Полі́сся — етнокультурний край і історико-географічний регіон у межах Поліської низовини, у басейні річок Прип'яті й середнього Західного Бугу, для якого прикметна надзвичайно волога, лісиста й болотиста місцевість, густа річкова сітка, низька густота населення. Лежить на півночі України, півдні Білорусі й почасти Росії та Польщі. За фізико-географічним районуванням Полісся розглядають як фізико-географічну провінцію мішаних лісів фізико-географічної зони Східноєвропейської рівнини. Природні умови зумовили тут слабку урбанізацію, ізольованість населених пунктів, а через це добре збереглося багато елементів традиційної матеріальної та духовної культури населення Полісся. Головні міста: Пінськ, Ковель, Сарни, Лунинець, Кобринь, Мозир, Овруч, Коростень, Чернігів. Ремесла Полісся: мистецтво (гончарство, гуцнийство, писанкарство, музичне мистецтво) і господарська діяльність.
Назва
Назва Полісся (дав.-рус. Полѣсьє, біл. Палессе, пол. Polesie, рос. Поле́сье) утворена від дав.-рус. лѣсъ префіксом По-. Уперше назва «Полісся» згадується в Іпатіївському літописі під 1274 роком, коли луцький князь Мстислав Данилович «шелъ бяшеть от Копыля воюя по Полѣсью» (нині місто Копиль — райцентр Мінської области, Білорусь). Історично Поліссям вважали Берестейщину, щодо якої цей термін уперше й згадується в Галицько-Волинському літописі в 1274 році. З XV століття термін «Полісся» починає вживатися в писемних джерелах (уперше — в «Історії Польщі» Яна Длугоша), а з XVII століття — на картах (уперше — на карті Великого князівства Литовського, зладженій Томашем Маковським і виданій в Амстердамі 1613 року). У джерелах XIII—XIX століть, а ще в працях істориків, військових та інших назва «Полісся» означає передусім басейн Прип'яті (притока Дніпра). Однак тепер термін «Полісся» вживається ще в кількох значеннях:
- Тип ландшафту, для котрого властиві заболочені низовинні рівнини, що характеризуються підвищеною вологістю і низькою дренованістю поверхні, значними масивами хвойно-широколистяних лісів, густою річковою сіткою і лежать переважно в зоні мішаних лісів Східноєвропейської рівнини. Сформувався в районах поширення давніх річкових і водно-льодовикових відкладів, пов'язаних з материковим зледенінням Євразії та Північної Америки. Такий тип ландшафту прикметний для Поліської низовини, Мещерської низовини, місцевости в басейні річки Ветлуги тощо.
- Фізико-географічний регіон — Поліська низовина;
- Зона мішаних лісів у межах України — Українське Полісся;
- Етнографічний регіон (макрорегіон) України — Українське Полісся;
- Лінгвістичний регіон — зона поширення північноукраїнських (поліських) говірок;
- Два етнографічні регіони Білорусі: Західне й Східне Полісся.
У джерелах XIV—XVI століть ця назва найчастіше функціонувала як спільнокореневі топоніми «Подлесьє», «Полясє», «Полєсє». Історико-етнографічні межі цієї зони теж визначалися по-різному, однак переважає думка, що вона охоплює басейн річки Прип'ять і сусідні райони лісової смуги. Цю територію вважали за центр поліської области ще дослідники XVI—XIX століть М. Стрийковський, Г. де Боплан, В. М. Татищев та інші, про що певно свідчать їхні картографічні матеріали.[]
Мовознавці кажуть, що східнослов'янська етимологія назви Полісся закорінена в семантиці лісу й болота (лісиста місцевість, лісок). Вона має балтський аналог (Pala, Pelesa, Pelysa), що в литовській і латиській мовах має значення болотистий лісок. Це може свідчити про спільний балто-слов'янський корінь назви Полісся, а отже — про паралелі між східнослов'янським етнонімом «поліщуки» (уперше зафіксований у документах XVII ст.) і давнім екзоетнонімом «polexiani».[]
Географія
Становище й межі
Однозначне окреслення меж Полісся, як і будь-якого іншого неадміністративного регіону, неможливе, оскільки залежить від завдань, які стоять перед конкретним дослідником. У вузькому розумінні Поліссям вважають тільки найбільш заболочену правобережну лісову смугу з вузькою лінією вздовж лівого берега Дніпра й гирлом Десни без Малого й Полісся — трикутник з центром у Бересті, що на схід доходить на широкій лінії Могилів — Київ до Дніпра. У вузькому розумінні площа Полісся становить близько 160 000 км². У широкому розумінні до Полісся долучають ще й північну частину Придніпровської низовини аж до Середньої височини на сході й отак площа регіону становить понад 200 000 км². З інших відомостей загальна площа близько 270 тис. км². Площа властивого Українського Полісся становить близько 100 000 км², з них 27 000 км² на території Білорусі.
На півночі обмежене Білоруською височиною, на півдні — Волинською (Холмсько-Волинською) і Придніпровською височинами, на заході — річкою Західний Буг, на сході — Придніпровською низовиною зі східною межею по Десні. Межує на півдні з Волинню, на заході — з Підляшшям. Межа між Поліссям і Підляшшям точно не проведена, але її часто визначають по річці Лісній. На заході межею Полісся є річка Вепр.
Південне Полісся — частина України, західне — Польщі, північне, разом із частиною етнічно українських земель на південь від Прип'яті, — Білорусі. За територіальним чи етномовним критерієм часто виділяють Українське Полісся, Білоруське Полісся, Російське Полісся, Литовське Полісся, Польське (Люблінське) Полісся тощо.
Середня висота над рівнем моря — 120—150 м. Характеризується рівнинними територіями, підвищеною вологістю, силою боліт і торфовищ. Заболоченість території становить 70 %, ліси займають 30 % площі. Серед височин — Овруцький кряж, , Загороддя, Заріччя.
Згідно з чинним адміністративно-територіальним поділом, частина Полісся на території України охоплює Рівненську, Волинську (крім крайніх південних частин двох цих областей), Житомирську (окрім південних районів), північні райони Київської та Хмельницької областей. Крім того, якщо розглядати Українське Полісся як український етнографічний регіон, сюди залучають і ще заселені українцями частини Берестейської та Гомельської областей у Білорусі. Інколи за Полісся в державних межах України вважають тільки північ Правобережної України, водночас Лівобережне Полісся (Чернігівське й Новгород-Сіверське) розглядають осібно від властивого Полісся, бо воно відрізняється від нього як фізіографією, так і історичним минулим Чернігівщина — самостійний історичний край. Часто Українським Поліссям називають усю лісову смугу в складі України.
У державних межах України виділяють 6 фізико-географічних областей Полісся:
- Волинське Полісся
- Мале Полісся
- Житомирське Полісся
- Київське Полісся
- Чернігівське Полісся
- Новгород-Сіверське Полісся
Поділ
Цей розділ не містить . (березень 2020) |
Українське Полісся поділяється на Правобережне й Лівобережне — залежно від розташування на берегах Дніпра. Відповідно до цього вживають ще назви Східне й Західне Полісся. Західне Полісся називають також Прип'ятським, східне — Наддеснянським або Чернігівським, розмежовуючи такі номінації тоді, коли йдеться про Полісся на обох берегах Дніпра.
В етнографічній літературі дуже часто за Східне Полісся мають східну частину правобережного Полісся, десь на схід від р. Ясельда, далі — р. Прип'яті, доки до неї не вливається р. Горині й униз по цій річці. Землі, що лежать на захід від указаного кордону аж до р. Західний Буг, становлять Західне Полісся.
До 1920-их років Полісся ділили по губерніях і повітах: Волинська, Київська, Чернігівська, Мінська, Могилівська, Гродненська, Брянсько-Жиздринський.
Південну межу Полісся по діалектних ознаках мовознавці визначають умовною лінією Володимир-Волинський — на південь від Луцька — Здолбунів — Житомир — Фастів — Васильків — Переяслав — Прилуки — по річці Сейм.
Ґрунти
Близько 70 % території Полісся вкривають попільнякові (підзолисті) ґрунти, 15 % — болотяні й торфово-болотяні ґрунти.
Водні об'єкти
Більша частина Полісся належить до басейну Дніпра, невелика західна частина — до басейну Західного Бугу (притока Вісли). Головна річка Полісся — Прип'ять. Інші значні річки: притоки Прип'яті (Пина, Ясельда, Лань, Случ, Птич, Турія, Стохід, Стир, Горинь, Ствига, Уборть, Словечна, Уж), Дніпро, Десна та їхні притоки. Найбільші озера: Червоне (Князь, Жид), Біле, Вигонівське, Світязь.
Клімат
Клімат помірно-континентальний. Літо тепле й вологе, зима м'яка. Пересічна річна температура коливається від +6,5° до +7,5 °C. Пересічна температура січня становить від -3° до +3,5°, від -4° на заході до -7° C на сході, найнижча — від -32° до -39°. Улітку температура майже однакова на всьому Поліссі (+18-19° C), пересічна температура липня — від +17° до +19,5°. Річне число атмосферних опадів — 550—650 мм, найбільше в червні й липні.
Фауна
Через діяльність людини — як-от надмірне полювання, деякі види зникли на Поліссі зовсім, або ж їхній ареал змістився на північ. Ще в XVII столітті на Поліссі траплялися тури й зубри, у XVIII столітті водилися , у XIX столітті — росомахи, ведмеді й лосі.
Історія
Уперше назва «Полісся» згадується в Іпатіївському літописі під 1274 роком, коли луцький князь Мстислав Данилович «шелъ бяшеть от Копыля воюя по Полѣсью» (нині місто Копиль — райцентр Мінської області, Білорусь). З XV століття термін Полісся починає вживатися в писемних джерелах (уперше — в «Історії Польщі» Яна Длугоша), а з XVII століття — на картах (уперше — на карті Великого князівства Литовського від Томаша Маковського, виданій в Амстердамі 1613 року).
До першої згадки
На Поліссі через льодовиковий період змінювався не тільки рельєф місцевости, але й стало неможливо жити людям. Але після льодовикового періоду (11600—11700 років тому) Полісся з його географічними умовами, як порівняти зі степом, стало забезпечувати населення захищеною й неприступною місцевістю від ворожих наїздів і чужих впливів, що простежується в етногенезі білорусів та етногенезі українців.
Перші поселення людей на Поліссі датуються раннім палеолітом (10000-8000 роки до нашої ери). Поселень побільшало за мезоліту (8000-5000 роки до н. е.) — передусім коло річок. У часи неоліту (5000-3000 р. до н. е.) заселяли Полісся люди «гребінцевої» археологічної культури. З 2500 року до н. е. уздовж річок Ясельди, Прип'яті, Горині виникла межа культурно-історичних частин Полісся, що й нині накладається на білорусько-українську межу: західно-східна частина характеризується археологічною культурою й археологічною культурою «глиняних амфор». У бронзову добу (3000-1000 р. до н. е.) — тщинецька культура; на сході Полісся — середньодніпровська культура, сосницька культура. До початку залізної доби (1000 р. до н. е. — II століття до н. е.) на заході Полісся — культура прабатьків західних слов'ян (лужицька культура й згодом поморська культура); на сході Полісся — милоградська культура предків балтів.
У II столітті до н. е. — II столітті н. е. все південне Полісся до річок Ясельди й Прип'яті входило до зарубинецької культури (з участю кельтів у етногенезі українців та етногенезі білорусів), північно-східне Полісся — до культури штрихованої кераміки. У II—IV століттях н. е. на заході Полісся проживали представники готської та гепідської культур, У VI—VIII століттях н. е. — слов'янської празької культури (див. «етногенез слов'ян»), на півночі Полісся — балти (теперішня Білорусь).
З IX століття
У ранньодержавний період (IX—X століття) Полісся було контактною зоною слов'янських племінних союзів дреговичів, волинян, деревлян, а ще балтського союзу ятвягів. За Володимира Великого (978—1015) Полісся увійшло до складу Київської Русі. Полісся ніколи не становило окремої територіальної одиниці. У XII—XIII століттях було поділене між кількома руськими землями: Волинської землі, Київської землі, Чернігово-Сіверської землі й Турівського князівства.
У XIV—XV століттях більшу частину Полісся долучено до Великого князівства Литовського (у 1310-1320-ті роки — Берестейська земля, у 1360-1370-ті роки — Чернігово-Сіверська земля), а менша (у верхній течії Прип'яти) — до Королівства Польського. У середині XVI століття, згідно з новим адміністративним поділом Великого князівства Литовського, українська частина Полісся потрапила до Волинського, Київського та Берестейського воєводств. Після Люблінської унії 1569 року північна частина Полісся була долучена до Берестейського, Мінського й Новгородського воєводств Великого князівства Литовського, а південна — до Київського, Волинського й Підляського воєводств Королівства Польського. Під час національної революції 1648—1676 років Полісся деякий час перебувало під контролем Війська Запорозького. 1657 року в північній частині Полісся сформовано Пінсько-Турівський полк. За Андрусівським договором (перемир'ям) 1667 року Правобережне Полісся залишилося під владою Речі Посполитої. Після поділів Польщі 1793 і 1795 років регіон відійшов до Російської імперії і з початку XIX століття входив до складу Волинської, Київської, Гродненської та Мінської губерній.
У 1915—1917 роках, під час Першої світової війни, через Полісся проходила лінія фронту. Під час української революції 1917—1921 років Полісся входило до складу Української Народної Республіки. За Берестейським мирним договором усе українське Полісся увійшло до складу України. Згідно з Ризьким мирним договором між РСФРР і УСРР та Польщею 1921 року, західна частина Полісся, як і вся Західна Україна, відійшла до Польщі. У 1920—1939 роках Полісся входило до складу двох адміністративно-територіальних одиниць міжвоєнної Польщі — Поліського воєводства (з центром у місті Берестя; нині в Білорусі) та Волинського воєводства (з центром у місті Луцьк). Водночас східна частина Полісся була розділена між УРСР і БРСР, при чому до останньої включена етнічно українська Мозирщина (6 400 км²).
У вересні 1939 року Волинське Полісся разом з іншими західноукраїнськими землями відійшло до СРСР і 15 листопада 1939 року було включене до складу УРСР. 4 грудня 1939 на його теренах сформовані Волинська й Ровенська (від 1991 — Рівненська) області УРСР. До УРСР увійшла лише менша частина етнічно українського Поліського воєводства (7 200 км²), більшу частину (20 600 км²) радянська влада приєднала до БРСР. Впродовж 1939—1954 років у складі Білоруської РСР існувала Поліська область із центром у місті Мозир (нині місто Гомельської области, Білорусь). У роки Другої світової війни на території Полісся діяли українські збройні формування (Поліська Січ, Українська повстанська армія) й радянські партизанські загони. Велика частина Полісся була забруднена внаслідок Чорнобильської катастрофи 1986 року, частина регіону опинилася в межах Чорнобильської зони відчуження.
Населення
Етнографічно Полісся розмежовується по Поліській розмежувальній лінії на українську й білоруську частини. На південному Поліссі проживають українці, на північному — білоруси. Українсько-білоруська етнографічна межа починається на захід від Страблі над Нарвою, де сходиться з польською, далі йде Нарвою вгору аж до джерел цієї річки, проходячи Біловезькою Пущею, переходить у південно-східному напрямі європейський вододіл і йде далі від Пружан річкою Ясельдою, проходячи до Берези, далі на захід від Огинського каналу звертає на північ, доходить в околиці Вигонівського озера, звідси звертає на схід до річки Цни й іде Цною до Прип'яті, проходячи поблизу Лунинця, від гирла Цни вздовж Прип'яті прямує на Мозир, звертає нижче Мозира на південь до річки Словечної та на схід по сучасному кордону між Україною і Білоруссю до Дніпра, уздовж нього на північ, звідти завершується біля місця впадання Сожі в Дніпро. Українсько-білоруський державний кордон не збігається на заході з етнічною українсько-білоруською межею, оскільки радянська влада включила північно-західну частину українського Полісся (площею близько 27 000 км²) до БРСР.
Українське Полісся територіально збігається з ареалом північного наріччя української мови. В адміністративно-територіальному устрої Російської імперії українська етнічна територія на властивому Поліссі охоплювала три південні повіти Гроденської губернії (Більський, Берестейський, Кобринський повіти) та півтора в Мінській губернії (Пінський повіт повністю й південну половину Мозирського повіту).
Жителів Полісся називають поліщуками. Українські поліщуки історично називали білорусів «литвинами» або «лицьвинами», рідше «гедиками» або (зневажливо) «лапацьонами» тощо. Білоруси ж називали українців «хідунами», інколи «гетунами». Населення Полісся історично мало низьку національну свідомість, що пояснюють віддаленістю від осередків національного життя, болотистим і лісистим ландшафтом регіону. Цим у часи входження Полісся до складу міжвоєнної Польщі скористалася влада останньої, запровадивши щодо мешканців краю новий термін — «тутейші».
На географічних мапах
1613 рік. Карта Радзивіла (Карта Великого князівства Литовського) посідає важливе місце в українській історичній картографії та одночасно є першим картографічним джерелом у XVII столітті, де використана назва «Україна». В тій частині карти, що охоплює українські землі, позначені: Полісся (Polesia), Підляшшя (Podlachia), Західна Волинь (Wolynia citerior), Східна Волинь, яку звали також Україною та Низом (Volynia ulteririor, quae tum Vkraina tum Nis ab altis vocitatur), Червона Русь (Rufsia rubra), Покуття (Pokutiœ Pars), Поділля (Podolia), частина Сіверського князівства (Severiensis Pars).
1657 рік. . Карта — «Nova totius Regni Poloniae, Magnique Ducatus Lithuaniae, cum suis Palatinatibus ac Confiniis» (Нова карта всього Польського королівства, Великого князівства Литовського з їхніми воєводствами та їхніми межами). Придніпров'я (Правобережне) позначене, як Ukraina (Україна). Українські землі, на той час у складі Королівства Польща, представлені Поліссям (Polesia), Волинню (Pal. Volyniae), Поділлям (Podoliae) та ін. На Чорноморському узбережжі показано Кримський півострів (Crim). Назва Червона Русь (Russia Rubra) охоплює Галицьку землю.
1690 рік. Вінченцо Марія Коронеллі. Карта — «Parte Orientale Dell' Europa, Descritta, e Dedicata Dal P. Cosmografo Coronelli All Illustrissimo, et Eccellentissimo Signore Giovanni da Mula, Senatore amplissimo Nella Serenissima Republica de Venetia». На карті показано історико-географічні українські регіони: Полісся (Polesia) (землі у верхів'ях річки Прип'ять, навколо Шацьких озер; нині частина Польщі, Білорусі, Волині), Волинь (Volinia) (простягнулась від річки Прип'яті до Причорномор'я та Сіверського Дінця, включаючи все Середнє Подніпров'я), Поділля (Podolia) (територія Північного Придністров'я та Середнього Побужжя), Чорна Русь (Russia Negra) (територія Прикарпаття та Холмщини). Україна (UKRAINA) на карті — на території сучасних Харківської та Луганської областей.
- Геологічна мапа Полісся, 1874 рік
- Мапа Полісся з позначенням ходових ліній загального нівелювання, 1874 рік
- Гідрографічна мапа Полісся за даними 1874-1898 років
- Гіпсометрична мапа Полісся, 1898 рік
Галерея
- Іван Шишкін. «Поліські болота», 1890 рік
- Поліська пасіка та Воскресенська церква із села Кисоричі, Рівненська область. Національний музей народної архітектури та побуту України
- Окружний двір із села Солов'ї, Волинська область. Національний музей народної архітектури та побуту України
- Поліська пасіка та Воскресенська церква із села Кисоричі, Рівненська область. Національний музей народної архітектури та побуту України
- Поліський краєвид
Див. також
Коментарі
- староцерк.-слов. Мьстиславъ же бѧшеть не притѧглъ . но шелъ бѧшеть . ѿ Копылѧ воюӕ по Полѣсью .
Примітки
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2161.
- Леонюк, 1996, с. 244-245.
- Андрощук, 2011.
- Полісся // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1982. — Т. 8 : Олефіни — Поплін. — С. 476. — 527, [1] с., [22] арк. іл. : іл., портр., карти с.
- Маринич, 1993, с. 56.
- Полісся // Українська загальна енцикльопедія : Книга знання : в 3 т. / за ред. І. Раковського. — Львів ; Станиславів ; Коломия : Рідна школа, 1930—1933. — Т. 2 : З – Р. — С. 1096. — 694 с.
- Полѣсьє // Етимологічний словник літописних географічних назв Південної Русі / Відп. ред. О.С.Стрижак. — К. : Наукова думка, 1985. — С. 107. — 256 с.
- Полное собрание русских летописей (ПСРЛ), Т.2. III. Ипатьевская летопись. Санкт-Петербург, 1843, с. 873.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2162.
- Кордуба, 1917, с. 5.
- Порицька О. (23 серпня 2013). . http://bervy.org.ua (укр.). Берви. Архів оригіналу за 16 лютого 2020. Процитовано 16 березня 2020.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2169.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2167.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2170.
- Байцар Андрій. Назва «Волинь» та «Полісся» на європейських картах [ 21 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2164.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2173.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2170—2171.
- Леонюк, 1996, с. 5, 347.
- Леонюк, 1996, с. 12.
- Леонюк, 1996, с. 349.
- Леонюк, 1996, с. 14, 350.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2171.
- Леонюк, 1996, с. 27.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2172.
- Кубійович, 1963, с. 22-23.
- Кордуба, 1917, с. 24.
- Кордуба, 1917, с. 24-25.
- Кубійович, Сидорук-Паульс та 1955—2003, с. 2174.
Джерела
- Полісся, Прип'ятське Полісся // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — 520 с. : іл. — .
- Кордуба М. Північно-Західна Україна / Мирон Кордуба; Союз Визволення України. — Відень : Накладом Союза Визволення України, 1917. — 89 с.
- Кубійович В., Сидорук-Паульс І., Жарський Е. Полісся // Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1970. — Кн. 2, [т. 6] : Перемищль — Пряшівщина (початок). — С. 2161-2182. — .
- Кубійович В. Західні українські землі в межах Польщі в 1920-1939 рр. — Чікаґо, Нью Йорк : Український публіцистично-науковий інститут, 1963. — С. 22-23.
- Леонюк В. Словник Берестейщини. — Львів : Видавнича фірма «Афіша», 1996. — Т. 1. — 360 с. — .
- Маринич О. М. Полісся // Географічна енциклопедія України : [у 3 т.] / редкол.: О. М. Маринич (відповід. ред.) та ін. — К. : ДП «Всеукраїнське державне спеціалізоване видавництво „Українська енциклопедія“ імені М. П. Бажана», 1993. — Т. 3 : П – Я. — С. 56. — 480 с. — 33 000 екз. — .
Література
- Традиційна архітектура регіонів України: Полісся / А. Г. Данилюк; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л. : Вид. центр ЛНУ ім. І.Франка, 2001. — 147 c. — Бібліогр.: 135 назв.
- Література та культура Полісся / Відп. ред. та упоряд. Г. В. Самойленко та ін.; Ніжинський держ. педагогічний ін-т ім. М. В. Гоголя. — Ніжин: Наука-Сервіс, 1990—2001.
- Природні ресурси прісних підземних вод Українського Полісся: [монографія] / Г. О. Білявський ; [відп. ред. А. Є. Бабинець ; рец.: К. М. Варава, І. Ф. Вовк] ; АН УРСР, Ін-т геолог. наук. — К. : Наукова думка, 1971. — 127 с. : табл.
- Українське Полісся: фізико-геогр. нарис / О. М. Маринич ; [ред. В. І. Шпортюк ; ред. мап І. П. Лебедєв]. — Київ: Рад. шк., 1962. — 161, [3] с., [3] арк. мап: мапи, рис., табл., фот.
- Хміль І. Українське Полісся. Етнографічні нариси. — Чікаго : Видавництво Товариств колишніх вояків УПА в ЗСА і Канаді, 1976. — 255 с.
- Polesie // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1887. — Т. VIII. — S. 579. (пол.)
- Ясь О. Експедиція 1932 р. для обстеження промисловості Правобережного (Київського) Полісся як незавершений науковий проєкт Олександра Оглоблина // Академічна традиція українського зарубіжжя: історія і сучасність. Liber amicorum на пошану президента УВАН у США проф. Альберта Кіпи / Відп. ред. І. Гирич і Л. Рудницький. – Нью-Йорк; Київ: УВАН у США, ВД «Простір», 2021. – С. 211–231. https://www.academia.edu/63850306
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Полісся |
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Полісся |
- Полісся | Історія, культура, традиції та природа Полісся [ 16 лютого 2020 у Wayback Machine.]
- Бужанський А. Ріка Прип'ять та її допливи. Старі водні шляхи між доріччям Чорного моря і Балтиком (географічно-археологічна студія). [ 22 червня 2020 у Wayback Machine.] — Вінніпег: Інститут дослідів Волині, 1966. — 40 с., мапа
- Мойсієнко В. Фонетична система українських поліських говорів у XVI—XVII ст. [ 13 березня 2014 у Wayback Machine.] Монографія. — Житомир, 2006. — 446 с.
- Пазинич В. Г Походження Поліських озер та параболічних дюн [ 8 січня 2022 у Wayback Machine.] (Пазинич В. Г. Происхождение Полесских озер и параболических дюн, Pazynych V. Origin of Polesie lakes and parabolic dunes)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poli ssya etnokulturnij kraj i istoriko geografichnij region u mezhah Poliskoyi nizovini u basejni richok Prip yati j serednogo Zahidnogo Bugu dlya yakogo prikmetna nadzvichajno vologa lisista j bolotista miscevist gusta richkova sitka nizka gustota naselennya Lezhit na pivnochi Ukrayini pivdni Bilorusi j pochasti Rosiyi ta Polshi Za fiziko geografichnim rajonuvannyam Polissya rozglyadayut yak fiziko geografichnu provinciyu mishanih lisiv fiziko geografichnoyi zoni Shidnoyevropejskoyi rivnini Prirodni umovi zumovili tut slabku urbanizaciyu izolovanist naselenih punktiv a cherez ce dobre zbereglosya bagato elementiv tradicijnoyi materialnoyi ta duhovnoyi kulturi naselennya Polissya Golovni mista Pinsk Kovel Sarni Luninec Kobrin Mozir Ovruch Korosten Chernigiv Remesla Polissya mistectvo goncharstvo gucnijstvo pisankarstvo muzichne mistectvo i gospodarska diyalnist PolissyaU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Polissya znachennya Polissya ta inshi istorichni zemli Polshi na tli suchasnih administrativnih kordonivNazvaNazva Polissya dav rus Polѣsye bil Palesse pol Polesie ros Pole se utvorena vid dav rus lѣs prefiksom Po Upershe nazva Polissya zgaduyetsya v Ipatiyivskomu litopisi pid 1274 rokom koli luckij knyaz Mstislav Danilovich shel byashet ot Kopylya voyuya po Polѣsyu nini misto Kopil rajcentr Minskoyi oblasti Bilorus Istorichno Polissyam vvazhali Berestejshinu shodo yakoyi cej termin upershe j zgaduyetsya v Galicko Volinskomu litopisi v 1274 roci Z XV stolittya termin Polissya pochinaye vzhivatisya v pisemnih dzherelah upershe v Istoriyi Polshi Yana Dlugosha a z XVII stolittya na kartah upershe na karti Velikogo knyazivstva Litovskogo zladzhenij Tomashem Makovskim i vidanij v Amsterdami 1613 roku U dzherelah XIII XIX stolit a she v pracyah istorikiv vijskovih ta inshih nazva Polissya oznachaye peredusim basejn Prip yati pritoka Dnipra Odnak teper termin Polissya vzhivayetsya she v kilkoh znachennyah Tip landshaftu dlya kotrogo vlastivi zabolocheni nizovinni rivnini sho harakterizuyutsya pidvishenoyu vologistyu i nizkoyu drenovanistyu poverhni znachnimi masivami hvojno shirokolistyanih lisiv gustoyu richkovoyu sitkoyu i lezhat perevazhno v zoni mishanih lisiv Shidnoyevropejskoyi rivnini Sformuvavsya v rajonah poshirennya davnih richkovih i vodno lodovikovih vidkladiv pov yazanih z materikovim zledeninnyam Yevraziyi ta Pivnichnoyi Ameriki Takij tip landshaftu prikmetnij dlya Poliskoyi nizovini Mesherskoyi nizovini miscevosti v basejni richki Vetlugi tosho Fiziko geografichnij region Poliska nizovina Zona mishanih lisiv u mezhah Ukrayini Ukrayinske Polissya Etnografichnij region makroregion Ukrayini Ukrayinske Polissya Lingvistichnij region zona poshirennya pivnichnoukrayinskih poliskih govirok Dva etnografichni regioni Bilorusi Zahidne j Shidne Polissya U dzherelah XIV XVI stolit cya nazva najchastishe funkcionuvala yak spilnokorenevi toponimi Podlesye Polyasye Polyesye Istoriko etnografichni mezhi ciyeyi zoni tezh viznachalisya po riznomu odnak perevazhaye dumka sho vona ohoplyuye basejn richki Prip yat i susidni rajoni lisovoyi smugi Cyu teritoriyu vvazhali za centr poliskoyi oblasti she doslidniki XVI XIX stolit M Strijkovskij G de Boplan V M Tatishev ta inshi pro sho pevno svidchat yihni kartografichni materiali dzherelo Movoznavci kazhut sho shidnoslov yanska etimologiya nazvi Polissya zakorinena v semantici lisu j bolota lisista miscevist lisok Vona maye baltskij analog Pala Pelesa Pelysa sho v litovskij i latiskij movah maye znachennya bolotistij lisok Ce mozhe svidchiti pro spilnij balto slov yanskij korin nazvi Polissya a otzhe pro paraleli mizh shidnoslov yanskim etnonimom polishuki upershe zafiksovanij u dokumentah XVII st i davnim ekzoetnonimom polexiani dzherelo GeografiyaStanovishe j mezhi Odnoznachne okreslennya mezh Polissya yak i bud yakogo inshogo neadministrativnogo regionu nemozhlive oskilki zalezhit vid zavdan yaki stoyat pered konkretnim doslidnikom U vuzkomu rozuminni Polissyam vvazhayut tilki najbilsh zabolochenu pravoberezhnu lisovu smugu z vuzkoyu liniyeyu vzdovzh livogo berega Dnipra j girlom Desni bez Malogo j Polissya trikutnik z centrom u Beresti sho na shid dohodit na shirokij liniyi Mogiliv Kiyiv do Dnipra U vuzkomu rozuminni plosha Polissya stanovit blizko 160 000 km U shirokomu rozuminni do Polissya doluchayut she j pivnichnu chastinu Pridniprovskoyi nizovini azh do Serednoyi visochini na shodi j otak plosha regionu stanovit ponad 200 000 km Z inshih vidomostej zagalna plosha blizko 270 tis km Plosha vlastivogo Ukrayinskogo Polissya stanovit blizko 100 000 km z nih 27 000 km na teritoriyi Bilorusi Na pivnochi obmezhene Biloruskoyu visochinoyu na pivdni Volinskoyu Holmsko Volinskoyu i Pridniprovskoyu visochinami na zahodi richkoyu Zahidnij Bug na shodi Pridniprovskoyu nizovinoyu zi shidnoyu mezheyu po Desni Mezhuye na pivdni z Volinnyu na zahodi z Pidlyashshyam Mezha mizh Polissyam i Pidlyashshyam tochno ne provedena ale yiyi chasto viznachayut po richci Lisnij Na zahodi mezheyu Polissya ye richka Vepr Pivdenne Polissya chastina Ukrayini zahidne Polshi pivnichne razom iz chastinoyu etnichno ukrayinskih zemel na pivden vid Prip yati Bilorusi Za teritorialnim chi etnomovnim kriteriyem chasto vidilyayut Ukrayinske Polissya Biloruske Polissya Rosijske Polissya Litovske Polissya Polske Lyublinske Polissya tosho Serednya visota nad rivnem morya 120 150 m Harakterizuyetsya rivninnimi teritoriyami pidvishenoyu vologistyu siloyu bolit i torfovish Zabolochenist teritoriyi stanovit 70 lisi zajmayut 30 ploshi Sered visochin Ovruckij kryazh Zagoroddya Zarichchya Fiziko geografichni oblasti Ukrayinskogo Polissya u derzhavnih mezhah Ukrayini Zgidno z chinnim administrativno teritorialnim podilom chastina Polissya na teritoriyi Ukrayini ohoplyuye Rivnensku Volinsku krim krajnih pivdennih chastin dvoh cih oblastej Zhitomirsku okrim pivdennih rajoniv pivnichni rajoni Kiyivskoyi ta Hmelnickoyi oblastej Krim togo yaksho rozglyadati Ukrayinske Polissya yak ukrayinskij etnografichnij region syudi zaluchayut i she zaseleni ukrayincyami chastini Berestejskoyi ta Gomelskoyi oblastej u Bilorusi Inkoli za Polissya v derzhavnih mezhah Ukrayini vvazhayut tilki pivnich Pravoberezhnoyi Ukrayini vodnochas Livoberezhne Polissya Chernigivske j Novgorod Siverske rozglyadayut osibno vid vlastivogo Polissya bo vono vidriznyayetsya vid nogo yak fiziografiyeyu tak i istorichnim minulim Chernigivshina samostijnij istorichnij kraj Chasto Ukrayinskim Polissyam nazivayut usyu lisovu smugu v skladi Ukrayini U derzhavnih mezhah Ukrayini vidilyayut 6 fiziko geografichnih oblastej Polissya Volinske Polissya Male Polissya Zhitomirske Polissya Kiyivske Polissya Chernigivske Polissya Novgorod Siverske PolissyaPodil Etnografichne rajonuvannya PolissyaCej rozdil ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cej rozdil dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno berezen 2020 Ukrayinske Polissya podilyayetsya na Pravoberezhne j Livoberezhne zalezhno vid roztashuvannya na beregah Dnipra Vidpovidno do cogo vzhivayut she nazvi Shidne j Zahidne Polissya Zahidne Polissya nazivayut takozh Prip yatskim shidne Naddesnyanskim abo Chernigivskim rozmezhovuyuchi taki nominaciyi todi koli jdetsya pro Polissya na oboh beregah Dnipra V etnografichnij literaturi duzhe chasto za Shidne Polissya mayut shidnu chastinu pravoberezhnogo Polissya des na shid vid r Yaselda dali r Prip yati doki do neyi ne vlivayetsya r Gorini j uniz po cij richci Zemli sho lezhat na zahid vid ukazanogo kordonu azh do r Zahidnij Bug stanovlyat Zahidne Polissya Do 1920 ih rokiv Polissya dilili po guberniyah i povitah Volinska Kiyivska Chernigivska Minska Mogilivska Grodnenska Bryansko Zhizdrinskij Pivdennu mezhu Polissya po dialektnih oznakah movoznavci viznachayut umovnoyu liniyeyu Volodimir Volinskij na pivden vid Lucka Zdolbuniv Zhitomir Fastiv Vasilkiv Pereyaslav Priluki po richci Sejm Grunti Blizko 70 teritoriyi Polissya vkrivayut popilnyakovi pidzolisti grunti 15 bolotyani j torfovo bolotyani grunti Vodni ob yekti Bilsha chastina Polissya nalezhit do basejnu Dnipra nevelika zahidna chastina do basejnu Zahidnogo Bugu pritoka Visli Golovna richka Polissya Prip yat Inshi znachni richki pritoki Prip yati Pina Yaselda Lan Sluch Ptich Turiya Stohid Stir Gorin Stviga Ubort Slovechna Uzh Dnipro Desna ta yihni pritoki Najbilshi ozera Chervone Knyaz Zhid Bile Vigonivske Svityaz Klimat Klimat pomirno kontinentalnij Lito teple j vologe zima m yaka Peresichna richna temperatura kolivayetsya vid 6 5 do 7 5 C Peresichna temperatura sichnya stanovit vid 3 do 3 5 vid 4 na zahodi do 7 C na shodi najnizhcha vid 32 do 39 Ulitku temperatura majzhe odnakova na vsomu Polissi 18 19 C peresichna temperatura lipnya vid 17 do 19 5 Richne chislo atmosfernih opadiv 550 650 mm najbilshe v chervni j lipni Fauna Cherez diyalnist lyudini yak ot nadmirne polyuvannya deyaki vidi znikli na Polissi zovsim abo zh yihnij areal zmistivsya na pivnich She v XVII stolitti na Polissi traplyalisya turi j zubri u XVIII stolitti vodilisya u XIX stolitti rosomahi vedmedi j losi IstoriyaPolissya na mapi Velikogo knyazivstva Litovskogo Karti Radzivila vid Villema Blau ta Gesselya Gerritca vidanij u 1613 roci v Amsterdami Osibno na mapi podane poyasnennya Pidlissya Podlesia inshi nazivayut Polissya Polesia miscevi zhiteli nazivayut Polissya Polesio chastina Litvi mezhuye z Volinnyu lisiste j bolotiste vid togo j distalo nazvu Med i riba v takomu dostatku sho vsi susidni krayi vzhivayut ribu zvidsi Sushat na povitri j vistavlyayut na prodazh Upershe nazva Polissya zgaduyetsya v Ipatiyivskomu litopisi pid 1274 rokom koli luckij knyaz Mstislav Danilovich shel byashet ot Kopylya voyuya po Polѣsyu nini misto Kopil rajcentr Minskoyi oblasti Bilorus Z XV stolittya termin Polissya pochinaye vzhivatisya v pisemnih dzherelah upershe v Istoriyi Polshi Yana Dlugosha a z XVII stolittya na kartah upershe na karti Velikogo knyazivstva Litovskogo vid Tomasha Makovskogo vidanij v Amsterdami 1613 roku Do pershoyi zgadki Na Polissi cherez lodovikovij period zminyuvavsya ne tilki relyef miscevosti ale j stalo nemozhlivo zhiti lyudyam Ale pislya lodovikovogo periodu 11600 11700 rokiv tomu Polissya z jogo geografichnimi umovami yak porivnyati zi stepom stalo zabezpechuvati naselennya zahishenoyu j nepristupnoyu miscevistyu vid vorozhih nayizdiv i chuzhih vpliviv sho prostezhuyetsya v etnogenezi bilorusiv ta etnogenezi ukrayinciv Pershi poselennya lyudej na Polissi datuyutsya rannim paleolitom 10000 8000 roki do nashoyi eri Poselen pobilshalo za mezolitu 8000 5000 roki do n e peredusim kolo richok U chasi neolitu 5000 3000 r do n e zaselyali Polissya lyudi grebincevoyi arheologichnoyi kulturi Z 2500 roku do n e uzdovzh richok Yaseldi Prip yati Gorini vinikla mezha kulturno istorichnih chastin Polissya sho j nini nakladayetsya na bilorusko ukrayinsku mezhu zahidno shidna chastina harakterizuyetsya arheologichnoyu kulturoyu j arheologichnoyu kulturoyu glinyanih amfor U bronzovu dobu 3000 1000 r do n e tshinecka kultura na shodi Polissya serednodniprovska kultura sosnicka kultura Do pochatku zaliznoyi dobi 1000 r do n e II stolittya do n e na zahodi Polissya kultura prabatkiv zahidnih slov yan luzhicka kultura j zgodom pomorska kultura na shodi Polissya milogradska kultura predkiv baltiv U II stolitti do n e II stolitti n e vse pivdenne Polissya do richok Yaseldi j Prip yati vhodilo do zarubineckoyi kulturi z uchastyu keltiv u etnogenezi ukrayinciv ta etnogenezi bilorusiv pivnichno shidne Polissya do kulturi shtrihovanoyi keramiki U II IV stolittyah n e na zahodi Polissya prozhivali predstavniki gotskoyi ta gepidskoyi kultur U VI VIII stolittyah n e slov yanskoyi prazkoyi kulturi div etnogenez slov yan na pivnochi Polissya balti teperishnya Bilorus Z IX stolittya U rannoderzhavnij period IX X stolittya Polissya bulo kontaktnoyu zonoyu slov yanskih pleminnih soyuziv dregovichiv volinyan derevlyan a she baltskogo soyuzu yatvyagiv Za Volodimira Velikogo 978 1015 Polissya uvijshlo do skladu Kiyivskoyi Rusi Polissya nikoli ne stanovilo okremoyi teritorialnoyi odinici U XII XIII stolittyah bulo podilene mizh kilkoma ruskimi zemlyami Volinskoyi zemli Kiyivskoyi zemli Chernigovo Siverskoyi zemli j Turivskogo knyazivstva U XIV XV stolittyah bilshu chastinu Polissya dolucheno do Velikogo knyazivstva Litovskogo u 1310 1320 ti roki Berestejska zemlya u 1360 1370 ti roki Chernigovo Siverska zemlya a mensha u verhnij techiyi Prip yati do Korolivstva Polskogo U seredini XVI stolittya zgidno z novim administrativnim podilom Velikogo knyazivstva Litovskogo ukrayinska chastina Polissya potrapila do Volinskogo Kiyivskogo ta Berestejskogo voyevodstv Pislya Lyublinskoyi uniyi 1569 roku pivnichna chastina Polissya bula doluchena do Berestejskogo Minskogo j Novgorodskogo voyevodstv Velikogo knyazivstva Litovskogo a pivdenna do Kiyivskogo Volinskogo j Pidlyaskogo voyevodstv Korolivstva Polskogo Pid chas nacionalnoyi revolyuciyi 1648 1676 rokiv Polissya deyakij chas perebuvalo pid kontrolem Vijska Zaporozkogo 1657 roku v pivnichnij chastini Polissya sformovano Pinsko Turivskij polk Za Andrusivskim dogovorom peremir yam 1667 roku Pravoberezhne Polissya zalishilosya pid vladoyu Rechi Pospolitoyi Pislya podiliv Polshi 1793 i 1795 rokiv region vidijshov do Rosijskoyi imperiyi i z pochatku XIX stolittya vhodiv do skladu Volinskoyi Kiyivskoyi Grodnenskoyi ta Minskoyi gubernij Karta radioaktivnogo zabrudnennya izotopom ceziyu 137 stanom na 1996 rik unaslidok avariyi na Chornobilskij AES U 1915 1917 rokah pid chas Pershoyi svitovoyi vijni cherez Polissya prohodila liniya frontu Pid chas ukrayinskoyi revolyuciyi 1917 1921 rokiv Polissya vhodilo do skladu Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki Za Berestejskim mirnim dogovorom use ukrayinske Polissya uvijshlo do skladu Ukrayini Zgidno z Rizkim mirnim dogovorom mizh RSFRR i USRR ta Polsheyu 1921 roku zahidna chastina Polissya yak i vsya Zahidna Ukrayina vidijshla do Polshi U 1920 1939 rokah Polissya vhodilo do skladu dvoh administrativno teritorialnih odinic mizhvoyennoyi Polshi Poliskogo voyevodstva z centrom u misti Berestya nini v Bilorusi ta Volinskogo voyevodstva z centrom u misti Luck Vodnochas shidna chastina Polissya bula rozdilena mizh URSR i BRSR pri chomu do ostannoyi vklyuchena etnichno ukrayinska Mozirshina 6 400 km U veresni 1939 roku Volinske Polissya razom z inshimi zahidnoukrayinskimi zemlyami vidijshlo do SRSR i 15 listopada 1939 roku bulo vklyuchene do skladu URSR 4 grudnya 1939 na jogo terenah sformovani Volinska j Rovenska vid 1991 Rivnenska oblasti URSR Do URSR uvijshla lishe mensha chastina etnichno ukrayinskogo Poliskogo voyevodstva 7 200 km bilshu chastinu 20 600 km radyanska vlada priyednala do BRSR Vprodovzh 1939 1954 rokiv u skladi Biloruskoyi RSR isnuvala Poliska oblast iz centrom u misti Mozir nini misto Gomelskoyi oblasti Bilorus U roki Drugoyi svitovoyi vijni na teritoriyi Polissya diyali ukrayinski zbrojni formuvannya Poliska Sich Ukrayinska povstanska armiya j radyanski partizanski zagoni Velika chastina Polissya bula zabrudnena vnaslidok Chornobilskoyi katastrofi 1986 roku chastina regionu opinilasya v mezhah Chornobilskoyi zoni vidchuzhennya NaselennyaUkrayinsko biloruska movna mezha za danimi movoznavcivFragment z etnografichnoyi mapi Oleksandra Rittiha na yakomu zobrazheni pivnichno zahidni mezhi ukrayinciv 1875 rik Etnografichno Polissya rozmezhovuyetsya po Poliskij rozmezhuvalnij liniyi na ukrayinsku j bilorusku chastini Na pivdennomu Polissi prozhivayut ukrayinci na pivnichnomu bilorusi Ukrayinsko biloruska etnografichna mezha pochinayetsya na zahid vid Strabli nad Narvoyu de shoditsya z polskoyu dali jde Narvoyu vgoru azh do dzherel ciyeyi richki prohodyachi Bilovezkoyu Pusheyu perehodit u pivdenno shidnomu napryami yevropejskij vododil i jde dali vid Pruzhan richkoyu Yaseldoyu prohodyachi do Berezi dali na zahid vid Oginskogo kanalu zvertaye na pivnich dohodit v okolici Vigonivskogo ozera zvidsi zvertaye na shid do richki Cni j ide Cnoyu do Prip yati prohodyachi poblizu Lunincya vid girla Cni vzdovzh Prip yati pryamuye na Mozir zvertaye nizhche Mozira na pivden do richki Slovechnoyi ta na shid po suchasnomu kordonu mizh Ukrayinoyu i Bilorussyu do Dnipra uzdovzh nogo na pivnich zvidti zavershuyetsya bilya miscya vpadannya Sozhi v Dnipro Ukrayinsko biloruskij derzhavnij kordon ne zbigayetsya na zahodi z etnichnoyu ukrayinsko biloruskoyu mezheyu oskilki radyanska vlada vklyuchila pivnichno zahidnu chastinu ukrayinskogo Polissya plosheyu blizko 27 000 km do BRSR Ukrayinske Polissya teritorialno zbigayetsya z arealom pivnichnogo narichchya ukrayinskoyi movi V administrativno teritorialnomu ustroyi Rosijskoyi imperiyi ukrayinska etnichna teritoriya na vlastivomu Polissi ohoplyuvala tri pivdenni poviti Grodenskoyi guberniyi Bilskij Berestejskij Kobrinskij poviti ta pivtora v Minskij guberniyi Pinskij povit povnistyu j pivdennu polovinu Mozirskogo povitu Zhiteliv Polissya nazivayut polishukami Ukrayinski polishuki istorichno nazivali bilorusiv litvinami abo licvinami ridshe gedikami abo znevazhlivo lapaconami tosho Bilorusi zh nazivali ukrayinciv hidunami inkoli getunami Naselennya Polissya istorichno malo nizku nacionalnu svidomist sho poyasnyuyut viddalenistyu vid oseredkiv nacionalnogo zhittya bolotistim i lisistim landshaftom regionu Cim u chasi vhodzhennya Polissya do skladu mizhvoyennoyi Polshi skoristalasya vlada ostannoyi zaprovadivshi shodo meshkanciv krayu novij termin tutejshi Na geografichnih mapah1613 rik Karta Radzivila Karta Velikogo knyazivstva Litovskogo posidaye vazhlive misce v ukrayinskij istorichnij kartografiyi ta odnochasno ye pershim kartografichnim dzherelom u XVII stolitti de vikoristana nazva Ukrayina V tij chastini karti sho ohoplyuye ukrayinski zemli poznacheni Polissya Polesia Pidlyashshya Podlachia Zahidna Volin Wolynia citerior Shidna Volin yaku zvali takozh Ukrayinoyu ta Nizom Volynia ulteririor quae tum Vkraina tum Nis ab altis vocitatur Chervona Rus Rufsia rubra Pokuttya Pokutiœ Pars Podillya Podolia chastina Siverskogo knyazivstva Severiensis Pars 1657 rik Karta Nova totius Regni Poloniae Magnique Ducatus Lithuaniae cum suis Palatinatibus ac Confiniis Nova karta vsogo Polskogo korolivstva Velikogo knyazivstva Litovskogo z yihnimi voyevodstvami ta yihnimi mezhami Pridniprov ya Pravoberezhne poznachene yak Ukraina Ukrayina Ukrayinski zemli na toj chas u skladi Korolivstva Polsha predstavleni Polissyam Polesia Volinnyu Pal Volyniae Podillyam Podoliae ta in Na Chornomorskomu uzberezhzhi pokazano Krimskij pivostriv Crim Nazva Chervona Rus Russia Rubra ohoplyuye Galicku zemlyu 1690 rik Vinchenco Mariya Koronelli Karta Parte Orientale Dell Europa Descritta e Dedicata Dal P Cosmografo Coronelli All Illustrissimo et Eccellentissimo Signore Giovanni da Mula Senatore amplissimo Nella Serenissima Republica de Venetia Na karti pokazano istoriko geografichni ukrayinski regioni Polissya Polesia zemli u verhiv yah richki Prip yat navkolo Shackih ozer nini chastina Polshi Bilorusi Volini Volin Volinia prostyagnulas vid richki Prip yati do Prichornomor ya ta Siverskogo Dincya vklyuchayuchi vse Serednye Podniprov ya Podillya Podolia teritoriya Pivnichnogo Pridnistrov ya ta Serednogo Pobuzhzhya Chorna Rus Russia Negra teritoriya Prikarpattya ta Holmshini Ukrayina UKRAINA na karti na teritoriyi suchasnih Harkivskoyi ta Luganskoyi oblastej Geologichna mapa Polissya 1874 rik Mapa Polissya z poznachennyam hodovih linij zagalnogo nivelyuvannya 1874 rik Gidrografichna mapa Polissya za danimi 1874 1898 rokiv Gipsometrichna mapa Polissya 1898 rikGalereyaIvan Shishkin Poliski bolota 1890 rik Poliska pasika ta Voskresenska cerkva iz sela Kisorichi Rivnenska oblast Nacionalnij muzej narodnoyi arhitekturi ta pobutu Ukrayini Okruzhnij dvir iz sela Solov yi Volinska oblast Nacionalnij muzej narodnoyi arhitekturi ta pobutu Ukrayini Poliska pasika ta Voskresenska cerkva iz sela Kisorichi Rivnenska oblast Nacionalnij muzej narodnoyi arhitekturi ta pobutu Ukrayini Poliskij krayevidDiv takozhUkrayinske Polissya Polishuki Pivnichne narichchya ukrayinskoyi movi Berestejshina Pinshina Pidlyashshya StarodubshinaKomentaristarocerk slov Mstislav zhe bѧshet ne pritѧgl no shel bѧshet ѿ Kopylѧ voyuӕ po Polѣsyu PrimitkiKubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2161 Leonyuk 1996 s 244 245 Androshuk 2011 Polissya Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1982 T 8 Olefini Poplin S 476 527 1 s 22 ark il il portr karti s Marinich 1993 s 56 Polissya Ukrayinska zagalna enciklopediya Kniga znannya v 3 t za red I Rakovskogo Lviv Stanislaviv Kolomiya Ridna shkola 1930 1933 T 2 Z R S 1096 694 s Polѣsye Etimologichnij slovnik litopisnih geografichnih nazv Pivdennoyi Rusi Vidp red O S Strizhak K Naukova dumka 1985 S 107 256 s Polnoe sobranie russkih letopisej PSRL T 2 III Ipatevskaya letopis Sankt Peterburg 1843 s 873 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2162 Korduba 1917 s 5 Poricka O 23 serpnya 2013 http bervy org ua ukr Bervi Arhiv originalu za 16 lyutogo 2020 Procitovano 16 bereznya 2020 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2169 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2167 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2170 Bajcar Andrij Nazva Volin ta Polissya na yevropejskih kartah 21 veresnya 2018 u Wayback Machine Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2164 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2173 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2170 2171 Leonyuk 1996 s 5 347 Leonyuk 1996 s 12 Leonyuk 1996 s 349 Leonyuk 1996 s 14 350 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2171 Leonyuk 1996 s 27 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2172 Kubijovich 1963 s 22 23 Korduba 1917 s 24 Korduba 1917 s 24 25 Kubijovich Sidoruk Pauls ta 1955 2003 s 2174 Dzherela Polissya Prip yatske Polissya Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik 520 s il ISBN 978 966 00 1142 7 Korduba M Pivnichno Zahidna Ukrayina Miron Korduba Soyuz Vizvolennya Ukrayini Viden Nakladom Soyuza Vizvolennya Ukrayini 1917 89 s Kubijovich V Sidoruk Pauls I Zharskij E Polissya Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1970 Kn 2 t 6 Peremishl Pryashivshina pochatok S 2161 2182 ISBN 5 7707 4049 3 Kubijovich V Zahidni ukrayinski zemli v mezhah Polshi v 1920 1939 rr Chikago Nyu Jork Ukrayinskij publicistichno naukovij institut 1963 S 22 23 Leonyuk V Slovnik Berestejshini Lviv Vidavnicha firma Afisha 1996 T 1 360 s ISBN 966 95063 0 1 Marinich O M Polissya Geografichna enciklopediya Ukrayini u 3 t redkol O M Marinich vidpovid red ta in K DP Vseukrayinske derzhavne specializovane vidavnictvo Ukrayinska enciklopediya imeni M P Bazhana 1993 T 3 P Ya S 56 480 s 33 000 ekz ISBN 5 88500 020 4 LiteraturaTradicijna arhitektura regioniv Ukrayini Polissya A G Danilyuk Lviv nac un t im I Franka L Vid centr LNU im I Franka 2001 147 c Bibliogr 135 nazv Literatura ta kultura Polissya Vidp red ta uporyad G V Samojlenko ta in Nizhinskij derzh pedagogichnij in t im M V Gogolya Nizhin Nauka Servis 1990 2001 Prirodni resursi prisnih pidzemnih vod Ukrayinskogo Polissya monografiya G O Bilyavskij vidp red A Ye Babinec rec K M Varava I F Vovk AN URSR In t geolog nauk K Naukova dumka 1971 127 s tabl Ukrayinske Polissya fiziko geogr naris O M Marinich red V I Shportyuk red map I P Lebedyev Kiyiv Rad shk 1962 161 3 s 3 ark map mapi ris tabl fot Hmil I Ukrayinske Polissya Etnografichni narisi Chikago Vidavnictvo Tovaristv kolishnih voyakiv UPA v ZSA i Kanadi 1976 255 s Polesie Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1887 T VIII S 579 pol Yas O Ekspediciya 1932 r dlya obstezhennya promislovosti Pravoberezhnogo Kiyivskogo Polissya yak nezavershenij naukovij proyekt Oleksandra Ogloblina Akademichna tradiciya ukrayinskogo zarubizhzhya istoriya i suchasnist Liber amicorum na poshanu prezidenta UVAN u SShA prof Alberta Kipi Vidp red I Girich i L Rudnickij Nyu Jork Kiyiv UVAN u SShA VD Prostir 2021 S 211 231 https www academia edu 63850306PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu PolissyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu PolissyaPolissya Istoriya kultura tradiciyi ta priroda Polissya 16 lyutogo 2020 u Wayback Machine Buzhanskij A Rika Prip yat ta yiyi doplivi Stari vodni shlyahi mizh dorichchyam Chornogo morya i Baltikom geografichno arheologichna studiya 22 chervnya 2020 u Wayback Machine Vinnipeg Institut doslidiv Volini 1966 40 s mapa Mojsiyenko V Fonetichna sistema ukrayinskih poliskih govoriv u XVI XVII st 13 bereznya 2014 u Wayback Machine Monografiya Zhitomir 2006 446 s Pazinich V G Pohodzhennya Poliskih ozer ta parabolichnih dyun 8 sichnya 2022 u Wayback Machine Pazinich V G Proishozhdenie Polesskih ozer i parabolicheskih dyun Pazynych V Origin of Polesie lakes and parabolic dunes