Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Поліська розмежувальна лінія ПРЛ межа між українськими та білоруськими етнічними територіями що пролягає по верхів ю річ

Поліська розмежувальна лінія

Поліська розмежувальна лінія

Поліська розмежувальна лінія (ПРЛ) — межа між українськими та білоруськими етнічними територіями, що пролягає по верхів'ю річок Нарви і Ясельди до міста Берези — Вигонівське озеро — гирло річки Горинь — річка Прип'ять. Побудована на основі археологічних, етнографічних та антропологічних досліджень. Відділяє населену корінним українським населенням Берестейщину на півдні від білоруських земель на північ від неї.

image
Українсько-білоруська мовна межа за даними мовознавців
На підставі даних, отриманих нами через парафіяльних священиків, пошукань Шафарика, Ярошевича, інших добровільних письменників, провівши лінію по р. Нарві і по р. Ясельді до кордону Гродненської губернії, поділимо губернію (Гродненську) на дві, майже рівні частини: в північній живуть чорноруси, що говорять з незначними змінами білоруською говіркою; в південній — в повітах Пружанському, Кобринському, Брестському та Більському мешкають нащадки древлян та бужан, які говорять малоросійською мовою в говірках пінській та волинській.

«Гроденськая губернія» (ймовірний автор — [ru]), 1863 рік

Поліська розмежувальна лінія утворилася в середині I тисячоліття до н. е., коли балто-слов'янська спільнота розпадалася на балтів і слов'ян, між якими поступово утворилася мовно-етнічне розмежування приблизно по річці Прип'яті та її лівій притоці Ясельді На південь від Поліської розмежувальної лінії мешкали слов'яни, а на північ — балти, які з IV—VI століть до X століття . З деякими територіальними змінами з IV століття н. е. вона стала українсько-білоруською мовно-етнічною межею. З 1566 року по ПРЛ також пролягала північна межа Берестейського воєводства

Українсько-білоруську межу по Поліській розмежувальній лінії чи дуже близько до неї визначали: Московська діалектологічна комісія (мовну), білоруський мовознавець Юхим Карський (мовно-етнічну), польський мовознавець Лешек Оссовський (мовну), польський мовознавець Владислав Курашкевич (мовну), чеський славіст, археолог і етнограф Любор Нідерле (етнічну), російський мовознавець Олексій Соболевський (мовну), російський географ, картограф і етнограф Олександр Ріттіх (етнічну), російський славіст і мовознавець Тимофій Флоринський (мовно-етнічну), український географ Степан Рудницький (етнічну), археолог Юрій Кухаренко (етнічну), український бібліограф Федір Максименко (етнічну), етнографічні та лінгвістичні мапи Костянтина Михальчука, Всеволода Ганцова, Мирона Кордуби, Івана Зілинського, Володимира Кубійовича, Федота Жилка, «Атлас української мови», Г. Ноберта, Шпрехенкарт Міттельойропа, Д. Шефера, Е. Енгельгарда, А. Дрекселя, Д. Шлефера.

Примітки

  1. Макарчук С. А. Етнічна історія України. — К. : Знання, 2008. — С. 219. — .
  2. Леонюк, 1996, с. 5, 56, 246.
  3. Леонюк, 1996, с. 246.
  4. Володимир Леонюк. Поліська розмежувальна лінія // Над Бугом і Нарвою : часопис. — 1999. — № 4(44) (липень-серпень). — С. 32. — ISSN 1230-2759. з джерела 1 травня 2013.
  5. Леонюк, 1996, с. 3, 246, 347.
  6. Леонюк, 2010, с. 4.
  7. Леонюк, 1996, с. 4, 347.
  8. Леонюк, 1996, с. 14.
  9. Леонюк, 1996, с. 203.
  10. Леонюк, 1996, с. 149.
  11. Леонюк, 1996, с. 222.
  12. Леонюк, 1996, с. 173.
  13. Леонюк, 1996, с. 211.
  14. Леонюк, 1996, с. 283.
  15. Леонюк, 1996, с. 263.
  16. Леонюк, 1996, с. 315.
  17. Леонюк, 1996, с. 267.
  18. Леонюк, 1996, с. 175.
  19. Леонюк, 1996, с. 191.
  20. Леонюк, 1996, с. 334.

Джерела

Література

  • Сидорук, Іван. Проблема українсько-білоруської мовної межі = Das Problem der ukrainisch-weißruthenischen Sprachgrenze / Іван Сидорук; Українська Вільна Академія Наук. — Авґсбурґ : Накладом Т-ва Прихильників УВАН, 1948. — 23 с. — (Slavistica. Праці Інституту слов'янознавства УВАН / за ред. Я. Б. Рудницького ; ч. 3)

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Poliska rozmezhuvalna liniya PRL mezha mizh ukrayinskimi ta biloruskimi etnichnimi teritoriyami sho prolyagaye po verhiv yu richok Narvi i Yaseldi do mista Berezi Vigonivske ozero girlo richki Gorin richka Prip yat Pobudovana na osnovi arheologichnih etnografichnih ta antropologichnih doslidzhen Viddilyaye naselenu korinnim ukrayinskim naselennyam Berestejshinu na pivdni vid biloruskih zemel na pivnich vid neyi Ukrayinsko biloruska movna mezha za danimi movoznavciv Na pidstavi danih otrimanih nami cherez parafiyalnih svyashenikiv poshukan Shafarika Yaroshevicha inshih dobrovilnih pismennikiv provivshi liniyu po r Narvi i po r Yaseldi do kordonu Grodnenskoyi guberniyi podilimo guberniyu Grodnensku na dvi majzhe rivni chastini v pivnichnij zhivut chornorusi sho govoryat z neznachnimi zminami biloruskoyu govirkoyu v pivdennij v povitah Pruzhanskomu Kobrinskomu Brestskomu ta Bilskomu meshkayut nashadki drevlyan ta buzhan yaki govoryat malorosijskoyu movoyu v govirkah pinskij ta volinskij Grodenskaya guberniya jmovirnij avtor ru 1863 rik Poliska rozmezhuvalna liniya utvorilasya v seredini I tisyacholittya do n e koli balto slov yanska spilnota rozpadalasya na baltiv i slov yan mizh yakimi postupovo utvorilasya movno etnichne rozmezhuvannya priblizno po richci Prip yati ta yiyi livij pritoci Yaseldi Na pivden vid Poliskoyi rozmezhuvalnoyi liniyi meshkali slov yani a na pivnich balti yaki z IV VI stolit do X stolittya Z deyakimi teritorialnimi zminami z IV stolittya n e vona stala ukrayinsko biloruskoyu movno etnichnoyu mezheyu Z 1566 roku po PRL takozh prolyagala pivnichna mezha Berestejskogo voyevodstva Ukrayinsko bilorusku mezhu po Poliskij rozmezhuvalnij liniyi chi duzhe blizko do neyi viznachali Moskovska dialektologichna komisiya movnu biloruskij movoznavec Yuhim Karskij movno etnichnu polskij movoznavec Leshek Ossovskij movnu polskij movoznavec Vladislav Kurashkevich movnu cheskij slavist arheolog i etnograf Lyubor Niderle etnichnu rosijskij movoznavec Oleksij Sobolevskij movnu rosijskij geograf kartograf i etnograf Oleksandr Rittih etnichnu rosijskij slavist i movoznavec Timofij Florinskij movno etnichnu ukrayinskij geograf Stepan Rudnickij etnichnu arheolog Yurij Kuharenko etnichnu ukrayinskij bibliograf Fedir Maksimenko etnichnu etnografichni ta lingvistichni mapi Kostyantina Mihalchuka Vsevoloda Gancova Mirona Kordubi Ivana Zilinskogo Volodimira Kubijovicha Fedota Zhilka Atlas ukrayinskoyi movi G Noberta Shprehenkart Mittelojropa D Shefera E Engelgarda A Drekselya D Shlefera PrimitkiMakarchuk S A Etnichna istoriya Ukrayini K Znannya 2008 S 219 ISBN 978 966 346 409 1 Leonyuk 1996 s 5 56 246 Leonyuk 1996 s 246 Volodimir Leonyuk Poliska rozmezhuvalna liniya Nad Bugom i Narvoyu chasopis 1999 4 44 lipen serpen S 32 ISSN 1230 2759 z dzherela 1 travnya 2013 Leonyuk 1996 s 3 246 347 Leonyuk 2010 s 4 Leonyuk 1996 s 4 347 Leonyuk 1996 s 14 Leonyuk 1996 s 203 Leonyuk 1996 s 149 Leonyuk 1996 s 222 Leonyuk 1996 s 173 Leonyuk 1996 s 211 Leonyuk 1996 s 283 Leonyuk 1996 s 263 Leonyuk 1996 s 315 Leonyuk 1996 s 267 Leonyuk 1996 s 175 Leonyuk 1996 s 191 Leonyuk 1996 s 334 Dzherela Leonyuk V Slovnik Berestejshini Lviv Vidavnicha firma Afisha 1996 T 1 360 s ISBN 966 95063 0 1 Leonyuk V Slovnik Berestejshini Lviv Vidavnicha firma Afisha 2010 T 2 248 s ISBN 978 966 325 135 6 LiteraturaSidoruk Ivan Problema ukrayinsko biloruskoyi movnoyi mezhi Das Problem der ukrainisch weissruthenischen Sprachgrenze Ivan Sidoruk Ukrayinska Vilna Akademiya Nauk Avgsburg Nakladom T va Prihilnikiv UVAN 1948 23 s Slavistica Praci Institutu slov yanoznavstva UVAN za red Ya B Rudnickogo ch 3 PosilannyaVolodimir Leonyuk Poliska rozmezhuvalna liniya Nad Bugom i Narvoyu chasopis 1999 4 44 lipen serpen S 32 ISSN 1230 2759 z dzherela 1 travnya 2013

Дата публікації:
Топ