У XIX — на початку XX ст. Коломия досягла високого рівня розвитку культури. У місті над Прутом жили і творили відомі просвітителі — Микола Верещинський, Іван Озаркевич, Михайло та Теодор Білоуси, Йосафат Кобринський, розвивалася освіта, діяли гімназії, промислові школи, працювали друкарні, розвивалося письменство, образотворче мистецтво, виник перший театр, був побудований Народний дім. Загало́м культура в Коломиї XIX — початку XXI ст. збагачувала і продовжує збагачувати національну духовність України від Пруту до Дніпра.
Історія
Про коломийські школи мало відомо з попередніх століть. Перша офіційна згадка про існування в Коломиї школи належить до 1778 року, коли тут заснували початкову німецько–єврейську школу. З перепису 1787 року відомо, що в Коломиї існували школи при римсько-католицькому костелі (де-факто — польському) та синагозі.
Тільки з початком XIX ст. з урядових і церковних шематизмів Станиславівської греко-католицької єпархії довідуємося про перші засновані урядом українські школи. У 1811 році в Коломиї засновано головну окружну школу[] (нім. Kreishauptschule), в якій у 1818 році 6 вчителів навчали учнів у шістьо́х класах.
На 1877 рік у місті було дві головні школи. Одна з них діяла в нижній частині гімназійного будинку, у ній навчалось 275 учнів; друга школа заснована в 1875 році, мала 186 учнів і базувалася в приватному будинку.
Крім названих чоловічих шкіл, які були в середмісті, функціонували жіноча головна школа, в якій у 1876 році навчалося 398 дівчат. Вона утримувалася на субсидію міста, сейму та шкільного місцевого відділу. Навчання було платне. В цій школі протягом року отримувало освіту 50 учениць.
На Надвірнянському і Кутському передмістях, а також німецьких колоніях Баґінсберґ, Славці і Маріягільф існували в 70-х роках тривіальні школи, де діти вчилися трьом речам: писати, читати і рахувати, від чого і пішла назва лат. trivium.
Школа в Надвірнянському передмісті налічувала 43 учні, з них 36 хлопців і 7 дівчат, на Кутському передмісті — 64 учні (44 хлопці і 20 дівчат), на Баґінсберґу — 112 учнів (62 хлопці і 50 дівчат), Славцях — 40 учнів (21 хлопець і 19 дівчат), Маріягільфі — 75 учнів (49 хлопців і 26 дівчат). На утримання цих трьох шкіл нормальних і двох перших тривіальних місто давало річно крім будинків і оплати, понад 6700 золотих ринських із краєвого шкільного фонду.
Через 15 років шкільна мережа в Коломиї значно розширилася. За даними шематизму, у 1890 році у місті діяла вища гімназія, в різних частинах міста працювало вже шість народних шкіл. Перша, 4-класова станова систематична, тобто стала, школа для хлопців продовжувала діяти в середмісті з 1813 року, коли вона була заснована за урядовим патентом; друга систематична мішана працювала з 1875 року. Крім цих функціонувала ще 6-класова доповнююча школа, заснована у 1885 році.
Дві подібні класові станові систематичні школи продовжували працювати за урядовою постановою 1867 року. Подібна мережа коломийських народних шкіл залишалася до перших років XX століття. Проте із збільшенням міського населення зростала потреба в нових народних школах. Це видно із шематизмів за 1893, 1895, 1896, 1897, 1898, 1900, 1902, 1903 роки. Для наочності наводимо дані шематизму за 1906 рік. Так, на 16464 душі населення (6320 — поляків і німців, 1475 — українців та 8669 жидів) в Коломиї діяло вже 15 народних шкіл. Це польсько-австрійська державна гімназія, українська гімназія, школа дерев'яного промислу, гончарна школа, 9-класна жіноча школа, дві 7-річні школи для хлопців, чотири 4-класові чоловічі школи, чотири 4-класові мішані школи, шевська школа, школа товариства «Praca Kobiet», 4-класова жіноча школа, жіночий ліцей, приватна жіноча школа сестер-уршулянок. Сюди не входять школи приміських сіл та Шепарівці. Навчання в цих школах велося в основному німецькою та польською мовами, за винятком української гімназії та 4-класової школи імені Шевченка.
25 травня 1818 року в коломийських школах запровадили вивчення релігії українською мовою.
Найвагомішою подією 1860-х років у краї стало відкриття в 1861 році в Коломиї чотирикласної гімназії з німецькою мовою навчання. У ній лише українську граматику та релігію викладали рідною мовою. Пізніше, у 1867 році місцевим полякам вдалося домогтися переходу гімназії на польську мову навчання. Згідно із даними щорічних звітів, учнями гімназії були, переважно, поляки, українці та євреї, а деколи — вірмени. Відвідування навчального закладу було дуже погане. Багатьох учнів батьки не пускали вчитися, а деякі школярі самі цього не хотіли. Та й місцева влада не зобов'язувала батьків посилати дітей на навчання. Це спричинило кризу в гімназії, яку вона пережила в середині 1880–х років.
Так, за даними , у Коломийському шкільному окрузі тільки один з 1329 учнів відвідував гімназію. Нерідко учні–українці були дуже бідні: відомий факт, коли в 1871 році до гімназії записалося троє українців в сірачках, ходачках і з торбиною на плечах.
Зростання числа учнів-українців і сприятлива для українців політика «нової ери» в 1890–х роках поставили питання про відкриття окремої української гімназії у Коломиї. Відкриття наразі лише паралельних класів з «руською мовою навчання» (в межах державної польської гімназії) відбулося 21 вересня 1892 року. Перші два роки українські класи були під керівництвом дирекції польської гімназії. 4 вересня 1894 року управителем цих класів призначили вчителя класичних мов Станиславівської цісарсько-королівської гімназії Софрона Недільського, гербу Прус (1857—1917).
У березні 1900 році українські паралельні класи були відділені від польської гімназії і створився самостійний навчальний заклад — «Цісарсько-королівська (ц. к.) гімназія з руським викладовим язиком у Коломиї». Її урочисте відкриття відбулося 3 вересня 1900 року. Звертаючись того дня до шкільної молоді, крайовий шкільний інспектор і візитатор Іван Левицький «заохочував єї до щирої і совістної праці коло присвоювання собі розширювання правдивого знання і завзивав, щоби пам'ятала о сім, які обов'язки єї чекають в будучім житю, коли стане в ряді робітників-горожан сеї землі, а при сім старала ся все в згоді жити і працювати з членами другої народности краю».
У 1900—1901 н. р. тут вже навчалося 389 учнів, у тому числі — 31 з Коломиї. Відтоді Коломийська українська гімназія стала справжнім центром національно–культурного та науково-просвітницького життя краю й однією з найкращих у Галичині. У різні роки тут працювали педагоги, відомі українські громадсько-культурні діячі, вчені, письменники: Дмитро Николишин, Павлусевич Володимир, Микола Матіїв-Мельник, Ярослав Гординський, Петро Франко, Орест Кузьма, , Роман Рубінґер, Григорій Тимощук, Никифор Даниш, Роман Шипайло, Олекса Ковбуз та багато інших.
Коломийська гімназія наприкінці ХІХ — першій половині XX ст. підготувала цілу плеяду відомих політичних і громадських діячів. Тут навчалися письменники Василь Стефаник, Марко Черемшина, Лесь Мартович, Василь Костащук, Юрій Шкрумеляк, Мирослав Ірчан, Олекса Гринюк, Іван Ткачук, Роман Іваничук, Дмитро Павличко, літературознавець Дмитро Рудик, філолог-ґерманіст Богдан Задорожний, фізик Василь Міліянчук, композитор Ярослав Барнич, співак Михайло Голинський, громадсько-політичні діячі Василь Іваницький, Лев Бачинський, Михайло Павлик, Василь Верига, доктор хімічних наук, професор Борис Гуцуляк.
За даними шематизмів, у 1906 році в Коломиї діяло 15 народних шкіл.
Розширювалася і мережа фахових шкіл. Коломийські москвофіли 1879 року заснували пасічнянську, кравецьку та городничу школи. На початок XX ст. у місті активно працювали: гончарна школа (відкрита 1875 року), школа деревного промислу (відкрита 1894 року), шевська школа (відкрита 1903 року), які мали статус крайових. Ці освітньо–професійні заклади готували фахівців різних спеціальностей для ремісничих підприємств і приватних майстерень. Однак національним за змістом і формою була коломийська фахова спілка «Науковий варстат Гуцульської промислової спілки» (1892—1894) — перша школа національної різьби в Україні, яка й стала передвісником школи деревного промислу.
За даними шематизму, в 1907 році в Коломиї на 27324 душі населення (8244 — поляки, 2330 — українців і 16750 — жидів) працювало 28 шкіл: дві державні — перша польська, друга українська гімназії, один 6-класовий жіночий ліцей, приватна жіноча учительська семінарія, державна школа дерев'яного промислу, краєва гончарська і шевська школи, дві краєві гендлярські школи (гендлівки), 9-класна жіноча школа імені королеви Ядвіги і 7-класна школа ім. Франца Иосифа, 9-класна чоловіча школа ім. Миколи Коперника, 7-класна школа Пирошовича[], дві 4-класні чоловічі школи ім. Яховича і Францішка Карпінського, три 4-класні жіночі школи ім. Генрика Сенкевича, Гофманова й Адама Міцкевича, чотири чотирикласні мішані школи св. Миколая, св. Володимира та Тадеуша Костюшка, одна 4-класна жіноча школа сестер-урсулянок, одна 2-класна мішана школа в Шепарівцях, одна 1-класова мішана школа в Дятківцях з українською мовою навчання, одна 4-класна мішана школа на передмістях Маріягільф, Баґінсберґ та одна мішана школа на передмістях Розенгек і Флеберг з німецькою мовою навчання. Продовжувала існувати жіноча школа товариства «Praca Kobiet».
У цей період, українське шкільництво складали:
- школа імени княгині Ольги (1910—1937 рр.),
- школа імени Тараса Шевченка (1900—1944 рр.),
- школа імени святого Володимира (1873—1939 рр.) на Надвірнянському передмісті,
- школа святого Миколая (1873—1939, 1941—1944 рр.) на Кутському передмісті,
- приватна жіноча учительська семінарія імени святої Броніслави (відкрита в 1907 р.).
Встановлення радянської влади принесло певні позитивні зміни: чималий поступ відбувся в галузі українізації шкільної освіти, у 1935 році з 23 середніх і початкових шкіл Коломиї було лише 4 українські, а в 1940 році у місті працювало 15 українських, 1 польська, 1 єврейська школи. Приблизно така ж ситуація склалася і в повіті: 118 польських, 5 німецьких, 4 українських і 3 єврейські школи у серпні 1939 і 118 українських, 19 польських і 8 єврейських у 1940 році. Але всі позитивні нововведення були нівельовані жорстокими репресіями, які влада розпочала буквально з перших днів перебування в місті. Це був планомірний і широкомасштабний наступ на українське національно-патріотичне, культурно-освітнє, громадсько-політичне і релігійне життя. Заарештовано, а згодом засуджено або знищено передових українців міста і району, а їх родини вивезено до Сибіру. Таких же переслідувань зазнали і представники польської, німецької та єврейської меншин.
Див. також
- Озаркевич Іван Григорович
- Моя Коломия (до історії коломийської гімназії) kolomyya.org
- Коломийська ЗОШ І-ІІІ ст. №5 імені Т.Г.Шевченка
Примітки
- Організатор і просвітитель Никола Верещинський
- Екскурсія по поселенню Маріягільф.
- не зовсім точно кажуть «польської»
Посилання
- Управління освіти Коломийської міської ради
- Вісник Прикарпатського університету[недоступне посилання з липня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U XIX na pochatku XX st Kolomiya dosyagla visokogo rivnya rozvitku kulturi U misti nad Prutom zhili i tvorili vidomi prosvititeli Mikola Vereshinskij Ivan Ozarkevich Mihajlo ta Teodor Bilousi Josafat Kobrinskij rozvivalasya osvita diyali gimnaziyi promislovi shkoli pracyuvali drukarni rozvivalosya pismenstvo obrazotvorche mistectvo vinik pershij teatr buv pobudovanij Narodnij dim Zagalo m kultura v Kolomiyi XIX pochatku XXI st zbagachuvala i prodovzhuye zbagachuvati nacionalnu duhovnist Ukrayini vid Prutu do Dnipra Narodnij dimIstoriyaPam yatna doshka Ivana Ozarkevicha u Kolomiyi Pro kolomijski shkoli malo vidomo z poperednih stolit Persha oficijna zgadka pro isnuvannya v Kolomiyi shkoli nalezhit do 1778 roku koli tut zasnuvali pochatkovu nimecko yevrejsku shkolu Z perepisu 1787 roku vidomo sho v Kolomiyi isnuvali shkoli pri rimsko katolickomu kosteli de fakto polskomu ta sinagozi Tilki z pochatkom XIX st z uryadovih i cerkovnih shematizmiv Stanislavivskoyi greko katolickoyi yeparhiyi doviduyemosya pro pershi zasnovani uryadom ukrayinski shkoli U 1811 roci v Kolomiyi zasnovano golovnu okruzhnu shkolu dzherelo nim Kreishauptschule v yakij u 1818 roci 6 vchiteliv navchali uchniv u shisto h klasah Na 1877 rik u misti bulo dvi golovni shkoli Odna z nih diyala v nizhnij chastini gimnazijnogo budinku u nij navchalos 275 uchniv druga shkola zasnovana v 1875 roci mala 186 uchniv i bazuvalasya v privatnomu budinku Krim nazvanih cholovichih shkil yaki buli v seredmisti funkcionuvali zhinocha golovna shkola v yakij u 1876 roci navchalosya 398 divchat Vona utrimuvalasya na subsidiyu mista sejmu ta shkilnogo miscevogo viddilu Navchannya bulo platne V cij shkoli protyagom roku otrimuvalo osvitu 50 uchenic Na Nadvirnyanskomu i Kutskomu peredmistyah a takozh nimeckih koloniyah Baginsberg Slavci i Mariyagilf isnuvali v 70 h rokah trivialni shkoli de diti vchilisya trom recham pisati chitati i rahuvati vid chogo i pishla nazva lat trivium Shkola v Nadvirnyanskomu peredmisti nalichuvala 43 uchni z nih 36 hlopciv i 7 divchat na Kutskomu peredmisti 64 uchni 44 hlopci i 20 divchat na Baginsbergu 112 uchniv 62 hlopci i 50 divchat Slavcyah 40 uchniv 21 hlopec i 19 divchat Mariyagilfi 75 uchniv 49 hlopciv i 26 divchat Na utrimannya cih troh shkil normalnih i dvoh pershih trivialnih misto davalo richno krim budinkiv i oplati ponad 6700 zolotih rinskih iz krayevogo shkilnogo fondu Cherez 15 rokiv shkilna merezha v Kolomiyi znachno rozshirilasya Za danimi shematizmu u 1890 roci u misti diyala visha gimnaziya v riznih chastinah mista pracyuvalo vzhe shist narodnih shkil Persha 4 klasova stanova sistematichna tobto stala shkola dlya hlopciv prodovzhuvala diyati v seredmisti z 1813 roku koli vona bula zasnovana za uryadovim patentom druga sistematichna mishana pracyuvala z 1875 roku Krim cih funkcionuvala she 6 klasova dopovnyuyucha shkola zasnovana u 1885 roci Dvi podibni klasovi stanovi sistematichni shkoli prodovzhuvali pracyuvati za uryadovoyu postanovoyu 1867 roku Podibna merezha kolomijskih narodnih shkil zalishalasya do pershih rokiv XX stolittya Prote iz zbilshennyam miskogo naselennya zrostala potreba v novih narodnih shkolah Ce vidno iz shematizmiv za 1893 1895 1896 1897 1898 1900 1902 1903 roki Dlya naochnosti navodimo dani shematizmu za 1906 rik Tak na 16464 dushi naselennya 6320 polyakiv i nimciv 1475 ukrayinciv ta 8669 zhidiv v Kolomiyi diyalo vzhe 15 narodnih shkil Ce polsko avstrijska derzhavna gimnaziya ukrayinska gimnaziya shkola derev yanogo promislu goncharna shkola 9 klasna zhinocha shkola dvi 7 richni shkoli dlya hlopciv chotiri 4 klasovi cholovichi shkoli chotiri 4 klasovi mishani shkoli shevska shkola shkola tovaristva Praca Kobiet 4 klasova zhinocha shkola zhinochij licej privatna zhinocha shkola sester urshulyanok Syudi ne vhodyat shkoli primiskih sil ta Sheparivci Navchannya v cih shkolah velosya v osnovnomu nimeckoyu ta polskoyu movami za vinyatkom ukrayinskoyi gimnaziyi ta 4 klasovoyi shkoli imeni Shevchenka 25 travnya 1818 roku v kolomijskih shkolah zaprovadili vivchennya religiyi ukrayinskoyu movoyu Najvagomishoyu podiyeyu 1860 h rokiv u krayi stalo vidkrittya v 1861 roci v Kolomiyi chotiriklasnoyi gimnaziyi z nimeckoyu movoyu navchannya U nij lishe ukrayinsku gramatiku ta religiyu vikladali ridnoyu movoyu Piznishe u 1867 roci miscevim polyakam vdalosya domogtisya perehodu gimnaziyi na polsku movu navchannya Zgidno iz danimi shorichnih zvitiv uchnyami gimnaziyi buli perevazhno polyaki ukrayinci ta yevreyi a dekoli virmeni Vidviduvannya navchalnogo zakladu bulo duzhe pogane Bagatoh uchniv batki ne puskali vchitisya a deyaki shkolyari sami cogo ne hotili Ta j misceva vlada ne zobov yazuvala batkiv posilati ditej na navchannya Ce sprichinilo krizu v gimnaziyi yaku vona perezhila v seredini 1880 h rokiv Tak za danimi u Kolomijskomu shkilnomu okruzi tilki odin z 1329 uchniv vidviduvav gimnaziyu Neridko uchni ukrayinci buli duzhe bidni vidomij fakt koli v 1871 roci do gimnaziyi zapisalosya troye ukrayinciv v sirachkah hodachkah i z torbinoyu na plechah Zrostannya chisla uchniv ukrayinciv i spriyatliva dlya ukrayinciv politika novoyi eri v 1890 h rokah postavili pitannya pro vidkrittya okremoyi ukrayinskoyi gimnaziyi u Kolomiyi Vidkrittya narazi lishe paralelnih klasiv z ruskoyu movoyu navchannya v mezhah derzhavnoyi polskoyi gimnaziyi vidbulosya 21 veresnya 1892 roku Pershi dva roki ukrayinski klasi buli pid kerivnictvom direkciyi polskoyi gimnaziyi 4 veresnya 1894 roku upravitelem cih klasiv priznachili vchitelya klasichnih mov Stanislavivskoyi cisarsko korolivskoyi gimnaziyi Sofrona Nedilskogo gerbu Prus 1857 1917 U berezni 1900 roci ukrayinski paralelni klasi buli viddileni vid polskoyi gimnaziyi i stvorivsya samostijnij navchalnij zaklad Cisarsko korolivska c k gimnaziya z ruskim vikladovim yazikom u Kolomiyi Yiyi urochiste vidkrittya vidbulosya 3 veresnya 1900 roku Zvertayuchis togo dnya do shkilnoyi molodi krajovij shkilnij inspektor i vizitator Ivan Levickij zaohochuvav yeyi do shiroyi i sovistnoyi praci kolo prisvoyuvannya sobi rozshiryuvannya pravdivogo znannya i zavzivav shobi pam yatala o sim yaki obov yazki yeyi chekayut v buduchim zhityu koli stane v ryadi robitnikiv gorozhan seyi zemli a pri sim starala sya vse v zgodi zhiti i pracyuvati z chlenami drugoyi narodnosti krayu U 1900 1901 n r tut vzhe navchalosya 389 uchniv u tomu chisli 31 z Kolomiyi Vidtodi Kolomijska ukrayinska gimnaziya stala spravzhnim centrom nacionalno kulturnogo ta naukovo prosvitnickogo zhittya krayu j odniyeyu z najkrashih u Galichini U rizni roki tut pracyuvali pedagogi vidomi ukrayinski gromadsko kulturni diyachi vcheni pismenniki Dmitro Nikolishin Pavlusevich Volodimir Mikola Matiyiv Melnik Yaroslav Gordinskij Petro Franko Orest Kuzma Roman Rubinger Grigorij Timoshuk Nikifor Danish Roman Shipajlo Oleksa Kovbuz ta bagato inshih Kolomijska gimnaziya naprikinci HIH pershij polovini XX st pidgotuvala cilu pleyadu vidomih politichnih i gromadskih diyachiv Tut navchalisya pismenniki Vasil Stefanik Marko Cheremshina Les Martovich Vasil Kostashuk Yurij Shkrumelyak Miroslav Irchan Oleksa Grinyuk Ivan Tkachuk Roman Ivanichuk Dmitro Pavlichko literaturoznavec Dmitro Rudik filolog germanist Bogdan Zadorozhnij fizik Vasil Miliyanchuk kompozitor Yaroslav Barnich spivak Mihajlo Golinskij gromadsko politichni diyachi Vasil Ivanickij Lev Bachinskij Mihajlo Pavlik Vasil Veriga doktor himichnih nauk profesor Boris Guculyak Za danimi shematizmiv u 1906 roci v Kolomiyi diyalo 15 narodnih shkil Rozshiryuvalasya i merezha fahovih shkil Kolomijski moskvofili 1879 roku zasnuvali pasichnyansku kravecku ta gorodnichu shkoli Na pochatok XX st u misti aktivno pracyuvali goncharna shkola vidkrita 1875 roku shkola derevnogo promislu vidkrita 1894 roku shevska shkola vidkrita 1903 roku yaki mali status krajovih Ci osvitno profesijni zakladi gotuvali fahivciv riznih specialnostej dlya remisnichih pidpriyemstv i privatnih majsteren Odnak nacionalnim za zmistom i formoyu bula kolomijska fahova spilka Naukovij varstat Guculskoyi promislovoyi spilki 1892 1894 persha shkola nacionalnoyi rizbi v Ukrayini yaka j stala peredvisnikom shkoli derevnogo promislu Za danimi shematizmu v 1907 roci v Kolomiyi na 27324 dushi naselennya 8244 polyaki 2330 ukrayinciv i 16750 zhidiv pracyuvalo 28 shkil dvi derzhavni persha polska druga ukrayinska gimnaziyi odin 6 klasovij zhinochij licej privatna zhinocha uchitelska seminariya derzhavna shkola derev yanogo promislu krayeva goncharska i shevska shkoli dvi krayevi gendlyarski shkoli gendlivki 9 klasna zhinocha shkola imeni korolevi Yadvigi i 7 klasna shkola im Franca Iosifa 9 klasna cholovicha shkola im Mikoli Kopernika 7 klasna shkola Piroshovicha dzherelo dvi 4 klasni cholovichi shkoli im Yahovicha i Francishka Karpinskogo tri 4 klasni zhinochi shkoli im Genrika Senkevicha Gofmanova j Adama Mickevicha chotiri chotiriklasni mishani shkoli sv Mikolaya sv Volodimira ta Tadeusha Kostyushka odna 4 klasna zhinocha shkola sester ursulyanok odna 2 klasna mishana shkola v Sheparivcyah odna 1 klasova mishana shkola v Dyatkivcyah z ukrayinskoyu movoyu navchannya odna 4 klasna mishana shkola na peredmistyah Mariyagilf Baginsberg ta odna mishana shkola na peredmistyah Rozengek i Fleberg z nimeckoyu movoyu navchannya Prodovzhuvala isnuvati zhinocha shkola tovaristva Praca Kobiet U cej period ukrayinske shkilnictvo skladali shkola imeni knyagini Olgi 1910 1937 rr shkola imeni Tarasa Shevchenka 1900 1944 rr shkola imeni svyatogo Volodimira 1873 1939 rr na Nadvirnyanskomu peredmisti shkola svyatogo Mikolaya 1873 1939 1941 1944 rr na Kutskomu peredmisti privatna zhinocha uchitelska seminariya imeni svyatoyi Bronislavi vidkrita v 1907 r Vstanovlennya radyanskoyi vladi prineslo pevni pozitivni zmini chimalij postup vidbuvsya v galuzi ukrayinizaciyi shkilnoyi osviti u 1935 roci z 23 serednih i pochatkovih shkil Kolomiyi bulo lishe 4 ukrayinski a v 1940 roci u misti pracyuvalo 15 ukrayinskih 1 polska 1 yevrejska shkoli Priblizno taka zh situaciya sklalasya i v poviti 118 polskih 5 nimeckih 4 ukrayinskih i 3 yevrejski shkoli u serpni 1939 i 118 ukrayinskih 19 polskih i 8 yevrejskih u 1940 roci Ale vsi pozitivni novovvedennya buli nivelovani zhorstokimi represiyami yaki vlada rozpochala bukvalno z pershih dniv perebuvannya v misti Ce buv planomirnij i shirokomasshtabnij nastup na ukrayinske nacionalno patriotichne kulturno osvitnye gromadsko politichne i religijne zhittya Zaareshtovano a zgodom zasudzheno abo znisheno peredovih ukrayinciv mista i rajonu a yih rodini vivezeno do Sibiru Takih zhe peresliduvan zaznali i predstavniki polskoyi nimeckoyi ta yevrejskoyi menshin Div takozhOzarkevich Ivan Grigorovich Moya Kolomiya do istoriyi kolomijskoyi gimnaziyi kolomyya org Kolomijska ZOSh I III st 5 imeni T G ShevchenkaPrimitkiOrganizator i prosvititel Nikola Vereshinskij Ekskursiya po poselennyu Mariyagilf ne zovsim tochno kazhut polskoyi PosilannyaUpravlinnya osviti Kolomijskoyi miskoyi radi Visnik Prikarpatskogo universitetu nedostupne posilannya z lipnya 2019