Оли́ка — селище в Україні, адміністраційний центр Олицької селищної територіальної громади Луцького району Волинської області. Вперше згадується в Іпатіївському літописі під 1149 роком. Селище внесено до Списку історичних населених місць України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 липня 2001 р. № 878.
селище Олика | |||
---|---|---|---|
| |||
Країна | Україна | ||
Область | Волинська область | ||
Район | Луцький район | ||
Громада | Олицька селищна громада | ||
Код КАТОТТГ | UA07080210010079720 | ||
Основні дані | |||
Засновано | 1564 | ||
Перша згадка | 1149 | ||
Магдебурзьке право | 1564 | ||
Статус | із 2024 року | ||
Площа | 4,91 км² | ||
Населення | ▼ 3 032 (01.01.2022) | ||
Густота | 637 осіб/км²; | ||
Поштовий індекс | 45263 | ||
Телефонний код | +380 3365 | ||
Географічні координати | 50°43′14″ пн. ш. 25°49′00″ сх. д. / 50.72056° пн. ш. 25.81667° сх. д.Координати: 50°43′14″ пн. ш. 25°49′00″ сх. д. / 50.72056° пн. ш. 25.81667° сх. д. | ||
Водойма | Путилівка, Осинище | ||
Відстань | |||
Найближча залізнична станція: | Олика | ||
До станції: | 9 км | ||
До райцентру: | |||
- автошляхами: | 35 км | ||
Селищна влада | |||
Адреса | смт Олика, вул. Замкова, 17 | ||
Карта | |||
Олика | |||
Олика | |||
Олика у Вікісховищі |
Етимологія (походження) назви
Версія, пов'язана з "ликом"
Перша версія — іменем своїм місто зобов'язане лику, з якого плели волиняки личаки. Саме тут був найбільший «взуттєвий» базар, куди плетений товар звозили звідусюди. Краєзнавець Аполлон Сендульський ще у 1878 році писав, що у місті було так багато лика, що ним були засипані цілі вулиці. Також явно від "лика" походить, наприклад назва Личани. Але проти цієї версії говорить аргумент, що назви мають властивість "скорочуватись" ("Дєбрянськ" - "Брянськ"; "Ізяслав" - "Заслав"; "Лучеськ" - "Луцьк", тощо) і дуже рідко "подовжуватись", тим більше голосною на початку слова.
Те, що "Олича" — це назва ріки, то не має сумнівів, бо "на Оличі стоїть Чемерин": очевидно, що місто взяло собі назву від ріки, що текла неподалік (Путилівка? Осенище?). Але версія зовсім не пояснює походження назви самої ріки "Оличі".
Версія, пов'язана з "вільха"
Друга версія — пов'язує слово «Олика» з вільхою.
Від рослини "алича"
Третя версія — — запозичення з азербайджанської мови alča (дрібна слива), що у свою чергу походить від перської aluče. Ці жовті або інші дрібні круглі "сливки" є зараз досить поширеним явищем в Олиці, проте скоріше з'явились в садках за радянських часів.
"Тюркська версія"
Четверта версія — походження назви від тюркського слова «aloka» — «яр».
Від слова «вуличка» («оуличка») або «вулик»
П'ята версія — назва міста походить від давньоруського «оуличка» — «вуличка», яке з часом трансформувалося в «Олика». Перша версія ґрунтується на випадковому співзвуччі і до реальної етимології не належить жодним чином. так само, як і виведення назви від вільхи або тюркського слова «алока». Річка ж, на берегах якої розташувалася Олика, на всіх картах XVIII—XX ст. має одну й ту ж назву — Осенище. Жодних підстав вважати, що в давнину вона називалася інакше, немає.
Слово вулик (діал. ву́лій, у́лій, ву́лень, рідко у́лик) за походженням споріднене з «вулиця»: воно виводиться від прасл. *ulьjь, і далі від пра-і.є. *aul-, звідки й лит. aulys, латис. aūlis, лат. alvus («вулик»). Первісним значенням, очевидно, було «порожнина», оскільки на це вказують споріднені лит. aūlas («халява»), прусськ. aulis («великогомілкова кістка»), грец. αὐλός («дудка», «авлос»).
Фіно-угорсько-слов'янська версія
Шоста версія — ("фіно-угорська" або "чемериська версія", є близькою до третьої "тюркської версії", але веде до фіно-угорських народів Поволжя) Обидва етноніма з цього району, що згадуються в Іпатіївському літописі (1149) — Олика і Чемерин, гарно вкладаються в цю версію: "Чемерин" походить від назви народу "чемериси", тобто марійці. Слово "олик" з мови лугових марі означає "луг" (мар.-кир. "олык" — наприклад, "Олык Ипай" - ім'я марійського поета); через те, що марійці поділяються на дві групи - "гірські" та "лугові марі", слово "олик" ("луг") часто використовується в самоназвах і означенні приналежності до другої групи - "олык марий".
Перша згадка "Оличі" разом з "уграми" у літописі 1149 р.
Вперше назва містечка зустрічається в старовинному Іпатіївському літописі у 1149 році:
|
Цілком можливо, що назва "Олика" походить від імені "Олівер" та його скороченої форми, що звучить як "Оліка":
|
Українські чемериси: "олик марі" і "Олика", "Чемерин" і "чемериси"
Чемериси-марійці дійсно втекли від московсько-ординського гніту до Речі Посполитої - через Литву (Білорусь) на Волинь і Поділля (Україна), але було це набагато пізніше (1527 року), ніж оповідає літопис, і втікали здебільше "гірські чемериси". Деякі інші етноніми (точно або можливо) пов'язані з "чемерисами" також: Чемериси-Барські, Чемерпіль, Чемеринці, тощо, але більшість з них з'явились саме після 1527 року. Можливо, це хибна версія, і "Цемерін" (як наприкд польський "Цемерув") походить від "цемра" (бел.) - "темрява", "пітьма", "темнота", або іншого слов'янського слова.
Пізніше марійці брали активну участь у Хмельниччині – більшість із них стала на бік повстанців, навіть утворивши у козацькому війську окремі кавалерійські підрозділи. Відомо також про входження марійців до війська Петра Дорошенка. На думку Ярослава Дашкевича, від чемерисів походить назва українського верхнього чоловічого одягу для верхової їзди – чемерка або чумарка, чимерка, а чемериська вишивка впливала на українську подільську. Про тісний зв'язок марійського й українського народів свідчить і те, що саме українець, архієпископ Веніамін Пуцек-Григорович, був творцем першої марійської граматики (1775 рік). Також, наприклад, ім'я Чемерис (роль виконав актор Анджей Печинський) мав персонаж фільму Єжи Гофмана "Вогнем і мечем", карлик, партнер відьми-чаклунки Горпини (Руслана Писанка), що знову ж таки відсилає до марійців втікачів у Речі Посполитій.
Угорське коріння у прізвищах Олики?
|
Питання, чи можна утотожнювати угрів (угорців) із тексту давнього Руського Літопису із фіно-угорським народом, що прийшов звідти ж, звідки і предки угрів - гуни, з Поволжя, де була Велика Булгарія, але з різницею у більше ніж півтисячи років, є звичайно дискусійним. Але на давню спорідненість, співпрацю та культурний обмін між давніми слов'янами та уграми вказують навіть "спільні" слова, імена, топоніми, як наприклад: топонім "Буда" поширений тільки на Поліссі (Сіверщені, Стародубщині, Білорусі) і є угорська столиця Буда-Пешт; чи брат Аттіли на (слов'янське?) ім'я Блєда, тощо. История Руси: Загадка гунского языка? на YouTube
|
Одне з досить поширених у містечку Олика прізвищ "" (пол. "" - "Жувтянскі"), швидше за все, походить не від слова-назви кольору "жовтий", а від імені Золтан, що не є популярним у сучасній Україні чи Польщі, де живуть основні носії прізвища, але Золтан - дуже популярне ім'я в Угорщині, хоча саме Аттіла - найпопулярніше ім'я.
|
|
|
|
"Шведська" версія
Сьома версія — у шведській мові є слово "olika" (olik, ola...), що означає "різні", "неподібні", "неоднакові":
|
Шведська мова не є близькою до фіно-угорських мов, але є другою мовою (сусідньою разом із фінською мовою) у Фінляндії. Саме слово при цьому, як видно, є у більшості германських мов, бо має давньоскандинавське походження.
Повтори назви
Географія
Розташування і фізична географія
Селище Олика розташоване на південному сході Ківерцівського району, який розміщений в південно-східній частині Волинської області на північному заході України. Олика розташована на перетині доріг з Рівного, Дубна та Луцька. У селі річка Осинище впадає у Путилівку.
За геоморфологічним поділом Волинської області Олика знаходиться на Волинській ерозійній височині в межах Луцького приполіського лесового пагорбкуватого району. Його абсолютні висоти в середньому перевищують 250 м над рівнем моря, і є помітним вплив древнього зледеніння на форми його рельєфу.
Північна межа цього району дуже виразна і проходить по лінії дороги Володимир-Волинський — Луцьк — Олика. Західна та східна границі також є чіткими і проходять відповідно по ріках Осинище і Путилівці. На південний схід від селища розташоване заповідне урочище «Божетарня і Культура».
Через Олику проходить умовна лінія розмежування Поліської низовини і Волинської височини.
Координати селища 50°43′14″ пн. ш. 25°49′00″ сх. д. Площа Олики 4,91 км².
Клімат
Клімат Олики помірно-континентальний, з м'якою зимою і теплим літом. Середньорічна температура повітря становить 7,4 °С, найнижча вона у січні (мінус 4,9 °С), найвища — в липні (18,0 °С).
У середньому за рік в Олиці випадає 560 мм атмосферних опадів, найменше — у березні, найбільше — в липні. Щороку утворюється сніговий покрив. Відносна вологість повітря в середньому за рік становить 78 %, найменша вона у травні (64 %), найбільша — у грудні (89 %).
Найменша хмарність спостерігається в серпні, найбільша — в грудні. Найбільшу повторюваність у місті мають вітри із заходу, найменшу — з північного сходу. Найбільша швидкість вітру — у листопаді, найменша — влітку. У січні вона в середньому становить 4,1 м/с, у липні — 2,8 м/с.
Спостереження за погодою веде метеостанція в Луцьку.
Клімат Олики | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Середній максимум, °C | −2 | −1 | 3 | 11 | 18 | 20 | 22 | 22 | 17 | 11 | 4 | 0 | 10 |
Середня температура, °C | −4,9 | −3,5 | 0,9 | 8,0 | 13,8 | 16,8 | 18,0 | 17,4 | 13,3 | 7,9 | 2,6 | −2 | 7,4 |
Середній мінімум, °C | −7 | −6 | −1 | 3 | 8 | 11 | 14 | 12 | 9 | 4 | 0 | −4 | 3 |
Норма опадів, мм | 31 | 31 | 27 | 39 | 60 | 68 | 76 | 61 | 56 | 37 | 36 | 38 | 560 |
Джерело: Кліматичні дані Олики на сайті«www.meteoprog.ua» |
Історія
Вперше назва містечка зустрічається в старовинному Іпатіївському літописі у 1149 році:
|
За часів Галицько-Волинського князівства (Королівства Русі) неподалік сучасної Олики стояв укріплений град Чемерин. Чемерин мав свій торговий посад у місці злиття рік Путилівки та . З часом вир міського життя поступово перемістився саме сюди. Новоутворене місто взяло собі назву від річки , що текла неподалік. А задокументованим першим власником Олики був «староста і жидачівський воєвода князя Федора Любартовича». Ленько Зарубич (1433).
Великий маршалок литовський Петро Монтигердович у 1460 році надав кошти на побудову Петропавлівського костелу (найдавніший на теренах сучасної Волинської області). По його смерті Олику дідичили його син Іван, опісля онук Петро Іванович Монтигердович на прізвисько Білий та праонука Софія Монтигердовичова, яка стала дружиною Станіслава Кішки.
Станіслав Кішка у 1512 році отримав дозвіл короля Сигізмунда І на проведення торгів у м. Олика з неділі до вівторка.. Його син Петро після «інтервенції» короля у 1522 році переказав своїй сестрі Ганні маєтність Олику.
Ганна з Кішків, онучка Софії Монтигердовичової,, у першому шлюбі стала дружиною Івана Миколая Радзивілла «Бородатого». Місто на 400 років стало вотчиною магнатів Радзивіллів — головних поборників та захисників самостійности Литовської держави.
У середині XVI ст. Оликою володів Микола Христофор Радзивілл «Чорний», 1547 р. отримав від імператора Карла V спадковий титул «Князя на Олиці та Несвіжу», затверджений у 1549 р. королем Сиґізмундом ІІ Авґустом.
31 травня 1564 р. місто отримало магдебурзьке право стараннями власника — М. Х. Радзивілла «Чорного». Вибори урядовців урочисто проходили у ратуші, зведеній через кілька років після Троїцького костелу. Тут же в підземеллях відбували покарання ув'язнені. Місто вибирало лавників на чолі з війтом та райців на чолі з бургомістром. Обрані чиновники слідкували за станом міських укріплень, дотриманням норм торгівлі, за якістю виробів ремісників. Були допоміжні урядовці: возний, нічна сторожа, прокуратор, слуги, посланці, майстер справедливості (кат). Зазначимо, що мати власного ката могло дозволити собі лише багате місто, майстрів заплічних справ вчили лише у Львові.
11 жовтня 1593 р. Луцький земський суд видає копію фундушевого запису князя на Олиці та Несвіжу Станіслава Радзивілла на заснування костьола (св. Трійці) і парафіяльної школи в Олиці.
21 червня 1612 року Князі на Олиці та Несвіжу Микола-Христофор та Альберт-Станіслав Радзивілли, на прохання війта, райців, лавників і громади Олики, підтверджують і повторюють грамоту їх діда віленського воєводи, найвищого маршалка Великого князівства Литовського Миколи Радзивілла та їх батька жамойтійського старости Станіслава Радзивілла, видану 31 травня 1564 р. і затверджену Сигізмундом Августом, про надання Олиці магдебурзького права..
Коли помер, не залишивши спадкоємців, великий канцлер литовський, фундатор костелу Трійці та замку Альбрехт Станіслав Радзивілл (1595–1656), Олика відійшла до несвізького князя Михайла Казимира Паца — польного гетьмана литовського, до XIX ст. творила єдину цілість з Несвізьким майоратом.
З 1638 р. в Олиці активно діяла колегіата св. Трійці — філія Академії у Замості, де 5 професорів викладали логіку, риторику, граматику, теологію та основи наук.
У 1702 р. місто спалили шведи.
24 травня 1702 р. Канцлер Великого князівства Литовського кн. Карл-Станіслав Радзивілл забороняє євреям м. Олики наймати служниць християнок, у разі порушення цього магістрат повинен карати винних шеститижневим ув'язненням, а при повторенні — виганяти з міста.
Останнім прямим нащадком князя Миколи Радзмвілла (Чорного) був Домінік Єронім Радзивілл (1786—1813) — полковник армій Князівства Варшавського та наполеонівської. За участь у анти-російській військовій кампанії всі його маєтки було секвестровано (тобто держава заборонила князю користуватися приватним майном). Інший магнат — Адам Чарторийський — добився у царя Олександра І наступного 1814 р. ліквідації секвестру. Олику отримав (1775—1832) — представник Клецького майорату.
У 1803 та 1823 рр. Олику спустошили великі пожежі, під час війни 1812 року палац перетворили на військовий шпиталь — і використовували аж до 1837 р. Замок, позбавлений дбайливих господарів, почав занепадати та руйнуватися. Торгові центри відсуваються вглиб Російської імперії, Олику заселяють переважно бідні євреї. У 1838 р. завалилися будинки колегії та семінарії, а у 1870 р. згоріла ратуша з безцінним міським архівом.
Під час Першої світової війни південніше дороги на Олику австрійцями були збудовані оборонні споруди. На початку Брусиловського прориву 22 травня (4 червня) 1916 р. Олика була атакована російськими військами. Команди розвідників 5-го і 6-го стрілецьких полків проникли південніше дороги на Олику і Покащів в австрійські окопи першої лінії на широкому фронті, але при підході до другої лінії — були зустрінуті контратакою і відійшли.
1 січня 1934 р. орні землі сіл Горянівка, Залісоче і Завороття вилучені з території міської ґміни Олика і включені до Луцького повіту.
Януш Францішек Радзивілл — останній ординат міста та захисник інтересів міщан у польському сенаті — був заарештований в 1939 р., після Другої світової війни повернувся з таборів до рідної Польщі. У часи нацистсько-радянської війни існувало Олицьке гетто.
За радянських часів Олика перетворилася на занедбане провінційне містечко.
18-19 квітня 2006 року відбулася Всеукраїнська науково-практична історико-краєзнавча конференція «Минуле і сучасне Волині та Полісся. Олика і Радзивліли в історії Волині та України».
Демографія
За переписом населення України 2001 року в селі мешкало 2 865 осіб. На 1 січня 2021 року населення Олики становить 3 060 осіб.
1870 | 1959 | 1970 | 2001 | 2010 | 2011 | 2014 | 2017 | 2018 | 2020 | 2021 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 073 | 3 905 | 3 965 | 2 865 | 3 141 | 3 127 | 3 138 | 3 083 | 3 079 | 3 046 | 3 060 |
Мова
українська | російська | білоруська | вірменська | польська | румунська |
---|---|---|---|---|---|
98,25% | 1,29% | 0,21% | 0,07% | 0,03% | 0,03% |
Пам'ятки архітектури
Пам'ятки архітектури національного значення
- Олицький замок, зведений у 1558 році. Значно понівечений після 1939 року. Триповерховий палац, фортечні споруди, брама. Залишки ландшафтного парку. Замковий комплекс квадратний у плані — мав чотири кутові бастіони з сторожовими вежами (частково залишились два бастіони). Зараз на території замку — Волинська психіатрична лікарня № 2.
- Колегіальний костел Святої Трійці, збудований у 1635–1640 роках за проектом відомих архітекторів Бенедетто Моллі та . Костел зведено у стилі римського храму Іль-Джезу. Храм пишно декоровано скульптурами святих (Войцеха, Станіслава, Петра і Павла) та різьбою у виконанні львівського скульптора . У крипті колегіати — усипальниця роду Радзівіллів.
- Луцька брама — єдиний збережений фрагмент колись потужних міських укріплень.
- Костел святих Петра і Павла, один з найстаріших костелів Волині, побудований у 1460 році на старому цвинтарі, серед старих магнатських могил.
- Стрітенська церква, колишня греко-католицька церква, побудована у стилі бароко в 1784 році на передмісті Залісоче.
Пам'ятки архітектури місцевого значення
- Троїцька церква побудована у 1886 році у передмісті Олики Заворотті.
- Цвинтарна каплиця, споруджена на католицькому цвинтарі на початку 20 століття, перебуває в стані руйнації.
- Адмінбудівля, споруджена на вул. Радянській, 5 у 1901 році.
- Житловий будинок, який знаходиться на вул. Радянській, 3; споруджений на початку 20 століття.
- Житловий будинок по вул. Радянській, 3а; збудований на початку 20 століття.
Органи влади
Місцеві органи влади представлені Олицькою селищною радою, яка входить до складу Волинської області України. Окрім Олики, селищній раді підпорядковуються села Личани та Метельне. Селищний голова — Прендецький Олександр Миколайович.
Освіта та культура
- середня школа
- дитячий садок
- Будинок культури
- бібліотека
- дитяча музична школа
Медицина
- лікарська амбулаторія
- обласна психіатрична лікарня № 2
Економіка
Сільське господарство, агропромисловість
Домінуючим в економіці селища є сільськогосподарське виробництво, напрямками спеціалізації якого є рослинництво, м'ясо-молочне тваринництво і птахівництво. Вирощуються зернові культури, цукровий буряк та овочеві культури. Діє рибне господарство. Виробляється екологічно чистий акацієвий, різнотравний і гречаний мед.
Потрібні інвестиції у поновлення машинного обладнання, розвиток центрів збирання і зберігання сільськогосподарської продукції, розвиток хлібопекарського виробництва, реконструкцію млина та будівництво міні-цехів по переробці сільськогосподарської продукції. Існує нагальна потреба в інвестиціях для відновлення племінного стада та розширення і реконструкції мережі пунктів збирання і переробки молока, створення центрів різки тварин та первинної переробки м'яса, а також створення центрів збирання шкур і вовни. Місцева влада планує також залучити інвестиції у будівництво ферм для розведення і утримання птахів та будівництво конюшень з метою відродження конеферми племінних . Необхідні інвестиції у омолодження саду, закупівлю нових саджанців, посадку молодих садів та відкриття міні-цехів з переробки фруктів.
Найбільшими сільськогосподарськими підприємствами є сільськогосподарський виробничий кооператив «Колос» (вирощування зернових і зернобобових культур, цукрового буряка, картоплі, кормових коренеплодів, утримання великої рогатої худоби і свиней, виробництво молока і м'яса), сільськогосподарський виробничий кооператив «Птахівник» (вирощування зернових культур, виробництво кормів та розведення птиці) і ТОВ «Фелікс Агро» (вирощування зернових та технічних культур).
Ліси займають невелику площу і мають практично лише рекреаційне значення.
Промисловість
Промисловість Олики представлене в основному підприємствами легкої, зокрема швейної промисловості (виробництвом робочого одягу займається лікувально-трудова майстерня обласної психіатричної лікарні № 2) та текстильної промисловості (виробництвом готових текстильних виробів займається ПП «Оксамит»), хімічної, зокрема хімією тонкого органічного синтезу (виробництвом клею, лаків та фарб займається ТОВ «Едем») та деревообробної галузей (ПП «Вопан» виробляє дерев'яну тару).
З корисних копалин є поклади глини, придатної для виготовлення цегли. Місцева влада планує залучити інвестиції у будівництво цегельного заводу.
Сфера послуг
У сфері послуг працює ТОВ «Побутовик» (перукарня, салон краси, швейна майстерня) та приватні підприємства різної спеціалізації.
Пошта, зв'язок, банківська сфера
Головним оператором надання населенню поштових послуг у селищі є філія національного оператора підприємства УДППЗ «Укрпошта».
Основний та єдиний оператор фіксованого зв'язку — ВАТ «Укртелеком». Код селища +380-3365.
Послуги стільникового зв'язку тут надають такі оператори, як Київстар, Vodafone та lifecell.
Доступ до Інтернету забезпечує провайдер «Укртелеком».
Банківська сфера селища представлена 2 філіями та відділеннями:
Транспорт
Від селища Олика до міжнародної автомагістралі E85 (М19) Клайпеда—Каунас—Слонім—Луцьк—Дубно—Тернопіль—Чернівці 35 км. До національної автомобільної дороги Н22 Устилуг—Луцьк—Рівне 6 км. До аеропорту міста Луцьк 45 км.
У селищі працює автостанція, через яку автобусами та маршрутними таксі здійснюються перевезення Ківерцівським районом, Волинською областю та Україною.
Основні вантажопасажирські перевезення здійснюються через залізничну станцію Олика, відстань до якої 11 км.
Відстань від Олики до інших населених пунктів (автошляхами) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Варшава ~ 440 км Ковель ~ 116 км Ківерці ~ 38 км | Несвіж ~ 430 км Іванове ~ 204 км Любешів ~ 152 км | Брянськ ~ 850 км Гомель ~ 492 км Сарни ~ 120 км | ||||||||
Луцьк ~ 40 км Володимир-Волинський ~ 116 км Замостя ~ 200 км | Київ ~ 370 км Суми ~ 703 км Воронеж ~ 1090 км | |||||||||
Львів ~ 191 км Перемишль ~ 285 км Коросно ~ 395 км | Дубно ~ 50 км Тернопіль ~ 160 км Сучава ~ 410 км | Рівне ~ 43 км Острог ~ 95 км Вінниця ~ 325 км | ||||||||
Джерело: Карти Google | ||||||||||
Релігія
Релігійні організації
№, п/п | Конфесія | Кількість релігійних громад |
1 | Українська православна церква (Московський патріархат) | 1 |
2 | Римо-Католицька Церква | 1 |
3 | ЄХБ | 1 |
4 | ХВЄ-П | 1 |
Культові споруди
- Римо-католицький костел святих Петра і Павла (РКЦ);
- Римо-католицький костел Святої Трійці (РКЦ);
- Православна церква Святої Трійці (УПЦ МП);
- Римо-католицька каплиця, розташована на католицькому цвинтарі, у напівзруйнованому стані;
- 2 протестантські молитовні будинки.
Відомі особи
Уродженці Олики
- Веніславський Федір Володимирович — Представник Президента України у Конституційному Суді України
- Волинський Петро Костянтинович — педагог, учений-україніст, доктор філологічних наук
- Дублянський Анатолій Захарович — історик, публіцист, митрополит УАПЦ
- Радзивілл Альбрехт Станіслав — литовський магнат, князь, луцький староста
Пов'язані з Оликою
- Ісак Бабель
- Данило Братковський
- Юзеф Ігнацій Крашевський
- Петро Монтигердович (Білий)
- Ігнацій Мосцицький
- Алоїз Осінський — педагог, філолог, помер у місті.
- Микола-Христофор «Чорний» та інші представники роду Радзивіллів
Поховані
- Тарасюк Іван Миколайович — 21-річний активіст Євромайдану. Молодший медичний працівник, член футбольного клубу «Олика». Убитий пострілом снайпера 20 лютого 2014 на вулиці Інститутській у місті Києві. Герой України.
Галерея
-
- Годинникова вежа замку Радзивіллів до реставрації
- В'їзд до замку
- Прохід до замку
- Малюнок 19 століття, невідомий автор. Вигляд Олики. Ратуша, колегіата і стара Троїцька церква, знищена у 1871 році (зліва направо).
-
- Колегіальний костел Святої Трійці
- Головний неф колегіати
- Колегіальний костел Святої Трійці
- Дзвіниця колегіати
- Руїни каплиці на католицькому цвинтарі
- Руїни цвинтарної каплиці
- Цвинтарна каплиця. Внутрішній вигляд. Перша половина 20 століття
- Цвинтарна каплиця. Внутрішній вигляд. Серпень 2011 року
-
- Західний фасад костелу святих Петра і Павла
- Костел святих Петра і Павла із східного боку
-
- Бруківка до Олики, прокладена Радзивілами
- Дерева утворюють туннель
- Місце масового знищення єврейського населення (район Торчино)
- Могила розстріляних євреїв (район Торчино)
- Мури з баштами та брамами - вигляд з вул. Шевченка
- Житловий будинок (початок XX ст.) - вул. Шевченка, 3
- Могила братська радянських воїнів
Примітки
- https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_Сhuselnist.pdf
- Вулій // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Улій // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- вулень // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- улик // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1982. — Т. 1 : А — Г / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 632 с.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 25 квітня 2019.
- https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Hungarian_given_names%7CHungarian_given_names
- Українські «чемериси».
- [[Українські прізвища|Українські прізвища
- Золта
- [[:hu:Attila (keresztnév)|Attila
- Zoltán
- Золтан
- Dzieje Akademii Zamojskiej: 1594-1784. Żołtański (professor, Akademia Zamościa -- wysłany do Ołyki...) 1730-1740. Ks. Wadowski
- Віктор ЖОВТЯНСЬКИЙ (Київ) НЕВІДОМА ОЛИКА ХІХ СТОЛІТТЯ
- https://en.wiktionary.org/wiki/olik#Swedish olik-Svenska
- https://sl.wikipedia.org/wiki/Olika,_Koper Olika_Koper
- Карти Google
- Богдан Колосок «Природна підоснова як чинник містобудівного розвитку Олики» // Минуле і сучасне Волині та Полісся. Олика і Радзивіли в історії Волині та України: Матеріали XVIII Всеукраїнської науково-практичної історико-краєзнавчої конференції: Наук. зб.: — Луцьк, 2006.
- Кліматичні дані Олики на сайті«www.meteoprog.ua»
- Природа Волинської області
- Терський, Святослав (2001). Олика. Історичний нарис (українська) . Львів: Видавництво "Новий час", Львівський історичний музей. с. 12—17. ISBN .
- Михайловський В. Правління Коріатовичів на Поділлі (1340-ві — 1394 рр.): соціальна структура князівського оточення [ 12 червня 2015 у Wayback Machine.] // Український історичний журнал. — К., 2009. — № 5 (488) (вер.—жовт.). — 240 с. — С. 42. — ISSN 0130-5247.
- Жылко Вадзім . У складзе Вялікага княства Літоўскага[недоступне посилання з липня 2019]
- Boniecki A. Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. — Warszawa : Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno-Wydawnicze, 1907. — Cz. 1. — t. 10. — S. 102. (пол.)
- Spieralski Z. Kiszka Piotr h. Dąmbrowa (zm. 1534) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1966—1967. — Tom XII/4, zeszyt …. — S. 514. (пол.)
- Kiszkowie [ 21 вересня 2013 у Wayback Machine.] (пол.)
- Radziwiłłowie (01) [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] (пол.)
- Lulewicz H. Radziwiłł Mikołaj zwany Czarnym h. Trąby (1515—1565) // Polski Słownik Biograficzny: Wrocław — Warszawa — Kraków — Gdańsk — Łódź : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1987. — Tom XXX/2, zeszyt 125. — 193—384 s. — S. 345. (пол.)
- Я. Р. Дашкевич , Л. А. Проценко , 3. С. Хомутецька (1971). Каталог колекції документів Київської археографічної комісії (PDF) (укр) . Київ:: Наукова думка. с. 34, 39, 75.
- Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 stycznia 1934 r. o zmianie granic miasta Ołyki w powiecie łuckim, województwie wołyńskiem. Dz.U. 1934 nr 16 poz. 127 (пол.)
- Жовтянський, Віктор (15 грудня 2022). До історії правобережних міст в енциклопедичних виданнях 18–21 ст. (на прикладі княжої Олики). Енциклопедичний вісник України (Uk) . Т. 14. с. 43—56. doi:10.37068/evu.14.5. ISSN 2706-9990. Процитовано 18 грудня 2022.
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюukrcensus
не вказано текст - Пам'ятки містобудування і архітектури Волинської області. Архів оригіналу за 25 червня 2013. Процитовано 10 червня 2011.
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2012. Процитовано 27 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 липня 2019.
- . Архів оригіналу за 13 вересня 2011. Процитовано 5 квітня 2012.
- Vodafone Україна - Карта покриття по Україні.
{{}}
: Cite має пусті невідомі параметри:|1=
,|2=
та|3=
() - Індивідуальний lifecell>Покриття
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 липня 2019.
- . Архів оригіналу за 19 січня 2015. Процитовано 5 квітня 2012.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 липня 2019.
- . Архів оригіналу за 19 січня 2015. Процитовано 1 квітня 2012.
- Кобернюк В., Ткачов С. Осінський Алоїз // Тернопільський енциклопедичний словник: у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль: Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 690. — .
Джерела
- Д. Я. Вортман. Олика // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 585. — .
Література
- Гулько Г., Томчук М. Комплекс костелу колегіатів у смт. Олика — унікальна пам'ятка сакральної архітектури // Минуле і сучасне Волині та Полісся. Ківерцівщина та Олика в історії України та Волині. Науковий збірник. Випуск 62. Матеріали краєзнавчих читань, 22 вересня 2017 року, м. Ківерці — смт. Олика. Упоряд. Г. Бондаренко, С. Войчик, А. Силюк. — Луцьк, 2017
- Сергій Гупало. «Ключі» від Олики знайшли в Нижньому Новгороді"( у книзі Сергія Гупала "Олика і Радзивілли")https://www.facebook.com/profile.php?id=100004774907492
- Сергій Гупало. Олика і Радзивілли.Науково-популярні нариси.Київ,"Український пріоритет", 2020 р.
- Сергій Гупало. Привид замку Радзивіллів. (Повість,нариси)-Київ, «Факт», 2003.
- Сергій Гупало. Радзивілли впорядковували Олику, а увічнив їх Марсель Пруст.(у книзі Сергія Гупала "Олика і Радзивілли")https://www.facebook.com/profile.php?id=1000047
- Кашевський П.В. Оли́ка // Історія міст і сіл Української РСР : у 26 т. / П.Т. Тронько (голова Головної редколегії). — К. : Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1967 - 1974. — том Волинська область / І.С. Клімаш (голова редколегії тому), 1970 : 747с. — С.280-289
- Петро Кравчук Книга рекордів Волині. — Любешів, «Ерудит», 2005. — 304 с.
- Ксаверій Прушинський. Парашутний вітраж(оповідання)( у книзі Сергія Гупала "Олика і Радзивілли").https://www.facebook.com/profile.php?id=100004774907492
- Олика: Іст. нарис / С. Терський; Держ. Фонд фундам. дослідж., Волин. держ. ун-т ім. Л.Українки, Львів. іст. музей. — Л. : Новий час, 2001. — 52 c. — (Сер. «Літопис. міста Волині»; Вип. 1). — Бібліогр.: с. 49-52.
- Ołyka // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1886. — Т. VII. — S. 527. (пол.). — S. 527—529. (пол.)
Посилання
- Олика — Замки та храми України
- Костянтин Буркут. Архітектурні принади Олики // Світогляд, № 5, 2022. — С.66-69
- Мандри Україною. Олика
- Фотопрогулянка Оликою
- Олицькі костели — архітектурні дива минулого! на YouTube
- Пергамент 1773 року: написаний в Мангеймі, надісланий в Олику, присвячений пам'яті «найукоханішої матки», презентували у волинському музеї.
- Сергій Гупало. Коментарі.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Oli ka selishe v Ukrayini administracijnij centr Olickoyi selishnoyi teritorialnoyi gromadi Luckogo rajonu Volinskoyi oblasti Vpershe zgaduyetsya v Ipatiyivskomu litopisi pid 1149 rokom Selishe vneseno do Spisku istorichnih naselenih misc Ukrayini zatverdzhenogo postanovoyu Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 26 lipnya 2001 r 878 selishe OlikaKrayina UkrayinaOblast Volinska oblastRajon Luckij rajonGromada Olicka selishna gromadaKod KATOTTG UA07080210010079720Osnovni daniZasnovano 1564Persha zgadka 1149Magdeburzke pravo 1564Status iz 2024 rokuPlosha 4 91 km Naselennya 3 032 01 01 2022 Gustota 637 osib km Poshtovij indeks 45263Telefonnij kod 380 3365Geografichni koordinati 50 43 14 pn sh 25 49 00 sh d 50 72056 pn sh 25 81667 sh d 50 72056 25 81667 Koordinati 50 43 14 pn sh 25 49 00 sh d 50 72056 pn sh 25 81667 sh d 50 72056 25 81667Vodojma Putilivka OsinisheVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya OlikaDo stanciyi 9 kmDo rajcentru avtoshlyahami 35 kmSelishna vladaAdresa smt Olika vul Zamkova 17KartaOlikaOlikaOlika u VikishovishiEtimologiya pohodzhennya nazviVersiya pov yazana z likom Persha versiya imenem svoyim misto zobov yazane liku z yakogo pleli volinyaki lichaki Same tut buv najbilshij vzuttyevij bazar kudi pletenij tovar zvozili zvidusyudi Krayeznavec Apollon Sendulskij she u 1878 roci pisav sho u misti bulo tak bagato lika sho nim buli zasipani cili vulici Takozh yavno vid lika pohodit napriklad nazva Lichani Ale proti ciyeyi versiyi govorit argument sho nazvi mayut vlastivist skorochuvatis Dyebryansk Bryansk Izyaslav Zaslav Luchesk Luck tosho i duzhe ridko podovzhuvatis tim bilshe golosnoyu na pochatku slova Te sho Olicha ce nazva riki to ne maye sumniviv bo na Olichi stoyit Chemerin ochevidno sho misto vzyalo sobi nazvu vid riki sho tekla nepodalik Putilivka Osenishe Ale versiya zovsim ne poyasnyuye pohodzhennya nazvi samoyi riki Olichi Versiya pov yazana z vilha Druga versiya pov yazuye slovo Olika z vilhoyu Vid roslini alicha Tretya versiya zapozichennya z azerbajdzhanskoyi movi alca dribna sliva sho u svoyu chergu pohodit vid perskoyi aluce Ci zhovti abo inshi dribni krugli slivki ye zaraz dosit poshirenim yavishem v Olici prote skorishe z yavilis v sadkah za radyanskih chasiv Tyurkska versiya Chetverta versiya pohodzhennya nazvi vid tyurkskogo slova aloka yar Vid slova vulichka oulichka abo vulik P yata versiya nazva mista pohodit vid davnoruskogo oulichka vulichka yake z chasom transformuvalosya v Olika Persha versiya gruntuyetsya na vipadkovomu spivzvuchchi i do realnoyi etimologiyi ne nalezhit zhodnim chinom tak samo yak i vivedennya nazvi vid vilhi abo tyurkskogo slova aloka Richka zh na beregah yakoyi roztashuvalasya Olika na vsih kartah XVIII XX st maye odnu j tu zh nazvu Osenishe Zhodnih pidstav vvazhati sho v davninu vona nazivalasya inakshe nemaye Slovo vulik dial vu lij u lij vu len ridko u lik za pohodzhennyam sporidnene z vulicya vono vivoditsya vid prasl ulj i dali vid pra i ye aul zvidki j lit aulys latis aulis lat alvus vulik Pervisnim znachennyam ochevidno bulo porozhnina oskilki na ce vkazuyut sporidneni lit aulas halyava prussk aulis velikogomilkova kistka grec aὐlos dudka avlos Fino ugorsko slov yanska versiya Shosta versiya fino ugorska abo chemeriska versiya ye blizkoyu do tretoyi tyurkskoyi versiyi ale vede do fino ugorskih narodiv Povolzhya Obidva etnonima z cogo rajonu sho zgaduyutsya v Ipatiyivskomu litopisi 1149 Olika i Chemerin garno vkladayutsya v cyu versiyu Chemerin pohodit vid nazvi narodu chemerisi tobto marijci Slovo olik z movi lugovih mari oznachaye lug mar kir olyk napriklad Olyk Ipaj im ya marijskogo poeta cherez te sho marijci podilyayutsya na dvi grupi girski ta lugovi mari slovo olik lug chasto vikoristovuyetsya v samonazvah i oznachenni prinalezhnosti do drugoyi grupi olyk marij Persha zgadka Olichi razom z ugrami u litopisi 1149 r Vpershe nazva mistechka zustrichayetsya v starovinnomu Ipatiyivskomu litopisi u 1149 roci A na drugij den vistupiv Izyaslav iz Volodimira i zvidti rushiv do Lucka a prijshovshi do Lucka vin probuv tut tri dni I tut Boleslav operezav mechem bagatoh boyarskih siniv A v toj chas prijshli v gorod Peresopnicyu dva Yurijovichi Rostislav i Andrij i pidmoga Volodimirova z Galicha Sam zhe Volodimir Volodarevich pristupiv buv blizhche do goroda Shumska i uboyalisya lyahi j ugri I Yurij pribuv do brata Vyacheslava v Peresopnicyu I prijshla Izyaslavu vist sho Yurij pribuv do brata svogo Vyacheslava v Peresopnicyu A Izyaslav rozpoviv pro ce ugram i Boleslavu i bratu jogo Indrihovi i todi rushili voni polkami svoyimi od Lucka i pishovshi stali kolo goroda Chemerina na rici Olichi U toj zhe chas prijshla vist Boleslavu i bratu jogo Indrihovi od brata Meshka sho jdut prussi na zemlyu yihnyu Boleslav zhe j Indrih rozpovili pro ce Izyaslavu a Izyaslavu bulo ce velmi ne do vpodobi Naradivsya vin z Boleslavom i z Indrihom i z ugrami shob oto poslati yim muzhiv svoyih do Vyacheslava i do Yuriya a ugri od korolya svoyih muzhiv kazhuchi Vi nam yeste zamist otcya Ta os nini vi obidva zaveli yeste vijnu zi svoyim bratom i sinom Izyaslavom A mi yesmo v bozi usi hristiyani odne brattya mizh soboyu i nam nalezhit usim buti razom I mi mezhi vami togo hochemo abi bog dav vam shob uladilis vi zi svoyim bratom i sinom Izyaslavom Haj bi vi sidili oba v Kiyevi sami sobi vidayuchi komu z vas kudi jti A Izyaslavu os jogo Volodimir gotov a se jogo Luck I skilki jogo gorodiv haj vin sidit u somu A tudi do Novgoroda Velikogo haj poverne Yurij danini yih usi Vyacheslav zhe i Yurij tak skazali Bog pomozhi zyatyu nashomu korolevi i bratovi nashomu Boleslavu i sinovi nashomu Indrihovi sho vi mezhi nami dobra hochete Ale yaksho zh vi nam velite miritisya to ne stijte na nashij zemli i dobra nashogo ni sil nashih ne gubite Ale nehaj Izyaslav pide u svij Volodimir a vi v svoyu zemlyu pidite A mi obidva zi svoyim bratom i sinom Izyaslavom sami porozumiyemos Cilkom mozhlivo sho nazva Olika pohodit vid imeni Oliver ta jogo skorochenoyi formi sho zvuchit yak Olika Oliver Oliver Oli Olika Olacska Ukrayinski chemerisi olik mari i Olika Chemerin i chemerisi Chemerisi marijci dijsno vtekli vid moskovsko ordinskogo gnitu do Rechi Pospolitoyi cherez Litvu Bilorus na Volin i Podillya Ukrayina ale bulo ce nabagato piznishe 1527 roku nizh opovidaye litopis i vtikali zdebilshe girski chemerisi Deyaki inshi etnonimi tochno abo mozhlivo pov yazani z chemerisami takozh Chemerisi Barski Chemerpil Chemerinci tosho ale bilshist z nih z yavilis same pislya 1527 roku Mozhlivo ce hibna versiya i Cemerin yak naprikd polskij Cemeruv pohodit vid cemra bel temryava pitma temnota abo inshogo slov yanskogo slova Piznishe marijci brali aktivnu uchast u Hmelnichchini bilshist iz nih stala na bik povstanciv navit utvorivshi u kozackomu vijsku okremi kavalerijski pidrozdili Vidomo takozh pro vhodzhennya marijciv do vijska Petra Doroshenka Na dumku Yaroslava Dashkevicha vid chemerisiv pohodit nazva ukrayinskogo verhnogo cholovichogo odyagu dlya verhovoyi yizdi chemerka abo chumarka chimerka a chemeriska vishivka vplivala na ukrayinsku podilsku Pro tisnij zv yazok marijskogo j ukrayinskogo narodiv svidchit i te sho same ukrayinec arhiyepiskop Veniamin Pucek Grigorovich buv tvorcem pershoyi marijskoyi gramatiki 1775 rik Takozh napriklad im ya Chemeris rol vikonav aktor Andzhej Pechinskij mav personazh filmu Yezhi Gofmana Vognem i mechem karlik partner vidmi chaklunki Gorpini Ruslana Pisanka sho znovu zh taki vidsilaye do marijciv vtikachiv u Rechi Pospolitij Ugorske korinnya u prizvishah Oliki Prizvisha utvoreni vid individualnih oznak osobi Harakterna oznaka osobi stavala spochatku prizviskom inodi ironichnim yake zgodom zakripilos za nashadkami yak rodove prizvishe Nasmishkuvato gluzlivi prizviska buli poshireni sered kozakiv vijska Zaporozkogo a takozh Azovskogo ta Chornomorskogo Deyaki harakterni oznaki osobi buli takozh davnoukrayinskimi imenami prizviskovogo tipu Vid fizichnoyi chi psihichnoyi vlastivosti osobi vid osoblivoyi risi harakteru fizichnoyi fiziologichnoyi vadi sistemno vikonuvanoyi diyi zovnishnogo viglyadu tosho Bilij Bilik Bilko Bilenko Bilyashenko Bilyanskij Bilich Bilij Bilichenko Bilyuk Bilyak Zhovtij Zhovtik Zhovtenko Zhovtij Zhovtyuk Zhovtyak prizvishe Zhovtyanskij shvidshe za vse pohodit ne vid koloru a vid imeni Zoltan yak i geografichni nazvi napriklad Zoltance Zhuvtanche bilya Holmu hocha obidva slova mayut spilnij korin prizvishe Zoltanski Zhuvtyanski rozpovsyudzheno j u Polshi Zelenij Zelenik Zelenko Zelenenko Zelenskij shvidshe za vse pohodit vid yevrejskogo imeni Zelyek Zelek Zelik yak i prizvishe Zelikman tak samo j inshi formi Zelinskij Zelenij Zelenyuk Zelenyak Pitannya chi mozhna utotozhnyuvati ugriv ugorciv iz tekstu davnogo Ruskogo Litopisu iz fino ugorskim narodom sho prijshov zvidti zh zvidki i predki ugriv guni z Povolzhya de bula Velika Bulgariya ale z rizniceyu u bilshe nizh pivtisyachi rokiv ye zvichajno diskusijnim Ale na davnyu sporidnenist spivpracyu ta kulturnij obmin mizh davnimi slov yanami ta ugrami vkazuyut navit spilni slova imena toponimi yak napriklad toponim Buda poshirenij tilki na Polissi Siversheni Starodubshini Bilorusi i ye ugorska stolicya Buda Pesht chi brat Attili na slov yanske im ya Blyeda tosho Istoriya Rusi Zagadka gunskogo yazyka na YouTube Zolta Zholt Sholt Zolta Zulta Zaltas Zoltan bl 896 948 949 pravitel ugorciv 907 946 947 Molodshij sin vozhdya Arpada Uspadkuvav knyazhij titul nadfejyedelem pislya smerti batka ale v 946 947 roci z nevidomih prichin zriksya vladi Takim chinom Zolta mav titul pravitelya ugorciv bilshu chastinu svogo zhittya Odne z dosit poshirenih u mistechku Olika prizvish pol Zhuvtyanski shvidshe za vse pohodit ne vid slova nazvi koloru zhovtij a vid imeni Zoltan sho ne ye populyarnim u suchasnij Ukrayini chi Polshi de zhivut osnovni nosiyi prizvisha ale Zoltan duzhe populyarne im ya v Ugorshini hocha same Attila najpopulyarnishe im ya Zoltan Zolta Zultan davnougorske osobiste choloviche im ya semitskogo chi arabskogo pohodzhennya vono pohodit vid arabskogo slova sultan szoltan tobto pravitel knyaz tobto v davno ugorskij movi zvuk sz yak i ranishe poznachavsya bukvoyu z a piznishe vin vimovlyavsya z z zalezhno vid stilyu pisma Zhinochi varianti Zoltana Sultana Im ya bulo ridkim v epohu Arpada azh do 14 stolittya daleko ne kozhen mig mati take shlyahetne im ya ale jogo znov vveli v modu na pochatku 19 stolittya U 1990 h ce bulo duzhe poshirene im ya u 2000 h sered najposhirenishih cholovichih imen Ugorshini Zoltan takozh Zoltan ugor Zoltan odne z najposhirenishih ugorskih cholovichih imen Formi ta sporidneni nazvi Zolti Zholt Zolt Solt U 2009 roci sered usogo naselennya Ugorshini 210 197 cholovikiv nosili im ya Zoltan 5 te za populyarnistyu Odnak sered novonarodzhenih hlopchikiv yak im ya Zoltan zajnyalo lishe 20 misce sho govorit pro znizhennya jogo kolishnoyi populyarnosti v ostanni roki Zoltani tradicijno svyatkuyut imenini 8 bereznya ta 23 chervnya v Ugorshini ta 7 kvitnya u Slovachchini de etnichni ugorci skladayut blizko 10 naselennya Ridshe zustrichayetsya zhinochij variant imeni Zoltana Im ya Zoltan maye semitske pohodzhennya arab سلطان sulṭan sultan pravitel i pohodit vid aramejciv שולטנא sulṭana ce sila Nazva dolgoe vremya vzhivalosya v kilkoh fonetichnih variantah Pershim vidomim ugorcem nosiyem cogo imeni buv knyaz Zholt 896 948 Nosiyami cogo imeni takozh buli i viznayutsya bagato vidomih ugorciv z riznih krayin Zoltane Davaj Zoltan Halmaj Zoltan Ribli Zoltan Fabri Zoltan Farkash Zoltan Dani Zoltan Gera tosho W latach 1730 1745 przybyli do Zamoscia nastepujacy mistrzowie ks Jozef Pawel liosiecki analogia ks Antoni Stanislaw Gorski analogia Borowski analogia ks Jozet Wegier ortograBa ks Adam Lubecki Blozolia ks Jakob Arolerski poezya ks Miclial z ilazow Dunczewski brat Stanislawa analogia Zoltanski analogia Pawel Rzechowski analogia ks Jozef Langiewicz analogia Solecki wyslany do Olyki analogia ks Jozef Wierzbowski otrzymal zaraz beneficyura i nie wykladal ks Baltazar Dulewski logika ks Klemens Kanty Podziomkiewicz retoryka ks Melchior Jan Kochnowski poezya ks Jozef Moszynski analogia ks Tomasz Karwosiecki analogia ks Jozef Sikorski poezya ks Dominik Rydulski analogia Dwaj ostatni nauczali w Olyce w latach 1743 1747 i wreszcie O Stanislaw Slowacki franciszkanin teologia Pozniej mianowicie po reformie Laskarysa objeh oni wyzsze katedry Ks Wadowski str 53 58 OlykaDlya avtora taka situaciya z rivnenskim Soborom ye prinajmni divnoyu takij zlet dlya M Chervinskogo i take padinnya Mayu taku robochu gipotezu Svogo chasu z yasuvav z klirovih knig u fondah Derzhavnogo arhivu Rivnenskoyi oblasti sho todi u Sobori pershoyu osoboyu buv otec Vitalij velikoros yakij do togo zh buv perevedenij syudi z Povolzhya Cilkom imovirno vin mig vazhko sprijmati pidleglogo yaksho jomu stali vidomi slova avtora rukopisu shodo spravzhnogo vidnoshennya olichan do moskaliv Ta j organizacijnih zdibnostej u M Chervinskogo moglo buti bilshe nizh u jogo shefa adzhe ce vin stav organizatorom na ninishnomu Zalisochi todi peredmisti Oliki spravzhnoyi miscevoyi shkoli yaka stala v pershij polovini HH st Mogilyankoyu dlya ditej polovini ninishnogo Kivercivskogo rajonu ta prilegloyi chastini Rivnenskoyi oblasti Robilos ce za aktivnoyi uchasti parafiyan pro sho svidchit she odna kopiya z cerkovnogo arhivu tak zvanij Prigovor vid 17 listopada 1896 r Do rechi vnizu storinki sered pidpisiv parafiyan pidpis pradida avtora Panas Afanasij Zho u vtyanskij Yak i lichit Mogilyanci z togo chasu ye na Zalisochi na najvishij chastini starovinnih oboronnih valiv svoya Bursa de kolis zhili diti z dalekih sil Piznishe cya shkola podililas za miscem pochatkovoyi dislokaciyi na vlasne Zalisochivsku todi majzhe strogo navproti dobre vidomoyi Luckoyi brami ta na Olicku u ninishnomu s m t Shvedska versiya Soma versiya u shvedskij movi ye slovo olika olik ola sho oznachaye rizni nepodibni neodnakovi Adjective olik unlike different dissimilar Etymology From Old Norse ulikr from Proto Germanic ungalikaz surface analysis o lik Compare English unlike Dutch ongelijk Faroese olikur German ungleich Norwegian Bokmal ulik Shvedska mova ne ye blizkoyu do fino ugorskih mov ale ye drugoyu movoyu susidnoyu razom iz finskoyu movoyu u Finlyandiyi Same slovo pri comu yak vidno ye u bilshosti germanskih mov bo maye davnoskandinavske pohodzhennya Povtori nazvi Oli i ka ce nevelike poselennya v miskomu municipaliteti Koper u priberezhnomu regioni Sloveniyi poblizu kordonu z Horvatiyeyu GeografiyaRoztashuvannya i fizichna geografiya Plan OlikiOlika na mapi Zigmunda Gerstmana Selishe Olika roztashovane na pivdennomu shodi Kivercivskogo rajonu yakij rozmishenij v pivdenno shidnij chastini Volinskoyi oblasti na pivnichnomu zahodi Ukrayini Olika roztashovana na peretini dorig z Rivnogo Dubna ta Lucka U seli richka Osinishe vpadaye u Putilivku Za geomorfologichnim podilom Volinskoyi oblasti Olika znahoditsya na Volinskij erozijnij visochini v mezhah Luckogo pripoliskogo lesovogo pagorbkuvatogo rajonu Jogo absolyutni visoti v serednomu perevishuyut 250 m nad rivnem morya i ye pomitnim vpliv drevnogo zledeninnya na formi jogo relyefu Pivnichna mezha cogo rajonu duzhe virazna i prohodit po liniyi dorogi Volodimir Volinskij Luck Olika Zahidna ta shidna granici takozh ye chitkimi i prohodyat vidpovidno po rikah Osinishe i Putilivci Na pivdennij shid vid selisha roztashovane zapovidne urochishe Bozhetarnya i Kultura Cherez Oliku prohodit umovna liniya rozmezhuvannya Poliskoyi nizovini i Volinskoyi visochini Koordinati selisha 50 43 14 pn sh 25 49 00 sh d Plosha Oliki 4 91 km Klimat Klimat Oliki pomirno kontinentalnij z m yakoyu zimoyu i teplim litom Serednorichna temperatura povitrya stanovit 7 4 S najnizhcha vona u sichni minus 4 9 S najvisha v lipni 18 0 S U serednomu za rik v Olici vipadaye 560 mm atmosfernih opadiv najmenshe u berezni najbilshe v lipni Shoroku utvoryuyetsya snigovij pokriv Vidnosna vologist povitrya v serednomu za rik stanovit 78 najmensha vona u travni 64 najbilsha u grudni 89 Najmensha hmarnist sposterigayetsya v serpni najbilsha v grudni Najbilshu povtoryuvanist u misti mayut vitri iz zahodu najmenshu z pivnichnogo shodu Najbilsha shvidkist vitru u listopadi najmensha vlitku U sichni vona v serednomu stanovit 4 1 m s u lipni 2 8 m s Sposterezhennya za pogodoyu vede meteostanciya v Lucku Klimat OlikiPokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud RikSerednij maksimum C 2 1 3 11 18 20 22 22 17 11 4 0 10Serednya temperatura C 4 9 3 5 0 9 8 0 13 8 16 8 18 0 17 4 13 3 7 9 2 6 2 7 4Serednij minimum C 7 6 1 3 8 11 14 12 9 4 0 4 3Norma opadiv mm 31 31 27 39 60 68 76 61 56 37 36 38 560Dzherelo Klimatichni dani Oliki na sajti www meteoprog ua IstoriyaGerb mista v chasi Rechi Pospolitoyi Vpershe nazva mistechka zustrichayetsya v starovinnomu Ipatiyivskomu litopisi u 1149 roci Izyaslav rushiv polki svoyi vid Lucka i pishovshi stav bilya Chemerina na Olichi Za chasiv Galicko Volinskogo knyazivstva Korolivstva Rusi nepodalik suchasnoyi Oliki stoyav ukriplenij grad Chemerin Chemerin mav svij torgovij posad u misci zlittya rik Putilivki ta Z chasom vir miskogo zhittya postupovo peremistivsya same syudi Novoutvorene misto vzyalo sobi nazvu vid richki sho tekla nepodalik A zadokumentovanim pershim vlasnikom Oliki buv starosta i zhidachivskij voyevoda knyazya Fedora Lyubartovicha Lenko Zarubich 1433 Velikij marshalok litovskij Petro Montigerdovich u 1460 roci nadav koshti na pobudovu Petropavlivskogo kostelu najdavnishij na terenah suchasnoyi Volinskoyi oblasti Po jogo smerti Oliku didichili jogo sin Ivan opislya onuk Petro Ivanovich Montigerdovich na prizvisko Bilij ta praonuka Sofiya Montigerdovichova yaka stala druzhinoyu Stanislava Kishki Stanislav Kishka u 1512 roci otrimav dozvil korolya Sigizmunda I na provedennya torgiv u m Olika z nedili do vivtorka Jogo sin Petro pislya intervenciyi korolya u 1522 roci perekazav svoyij sestri Ganni mayetnist Oliku Ganna z Kishkiv onuchka Sofiyi Montigerdovichovoyi u pershomu shlyubi stala druzhinoyu Ivana Mikolaya Radzivilla Borodatogo Misto na 400 rokiv stalo votchinoyu magnativ Radzivilliv golovnih pobornikiv ta zahisnikiv samostijnosti Litovskoyi derzhavi U seredini XVI st Olikoyu volodiv Mikola Hristofor Radzivill Chornij 1547 r otrimav vid imperatora Karla V spadkovij titul Knyazya na Olici ta Nesvizhu zatverdzhenij u 1549 r korolem Sigizmundom II Avgustom Yuzef Ignacij Krashevskij Olicka ratusha 31 travnya 1564 r misto otrimalo magdeburzke pravo starannyami vlasnika M H Radzivilla Chornogo Vibori uryadovciv urochisto prohodili u ratushi zvedenij cherez kilka rokiv pislya Troyickogo kostelu Tut zhe v pidzemellyah vidbuvali pokarannya uv yazneni Misto vibiralo lavnikiv na choli z vijtom ta rajciv na choli z burgomistrom Obrani chinovniki slidkuvali za stanom miskih ukriplen dotrimannyam norm torgivli za yakistyu virobiv remisnikiv Buli dopomizhni uryadovci voznij nichna storozha prokurator slugi poslanci majster spravedlivosti kat Zaznachimo sho mati vlasnogo kata moglo dozvoliti sobi lishe bagate misto majstriv zaplichnih sprav vchili lishe u Lvovi 11 zhovtnya 1593 r Luckij zemskij sud vidaye kopiyu fundushevogo zapisu knyazya na Olici ta Nesvizhu Stanislava Radzivilla na zasnuvannya kostola sv Trijci i parafiyalnoyi shkoli v Olici 21 chervnya 1612 roku Knyazi na Olici ta Nesvizhu Mikola Hristofor ta Albert Stanislav Radzivilli na prohannya vijta rajciv lavnikiv i gromadi Oliki pidtverdzhuyut i povtoryuyut gramotu yih dida vilenskogo voyevodi najvishogo marshalka Velikogo knyazivstva Litovskogo Mikoli Radzivilla ta yih batka zhamojtijskogo starosti Stanislava Radzivilla vidanu 31 travnya 1564 r i zatverdzhenu Sigizmundom Avgustom pro nadannya Olici magdeburzkogo prava Koli pomer ne zalishivshi spadkoyemciv velikij kancler litovskij fundator kostelu Trijci ta zamku Albreht Stanislav Radzivill 1595 1656 Olika vidijshla do nesvizkogo knyazya Mihajla Kazimira Paca polnogo getmana litovskogo do XIX st tvorila yedinu cilist z Nesvizkim majoratom Z 1638 r v Olici aktivno diyala kolegiata sv Trijci filiya Akademiyi u Zamosti de 5 profesoriv vikladali logiku ritoriku gramatiku teologiyu ta osnovi nauk U 1702 r misto spalili shvedi 24 travnya 1702 r Kancler Velikogo knyazivstva Litovskogo kn Karl Stanislav Radzivill zaboronyaye yevreyam m Oliki najmati sluzhnic hristiyanok u razi porushennya cogo magistrat povinen karati vinnih shestitizhnevim uv yaznennyam a pri povtorenni viganyati z mista Ostannim pryamim nashadkom knyazya Mikoli Radzmvilla Chornogo buv Dominik Yeronim Radzivill 1786 1813 polkovnik armij Knyazivstva Varshavskogo ta napoleonivskoyi Za uchast u anti rosijskij vijskovij kampaniyi vsi jogo mayetki bulo sekvestrovano tobto derzhava zaboronila knyazyu koristuvatisya privatnim majnom Inshij magnat Adam Chartorijskij dobivsya u carya Oleksandra I nastupnogo 1814 r likvidaciyi sekvestru Oliku otrimav 1775 1832 predstavnik Kleckogo majoratu U 1803 ta 1823 rr Oliku spustoshili veliki pozhezhi pid chas vijni 1812 roku palac peretvorili na vijskovij shpital i vikoristovuvali azh do 1837 r Zamok pozbavlenij dbajlivih gospodariv pochav zanepadati ta rujnuvatisya Torgovi centri vidsuvayutsya vglib Rosijskoyi imperiyi Oliku zaselyayut perevazhno bidni yevreyi U 1838 r zavalilisya budinki kolegiyi ta seminariyi a u 1870 r zgorila ratusha z bezcinnim miskim arhivom Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni pivdennishe dorogi na Oliku avstrijcyami buli zbudovani oboronni sporudi Na pochatku Brusilovskogo prorivu 22 travnya 4 chervnya 1916 r Olika bula atakovana rosijskimi vijskami Komandi rozvidnikiv 5 go i 6 go strileckih polkiv pronikli pivdennishe dorogi na Oliku i Pokashiv v avstrijski okopi pershoyi liniyi na shirokomu fronti ale pri pidhodi do drugoyi liniyi buli zustrinuti kontratakoyu i vidijshli 1 sichnya 1934 r orni zemli sil Goryanivka Zalisoche i Zavorottya vilucheni z teritoriyi miskoyi gmini Olika i vklyucheni do Luckogo povitu Yanush Francishek Radzivill ostannij ordinat mista ta zahisnik interesiv mishan u polskomu senati buv zaareshtovanij v 1939 r pislya Drugoyi svitovoyi vijni povernuvsya z taboriv do ridnoyi Polshi U chasi nacistsko radyanskoyi vijni isnuvalo Olicke getto Za radyanskih chasiv Olika peretvorilasya na zanedbane provincijne mistechko 18 19 kvitnya 2006 roku vidbulasya Vseukrayinska naukovo praktichna istoriko krayeznavcha konferenciya Minule i suchasne Volini ta Polissya Olika i Radzivlili v istoriyi Volini ta Ukrayini DemografiyaZa perepisom naselennya Ukrayini 2001 roku v seli meshkalo 2 865 osib Na 1 sichnya 2021 roku naselennya Oliki stanovit 3 060 osib 1870 1959 1970 2001 2010 2011 2014 2017 2018 2020 20211 073 3 905 3 965 2 865 3 141 3 127 3 138 3 083 3 079 3 046 3 060Mova Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku u do zagalnoyi chiselnosti naselennya ukrayinska rosijska biloruska virmenska polska rumunska98 25 1 29 0 21 0 07 0 03 0 03 Pam yatki arhitekturiPam yatki arhitekturi nacionalnogo znachennya Olickij zamok zvedenij u 1558 roci Znachno ponivechenij pislya 1939 roku Tripoverhovij palac fortechni sporudi brama Zalishki landshaftnogo parku Zamkovij kompleks kvadratnij u plani mav chotiri kutovi bastioni z storozhovimi vezhami chastkovo zalishilis dva bastioni Zaraz na teritoriyi zamku Volinska psihiatrichna likarnya 2 Kolegialnij kostel Svyatoyi Trijci zbudovanij u 1635 1640 rokah za proektom vidomih arhitektoriv Benedetto Molli ta Kostel zvedeno u stili rimskogo hramu Il Dzhezu Hram pishno dekorovano skulpturami svyatih Vojceha Stanislava Petra i Pavla ta rizboyu u vikonanni lvivskogo skulptora U kripti kolegiati usipalnicya rodu Radzivilliv Lucka brama yedinij zberezhenij fragment kolis potuzhnih miskih ukriplen Kostel svyatih Petra i Pavla odin z najstarishih kosteliv Volini pobudovanij u 1460 roci na staromu cvintari sered starih magnatskih mogil Stritenska cerkva kolishnya greko katolicka cerkva pobudovana u stili baroko v 1784 roci na peredmisti Zalisoche Pam yatki arhitekturi miscevogo znachennya Troyicka cerkva pobudovana u 1886 roci u peredmisti Oliki Zavorotti Cvintarna kaplicya sporudzhena na katolickomu cvintari na pochatku 20 stolittya perebuvaye v stani rujnaciyi Adminbudivlya sporudzhena na vul Radyanskij 5 u 1901 roci Zhitlovij budinok yakij znahoditsya na vul Radyanskij 3 sporudzhenij na pochatku 20 stolittya Zhitlovij budinok po vul Radyanskij 3a zbudovanij na pochatku 20 stolittya Organi vladiDokladnishe Miscevi organi vladi predstavleni Olickoyu selishnoyu radoyu yaka vhodit do skladu Volinskoyi oblasti Ukrayini Okrim Oliki selishnij radi pidporyadkovuyutsya sela Lichani ta Metelne Selishnij golova Prendeckij Oleksandr Mikolajovich Osvita ta kulturaserednya shkola dityachij sadok Budinok kulturi biblioteka dityacha muzichna shkolaMedicinalikarska ambulatoriya oblasna psihiatrichna likarnya 2EkonomikaSilske gospodarstvo agropromislovist Dominuyuchim v ekonomici selisha ye silskogospodarske virobnictvo napryamkami specializaciyi yakogo ye roslinnictvo m yaso molochne tvarinnictvo i ptahivnictvo Viroshuyutsya zernovi kulturi cukrovij buryak ta ovochevi kulturi Diye ribne gospodarstvo Viroblyayetsya ekologichno chistij akaciyevij riznotravnij i grechanij med Potribni investiciyi u ponovlennya mashinnogo obladnannya rozvitok centriv zbirannya i zberigannya silskogospodarskoyi produkciyi rozvitok hlibopekarskogo virobnictva rekonstrukciyu mlina ta budivnictvo mini cehiv po pererobci silskogospodarskoyi produkciyi Isnuye nagalna potreba v investiciyah dlya vidnovlennya pleminnogo stada ta rozshirennya i rekonstrukciyi merezhi punktiv zbirannya i pererobki moloka stvorennya centriv rizki tvarin ta pervinnoyi pererobki m yasa a takozh stvorennya centriv zbirannya shkur i vovni Misceva vlada planuye takozh zaluchiti investiciyi u budivnictvo ferm dlya rozvedennya i utrimannya ptahiv ta budivnictvo konyushen z metoyu vidrodzhennya konefermi pleminnih Neobhidni investiciyi u omolodzhennya sadu zakupivlyu novih sadzhanciv posadku molodih sadiv ta vidkrittya mini cehiv z pererobki fruktiv Najbilshimi silskogospodarskimi pidpriyemstvami ye silskogospodarskij virobnichij kooperativ Kolos viroshuvannya zernovih i zernobobovih kultur cukrovogo buryaka kartopli kormovih koreneplodiv utrimannya velikoyi rogatoyi hudobi i svinej virobnictvo moloka i m yasa silskogospodarskij virobnichij kooperativ Ptahivnik viroshuvannya zernovih kultur virobnictvo kormiv ta rozvedennya ptici i TOV Feliks Agro viroshuvannya zernovih ta tehnichnih kultur Lisi zajmayut neveliku ploshu i mayut praktichno lishe rekreacijne znachennya Promislovist Promislovist Oliki predstavlene v osnovnomu pidpriyemstvami legkoyi zokrema shvejnoyi promislovosti virobnictvom robochogo odyagu zajmayetsya likuvalno trudova majsternya oblasnoyi psihiatrichnoyi likarni 2 ta tekstilnoyi promislovosti virobnictvom gotovih tekstilnih virobiv zajmayetsya PP Oksamit himichnoyi zokrema himiyeyu tonkogo organichnogo sintezu virobnictvom kleyu lakiv ta farb zajmayetsya TOV Edem ta derevoobrobnoyi galuzej PP Vopan viroblyaye derev yanu taru Z korisnih kopalin ye pokladi glini pridatnoyi dlya vigotovlennya cegli Misceva vlada planuye zaluchiti investiciyi u budivnictvo cegelnogo zavodu Sfera poslug U sferi poslug pracyuye TOV Pobutovik perukarnya salon krasi shvejna majsternya ta privatni pidpriyemstva riznoyi specializaciyi Poshta zv yazok bankivska sferaGolovnim operatorom nadannya naselennyu poshtovih poslug u selishi ye filiya nacionalnogo operatora pidpriyemstva UDPPZ Ukrposhta Osnovnij ta yedinij operator fiksovanogo zv yazku VAT Ukrtelekom Kod selisha 380 3365 Poslugi stilnikovogo zv yazku tut nadayut taki operatori yak Kiyivstar Vodafone ta lifecell Dostup do Internetu zabezpechuye provajder Ukrtelekom Bankivska sfera selisha predstavlena 2 filiyami ta viddilennyami VAT Derzhavnij oshadnij bank Ukrayini PAT KB Privatbank TransportVid selisha Olika do mizhnarodnoyi avtomagistrali E85 M19 Klajpeda Kaunas Slonim Luck Dubno Ternopil Chernivci 35 km Do nacionalnoyi avtomobilnoyi dorogi N22 Ustilug Luck Rivne 6 km Do aeroportu mista Luck 45 km U selishi pracyuye avtostanciya cherez yaku avtobusami ta marshrutnimi taksi zdijsnyuyutsya perevezennya Kivercivskim rajonom Volinskoyu oblastyu ta Ukrayinoyu Osnovni vantazhopasazhirski perevezennya zdijsnyuyutsya cherez zaliznichnu stanciyu Olika vidstan do yakoyi 11 km Vidstan vid Oliki do inshih naselenih punktiv avtoshlyahami Varshava 440 km Kovel 116 km Kiverci 38 km Nesvizh 430 km Ivanove 204 km Lyubeshiv 152 km Bryansk 850 km Gomel 492 km Sarni 120 kmLuck 40 km Volodimir Volinskij 116 km Zamostya 200 km Kiyiv 370 km Sumi 703 km Voronezh 1090 kmLviv 191 km Peremishl 285 km Korosno 395 km Dubno 50 km Ternopil 160 km Suchava 410 km Rivne 43 km Ostrog 95 km Vinnicya 325 kmDzherelo Karti GoogleReligiyaReligijni organizaciyi p p Konfesiya Kilkist religijnih gromad1 Ukrayinska pravoslavna cerkva Moskovskij patriarhat 12 Rimo Katolicka Cerkva 13 YeHB 14 HVYe P 1Kultovi sporudi Rimo katolickij kostel svyatih Petra i Pavla RKC Rimo katolickij kostel Svyatoyi Trijci RKC Pravoslavna cerkva Svyatoyi Trijci UPC MP Rimo katolicka kaplicya roztashovana na katolickomu cvintari u napivzrujnovanomu stani 2 protestantski molitovni budinki Vidomi osobiUrodzhenci Oliki Venislavskij Fedir Volodimirovich Predstavnik Prezidenta Ukrayini u Konstitucijnomu Sudi Ukrayini Volinskij Petro Kostyantinovich pedagog uchenij ukrayinist doktor filologichnih nauk Dublyanskij Anatolij Zaharovich istorik publicist mitropolit UAPC Radzivill Albreht Stanislav litovskij magnat knyaz luckij starostaPov yazani z Olikoyu Isak Babel Danilo Bratkovskij Yuzef Ignacij Krashevskij Petro Montigerdovich Bilij Ignacij Moscickij Aloyiz Osinskij pedagog filolog pomer u misti Mikola Hristofor Chornij ta inshi predstavniki rodu RadzivillivPohovani Tarasyuk Ivan Mikolajovich 21 richnij aktivist Yevromajdanu Molodshij medichnij pracivnik chlen futbolnogo klubu Olika Ubitij postrilom snajpera 20 lyutogo 2014 na vulici Institutskij u misti Kiyevi Geroj Ukrayini GalereyaNapoleon Orda Olickij zamok Gravyura 19 stolittya Godinnikova vezha zamku Radzivilliv do restavraciyi V yizd do zamku Prohid do zamku Malyunok 19 stolittya nevidomij avtor Viglyad Oliki Ratusha kolegiata i stara Troyicka cerkva znishena u 1871 roci zliva napravo Kolegiata Svyatoyi Trijci mal Napoleona Ordi 1874 Kolegialnij kostel Svyatoyi Trijci Golovnij nef kolegiati Kolegialnij kostel Svyatoyi Trijci Dzvinicya kolegiati Ruyini kaplici na katolickomu cvintari Ruyini cvintarnoyi kaplici Cvintarna kaplicya Vnutrishnij viglyad Persha polovina 20 stolittya Cvintarna kaplicya Vnutrishnij viglyad Serpen 2011 roku Stritenska cerkva Zahidnij fasad kostelu svyatih Petra i Pavla Kostel svyatih Petra i Pavla iz shidnogo boku Troyicka cerkva Brukivka do Oliki prokladena Radzivilami Dereva utvoryuyut tunnel Misce masovogo znishennya yevrejskogo naselennya rajon Torchino Mogila rozstrilyanih yevreyiv rajon Torchino Muri z bashtami ta bramami viglyad z vul Shevchenka Zhitlovij budinok pochatok XX st vul Shevchenka 3 Mogila bratska radyanskih voyinivOlickij zamokPrimitkihttps ukrstat gov ua druk publicat kat u 2022 zb 05 zb Shuselnist pdf Vulij Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Ulij Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 vulen Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 ulik Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1982 T 1 A G In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 632 s Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 25 kvitnya 2019 https en wiktionary org wiki Appendix Hungarian given names 7CHungarian given names Ukrayinski chemerisi Ukrayinski prizvisha Ukrayinski prizvisha Zolta hu Attila keresztnev Attila Zoltan Zoltan Dzieje Akademii Zamojskiej 1594 1784 Zoltanski professor Akademia Zamoscia wyslany do Olyki 1730 1740 Ks Wadowski Viktor ZhOVTYaNSKIJ Kiyiv NEVIDOMA OLIKA HIH STOLITTYa https en wiktionary org wiki olik Swedish olik Svenska https sl wikipedia org wiki Olika Koper Olika Koper Karti Google Bogdan Kolosok Prirodna pidosnova yak chinnik mistobudivnogo rozvitku Oliki Minule i suchasne Volini ta Polissya Olika i Radzivili v istoriyi Volini ta Ukrayini Materiali XVIII Vseukrayinskoyi naukovo praktichnoyi istoriko krayeznavchoyi konferenciyi Nauk zb Luck 2006 Klimatichni dani Oliki na sajti www meteoprog ua Priroda Volinskoyi oblasti Terskij Svyatoslav 2001 Olika Istorichnij naris ukrayinska Lviv Vidavnictvo Novij chas Lvivskij istorichnij muzej s 12 17 ISBN 966 95279 8 8 Mihajlovskij V Pravlinnya Koriatovichiv na Podilli 1340 vi 1394 rr socialna struktura knyazivskogo otochennya 12 chervnya 2015 u Wayback Machine Ukrayinskij istorichnij zhurnal K 2009 5 488 ver zhovt 240 s S 42 ISSN 0130 5247 Zhylko Vadzim U skladze Vyalikaga knyastva Litoyskaga nedostupne posilannya z lipnya 2019 Boniecki A Herbarz polski wiadomosci historyczno genealogiczne o rodach szlacheckich Warszawa Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno Wydawnicze 1907 Cz 1 t 10 S 102 pol Spieralski Z Kiszka Piotr h Dambrowa zm 1534 Polski Slownik Biograficzny Wroclaw Warszawa Krakow Zaklad Narodowy Imienia Ossolinskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1966 1967 Tom XII 4 zeszyt S 514 pol Kiszkowie 21 veresnya 2013 u Wayback Machine pol Radziwillowie 01 5 bereznya 2016 u Wayback Machine pol Lulewicz H Radziwill Mikolaj zwany Czarnym h Traby 1515 1565 Polski Slownik Biograficzny Wroclaw Warszawa Krakow Gdansk Lodz Zaklad Narodowy Imienia Ossolinskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1987 Tom XXX 2 zeszyt 125 193 384 s S 345 pol Ya R Dashkevich L A Procenko 3 S Homutecka 1971 Katalog kolekciyi dokumentiv Kiyivskoyi arheografichnoyi komisiyi PDF ukr Kiyiv Naukova dumka s 34 39 75 Rozporzadzenie Ministra Spraw Wewnetrznych z dnia 23 stycznia 1934 r o zmianie granic miasta Olyki w powiecie luckim wojewodztwie wolynskiem Dz U 1934 nr 16 poz 127 pol Zhovtyanskij Viktor 15 grudnya 2022 Do istoriyi pravoberezhnih mist v enciklopedichnih vidannyah 18 21 st na prikladi knyazhoyi Oliki Enciklopedichnij visnik Ukrayini Uk T 14 s 43 56 doi 10 37068 evu 14 5 ISSN 2706 9990 Procitovano 18 grudnya 2022 Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu ukrcensus ne vkazano tekst Pam yatki mistobuduvannya i arhitekturi Volinskoyi oblasti Arhiv originalu za 25 chervnya 2013 Procitovano 10 chervnya 2011 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2012 Procitovano 27 bereznya 2012 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 17 lipnya 2019 Arhiv originalu za 13 veresnya 2011 Procitovano 5 kvitnya 2012 Vodafone Ukrayina Karta pokrittya po Ukrayini a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pusti nevidomi parametri 1 2 ta 3 dovidka Individualnij lifecell gt Pokrittya Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 17 lipnya 2019 Arhiv originalu za 19 sichnya 2015 Procitovano 5 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 17 lipnya 2019 Arhiv originalu za 19 sichnya 2015 Procitovano 1 kvitnya 2012 Kobernyuk V Tkachov S Osinskij Aloyiz Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2005 T 2 K O S 690 ISBN 966 528 199 2 DzherelaD Ya Vortman Olika Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2010 T 7 Ml O S 585 ISBN 978 966 00 1061 1 LiteraturaGulko G Tomchuk M Kompleks kostelu kolegiativ u smt Olika unikalna pam yatka sakralnoyi arhitekturi Minule i suchasne Volini ta Polissya Kivercivshina ta Olika v istoriyi Ukrayini ta Volini Naukovij zbirnik Vipusk 62 Materiali krayeznavchih chitan 22 veresnya 2017 roku m Kiverci smt Olika Uporyad G Bondarenko S Vojchik A Silyuk Luck 2017 Sergij Gupalo Klyuchi vid Oliki znajshli v Nizhnomu Novgorodi u knizi Sergiya Gupala Olika i Radzivilli https www facebook com profile php id 100004774907492 Sergij Gupalo Olika i Radzivilli Naukovo populyarni narisi Kiyiv Ukrayinskij prioritet 2020 r Sergij Gupalo Privid zamku Radzivilliv Povist narisi Kiyiv Fakt 2003 Sergij Gupalo Radzivilli vporyadkovuvali Oliku a uvichniv yih Marsel Prust u knizi Sergiya Gupala Olika i Radzivilli https www facebook com profile php id 1000047 Kashevskij P V Oli ka Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR u 26 t P T Tronko golova Golovnoyi redkolegiyi K Golovna redakciya URE AN URSR 1967 1974 tom Volinska oblast I S Klimash golova redkolegiyi tomu 1970 747s S 280 289 Petro Kravchuk Kniga rekordiv Volini Lyubeshiv Erudit 2005 304 s Ksaverij Prushinskij Parashutnij vitrazh opovidannya u knizi Sergiya Gupala Olika i Radzivilli https www facebook com profile php id 100004774907492 Olika Ist naris S Terskij Derzh Fond fundam doslidzh Volin derzh un t im L Ukrayinki Lviv ist muzej L Novij chas 2001 52 c Ser Litopis mista Volini Vip 1 Bibliogr s 49 52 Olyka Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1886 T VII S 527 pol S 527 529 pol PosilannyaOlika Zamki ta hrami Ukrayini Kostyantin Burkut Arhitekturni prinadi Oliki Svitoglyad 5 2022 S 66 69 Mandri Ukrayinoyu Olika Fotoprogulyanka Olikoyu Olicki kosteli arhitekturni diva minulogo na YouTube Pergament 1773 roku napisanij v Mangejmi nadislanij v Oliku prisvyachenij pam yati najukohanishoyi matki prezentuvali u volinskomu muzeyi Sergij Gupalo Komentari