Коломи́я — місто в Україні, адміністративний центр Коломийського району та Коломийської міської громади Івано-Франківської області, резиденція Коломийської районної ради. Вузол залізничних та автомобільних шляхів. Населення — 62 990 осіб (2022).
Коломия | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Основні дані | |||||||||
Країна | Україна | ||||||||
Регіон | Івано-Франківська область | ||||||||
Район | Коломийський район | ||||||||
Громада | Коломийська міська громада | ||||||||
Код КАТОТТГ | UA26080070010075786 | ||||||||
Засноване | невідомо | ||||||||
Перша згадка | 1240 | ||||||||
Магдебурзьке право | 1405 | ||||||||
Статус міста | від 1240 року | ||||||||
Населення | ▲ 62 990 осіб (1 червня 2022) | ||||||||
- повне | ▲ 62 990 осіб (1 червня 2022) | ||||||||
Площа | 41,1 км² | ||||||||
Густота населення | 1500 осіб/км² | ||||||||
Поштові індекси | 78203, 78206, 78208 | ||||||||
Телефонний код | +380-3433 | ||||||||
Координати | H G O | ||||||||
Висота над рівнем моря | 300 м | ||||||||
Водойма | р. Прут | ||||||||
Назва мешканців | коломия́нин, коломия́нка, коломия́ни | ||||||||
День міста | 19 серпня | ||||||||
Відстань | |||||||||
Найближча залізнична станція | Коломия | ||||||||
До обл./респ. центру | |||||||||
- залізницею | 65 км | ||||||||
- автошляхами | 65 км | ||||||||
Міська влада | |||||||||
Адреса | 78203, Івано-Франківська обл., м. Коломия, пр. Грушевського, 1 | ||||||||
Вебсторінка | Коломийська міська рада | ||||||||
Коломия у Вікісховищі
|
Коломия відома з середини XIII століття як центр видобутку солі; зазнала значних руйнувань під час турецько-татарських нападів у XVI—XVII століттях. У другій половині XVII — на початку XVIII століття в околицях міста діяли загони опришків. Від середини XIX століття місто пережило підйом культурно-національного розвитку. За часів Першої світової війни — у зоні бойових дій. Від другої половини вересня 1939 року — у складі УРСР; райцентр — від 1940 року. З 24 серпня 1991 року — у складі Незалежної України; значний економічний, освітній і культурний осередок Покуття і Західної України.
Назва
Історики й досі не мають одностайної відповіді на питання, коли і як виникла Коломия, хто був її засновником, звідки походить назва міста. Ось як про це чи не вперше у XIX столітті зазначив Леопольд Вайгель:
«... Коломия належить до найстаріших у Галичині міст. Дехто, захоплений схожістю вислову, вводить назву слова колонія, тобто римське поселення. Тутешній люд провадить назву міста від назви потоку Коломийка, який так звуть тому, що в нім мили кола». |
За даними українських етимологічних словників, слово прасл. *kołomyja «вибій, наповнений водою» (букв. «те, що колесо миє») — складне слово, утворене з основ іменника kolo «коло, колесо» і дієслова myti «мити».
Існує версія, що Коломия була закладена на честь галицького короля й угорського королевича Коломана (Кальмана) (1209—1241) у 1214 році, вперше висловлена в XIX столітті. Також існує теорія, що назву місто отримало від назви річки Прут. Колись Прут мав назву «Мий», відповідно місто назвали «Коло Мия», тобто коло Прута. На думку Миколи Янка, ці версії непереконливі.
Географія
Коломия розташована у південно-східній частині Івано-Франківської області, на березі річки Прут, за 65 км від обласного центру.
- Відстань від Коломиї до
Клімат
Клімат Коломиї | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Середня температура, °C | −5,1 | −3,2 | 1,4 | 8,1 | 13,5 | 16,6 | 17,9 | 17,3 | 13,5 | 8,0 | 2,6 | −2,1 | 7,4 |
Норма опадів, мм | 31 | 32 | 35 | 54 | 87 | 98 | 104 | 81 | 53 | 36 | 37 | 41 | 689 |
Джерело: Кліматичні дані Коломиї на сайті«www.meteoprog.ua» |
Історія
Археологи виявили на околицях міста сліди перебування племен-носіїв трипільської культури віком майже 6 тисяч років.
Вивчення речових джерел, що висвітлюють історію Коломиї, підтверджує, що територія сучасного міста почала інтенсивно заселятися з VII ст. до н. е. Первісні коломияни займалися землеробством і скотарством, використовуючи залізні знаряддя праці. З першої половини І тисячоліття н. е. на сучасній території міста проживають носії культури карпатських курганів, які за своїми ознаками були пов'язані зі слов'янським етногенезом.
Важливими подіями в житті коломиян позначилися VI—VIII століттями, коли на південно-західному кордоні Київської центральної держави виникає, розвивається і виконує певні політичні та соціально-економічні функції поселення сучасної Коломиї. Ці всі передумови привели до створення та становлення Коломиї торговельної, центру посередницької торгівлі на перехресті шляхів із Західної до Східної Європи.
Найімовірніше, що від самих початків Коломия була військовим городищем, поблизу якого могли селитися люди, що знаходили за його стінами надійний притулок, а також «оружники» — наймані війська або дружинники.
Від першої згадки до кінця XVIII століття
Перша згадка про Коломию датується серединою XIII століття (1240) та міститься в Галицько-Волинському літописі. Коломия починалася як фортеця, що охороняла Попрутську оборонну лінію. Припускається, що Коломийська фортеця могла бути спалена у 1259 році, коли монголо-татарський воєвода Бурундай зажадав від Данила Галицького зруйнувати всі його укріплення. Згодом, у XIV столітті, укріплений центр Коломиї перемістився на місце, де наразі знаходиться Коломийська ратуша[].
Галицький боярин-олігарх, внук попа Доброслав Суддич, без дозволу князя Данила Романовича та його брата Василька, які тримали місто для утримання «уружників», надав Коломию Лазореві Домажиричу та Іворові Молибожичу, «беззаконникам зі смердього роду».
Усередині XIV століття галицькі землі захопило Польське королівство. В цей час в центрі міста побудовано оборонний замок, який в історичних джерелах мав назву Старий Двір.
У жовтні 1405 року король Владислав Ягайло з метою піднесення міста та його залюднення надав спадкове війтівство у ньому львівському міщанину Ніколаусові Фрайштетеру та село Матеївці (пол. Matyjowce), яке здавна до Коломиї належало.
1405 року отримала магдебурзьке право, яке захищало в першу чергу права чужинців, але й надавало певні привілеї — магістрат одержав право відкрити кілька власних цехів і майстерень, а також збирати на потреби міста податки з навколишніх сіл. У Коломиї пожвавилась торгівля, зокрема так звані «коломийці» активно гандлювали сіллю, яку видобували в краї; розвивалися ремесла. У той час місто перебувало на пограниччі Польщі, Угорщини та Волощини. У 1411 році на 25 років і в подальшому декілька разів з політичних міркувань Коломийський замок опинявся під владою молдавських управителів.
У XVI—XVII століттях Коломия зазнала значних руйнувань під частих турецьких і татарських нападів, і була вщент сплюндрована в 1589 році.
З побудовою нового оборонного замку в середині XVII століття Коломия почала відбивати татарські напади, а місцева шляхта в 1648 році шукала притулку в його стінах від повстанських загонів Семена Височана. У самому ж місті знову пожвавились ремісниче виробництво і торгівля.
В австрійській державі
1772 року після першого поділу Речі Посполитої Коломия відійшла під владу Габсбургів, а за новим адміністративним поділом 1781 року ввійшла до Станиславського округу і втратила функції повітового центру. У цей час у Коломиї активно поселялися німці-колоністи. У XIX столітті австрійським урядом здійснювалася розбудова в Коломиї мілітарного осередку, зокрема для боротьби з опришківським рухом.
1811 року було створено Коломийську округу, межі якої і колишнього повіту практично збігалися.
У XIX — на початку ХХ століть за австрійської влади в Галичині набрали обертів капіталістичні відносини — виникали акціонерні та приватні підприємства, перші місцеві видобувні, трацькі та цегляні промисли, у 1866 році з'явилось залізничне сполучення: залізниця Львів — Чернівці поєднала станцію Коломия з мережею залізниць Австро-Угорщини, а 1886 року Коломию з приміськими селами сполучила залізниця (Коломийський трамвай), де паротяг kkStB 98 LCJE 033 був названий на честь міста.
1867 року Коломия набула статусу адміністративного центру Коломийського повіту.
Особливо значними у цей період були культурні досягнення у середовищі коломийської інтелігенції та перші спроби національно-патріотичної політичної самоорганізації місцевого українства, що лише підсилилися після революційних подій в Австрії 1848 року — відкриття в Коломиї першого галицького театру, першої в Галичині української читальні (1848); створення Коломийської окружної Руської ради на чолі з Миколою Верещинським, відкриття перших гімназії (1861), друкарні (1864) і філії «Просвіти» (1875), вихід першої міської газети (1865), започаткування книговидання (1867) і загального шкільництва (1894).
1880 року в Коломиї був заарештований Іван Франко, який провів близько трьох місяців у Коломийській тюрмі.
5 травня 1885 року було урочисто освячено та закладено наріжний камінь під будівництво будинку польського гімнастичного товариства «Сокіл» на тодішній вулиці Тарновських. На початку грудня 1885 року товариство почало резидувати у новозбудованому приміщенні.
1892 року відкрито Коломийську українську гімназію. 1907 року заснована Коломийська жіноча семінарія — приватна жіноча учительська семінарія імени святої Броніслави.
На початку XX століття триває українське національне відродження у Галичині, у тому числі і в Коломиї, — будується Народний дім, відкривається українська державна гімназія, влаштовуються Січові свята, споруджується пам'ятник Тарасові Шевченку.
Важким випробуванням для міста стала Перша світова війна — Коломия була в зоні бойових дій, декілька разів її займали різні війська, місто зазнало грабунків та руйнацій.
3 березня 1918 року в місті відбулось «свято державності і миру» (віче) на підтримку дій уряду УНР, на якому були присутні близько 32 000 осіб.
ЗУНР і УНР
1 листопада 1918 року проголошено Західноукраїнську Народну Республіку: у ніч на 1 листопада український військовий комітет перебрав владу і в Коломиї. 1 листопада владу Української держави було встановлено в повіті Коломия. 15 грудня 1918 року місто урочисто провело на польський фронт Гуцульський курінь. Сотні коломиян пішли добровольцями в Українську галицьку армію.
22 січня 1919 року Коломия стала містом у складі Української Народної Республіки. 29 квітня 1919 року в Коломиї, де відбувалося комплектування полку морської піхоти УНР моряками Адріатичного флоту колишньої Австро-Угорщини, вперше відсвяткували річницю заснування Українського державного флоту. В урочистостях брав участь морський полк під командуванням полковника Гаврила Никогда.
15 травня 1919 року понад 100-тисячна польська армія прорвала український фронт, а 24 травня Коломию окуповало румунське військо. В рамках домовленостей щодо кордону, у серпні 1919 року румуни передали загарбані ними галицькі землі польській стороні, і у місті встановилася польська окупаційна влада.
Польська окупація
До 1939 року Коломия стала другим після Львова центром культурно-громадського життя Галичини. Провідними тогочасними українськими партіями в Галичині були: Українське національно-демократичне об'єднання (УНДО), Українська соціалістично-радикальна партія (УСРП), Фронт національної єдності (ФНЄ), товариства «Луг», «Каменярі», «Сокіл», «Сільський Господар», «Рідна Школа», «Союз українок», «Пласт», а найперше — авторитетна «Просвіта».
Друга світова війна. Рух Опору
З 14 по 17 вересня 1939 року в місті базувалася Головний штаб польської армії та її головнокомандувач Ридз-Сміґли.
17 вересня 1939 року, о 12:00, в Коломиї засідали польський уряд і Верховний головнокомандувач маршал Ридз-Сміґли, які обговорювали напад СРСР. Засідання перервали і закінчення наради перенесли в Кути зі страху перед радянськими танками.
18 вересня 1939 року радянська 23-тя танкова бригада захопила місто, роззброєно 10 тисяч польських вояків зі складу 24-ї, 2-ї та 5-ї піхотних дивізій. У місті встановилася радянська окупаційна влада.
Початок Другої світової війни та переділ території Польщі між СРСР і Німеччиною згідно з пактом Молотова — Ріббентропа стали черговим переломним періодом в історії Коломиї. 17 вересня членами КПЗУ було створено ініціативний комітет, який взяв на себе функції тимчасового управління, оскільки вже кілька днів у Коломиї панувало безвладдя — польська адміністрація, як цивільна, так і військова, покинула місто. 18 вересня 1939 року підрозділи Червоної армії захопили Коломию. Першими в'їхали бійці 81 кавалерійського ескадрону, які одразу захопили залізничний вокзал, міст через Прут, пошту, телеграф, банки. Наступного дня прибули танкові підрозділи, а вже за ними — цивільні службовці та партійні діячі, учителі й лікарі. Життя в місті перебудовувалося за новими правилами.
У жовтні 1939 року було створено тимчасову міську управу на чолі з офіцером танкової групи Андрієм Бойком, згодом першим секретарем Коломийського МК КП (б)У. 22 жовтня 1939 року відбулися вибори до Народних Зборів Західної України, що мали на меті офіційно і «демократично» утвердити нову владу. На виборчі дільниці коломиян зганяли силоміць. Від Коломийського повіту було обрано 36 делегатів, у тому числі з Коломиї Ш. Шехтер, В. Білана, І. Михалевського, О. Кузьму, М. Черкаса, В. Проців та Ф. Сенюка.
У грудні 1939 року Тимчасове управління міста змінив Коломийський повітовий виконавчий комітет. У лютому 1940 року, на підставі постанови Станіславського облвиконкому, створено Коломийську міську раду депутатів трудящих, очільником якої став В. Білоус. Нові керівні структури міста формувалися здебільшого з прибулих зі сходу урядовців. 24 березня 1940 року коломияни вперше обирали своїх представників у Верховну Раду СРСР та Верховну Раду УРСР. За висунутих від «блоку комуністів і безпартійних» кандидатів у Коломиї проголосувало майже 98 % виборців, але ці вибори і такий їх результат не можна вважати виявом реальних прагнень мешканців міста. Відбулася і територіально-адміністративна реформа — згідно з указом Президії Верховної Ради УРСР наприкінці січня 1940 р. на території колишнього повіту, окрім Коломийського утворено ще 4 райони (Коршівський, Гвіздецький, Яблунівський і Печеніжинський).
1 жовтня 1939 року почала виходити газета «Червоний прапор» як орган спочатку Тимчасового управління міста Коломиї, відтак Коломийського міськкому і райкому КП(б)У міськради і райвиконкому Станіславської області. Радикальні зміни відбулися і в економіці: приватні підприємства націоналізовано, безробіття зменшилося частково за рахунок того, що вже від початку 1940 р. чимало коломиян «добровільно» виїхали на роботу до Східної України, зокрема на шахти Донецького басейну. Проте всі позитивні нововведення були нівельовані жорстокими репресіями, які окупаційна влада розпочала буквально з перших днів перебування в місті. Це був планомірний і широкомасштабний наступ на українське національно-патріотичне, культурно-освітнє, громадсько-політичне і релігійне життя. Заарештовано, а згодом засуджено або знищено передових українців міста і району, а їх родини депортовані до Сибіру. Таких же переслідувань зазнали і представники польської, німецької та єврейської меншин. У 1940 році за розпорядженням радянської окупаційної влади змушені були виїхати на історичну батьківщину коломийські німці. Одразу ж після «золотого вересня» були заборонені всі польські та українські політичні партії, громадські й молодіжні організації, різні соціально-економічні, культурно-освітні та наукові товариства, припинили свою діяльність видавництва, редакції чисельних коломийських часописів, зачинено читальні, а з бібліотек вилучено ідейно застарілу літературу й замінено її комуністичною.
1941—1944 роки були найтрагічнишими для коломиян під час німецької окупації. Після нападу Німеччини на СРСР радянська цивільна і військова адміністрації спішно покинули Коломию та вже 2 липня 1941 року місто було вільне від більшовиків, які перед своїм відступом вивезли з коломийської в'язниці всіх в'язнів, підірвали залізничний вокзал станції Коломиї і майстерні колишньої фабрики Біскупського. Члени місцевої ОУН одразу сформували Українську окружну управу на чолі з професором гімназії Антоном Княжинським та поліцію. На ратуші та інших будівлях вивішено синьо-жовті прапори.
На початку липня 1941 року місто окуповано військами 8-го угорського корпусу. Знову змінено адміністративно-територіальний устрій — відновлено ґміни, повіти й округи.
1 серпня 1941 року Коломия оголошена центром Коломийської округи, яка охоплювала досить велику територію — сюди входило декілька встановлених радянською окупаційною владою районів. У цей період в Коломиї відновилося українське суспільне життя, запрацювали кооперативи. 6 липня вийшло з друку перше число часопису «Воля Покуття», органу Українського революційного проводу й ОУН (у 1941—1942 роках виходив у Коломиї, у 1943—1944 роках — у Львові). 31 серпня 1941 року члени ОУН організували в Коломиї величне Свято Зброї, яке зібрало представників з цілої округи й засвідчило прагнення українців здобути незалежну державу. З метою підготовки до формування української збройної сили було створено в місті старшинську школу ОУН.
Плани й сподівання українців не збігалися з намірами окупантів. 10 серпня влада в Коломиї перейшла до рук німецької окупаційної адміністрації, яка за час свого порядкування в місті знищила чимало українських патріотів і майже все єврейське населення. На території міста було створено три гетто, де примусово утримувалися коломийські й привезені з інших міст і сіл євреї. Більшість з них було розстріляно, а приблизно 2 тисячі відправили у концентраційний табір Белжець. Врятуватися вдалося лише одиницям. Наймасовіші розстріли коломиян відбувалися у лісі біля села Шепарівці. Загалом за період німецької окупації гестапо розстріляло 17465 жителів міста, 2682 — були вивезені на роботи до Німеччини.
Багато коломиян воювали на фронтах Другої світової війни у різних арміях, активно вступала коломийська молодь і в лави ОУН та УПА.
Попри розстріли, облави, труднощі воєнного часу в місті діяли освітні заклади, українські кооперативи та Окружний театр, трупа якого налічувала понад 100 акторів та музикантів з різних міст України. Підприємства ж здебільшого були переорієнтовані на військові потреби.
За Другої світової війни третину міста було спалено, єврейське населення було знищене німецькою окупаційною владою.
За радянських часів
28 березня 1944 року радянські війська звільнили залишену вже німецькими окупантами Коломию. У перші повоєнні роки змінився національний склад населення Коломиї:
- значно зросло число росіян — військовослужбовців Червоної армії, урядовців, партійних діячів, учителів та лікарів, які масово прибували до міста для утвердження влади і насаджування комуністичної ідеології й боротьби з націоналізмом і Рухом опору;
- зменшилася чисельність польської громади за рахунок переселення поляків з українських територій до Польщі;
- невеликий відсоток єврейського населення (в довоєнні роки становило майже половину мешканців міста) складали вихідці з півдня України й Молдавії, бо коломийських євреїв внаслідок дій німецької окупаційної влади в Коломиї майже не залишилось;
- вперше за багато років найбільшу частку міського населення становили українці, число яких поповнилося й переселеними з Лемківщини лемками.
Одразу з встановленням радянської влади великі сили служб НКВС і НКДБ були направлені на придушення потужного національно-визвольного руху, внаслідок чого тисячі здебільшого молодих українців, зокрема й з Коломиї та Коломийщини, вбито та відправлено в сталінські табори. Таким чином ліквідовано було широку мережу ОУН, яка діяла в місті, коломийський районний провід та молодіжні патріотичні організації.
20 січня 1945 року прилюдно повісили коло входу до центрального ринку фінансово-господарського референта Печеніжинського підрайонного проводу ОУН, завідувача комунального відділу Печеніжинського райвиконкому Івана Майданського.
Масові репресії були спрямовані й проти української інтелігенції. 2 лютого 1946 року напередодні виборів до Верховної Ради СРСР в місті заарештовано понад 70 осіб, частина з яких — педагог І. Лобода, інженер К. Сербинський, актор Б. Вонсуль та інші — померли після примусового «щеплення» невідомою вакциною.
Жорстокого переслідування зазнали і священнослужителі греко-католицької церкви, ліквідованої радянською владою 1946 року. Їх відправляли на каторгу або ж змушували приймати православ'я. Всі церковні споруди міста до 1947 р., окрім церкви св. Михаїла, були зачинені, відтак переобладнані, або перебудовані й використовувалися для інших цілей. Найбільше постраждав від втручання будівельників парафіяльний римо-католицький костел, споруджений у стилі українського бароко, який перетворено на двоповерховий магазин.
Розбудовано і розширено виробництво на давніх довоєнних підприємствах — щетинно-щітковій (заснована 1880 року), ткацькій (заснована 1898 р.), паперовій (заснована 1883 року) фабриках, заводі «Коломиясільмаш» (колишня фабрика Л. Біскупського, заснована 1869 року), цегельному (засн. 1870 р.) та пивоварному (колишня броварня Бреттлєра) заводах.
Засновувалися й нові підприємства, зокрема швейна (1945), килимарна (1945), взуттєва (1949), гардинна (1956) фабрики, деревообробний завод (1948), лісокомбінат (1959), завод КРУ (1979), «Електрооснастка». Розвивалася в нових умовах і за новими правилами й харчова промисловість.
1951 року на площі Ринок був становлений пам'ятник тодішньому ідолу — Леніну.
Відсутність конкуренції і замкнений товарообіг не сприяли якості та швидкому оновленню продукції. Однак, найбільше коломийське підприємство — завод «Коломиясільмаш», на якому у 1970 р. працювало близько 2,5 тис. працівників, експортувало свою продукцію — навантажувачі для сільськогосподарських робіт на Кубу (2 тис. шт.).
Масштабне житлове будівництво в Коломиї розпочалося від 1960-х рр. Спочатку виросли багатоквартирні будинки на сучасній вулиці С. Бандери, відтак з'явилися нові житлові мікрорайони вулиць С. Бандери, М. Лисенка, І. Богуна, Моцарта, М. Грушевського. Ці типові для всього Радянського Союзу споруди не мають архітектурної цінності, не додають місту самобутності, але проблему житла певною мірою вони вирішували. Наприкінці 1960-х-на поч. 1970-х рр. новими будівлями доповнено і коломийське середмістя — універмаг «Коломия», пошта, кінотеатр ім. Мирослава Ірчана та Будинок торгівлі стали своєрідним дисонансом на тлі австрійської архітектури міста.
До закладів культури належали музичні й художня школи, широка мережа бібліотек, районний і міський будинки культури, будинок офіцерів та 4 кінотеатри (на кін. 1980-х рр.). Від 1944 до 1962 рр. в Коломиї діяв музично-драматичний театр ім. Галана (від 1954 р.), який за час свого існування показав сотні вистав, активно гастролював не лише містами України, а й інших республік СРСР. Після його закриття театральні традиції міста продовжували самодіяльні театри. 1989 р. Коломийський державний театр відновлено.
В останні роки існування СРСР, під час так званої перебудови в місті розпочався процес національного відродження. У 1988 р. засновано культорологічне товариство «Поступ».
6 лютого 1988 року почала виходити перша в Україні легальна національно-демократична газета доби соціалізму «Агро», на сторінках якої вперше публікувалися матеріали із заборонених в радянські часи тем — Голодомор, національно-визвольні змагання і т. д. Редакторами газети були Д. Захарук, О. Бабій, М. Андрусяк.
Національно-просвітні акції та віча набували масового характеру. 9 березня 1989 р. громадськість міста на чолі з товариством «Поступ» отримала дозвіл на урочистий похід до парку Т. Шевченка (тепер студентський парк), де біля погруддя поета читали його вірші, співали пісні на його слова. Так почались відкриті вшанування поета, коли в 1989 р. відкрито пам'ятники Т. Шевченкові в Джуркові та Воскресінцях, де вперше було піднято синьо-жовтий прапор.
У січні 1990 р. коломияни взяли участь у живому ланцюгу Івано-Франківськ — Львів — Київ на честь Акта Злуки. 6 березня 1990 р. відбулися перші демократичні вибори на альтернативній основі, у результаті яких до влади в місті прийшли демократичні сили.
18 травня 1990 року почав виходити «Вісник Коломиї», а 15 січня 1991 року «Вільний голос». 1990 р. Коломия об'єднала українців з цілого світу на Першому Всесвітньому Соборі Духовної України, який проходив у місті 4-7 липня 1991 року.
17 серпня 1990 року демонтовано пам'ятник В. І. Леніну. Під час демонтажу в постаменті пам'ятника виявлено надмогильні плити з єврейського цвинтаря.
Цього ж року рішенням виконкому Коломийської міської ради народних депутатів першого демократичного скликання відновлено ліквідовану радянською владою у 1944 р. Коломийську гімназію.
8 жовтня 1990 року відкритий Музей історії міста Коломиї.
10 травня 1991 року Коломию відвідав глава УГКЦ Мирослав Іван Любачівський. Тоді ж було освячено місце під пам'ятник Тарасові Шевченку.
17-19 серпня 1991 року Коломия урочисто відзначала 750-річчя першої літописної згадки. В рамках святкування 18 серпня відкрито пам'ятник Степану Бандері. Багатолюдне свято з насиченою програмою стало останньою акцією в місті доби Радянського Союзу.
У Незалежній Україні
Населення міста зі схваленням зустріло проголошення державної незалежності у 1991 р. Значна більшість коломиян брала участь у всіх виборах, особливо активно підтримали Помаранчеву революцію.
Економіка Коломиї після розпаду СРСР тривалий час перебувала в кризовій ситуації. Змінилася система господарювання і власності. Більшість існуючих у радянський час підприємств занепали або самоліквідувалися. Зросла мережа торговельних та розважальних закладів, кав'ярень, ресторанів, готелів, туристичних фірм.
Після проголошення незалежності в Коломиї відновили свою діяльність дорадянські українські товариства «Просвіта» та «Союз українок»; виникли нові організації й товариства; відійшла в минуле й однопартійна система. З відродженням греко-католицької церкви й свободи віросповідання в Коломиї відновлено низку церков у давніх спорудах:
- Церква святого архистратига Михаїла УГКЦ (1990)
- Церква Благовіщення УПЦ (1991)
- Церква святого Йосафата (1991, початково костел Успіння Пречистої Діви Марії)
- Римо-католицький костел святого Ігнатія Лойоли (1990)
- Церква святого Миколая УГКЦ (1996)
- Синагога (1996)
Збудовано або ж ще будуються й нові церковні споруди:
- Катедральний собор Преображення Христового УГКЦ (початок будівництва — 1998 рік).
- Миколаєво-Успенський собор УПЦ (збуд. 1996)
- Кафедральний собор Преображення Господнього УПЦ КП (початок будівництва — 1994 рік).
- Церква євангельських християн баптистів (1998).
- Церква Стрітення Господнього УГКЦ
- Церква святих апостолів Петра й Павла
- Церква Покрову Божої Матері
- Церква князя Володимира та княгині Ольги.
1993 року створено Коломийсько-Чернівецьку єпархію УГКЦ, управління якої розміщене у будинку колишнього МК КПУ.
12 вересня 2017 року Папа Франциск дав згоду на рішення Синоду Єпископів УГКЦ на виокремлення зі складу Коломийсько-Чернівецької єпархії Чернівецької єпархії УГКЦ з осідком у Чернівцях.
Зазнала реорганізації й низка навчальних закладів міста:
- всі школи перейшли на десятирічне навчання та українську мову викладання;
- на базі школи № 10 відкрито Коломийський навчально-виховний комплекс № 10;
- школу № 9 перепрофільовано на Коломийський природничо-математичний ліцей;
- відновлену гімназію ім. М. Грушевського приміщено в будинку ліквідованої школи-інтернату;
- певні зміни відбулися в навчальних програмах існуючих середніх спеціальних закладів, відкрилося і декілька нових;
- засновано два вищі навчальні заклади.
Становлення України як держави в рамках міста відбувалося непросто, але з великим піднесенням і ентузіазмом. Проводились численні заходи — віча, акції, святкування, які відновлювали історичну правду, приховувану або ж перекручувану в часи СРСР, започатковано нові фестивалі.
- 1992: 135-річчя від дня народження письменника Андрія Чайковського; 120-річчя від дня народження письменника Богдана Лепкого; 100-річчя композитора Михайла Гайворонського; 50-річчя УПА та ін.
- 1993: 100-річчя від дня народження професора Коломийської гімназії Ореста Кузьми; 100-річчя від дня народження музиканта й педагога Романа Рубінґера тощо;
- 1994: 110-річчя від дня народження професора Коломийської гімназії Дмитра Николишина; 100-річчя від дня народження поета і композитора Романа Купчинського; 50-річчя операції «Вісла» тощо.
- 1995: 400-річчя від дня народження гетьмана Богдана Хмельницького, 200-річчя просвітителя і засновника театру о. Івана Озаркевича, 100-річчя письменника Юрія Шкрумеляка, 100-річчя товариства «Коломийський Боян», 90-річчя композитора Василя Витвицького, 70-річчя журналу «Жіноча доля» та ін.
- 1996: 400-річчя Берестейської унії, 100-річчя побудови будівлі Народного дому, 70-річчя Коломийського музею народного мистецтва Гуцульщини та Покуття та ін.
- 1997: 50-річчя Коломийського медучилища, 60-річчя професора Василя Лизанчука та ін.
- 1998: 150-річчя театрального руху в Галичині; 130-річчя товариства «Просвіта», 80-річчя ЗУНР та ін.
- 1999: 80-річчя Злуки ЗУНР і УНР та ін.
- 2000: 2000-ліття Різдва Христового, 100-річчя Коломийської гімназії, Х Міжнародний гуцульський фольклорно-етнографічний фестиваль та ін.
- 2001: 80-річчя Коломийської музичної школи, 70-річчя актора, громадсько-політичного діяча Ігоря Салія, І Регіональний фестиваль дитячого естрадного мистецтва «Зорепад» та ін.
- 2002: 100-річчя від дня народження письменниці Костянтини Малицької, 70-річчя культурно-громадського діяча Я. Полатайчука та ін.
- 2003: ІІ Міжнародний фестиваль дитячого естрадного мистецтва «Зорепад».
- 2004: 121-річчя від дня народження письменника Леся Гринюка та заснування фонду його імені; 5-річчя загибелі В'ячеслава Чорновола та ін.
- 2005: вперше на державному рівні, зокрема і в Коломиї, відзначено День пам'яті жертв голодоморів та ін.
- 2006: XVI Міжнародний гуцульський фольклорно-етнографічний фестиваль «Коломийка» та ін.
- 2007: І обласний фестиваль «Писанка» та ін.
- 2008: ІІ обласний фестиваль «Писанка», І Всеукраїнський театральний фестиваль «Коломийські представлення» та ін.
- 2009: ІІІ обласний фестиваль «Писанка» та ін.
- 2010: Перший відкритий фестиваль «Медовий Спас», фестиваль-ярмарок краєзнавчої книги «Коломийський манускрипт»; фольклорне свято «Гірські горни»; ІІ Всеукраїнський театральний фестиваль «Коломийські представлення» та ін.
Щорічно традиційно в грудневі дні в Коломиї проходить музичний фестиваль ім. А. Кос-Анатольського. Міський будинок культури «Народний дім» від 1990 р. займає приміщення колишньої «Каси Ощадності», пізніше Будинку офіцерів. Тут активно працюють самодіяльні колективи, чимало яких створені вже у роки незалежності, зокрема театр поезії «Орфей», ансамбль сучасного танцю «Ерідан» та ін.
Відродження правдивої історії спонукало до відкриття в Коломиї нових пам'ятників:
- 20 вересня 1992 року — погруддя Михайла Грушевського;
- 22 серпня 1993 року — Тарасові Шевченку;
- 19 жовтня 1997 року — Кирилові Трильовському;
- 22 серпня 1999 року — статуя Божої Матері «За щасливе повернення з фронтів війни, тюрем, концтаборів»;
- 3 листопада 2001 року — воїнам-інтернаціоналістам;
- 5 січня 2008 року — борцям за незалежну Україну.
Великі зміни відбулися в Коломиї останніми роками. У місті відновлено гуманітарну гімназію, а після 27-річної перерви в 1990 р. було відновлено професійний театр — Коломийський академічний обласний український драматичний театр імені Івана Озаркевича. Місту повернули Народний дім.
У місті працюють Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Й. Кобринського (у приміщенні колишнього «Народного дому»), Музей писанкового розпису, Музей історії міста Коломиї.
2009 року Коломию було названо «Найбезпечнішим містом» України за версією журналу «Фокус»,.
2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 14 | 42 | 34 | 45 | 23 | 22 |
27 серпня 2012 року в місті відбулось відкриття пам'ятнику Іванові Франку.
- Коломийська філармонія імені Олександра Козаренка (вул. Симона Петлюри, 11)
Музеї
- Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Йософата Кобринського
- Музей історії міста Коломиї (вул. Романа Шухевича, 80)
- Музей «Писанка»
- Музей коломийської книги
Туристичні об'єкти
- Ратуша (проспект Михайла Грушевського, 1)
- Польський цвинтар (вул. Степана Бандери, 1а)
- Pomnik Adama Mickiewicza (вул. Андрія Чайковського, 22-24,)
- Церква Благовіщення Пресвятої Діви Марії (вул. Карпатська, 6)
- Церква святого Архистратига Михаїла
- Острів на міському озері
- Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття (вулиця Театральна, 25)
- площа Скорботи
- Єврейське кладовище (вулиця Симона Петлюри, 37)
- Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Йософата Кобринського
- Музей історії міста Коломиї
- Музей «Писанка»
Література
Пам'ятки культури
Пам'ятки культурної спадщини, що не підлягають приватизації:
Найменування пам'ятки | Час створення | Місце розташування | Охоронний номер |
---|---|---|---|
Будинок культури | XIX століття | Вічовий майдан, 7 | 555 |
Ратуша | 1877 рік | вул. Михайла Грушевського, 1 | 559 |
Церква Святого Архистратига Михаїла та дзвіниця | 1855-1871 рр. | вул. Михайла Грушевського, 11 | 560 |
Будинок колишнього банку | початок XX століття | вул. Михайла Драгоманова, 1 | 584 |
Дерев'яна Благовіщенська церква | 1587 рік | вул. Карпатська, 2 | 233/1 |
Дзвіниця Благовіщенської церкви | XVI століття | вул. Карпатська 2 | 233/2 |
Костел | XIX століття | вул. Івана Мазепи, 2 | 562 |
Будинок колишньої гімназії | 1875 рік | вул. Адама Міцкевича, 1 | 574 |
Будівля музею | 1887-1902 роки | вул. Театральна, 25 | 578 |
Колишній будинок ощадкаси | 1892 рік | вул. Театральна, 27 | 579 |
Будинок житловий | XIX століття | вул. Театральна, 33 | 580 |
Будинок житловий | початок XX століття | вул. Театральна, 48 | 582 |
Будинок житловий | початок XX століття | вул. Театральна, 54 | 583 |
Будинок житловий | XIX століття | вул. Івана Франка, 3 | 585 |
Костел Святого Ігнатія Лойоли | XX століття | вул. Івана Франка, 18 | 586 |
Монастир Урсулянок | початок XX сторіччя | вул. Івана Франка, 19 | 587 |
Будинок житловий | початок XX століття | вул. В'ячеслава Чорновола, 1 | 564 |
Будівля медичної установи | початок XX століття | вул. В'ячеслава Чорновола, 32 | 570 |
Будинок пошти | початок XX століття | вул. В'ячеслава Чорновола, 47 | 571 |
Будинок житловий | XIX сторіччя | вул. В'ячеслава Чорновола, 57 | 572 |
Будинок повітової ради | початок XX століття | вул. Романа Шухевича, 80 | 561 |
Релігійні споруди міста
- Катедральний собор Преображення Господнього (ПЦУ) вул. Театральна, 31
- Церква Святого Архистратига Михаїла пр-т Михайла Грушевського, 11
- Церква Благовіщення Пресвятої Діви Марії (УГКЦ)
- Церква священомученика Йосафата Кунцевича (УГКЦ)
- православна церква (ПЦУ)
- Церква Благовіщення Пресвятої Діви Марії (УГКЦ)
- Церква Богоявлення Господнього (УГКЦ)
- Церква Святого Апостола Андрія вул. Дениса Січинського, 22
- Римо-католицька церква вул. Івана Франка,
- Церква святого Миколая вул. Симона Петлюри, 63
- Римо-католицький костел Ігнатія Лойоли вул. Івана Франка, 20
- Церква Воскресіння Христового с. Воскресинці
- Церква Адвентистів сьомого дня
- Дім Молитви вул. Гетьмана Івана Мазепи, 93
- Божа Церква ХВЄ "Вифлиєм"
- Церква ХВЄ "Віфанія"
Історія вулиць міста
Коломийки
Коломиї завдячують своєю назвою танець коломийка і короткі пісні, які теж називаються коломийками. Наприклад,
Коломия не помия, Коломия місто,
В Коломиї такі дівки, як пшеничне тісто
Освіта
Нині у Коломиї діє одинадцять загальноосвітніх шкіл, 11 дитячих садочків, дитячий будинок-інтернат, Будинок дитячої та юнацької творчості, Станція юних туристів, Коломийський навчально-виробничий центр творчості учнівської молоді, Музична студія, ДЮСШ № 1, ДЮСШ № 2.
Коледжі
- Коломийський економіко-правовий коледж КНТЕУ
- Коломийський медичний коледж імені Івана Франка
- Коломийський педагогічний коледж
- Коломийський політехнічний коледж
- Коломийський коледж комп'ютерних наук
Технікуми, ліцеї та училища
- Коломийський індустріально-педагогічний технікум
- Коломийський професійний ліцей сфери послуг
- Вище професійне училище № 14
- Вище професійне училище № 17.
Музичні школи
Спорт
Бокс
Футбол
Легка атлетика
- Лабич Петро Васильович — заслужений тренер України з легкої атлетики
- Рємень Анастасія
- Харащук Тетяна
- Шепетюк Ірина
Пауерліфтинг
Засоби масової інформації
Колишні періодичні видання:
- газета «Батьківщина» (1933)
Телебачення:
- телеканал «НТК»
Сучасні періодичні видання:
- Газета «Вільний голос» (15.01.1991 року вийшов перший номер)
- «ЗР-Інформ»
- «Коломийські Вісті»
- «Коломийська правда»
- «Патилько»
- «Дзеркало Коломиї»
- «Вітрина Коломиї»
Інтернет видання:
- Інформатор Коломия
- Глуzзд
- Kolomyia.today
Природа
Особистості
Уродженці
- Ярослав Баб'юк (1929—2004) — лікар, біохімік, доктор природничих наук (1968), професор (1984).
- Антон Білецький (1914) — діяч прогресивної української еміграції та робітничого руху Канади.
- Михайло Білоскурський (1902—1972) — військовий діяч, генерал-майор радянської армії (1944).
- Осип Білоскурський (1883—1943) — майстер народної кераміки.
- Яків Білоскурський (1885—1977) — громадсько-політичний і військовий діяч.
- Іван Богдан — перший виходець із України, чия нога ступила на землю Американського континенту.
- Владислав Гачевський (1900—1967) — польський футболіст і науковець-металознавець.
- Гінчицький Тарас Антонович (1944) — український співак.
- Гординський Святослав Ярославович (1906—1993) — український художник, графік, мистецтвознавець, поет, перекладач, журналіст.
- Зарицька Катерина Миронівна (1914—1986) — визначна діячка ОУН, керівник Українського Червоного Хреста, політв'язень.
- Віктор Зорза (1925—1996) — британський журналіст єврейського походження.
- Володимир Юліанович Кайє-Кисілевський (1896—1976) — український історик, журналіст, видавець, науковець і державний службовець ЗУНР, професор Оттавського університету.
- Йосафат Кобринський (1818—1901) — український культурно-громадський та церковний діяч, публіцист, меценат, політичний діяч.
- Анатолій Кос-Анатольський (1909—1983) — відомий український композитор.
- Антін Крушельницький (1878—1937) — український письменник, літературний критик і літературознавець, педагог, міністр освіти УНР (1919 р.).
- Ярослав Любович (1908—1929) — член Української військової організації (УВО).
- Омелян Левицький (1875—1917) — український політичний і військовий діяч.
- Іван Монолатій (1976) — коломиєзнавець, доктор політичних наук, доктор філософії Українського вільного університету в Мюнхені, професор Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника.
- Никифорів Роман Федорович (1946) — український композитор, диригент, педагог та співак, Заслужений працівник культури України (1986).
- Богдан Осадчук (1920—2011) — провідний український публіцист, науковець, дослідник історії Центральної та Східної Європи, професор політології Вільного університету Берліна (Німеччина).
- Роман Островський (1950) — український журналіст, фотограф.
- Володимир Паньків (1956) — український вчений-ендокринолог, лікар і педагог.
- Андрій Ставничий (1919—2013) — український диригент і педагог.
- Юрій Султанов (1948—2003) — український методист, літературознавець, культуролог, поет.
- Калин Ігор Васильович (1988—2022) — старший солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни
- Марія Фішер-Слиж (1922—2012) — українська меценатка, член управи , Ліги українських меценатів та Почесний член Наукового товариства імені Шевченка у США.
- Артем Чапай (1981) — письменник, книга якого «Подорож із Мамайотою в пошуках України» потрапила до фіналу конкурсу «Книга року BBC».
- Олег Цісик (1922—1949) — діяч ОУН, двічі Лицар Бронзового Хреста Заслуги.
- Марта Онуфріївна Шевченко (1944) — українська бандуристка, педагог, керівник капел бандуристів, заслужений працівник культури України (1998), член Національної спілки кобзарів України.
- Євген Яворівський (1893—1954) — український громадський і політичний діяч, педагог, журналіст і письменник.
Мешкали, навчалися та працювали
- Базак Марта Іванівна — художник декоративно-прикладного мистецтва.
- Батистяк Іван — майстер художньої кераміки XVII століття.
- Бахматюк Олекса (1820—1882) — український майстер декоративного розпису на кахлях.
- Калиняк Богдан Михайлович — Герой України, захисник Майдану;
- Козак Катерина Іванівна (1897) — жителька Коломиї, з 14 лютого 2014 найстаріша жителька Землі
- Козаренко Олександр Володимирович — відомий піаніст, композитор, науковець, професор Львівського національного університету ім. І. Франка та Українського вільного університету у Мюнхені, заслужений працівник культури України.
- Леопольд фон Захер-Мазох (1836—1895) — австрійський письменник, автор романів і новел на еротичні, а також фольклорні теми. До нього про гуцульський край у Європі чули хіба лише географи. Народився у Львові, няня-русинка Ґандзя співала йому українські колискові й коломийки. Неодноразово виїжджав у Коломию та в Карпати, і згодом написав твори, герої яких діють саме в Галичині: українські новели «Дон Жуан з Коломиї» та «Місячна ніч».
- Макарушка Богдан-Андрій — лікар, вояк УГА, громадський діяч, діяч УЛТ, автор наукових праць.
- Малащук Андрій Євгенович (1958) — поет, публіцист, журналіст коломийської газети «Вільний голос», член СЖУ та Асоціації українських письменників.
- Нижанківський Амбросій Юліанович — довголітній актор львівського Театру української бесіди.
- Паєвська Олександра Миколаївна (псевдо «Орися», 1908—1953) — зв'язкова, референт пропаганди Окружного проводу ОУН. Автор статей, листівок і невеликих художніх творів, які друкувалися в підпільних виданнях. Навчалася у Коломийській жіночій семінарії.
- Рибачек Михайло (1874—1926) — український педагог, математик.
- Рощиб'юк Михайло Іванович (1903—1972) — майстер художньої кераміки, член НСХУ.
- Рубінґер Лев — посадник у 1943—1944 рр.
- Рубінгер Роман Павлович — довголітній директор музичної школи, організатор культурного життя.
- Савчук Микола Васильович (1959) — журналіст, письменник-гуморист, краєзнавець, Заслужений артист України.
- Симчич Мирослав Васильович (1923) — український військовий та громадський діяч, сотенний УПА, почесний громадянин Коломиї.
- Турянський Іван (1889—1956) — адвокат, громадсько-політичний діяч Коломийщини у 1920—30-их pp.
- Шанковський Амвросій (1832—1906) — греко-католицький священик, галицький громадський діяч і публіцист, учитель середніх шкіл, почесний громадянин Коломиї.
- Юрковська Олена Юріївна — паролімпійка, багаторазова чемпіонка Паралімпійських ігор (2006, 2010).
- Лесь Мартович — український письменник, правник і громадський діяч, доктор права. Член «Покутської трійці».
- Марко Черемшина — український письменник і громадський діяч, адвокат, доктор права, член «Покутської трійці».
- Василь Стефаник — український письменник, поет, майстер експресіоністичної новели, громадський діяч, політик. Посол (депутат) австрійського парламенту від Галичини. Зять священика УГКЦ, посла Галицького сейму Кирила Гаморака. Член «Покутської трійці».
- Мартищук Крістіан-Андріан
- Лукінчук Денис
- Григорів Захар
- Тимофій Святослав
Коломийські старости
- Див. також Почесні громадяни Коломиї
Міста-побратими
Світлини
-
-
-
- Народний дім у Коломиї
- Коломийський ліцей № 1 імені Василя Стефаника
(колишня гімназія) - Коломийська гімназія
-
- Вулиця В'ячеслава Чорновола
- Готель «Писанка»
- Центральна вулиця
- Міський театр
- Засновник театру Іван Озаркевич
- Режисер театру, кіноактор Василь Симчич
- Пам'ятний знак на єврейському
цвинтарі - Вулиця Театральна
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 1 травня 2015. Процитовано 21 червня 2022.
- І. Монолатій. Коломия давня і нова: міркування про походження та історію міста // Коломия з минулого в сьогодення. / Кол. авт.: В. Ковтун, І. Монолатій. — Коломия: Вік, 2005. — С. 19
- коломия // Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1985. — Т. 2 : Д — Копці. — С. 519.
- Коломия // Етимологічний словник топонімів України / В. В. Лучик; відп. ред. В. Г. Скляренко. — К.: ВЦ «Академія», 2014. — С. 274. — 544 с. —
- Коломия // Топонімічний словник України: словник-довідник / М. Т. Янко; Міжнар. фонд «Відродження». — К.: Знання, 1998. — С. 183. — 432 с. — .
- . Архів оригіналу за 16 травня 2013. Процитовано 3 червня 2018.
- М. Грушевський. Історія України-Руси. — Т. ІІІ. — С. 57.
- Wajgiel L. Rys miasta Kołomyi [ 22 січня 2019 у Wayback Machine.]. — Kołomyja : drukiem H. Zadembskiego i spółki, 1877. — S. 7—8 (пол.)
- . Архів оригіналу за 4 квітня 2016. Процитовано 21 березня 2016.
- Полянський О. Західна Україна у двох революціях. — Тернопіль : Джура, 1998. — іл. — C. 23
- Czterdziestolecie Polskiego T-wa gimnastycznego «Sokół» w Kołomyi : 1885—1925. — S. 4—5 (пол.)
- Верига В. Нариси з історії України (кінець XVIII — початок XIX ст.). — Львів : Світ, 1996. — С. 179. — .
- . Архів оригіналу за 19 квітня 2015. Процитовано 13 липня 2018.
- Литвин М., Науменко К. Історія ЗУНР. — Львів : Інститут українознавства НАНУ; видавнича фірма «Олір», 1995. — іл. — C. 23. — .
- . Архів оригіналу за 5 листопада 2013. Процитовано 5 листопада 2013.
- Монолатій, Іван (2017). Перша республіка: Коломия в часи ЗУНР. Коломия: Лілея-НВ. с. 95. ISBN .
- Шрамченко С. Свято Українського Моря [ 1 листопада 2020 у Wayback Machine.] // Свобода, Джерсі Сіті, 1956. — Ч. 80
- Савчук, Микола (26 травня 2016). . dzerkalo.media. Архів оригіналу за 20 серпня 2016. Процитовано 10 серпня 2016.
- . Архів оригіналу за 1 червня 2017. Процитовано 17 квітня 2017.
- Реабілітовані історією. ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ОБЛАСТЬ. Книга перша. — Івано-Франківськ: Місто НВ, 2004. — С. 20 [ 1 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- . Архів оригіналу за 15 лютого 2016. Процитовано 29 вересня 2014.
- http://news.liga.net/news/N0922393.html [ 16 червня 2009 у Wayback Machine.] (рос.)
- http://focus.in.ua/society/43971 [ 14 червня 2009 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 21 січня 2020. Процитовано 7 вересня 2019.
- Дзвіниця із карильоном в Коломиї
- Bevölkerungszahlen [ 8 липня 2015 у Wayback Machine.] auf World Gazetteer
- Кабузан В. М. — Украинцы в мире динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века — 1989 год Форм. этн. и политических границ укр. этноса. Ин-т рос. истории РАН. М. Наука, 2006. [ 5 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
- кількість та склад населення України [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року
- . Архів оригіналу за 26 липня 2021.
- . Архів оригіналу за 26 липня 2021. Процитовано 3 березня 2019.
- https://teatr.kolomyya.org/
- Будинок польського гімнастичного товариства “Сокіл” (1895 р.) Тепер - Коломийська філармонія ім. О.Козаренка. «Світ Укрмедіа». 17-04-2024.
- Як змінилась Коломийська філармонія з дня її створення. «Інформатор». 13.07.2023.
- Музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття.
- Музей «Писанка».
- Засновано музей коломийської книги. 16.03.2018.
- . Архів оригіналу за 2 жовтня 2013. Процитовано 28 вересня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 25 серпня 2019. Процитовано 25 серпня 2019.
- . Архів оригіналу за 9 травня 2015. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 7 жовтня 2015. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 5 червня 2014. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 17 травня 2014. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 3 липня 2014. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 2 червня 2015. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2014. Процитовано 25 червня 2014.
- . Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 20 жовтня 2015.
- . Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 17 березня 2016.
- . Архів оригіналу за 2 липня 2014. Процитовано 25 червня 2014.
- Інформатор Коломия. Інформатор Коломия (укр.). Процитовано 12 березня 2023.
- «Глуzд» — новий засіб масової інформації міста Коломиї. start.gluzd.org.ua. Процитовано 12 березня 2023.
- ЗМІ – КОЛОМИЯ СЬОГОДНІ. kolomyia.today. Процитовано 12 березня 2023.
- . Архів оригіналу за 10 січня 2005. Процитовано 30 березня 2012.
- Ігор Петренко: 7 фактів про Коломию // Український тиждень № 16 (181) від 21 квітня 2011 Посилання [ 2 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Niesiecki K. Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Wszystkich Kathedr, Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Męstwem y odwagą, Naywyższemi Honorami a naypierwey Cnotą, Pobożnością y Swiątobliwością Ozdobiona… [ 8 грудня 2014 у Wayback Machine.] — Lwów : w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 1743. — T. 4. — S. 252. (пол.)
- Boniecki A. Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. — Warszawa : Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno-Wydawnicze, 1900. — Cz. 1. — t. 3. — S. 57. (пол.)
- Міста-партнери
Джерела
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
- Енциклопедія Коломийщини
- Сім фактів про Коломию [ 2 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Г. А. Вербиленко. Коломия [ 24 травня 2011 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України. — К. : Наукова думка, 2007. — Т. 4. — ., стор. 460
- М. В. Савчук. Коломия [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
- І. Монолатій. Коломия давня і нова: міркування про походження та історію міста // Коломия з минулого в сьогодення. / Кол. авт.: В. Ковтун, І. Монолатій. — Коломия: Вік, 2005. — С. 19-76 та ін.
- Грабовецький В. Історія Коломиї. З найдавніших часів до початку XX ст. — Частина І. — Вік, 1996
- Галицько-Волинський літопис. Дослідження. Текст. Коментар / За ред. М. Ф. Котляра
- Монолатій І. Коломиєзнавство. Нариси історії Коломиї у контексті взаємовідносин слов'янських народів. — Коломия: Музей історії міста Коломиї, 1996. — 200 + Х с.
- Монолатій І. Коломия в часи ЗУНР. — Коломия, 2001. — 90 с.
- Монолатій І. Цісарська Коломия 1772—1918 рр. — Івано-Франківськ, 2010. — 312 с.
- Хрестоматія з історії Коломиї / упоряд. І. Монолатій. — Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2016. — 671 с. : іл., портр. ; 25 см. — Бібліогр. в тексті. —
Посилання
- Символіка Коломиї [ 26 вересня 2007 у Wayback Machine.]
- Завершилося формування коломийської окремої гірсько-штурмової бригади (ФОТО) [ 25 лютого 2022 у Wayback Machine.]
- (in Ukrainian)
- http://nad.at.ua/news/istorija_mista_kolomiji [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.](in Ukrainian)
- http://leksika.com.ua/19200421/ure/kolomiya [ 22 листопада 2016 у Wayback Machine.] (in Ukrainian)
- Відео-прогулянка по Коломиї
- ntktv.ua [ 26 січня 2021 у Wayback Machine.], the city's television
- kolomyya.org [ 29 вересня 2007 у Wayback Machine.] (in Ukrainian)
- Pysanka Museum
- hutsul.museum [ 11 лютого 2021 у Wayback Machine.] Hutsul and Pokuttya National Folk Art Museum
- (PDF)
- New York-based Jewish organizations of exiles from Kolomyia [ 24 грудня 2005 у Wayback Machine.]
- JewishGen — The Kolomea Administrative District [ 26 вересня 2011 у Wayback Machine.]
- Memorial Book [ 12 лютого 2021 у Wayback Machine.]
- Kolomyya travel plan [ 16 січня 2021 у Wayback Machine.] Your private guide in Kolomyya.
- Kołomyja // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1883. — Т. IV. — S. 283. (пол.). — S. 283—286 (пол.)
- Коломия // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
- Іван Монолатій Забутий світ — коломийські євреї [ 17 жовтня 2008 у Wayback Machine.]
- Перша друкарня в Коломиї
- Благовіщенська церква у Коломиї на сайті «Дерев'яні храми України» [ 2 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
- Сайт про логотип Коломиї [ 3 лютого 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kolomi ya misto v Ukrayini administrativnij centr Kolomijskogo rajonu ta Kolomijskoyi miskoyi gromadi Ivano Frankivskoyi oblasti rezidenciya Kolomijskoyi rajonnoyi radi Vuzol zaliznichnih ta avtomobilnih shlyahiv Naselennya 62 990 osib 2022 KolomiyaGerb Kolomiyi Prapor KolomiyiOsnovni daniKrayina UkrayinaRegion Ivano Frankivska oblastRajon Kolomijskij rajonGromada Kolomijska miska gromadaKod KATOTTG UA26080070010075786Zasnovane nevidomoPersha zgadka 1240Magdeburzke pravo 1405Status mista vid 1240 rokuNaselennya 62 990 osib 1 chervnya 2022 povne 62 990 osib 1 chervnya 2022 Plosha 41 1 km Gustota naselennya 1500 osib km Poshtovi indeksi 78203 78206 78208Telefonnij kod 380 3433Koordinati 48 32 30 pn sh 25 02 19 sh d H G OVisota nad rivnem morya 300 mVodojma r PrutNazva meshkanciv kolomiya nin kolomiya nka kolomiya niDen mista 19 serpnyaVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya KolomiyaDo obl resp centru zalizniceyu 65 km avtoshlyahami 65 kmMiska vladaAdresa 78203 Ivano Frankivska obl m Kolomiya pr Grushevskogo 1Vebstorinka Kolomijska miska radaLogotip Kolomiyi Kolomiya u Vikishovishi MapaKolomiyaKolomiya Kolomiya vidoma z seredini XIII stolittya yak centr vidobutku soli zaznala znachnih rujnuvan pid chas turecko tatarskih napadiv u XVI XVII stolittyah U drugij polovini XVII na pochatku XVIII stolittya v okolicyah mista diyali zagoni oprishkiv Vid seredini XIX stolittya misto perezhilo pidjom kulturno nacionalnogo rozvitku Za chasiv Pershoyi svitovoyi vijni u zoni bojovih dij Vid drugoyi polovini veresnya 1939 roku u skladi URSR rajcentr vid 1940 roku Z 24 serpnya 1991 roku u skladi Nezalezhnoyi Ukrayini znachnij ekonomichnij osvitnij i kulturnij oseredok Pokuttya i Zahidnoyi Ukrayini NazvaIstoriki j dosi ne mayut odnostajnoyi vidpovidi na pitannya koli i yak vinikla Kolomiya hto buv yiyi zasnovnikom zvidki pohodit nazva mista Os yak pro ce chi ne vpershe u XIX stolitti zaznachiv Leopold Vajgel Kolomiya nalezhit do najstarishih u Galichini mist Dehto zahoplenij shozhistyu vislovu vvodit nazvu slova koloniya tobto rimske poselennya Tuteshnij lyud provadit nazvu mista vid nazvi potoku Kolomijka yakij tak zvut tomu sho v nim mili kola Za danimi ukrayinskih etimologichnih slovnikiv slovo prasl kolomyja vibij napovnenij vodoyu bukv te sho koleso miye skladne slovo utvorene z osnov imennika kolo kolo koleso i diyeslova myti miti Isnuye versiya sho Kolomiya bula zakladena na chest galickogo korolya j ugorskogo korolevicha Kolomana Kalmana 1209 1241 u 1214 roci vpershe vislovlena v XIX stolitti Takozh isnuye teoriya sho nazvu misto otrimalo vid nazvi richki Prut Kolis Prut mav nazvu Mij vidpovidno misto nazvali Kolo Miya tobto kolo Pruta Na dumku Mikoli Yanka ci versiyi neperekonlivi GeografiyaKolomiya roztashovana u pivdenno shidnij chastini Ivano Frankivskoyi oblasti na berezi richki Prut za 65 km vid oblasnogo centru Vidstan vid Kolomiyi doKiyeva 573 km Lvova 192 km Ternopolya 143 km Polyanici girskolizhnij kurort Bukovel 83 km Chernivciv 79 0 km Budapeshtu 598 km KlimatKlimat KolomiyiPokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud RikSerednya temperatura C 5 1 3 2 1 4 8 1 13 5 16 6 17 9 17 3 13 5 8 0 2 6 2 1 7 4Norma opadiv mm 31 32 35 54 87 98 104 81 53 36 37 41 689Dzherelo Klimatichni dani Kolomiyi na sajti www meteoprog ua IstoriyaDokladnishe Istoriya Kolomiyi Arheologi viyavili na okolicyah mista slidi perebuvannya plemen nosiyiv tripilskoyi kulturi vikom majzhe 6 tisyach rokiv Vivchennya rechovih dzherel sho visvitlyuyut istoriyu Kolomiyi pidtverdzhuye sho teritoriya suchasnogo mista pochala intensivno zaselyatisya z VII st do n e Pervisni kolomiyani zajmalisya zemlerobstvom i skotarstvom vikoristovuyuchi zalizni znaryaddya praci Z pershoyi polovini I tisyacholittya n e na suchasnij teritoriyi mista prozhivayut nosiyi kulturi karpatskih kurganiv yaki za svoyimi oznakami buli pov yazani zi slov yanskim etnogenezom Vazhlivimi podiyami v zhitti kolomiyan poznachilisya VI VIII stolittyami koli na pivdenno zahidnomu kordoni Kiyivskoyi centralnoyi derzhavi vinikaye rozvivayetsya i vikonuye pevni politichni ta socialno ekonomichni funkciyi poselennya suchasnoyi Kolomiyi Ci vsi peredumovi priveli do stvorennya ta stanovlennya Kolomiyi torgovelnoyi centru poserednickoyi torgivli na perehresti shlyahiv iz Zahidnoyi do Shidnoyi Yevropi Najimovirnishe sho vid samih pochatkiv Kolomiya bula vijskovim gorodishem poblizu yakogo mogli selitisya lyudi sho znahodili za jogo stinami nadijnij pritulok a takozh oruzhniki najmani vijska abo druzhinniki Vid pershoyi zgadki do kincya XVIII stolittya Persha zgadka pro Kolomiyu datuyetsya seredinoyu XIII stolittya 1240 ta mistitsya v Galicko Volinskomu litopisi Kolomiya pochinalasya yak fortecya sho ohoronyala Poprutsku oboronnu liniyu Pripuskayetsya sho Kolomijska fortecya mogla buti spalena u 1259 roci koli mongolo tatarskij voyevoda Burundaj zazhadav vid Danila Galickogo zrujnuvati vsi jogo ukriplennya Zgodom u XIV stolitti ukriplenij centr Kolomiyi peremistivsya na misce de narazi znahoditsya Kolomijska ratusha dzherelo Galickij boyarin oligarh vnuk popa Dobroslav Suddich bez dozvolu knyazya Danila Romanovicha ta jogo brata Vasilka yaki trimali misto dlya utrimannya uruzhnikiv nadav Kolomiyu Lazorevi Domazhirichu ta Ivorovi Molibozhichu bezzakonnikam zi smerdogo rodu Useredini XIV stolittya galicki zemli zahopilo Polske korolivstvo V cej chas v centri mista pobudovano oboronnij zamok yakij v istorichnih dzherelah mav nazvu Starij Dvir U zhovtni 1405 roku korol Vladislav Yagajlo z metoyu pidnesennya mista ta jogo zalyudnennya nadav spadkove vijtivstvo u nomu lvivskomu mishaninu Nikolausovi Frajshteteru ta selo Mateyivci pol Matyjowce yake zdavna do Kolomiyi nalezhalo 1405 roku otrimala magdeburzke pravo yake zahishalo v pershu chergu prava chuzhinciv ale j nadavalo pevni privileyi magistrat oderzhav pravo vidkriti kilka vlasnih cehiv i majsteren a takozh zbirati na potrebi mista podatki z navkolishnih sil U Kolomiyi pozhvavilas torgivlya zokrema tak zvani kolomijci aktivno gandlyuvali sillyu yaku vidobuvali v krayi rozvivalisya remesla U toj chas misto perebuvalo na pogranichchi Polshi Ugorshini ta Voloshini U 1411 roci na 25 rokiv i v podalshomu dekilka raziv z politichnih mirkuvan Kolomijskij zamok opinyavsya pid vladoyu moldavskih upraviteliv U XVI XVII stolittyah Kolomiya zaznala znachnih rujnuvan pid chastih tureckih i tatarskih napadiv i bula vshent splyundrovana v 1589 roci Z pobudovoyu novogo oboronnogo zamku v seredini XVII stolittya Kolomiya pochala vidbivati tatarski napadi a misceva shlyahta v 1648 roci shukala pritulku v jogo stinah vid povstanskih zagoniv Semena Visochana U samomu zh misti znovu pozhvavilis remisniche virobnictvo i torgivlya V avstrijskij derzhavi 1772 roku pislya pershogo podilu Rechi Pospolitoyi Kolomiya vidijshla pid vladu Gabsburgiv a za novim administrativnim podilom 1781 roku vvijshla do Stanislavskogo okrugu i vtratila funkciyi povitovogo centru U cej chas u Kolomiyi aktivno poselyalisya nimci kolonisti U XIX stolitti avstrijskim uryadom zdijsnyuvalasya rozbudova v Kolomiyi militarnogo oseredku zokrema dlya borotbi z oprishkivskim ruhom 1811 roku bulo stvoreno Kolomijsku okrugu mezhi yakoyi i kolishnogo povitu praktichno zbigalisya U XIX na pochatku HH stolit za avstrijskoyi vladi v Galichini nabrali obertiv kapitalistichni vidnosini vinikali akcionerni ta privatni pidpriyemstva pershi miscevi vidobuvni tracki ta ceglyani promisli u 1866 roci z yavilos zaliznichne spoluchennya zaliznicya Lviv Chernivci poyednala stanciyu Kolomiya z merezheyu zaliznic Avstro Ugorshini a 1886 roku Kolomiyu z primiskimi selami spoluchila zaliznicya Kolomijskij tramvaj de parotyag kkStB 98 LCJE 033 buv nazvanij na chest mista 1867 roku Kolomiya nabula statusu administrativnogo centru Kolomijskogo povitu Osoblivo znachnimi u cej period buli kulturni dosyagnennya u seredovishi kolomijskoyi inteligenciyi ta pershi sprobi nacionalno patriotichnoyi politichnoyi samoorganizaciyi miscevogo ukrayinstva sho lishe pidsililisya pislya revolyucijnih podij v Avstriyi 1848 roku vidkrittya v Kolomiyi pershogo galickogo teatru pershoyi v Galichini ukrayinskoyi chitalni 1848 stvorennya Kolomijskoyi okruzhnoyi Ruskoyi radi na choli z Mikoloyu Vereshinskim vidkrittya pershih gimnaziyi 1861 drukarni 1864 i filiyi Prosviti 1875 vihid pershoyi miskoyi gazeti 1865 zapochatkuvannya knigovidannya 1867 i zagalnogo shkilnictva 1894 1880 roku v Kolomiyi buv zaareshtovanij Ivan Franko yakij proviv blizko troh misyaciv u Kolomijskij tyurmi 5 travnya 1885 roku bulo urochisto osvyacheno ta zakladeno narizhnij kamin pid budivnictvo budinku polskogo gimnastichnogo tovaristva Sokil na todishnij vulici Tarnovskih Na pochatku grudnya 1885 roku tovaristvo pochalo reziduvati u novozbudovanomu primishenni 1892 roku vidkrito Kolomijsku ukrayinsku gimnaziyu 1907 roku zasnovana Kolomijska zhinocha seminariya privatna zhinocha uchitelska seminariya imeni svyatoyi Bronislavi Na pochatku XX stolittya trivaye ukrayinske nacionalne vidrodzhennya u Galichini u tomu chisli i v Kolomiyi buduyetsya Narodnij dim vidkrivayetsya ukrayinska derzhavna gimnaziya vlashtovuyutsya Sichovi svyata sporudzhuyetsya pam yatnik Tarasovi Shevchenku Vazhkim viprobuvannyam dlya mista stala Persha svitova vijna Kolomiya bula v zoni bojovih dij dekilka raziv yiyi zajmali rizni vijska misto zaznalo grabunkiv ta rujnacij 3 bereznya 1918 roku v misti vidbulos svyato derzhavnosti i miru viche na pidtrimku dij uryadu UNR na yakomu buli prisutni blizko 32 000 osib ZUNR i UNR Hrest zhertvam Golodomoru 1 listopada 1918 roku progolosheno Zahidnoukrayinsku Narodnu Respubliku u nich na 1 listopada ukrayinskij vijskovij komitet perebrav vladu i v Kolomiyi 1 listopada vladu Ukrayinskoyi derzhavi bulo vstanovleno v poviti Kolomiya 15 grudnya 1918 roku misto urochisto provelo na polskij front Guculskij kurin Sotni kolomiyan pishli dobrovolcyami v Ukrayinsku galicku armiyu 22 sichnya 1919 roku Kolomiya stala mistom u skladi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki 29 kvitnya 1919 roku v Kolomiyi de vidbuvalosya komplektuvannya polku morskoyi pihoti UNR moryakami Adriatichnogo flotu kolishnoyi Avstro Ugorshini vpershe vidsvyatkuvali richnicyu zasnuvannya Ukrayinskogo derzhavnogo flotu V urochistostyah brav uchast morskij polk pid komanduvannyam polkovnika Gavrila Nikogda 15 travnya 1919 roku ponad 100 tisyachna polska armiya prorvala ukrayinskij front a 24 travnya Kolomiyu okupovalo rumunske vijsko V ramkah domovlenostej shodo kordonu u serpni 1919 roku rumuni peredali zagarbani nimi galicki zemli polskij storoni i u misti vstanovilasya polska okupacijna vlada Polska okupaciya Do 1939 roku Kolomiya stala drugim pislya Lvova centrom kulturno gromadskogo zhittya Galichini Providnimi togochasnimi ukrayinskimi partiyami v Galichini buli Ukrayinske nacionalno demokratichne ob yednannya UNDO Ukrayinska socialistichno radikalna partiya USRP Front nacionalnoyi yednosti FNYe tovaristva Lug Kamenyari Sokil Silskij Gospodar Ridna Shkola Soyuz ukrayinok Plast a najpershe avtoritetna Prosvita Druga svitova vijna Ruh Oporu Z 14 po 17 veresnya 1939 roku v misti bazuvalasya Golovnij shtab polskoyi armiyi ta yiyi golovnokomanduvach Ridz Smigli 17 veresnya 1939 roku o 12 00 v Kolomiyi zasidali polskij uryad i Verhovnij golovnokomanduvach marshal Ridz Smigli yaki obgovoryuvali napad SRSR Zasidannya perervali i zakinchennya naradi perenesli v Kuti zi strahu pered radyanskimi tankami 18 veresnya 1939 roku radyanska 23 tya tankova brigada zahopila misto rozzbroyeno 10 tisyach polskih voyakiv zi skladu 24 yi 2 yi ta 5 yi pihotnih divizij U misti vstanovilasya radyanska okupacijna vlada Pochatok Drugoyi svitovoyi vijni ta peredil teritoriyi Polshi mizh SRSR i Nimechchinoyu zgidno z paktom Molotova Ribbentropa stali chergovim perelomnim periodom v istoriyi Kolomiyi 17 veresnya chlenami KPZU bulo stvoreno iniciativnij komitet yakij vzyav na sebe funkciyi timchasovogo upravlinnya oskilki vzhe kilka dniv u Kolomiyi panuvalo bezvladdya polska administraciya yak civilna tak i vijskova pokinula misto 18 veresnya 1939 roku pidrozdili Chervonoyi armiyi zahopili Kolomiyu Pershimi v yihali bijci 81 kavalerijskogo eskadronu yaki odrazu zahopili zaliznichnij vokzal mist cherez Prut poshtu telegraf banki Nastupnogo dnya pribuli tankovi pidrozdili a vzhe za nimi civilni sluzhbovci ta partijni diyachi uchiteli j likari Zhittya v misti perebudovuvalosya za novimi pravilami U zhovtni 1939 roku bulo stvoreno timchasovu misku upravu na choli z oficerom tankovoyi grupi Andriyem Bojkom zgodom pershim sekretarem Kolomijskogo MK KP b U 22 zhovtnya 1939 roku vidbulisya vibori do Narodnih Zboriv Zahidnoyi Ukrayini sho mali na meti oficijno i demokratichno utverditi novu vladu Na viborchi dilnici kolomiyan zganyali silomic Vid Kolomijskogo povitu bulo obrano 36 delegativ u tomu chisli z Kolomiyi Sh Shehter V Bilana I Mihalevskogo O Kuzmu M Cherkasa V Prociv ta F Senyuka U grudni 1939 roku Timchasove upravlinnya mista zminiv Kolomijskij povitovij vikonavchij komitet U lyutomu 1940 roku na pidstavi postanovi Stanislavskogo oblvikonkomu stvoreno Kolomijsku misku radu deputativ trudyashih ochilnikom yakoyi stav V Bilous Novi kerivni strukturi mista formuvalisya zdebilshogo z pribulih zi shodu uryadovciv 24 bereznya 1940 roku kolomiyani vpershe obirali svoyih predstavnikiv u Verhovnu Radu SRSR ta Verhovnu Radu URSR Za visunutih vid bloku komunistiv i bezpartijnih kandidativ u Kolomiyi progolosuvalo majzhe 98 viborciv ale ci vibori i takij yih rezultat ne mozhna vvazhati viyavom realnih pragnen meshkanciv mista Vidbulasya i teritorialno administrativna reforma zgidno z ukazom Prezidiyi Verhovnoyi Radi URSR naprikinci sichnya 1940 r na teritoriyi kolishnogo povitu okrim Kolomijskogo utvoreno she 4 rajoni Korshivskij Gvizdeckij Yablunivskij i Pechenizhinskij 1 zhovtnya 1939 roku pochala vihoditi gazeta Chervonij prapor yak organ spochatku Timchasovogo upravlinnya mista Kolomiyi vidtak Kolomijskogo miskkomu i rajkomu KP b U miskradi i rajvikonkomu Stanislavskoyi oblasti Radikalni zmini vidbulisya i v ekonomici privatni pidpriyemstva nacionalizovano bezrobittya zmenshilosya chastkovo za rahunok togo sho vzhe vid pochatku 1940 r chimalo kolomiyan dobrovilno viyihali na robotu do Shidnoyi Ukrayini zokrema na shahti Doneckogo basejnu Prote vsi pozitivni novovvedennya buli nivelovani zhorstokimi represiyami yaki okupacijna vlada rozpochala bukvalno z pershih dniv perebuvannya v misti Ce buv planomirnij i shirokomasshtabnij nastup na ukrayinske nacionalno patriotichne kulturno osvitnye gromadsko politichne i religijne zhittya Zaareshtovano a zgodom zasudzheno abo znisheno peredovih ukrayinciv mista i rajonu a yih rodini deportovani do Sibiru Takih zhe peresliduvan zaznali i predstavniki polskoyi nimeckoyi ta yevrejskoyi menshin U 1940 roci za rozporyadzhennyam radyanskoyi okupacijnoyi vladi zmusheni buli viyihati na istorichnu batkivshinu kolomijski nimci Odrazu zh pislya zolotogo veresnya buli zaboroneni vsi polski ta ukrayinski politichni partiyi gromadski j molodizhni organizaciyi rizni socialno ekonomichni kulturno osvitni ta naukovi tovaristva pripinili svoyu diyalnist vidavnictva redakciyi chiselnih kolomijskih chasopisiv zachineno chitalni a z bibliotek vilucheno idejno zastarilu literaturu j zamineno yiyi komunistichnoyu 1941 1944 roki buli najtragichnishimi dlya kolomiyan pid chas nimeckoyi okupaciyi Pislya napadu Nimechchini na SRSR radyanska civilna i vijskova administraciyi spishno pokinuli Kolomiyu ta vzhe 2 lipnya 1941 roku misto bulo vilne vid bilshovikiv yaki pered svoyim vidstupom vivezli z kolomijskoyi v yaznici vsih v yazniv pidirvali zaliznichnij vokzal stanciyi Kolomiyi i majsterni kolishnoyi fabriki Biskupskogo Chleni miscevoyi OUN odrazu sformuvali Ukrayinsku okruzhnu upravu na choli z profesorom gimnaziyi Antonom Knyazhinskim ta policiyu Na ratushi ta inshih budivlyah vivisheno sino zhovti prapori Na pochatku lipnya 1941 roku misto okupovano vijskami 8 go ugorskogo korpusu Znovu zmineno administrativno teritorialnij ustrij vidnovleno gmini poviti j okrugi 1 serpnya 1941 roku Kolomiya ogoloshena centrom Kolomijskoyi okrugi yaka ohoplyuvala dosit veliku teritoriyu syudi vhodilo dekilka vstanovlenih radyanskoyu okupacijnoyu vladoyu rajoniv U cej period v Kolomiyi vidnovilosya ukrayinske suspilne zhittya zapracyuvali kooperativi 6 lipnya vijshlo z druku pershe chislo chasopisu Volya Pokuttya organu Ukrayinskogo revolyucijnogo provodu j OUN u 1941 1942 rokah vihodiv u Kolomiyi u 1943 1944 rokah u Lvovi 31 serpnya 1941 roku chleni OUN organizuvali v Kolomiyi velichne Svyato Zbroyi yake zibralo predstavnikiv z ciloyi okrugi j zasvidchilo pragnennya ukrayinciv zdobuti nezalezhnu derzhavu Z metoyu pidgotovki do formuvannya ukrayinskoyi zbrojnoyi sili bulo stvoreno v misti starshinsku shkolu OUN Plani j spodivannya ukrayinciv ne zbigalisya z namirami okupantiv 10 serpnya vlada v Kolomiyi perejshla do ruk nimeckoyi okupacijnoyi administraciyi yaka za chas svogo poryadkuvannya v misti znishila chimalo ukrayinskih patriotiv i majzhe vse yevrejske naselennya Na teritoriyi mista bulo stvoreno tri getto de primusovo utrimuvalisya kolomijski j privezeni z inshih mist i sil yevreyi Bilshist z nih bulo rozstrilyano a priblizno 2 tisyachi vidpravili u koncentracijnij tabir Belzhec Vryatuvatisya vdalosya lishe odinicyam Najmasovishi rozstrili kolomiyan vidbuvalisya u lisi bilya sela Sheparivci Zagalom za period nimeckoyi okupaciyi gestapo rozstrilyalo 17465 zhiteliv mista 2682 buli vivezeni na roboti do Nimechchini Bagato kolomiyan voyuvali na frontah Drugoyi svitovoyi vijni u riznih armiyah aktivno vstupala kolomijska molod i v lavi OUN ta UPA Popri rozstrili oblavi trudnoshi voyennogo chasu v misti diyali osvitni zakladi ukrayinski kooperativi ta Okruzhnij teatr trupa yakogo nalichuvala ponad 100 aktoriv ta muzikantiv z riznih mist Ukrayini Pidpriyemstva zh zdebilshogo buli pereoriyentovani na vijskovi potrebi Za Drugoyi svitovoyi vijni tretinu mista bulo spaleno yevrejske naselennya bulo znishene nimeckoyu okupacijnoyu vladoyu Za radyanskih chasiv 28 bereznya 1944 roku radyanski vijska zvilnili zalishenu vzhe nimeckimi okupantami Kolomiyu U pershi povoyenni roki zminivsya nacionalnij sklad naselennya Kolomiyi znachno zroslo chislo rosiyan vijskovosluzhbovciv Chervonoyi armiyi uryadovciv partijnih diyachiv uchiteliv ta likariv yaki masovo pribuvali do mista dlya utverdzhennya vladi i nasadzhuvannya komunistichnoyi ideologiyi j borotbi z nacionalizmom i Ruhom oporu zmenshilasya chiselnist polskoyi gromadi za rahunok pereselennya polyakiv z ukrayinskih teritorij do Polshi nevelikij vidsotok yevrejskogo naselennya v dovoyenni roki stanovilo majzhe polovinu meshkanciv mista skladali vihidci z pivdnya Ukrayini j Moldaviyi bo kolomijskih yevreyiv vnaslidok dij nimeckoyi okupacijnoyi vladi v Kolomiyi majzhe ne zalishilos vpershe za bagato rokiv najbilshu chastku miskogo naselennya stanovili ukrayinci chislo yakih popovnilosya j pereselenimi z Lemkivshini lemkami Odrazu z vstanovlennyam radyanskoyi vladi veliki sili sluzhb NKVS i NKDB buli napravleni na pridushennya potuzhnogo nacionalno vizvolnogo ruhu vnaslidok chogo tisyachi zdebilshogo molodih ukrayinciv zokrema j z Kolomiyi ta Kolomijshini vbito ta vidpravleno v stalinski tabori Takim chinom likvidovano bulo shiroku merezhu OUN yaka diyala v misti kolomijskij rajonnij provid ta molodizhni patriotichni organizaciyi 20 sichnya 1945 roku prilyudno povisili kolo vhodu do centralnogo rinku finansovo gospodarskogo referenta Pechenizhinskogo pidrajonnogo provodu OUN zaviduvacha komunalnogo viddilu Pechenizhinskogo rajvikonkomu Ivana Majdanskogo Masovi represiyi buli spryamovani j proti ukrayinskoyi inteligenciyi 2 lyutogo 1946 roku naperedodni viboriv do Verhovnoyi Radi SRSR v misti zaareshtovano ponad 70 osib chastina z yakih pedagog I Loboda inzhener K Serbinskij aktor B Vonsul ta inshi pomerli pislya primusovogo sheplennya nevidomoyu vakcinoyu Zhorstokogo peresliduvannya zaznali i svyashennosluzhiteli greko katolickoyi cerkvi likvidovanoyi radyanskoyu vladoyu 1946 roku Yih vidpravlyali na katorgu abo zh zmushuvali prijmati pravoslav ya Vsi cerkovni sporudi mista do 1947 r okrim cerkvi sv Mihayila buli zachineni vidtak pereobladnani abo perebudovani j vikoristovuvalisya dlya inshih cilej Najbilshe postrazhdav vid vtruchannya budivelnikiv parafiyalnij rimo katolickij kostel sporudzhenij u stili ukrayinskogo baroko yakij peretvoreno na dvopoverhovij magazin Rozbudovano i rozshireno virobnictvo na davnih dovoyennih pidpriyemstvah shetinno shitkovij zasnovana 1880 roku tkackij zasnovana 1898 r paperovij zasnovana 1883 roku fabrikah zavodi Kolomiyasilmash kolishnya fabrika L Biskupskogo zasnovana 1869 roku cegelnomu zasn 1870 r ta pivovarnomu kolishnya brovarnya Brettlyera zavodah Zasnovuvalisya j novi pidpriyemstva zokrema shvejna 1945 kilimarna 1945 vzuttyeva 1949 gardinna 1956 fabriki derevoobrobnij zavod 1948 lisokombinat 1959 zavod KRU 1979 Elektroosnastka Rozvivalasya v novih umovah i za novimi pravilami j harchova promislovist 1951 roku na ploshi Rinok buv stanovlenij pam yatnik todishnomu idolu Leninu Vidsutnist konkurenciyi i zamknenij tovaroobig ne spriyali yakosti ta shvidkomu onovlennyu produkciyi Odnak najbilshe kolomijske pidpriyemstvo zavod Kolomiyasilmash na yakomu u 1970 r pracyuvalo blizko 2 5 tis pracivnikiv eksportuvalo svoyu produkciyu navantazhuvachi dlya silskogospodarskih robit na Kubu 2 tis sht Masshtabne zhitlove budivnictvo v Kolomiyi rozpochalosya vid 1960 h rr Spochatku virosli bagatokvartirni budinki na suchasnij vulici S Banderi vidtak z yavilisya novi zhitlovi mikrorajoni vulic S Banderi M Lisenka I Boguna Mocarta M Grushevskogo Ci tipovi dlya vsogo Radyanskogo Soyuzu sporudi ne mayut arhitekturnoyi cinnosti ne dodayut mistu samobutnosti ale problemu zhitla pevnoyu miroyu voni virishuvali Naprikinci 1960 h na poch 1970 h rr novimi budivlyami dopovneno i kolomijske seredmistya univermag Kolomiya poshta kinoteatr im Miroslava Irchana ta Budinok torgivli stali svoyeridnim disonansom na tli avstrijskoyi arhitekturi mista Do zakladiv kulturi nalezhali muzichni j hudozhnya shkoli shiroka merezha bibliotek rajonnij i miskij budinki kulturi budinok oficeriv ta 4 kinoteatri na kin 1980 h rr Vid 1944 do 1962 rr v Kolomiyi diyav muzichno dramatichnij teatr im Galana vid 1954 r yakij za chas svogo isnuvannya pokazav sotni vistav aktivno gastrolyuvav ne lishe mistami Ukrayini a j inshih respublik SRSR Pislya jogo zakrittya teatralni tradiciyi mista prodovzhuvali samodiyalni teatri 1989 r Kolomijskij derzhavnij teatr vidnovleno V ostanni roki isnuvannya SRSR pid chas tak zvanoyi perebudovi v misti rozpochavsya proces nacionalnogo vidrodzhennya U 1988 r zasnovano kultorologichne tovaristvo Postup 6 lyutogo 1988 roku pochala vihoditi persha v Ukrayini legalna nacionalno demokratichna gazeta dobi socializmu Agro na storinkah yakoyi vpershe publikuvalisya materiali iz zaboronenih v radyanski chasi tem Golodomor nacionalno vizvolni zmagannya i t d Redaktorami gazeti buli D Zaharuk O Babij M Andrusyak Nacionalno prosvitni akciyi ta vicha nabuvali masovogo harakteru 9 bereznya 1989 r gromadskist mista na choli z tovaristvom Postup otrimala dozvil na urochistij pohid do parku T Shevchenka teper studentskij park de bilya pogruddya poeta chitali jogo virshi spivali pisni na jogo slova Tak pochalis vidkriti vshanuvannya poeta koli v 1989 r vidkrito pam yatniki T Shevchenkovi v Dzhurkovi ta Voskresincyah de vpershe bulo pidnyato sino zhovtij prapor U sichni 1990 r kolomiyani vzyali uchast u zhivomu lancyugu Ivano Frankivsk Lviv Kiyiv na chest Akta Zluki 6 bereznya 1990 r vidbulisya pershi demokratichni vibori na alternativnij osnovi u rezultati yakih do vladi v misti prijshli demokratichni sili 18 travnya 1990 roku pochav vihoditi Visnik Kolomiyi a 15 sichnya 1991 roku Vilnij golos 1990 r Kolomiya ob yednala ukrayinciv z cilogo svitu na Pershomu Vsesvitnomu Sobori Duhovnoyi Ukrayini yakij prohodiv u misti 4 7 lipnya 1991 roku 17 serpnya 1990 roku demontovano pam yatnik V I Leninu Pid chas demontazhu v postamenti pam yatnika viyavleno nadmogilni pliti z yevrejskogo cvintarya Cogo zh roku rishennyam vikonkomu Kolomijskoyi miskoyi radi narodnih deputativ pershogo demokratichnogo sklikannya vidnovleno likvidovanu radyanskoyu vladoyu u 1944 r Kolomijsku gimnaziyu 8 zhovtnya 1990 roku vidkritij Muzej istoriyi mista Kolomiyi 10 travnya 1991 roku Kolomiyu vidvidav glava UGKC Miroslav Ivan Lyubachivskij Todi zh bulo osvyacheno misce pid pam yatnik Tarasovi Shevchenku 17 19 serpnya 1991 roku Kolomiya urochisto vidznachala 750 richchya pershoyi litopisnoyi zgadki V ramkah svyatkuvannya 18 serpnya vidkrito pam yatnik Stepanu Banderi Bagatolyudne svyato z nasichenoyu programoyu stalo ostannoyu akciyeyu v misti dobi Radyanskogo Soyuzu U Nezalezhnij Ukrayini Naselennya mista zi shvalennyam zustrilo progoloshennya derzhavnoyi nezalezhnosti u 1991 r Znachna bilshist kolomiyan brala uchast u vsih viborah osoblivo aktivno pidtrimali Pomaranchevu revolyuciyu Ekonomika Kolomiyi pislya rozpadu SRSR trivalij chas perebuvala v krizovij situaciyi Zminilasya sistema gospodaryuvannya i vlasnosti Bilshist isnuyuchih u radyanskij chas pidpriyemstv zanepali abo samolikviduvalisya Zrosla merezha torgovelnih ta rozvazhalnih zakladiv kav yaren restoraniv goteliv turistichnih firm Pislya progoloshennya nezalezhnosti v Kolomiyi vidnovili svoyu diyalnist doradyanski ukrayinski tovaristva Prosvita ta Soyuz ukrayinok vinikli novi organizaciyi j tovaristva vidijshla v minule j odnopartijna sistema Z vidrodzhennyam greko katolickoyi cerkvi j svobodi virospovidannya v Kolomiyi vidnovleno nizku cerkov u davnih sporudah Cerkva svyatogo arhistratiga Mihayila UGKC 1990 Cerkva Blagovishennya UPC 1991 Cerkva svyatogo Josafata 1991 pochatkovo kostel Uspinnya Prechistoyi Divi Mariyi Rimo katolickij kostel svyatogo Ignatiya Lojoli 1990 Cerkva svyatogo Mikolaya UGKC 1996 Sinagoga 1996 Zbudovano abo zh she buduyutsya j novi cerkovni sporudi Kostel Svyatogo Ignatiya LojoliKatedralnij sobor Preobrazhennya Hristovogo UGKC pochatok budivnictva 1998 r osvyachennya 2012 roku Cerkva svyatogo Arhistratiga MihayilaKatedralnij sobor Preobrazhennya Hristovogo UGKC pochatok budivnictva 1998 rik Mikolayevo Uspenskij sobor UPC zbud 1996 Kafedralnij sobor Preobrazhennya Gospodnogo UPC KP pochatok budivnictva 1994 rik Cerkva yevangelskih hristiyan baptistiv 1998 Cerkva Stritennya Gospodnogo UGKC Cerkva svyatih apostoliv Petra j Pavla Cerkva Pokrovu Bozhoyi Materi Cerkva knyazya Volodimira ta knyagini Olgi 1993 roku stvoreno Kolomijsko Chernivecku yeparhiyu UGKC upravlinnya yakoyi rozmishene u budinku kolishnogo MK KPU 12 veresnya 2017 roku Papa Francisk dav zgodu na rishennya Sinodu Yepiskopiv UGKC na viokremlennya zi skladu Kolomijsko Cherniveckoyi yeparhiyi Cherniveckoyi yeparhiyi UGKC z osidkom u Chernivcyah Zaznala reorganizaciyi j nizka navchalnih zakladiv mista vsi shkoli perejshli na desyatirichne navchannya ta ukrayinsku movu vikladannya na bazi shkoli 10 vidkrito Kolomijskij navchalno vihovnij kompleks 10 shkolu 9 pereprofilovano na Kolomijskij prirodnicho matematichnij licej vidnovlenu gimnaziyu im M Grushevskogo primisheno v budinku likvidovanoyi shkoli internatu pevni zmini vidbulisya v navchalnih programah isnuyuchih serednih specialnih zakladiv vidkrilosya i dekilka novih zasnovano dva vishi navchalni zakladi Stanovlennya Ukrayini yak derzhavi v ramkah mista vidbuvalosya neprosto ale z velikim pidnesennyam i entuziazmom Provodilis chislenni zahodi vicha akciyi svyatkuvannya yaki vidnovlyuvali istorichnu pravdu prihovuvanu abo zh perekruchuvanu v chasi SRSR zapochatkovano novi festivali 1992 135 richchya vid dnya narodzhennya pismennika Andriya Chajkovskogo 120 richchya vid dnya narodzhennya pismennika Bogdana Lepkogo 100 richchya kompozitora Mihajla Gajvoronskogo 50 richchya UPA ta in 1993 100 richchya vid dnya narodzhennya profesora Kolomijskoyi gimnaziyi Oresta Kuzmi 100 richchya vid dnya narodzhennya muzikanta j pedagoga Romana Rubingera tosho 1994 110 richchya vid dnya narodzhennya profesora Kolomijskoyi gimnaziyi Dmitra Nikolishina 100 richchya vid dnya narodzhennya poeta i kompozitora Romana Kupchinskogo 50 richchya operaciyi Visla tosho 1995 400 richchya vid dnya narodzhennya getmana Bogdana Hmelnickogo 200 richchya prosvititelya i zasnovnika teatru o Ivana Ozarkevicha 100 richchya pismennika Yuriya Shkrumelyaka 100 richchya tovaristva Kolomijskij Boyan 90 richchya kompozitora Vasilya Vitvickogo 70 richchya zhurnalu Zhinocha dolya ta in 1996 400 richchya Berestejskoyi uniyi 100 richchya pobudovi budivli Narodnogo domu 70 richchya Kolomijskogo muzeyu narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya ta in 1997 50 richchya Kolomijskogo meduchilisha 60 richchya profesora Vasilya Lizanchuka ta in 1998 150 richchya teatralnogo ruhu v Galichini 130 richchya tovaristva Prosvita 80 richchya ZUNR ta in 1999 80 richchya Zluki ZUNR i UNR ta in 2000 2000 littya Rizdva Hristovogo 100 richchya Kolomijskoyi gimnaziyi H Mizhnarodnij guculskij folklorno etnografichnij festival ta in 2001 80 richchya Kolomijskoyi muzichnoyi shkoli 70 richchya aktora gromadsko politichnogo diyacha Igorya Saliya I Regionalnij festival dityachogo estradnogo mistectva Zorepad ta in 2002 100 richchya vid dnya narodzhennya pismennici Kostyantini Malickoyi 70 richchya kulturno gromadskogo diyacha Ya Polatajchuka ta in 2003 II Mizhnarodnij festival dityachogo estradnogo mistectva Zorepad 2004 121 richchya vid dnya narodzhennya pismennika Lesya Grinyuka ta zasnuvannya fondu jogo imeni 5 richchya zagibeli V yacheslava Chornovola ta in 2005 vpershe na derzhavnomu rivni zokrema i v Kolomiyi vidznacheno Den pam yati zhertv golodomoriv ta in 2006 XVI Mizhnarodnij guculskij folklorno etnografichnij festival Kolomijka ta in 2007 I oblasnij festival Pisanka ta in 2008 II oblasnij festival Pisanka I Vseukrayinskij teatralnij festival Kolomijski predstavlennya ta in 2009 III oblasnij festival Pisanka ta in 2010 Pershij vidkritij festival Medovij Spas festival yarmarok krayeznavchoyi knigi Kolomijskij manuskript folklorne svyato Girski gorni II Vseukrayinskij teatralnij festival Kolomijski predstavlennya ta in Shorichno tradicijno v grudnevi dni v Kolomiyi prohodit muzichnij festival im A Kos Anatolskogo Miskij budinok kulturi Narodnij dim vid 1990 r zajmaye primishennya kolishnoyi Kasi Oshadnosti piznishe Budinku oficeriv Tut aktivno pracyuyut samodiyalni kolektivi chimalo yakih stvoreni vzhe u roki nezalezhnosti zokrema teatr poeziyi Orfej ansambl suchasnogo tancyu Eridan ta in Vidrodzhennya pravdivoyi istoriyi sponukalo do vidkrittya v Kolomiyi novih pam yatnikiv 20 veresnya 1992 roku pogruddya Mihajla Grushevskogo 22 serpnya 1993 roku Tarasovi Shevchenku 19 zhovtnya 1997 roku Kirilovi Trilovskomu 22 serpnya 1999 roku statuya Bozhoyi Materi Za shaslive povernennya z frontiv vijni tyurem konctaboriv 3 listopada 2001 roku voyinam internacionalistam 5 sichnya 2008 roku borcyam za nezalezhnu Ukrayinu Veliki zmini vidbulisya v Kolomiyi ostannimi rokami U misti vidnovleno gumanitarnu gimnaziyu a pislya 27 richnoyi perervi v 1990 r bulo vidnovleno profesijnij teatr Kolomijskij akademichnij oblasnij ukrayinskij dramatichnij teatr imeni Ivana Ozarkevicha Mistu povernuli Narodnij dim U misti pracyuyut Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya imeni J Kobrinskogo u primishenni kolishnogo Narodnogo domu Muzej pisankovogo rozpisu Muzej istoriyi mista Kolomiyi 2009 roku Kolomiyu bulo nazvano Najbezpechnishim mistom Ukrayini za versiyeyu zhurnalu Fokus Kolomiya u rejtingu za versiyeyu zhurnalu Fokus 2007 2008 2009 2010 2011 2012 20139 14 42 34 45 23 22 Pam yatnik Ivanovi Franku v Kolomiyi 27 serpnya 2012 roku v misti vidbulos vidkrittya pam yatniku Ivanovi Franku Kolomijska filarmoniya imeni Oleksandra Kozarenka vul Simona Petlyuri 11 Muzeyi Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya imeni Josofata Kobrinskogo Muzej istoriyi mista Kolomiyi vul Romana Shuhevicha 80 Muzej Pisanka Muzej kolomijskoyi knigiTuristichni ob yekti Ratusha prospekt Mihajla Grushevskogo 1 Polskij cvintar vul Stepana Banderi 1a Pomnik Adama Mickiewicza vul Andriya Chajkovskogo 22 24 Cerkva Blagovishennya Presvyatoyi Divi Mariyi vul Karpatska 6 Cerkva svyatogo Arhistratiga Mihayila Ostriv na miskomu ozeri Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya vulicya Teatralna 25 plosha Skorboti Yevrejske kladovishe vulicya Simona Petlyuri 37 Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya imeni Josofata Kobrinskogo Muzej istoriyi mista Kolomiyi Muzej Pisanka Literatura Ivan Franko Vasil Stefanik Irina Vilde Dmitro Pavlichko Roman Ivanichuk section Pam yatki kulturiPam yatki kulturnoyi spadshini sho ne pidlyagayut privatizaciyi Najmenuvannya pam yatki Chas stvorennya Misce roztashuvannya Ohoronnij nomerBudinok kulturi XIX stolittya Vichovij majdan 7 555Ratusha 1877 rik vul Mihajla Grushevskogo 1 559Cerkva Svyatogo Arhistratiga Mihayila ta dzvinicya 1855 1871 rr vul Mihajla Grushevskogo 11 560Budinok kolishnogo banku pochatok XX stolittya vul Mihajla Dragomanova 1 584Derev yana Blagovishenska cerkva 1587 rik vul Karpatska 2 233 1Dzvinicya Blagovishenskoyi cerkvi XVI stolittya vul Karpatska 2 233 2Kostel XIX stolittya vul Ivana Mazepi 2 562Budinok kolishnoyi gimnaziyi 1875 rik vul Adama Mickevicha 1 574Budivlya muzeyu 1887 1902 roki vul Teatralna 25 578Kolishnij budinok oshadkasi 1892 rik vul Teatralna 27 579Budinok zhitlovij XIX stolittya vul Teatralna 33 580Budinok zhitlovij pochatok XX stolittya vul Teatralna 48 582Budinok zhitlovij pochatok XX stolittya vul Teatralna 54 583Budinok zhitlovij XIX stolittya vul Ivana Franka 3 585Kostel Svyatogo Ignatiya Lojoli XX stolittya vul Ivana Franka 18 586Monastir Ursulyanok pochatok XX storichchya vul Ivana Franka 19 587Budinok zhitlovij pochatok XX stolittya vul V yacheslava Chornovola 1 564Budivlya medichnoyi ustanovi pochatok XX stolittya vul V yacheslava Chornovola 32 570Budinok poshti pochatok XX stolittya vul V yacheslava Chornovola 47 571Budinok zhitlovij XIX storichchya vul V yacheslava Chornovola 57 572Budinok povitovoyi radi pochatok XX stolittya vul Romana Shuhevicha 80 561Religijni sporudi mistaKatedralnij sobor Preobrazhennya Gospodnogo PCU vul Teatralna 31 Cerkva Svyatogo Arhistratiga Mihayila pr t Mihajla Grushevskogo 11 Cerkva Blagovishennya Presvyatoyi Divi Mariyi UGKC Cerkva svyashenomuchenika Josafata Kuncevicha UGKC pravoslavna cerkva PCU Cerkva Blagovishennya Presvyatoyi Divi Mariyi UGKC Cerkva Bogoyavlennya Gospodnogo UGKC Cerkva Svyatogo Apostola Andriya vul Denisa Sichinskogo 22 Rimo katolicka cerkva vul Ivana Franka Cerkva svyatogo Mikolaya vul Simona Petlyuri 63 Rimo katolickij kostel Ignatiya Lojoli vul Ivana Franka 20 Cerkva Voskresinnya Hristovogo s VoskresinciCerkva Adventistiv somogo dnyaDim Molitvi vul Getmana Ivana Mazepi 93 Bozha Cerkva HVYe Vifliyem Cerkva HVYe Vifaniya Istoriya vulic mistaVulicya Biberovichiv Vulicya Vasilya Barvinskogo Vulicya Dmitra Bajdi Vishneveckogo Vulicya Mikoli Bencalya Vulicya Oleksi Bahmatyuka Vulicya Stepana Banderi Plosha Vidrodzhennya Plosha Tarasa Shevchenka Vulicya Mikoli KostomarovaKolomijkiKolomiyi zavdyachuyut svoyeyu nazvoyu tanec kolomijka i korotki pisni yaki tezh nazivayutsya kolomijkami Napriklad Kolomiya ne pomiya Kolomiya misto V Kolomiyi taki divki yak pshenichne tistoOsvitaDokladnishe Osvita v Kolomiyi Nini u Kolomiyi diye odinadcyat zagalnoosvitnih shkil 11 dityachih sadochkiv dityachij budinok internat Budinok dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti Stanciya yunih turistiv Kolomijskij navchalno virobnichij centr tvorchosti uchnivskoyi molodi Muzichna studiya DYuSSh 1 DYuSSh 2 Koledzhi Kolomijskij ekonomiko pravovij koledzh KNTEU Kolomijskij medichnij koledzh imeni Ivana Franka Kolomijskij pedagogichnij koledzh Kolomijskij politehnichnij koledzh Kolomijskij koledzh komp yuternih naukTehnikumi liceyi ta uchilisha Kolomijskij industrialno pedagogichnij tehnikum Kolomijskij profesijnij licej sferi poslug Vishe profesijne uchilishe 14 Vishe profesijne uchilishe 17 Muzichni shkoli Kolomijska dityacha muzichna shkola 1 imeni Anatoliya Kos AnatolskogoKolomijska dityacha muzichna shkola 1 imeni Anatoliya Kos AnatolskogoSportBoks Fedchuk AndrijFutbol Silmash Kolomiya Romanchuk OleksandrLegka atletika Labich Petro Vasilovich zasluzhenij trener Ukrayini z legkoyi atletiki Ryemen Anastasiya Harashuk Tetyana Shepetyuk IrinaPauerlifting Chepil MariyaZasobi masovoyi informaciyiKolishni periodichni vidannya gazeta Batkivshina 1933 Telebachennya telekanal NTK Suchasni periodichni vidannya Gazeta Vilnij golos 15 01 1991 roku vijshov pershij nomer ZR Inform Kolomijski Visti Kolomijska pravda Patilko Dzerkalo Kolomiyi Vitrina Kolomiyi Internet vidannya Informator Kolomiya Gluzzd Kolomyia todayDub Ivana FrankaPrirodaGorih sirij pam yatka prirodi Dub Ivana Franka pam yatka prirodi Magnoliya pam yatka prirodi Dendrologichnij parkOsobistostiGolovna kategoriya Personaliyi Kolomiya Urodzhenci Golovna kategoriya Urodzhenci Kolomiyi Yaroslav Bab yuk 1929 2004 likar biohimik doktor prirodnichih nauk 1968 profesor 1984 Anton Bileckij 1914 diyach progresivnoyi ukrayinskoyi emigraciyi ta robitnichogo ruhu Kanadi Mihajlo Biloskurskij 1902 1972 vijskovij diyach general major radyanskoyi armiyi 1944 Osip Biloskurskij 1883 1943 majster narodnoyi keramiki Yakiv Biloskurskij 1885 1977 gromadsko politichnij i vijskovij diyach Ivan Bogdan pershij vihodec iz Ukrayini chiya noga stupila na zemlyu Amerikanskogo kontinentu Vladislav Gachevskij 1900 1967 polskij futbolist i naukovec metaloznavec Ginchickij Taras Antonovich 1944 ukrayinskij spivak Gordinskij Svyatoslav Yaroslavovich 1906 1993 ukrayinskij hudozhnik grafik mistectvoznavec poet perekladach zhurnalist Zaricka Katerina Mironivna 1914 1986 viznachna diyachka OUN kerivnik Ukrayinskogo Chervonogo Hresta politv yazen Viktor Zorza 1925 1996 britanskij zhurnalist yevrejskogo pohodzhennya Volodimir Yulianovich Kajye Kisilevskij 1896 1976 ukrayinskij istorik zhurnalist vidavec naukovec i derzhavnij sluzhbovec ZUNR profesor Ottavskogo universitetu Josafat Kobrinskij 1818 1901 ukrayinskij kulturno gromadskij ta cerkovnij diyach publicist mecenat politichnij diyach Anatolij Kos Anatolskij 1909 1983 vidomij ukrayinskij kompozitor Antin Krushelnickij 1878 1937 ukrayinskij pismennik literaturnij kritik i literaturoznavec pedagog ministr osviti UNR 1919 r Yaroslav Lyubovich 1908 1929 chlen Ukrayinskoyi vijskovoyi organizaciyi UVO Omelyan Levickij 1875 1917 ukrayinskij politichnij i vijskovij diyach Ivan Monolatij 1976 kolomiyeznavec doktor politichnih nauk doktor filosofiyi Ukrayinskogo vilnogo universitetu v Myunheni profesor Prikarpatskogo nacionalnogo universitetu imeni Vasilya Stefanika Nikiforiv Roman Fedorovich 1946 ukrayinskij kompozitor dirigent pedagog ta spivak Zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini 1986 Bogdan Osadchuk 1920 2011 providnij ukrayinskij publicist naukovec doslidnik istoriyi Centralnoyi ta Shidnoyi Yevropi profesor politologiyi Vilnogo universitetu Berlina Nimechchina Roman Ostrovskij 1950 ukrayinskij zhurnalist fotograf Volodimir Pankiv 1956 ukrayinskij vchenij endokrinolog likar i pedagog Andrij Stavnichij 1919 2013 ukrayinskij dirigent i pedagog Yurij Sultanov 1948 2003 ukrayinskij metodist literaturoznavec kulturolog poet Kalin Igor Vasilovich 1988 2022 starshij soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Mariya Fisher Slizh 1922 2012 ukrayinska mecenatka chlen upravi Ligi ukrayinskih mecenativ ta Pochesnij chlen Naukovogo tovaristva imeni Shevchenka u SShA Artem Chapaj 1981 pismennik kniga yakogo Podorozh iz Mamajotoyu v poshukah Ukrayini potrapila do finalu konkursu Kniga roku BBC Oleg Cisik 1922 1949 diyach OUN dvichi Licar Bronzovogo Hresta Zaslugi Marta Onufriyivna Shevchenko 1944 ukrayinska banduristka pedagog kerivnik kapel banduristiv zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini 1998 chlen Nacionalnoyi spilki kobzariv Ukrayini Yevgen Yavorivskij 1893 1954 ukrayinskij gromadskij i politichnij diyach pedagog zhurnalist i pismennik Meshkali navchalisya ta pracyuvali Bazak Marta Ivanivna hudozhnik dekorativno prikladnogo mistectva Batistyak Ivan majster hudozhnoyi keramiki XVII stolittya Bahmatyuk Oleksa 1820 1882 ukrayinskij majster dekorativnogo rozpisu na kahlyah Kalinyak Bogdan Mihajlovich Geroj Ukrayini zahisnik Majdanu Kozak Katerina Ivanivna 1897 zhitelka Kolomiyi z 14 lyutogo 2014 najstarisha zhitelka Zemli Kozarenko Oleksandr Volodimirovich vidomij pianist kompozitor naukovec profesor Lvivskogo nacionalnogo universitetu im I Franka ta Ukrayinskogo vilnogo universitetu u Myunheni zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini Leopold fon Zaher Mazoh 1836 1895 avstrijskij pismennik avtor romaniv i novel na erotichni a takozh folklorni temi Do nogo pro guculskij kraj u Yevropi chuli hiba lishe geografi Narodivsya u Lvovi nyanya rusinka Gandzya spivala jomu ukrayinski koliskovi j kolomijki Neodnorazovo viyizhdzhav u Kolomiyu ta v Karpati i zgodom napisav tvori geroyi yakih diyut same v Galichini ukrayinski noveli Don Zhuan z Kolomiyi ta Misyachna nich Makarushka Bogdan Andrij likar voyak UGA gromadskij diyach diyach ULT avtor naukovih prac Malashuk Andrij Yevgenovich 1958 poet publicist zhurnalist kolomijskoyi gazeti Vilnij golos chlen SZhU ta Asociaciyi ukrayinskih pismennikiv Nizhankivskij Ambrosij Yulianovich dovgolitnij aktor lvivskogo Teatru ukrayinskoyi besidi Payevska Oleksandra Mikolayivna psevdo Orisya 1908 1953 zv yazkova referent propagandi Okruzhnogo provodu OUN Avtor statej listivok i nevelikih hudozhnih tvoriv yaki drukuvalisya v pidpilnih vidannyah Navchalasya u Kolomijskij zhinochij seminariyi Ribachek Mihajlo 1874 1926 ukrayinskij pedagog matematik Roshib yuk Mihajlo Ivanovich 1903 1972 majster hudozhnoyi keramiki chlen NSHU Rubinger Lev posadnik u 1943 1944 rr Rubinger Roman Pavlovich dovgolitnij direktor muzichnoyi shkoli organizator kulturnogo zhittya Savchuk Mikola Vasilovich 1959 zhurnalist pismennik gumorist krayeznavec Zasluzhenij artist Ukrayini Simchich Miroslav Vasilovich 1923 ukrayinskij vijskovij ta gromadskij diyach sotennij UPA pochesnij gromadyanin Kolomiyi Turyanskij Ivan 1889 1956 advokat gromadsko politichnij diyach Kolomijshini u 1920 30 ih pp Shankovskij Amvrosij 1832 1906 greko katolickij svyashenik galickij gromadskij diyach i publicist uchitel serednih shkil pochesnij gromadyanin Kolomiyi Yurkovska Olena Yuriyivna parolimpijka bagatorazova chempionka Paralimpijskih igor 2006 2010 Les Martovich ukrayinskij pismennik pravnik i gromadskij diyach doktor prava Chlen Pokutskoyi trijci Marko Cheremshina ukrayinskij pismennik i gromadskij diyach advokat doktor prava chlen Pokutskoyi trijci Vasil Stefanik ukrayinskij pismennik poet majster ekspresionistichnoyi noveli gromadskij diyach politik Posol deputat avstrijskogo parlamentu vid Galichini Zyat svyashenika UGKC posla Galickogo sejmu Kirila Gamoraka Chlen Pokutskoyi trijci Martishuk Kristian Andrian Lukinchuk Denis Grigoriv Zahar Timofij SvyatoslavKolomijski starosti Golovna kategoriya Kolomijski starosti Glib z Romanova Svirzkij shlyahtich gerbu Shalava u 1765 roci nabuv starostvo vid PotockihDiv takozh Pochesni gromadyani KolomiyiMista pobratimiNisa Polsha Lomzha Polsha Vishneve Ukrayina Drokiya Moldova Kremenchuk Ukrayina Pechenizhin Ukrayina Lanchin Ukrayina Zvyagel Ukrayina Mukachevo Ukrayina Radivci Rumuniya Sigit Rumuniya Yasinya Ukrayina Pokrovsk Ukrayina Kratovo Pivnichna Makedoniya Rishkani MoldovaSvitliniMiska ratusha Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya imeni Josafata Kobrinskogo Cerkva Blagovishennya Prechistoyi Divi Mariyi Narodnij dim u Kolomiyi Kolomijskij licej 1 imeni Vasilya Stefanika kolishnya gimnaziya Kolomijska gimnaziya Muzichna shkola 1 Vulicya V yacheslava Chornovola Gotel Pisanka Centralna vulicya Miskij teatr Zasnovnik teatru Ivan Ozarkevich Rezhiser teatru kinoaktor Vasil Simchich Pam yatnij znak na yevrejskomu cvintari Vulicya TeatralnaDiv takozhKolomijskij zavod silskogospodarskih mashin PokuttyaPrimitki Arhiv originalu za 1 travnya 2015 Procitovano 21 chervnya 2022 I Monolatij Kolomiya davnya i nova mirkuvannya pro pohodzhennya ta istoriyu mista Kolomiya z minulogo v sogodennya Kol avt V Kovtun I Monolatij Kolomiya Vik 2005 S 19 kolomiya Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1985 T 2 D Kopci S 519 Kolomiya Etimologichnij slovnik toponimiv Ukrayini V V Luchik vidp red V G Sklyarenko K VC Akademiya 2014 S 274 544 s ISBN 978 966 580 454 3 Kolomiya Toponimichnij slovnik Ukrayini slovnik dovidnik M T Yanko Mizhnar fond Vidrodzhennya K Znannya 1998 S 183 432 s ISBN 5 7707 9443 7 Arhiv originalu za 16 travnya 2013 Procitovano 3 chervnya 2018 M Grushevskij Istoriya Ukrayini Rusi T III S 57 Wajgiel L Rys miasta Kolomyi 22 sichnya 2019 u Wayback Machine Kolomyja drukiem H Zadembskiego i spolki 1877 S 7 8 pol Arhiv originalu za 4 kvitnya 2016 Procitovano 21 bereznya 2016 Polyanskij O Zahidna Ukrayina u dvoh revolyuciyah Ternopil Dzhura 1998 il C 23 Czterdziestolecie Polskiego T wa gimnastycznego Sokol w Kolomyi 1885 1925 S 4 5 pol Veriga V Narisi z istoriyi Ukrayini kinec XVIII pochatok XIX st Lviv Svit 1996 S 179 ISBN 5 7773 0359 5 Arhiv originalu za 19 kvitnya 2015 Procitovano 13 lipnya 2018 Litvin M Naumenko K Istoriya ZUNR Lviv Institut ukrayinoznavstva NANU vidavnicha firma Olir 1995 il C 23 ISBN 5 7707 7867 9 Arhiv originalu za 5 listopada 2013 Procitovano 5 listopada 2013 Monolatij Ivan 2017 Persha respublika Kolomiya v chasi ZUNR Kolomiya Lileya NV s 95 ISBN 9666684225 Shramchenko S Svyato Ukrayinskogo Morya 1 listopada 2020 u Wayback Machine Svoboda Dzhersi Siti 1956 Ch 80 Savchuk Mikola 26 travnya 2016 dzerkalo media Arhiv originalu za 20 serpnya 2016 Procitovano 10 serpnya 2016 Arhiv originalu za 1 chervnya 2017 Procitovano 17 kvitnya 2017 Reabilitovani istoriyeyu IVANO FRANKIVSKA OBLAST Kniga persha Ivano Frankivsk Misto NV 2004 S 20 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine ISBN 966 8090 63 2 Arhiv originalu za 15 lyutogo 2016 Procitovano 29 veresnya 2014 http news liga net news N0922393 html 16 chervnya 2009 u Wayback Machine ros http focus in ua society 43971 14 chervnya 2009 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 21 sichnya 2020 Procitovano 7 veresnya 2019 Dzvinicya iz karilonom v Kolomiyi Bevolkerungszahlen 8 lipnya 2015 u Wayback Machine auf World Gazetteer Kabuzan V M Ukraincy v mire dinamika chislennosti i rasseleniya 20 e gody XVIII veka 1989 god Form etn i politicheskih granic ukr etnosa In t ros istorii RAN M Nauka 2006 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine kilkist ta sklad naselennya Ukrayini 4 bereznya 2016 u Wayback Machine za pidsumkami Vseukrayinskogo perepisu naselennya 2001 roku Arhiv originalu za 26 lipnya 2021 Arhiv originalu za 26 lipnya 2021 Procitovano 3 bereznya 2019 https teatr kolomyya org Budinok polskogo gimnastichnogo tovaristva Sokil 1895 r Teper Kolomijska filarmoniya im O Kozarenka Svit Ukrmedia 17 04 2024 Yak zminilas Kolomijska filarmoniya z dnya yiyi stvorennya Informator 13 07 2023 Muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya Muzej Pisanka Zasnovano muzej kolomijskoyi knigi 16 03 2018 Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2013 Procitovano 28 veresnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 25 serpnya 2019 Procitovano 25 serpnya 2019 Arhiv originalu za 9 travnya 2015 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2015 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 5 chervnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 17 travnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 3 lipnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 22 bereznya 2022 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 2 chervnya 2015 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 4 listopada 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 20 zhovtnya 2015 Arhiv originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 17 bereznya 2016 Arhiv originalu za 2 lipnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Informator Kolomiya Informator Kolomiya ukr Procitovano 12 bereznya 2023 Gluzd novij zasib masovoyi informaciyi mista Kolomiyi start gluzd org ua Procitovano 12 bereznya 2023 ZMI KOLOMIYa SOGODNI kolomyia today Procitovano 12 bereznya 2023 Arhiv originalu za 10 sichnya 2005 Procitovano 30 bereznya 2012 Igor Petrenko 7 faktiv pro Kolomiyu Ukrayinskij tizhden 16 181 vid 21 kvitnya 2011 Posilannya 2 travnya 2011 u Wayback Machine Niesiecki K Korona Polska przy Zlotey Wolnosci Starozytnemi Wszystkich Kathedr Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Mestwem y odwaga Naywyzszemi Honorami a naypierwey Cnota Poboznoscia y Swiatobliwoscia Ozdobiona 8 grudnya 2014 u Wayback Machine Lwow w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu 1743 T 4 S 252 pol Boniecki A Herbarz polski wiadomosci historyczno genealogiczne o rodach szlacheckich Warszawa Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno Wydawnicze 1900 Cz 1 t 3 S 57 pol Mista partneriDzherelaKolomiya u sestrinskih VikiproyektahCitati u Vikicitatah Temi u Vikidzherelah Kolomiya u Vikimandrah Kolomiya u Vikishovishi Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Enciklopediya Kolomijshini Sim faktiv pro Kolomiyu 2 travnya 2011 u Wayback Machine G A Verbilenko Kolomiya 24 travnya 2011 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 ISBN 978 966 00 0692 8 stor 460 M V Savchuk Kolomiya 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X I Monolatij Kolomiya davnya i nova mirkuvannya pro pohodzhennya ta istoriyu mista Kolomiya z minulogo v sogodennya Kol avt V Kovtun I Monolatij Kolomiya Vik 2005 S 19 76 ta in Graboveckij V Istoriya Kolomiyi Z najdavnishih chasiv do pochatku XX st Chastina I Vik 1996 Galicko Volinskij litopis Doslidzhennya Tekst Komentar Za red M F Kotlyara Monolatij I Kolomiyeznavstvo Narisi istoriyi Kolomiyi u konteksti vzayemovidnosin slov yanskih narodiv Kolomiya Muzej istoriyi mista Kolomiyi 1996 200 H s Monolatij I Kolomiya v chasi ZUNR Kolomiya 2001 90 s Monolatij I Cisarska Kolomiya 1772 1918 rr Ivano Frankivsk 2010 312 s Hrestomatiya z istoriyi Kolomiyi uporyad I Monolatij Ivano Frankivsk Lileya NV 2016 671 s il portr 25 sm Bibliogr v teksti ISBN 978 966 668 391 8PosilannyaSimvolika Kolomiyi 26 veresnya 2007 u Wayback Machine Zavershilosya formuvannya kolomijskoyi okremoyi girsko shturmovoyi brigadi FOTO 25 lyutogo 2022 u Wayback Machine in Ukrainian http nad at ua news istorija mista kolomiji 4 bereznya 2016 u Wayback Machine in Ukrainian http leksika com ua 19200421 ure kolomiya 22 listopada 2016 u Wayback Machine in Ukrainian Video progulyanka po Kolomiyi ntktv ua 26 sichnya 2021 u Wayback Machine the city s television kolomyya org 29 veresnya 2007 u Wayback Machine in Ukrainian Pysanka Museum hutsul museum 11 lyutogo 2021 u Wayback Machine Hutsul and Pokuttya National Folk Art Museum PDF New York based Jewish organizations of exiles from Kolomyia 24 grudnya 2005 u Wayback Machine JewishGen The Kolomea Administrative District 26 veresnya 2011 u Wayback Machine Memorial Book 12 lyutogo 2021 u Wayback Machine Kolomyya travel plan 16 sichnya 2021 u Wayback Machine Your private guide in Kolomyya Kolomyja Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1883 T IV S 283 pol S 283 286 pol Kolomiya Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Ivan Monolatij Zabutij svit kolomijski yevreyi 17 zhovtnya 2008 u Wayback Machine Persha drukarnya v Kolomiyi Blagovishenska cerkva u Kolomiyi na sajti Derev yani hrami Ukrayini 2 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Sajt pro logotip Kolomiyi 3 lyutogo 2020 u Wayback Machine