Вступ
Маєтки, що розмістились на теренах України, переважно зводились зодчими-іноземцями. Прізвища вітчизняних митців у більшості випадків не збереглися. Про це з сумом писав у 1916 році Григорій Лукомський, досліджуючи маєтки Харківської губернії.
Імена зодчих, як і зазвичай, забуті. Однак можна сказати, що значне ім'я столичного майстра навряд чи тут присутнє. Оригінальний текст (рос.) Имена зодчих, по обыкновенію, преданы забвенію. Однако можно сказать, что большое имя столичнаго мастера едва-ли здесь имеетъ место. |
У XVI–ХІХ століттях на українських теренах оселилась чимала кількість шляхти литовського, польського, німецького, дворян російського походження. Цей факт визначав деякі стильові особливості маєтків, їх наповнення та структуру. Зокрема вводились готичні елементи.
Вибір митця залежав від фінансового становища власника. Факт участі зодчого-іноземця у проєктуванні та будівництві маєтку підсилював статус суспільної значущості та заможності власника. Водночас власники, що належали до іншої категорії (середнє дворянство, козацька старшина) залучали до творчого процесу в свої маєтки українських або російських митців, учнями яких іноді ставали обдаровані кріпаки.
З закріпачених дворових людей вироблялися не лише свої майстерні й часто навіть талановиті архітектори … Весь цей люд, часто наділений від природи відчуттям витонченого і нерідко вивчений у столицях, створював ті декоративні роботи в маєтках, залишки яких дивують нас своєю красою і смаком. Оригінальний текст (рос.) Изъ крепостныхъ дворовыхъ людей вырабатывались не только свои искусные и часто даже талантливые архитекторы … Весъ этот людъ, часто наделенный отъ природы чувствомъ изящнаго и нередко обученый въ столицахъ создавалъ те декоративныя работы въ усадьбах, остатки которыхъ удивляютъ насъ своею красотою и вкусомъ. |
Втім, інколи власники особисто ставали зодчими у своїх маєтках. Серед них були П. Кочубей, В. Тарновський, І. Скоропадський, П. Ґалаган. Зокрема про творця Качанівського маєтку В. В. Тарновського сучасники писали:
Наскільки прекрасні столітні алеї й зелені бесідки, що затишно тонуть у зелені! На кожному кроці відчуваєш талант будівничого цього парку і його безконечну любов до нього. Вас. Вас. був дійсно майстром садового облаштування й справжнім художником, якого сміливо можна поставити поруч з таким генієм, як Le-Notre. На площі 800 дес. він створив казковий парк, де кожен поворот дороги відкривав захопленому відвідувачу все нові й нові картини … Найціннішою у всьому цьому парку була повна відсутність усілякої штучності й шаблону. Природа не втратила свого могутнього "я", а все, що вона давала грандіозного, використано з величезним талантом. Оригінальний текст (рос.) Как хороши вековыя аллеи и уютно утопающія въ зелени беседки! На каждом шагу чувствуеться талантъ строителя этого парка и его безконечная любовь къ нему. Вас. Вас. былъ действительно мастеромъ садовой разбивки и настоящимъ художникомъ, который могъ быть смело поставленъ рядомъ съ такимиъ геніемъ, какъ Le-Notre. На пространстве 800 дес. имъ былъ созданъ сказочный парк, гдъ каждый поворотъ дороги открывалъ восхищенному посетителю все новыя и новыя картины … Ценнъе всего въ этомъ парке было полное отсутствіе всякой дъланности и шаблона. Природа не потеряла своего могущественнаго „я“ а все что она давала грандіознаго, было использовано съ огромным талантомъ. |
Митці, які творили маєтки України
А
- Агеєнко Олександр Наумович (1853 — ?) — український архітектор. Автор і будівничий палацу в маєтку с. Василівка (Запорізька обл).
- Адамсон Амандус Генріх (1855—1929) — естонський скульптор. Автор паркової бронзової композиції «Русалка на скелі з дитиною на руках серед бурхливого моря» в маєтку.
- Аква Андреа дель (1584 — ?) — військовий інженер, архітектор. За походженням італієць (м. Венеція). Після 1608 року працював у Галичині. У 1626—31 роках керував будівництвом замку в Збаражі, згодом брав участь у спорудженні фортеці в маєтку с. Ягільниця.
- Арво Ф.(? — 1902) архітектор французького походження: автор великого маєткового комплексу: парк «Кайзер», господарські споруди (1897—1902) у смт Антоніни.
- (Августович) (1871—1938) — вчений, садівник Нікітського ботсаду, який обіймав посаду завідувача відділу плодівництва і Верхнього парку. Викладач Нікітського училища садівництва і виноробства. До 1919 року Садівник імператорського маєтку «Ореанда», згодом виноградар у маєтку м. Форос.
- Алфьоров Микола Федорович (1780—1848) — український архітектор, художник, гравер, письменник, автор проєкту церкви (1808) у маєтку с. Великий Бобрик.
- Антокольський Марк Матвійович (1843—1902) — російський скульптор. Автор надгробку в маєтку с. Іскрисківщина
Б
- Бауман Фридерик (1765/1770-1845) — архітектор і скульптор-декоратор. Автор палацу (1820-30) у маєтку м. Мостиська;
- садибний будинок у с. Йосипівка (Буський район); проєкт фасаду в палаці (1820) с. Верхня Білка.
- Бартецький — ландшафтний архітектор. Виконав первісний проєкт і закладку парку в «Олександрії».
- Бланк Карл Іванович (1728—1793) — російський архітектор, автор проєкту палацового комплексу (1770) «Качанівка»; ймовірно автор Успенської церкви (1787) с. Вишеньки; надавав креслення і консультації при будівництві палацового комплексу в с. Ташань.
- Блеріо — французький чи італійський архітектор. Створював проєкти будівель на території Правобережної України наприкінці 18 ст. Стиль — класицизм. Ймовірно є автором двох одноповерхових флігелів в маєтку с. Верхівня (1880 –ті рр.) і Шпичинцях.
- Блор Едвар (1787—1879) — англійський архітектор, автор проєкту і головний будівничий палацу (1832) смт Алупка.
- Бістерфельд І. Є. (? — 1826) — австрійський ландшафтний архітектор і садівник. Виконав первісне розпланування парків (1823—1825) у с. Сокиринці та с. Дегтярі.
- Білогруд Андрій Євгенович (1875—1933) — архітектор, реставратор, ректор Академії Мистецтв. Звів пташник (1912) у с. Качанівка.
- Бенгардт — польський садівник. Розширив та удосконалив парк у смт Кагарлик.
- Беное Карло — французький архітектор, перебудував замок на палац (1672) в маєтку Станіслав (нині м. Івано-Франківськ).
- Ботані Домінік — італійський архітектор. Автор парку (1793—1797 рр.), костелу святого Іоанна Хрестителя (родова усипальниця родини Браницьких) у м. Біла Церква в маєтку «Олександрія».
- Боффо Франц Карлович (1796—1867) — італійського походження. Автор проєкту палацово-паркового ансамблю в смт Алупка, садибного будинку (1820) в с. Чорномин; а також проєктував у м. Одесі міські садибні комплекси, зокрема М. Воронцова: палац, Орловський флігель (1828), стайні (1826), господарські будівлі (1826-29), садові павільйони.
- де Брикс — ймовірно, французький архітектор. Заклав парк (кін. 18 ст.) у маєтку с. Булацелівка.
В
- Валлен-Деламот Жан-Батист (1729—1800) — французький архітектор. Працював у Росії протягом 1758—1775 років. Автор проєкту палацово-паркового ансамблю і Воскресенської церкви (1765—1771) в м. Почепи (Брянська обл., нині РФ).
- Васильєв Євгеній Олексійович (1778—1833) — український архітектор, проєктував будівлі в стилі класицизму, стажувався у Джакомо Кваренгі, працював у Богодухові і Харкові. Автор храму Покрови Пресвятої Богородиці (1822) в маєтку с. Куньє.
- Вітт — ландшафтний архітектор. Автор парку в маєтку «Олександрія».
- Вітковський — польський пейзажист. Автор проєкту і закладання парку в маєтку с. Забілиння.
- Вегенер Оскар Емільєвич (? — 1920) — петербурзький архітектор, швейцарського або австрійського походження. Певний час мешкав і працював у Криму. Його роботи: палац Олександра ІІІ (Масандра), садиба Веніаміна Стамболі (Феодосія), церква св. Миколая (Нижня Массандра), палац в маєтку «Мухалатка».
- Владиславський-Падалка Іполит Васильович — український художник. Вніс коректив до проєкту парку в смт Асканія-Нова; автор проєкту і закладки парку в с. Веселі Боковеньки.
Г
- Гапон Ю. Ф. — український селянин, садівник. Доглядав парк у маєтку с. Сокиринці.
- Гарасимович Петро Віталіс (1857—1914) — польський скульптор. Автор скульптурного оздоблення палаців у маєтках: смт Журавно; смт Великий Любінь; с. Вишня; с. Сороцьке; с. Остап'є.
- Гійом Левассер де Боплан — інженер (1600—1673): с. Підгірці.
- Гінгер Сергій Григорович (Цалек Гершевич) (1870—1937) — російський інженер-архітектор, член Петербурзького товариства архітекторів. Працював у стилі модерн і неокласика. Автор проєкту і будівництво садиби в смт Селезнівка.
- Гебенштрейн Крістіан — ботанік-аматор і власник маєтку. Автор проєкту парку в маєтку смт Шарівка.
- Годегард П. І. — архітектор, працював у стилі раннього ампіру. За проєктом [en] побудував садибний ансамбль в маєтку м. Яготина який включав: житловий будинок, флігель, домашню церкву.
- ван Геєрт Е. Панаерт — бельгійський ландшафтний архітектор. Автор проєкту з розширення парку в маєтку м. Немирів;
- Гейтон — англійський архітектор. Керував будівництвом столового і центрального корпусів палацово-паркового ансамблю (1832) в маєтку смт Алупка.
- Гойріх Ян — архітектор. Побудував господарський двір у маєтку с. Печера; автор проєкту млинарського комплексу (1894—1898): споруди млина, крупорушка, комори, дамба у с. Сокілець (Тульчинський р-н, Вінницька обл).
- Голландський Павло Іванович (1868—1939) — архітектор. Побудував палац (1910—1911), проєкт парку в с. Дениші; маєтковий комплекс: парк і споруди в маєтку с. Шпитьки.
- Горголевський Зигмунд (1845—1903) — реставрував замок (1882) у маєтку смт Олика.
- Городецький Лешек Дезидерій Владислав (1863—1930) — український архітектор польського походження. Автор проєкту мавзолею графів Потоцьких у с. Печера, на цоколі якого польською мовою викарбувано: «Планував Владислав Городецький» та «Будували Костянтин і Яніна з Потоцьких подружжя Потоцькі. 1904». У маєтку смт Шпиків звів цукроварню і будинок управителя маєтком; у маєтку с. Рахни-Лісові побудував каплицю біля палацу.
- Гофман Ю. — архітектор. Збудував палац (~1809) у маєтку м. Кременець.
- Гульд Вільям (1735—1812) — англійський садівник. Особистий садівник князя Г. О. Потьомкіна. Творив парки в Сімферополі, Бахчисараї, парк у м. Богоявленську (тепер околиці м. Миколаєва — Корабельний район); парк (1790-ті) у м. Дніпрі.
- Гунт Вільям (Хант) — англійський архітектор. Автор проєкту і керівник будівництва бібліотечного, Шуваловського, господарського корпусів, башти біля в'їзних воріт, павільйону в парку, Бахчисарайського дворика (1846) у маєтку М. С. Воронцова (м. Алупка); будівництво палацу (1831—1836) у смт Гаспра.
- Гуркат Гнат Іванович — український ландшафтний архітектор. Автор парку (1870) в с. Маліївці;
Д
- Давидов Микола Львович (1860—1930) — садівник і власник маєткового дендропарку (1893) «Веселі Боковеньки». Брав участь в створенні проєкту нового парку в Тростянці. Спроектував та керував проєктами парків в м. Кривий Ріг та Долинська.
- Депрес Яків Блангей — французький архітектор. Ймовірно автор проєкту, керував будівництвом палацу (1724) у смт Вишнівець.
- Делінгер — садівник-ботанік: парк (1834) у смт Лівадія.
- Дюфрен — французький художник-пейзажист: первинний проєкт парку в смт Асканія-Нова.
- Патер Йоахім — швейцарський садівник. Парк (1834) у смт Лівадія.
- Дубровський Павло Андрійович (1783-після 1837) — український архітектор. Автор проєкту і будівничий садибного ансамблю: палац (1824—1829), службові флігелі (1825—1831), стайня, огорожа і в'їзна брама, альтанка (1829), оранжерея, місток у парку в маєтку с. Сокиринці; садиби в с. Дегтярі.
Е
- Ельсон Філіп Федорович (1793—1867) — російський архітектор. Керував будівництвом палацу в маєтку Салгірка (1826—1827), палацу (1831—1836) у маєтку «Олександрія» в смт Гаспра (Крим); автор проєкту реставрації Бахчисарайського ханського палацу (1821)
- Енс А. — садівник, працював (1815—1869 рр.) у парку в маєтку. «Олександрія».
- Ешліман Карл Іванович (1808—1893) — архітектор-будівничий, уродженець Швейцарії. Вивчав архітектуру в Паризькій академії мистецтв. З 1834 р. «казенний» архітектор Південного Криму. У 1828 р. прибув до Кореїзу. Протягом 1829—1831 рр. працював на замовлення княгині Голіциної. Будував маєток «Лівадія» за проєктом І. Монігетті. Окрім того, поштовий дім в Ялті, господарські будівлі в Ореанді.
- Євстигнєєви (брати) — російські ландшафтні архітектори Автори первинного проєкту парку в маєтку с. Тростянець.
- [ru] (1811—1864) — російський архітектор: садибний будинок у с. Понуровка (Нині РФ Стародубський р-н Брянська обл.)
З
- Замирайло Віктор Дмитрович (1868—1939) — український художник. Автор проєкту маєтку (1905—1912) с. Паркове «Новий Кучук-Кої».
- Заремба Ж. Л. — кріпосний садівник-майстер Ф. Потоцького. Керував закладкою лісопосадок у маєтку «Софіївка».
- Зарудний Микола Олексійович (1859—1919) — садівник і власник маєткового акліматизаційного саду [ 8 квітня 2017 у Wayback Machine.] (1837) у с. Софіївка Полтавської обл.
- Захаревич Юліан Октавіан (1837—1898) — український архітектор вірменського походження. Автор проєкту садиби (1882) у с. Псари, палацового ансамблю (1889) у смт Гусятин.
І
- Іттар Генріх Гіацинт Сальватор (1773 — після 1850) — архітектор. Син архітектора Стефано Іттара. Ймовірно автор садибного комплексу (1830 р.) в с. Чернятин; модернізація палацу і флігелю (1815—1830) у с. Шпанів, палац (1827—1830) у смт Ямпіль; ймовірно палац у с. Підлужне; палац у м. Дубно
К
- Кайзер — ландшафтний архітектор. Створив парки в маєтках: смт Антоніни; с. Молочки; с. Троща; м. Романів
- Калініченко — будівничий парку у смт Кагарлик Київська обл. (М. І. Чертков);
- Кебах Карл Антонович (1799—1851) — ландшафтний архітектор німецького походження. садівник парку в Алупці. Первісне планування парку в Масандрі, парк у смт Кореїз
- Кнакфус Я. Е. — архітектор. Керував реконструкцією замку (1737-55) в смт Олика
- Круподеря Іларіон — садівник парк у с. Тростянець
- Камерон Чарльз (1843—1812) — шотландський архітектор. До приїзду в 1779 році Російську імперію жив в Італії. Автор проєкту і будівництво палацового комплексу у м. Батурин; ймовірно проєкт палацу Г. М. Теплова у м. Батурин.
- Каразін Іван Назарович (1780—1836) — садівник і власник маєткового дендропарку (1809) біля хутора Основ'янівці (нині смт Краснокутськ).
- Кваренгі Джакомо (1744—1817) — архітектор італійського походження. Автор проєкту меморіального мавзолею (1782) і садибного ансамблю (приблизно 1790) у с. Стольне; проєкт садибного ансамблю і церква св. Катерини в смт Ляличі (тепер РФ Суразький р-н Брянська обл.; проєкт садибного комплексу у с. Очкине; проєкт садиби (1790) у смт Хотінь; палац у с. Костянтинівка (з 1931 р. Костянтівка); палац у с. Понурівка (тепер РФ Стародубський район Брянська обл.); садиба у смт Диканька; садибний будинок в с. Покорщина (тепер входить у смт Козелець)
- Квасов Андрій Васильович (1720 — після 1777) — український архітектор. Автор палацу в м. Козелець; палацу (~1764) у м. Глухів; палацу, церкви, оранжереї у с. Кучерівка (Верігиня).
- Кімштетер Ян Кристіан — архітектор. Автор садиби в с. Пієнаки Бродівський р-н Львівська обл.
- Клігер Д. — садівник парку в с. Маліївці.
- Кольбенгайєр Еріх — архітектор. Автор садибного комплексу в с. Карапчів.
- Косаревський — архітектор. Автор проєкту палацу в маєтку с. Верхівка.
- Котляревський Дмитро Григорович — український архітектор. Керував будівництвом садибного комплексу (1767—1787): палац, парк у с. Вишеньки;
- садибного комплексу (1782—1787): поміщицький будинок, церква у с. Кочурівка.
- Конєнков Сергій Тимофійович (1874—1971) — російський скульптор і художник. Скульптурний декор церкви (1900) в маєтку с. Володимирівка
- Краснов Микола Петрович (1864—1939) — російський архітектор. Автор проєкту нижнього палацу «Дюльбер» (1895—1897) у смт Кореїз; проєкту великого нового палацу (1910—1911) у смт Лівадія; проєкту палацу в маєтку «Чаїр» біля смт Кореїз, проєкт палацу-резиденції «Харакас»: палац, каплиця, світський корпус, стайні, оранжереї, церква св. Ніни, господарські будівлі в смт Гаспра; проєкт і керівництво будівництвом маєткового комплексу (1902—1907) у с. Утьос (до 1944 р. Карасан): палац, домова церква Олександра-Невського, винні погреби.
- Кронненберг В. — ландшафтний архітектор. Автор парку в маєтку с. Верхівка
- Кремер Карл Людвіг — садівник у маєтку «Олександрія» у Гаспрі.
- Классен Карл Христианович — садівник який працював у гр. С. Ф. Паніної майже 20 років у маєтку «Олександрія» у Гаспрі.
- Кубіцький Якуб (1758—1833) — польський архітектор, учень Д. Мерліні. Автор палацового комплексу (1795—1805): палац, китайський будинок, брама у с. Самчики; палац (1830) у с. Ладиги, садиба у с. Кустівці
- Куликовський Валер'ян Іванович (1835—1910) — український архітектор. Садибний комплекс у с. Маслівка (стара назва Маслів Став)
- Куфальдт Георг Фрідріх (1853—1938) — німецький ландшафтний архітектор. Парк у смт Шарівка. Ймовірно парк в с. Копилів (маєток фон Мекк).
Л
- Лакруа О. — французький архітектор. Автор проєкту палацового ансамблю (1784—1817): палац, житловий флігель, театр, стайні, господарські будівлі. костел у маєтку м. Тульчин
- Ліндсей Ян Дісіор (1759—1822) — польський художник і архітектор шотландського походження. Будівництво комплексу: палац, флігель, ордерна галерея, дві стайні (1787—1789) у маєтку м. Корсунь-Шевченківський.
- Львов Микола Олександрович (1755—1803) — російський архітектор, за його проєктами споруджено: павільйон у парку маєтку «Олександрія»; Миколаївська церква (1794) під якою знаходиться усипальниця родини Кочубеїв у смт Диканька; павільйони в садибному ансамблі в с. Стольне; Літній палац, павільйон «Храм Вдячності» у смт Ляличі (тепер РФ Суразький р-н Брянська обл.); проєкт і будівництво садибного ансамблю (1805) у с. Вишняки; проєкт садиби у с. Очкине
- Лятур — французький архітектор. Ймовірно проєкт палацово-паркового комплексу (1780) у м. Тульчин.
М
- Макутін І. — український архітектор. Автор проєкту нових павільйонів і споруд (1841): китайська альтанка, обеліск, павільйон Флори, вхідні ворота і Рожевий павільйон у маєтку «Софіївка» в. Умані
- Маливерні Я. — архітектор. Автор кам'яного костелу (1635-40), де знаходився родовий склеп Радзивілів у смт Олика.
- Матвєєв Олександр Терентійович (1878—1960) — російський скульптор. Автор скульптурного декору церкви (1900) в маєтку с. Володимирівка.
- [en] (1753—1831) — російський архітектор англійського походження. Автор проєкту садиби, яка збудована (1802—1806) в Яготині.
- Марконі Енріко (Генрік) (1792—1863) — італійський архітектор. Його роботи в інших маєтках України: садибний комплекс у с. Гармаки, палац у с. Острожець садибний комплекс у с. Козачки, палац у с. Смордва, автор проєкту маєткового комплексу: садибний будинок, церква, башта з годинником, парк в с. Тхорівка.
- Мерліні Доменіко (1730—1797) — польський архітектор італійського походження. Автор проєкт палацового комплексу: палац, два флігелі (1789) у с. Великі Межирічі; переплановував палац Любомирських в м. Дубно; палацовий комплекс (1788) у с. Маліївці, палац у с. Пієнаки Бродівський р-н Львівська обл.
- палац у смт Вороновиця;
- де Метцель Людвиг Християн (1764—1848) — польський ландшафтний архітектор, інженер. Парк і деякі паркові споруди: місток через Великий водоспад, Амстердамський шлюз у м. Умань «Софіївка»;
- Міклер Діонісій (1762—1853) — паркобудівничий. Автор близько 50 парків на теренах України.
- де Монферран Огюст Рікар (1786—1858) французький архітектор. Автор проєкту палацу (1830) у смт Гаспра;
- Мосцепанов Максим Климентович (його учень Д. Г. Котляревський) — український архітектор. Ймовірно автор палацу у с. Вишеньки; будівництво палацу (1770) «Качанівка».
- Мощинський Август (1731—1786) — польський архітектор-аматор, колекціонер, розробив «типовий» проєкт пейзажного парку.
- палац (1760-ті) у маєтку смт Микулинці;
- Мюнтц Ян (Жан) Генріх (Анрі) (1727—1798) — французький художник і архітектор. Автор проєкту (1783) «Швейцарського будинку» в маєтку Понятовського в м. Корсунь-Шевченківський.
- Мунц Оскар Рудольфович (1871—1942) - російський архітектор, народився в Одесі в сім'ї генерального консула [[Нідерланди|Нідерландів]. Автор палацу в с. Катюжани. В 1908—1910 за проєктом О. Р. Мунца та А. К. Шпигеля споруджена чотириповерхова комбінована будівля Русько-Азіатського (Північного) банку та жіночних медичних курсів в Харкові (вул. Сумська, 1).
- Мюффо — ландшафтний архітектор. Автор проєкту парку в маєтку «Олександрія»
П
- Паліцин Олександр Олександрович 1749—1816) — український ландшафтний архітектор. Автор проєкту і спорудження садових будівель і будівель господарського двору у смт Хотінь; ймовірно планування парку і службових будівель в маєтку у смт Старий Мерчик; садибний будинок (1810) у маєтку Баси (нині район м. Суми); храм у маєтку с. Юнаківка.
Р
- [ru] (Роберт Едуард) (1867 — ?) — російський інженер-ботанік, приват-доцент Санкт-петербурзького університету, автор праці «Изящное садоводство и художественные сады». Брав участь у створенні Давидовського парку в с. Веселі Боковеньки, а також Тростянецького нового парку для Скоропадського..
- Рінальді Антоніо (1710—1794) — італійський архітектор. Автор палацу в маєтку м. Батурин.
- Руднєв Лев Володимирович (1885—1956) — радянський архітектор. Автор маєтку в смт Селезнівка
- Руска Луїджі (1758—1822) — італійський архітектор. Автор проєкту і будівництва Тріумфальної арки (1820) у смт Диканька.
С
- Карло Спампані — італійський архітектор. Збудував садибний комплекс с. Ганнопіль.
- Старов Іван Єгорович (1745—1808) — російський архітектор. Автор колонади «Луна» в маєтку «Олександрія»; панського будинку в Богоявленську (околиці м. Миколаїв); палац у маєтку Салгірка (околиці Сімферополя).
- Станге Август — український ландшафтний архітектор. Автор парку в «Олександрія».
- Стасов Василь Петрович (1769—1848) — російський архітектор. Ймовірно за його проєктом споруджена садиба і Преображенська церква (1826—1839) у маєтку смт Великий Бурлук; ймовірно за його проєктом споруджено кінний двір і манеж у маєтку Графське.
- Стібрал Іржі — чеський архітектор. Автор палацу в м. Немирів.
- Стебельський Казимир-Маріан Вікентійович (1863 — ?) — архітектор: садибний комплекс (1888): панський будинок, стайня, оранжерея, звіринець у с. Галіївка.
Т
- Тарасов Микола Георгійович — за освітою інженер, закінчив Петербурзький інститут інженерів залізничних споруд, в основному займався спорудженням залізничних споруд, але іноді виконував проєкти приватних дач або вілл, міський архітектор Ялти у 1900—1912 рр. Автор проєкту палацу еміра Бухарського в Ялті, палацу «Кічкіне» (Гаспра), житлового будинку Г. Є. Овчіннікової, особняка Ф. Ф. Мельцера.
- Толвінський Микола Константинович (1857—1924) — польський архітектор. Садиба (1891-92) у с. Петрівка.
- Торічеллі Георгій Іванович (1800—1843) — італійський архітектор. Автор Преображенської церкви (1840) в маєтку с. Мошни.
- де Тірргайля П'єр Ріко (де Тіррегальє П'єр Рішар) (1725-після 1772) — польський архітектор, французького походження. Автор проєкту палацу (1756) у м. Кристинополі, реконструкції палацу у маєтку смт Вишнівець.
- Ткачун Степан — садівник парку в с. Тростянець
- Томайєр Франтішек — чеський ландшафтний архітектор. Впорядкував парк у м. Немирів.
- Трахтенберг Сергій — садівник парку в с. Устимівка.
Ф
- Фельнер Фердінанд (1847 — ?) — австрійський архітектор. Займався реконструкцією садибного ансамблю (1906) у смт Антоніни
- Ферре — садівник: закладав парк у маєтку «Софіївка».
- Фонтана Паоло Антоніо Доменіко (1696—1765) — італійський архітектор. Модифікував замок-фортецю в садибу м. Ізяслав
- Фомін Іван Олександрович (1872—1936) — російський архітектор. Автор палацу і паркового моста (1911—1915) в маєтку м. Хмільник ; реконструкції садиби (1912—1914) у м. Немирів; проєкт вілли Мциховського в Ласпі у Криму (1915 p.), вілла Ф. Шаляпіна у Криму (1915 p.). Виконав проєкт курорту Ласпі в Криму (1916 p.).
Х
- Хубецький Марцин Францевич — польський садівник. Доглядав парк у смт Селезнівка.
- Христиані Карл — садівник (на початку 1850-х років у м. Київ, на вул. Панківський існував його садовий заклад. У пресі друкували оголошення з пропозиціями до садівників придбати насіння). За проєктом Христиані було закладено Миколаївський, нині Шевченківський парк. Парк у Сокиринцях.
Ц
- Цуг Шимон Богуміл (1733—1807) — польський архітектор. Автор палацового комплексу в с. Великі Межирічі; палац у с. Кустин.
- Цехановський — польський архітектор. Реконструкція палацу (1890) у с. Леськове.
Ш
- Шинкель Карл Фрідріх (1781—1841) — німецький архітектор. Автор проєкту палацу в маєтку смт Антоніни.
- Шлінглоф Карл Данилович — французький садівник. Парк в маєтку с. Тростянець.
- Шольц Карл Густавович 1837—1907 — український архітектор німецького походження. Автор реконструкції головного будинку в маєтку Баси (Суми);
- керівництво реконструкції палацу в с. Качанівка.
- Шрегер Ефраїм (1727—1783) — польський архітектор німецького походження. Автор проєкту за яким збудовано садибний комплекс (1780), що налічував більше десяти будівель у смт Млинів.
- Штакеншнейдер Андрій Іванович (1802—1865) — російський професор архітектури Петербурзької академії мистецтв. За його проєктом побудовані нові павільйони і споруди (1842-44): павільйон «Флори», вхідна брама в маєтку «Софіївка», проєкт за яким був побудований палац (1843—1852) в Ореанді.
Щ
- Щусєв Олексій Вікторович (1873—1949) — російський архітектор. Автор проєкту церкви (1900) в маєтку с. Володимирівка
Я
- Якобі — архітектор. Автор палацового ансамблю (1911): будинок для обслуги, оранжереї, стайні, манеж, електростанцію у смт Шарівка.
- Янік Ілля — садівник парку с. Тростянець.
- Янічек К. Ф. — садівник парку у с. Сокиринці.
- Ярославський Петро Антонович (1750—1810) — український архітектор. Автор храму Різдва Пресвятої Богородиці (1797 р.) у маєтку с. Костянтинівка, з 1931 р. с. Костянтівка; головний будинок (1776-78) у маєтку смт Старий Мерчик; церква (1782 р.) у смт Бабаї, садиба Линтварьових на Луці (Суми)
Митці, які творили в маєтках України
А
Життя Арського Павла Олександровича пов'язане з маєтком «Чаїр» (у перекладі з кримськотатарського «гірські луки», «гірський сад»), який розташовувався поблизу поселень Місхор, Кореїз, Гаспра в Криму. Був заснований у 1902 р. великим князем М. М. Романовим (молодшим), який за переказами дав йому цю назву і подарував своїй дружині. Після націоналізації маєтку 1920 р. тут був санаторій для політичної та культурно-мистецької еліти. Поет П. О. Арський відпочивав тут. Після чого виник вірш «У парку Чаїр»: [ 18 травня 2017 у Wayback Machine.]
До нашого часу палац від маєтку «Чаїр» не зберігся, на його місці були збудовані нові будівлі. Зберігся лише парк в якому нині розташовані санаторій «Сосновий гай», дача «Чаїр», парк-готель «Марат». Вільного доступу на цю територію немає.
Б
Із життям Бальзака де Оноре пов'язані такі маєтки України: у селі Верхівня, м. Бердичів, смт Вишнівець.
Маєток у Верхівні належав його майбутній дружині Е. А. Ржевуській, яка у 1842 р. овдовіла. Втім, одружитися Евеліна з Бальзаком одразу не змогли, оскільки за законами Російської імперії дозвіл на одруження з іноземцем міг дати лише імператор Микола І. У 1847 р. Оноре де Бальзак приїхав до маєтку сподіваючись залишитись тут завжди і прийняти російське підданство. Перебуваючи у Верхівні письменник працював над драмою «Мачуха» і повістю «Утаємничений». Тут він написав свої дорожні нотатки про поїздку на Україну, які вийшли під назвою «Лист про Київ». У 1848 р. Бальзак виїхав до Франції. Вдруге він повернувся до маєтку у кінці року, щоб одружитись. Вінчання відбулось 1850 р. у костьолі Святої Варвари в Бердичеві, який відносився до маєтків родини Радзивіллів. Згодом подружжя побувало у маєтку Вишнівця, де жила донька Евеліни.
Донині у Верхівнянському маєтку зберігся палац, який пристосований під філію Житомирського агротехнічного коледжу. Окрім того збереглись флігелі й костел. Нині в палаці є музей Оноре де Бальзака. Із маєтку Радзивілів у Бердичеві зберігся лише костьол св. Варвари. У Вишнівці зберігся лише парк.
Бороздна Іван Петрович пов'язав своє життя із маєтком «Кучук-Ламбат» (у перекладі з елліно-грецької «маленький факел»), який нині знаходиться в поселенні Утьос (до 1944 р. Карасан) у Криму. У ті часи маєток належав А. М. Бороздіну. До нього навідувалось чимало відомих людей, зокрема П. І. Сумароков*, О. С. Пушкін, І. М. Муравйов-Апостол, А. Н. Муравйов, О. С. Грибоєдов, В. А. Жуковський, [ru]. У 1825 р. журнал «Отечественные записки» назвав маєток «Кучук-Ламбат» «будуаром Южного берега Крима», а його господаря — «гражданином вселенной». Серед гостей був і Бороздна Іван Петрович.
У радянські часи і донині маєток пристосований під санаторій «Утьос». На його території були збудовані сучасні корпуси. Палац використовуються як один із корпусів. Збереглась також домова церква і каплиця-склеп у парку, де похований власник маєтку А. М. Бороздін.
В
Із маєтком у селищі Хотінь пов'язане коротке життя художника Васильєва Федора Олександровича. У 1869—1871 рр. на запрошення [ru] він відвідав цей маєток, який належав Г. Д. Бутурліній. На основі етюдів, зроблених тут Васильєв Ф. О. написав картину «Мокра лука». Донині в Хотінському маєтку збереглись флігелі, які були пристосовані під школу. Втім, у 1994 р. на його території звели нову шкільну споруду.
До життя і творчості Величка Самійла Васильовича дотичний відомий маєток у селищі Диканька. Із 17 ст. поселення належало роду Кочубеїв (зокрема, у 1687 р. за універсалом гетьмана Івана Самойловича село передане у власність В. Л. Кочубею). Не збереглося ніяких даних щодо первісного садибного ансамблю, але відомо що в ті часи тут жив і працював С. В. Величко. Донині із маєтку Кочубеїв збереглась Тріумфальна арка і Миколаївська церква із дзвіницею. Під церквою знаходився родинний склеп Кочубеїв, де поховані п'ять князів і три княгині роду.
Життя Вересая Остапа Микитовича уціло пов'язане із маєтком у с. Сокиринці. Тут він жив і працював у маєтку Г. Ґалагана, де його помітив художник Лев Михайлович Жемчужніков (1828—1912), який записав декілька його пісень і намалював портрет. Згодом творчістю кобзаря зацікавився композитор Микола Віталійович Лисенко (1842—1912). У 1871 р. Остап вперше відвідав Київ, де співав на відкритті Колегії Галагана. У 1875 р. виступав у Петербурзі, де його слухали П. Чайковський, М. Римський-Корсаков. Останні роки життя жив у Сокиринцях у хаті збудованій коштом поета Павла Платоновича Чубинського (1839—1884). Нині Сокиринський маєток підпорядкований аграрному ліцею. Тут зберігся палац, флігелі, в'їзна брама, парк із альтанкою та готичним містком.
Волосков Олексій Якович пов'язав своє творче життя із маєтком «Качанівка» та маєтками у селах Сокиринці та Лебединці. Працював на запрошення їх власників Г. С. Тарновського і Г. П. Галагана. Створив серію зокрема: «Готичний міст у Сокиринському парку», «Садиба Г. Г. Ґалагана в Лебединцях», «Сокиринський парк», «Альтанка», «Церква у Сокиринцях», «За чайним столом» (картина написана в садибі Г. С. Тарновського в «Качанівці», де зображені реальні постаті).
Нині «Качанівка» історико-культурний заповідник. Збереглось досить багато давніх споруд, зокрема палац із флігелями, Георгіївська церква, водонапірна вежа, службові флігелі, альтанка з гротом, будинок електростанції, будинок електротехніка, будинок для службовців, телятник (колишній службовий будинок), свинарник (колишня стайня), стайня для робочих коней, корівник, льодовня, каретна, будинок-квартира завідувача двору. Скульптури, фонтани, малі архітектурні форми збереглись частково. У парку збереглись поодинокі 300-річні дуби.
Г
Життя і творчість Ге Миколи Миколайовича пов'язані з Україною починаючи від 1875 р. У ті часи він придбав хутір-маєток «Іванівській» (до 1928 р. хутір Забелін, нині с. Шевченка) і оселився в ньому. Створив чимало портретів, переважно поміщиків-сусідів та їх рідних. Серед таких сусідів був І. І. Петрункевич. Його маєток «Пліски» знаходився поряд із хутором «Іванівський». Таким чином з'явився портрет Наталії Іванівни Петрункевич. Іншим сусідом був власник маєтку села Тростянець І. М. Скоропадський. Деякий час художник навіть час жив у Тростянці. Відтак, з'явились портрет Марії Скоропадської з синами Михайлом і Павлом, портрет А. М. Міклашевського, сімейний портрет О. А. Олсуф'євої з синами. Донині маєтки «Іванівський» і «Пліски» не збереглися. У Тростянці збереглось два флігелі і парк із місточками і деякими скульптурами. Нині тут встановлено бюст І. М. Скоропадському.
Глінка Михайло Іванович прибув до маєтку «Качанівка» у 1838 р. У ті часи він набирав співаків для царської капели. Маєток Г. С. Тарновського був гідною базою для таких експедицій. За висловом Миколи Костомарова: це був вирій, куди зліталось різне українське вчене, художнє та письменне птаство. Тоді тут діяв кріпацький оркестр, який згодом вперше виконав деякі частини з опери Глінки «Руслан і Людмила». Сам композитор згадував: «В портфеле моем нашлись два номера (приготовленные не знаю когда) для Руслана, Персидский хор — ложиться в поле мрак ночной — и марш Черномора, обе эти пьесы слышал я в первый раз в Качановке, они были хорошо исполнены, в марше Черномора колокольчики заменили мы рюмками на которых так умело играл Дмитрий Никитович Палагин». Серед співаків обраних М. І. Глінкою був і С. С. Гулак-Артемовський. Втім, окрім, опери, композитор створи тут романси: «Гуде вітер вельми в полі» та «Не щебечи, соловейку» на вірші Віктора Забіли. Існує версія, що надихнуло Михайла Івановича на творчість кохання до Марії Задорожної (небоги дружини Г. С. Тарновського). Донині у «Качанівці» збереглась альтанка, де працював М. Глінка, яка носить його ім'я.
Творчий шлях Гоголя Миколи Васильовича пов'язано із «Качанівкою» і маєтком у с. Сваркове. У період 1835—1850 рр. він чотири рази приїздив до маєтку Тарновського читати для мистецької еліти свої твори. Із маєтком у с. Сваркове письменника пов'язували не лише творчі амбіції, а й родинні зв'язки. Маєток був подарований у 1718 р. гетьманом Іваном Скоропадським Я. А. Марковичу, який був родичем М. В. Гоголя (його дід Панас Дем'янович Гоголь-Яновський (1738-поч. 19 ст.) був одружений з Тетяною Семенівною Лизогуб (1743—1835), донькою Семена Юхимовича Лизогуба (1689—1734) і Ірини Скоропадської (1679—1744)). У Сварковському маєтку була солідна бібліотека в якій і працював Микола Васильович у 1848 р. Тут він вивчав історичний архів роду Марковичів. А згодом О. М. Маркович надсилав письменникові описи народних звичаїв Глухівщини. Донині маєток Марковичів не зберігся, був зруйнований і розграбований у перші роки радянської влади.
Ж
Жемчужніков Лев Михайлович перебував в Україні у 1852 р. У ті часи він збирав український фольклор. Жив та працював у маєтку с. Василівка (нині с. Гоголеве). Це був родовий маєток Гоголів. Окрім того, гостював у маєтку Г. П. Ґалагана у с. Сокиринці та маєтку Я. П. де Бальмена у с. Линовиця. Свої враження від маєтку де Бальменів відтворив у книзі «Мої спогади з минулого»: «Вдоль широкой Пирятинской дороги, обсаженной вербами с обеих строн, тянулись ровные поля пшеницы. С широкой дороги был поворот в Линовицу, куда вела абсолютно гладкая и прямая дорога. Слева виднелось в зелени село с белой каменной церковью, а прямо имение владельцев. Белый каменный дом с колонами и мезонином стоял посередині. Пирамидальные тополя и белая акация украшали ограду и въездные ворота». Окрім того, внаслідок своїх подорожей художник створив серію офортів «Живописна Україна» і видав їх альбомом як додаток до журналу «Основа». Серед найвідоміших його картин української тематики можна виокремити: «Кобзар на шляху», «Лірник у хаті», «Козак їде на Січ», «Жниця», «Українка», «Хлопчик-жебрак». Донині в Ліновицькому маєтку збереглась стайня (тут авто майстерня), господарська будівля і будинок для обслуги. Парк частково був знищений у 1919 р. Залишки у запущеному стані.
К
Життя і творчість Костенко Ліни Василівни пов'язане із Україною. Маєток у с. Сулимівка ймовірно один із самих давніх маєтків України, що збереглись донині. Заснований він у 1620-х роках гетьманом І. М. Сулимою. Свої враження від маєтку поетеса відтворила у вірші: «В маєтку гетьмана Івана Сулими» [ 21 лютого 2018 у Wayback Machine.], Донині в маєтку зберігся попівський будинок, тридольна Свято-Покровська церква із склепом, рештки фонтана, частина парку із озером, могила князя Петра Олександровича Багратіона (1824 — бл. 1883). Садибний будинок не зберігся, після пожежі решки розібрало місцеве населення.
До маєтку селища Хотінь на запрошення графа П. С. Строганова прибув у 1871 р. Крамськой Іван Миколайович. Тут він працював над картиною «Майська ніч», створив етюдний портрет «Голова селянина», малюнок «Село Хотінь».
Із маєтками графа П. О. Румянцева пов'язано життя і творчість Кунавіна Олександра Михайловича. У своїх акварелях зафіксував первісний вигляд садиби в с. Вишеньки, а також палац у «Качанівці». Його картина «Краєвид Лялича — маєток графа П. Завадовського», також пов'язана із графом П. О. Румянцевим, оскільки власник, граф П. В. Завадовський служив під його керівництвом. Маєток у Ляличах нині знаходиться в Суразькому районі Брянської обл. (РФ). Подорожуючи Полтавщиною створив картину «Вид села Кибинців». Тут знаходився маєток, який належав Д. П. Трощинському.
О
Частина життя Орди Наполеона Тадеуша пов'язана з Україною. У 1870—1872 рр. він мешкав на Київщині і Житомирщині, переважно в маєтках А. А. Ржевуського (1801—1888), де викладав уроки музики членам його родини. За ці часи здійснив ознайомчі подорожі на Волинь і Поділля під час яких малював визначні місця. Окрім того зобразив архітектурні споруди Галичини, Білорусі, Литви, Польщі. Згодом видав у Варшаві 8 альбомів малюнків. До нашого часу дійшло 177 творів митця на яких зображено архітектурні споруди України. Серед його робіт є малюнки українських маєтків, зокрема у
Хмельницькій обл.: м. Дунаївці, с. Отроків, Старий Кривин, Нове Поріччя, Михайлівка, Антоніни, Рихта;
Рівненській обл.: м. Рівне, с. Великі Межирічі, Млинів;
Вінницькій обл.: м. Немирів, Тульчин, смт Вороновиця, с. Чернятин, Гармаки, Муровані Курилівці, Дашів, Ободівка, Антопіль, Спиценці;
Черкаській обл.: м. Корсунь-Шевченківський;
Житомирській обл.: м. Бердичів, с. Любар, Верхівка, Миропіль;
Київській обл.: с. Велика Мотовилівка, Оленівка;
Волинській обл.: с. Олика;
Львівській обл.: с. Підгірці.
П
Початок життя Прокоф'єва Сергія Сергійовича пов'язаний із маєтком «Сонцівка», який належав Олександру Борисовичу Сонцеву. Його син Петро збудував у маєтку Свято-Петропавлівську церкву (в ній хрестили С. С. Прокоф'єва). Після смерті Петра Олександровича новим власником села став його двоюрідний племінник конєзаводчик Дмитро Дмитрович Сонцев. За часів навчання в університеті Дмитро Сонцев познайомився з Сергієм Олексійовичем Прокоф'євим і запропонував йому стати управляючим маєтку. З 1967 р. і донині в селі працює музей С. С. Прокоф'єва. Існує Свято-Петропавлівська церква, будинок-садиба його батьків.
Коротке життя і творчий шлях Пушкіна Олександра Сергійовича пов'язане із двома маєтками України у с. Антопіль і селищі Гурзуф. До першого маєтку поет приїхав у 1821 р. на запрошення власника А. Я. Святополк-Четвертинського[недоступне посилання з вересня 2019]. З князем Романом Четвертинським він їздив на полювання. Тут нині на згадку про поета зберігся величезний дуб, який має назву «дуб Пушкіна». В Гурзуфі Олександр Сергійович побував у маєтку герцога Рішельє, який після 1814 р. використовувався для притулку мандрівників. Перебував поет тут протягом трьох тижнів, за час яких написав багато творів, зокрема образ Гурзуфа відобразив у елегії: Редеет облаков летучая гряда, [ 12 квітня 2017 у Wayback Machine.]
Нині в будинку герцога Рішельє розташовується музей-заповідник ім. Пушкіна. На території парку звели сучасні корпуси санаторію «Пушкіно».
Р
Окремий епізод із життя і творчості Рєпіна Іллі Єфимовича пов'язаний із славнозвісною «Качанівкою». Тут він перебував у 1880 р. У ті часи художник працював над картиною «Запорожці пишуть листа турецькому султану». Інтерес до колекцій В. В. Тарновського, який збирав українські старожитності (козацький одяг, зброю, картини) дав підстави приїхати і робити ескізи. Серед зображених на картині козаків можна впізнати мешканців та гостей Качанівки. Зокрема, козака у високій чорній шапці змальовано з господаря В. В. Тарновського-молодшого, писаря — з історика Дмитра Яворницького, кошового отамана з письменника Володимира Гіляровського. Окрім того, Рєпін зобразив В. В. Тарновського на картині «Гетьман».
С
Із ім'ям Сковороди Григорія Савича пов'язано чимало маєтків України, зокрема поміщика Степана Томари у с. Каврай, генерал-майора Михайла Івановича Ковалинського в с. Пан-Іванівка (нині с. Сковородинівка), поміщика Розальйон-Сошальского в селі Гусинка і селищі Великий Бурлук, дворянина Петра Андрійовича Щербиніни у с. Бабаї. У 1754—1759 рр. Григорій Савич жив і працював учителем у Ковраях. Його учнем був Томара Василь Степанович (1740—1813). Тут він написав твори, що увійшли до збірки «Сад божественных пісень». Починаючи з 1770-х років Сковорода переслідувався світською і духівною владою, тому вів життя мандрівного філософа. У 1774 р. жив у Бабаях. Тут він написав свої «Байки харьковские». У 1785—1790 рр. мешкав у Великому Бурлуці, Гусинці. Останні роки життя Григорій Савич провів у Пан-Іванівці. Нині тут діє літературно-меморіальний музей Г. С. Сковороди, який з 2008 р. має статус національного. Від маєтку Ковалинських збереглась криниця, могила філософа, фруктовий сад, парк з липовими алеями.
Т
Окремий епізод із життя Тичини Павла Григоровича пов'язаний із маєтком «Харакс» (в перекладі «Стовб», «кілок», «огороджене місце») заснованого у другій половині 19 ст. Софією Сергіївною Мещерською (1775—1848). Після націоналізації у 1922 р. маєток був пристосований під санаторій «Харакс» для партійних діячів. Без сумніву в 1937 р. тут відпочивав Павло Григорович. Таким чином виник вірш «В Хараксі».Нині в старому парку розташовані нові корпуси санаторію «Дніпро».
У
Досить значна частина життя і творчості [ru] пов'язана із маєтком «Новий Кучук-Кої» (в перекладі «маленьке село»). Його власником був Яків Євгенович Жуковский (бл. 1857 — бл. 1930). Тут художник жив і працював з 1909 по 1919 роки. Ним написані десятки акварелей та картин, що зображали майже всі куточки маєтку. Відома картина: «Вид маєтку Новий Кучук-Кої». У радянський період маєток був пристосований під пансіонат «Криворізький Горняк» (с. Паркове). Нині тут пансіонат «Жуківка». Зберігся будинок Жуковського і будинок садівника. У парку є окремі старі дерева і кипарисова алея.
Ч
Знайомство із маєтком «Суук-су» (від кримсько-татарского «холодна вода») Чернявського Миколи Федоровича пов'язане з радянським періодом, коли його націоналізували і пристосували під будинок відпочинку з назвою «Общество старых большевиков». Припускається, що поет відпочивав тут. Так з'явився вірш:
Підходь і пий холодну воду
І з нею гір далеких вроду
І моря синього красу.
Якщо стомився, – відпочинь,
І буде камінь цей за крісло,
А скеля, що вад ним нависла,
Подасть тобі холодну тінь.
Так пий же сміло суук-су.
Вмочи персти в холодну воду
Й тому, хто дав цю дивну вроду,
Склади подячливу ясу.Втім, Миколі Федоровичу пощастило, оскільки свої враження він отримав спостерігаючи ще старий маєток заснований княжною Ганною Петрівною Гагариною, а далі родиною Володимира Ілліча Березіна. У 1942 р. старий палац згорів. Після Другої світової війни його відновили, але це вже був «Палац піонерів», де відкрили Музей історії табору «Артек» і авіаційно-космічну виставку.
Джерела
Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . (квітень 2017) |
- Антонов А. Сады и парки Харьковской губернии. Х.: А. Парамоновъ, 2008. — 176 с.
- Байрак О. М. Парки Полтавщини: історія створення, сучасний стан дендрофлори, шляхи збереження і розвитку / О. М. Байрак, В. М. Самородов, Т. В. Панасенко. — Наукове видання. — Полтава, Верстка, 2007. — 276 с.
- Галіченко А. А. Новый Кучук-Кой./ Анна Абрамовна Галиченко [ 8 квітня 2017 у Wayback Machine.] — Симферополь, 2005. — 56 с.
- Губастов К. А. Генеалогические сведения о русских дворянських родах происшедших от внебрачных союзов. — СПб.: Издательсьво Санкт-Петербургского института истории РАН «Нестор-История», 2003. — 198 с.
- Енциклопедія історії України. У 10 томах — К.: Наукова думка, 2003—2013.
- Зиль А. С. Сулимівський пантеон // Андрій Степанович Зиль. — Бориспіль, 2012. — 125 с.
- Клименко Ю. О. [ 8 квітня 2017 у Wayback Machine.] Старовинні парки Київщини / Ю. О. Клименко, А. В. Клименко // Київ: журнал «Квіти України», 2003. — № 4. — 62 с. — (Бібліотека квітникаря).
- Клименко Ю. О. Старовинні парки Чернігівщини / Ю. О. Клименко, А. В. Клименко // Київ: журнал «Квіти України», 2001. — № 11. — 54 с. — (Бібліотека квітникаря).
- Клименко Ю. О., Кузнецов С. І., Черняк В. М. Старовинні парки України загальнодержавного значення: — Ч. 1: Полісся та лісостеп. — Тернопіль: Мандрівець, 1996. — 105 с.
- Ковалинський В. В. [[https://web.archive.org/web/20140407065134/http://elib.nplu.org/object.html?id=2559 Архівовано 7 квітня 2014 у Wayback Machine.] Меценаты Киева]. — К.: Кий, 1998. — 528 с.
- Лазаревский. Ал. Сулиминскій фамільный архивъ. / Киевская старина.ноябрь 1882 г. — С. 292.
- Лакизюк Віктор Петрович. Полонез над вічністю: Роман-хроніка. — К.: Видавець Сергій Наливайко, 2010. — 488 с. (Націнальний гуманітарний проєкт «Україна: у вимірі тисячоліть»).
- Митці України: Енциклопедичний довідник. — К.: Українська Енциклопедія, 1992. — 848 с.
- Родічкін І. Д. Старовинні маєтки України. Маєток як синтез мистецтв. Архітектура садів парків. Поетика старовинної садиби. — К.: Мистецтво, 2005. — 562 с.
- Словник художників України. — К.: Академія наук УРСР, 1973. — 272 с.
- Темірова Н. Р. Поміщики України в 1861—1917 рр.: соціально-економічна еволюція/ Надія Темірова. — Донецьк: ДонНУ, 2003. — 320 с.
- Тимофієнко В. І., Єрошев В. Ю. Українська садибна архітектура другої половини 18століття–І третини 19 століття. — К.: НДІТІАН, 1993. — 41 с.
- Володимир Тимофієнко, «Зодчі України кінця XVIII — початку XX століть». Біографічний довідник, Київ: «Головкиївархітектура» та «НДІТІАМ», 1999.
- Финдейзен Н. Очерки по истории музыки в России. — Том ІІ, вып.4. — М.-Л., 1928. — С. 284.
- Южный берег Крыма. Путеводитель. — Симферополь: «Бизнес-Информ», 1996. — 304 с.
- Брикнер А. Г. Путешествие императрицы Екатерины II в Крым // Исторический вестник, 1885. Т. 21;
- Арбатская Ю. Я., Вихляев К. А. Ливадия — цветочная корона Дома Романовых. — Симферополь: Бизнес-Информ, 2013.;
- Потемкинский сал в Екатеринославле // «Русское Садоводство», СПб., 1891, № 15;
- Воронцов А. В. Вильям Гульд, садовник князя Потемкина-Таврического // Невский архив: Историко-краеведческий сборник IV. СПб.: Изд-во Чернышева, 1999.
- Лавренчук І. Маєткові комплекси України: особливості формування та розвитку / [ 28 березня 2017 у Wayback Machine.] Інна Лавренчук // Українознавчий альманах. — 2012. — вип. 8. — С. 169—173.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 111—150.
Див. також
Посилання
- Лукомский Г. К. .
Примітки
- . wiki.library.kr.ua (укр.). Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 9 квітня 2017.
- Родічкін І. Д. Старовинні маєтки України. Маєток як синтез мистецтв. Архітектура садів парків. Поетика старовинної садиби. — К.: Мистецтво, 2005. — С.304
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 112
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 114—115
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С.116-117 111—150
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С.117-118.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 118.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 119.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 119—120.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С.120-122.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 122—123.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 123—124.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 125—126.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 128—129
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 129—131
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С.131-132.
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 132—133
- Лавренчук І. Творча діяльність у контексті маєтків України / Інна Лавренчук // науково-краєзнавчий збірник «МАЄТОК». — Самчики, 2015. — Випуск 5. — С. 111—150.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
VstupMayetki sho rozmistilis na terenah Ukrayini perevazhno zvodilis zodchimi inozemcyami Prizvisha vitchiznyanih mitciv u bilshosti vipadkiv ne zbereglisya Pro ce z sumom pisav u 1916 roci Grigorij Lukomskij doslidzhuyuchi mayetki Harkivskoyi guberniyi Imena zodchih yak i zazvichaj zabuti Odnak mozhna skazati sho znachne im ya stolichnogo majstra navryad chi tut prisutnye Originalnij tekst ros Imena zodchih po obyknoveniyu predany zabveniyu Odnako mozhno skazat chto bolshoe imya stolichnago mastera edva li zdes imeet mesto U XVI HIH stolittyah na ukrayinskih terenah oselilas chimala kilkist shlyahti litovskogo polskogo nimeckogo dvoryan rosijskogo pohodzhennya Cej fakt viznachav deyaki stilovi osoblivosti mayetkiv yih napovnennya ta strukturu Zokrema vvodilis gotichni elementi Vibir mitcya zalezhav vid finansovogo stanovisha vlasnika Fakt uchasti zodchogo inozemcya u proyektuvanni ta budivnictvi mayetku pidsilyuvav status suspilnoyi znachushosti ta zamozhnosti vlasnika Vodnochas vlasniki sho nalezhali do inshoyi kategoriyi serednye dvoryanstvo kozacka starshina zaluchali do tvorchogo procesu v svoyi mayetki ukrayinskih abo rosijskih mitciv uchnyami yakih inodi stavali obdarovani kripaki Z zakripachenih dvorovih lyudej viroblyalisya ne lishe svoyi majsterni j chasto navit talanoviti arhitektori Ves cej lyud chasto nadilenij vid prirodi vidchuttyam vitonchenogo i neridko vivchenij u stolicyah stvoryuvav ti dekorativni roboti v mayetkah zalishki yakih divuyut nas svoyeyu krasoyu i smakom Originalnij tekst ros Iz krepostnyh dvorovyh lyudej vyrabatyvalis ne tolko svoi iskusnye i chasto dazhe talantlivye arhitektory Ves etot lyud chasto nadelennyj ot prirody chuvstvom izyashnago i neredko obuchenyj v stolicah sozdaval te dekorativnyya raboty v usadbah ostatki kotoryh udivlyayut nas svoeyu krasotoyu i vkusom Vtim inkoli vlasniki osobisto stavali zodchimi u svoyih mayetkah Sered nih buli P Kochubej V Tarnovskij I Skoropadskij P Galagan Zokrema pro tvorcya Kachanivskogo mayetku V V Tarnovskogo suchasniki pisali Naskilki prekrasni stolitni aleyi j zeleni besidki sho zatishno tonut u zeleni Na kozhnomu kroci vidchuvayesh talant budivnichogo cogo parku i jogo bezkonechnu lyubov do nogo Vas Vas buv dijsno majstrom sadovogo oblashtuvannya j spravzhnim hudozhnikom yakogo smilivo mozhna postaviti poruch z takim geniyem yak Le Notre Na ploshi 800 des vin stvoriv kazkovij park de kozhen povorot dorogi vidkrivav zahoplenomu vidviduvachu vse novi j novi kartini Najcinnishoyu u vsomu comu parku bula povna vidsutnist usilyakoyi shtuchnosti j shablonu Priroda ne vtratila svogo mogutnogo ya a vse sho vona davala grandioznogo vikoristano z velicheznim talantom Originalnij tekst ros Kak horoshi vekovyya allei i uyutno utopayushiya v zeleni besedki Na kazhdom shagu chuvstvuetsya talant stroitelya etogo parka i ego bezkonechnaya lyubov k nemu Vas Vas byl dejstvitelno masterom sadovoj razbivki i nastoyashim hudozhnikom kotoryj mog byt smelo postavlen ryadom s takimi geniem kak Le Notre Na prostranstve 800 des im byl sozdan skazochnyj park gd kazhdyj povorot dorogi otkryval voshishennomu posetitelyu vse novyya i novyya kartiny Cenne vsego v etom parke bylo polnoe otsutstvie vsyakoj dlannosti i shablona Priroda ne poteryala svoego mogushestvennago ya a vse chto ona davala grandioznago bylo ispolzovano s ogromnym talantom Mitci yaki tvorili mayetki UkrayiniA Ageyenko Oleksandr Naumovich 1853 ukrayinskij arhitektor Avtor i budivnichij palacu v mayetku s Vasilivka Zaporizka obl Adamson Amandus Genrih 1855 1929 estonskij skulptor Avtor parkovoyi bronzovoyi kompoziciyi Rusalka na skeli z ditinoyu na rukah sered burhlivogo morya v mayetku Akva Andrea del 1584 vijskovij inzhener arhitektor Za pohodzhennyam italiyec m Veneciya Pislya 1608 roku pracyuvav u Galichini U 1626 31 rokah keruvav budivnictvom zamku v Zbarazhi zgodom brav uchast u sporudzhenni forteci v mayetku s Yagilnicya Arvo F 1902 arhitektor francuzkogo pohodzhennya avtor velikogo mayetkovogo kompleksu park Kajzer gospodarski sporudi 1897 1902 u smt Antonini Avgustovich 1871 1938 vchenij sadivnik Nikitskogo botsadu yakij obijmav posadu zaviduvacha viddilu plodivnictva i Verhnogo parku Vikladach Nikitskogo uchilisha sadivnictva i vinorobstva Do 1919 roku Sadivnik imperatorskogo mayetku Oreanda zgodom vinogradar u mayetku m Foros Alforov Mikola Fedorovich 1780 1848 ukrayinskij arhitektor hudozhnik graver pismennik avtor proyektu cerkvi 1808 u mayetku s Velikij Bobrik Antokolskij Mark Matvijovich 1843 1902 rosijskij skulptor Avtor nadgrobku v mayetku s Iskriskivshina B Bauman Friderik 1765 1770 1845 arhitektor i skulptor dekorator Avtor palacu 1820 30 u mayetku m Mostiska sadibnij budinok u s Josipivka Buskij rajon proyekt fasadu v palaci 1820 s Verhnya Bilka Barteckij landshaftnij arhitektor Vikonav pervisnij proyekt i zakladku parku v Oleksandriyi Blank Karl Ivanovich 1728 1793 rosijskij arhitektor avtor proyektu palacovogo kompleksu 1770 Kachanivka jmovirno avtor Uspenskoyi cerkvi 1787 s Vishenki nadavav kreslennya i konsultaciyi pri budivnictvi palacovogo kompleksu v s Tashan Blerio francuzkij chi italijskij arhitektor Stvoryuvav proyekti budivel na teritoriyi Pravoberezhnoyi Ukrayini naprikinci 18 st Stil klasicizm Jmovirno ye avtorom dvoh odnopoverhovih fligeliv v mayetku s Verhivnya 1880 ti rr i Shpichincyah Blor Edvar 1787 1879 anglijskij arhitektor avtor proyektu i golovnij budivnichij palacu 1832 smt Alupka Bisterfeld I Ye 1826 avstrijskij landshaftnij arhitektor i sadivnik Vikonav pervisne rozplanuvannya parkiv 1823 1825 u s Sokirinci ta s Degtyari Bilogrud Andrij Yevgenovich 1875 1933 arhitektor restavrator rektor Akademiyi Mistectv Zviv ptashnik 1912 u s Kachanivka Bengardt polskij sadivnik Rozshiriv ta udoskonaliv park u smt Kagarlik Benoe Karlo francuzkij arhitektor perebuduvav zamok na palac 1672 v mayetku Stanislav nini m Ivano Frankivsk Botani Dominik italijskij arhitektor Avtor parku 1793 1797 rr kostelu svyatogo Ioanna Hrestitelya rodova usipalnicya rodini Branickih u m Bila Cerkva v mayetku Oleksandriya Boffo Franc Karlovich 1796 1867 italijskogo pohodzhennya Avtor proyektu palacovo parkovogo ansamblyu v smt Alupka sadibnogo budinku 1820 v s Chornomin a takozh proyektuvav u m Odesi miski sadibni kompleksi zokrema M Voroncova palac Orlovskij fligel 1828 stajni 1826 gospodarski budivli 1826 29 sadovi paviljoni de Briks jmovirno francuzkij arhitektor Zaklav park kin 18 st u mayetku s Bulacelivka V Vallen Delamot Zhan Batist 1729 1800 francuzkij arhitektor Pracyuvav u Rosiyi protyagom 1758 1775 rokiv Avtor proyektu palacovo parkovogo ansamblyu i Voskresenskoyi cerkvi 1765 1771 v m Pochepi Bryanska obl nini RF Vasilyev Yevgenij Oleksijovich 1778 1833 ukrayinskij arhitektor proyektuvav budivli v stili klasicizmu stazhuvavsya u Dzhakomo Kvarengi pracyuvav u Bogoduhovi i Harkovi Avtor hramu Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici 1822 v mayetku s Kunye Vitt landshaftnij arhitektor Avtor parku v mayetku Oleksandriya Vitkovskij polskij pejzazhist Avtor proyektu i zakladannya parku v mayetku s Zabilinnya Vegener Oskar Emilyevich 1920 peterburzkij arhitektor shvejcarskogo abo avstrijskogo pohodzhennya Pevnij chas meshkav i pracyuvav u Krimu Jogo roboti palac Oleksandra III Masandra sadiba Veniamina Stamboli Feodosiya cerkva sv Mikolaya Nizhnya Massandra palac v mayetku Muhalatka Vladislavskij Padalka Ipolit Vasilovich ukrayinskij hudozhnik Vnis korektiv do proyektu parku v smt Askaniya Nova avtor proyektu i zakladki parku v s Veseli Bokovenki G Gapon Yu F ukrayinskij selyanin sadivnik Doglyadav park u mayetku s Sokirinci Garasimovich Petro Vitalis 1857 1914 polskij skulptor Avtor skulpturnogo ozdoblennya palaciv u mayetkah smt Zhuravno smt Velikij Lyubin s Vishnya s Sorocke s Ostap ye Gijom Levasser de Boplan inzhener 1600 1673 s Pidgirci Ginger Sergij Grigorovich Calek Gershevich 1870 1937 rosijskij inzhener arhitektor chlen Peterburzkogo tovaristva arhitektoriv Pracyuvav u stili modern i neoklasika Avtor proyektu i budivnictvo sadibi v smt Seleznivka Gebenshtrejn Kristian botanik amator i vlasnik mayetku Avtor proyektu parku v mayetku smt Sharivka Godegard P I arhitektor pracyuvav u stili rannogo ampiru Za proyektom en pobuduvav sadibnij ansambl v mayetku m Yagotina yakij vklyuchav zhitlovij budinok fligel domashnyu cerkvu van Geyert E Panaert belgijskij landshaftnij arhitektor Avtor proyektu z rozshirennya parku v mayetku m Nemiriv Gejton anglijskij arhitektor Keruvav budivnictvom stolovogo i centralnogo korpusiv palacovo parkovogo ansamblyu 1832 v mayetku smt Alupka Gojrih Yan arhitektor Pobuduvav gospodarskij dvir u mayetku s Pechera avtor proyektu mlinarskogo kompleksu 1894 1898 sporudi mlina kruporushka komori damba u s Sokilec Tulchinskij r n Vinnicka obl Gollandskij Pavlo Ivanovich 1868 1939 arhitektor Pobuduvav palac 1910 1911 proyekt parku v s Denishi mayetkovij kompleks park i sporudi v mayetku s Shpitki Gorgolevskij Zigmund 1845 1903 restavruvav zamok 1882 u mayetku smt Olika Gorodeckij Leshek Deziderij Vladislav 1863 1930 ukrayinskij arhitektor polskogo pohodzhennya Avtor proyektu mavzoleyu grafiv Potockih u s Pechera na cokoli yakogo polskoyu movoyu vikarbuvano Planuvav Vladislav Gorodeckij ta Buduvali Kostyantin i Yanina z Potockih podruzhzhya Potocki 1904 U mayetku smt Shpikiv zviv cukrovarnyu i budinok upravitelya mayetkom u mayetku s Rahni Lisovi pobuduvav kaplicyu bilya palacu Gofman Yu arhitektor Zbuduvav palac 1809 u mayetku m Kremenec Guld Vilyam 1735 1812 anglijskij sadivnik Osobistij sadivnik knyazya G O Potomkina Tvoriv parki v Simferopoli Bahchisarayi park u m Bogoyavlensku teper okolici m Mikolayeva Korabelnij rajon park 1790 ti u m Dnipri Gunt Vilyam Hant anglijskij arhitektor Avtor proyektu i kerivnik budivnictva bibliotechnogo Shuvalovskogo gospodarskogo korpusiv bashti bilya v yiznih vorit paviljonu v parku Bahchisarajskogo dvorika 1846 u mayetku M S Voroncova m Alupka budivnictvo palacu 1831 1836 u smt Gaspra Gurkat Gnat Ivanovich ukrayinskij landshaftnij arhitektor Avtor parku 1870 v s Maliyivci D Davidov Mikola Lvovich 1860 1930 sadivnik i vlasnik mayetkovogo dendroparku 1893 Veseli Bokovenki Brav uchast v stvorenni proyektu novogo parku v Trostyanci Sproektuvav ta keruvav proyektami parkiv v m Krivij Rig ta Dolinska Depres Yakiv Blangej francuzkij arhitektor Jmovirno avtor proyektu keruvav budivnictvom palacu 1724 u smt Vishnivec Delinger sadivnik botanik park 1834 u smt Livadiya Dyufren francuzkij hudozhnik pejzazhist pervinnij proyekt parku v smt Askaniya Nova Pater Joahim shvejcarskij sadivnik Park 1834 u smt Livadiya Dubrovskij Pavlo Andrijovich 1783 pislya 1837 ukrayinskij arhitektor Avtor proyektu i budivnichij sadibnogo ansamblyu palac 1824 1829 sluzhbovi fligeli 1825 1831 stajnya ogorozha i v yizna brama altanka 1829 oranzhereya mistok u parku v mayetku s Sokirinci sadibi v s Degtyari E Elson Filip Fedorovich 1793 1867 rosijskij arhitektor Keruvav budivnictvom palacu v mayetku Salgirka 1826 1827 palacu 1831 1836 u mayetku Oleksandriya v smt Gaspra Krim avtor proyektu restavraciyi Bahchisarajskogo hanskogo palacu 1821 Ens A sadivnik pracyuvav 1815 1869 rr u parku v mayetku Oleksandriya Eshliman Karl Ivanovich 1808 1893 arhitektor budivnichij urodzhenec Shvejcariyi Vivchav arhitekturu v Parizkij akademiyi mistectv Z 1834 r kazennij arhitektor Pivdennogo Krimu U 1828 r pribuv do Koreyizu Protyagom 1829 1831 rr pracyuvav na zamovlennya knyagini Golicinoyi Buduvav mayetok Livadiya za proyektom I Monigetti Okrim togo poshtovij dim v Yalti gospodarski budivli v Oreandi Yevstignyeyevi brati rosijski landshaftni arhitektori Avtori pervinnogo proyektu parku v mayetku s Trostyanec ru 1811 1864 rosijskij arhitektor sadibnij budinok u s Ponurovka Nini RF Starodubskij r n Bryanska obl Z Zamirajlo Viktor Dmitrovich 1868 1939 ukrayinskij hudozhnik Avtor proyektu mayetku 1905 1912 s Parkove Novij Kuchuk Koyi Zaremba Zh L kriposnij sadivnik majster F Potockogo Keruvav zakladkoyu lisoposadok u mayetku Sofiyivka Zarudnij Mikola Oleksijovich 1859 1919 sadivnik i vlasnik mayetkovogo aklimatizacijnogo sadu 8 kvitnya 2017 u Wayback Machine 1837 u s Sofiyivka Poltavskoyi obl Zaharevich Yulian Oktavian 1837 1898 ukrayinskij arhitektor virmenskogo pohodzhennya Avtor proyektu sadibi 1882 u s Psari palacovogo ansamblyu 1889 u smt Gusyatin I Ittar Genrih Giacint Salvator 1773 pislya 1850 arhitektor Sin arhitektora Stefano Ittara Jmovirno avtor sadibnogo kompleksu 1830 r v s Chernyatin modernizaciya palacu i fligelyu 1815 1830 u s Shpaniv palac 1827 1830 u smt Yampil jmovirno palac u s Pidluzhne palac u m Dubno K Kajzer landshaftnij arhitektor Stvoriv parki v mayetkah smt Antonini s Molochki s Trosha m Romaniv Kalinichenko budivnichij parku u smt Kagarlik Kiyivska obl M I Chertkov Kebah Karl Antonovich 1799 1851 landshaftnij arhitektor nimeckogo pohodzhennya sadivnik parku v Alupci Pervisne planuvannya parku v Masandri park u smt Koreyiz Knakfus Ya E arhitektor Keruvav rekonstrukciyeyu zamku 1737 55 v smt Olika Krupoderya Ilarion sadivnik park u s Trostyanec Kameron Charlz 1843 1812 shotlandskij arhitektor Do priyizdu v 1779 roci Rosijsku imperiyu zhiv v Italiyi Avtor proyektu i budivnictvo palacovogo kompleksu u m Baturin jmovirno proyekt palacu G M Teplova u m Baturin Karazin Ivan Nazarovich 1780 1836 sadivnik i vlasnik mayetkovogo dendroparku 1809 bilya hutora Osnov yanivci nini smt Krasnokutsk Kvarengi Dzhakomo 1744 1817 arhitektor italijskogo pohodzhennya Avtor proyektu memorialnogo mavzoleyu 1782 i sadibnogo ansamblyu priblizno 1790 u s Stolne proyekt sadibnogo ansamblyu i cerkva sv Katerini v smt Lyalichi teper RF Surazkij r n Bryanska obl proyekt sadibnogo kompleksu u s Ochkine proyekt sadibi 1790 u smt Hotin palac u s Kostyantinivka z 1931 r Kostyantivka palac u s Ponurivka teper RF Starodubskij rajon Bryanska obl sadiba u smt Dikanka sadibnij budinok v s Pokorshina teper vhodit u smt Kozelec Kvasov Andrij Vasilovich 1720 pislya 1777 ukrayinskij arhitektor Avtor palacu v m Kozelec palacu 1764 u m Gluhiv palacu cerkvi oranzhereyi u s Kucherivka Veriginya Kimshteter Yan Kristian arhitektor Avtor sadibi v s Piyenaki Brodivskij r n Lvivska obl Kliger D sadivnik parku v s Maliyivci Kolbengajyer Erih arhitektor Avtor sadibnogo kompleksu v s Karapchiv Kosarevskij arhitektor Avtor proyektu palacu v mayetku s Verhivka Kotlyarevskij Dmitro Grigorovich ukrayinskij arhitektor Keruvav budivnictvom sadibnogo kompleksu 1767 1787 palac park u s Vishenki sadibnogo kompleksu 1782 1787 pomishickij budinok cerkva u s Kochurivka Konyenkov Sergij Timofijovich 1874 1971 rosijskij skulptor i hudozhnik Skulpturnij dekor cerkvi 1900 v mayetku s Volodimirivka Krasnov Mikola Petrovich 1864 1939 rosijskij arhitektor Avtor proyektu nizhnogo palacu Dyulber 1895 1897 u smt Koreyiz proyektu velikogo novogo palacu 1910 1911 u smt Livadiya proyektu palacu v mayetku Chayir bilya smt Koreyiz proyekt palacu rezidenciyi Harakas palac kaplicya svitskij korpus stajni oranzhereyi cerkva sv Nini gospodarski budivli v smt Gaspra proyekt i kerivnictvo budivnictvom mayetkovogo kompleksu 1902 1907 u s Utos do 1944 r Karasan palac domova cerkva Oleksandra Nevskogo vinni pogrebi Kronnenberg V landshaftnij arhitektor Avtor parku v mayetku s Verhivka Kremer Karl Lyudvig sadivnik u mayetku Oleksandriya u Gaspri Klassen Karl Hristianovich sadivnik yakij pracyuvav u gr S F Paninoyi majzhe 20 rokiv u mayetku Oleksandriya u Gaspri Kubickij Yakub 1758 1833 polskij arhitektor uchen D Merlini Avtor palacovogo kompleksu 1795 1805 palac kitajskij budinok brama u s Samchiki palac 1830 u s Ladigi sadiba u s Kustivci Kulikovskij Valer yan Ivanovich 1835 1910 ukrayinskij arhitektor Sadibnij kompleks u s Maslivka stara nazva Masliv Stav Kufaldt Georg Fridrih 1853 1938 nimeckij landshaftnij arhitektor Park u smt Sharivka Jmovirno park v s Kopiliv mayetok fon Mekk L Lakrua O francuzkij arhitektor Avtor proyektu palacovogo ansamblyu 1784 1817 palac zhitlovij fligel teatr stajni gospodarski budivli kostel u mayetku m Tulchin Lindsej Yan Disior 1759 1822 polskij hudozhnik i arhitektor shotlandskogo pohodzhennya Budivnictvo kompleksu palac fligel orderna galereya dvi stajni 1787 1789 u mayetku m Korsun Shevchenkivskij Lvov Mikola Oleksandrovich 1755 1803 rosijskij arhitektor za jogo proyektami sporudzheno paviljon u parku mayetku Oleksandriya Mikolayivska cerkva 1794 pid yakoyu znahoditsya usipalnicya rodini Kochubeyiv u smt Dikanka paviljoni v sadibnomu ansambli v s Stolne Litnij palac paviljon Hram Vdyachnosti u smt Lyalichi teper RF Surazkij r n Bryanska obl proyekt i budivnictvo sadibnogo ansamblyu 1805 u s Vishnyaki proyekt sadibi u s Ochkine Lyatur francuzkij arhitektor Jmovirno proyekt palacovo parkovogo kompleksu 1780 u m Tulchin M Makutin I ukrayinskij arhitektor Avtor proyektu novih paviljoniv i sporud 1841 kitajska altanka obelisk paviljon Flori vhidni vorota i Rozhevij paviljon u mayetku Sofiyivka v Umani Maliverni Ya arhitektor Avtor kam yanogo kostelu 1635 40 de znahodivsya rodovij sklep Radziviliv u smt Olika Matvyeyev Oleksandr Terentijovich 1878 1960 rosijskij skulptor Avtor skulpturnogo dekoru cerkvi 1900 v mayetku s Volodimirivka en 1753 1831 rosijskij arhitektor anglijskogo pohodzhennya Avtor proyektu sadibi yaka zbudovana 1802 1806 v Yagotini Markoni Enriko Genrik 1792 1863 italijskij arhitektor Jogo roboti v inshih mayetkah Ukrayini sadibnij kompleks u s Garmaki palac u s Ostrozhec sadibnij kompleks u s Kozachki palac u s Smordva avtor proyektu mayetkovogo kompleksu sadibnij budinok cerkva bashta z godinnikom park v s Thorivka Merlini Domeniko 1730 1797 polskij arhitektor italijskogo pohodzhennya Avtor proyekt palacovogo kompleksu palac dva fligeli 1789 u s Veliki Mezhirichi pereplanovuvav palac Lyubomirskih v m Dubno palacovij kompleks 1788 u s Maliyivci palac u s Piyenaki Brodivskij r n Lvivska obl palac u smt Voronovicya de Metcel Lyudvig Hristiyan 1764 1848 polskij landshaftnij arhitektor inzhener Park i deyaki parkovi sporudi mistok cherez Velikij vodospad Amsterdamskij shlyuz u m Uman Sofiyivka Mikler Dionisij 1762 1853 parkobudivnichij Avtor blizko 50 parkiv na terenah Ukrayini de Monferran Ogyust Rikar 1786 1858 francuzkij arhitektor Avtor proyektu palacu 1830 u smt Gaspra Moscepanov Maksim Klimentovich jogo uchen D G Kotlyarevskij ukrayinskij arhitektor Jmovirno avtor palacu u s Vishenki budivnictvo palacu 1770 Kachanivka Moshinskij Avgust 1731 1786 polskij arhitektor amator kolekcioner rozrobiv tipovij proyekt pejzazhnogo parku palac 1760 ti u mayetku smt Mikulinci Myuntc Yan Zhan Genrih Anri 1727 1798 francuzkij hudozhnik i arhitektor Avtor proyektu 1783 Shvejcarskogo budinku v mayetku Ponyatovskogo v m Korsun Shevchenkivskij Munc Oskar Rudolfovich 1871 1942 rosijskij arhitektor narodivsya v Odesi v sim yi generalnogo konsula Niderlandi Niderlandiv Avtor palacu v s Katyuzhani V 1908 1910 za proyektom O R Munca ta A K Shpigelya sporudzhena chotiripoverhova kombinovana budivlya Rusko Aziatskogo Pivnichnogo banku ta zhinochnih medichnih kursiv v Harkovi vul Sumska 1 Myuffo landshaftnij arhitektor Avtor proyektu parku v mayetku Oleksandriya P Palicin Oleksandr Oleksandrovich 1749 1816 ukrayinskij landshaftnij arhitektor Avtor proyektu i sporudzhennya sadovih budivel i budivel gospodarskogo dvoru u smt Hotin jmovirno planuvannya parku i sluzhbovih budivel v mayetku u smt Starij Merchik sadibnij budinok 1810 u mayetku Basi nini rajon m Sumi hram u mayetku s Yunakivka R ru Robert Eduard 1867 rosijskij inzhener botanik privat docent Sankt peterburzkogo universitetu avtor praci Izyashnoe sadovodstvo i hudozhestvennye sady Brav uchast u stvorenni Davidovskogo parku v s Veseli Bokovenki a takozh Trostyaneckogo novogo parku dlya Skoropadskogo Rinaldi Antonio 1710 1794 italijskij arhitektor Avtor palacu v mayetku m Baturin Rudnyev Lev Volodimirovich 1885 1956 radyanskij arhitektor Avtor mayetku v smt Seleznivka Ruska Luyidzhi 1758 1822 italijskij arhitektor Avtor proyektu i budivnictva Triumfalnoyi arki 1820 u smt Dikanka S Karlo Spampani italijskij arhitektor Zbuduvav sadibnij kompleks s Gannopil Starov Ivan Yegorovich 1745 1808 rosijskij arhitektor Avtor kolonadi Luna v mayetku Oleksandriya panskogo budinku v Bogoyavlensku okolici m Mikolayiv palac u mayetku Salgirka okolici Simferopolya Stange Avgust ukrayinskij landshaftnij arhitektor Avtor parku v Oleksandriya Stasov Vasil Petrovich 1769 1848 rosijskij arhitektor Jmovirno za jogo proyektom sporudzhena sadiba i Preobrazhenska cerkva 1826 1839 u mayetku smt Velikij Burluk jmovirno za jogo proyektom sporudzheno kinnij dvir i manezh u mayetku Grafske Stibral Irzhi cheskij arhitektor Avtor palacu v m Nemiriv Stebelskij Kazimir Marian Vikentijovich 1863 arhitektor sadibnij kompleks 1888 panskij budinok stajnya oranzhereya zvirinec u s Galiyivka T Tarasov Mikola Georgijovich za osvitoyu inzhener zakinchiv Peterburzkij institut inzheneriv zaliznichnih sporud v osnovnomu zajmavsya sporudzhennyam zaliznichnih sporud ale inodi vikonuvav proyekti privatnih dach abo vill miskij arhitektor Yalti u 1900 1912 rr Avtor proyektu palacu emira Buharskogo v Yalti palacu Kichkine Gaspra zhitlovogo budinku G Ye Ovchinnikovoyi osobnyaka F F Melcera Tolvinskij Mikola Konstantinovich 1857 1924 polskij arhitektor Sadiba 1891 92 u s Petrivka Torichelli Georgij Ivanovich 1800 1843 italijskij arhitektor Avtor Preobrazhenskoyi cerkvi 1840 v mayetku s Moshni de Tirrgajlya P yer Riko de Tirregalye P yer Rishar 1725 pislya 1772 polskij arhitektor francuzkogo pohodzhennya Avtor proyektu palacu 1756 u m Kristinopoli rekonstrukciyi palacu u mayetku smt Vishnivec Tkachun Stepan sadivnik parku v s Trostyanec Tomajyer Frantishek cheskij landshaftnij arhitektor Vporyadkuvav park u m Nemiriv Trahtenberg Sergij sadivnik parku v s Ustimivka F Felner Ferdinand 1847 avstrijskij arhitektor Zajmavsya rekonstrukciyeyu sadibnogo ansamblyu 1906 u smt Antonini Ferre sadivnik zakladav park u mayetku Sofiyivka Fontana Paolo Antonio Domeniko 1696 1765 italijskij arhitektor Modifikuvav zamok fortecyu v sadibu m Izyaslav Fomin Ivan Oleksandrovich 1872 1936 rosijskij arhitektor Avtor palacu i parkovogo mosta 1911 1915 v mayetku m Hmilnik rekonstrukciyi sadibi 1912 1914 u m Nemiriv proyekt villi Mcihovskogo v Laspi u Krimu 1915 p villa F Shalyapina u Krimu 1915 p Vikonav proyekt kurortu Laspi v Krimu 1916 p H Hubeckij Marcin Francevich polskij sadivnik Doglyadav park u smt Seleznivka Hristiani Karl sadivnik na pochatku 1850 h rokiv u m Kiyiv na vul Pankivskij isnuvav jogo sadovij zaklad U presi drukuvali ogoloshennya z propoziciyami do sadivnikiv pridbati nasinnya Za proyektom Hristiani bulo zakladeno Mikolayivskij nini Shevchenkivskij park Park u Sokirincyah C Cug Shimon Bogumil 1733 1807 polskij arhitektor Avtor palacovogo kompleksu v s Veliki Mezhirichi palac u s Kustin Cehanovskij polskij arhitektor Rekonstrukciya palacu 1890 u s Leskove Sh Shinkel Karl Fridrih 1781 1841 nimeckij arhitektor Avtor proyektu palacu v mayetku smt Antonini Shlinglof Karl Danilovich francuzkij sadivnik Park v mayetku s Trostyanec Sholc Karl Gustavovich 1837 1907 ukrayinskij arhitektor nimeckogo pohodzhennya Avtor rekonstrukciyi golovnogo budinku v mayetku Basi Sumi kerivnictvo rekonstrukciyi palacu v s Kachanivka Shreger Efrayim 1727 1783 polskij arhitektor nimeckogo pohodzhennya Avtor proyektu za yakim zbudovano sadibnij kompleks 1780 sho nalichuvav bilshe desyati budivel u smt Mliniv Shtakenshnejder Andrij Ivanovich 1802 1865 rosijskij profesor arhitekturi Peterburzkoyi akademiyi mistectv Za jogo proyektom pobudovani novi paviljoni i sporudi 1842 44 paviljon Flori vhidna brama v mayetku Sofiyivka proyekt za yakim buv pobudovanij palac 1843 1852 v Oreandi Sh Shusyev Oleksij Viktorovich 1873 1949 rosijskij arhitektor Avtor proyektu cerkvi 1900 v mayetku s Volodimirivka Ya Yakobi arhitektor Avtor palacovogo ansamblyu 1911 budinok dlya obslugi oranzhereyi stajni manezh elektrostanciyu u smt Sharivka Yanik Illya sadivnik parku s Trostyanec Yanichek K F sadivnik parku u s Sokirinci Yaroslavskij Petro Antonovich 1750 1810 ukrayinskij arhitektor Avtor hramu Rizdva Presvyatoyi Bogorodici 1797 r u mayetku s Kostyantinivka z 1931 r s Kostyantivka golovnij budinok 1776 78 u mayetku smt Starij Merchik cerkva 1782 r u smt Babayi sadiba Lintvarovih na Luci Sumi Mitci yaki tvorili v mayetkah UkrayiniA Zhittya Arskogo Pavla Oleksandrovicha pov yazane z mayetkom Chayir u perekladi z krimskotatarskogo girski luki girskij sad yakij roztashovuvavsya poblizu poselen Mishor Koreyiz Gaspra v Krimu Buv zasnovanij u 1902 r velikim knyazem M M Romanovim molodshim yakij za perekazami dav jomu cyu nazvu i podaruvav svoyij druzhini Pislya nacionalizaciyi mayetku 1920 r tut buv sanatorij dlya politichnoyi ta kulturno misteckoyi eliti Poet P O Arskij vidpochivav tut Pislya chogo vinik virsh U parku Chayir 18 travnya 2017 u Wayback Machine Do nashogo chasu palac vid mayetku Chayir ne zberigsya na jogo misci buli zbudovani novi budivli Zberigsya lishe park v yakomu nini roztashovani sanatorij Sosnovij gaj dacha Chayir park gotel Marat Vilnogo dostupu na cyu teritoriyu nemaye B Iz zhittyam Balzaka de Onore pov yazani taki mayetki Ukrayini u seli Verhivnya m Berdichiv smt Vishnivec Mayetok u Verhivni nalezhav jogo majbutnij druzhini E A Rzhevuskij yaka u 1842 r ovdovila Vtim odruzhitisya Evelina z Balzakom odrazu ne zmogli oskilki za zakonami Rosijskoyi imperiyi dozvil na odruzhennya z inozemcem mig dati lishe imperator Mikola I U 1847 r Onore de Balzak priyihav do mayetku spodivayuchis zalishitis tut zavzhdi i prijnyati rosijske piddanstvo Perebuvayuchi u Verhivni pismennik pracyuvav nad dramoyu Machuha i povistyu Utayemnichenij Tut vin napisav svoyi dorozhni notatki pro poyizdku na Ukrayinu yaki vijshli pid nazvoyu List pro Kiyiv U 1848 r Balzak viyihav do Franciyi Vdruge vin povernuvsya do mayetku u kinci roku shob odruzhitis Vinchannya vidbulos 1850 r u kostoli Svyatoyi Varvari v Berdichevi yakij vidnosivsya do mayetkiv rodini Radzivilliv Zgodom podruzhzhya pobuvalo u mayetku Vishnivcya de zhila donka Evelini Donini u Verhivnyanskomu mayetku zberigsya palac yakij pristosovanij pid filiyu Zhitomirskogo agrotehnichnogo koledzhu Okrim togo zbereglis fligeli j kostel Nini v palaci ye muzej Onore de Balzaka Iz mayetku Radziviliv u Berdichevi zberigsya lishe kostol sv Varvari U Vishnivci zberigsya lishe park Borozdna Ivan Petrovich pov yazav svoye zhittya iz mayetkom Kuchuk Lambat u perekladi z ellino greckoyi malenkij fakel yakij nini znahoditsya v poselenni Utos do 1944 r Karasan u Krimu U ti chasi mayetok nalezhav A M Borozdinu Do nogo naviduvalos chimalo vidomih lyudej zokrema P I Sumarokov O S Pushkin I M Muravjov Apostol A N Muravjov O S Griboyedov V A Zhukovskij ru U 1825 r zhurnal Otechestvennye zapiski nazvav mayetok Kuchuk Lambat buduarom Yuzhnogo berega Krima a jogo gospodarya grazhdaninom vselennoj Sered gostej buv i Borozdna Ivan Petrovich U radyanski chasi i donini mayetok pristosovanij pid sanatorij Utos Na jogo teritoriyi buli zbudovani suchasni korpusi Palac vikoristovuyutsya yak odin iz korpusiv Zbereglas takozh domova cerkva i kaplicya sklep u parku de pohovanij vlasnik mayetku A M Borozdin V Iz mayetkom u selishi Hotin pov yazane korotke zhittya hudozhnika Vasilyeva Fedora Oleksandrovicha U 1869 1871 rr na zaproshennya ru vin vidvidav cej mayetok yakij nalezhav G D Buturlinij Na osnovi etyudiv zroblenih tut Vasilyev F O napisav kartinu Mokra luka Donini v Hotinskomu mayetku zbereglis fligeli yaki buli pristosovani pid shkolu Vtim u 1994 r na jogo teritoriyi zveli novu shkilnu sporudu Do zhittya i tvorchosti Velichka Samijla Vasilovicha dotichnij vidomij mayetok u selishi Dikanka Iz 17 st poselennya nalezhalo rodu Kochubeyiv zokrema u 1687 r za universalom getmana Ivana Samojlovicha selo peredane u vlasnist V L Kochubeyu Ne zbereglosya niyakih danih shodo pervisnogo sadibnogo ansamblyu ale vidomo sho v ti chasi tut zhiv i pracyuvav S V Velichko Donini iz mayetku Kochubeyiv zbereglas Triumfalna arka i Mikolayivska cerkva iz dzviniceyu Pid cerkvoyu znahodivsya rodinnij sklep Kochubeyiv de pohovani p yat knyaziv i tri knyagini rodu Zhittya Veresaya Ostapa Mikitovicha ucilo pov yazane iz mayetkom u s Sokirinci Tut vin zhiv i pracyuvav u mayetku G Galagana de jogo pomitiv hudozhnik Lev Mihajlovich Zhemchuzhnikov 1828 1912 yakij zapisav dekilka jogo pisen i namalyuvav portret Zgodom tvorchistyu kobzarya zacikavivsya kompozitor Mikola Vitalijovich Lisenko 1842 1912 U 1871 r Ostap vpershe vidvidav Kiyiv de spivav na vidkritti Kolegiyi Galagana U 1875 r vistupav u Peterburzi de jogo sluhali P Chajkovskij M Rimskij Korsakov Ostanni roki zhittya zhiv u Sokirincyah u hati zbudovanij koshtom poeta Pavla Platonovicha Chubinskogo 1839 1884 Nini Sokirinskij mayetok pidporyadkovanij agrarnomu liceyu Tut zberigsya palac fligeli v yizna brama park iz altankoyu ta gotichnim mistkom Voloskov Oleksij Yakovich pov yazav svoye tvorche zhittya iz mayetkom Kachanivka ta mayetkami u selah Sokirinci ta Lebedinci Pracyuvav na zaproshennya yih vlasnikiv G S Tarnovskogo i G P Galagana Stvoriv seriyu zokrema Gotichnij mist u Sokirinskomu parku Sadiba G G Galagana v Lebedincyah Sokirinskij park Altanka Cerkva u Sokirincyah Za chajnim stolom kartina napisana v sadibi G S Tarnovskogo v Kachanivci de zobrazheni realni postati Nini Kachanivka istoriko kulturnij zapovidnik Zbereglos dosit bagato davnih sporud zokrema palac iz fligelyami Georgiyivska cerkva vodonapirna vezha sluzhbovi fligeli altanka z grotom budinok elektrostanciyi budinok elektrotehnika budinok dlya sluzhbovciv telyatnik kolishnij sluzhbovij budinok svinarnik kolishnya stajnya stajnya dlya robochih konej korivnik lodovnya karetna budinok kvartira zaviduvacha dvoru Skulpturi fontani mali arhitekturni formi zbereglis chastkovo U parku zbereglis poodinoki 300 richni dubi G Zhittya i tvorchist Ge Mikoli Mikolajovicha pov yazani z Ukrayinoyu pochinayuchi vid 1875 r U ti chasi vin pridbav hutir mayetok Ivanivskij do 1928 r hutir Zabelin nini s Shevchenka i oselivsya v nomu Stvoriv chimalo portretiv perevazhno pomishikiv susidiv ta yih ridnih Sered takih susidiv buv I I Petrunkevich Jogo mayetok Pliski znahodivsya poryad iz hutorom Ivanivskij Takim chinom z yavivsya portret Nataliyi Ivanivni Petrunkevich Inshim susidom buv vlasnik mayetku sela Trostyanec I M Skoropadskij Deyakij chas hudozhnik navit chas zhiv u Trostyanci Vidtak z yavilis portret Mariyi Skoropadskoyi z sinami Mihajlom i Pavlom portret A M Miklashevskogo simejnij portret O A Olsuf yevoyi z sinami Donini mayetki Ivanivskij i Pliski ne zbereglisya U Trostyanci zbereglos dva fligeli i park iz mistochkami i deyakimi skulpturami Nini tut vstanovleno byust I M Skoropadskomu Glinka Mihajlo Ivanovich pribuv do mayetku Kachanivka u 1838 r U ti chasi vin nabirav spivakiv dlya carskoyi kapeli Mayetok G S Tarnovskogo buv gidnoyu bazoyu dlya takih ekspedicij Za vislovom Mikoli Kostomarova ce buv virij kudi zlitalos rizne ukrayinske vchene hudozhnye ta pismenne ptastvo Todi tut diyav kripackij orkestr yakij zgodom vpershe vikonav deyaki chastini z operi Glinki Ruslan i Lyudmila Sam kompozitor zgaduvav V portfele moem nashlis dva nomera prigotovlennye ne znayu kogda dlya Ruslana Persidskij hor lozhitsya v pole mrak nochnoj i marsh Chernomora obe eti pesy slyshal ya v pervyj raz v Kachanovke oni byli horosho ispolneny v marshe Chernomora kolokolchiki zamenili my ryumkami na kotoryh tak umelo igral Dmitrij Nikitovich Palagin Sered spivakiv obranih M I Glinkoyu buv i S S Gulak Artemovskij Vtim okrim operi kompozitor stvori tut romansi Gude viter velmi v poli ta Ne shebechi solovejku na virshi Viktora Zabili Isnuye versiya sho nadihnulo Mihajla Ivanovicha na tvorchist kohannya do Mariyi Zadorozhnoyi nebogi druzhini G S Tarnovskogo Donini u Kachanivci zbereglas altanka de pracyuvav M Glinka yaka nosit jogo im ya Tvorchij shlyah Gogolya Mikoli Vasilovicha pov yazano iz Kachanivkoyu i mayetkom u s Svarkove U period 1835 1850 rr vin chotiri razi priyizdiv do mayetku Tarnovskogo chitati dlya misteckoyi eliti svoyi tvori Iz mayetkom u s Svarkove pismennika pov yazuvali ne lishe tvorchi ambiciyi a j rodinni zv yazki Mayetok buv podarovanij u 1718 r getmanom Ivanom Skoropadskim Ya A Markovichu yakij buv rodichem M V Gogolya jogo did Panas Dem yanovich Gogol Yanovskij 1738 poch 19 st buv odruzhenij z Tetyanoyu Semenivnoyu Lizogub 1743 1835 donkoyu Semena Yuhimovicha Lizoguba 1689 1734 i Irini Skoropadskoyi 1679 1744 U Svarkovskomu mayetku bula solidna biblioteka v yakij i pracyuvav Mikola Vasilovich u 1848 r Tut vin vivchav istorichnij arhiv rodu Markovichiv A zgodom O M Markovich nadsilav pismennikovi opisi narodnih zvichayiv Gluhivshini Donini mayetok Markovichiv ne zberigsya buv zrujnovanij i rozgrabovanij u pershi roki radyanskoyi vladi Zh Zhemchuzhnikov Lev Mihajlovich perebuvav v Ukrayini u 1852 r U ti chasi vin zbirav ukrayinskij folklor Zhiv ta pracyuvav u mayetku s Vasilivka nini s Gogoleve Ce buv rodovij mayetok Gogoliv Okrim togo gostyuvav u mayetku G P Galagana u s Sokirinci ta mayetku Ya P de Balmena u s Linovicya Svoyi vrazhennya vid mayetku de Balmeniv vidtvoriv u knizi Moyi spogadi z minulogo Vdol shirokoj Piryatinskoj dorogi obsazhennoj verbami s obeih stron tyanulis rovnye polya pshenicy S shirokoj dorogi byl povorot v Linovicu kuda vela absolyutno gladkaya i pryamaya doroga Sleva vidnelos v zeleni selo s beloj kamennoj cerkovyu a pryamo imenie vladelcev Belyj kamennyj dom s kolonami i mezoninom stoyal poseredini Piramidalnye topolya i belaya akaciya ukrashali ogradu i vezdnye vorota Okrim togo vnaslidok svoyih podorozhej hudozhnik stvoriv seriyu ofortiv Zhivopisna Ukrayina i vidav yih albomom yak dodatok do zhurnalu Osnova Sered najvidomishih jogo kartin ukrayinskoyi tematiki mozhna viokremiti Kobzar na shlyahu Lirnik u hati Kozak yide na Sich Zhnicya Ukrayinka Hlopchik zhebrak Donini v Linovickomu mayetku zbereglas stajnya tut avto majsternya gospodarska budivlya i budinok dlya obslugi Park chastkovo buv znishenij u 1919 r Zalishki u zapushenomu stani K Zhittya i tvorchist Kostenko Lini Vasilivni pov yazane iz Ukrayinoyu Mayetok u s Sulimivka jmovirno odin iz samih davnih mayetkiv Ukrayini sho zbereglis donini Zasnovanij vin u 1620 h rokah getmanom I M Sulimoyu Svoyi vrazhennya vid mayetku poetesa vidtvorila u virshi V mayetku getmana Ivana Sulimi 21 lyutogo 2018 u Wayback Machine Donini v mayetku zberigsya popivskij budinok tridolna Svyato Pokrovska cerkva iz sklepom reshtki fontana chastina parku iz ozerom mogila knyazya Petra Oleksandrovicha Bagrationa 1824 bl 1883 Sadibnij budinok ne zberigsya pislya pozhezhi reshki rozibralo misceve naselennya Do mayetku selisha Hotin na zaproshennya grafa P S Stroganova pribuv u 1871 r Kramskoj Ivan Mikolajovich Tut vin pracyuvav nad kartinoyu Majska nich stvoriv etyudnij portret Golova selyanina malyunok Selo Hotin Iz mayetkami grafa P O Rumyanceva pov yazano zhittya i tvorchist Kunavina Oleksandra Mihajlovicha U svoyih akvarelyah zafiksuvav pervisnij viglyad sadibi v s Vishenki a takozh palac u Kachanivci Jogo kartina Krayevid Lyalicha mayetok grafa P Zavadovskogo takozh pov yazana iz grafom P O Rumyancevim oskilki vlasnik graf P V Zavadovskij sluzhiv pid jogo kerivnictvom Mayetok u Lyalichah nini znahoditsya v Surazkomu rajoni Bryanskoyi obl RF Podorozhuyuchi Poltavshinoyu stvoriv kartinu Vid sela Kibinciv Tut znahodivsya mayetok yakij nalezhav D P Troshinskomu O Chastina zhittya Ordi Napoleona Tadeusha pov yazana z Ukrayinoyu U 1870 1872 rr vin meshkav na Kiyivshini i Zhitomirshini perevazhno v mayetkah A A Rzhevuskogo 1801 1888 de vikladav uroki muziki chlenam jogo rodini Za ci chasi zdijsniv oznajomchi podorozhi na Volin i Podillya pid chas yakih malyuvav viznachni miscya Okrim togo zobraziv arhitekturni sporudi Galichini Bilorusi Litvi Polshi Zgodom vidav u Varshavi 8 albomiv malyunkiv Do nashogo chasu dijshlo 177 tvoriv mitcya na yakih zobrazheno arhitekturni sporudi Ukrayini Sered jogo robit ye malyunki ukrayinskih mayetkiv zokrema u Hmelnickij obl m Dunayivci s Otrokiv Starij Krivin Nove Porichchya Mihajlivka Antonini Rihta Rivnenskij obl m Rivne s Veliki Mezhirichi Mliniv Vinnickij obl m Nemiriv Tulchin smt Voronovicya s Chernyatin Garmaki Murovani Kurilivci Dashiv Obodivka Antopil Spicenci Cherkaskij obl m Korsun Shevchenkivskij Zhitomirskij obl m Berdichiv s Lyubar Verhivka Miropil Kiyivskij obl s Velika Motovilivka Olenivka Volinskij obl s Olika Lvivskij obl s Pidgirci P Pochatok zhittya Prokof yeva Sergiya Sergijovicha pov yazanij iz mayetkom Soncivka yakij nalezhav Oleksandru Borisovichu Soncevu Jogo sin Petro zbuduvav u mayetku Svyato Petropavlivsku cerkvu v nij hrestili S S Prokof yeva Pislya smerti Petra Oleksandrovicha novim vlasnikom sela stav jogo dvoyuridnij pleminnik konyezavodchik Dmitro Dmitrovich Soncev Za chasiv navchannya v universiteti Dmitro Soncev poznajomivsya z Sergiyem Oleksijovichem Prokof yevim i zaproponuvav jomu stati upravlyayuchim mayetku Z 1967 r i donini v seli pracyuye muzej S S Prokof yeva Isnuye Svyato Petropavlivska cerkva budinok sadiba jogo batkiv Korotke zhittya i tvorchij shlyah Pushkina Oleksandra Sergijovicha pov yazane iz dvoma mayetkami Ukrayini u s Antopil i selishi Gurzuf Do pershogo mayetku poet priyihav u 1821 r na zaproshennya vlasnika A Ya Svyatopolk Chetvertinskogo nedostupne posilannya z veresnya 2019 Z knyazem Romanom Chetvertinskim vin yizdiv na polyuvannya Tut nini na zgadku pro poeta zberigsya velicheznij dub yakij maye nazvu dub Pushkina V Gurzufi Oleksandr Sergijovich pobuvav u mayetku gercoga Rishelye yakij pislya 1814 r vikoristovuvavsya dlya pritulku mandrivnikiv Perebuvav poet tut protyagom troh tizhniv za chas yakih napisav bagato tvoriv zokrema obraz Gurzufa vidobraziv u elegiyi Redeet oblakov letuchaya gryada 12 kvitnya 2017 u Wayback Machine Nini v budinku gercoga Rishelye roztashovuyetsya muzej zapovidnik im Pushkina Na teritoriyi parku zveli suchasni korpusi sanatoriyu Pushkino R Okremij epizod iz zhittya i tvorchosti Ryepina Illi Yefimovicha pov yazanij iz slavnozvisnoyu Kachanivkoyu Tut vin perebuvav u 1880 r U ti chasi hudozhnik pracyuvav nad kartinoyu Zaporozhci pishut lista tureckomu sultanu Interes do kolekcij V V Tarnovskogo yakij zbirav ukrayinski starozhitnosti kozackij odyag zbroyu kartini dav pidstavi priyihati i robiti eskizi Sered zobrazhenih na kartini kozakiv mozhna vpiznati meshkanciv ta gostej Kachanivki Zokrema kozaka u visokij chornij shapci zmalovano z gospodarya V V Tarnovskogo molodshogo pisarya z istorika Dmitra Yavornickogo koshovogo otamana z pismennika Volodimira Gilyarovskogo Okrim togo Ryepin zobraziv V V Tarnovskogo na kartini Getman S Iz im yam Skovorodi Grigoriya Savicha pov yazano chimalo mayetkiv Ukrayini zokrema pomishika Stepana Tomari u s Kavraj general majora Mihajla Ivanovicha Kovalinskogo v s Pan Ivanivka nini s Skovorodinivka pomishika Rozaljon Soshalskogo v seli Gusinka i selishi Velikij Burluk dvoryanina Petra Andrijovicha Sherbinini u s Babayi U 1754 1759 rr Grigorij Savich zhiv i pracyuvav uchitelem u Kovrayah Jogo uchnem buv Tomara Vasil Stepanovich 1740 1813 Tut vin napisav tvori sho uvijshli do zbirki Sad bozhestvennyh pisen Pochinayuchi z 1770 h rokiv Skovoroda peresliduvavsya svitskoyu i duhivnoyu vladoyu tomu viv zhittya mandrivnogo filosofa U 1774 r zhiv u Babayah Tut vin napisav svoyi Bajki harkovskie U 1785 1790 rr meshkav u Velikomu Burluci Gusinci Ostanni roki zhittya Grigorij Savich proviv u Pan Ivanivci Nini tut diye literaturno memorialnij muzej G S Skovorodi yakij z 2008 r maye status nacionalnogo Vid mayetku Kovalinskih zbereglas krinicya mogila filosofa fruktovij sad park z lipovimi aleyami T Okremij epizod iz zhittya Tichini Pavla Grigorovicha pov yazanij iz mayetkom Haraks v perekladi Stovb kilok ogorodzhene misce zasnovanogo u drugij polovini 19 st Sofiyeyu Sergiyivnoyu Mesherskoyu 1775 1848 Pislya nacionalizaciyi u 1922 r mayetok buv pristosovanij pid sanatorij Haraks dlya partijnih diyachiv Bez sumnivu v 1937 r tut vidpochivav Pavlo Grigorovich Takim chinom vinik virsh V Haraksi Nini v staromu parku roztashovani novi korpusi sanatoriyu Dnipro U Dosit znachna chastina zhittya i tvorchosti ru pov yazana iz mayetkom Novij Kuchuk Koyi v perekladi malenke selo Jogo vlasnikom buv Yakiv Yevgenovich Zhukovskij bl 1857 bl 1930 Tut hudozhnik zhiv i pracyuvav z 1909 po 1919 roki Nim napisani desyatki akvarelej ta kartin sho zobrazhali majzhe vsi kutochki mayetku Vidoma kartina Vid mayetku Novij Kuchuk Koyi U radyanskij period mayetok buv pristosovanij pid pansionat Krivorizkij Gornyak s Parkove Nini tut pansionat Zhukivka Zberigsya budinok Zhukovskogo i budinok sadivnika U parku ye okremi stari dereva i kiparisova aleya Ch Znajomstvo iz mayetkom Suuk su vid krimsko tatarskogo holodna voda Chernyavskogo Mikoli Fedorovicha pov yazane z radyanskim periodom koli jogo nacionalizuvali i pristosuvali pid budinok vidpochinku z nazvoyu Obshestvo staryh bolshevikov Pripuskayetsya sho poet vidpochivav tut Tak z yavivsya virsh Dorozhnij tut os Suuk Su Pidhod i pij holodnu vodu I z neyu gir dalekih vrodu I morya sinogo krasu Yaksho stomivsya vidpochin I bude kamin cej za krislo A skelya sho vad nim navisla Podast tobi holodnu tin Tak pij zhe smilo suuk su Vmochi persti v holodnu vodu J tomu hto dav cyu divnu vrodu Skladi podyachlivu yasu Vtim Mikoli Fedorovichu poshastilo oskilki svoyi vrazhennya vin otrimav sposterigayuchi she starij mayetok zasnovanij knyazhnoyu Gannoyu Petrivnoyu Gagarinoyu a dali rodinoyu Volodimira Illicha Berezina U 1942 r starij palac zgoriv Pislya Drugoyi svitovoyi vijni jogo vidnovili ale ce vzhe buv Palac pioneriv de vidkrili Muzej istoriyi taboru Artek i aviacijno kosmichnu vistavku DzherelaCya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti kviten 2017 Antonov A Sady i parki Harkovskoj gubernii H A Paramonov 2008 176 s Bajrak O M Parki Poltavshini istoriya stvorennya suchasnij stan dendroflori shlyahi zberezhennya i rozvitku O M Bajrak V M Samorodov T V Panasenko Naukove vidannya Poltava Verstka 2007 276 s Galichenko A A Novyj Kuchuk Koj Anna Abramovna Galichenko 8 kvitnya 2017 u Wayback Machine Simferopol 2005 56 s Gubastov K A Genealogicheskie svedeniya o russkih dvoryanskih rodah proisshedshih ot vnebrachnyh soyuzov SPb Izdatelsvo Sankt Peterburgskogo instituta istorii RAN Nestor Istoriya 2003 198 s Enciklopediya istoriyi Ukrayini U 10 tomah K Naukova dumka 2003 2013 Zil A S Sulimivskij panteon Andrij Stepanovich Zil Borispil 2012 125 s Klimenko Yu O 8 kvitnya 2017 u Wayback Machine Starovinni parki Kiyivshini Yu O Klimenko A V Klimenko Kiyiv zhurnal Kviti Ukrayini 2003 4 62 s Biblioteka kvitnikarya Klimenko Yu O Starovinni parki Chernigivshini Yu O Klimenko A V Klimenko Kiyiv zhurnal Kviti Ukrayini 2001 11 54 s Biblioteka kvitnikarya Klimenko Yu O Kuznecov S I Chernyak V M Starovinni parki Ukrayini zagalnoderzhavnogo znachennya Ch 1 Polissya ta lisostep Ternopil Mandrivec 1996 105 s Kovalinskij V V https web archive org web 20140407065134 http elib nplu org object html id 2559 Arhivovano7 kvitnya 2014 u Wayback Machine Mecenaty Kieva K Kij 1998 528 s Lazarevskij Al Suliminskij familnyj arhiv Kievskaya starina noyabr 1882 g S 292 Lakizyuk Viktor Petrovich Polonez nad vichnistyu Roman hronika K Vidavec Sergij Nalivajko 2010 488 s Nacinalnij gumanitarnij proyekt Ukrayina u vimiri tisyacholit Mitci Ukrayini Enciklopedichnij dovidnik K Ukrayinska Enciklopediya 1992 848 s Rodichkin I D Starovinni mayetki Ukrayini Mayetok yak sintez mistectv Arhitektura sadiv parkiv Poetika starovinnoyi sadibi K Mistectvo 2005 562 s Slovnik hudozhnikiv Ukrayini K Akademiya nauk URSR 1973 272 s Temirova N R Pomishiki Ukrayini v 1861 1917 rr socialno ekonomichna evolyuciya Nadiya Temirova Doneck DonNU 2003 320 s Timofiyenko V I Yeroshev V Yu Ukrayinska sadibna arhitektura drugoyi polovini 18stolittya I tretini 19 stolittya K NDITIAN 1993 41 s Volodimir Timofiyenko Zodchi Ukrayini kincya XVIII pochatku XX stolit Biografichnij dovidnik Kiyiv Golovkiyivarhitektura ta NDITIAM 1999 Findejzen N Ocherki po istorii muzyki v Rossii Tom II vyp 4 M L 1928 S 284 Yuzhnyj bereg Kryma Putevoditel Simferopol Biznes Inform 1996 304 s Brikner A G Puteshestvie imperatricy Ekateriny II v Krym Istoricheskij vestnik 1885 T 21 Arbatskaya Yu Ya Vihlyaev K A Livadiya cvetochnaya korona Doma Romanovyh Simferopol Biznes Inform 2013 Potemkinskij sal v Ekaterinoslavle Russkoe Sadovodstvo SPb 1891 15 Voroncov A V Vilyam Guld sadovnik knyazya Potemkina Tavricheskogo Nevskij arhiv Istoriko kraevedcheskij sbornik IV SPb Izd vo Chernysheva 1999 Lavrenchuk I Mayetkovi kompleksi Ukrayini osoblivosti formuvannya ta rozvitku 28 bereznya 2017 u Wayback Machine Inna Lavrenchuk Ukrayinoznavchij almanah 2012 vip 8 S 169 173 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 111 150 Div takozhMayetok Steckih Mayetok fon Mekk Kopiliv MayetokPosilannyaLukomskij G K Primitki wiki library kr ua ukr Arhiv originalu za 19 bereznya 2017 Procitovano 9 kvitnya 2017 Rodichkin I D Starovinni mayetki Ukrayini Mayetok yak sintez mistectv Arhitektura sadiv parkiv Poetika starovinnoyi sadibi K Mistectvo 2005 S 304 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 112 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 114 115 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 116 117 111 150 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 117 118 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 118 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 119 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 119 120 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 120 122 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 122 123 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 123 124 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 125 126 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 128 129 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 129 131 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 131 132 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 132 133 Lavrenchuk I Tvorcha diyalnist u konteksti mayetkiv Ukrayini Inna Lavrenchuk naukovo krayeznavchij zbirnik MAYeTOK Samchiki 2015 Vipusk 5 S 111 150