Ма́рта Іва́нівна База́к (24 січня 1953, Коломия Івано-Франківської (до 1961 р. — Станіславської) області.) — науковиця, художниця декоративно-прикладного мистецтва (гобелен), працює у живопису та графіці.
Базак Марта Іванівна | ||||
---|---|---|---|---|
Народження | 24 січня 1953 (71 рік) Коломия, Станіславська область, Українська РСР, СРСР | |||
Навчання | Львівська національна академія мистецтв | |||
Діяльність | художниця, графікеса, візуальна мисткиня, викладачка університету | |||
| ||||
Навчалася у коломийських школах № 4 і № 1. Закінчила Львівське державне училище прикладного мистецтва ім. І.Труша 1972) та Львівський державний інститут прикладного та декоративного мистецтва (1978, відділ художнього текстилю, викладачі Токар М. В. , Боднар І. І., Скандаков Ю. В., Овсійчук В. А., Довбушинський Д. Д.
Працювала завідувачем відділу Коломийського музею народного мистецтва Гуцульщини і Покуття (Івано-Франківська область), в Івано-Франківському художньо-виробничому комбінаті Художнього фонду України, в Дирекції художніх виставок Міністерства культури України в м. Києві.
Старший викладач кафедри художнього текстилю Київського інституту декоративно-прикладного мистецтва та дизайну імені Михайла Бойчука (з 2002 р.).
Член Спілки художників України (з 1988).
Заслужений художник України (згідно з Указом Президента України від 18.08.2009 № 619/2009).
Починаючи з 1976 року учасниця понад 70 художніх виставок, в тому числі 14 персональних, твори зберігаються в Національному музеї народного та декоративно-прикладного мистецтва у Києві, Національному музеї народного мистецтва Гуцульщини і Покуття імені Йосафата Кобринського у Коломиї, Івано-Франківському краєзнавчому музеї, Дирекції художніх виставок Міністерства культури України, Всеросійському музеї декоративно-прикладного мистецтва у Москві та приватних колекціях в Україні, Канаді, Німеччині, Польщі, Росії, США, Франції.
Основні твори
Гобелени:
- Метелик, 1985, вовна, ручне ткацтво, 170 х 300
- Фрагмент старого гобелену, 1985, вовна, ручне ткацтво, 60 х 220 (2 частини)
- Літні дощі , 1986, вовна, ручне ткацтво, 100 х 100, приватна колекція, Москва
- Хатинка, 1986, вовна, ручне ткацтво, 30 х 60, приватна колекція, Івано-Франківськ
- Тиша. Спокій. Рівновага, 1986, вовна, ручне ткацтво, 90 х 140, Всеросійський музей декоративно-прикладного мистецтва, Москва
- Зелений пейзаж, 1988, вовна, ручне ткацтво, 100 х 100, приватна колекція, Канада
- Седнівський портрет, 1988, вовна, ручне ткацтво, 60х40, приватна колекція, США
- Танок, 1988, вовна, ручне ткацтво, 200 х 200 (3 частини), Дитячий садок, м. Бучач Тернопільської області
- Зелені гори, 1988, вовна, ручне ткацтво, 100 х 100, Всеросійський музей декоративно-прикладного мистецтва, Москва
- Ангел з білим і чорним крилом, 1989, вовна, ручне ткацтво, 50 х 70, Державний музей народного декоративного мистецтва України, Київ
- Осінні Карпати, 1989, вовна, ручне ткацтво, 100 х 100, Всеросійський музей декоративно-прикладного мистецтва, Москва
- Гори, 1989, вовна, ручне ткацтво, 100 х 100, приватна колекція
- Гори, 1989, вовна, ручне ткацтво, 160 х 300, Дирекція виставок Міністерства культури України
- Дерево, 1989—1990, вовна, ручне ткацтво, 210 х 320
- Русалка, 1990, вовна, ручне ткацтво, 100 х 100, приватна колекція, США
- Він, 1990, вовна, ручне ткацтво, 120 х 60, Державний музей народного декоративного мистецтва України, Київ
- Вона, 1990, вовна, ручне ткацтво, 120 х 60, Державний музей народного декоративного мистецтва України, Київ
- Крокуси, 1990, вовна, ручне ткацтво, 30 х 60, приватна колекція, Польща
- Графіка, 1990, вовна, ручне ткацтво, 30 х 60, приватна колекція, Франція
- Стара гравюра, 1990, вовна, ручне ткацтво, 300 х 200, Готель у Слов'яногірську Донецької області
- Церква на горі, 1990, вовна, ручне ткацтво, 100 х 150, Готель у Слов'яногірську Донецької області
- Риби, 1991, вовна, ручне ткацтво, 100х100, приватна колекція, Київ
- Хмари [ 14 березня 2018 у Wayback Machine.], 1992
- Гея [ 14 березня 2018 у Wayback Machine.], 1992, вовна, ручне ткацтво, 189х160, Дирекція виставок Міністерства культури України
- Параван (два фрагменти), 1996, вовна, ручне ткацтво, 158 х 69, приватна колекція, Москва
- Параван, 1996—2004, вовна, ручне ткацтво, 4 частини по 170х68
- Чорний квадрат, 1997, вовна, ручне ткацтво, 156 х 159
- Ми бойчуковці [ 14 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Осінній лист, 1998, вовна, ручне ткацтво, 30 х 30
- Композиція, 1999, вовна, ручне ткацтво, 90 х 70
- Сірий спокій, 1999, вовна, ручне ткацтво, 150 х 300
- Чорний, 1999, вовна, ручне ткацтво, 100 х 80
- Ангел з крилами, 2000, вовна, ручне ткацтво, 30 х 62
- Композиція, 2000, вовна, ручне ткацтво, 80 х 90
- Ковчег, 2002, вовна, ручне ткацтво, 80 х 90
- Композиція, 2002, вовна, ручне ткацтво, 81 х 110
- Дерево, 2002, вовна, ручне ткацтво, 30 х 30
- Осінні дерева, 2003, вовна, ручне ткацтво, 54 х 154, приватна колекція, Москва
- Три білі квітки, 2003, вовна, ручне ткацтво, 54 х 154
- Квіти, 2003, вовна, ручне ткацтво, 52 х 153, приватна колекція
- Самотність, 2003, вовна, ручне ткацтво, 40 х 40
- Самотність-2, 2004, вовна, ручне ткацтво, 40 х 40
- Східний вітер, 2004, вовна, ручне ткацтво, 240 х 80
- Осінь-2004, 2004, вовна, ручне ткацтво, 80 х 220
- Дві паралельні лінії, 2008, вовна, ручне ткацтво, 200 х 200
- Ширма «З життя листків», 2010, вовна, ручне ткацтво, 4 частини по 170х68
Публікації
Марта Базак — автор ряду публікацій, зокрема таких:
- Аналітичний опис колекцій нововиявлених експонатів з Чорнобильської зони (відділ тканин та вишивки, експедиції 2001 та 2002 рр.). Київ. Звіт МНС. 2002—2003 р.
- Вироби з рогу та сиру. — Гуцульщина. Історико-етнографічне дослідження. Київ. Наукова думка. 1987. — Стор. 437—440.
- Вітраж. Енциклопедія Сучасної України. — Київ. — НАН України. — том 4. — 2005. — стор. 637—638.
- Творчість С. Т. Нечипоренка // Наука та культура. Україна. — Київ. — 2004.
- «Текстильний шал — 2004». Студії мистецтвознавчі.- Видавництво ІМФЕ НАН України, Київ. — 2004. — № 1(5).
- Храм Вознесіння Господнього // Українське мистецтво. — Київ — 2003. № 2. — стор. 100.
Біобібліографія
- Арсенич П., Пелипейко І. Дослідники та краєзнавці Гуцульщини. Довідник. — Косів: «Писаний камінь», 2002. — 280 с. — стор. 19.
- Базак Марта Іванівна. Енциклопедія Сучасної України. — Київ. — НАН України. — том 2. — 2003. — стор. 79.
- Виставка 2+3. М.Базак, Н.Лапчик, О.Парута-Вітрук, О.Риботицька, Н.Шимін. Гобелен та розпис на тканині. — Київ.- 1995.
- Виставка народного декоративно-ужиткового мистецтва України. Каталог виставки (українською, англійською та китайською мовами). — Київ. — 1996.
- Ганущак В. За периметром шестигранника // Газ. «Комсомольський прапор», 9 липня 1988 р.
- Говзман Л. Відвідувачі написали «Браво, Марто» // Газ. «Молодь України», 23 січня 1988 р.
- Говзман Л. Світ очима Марти // Газ. «Комсомольський прапор», 12 грудня 1987 р.
- Голубець О. Міні-гобелени львівських художників. Каталог виставки. Львів. — 1986.
- Зональна виставка творів молодих художників Львівської та Івано-Франківської областей. Каталог. — м. Івано-Франківськ. — 1982. — стор. 29.
- Зональная выставка молодых художников Тернопольской, Ровенской, Львовской, Ивано-Франковской и Закарпатской областей. Каталог. — Тернополь. — 1985. — стор. 44.
- Дніпро… Мить і вічність. Каталог виставки творів художників України, Росії та Білорусі — учасників міжнародного пленеру, присвяченого відзначенню Міжнародного дня Дніпра. — «Брама-Україна», 2011. — стор. 18-20.
- Енциклопедія Коломийщини. Зшиток 2, літера Б. — Коломия. — «Вік»,1998. — стор.15-16.
- Єдність. 100 українських митців світу — 100-річчю українських поселень в Канаді. каталог виставки (українською та англійською мовами). Київ. −1992. — репродукція «Без назви» (1991).
- Каркадим Е. Марта Базак. Декоративное искусство СССР. — Москва. — 1988. — N 11 (372). — стр. 9.
- Кусько Г. Гобелен на білій стіні // Жовтень. — 1986. — № 10.- с. 83.
- Львівська школа. Художній текстиль. — Львів. — «Поллі». — 1998. — стор. 109.
- Марта Базак. Каталог виставки. Гобелени, живопис, графіка. — Івано-Франківськ. — Облполіграфвидав. — 1988.
- Марта Базак. Українське мистецтво. — Київ — 2003. № 2. — стор. 77.
- Мистецтво України XX століття. Альбом. К.: 1998. — 352 с. — Стор.310, репродукція «Чорний квадрат» (1997) — стор.320.
- На Андріївському узвозі. Виставки // Газ. «Культура і життя», 19 липня 1995 р.
- Потятинник Б. На обговоренні мовчали // Газ. «Комсомольський прапор», 1988 р.
- Сучасне декоративне мистецтво України у штаб-квартирі ЮНЕСКО, Париж, травень 2004 р. Каталог виставки. — К.: ТОВ «Атлант ЮЕмСі», 2004. — 95с.: іл. — укр., франц. — стор. 26.
- Сучасне українське мистецтво. Нові імена. Каталог виставки (українською, німецькою, англійською та французькою мовами). — Київ. — 1991. — стор. 22-23.
- Текстильний шал ІІІ. Всеукраїнська виставка-конкурс «Лялька». — Львів. — 2001.
- Тимінський Б. Пейзаж з вікна // Газ. «Червоний прапор», 19 березня 1988 р.
- Чегусова З. А. Декоративне мистецтво України кінця XX століття. 200 імен: Альбом-каталог. — К.: ЗАТ «Атлант ЮЕмСі», 2002. — 511с.: іл. — Укр., англ. — стор. 28-29, 222—223, 413—414.
- Шовкова косиця. Каталог виставки. Упорядник Зеновія Шульга. — Львів. — Львівська академія мистецтв. — 1999.
- Яковина М. Дорога до себе // Газ. «Прикарпатська правда», 8 січня 1988 р.
- Deuxime triennale internationale de Tournai. Tapisseries et arts du tissu de l'autre Europe. — Foundation de la Tapisserie, des Arts du Tissu et des Arts muraux de la Communauté française de Belgique. Tournai, juin 1993. — pp. 204—205.
Примітки
- . Соцреализм. Киевский клуб коллекционеров. Архів оригіналу за 14 березня 2018.
Джерела
- http://nshu.org.ua/index.php?option=com_mtree&task=viewlink&link_id=706&Itemid=30[недоступне посилання]
- http://kolomyya.org/famous.htm [ 2 січня 2010 у Wayback Machine.]
- http://www.president.gov.ua/documents/6192009-9375 [ 5 березня 2017 у Wayback Machine.]
Посилання
Марта Базак. Каталог. Київ, 2001. [ 17 січня 2018 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про українського художницю. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ma rta Iva nivna Baza k 24 sichnya 1953 Kolomiya Ivano Frankivskoyi do 1961 r Stanislavskoyi oblasti naukovicya hudozhnicya dekorativno prikladnogo mistectva gobelen pracyuye u zhivopisu ta grafici Bazak Marta IvanivnaNarodzhennya24 sichnya 1953 1953 01 24 71 rik Kolomiya Stanislavska oblast Ukrayinska RSR SRSRNavchannyaLvivska nacionalna akademiya mistectvDiyalnisthudozhnicya grafikesa vizualna mistkinya vikladachka universitetu Navchalasya u kolomijskih shkolah 4 i 1 Zakinchila Lvivske derzhavne uchilishe prikladnogo mistectva im I Trusha 1972 ta Lvivskij derzhavnij institut prikladnogo ta dekorativnogo mistectva 1978 viddil hudozhnogo tekstilyu vikladachi Tokar M V Bodnar I I Skandakov Yu V Ovsijchuk V A Dovbushinskij D D Pracyuvala zaviduvachem viddilu Kolomijskogo muzeyu narodnogo mistectva Guculshini i Pokuttya Ivano Frankivska oblast v Ivano Frankivskomu hudozhno virobnichomu kombinati Hudozhnogo fondu Ukrayini v Direkciyi hudozhnih vistavok Ministerstva kulturi Ukrayini v m Kiyevi Starshij vikladach kafedri hudozhnogo tekstilyu Kiyivskogo institutu dekorativno prikladnogo mistectva ta dizajnu imeni Mihajla Bojchuka z 2002 r Chlen Spilki hudozhnikiv Ukrayini z 1988 Zasluzhenij hudozhnik Ukrayini zgidno z Ukazom Prezidenta Ukrayini vid 18 08 2009 619 2009 Pochinayuchi z 1976 roku uchasnicya ponad 70 hudozhnih vistavok v tomu chisli 14 personalnih tvori zberigayutsya v Nacionalnomu muzeyi narodnogo ta dekorativno prikladnogo mistectva u Kiyevi Nacionalnomu muzeyi narodnogo mistectva Guculshini i Pokuttya imeni Josafata Kobrinskogo u Kolomiyi Ivano Frankivskomu krayeznavchomu muzeyi Direkciyi hudozhnih vistavok Ministerstva kulturi Ukrayini Vserosijskomu muzeyi dekorativno prikladnogo mistectva u Moskvi ta privatnih kolekciyah v Ukrayini Kanadi Nimechchini Polshi Rosiyi SShA Franciyi Osnovni tvoriGobeleni Metelik 1985 vovna ruchne tkactvo 170 h 300 Fragment starogo gobelenu 1985 vovna ruchne tkactvo 60 h 220 2 chastini Litni doshi 1986 vovna ruchne tkactvo 100 h 100 privatna kolekciya Moskva Hatinka 1986 vovna ruchne tkactvo 30 h 60 privatna kolekciya Ivano Frankivsk Tisha Spokij Rivnovaga 1986 vovna ruchne tkactvo 90 h 140 Vserosijskij muzej dekorativno prikladnogo mistectva Moskva Zelenij pejzazh 1988 vovna ruchne tkactvo 100 h 100 privatna kolekciya Kanada Sednivskij portret 1988 vovna ruchne tkactvo 60h40 privatna kolekciya SShA Tanok 1988 vovna ruchne tkactvo 200 h 200 3 chastini Dityachij sadok m Buchach Ternopilskoyi oblasti Zeleni gori 1988 vovna ruchne tkactvo 100 h 100 Vserosijskij muzej dekorativno prikladnogo mistectva Moskva Angel z bilim i chornim krilom 1989 vovna ruchne tkactvo 50 h 70 Derzhavnij muzej narodnogo dekorativnogo mistectva Ukrayini Kiyiv Osinni Karpati 1989 vovna ruchne tkactvo 100 h 100 Vserosijskij muzej dekorativno prikladnogo mistectva Moskva Gori 1989 vovna ruchne tkactvo 100 h 100 privatna kolekciya Gori 1989 vovna ruchne tkactvo 160 h 300 Direkciya vistavok Ministerstva kulturi Ukrayini Derevo 1989 1990 vovna ruchne tkactvo 210 h 320 Rusalka 1990 vovna ruchne tkactvo 100 h 100 privatna kolekciya SShA Vin 1990 vovna ruchne tkactvo 120 h 60 Derzhavnij muzej narodnogo dekorativnogo mistectva Ukrayini Kiyiv Vona 1990 vovna ruchne tkactvo 120 h 60 Derzhavnij muzej narodnogo dekorativnogo mistectva Ukrayini Kiyiv Krokusi 1990 vovna ruchne tkactvo 30 h 60 privatna kolekciya Polsha Grafika 1990 vovna ruchne tkactvo 30 h 60 privatna kolekciya Franciya Stara gravyura 1990 vovna ruchne tkactvo 300 h 200 Gotel u Slov yanogirsku Doneckoyi oblasti Cerkva na gori 1990 vovna ruchne tkactvo 100 h 150 Gotel u Slov yanogirsku Doneckoyi oblasti Ribi 1991 vovna ruchne tkactvo 100h100 privatna kolekciya Kiyiv Hmari 14 bereznya 2018 u Wayback Machine 1992 Geya 14 bereznya 2018 u Wayback Machine 1992 vovna ruchne tkactvo 189h160 Direkciya vistavok Ministerstva kulturi Ukrayini Paravan dva fragmenti 1996 vovna ruchne tkactvo 158 h 69 privatna kolekciya Moskva Paravan 1996 2004 vovna ruchne tkactvo 4 chastini po 170h68 Chornij kvadrat 1997 vovna ruchne tkactvo 156 h 159 Mi bojchukovci 14 bereznya 2018 u Wayback Machine Osinnij list 1998 vovna ruchne tkactvo 30 h 30 Kompoziciya 1999 vovna ruchne tkactvo 90 h 70 Sirij spokij 1999 vovna ruchne tkactvo 150 h 300 Chornij 1999 vovna ruchne tkactvo 100 h 80 Angel z krilami 2000 vovna ruchne tkactvo 30 h 62 Kompoziciya 2000 vovna ruchne tkactvo 80 h 90 Kovcheg 2002 vovna ruchne tkactvo 80 h 90 Kompoziciya 2002 vovna ruchne tkactvo 81 h 110 Derevo 2002 vovna ruchne tkactvo 30 h 30 Osinni dereva 2003 vovna ruchne tkactvo 54 h 154 privatna kolekciya Moskva Tri bili kvitki 2003 vovna ruchne tkactvo 54 h 154 Kviti 2003 vovna ruchne tkactvo 52 h 153 privatna kolekciya Samotnist 2003 vovna ruchne tkactvo 40 h 40 Samotnist 2 2004 vovna ruchne tkactvo 40 h 40 Shidnij viter 2004 vovna ruchne tkactvo 240 h 80 Osin 2004 2004 vovna ruchne tkactvo 80 h 220 Dvi paralelni liniyi 2008 vovna ruchne tkactvo 200 h 200 Shirma Z zhittya listkiv 2010 vovna ruchne tkactvo 4 chastini po 170h68PublikaciyiMarta Bazak avtor ryadu publikacij zokrema takih Analitichnij opis kolekcij novoviyavlenih eksponativ z Chornobilskoyi zoni viddil tkanin ta vishivki ekspediciyi 2001 ta 2002 rr Kiyiv Zvit MNS 2002 2003 r Virobi z rogu ta siru Guculshina Istoriko etnografichne doslidzhennya Kiyiv Naukova dumka 1987 Stor 437 440 Vitrazh Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Kiyiv NAN Ukrayini tom 4 2005 stor 637 638 Tvorchist S T Nechiporenka Nauka ta kultura Ukrayina Kiyiv 2004 Tekstilnij shal 2004 Studiyi mistectvoznavchi Vidavnictvo IMFE NAN Ukrayini Kiyiv 2004 1 5 Hram Voznesinnya Gospodnogo Ukrayinske mistectvo Kiyiv 2003 2 stor 100 BiobibliografiyaArsenich P Pelipejko I Doslidniki ta krayeznavci Guculshini Dovidnik Kosiv Pisanij kamin 2002 280 s stor 19 Bazak Marta Ivanivna Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Kiyiv NAN Ukrayini tom 2 2003 stor 79 Vistavka 2 3 M Bazak N Lapchik O Paruta Vitruk O Riboticka N Shimin Gobelen ta rozpis na tkanini Kiyiv 1995 Vistavka narodnogo dekorativno uzhitkovogo mistectva Ukrayini Katalog vistavki ukrayinskoyu anglijskoyu ta kitajskoyu movami Kiyiv 1996 Ganushak V Za perimetrom shestigrannika Gaz Komsomolskij prapor 9 lipnya 1988 r Govzman L Vidviduvachi napisali Bravo Marto Gaz Molod Ukrayini 23 sichnya 1988 r Govzman L Svit ochima Marti Gaz Komsomolskij prapor 12 grudnya 1987 r Golubec O Mini gobeleni lvivskih hudozhnikiv Katalog vistavki Lviv 1986 Zonalna vistavka tvoriv molodih hudozhnikiv Lvivskoyi ta Ivano Frankivskoyi oblastej Katalog m Ivano Frankivsk 1982 stor 29 Zonalnaya vystavka molodyh hudozhnikov Ternopolskoj Rovenskoj Lvovskoj Ivano Frankovskoj i Zakarpatskoj oblastej Katalog Ternopol 1985 stor 44 Dnipro Mit i vichnist Katalog vistavki tvoriv hudozhnikiv Ukrayini Rosiyi ta Bilorusi uchasnikiv mizhnarodnogo pleneru prisvyachenogo vidznachennyu Mizhnarodnogo dnya Dnipra Brama Ukrayina 2011 stor 18 20 Enciklopediya Kolomijshini Zshitok 2 litera B Kolomiya Vik 1998 stor 15 16 Yednist 100 ukrayinskih mitciv svitu 100 richchyu ukrayinskih poselen v Kanadi katalog vistavki ukrayinskoyu ta anglijskoyu movami Kiyiv 1992 reprodukciya Bez nazvi 1991 Karkadim E Marta Bazak Dekorativnoe iskusstvo SSSR Moskva 1988 N 11 372 str 9 Kusko G Gobelen na bilij stini Zhovten 1986 10 s 83 Lvivska shkola Hudozhnij tekstil Lviv Polli 1998 stor 109 Marta Bazak Katalog vistavki Gobeleni zhivopis grafika Ivano Frankivsk Oblpoligrafvidav 1988 Marta Bazak Ukrayinske mistectvo Kiyiv 2003 2 stor 77 Mistectvo Ukrayini XX stolittya Albom K 1998 352 s Stor 310 reprodukciya Chornij kvadrat 1997 stor 320 Na Andriyivskomu uzvozi Vistavki Gaz Kultura i zhittya 19 lipnya 1995 r Potyatinnik B Na obgovorenni movchali Gaz Komsomolskij prapor 1988 r Suchasne dekorativne mistectvo Ukrayini u shtab kvartiri YuNESKO Parizh traven 2004 r Katalog vistavki K TOV Atlant YuEmSi 2004 95s il ukr franc stor 26 Suchasne ukrayinske mistectvo Novi imena Katalog vistavki ukrayinskoyu nimeckoyu anglijskoyu ta francuzkoyu movami Kiyiv 1991 stor 22 23 Tekstilnij shal III Vseukrayinska vistavka konkurs Lyalka Lviv 2001 Timinskij B Pejzazh z vikna Gaz Chervonij prapor 19 bereznya 1988 r Chegusova Z A Dekorativne mistectvo Ukrayini kincya XX stolittya 200 imen Albom katalog K ZAT Atlant YuEmSi 2002 511s il Ukr angl stor 28 29 222 223 413 414 Shovkova kosicya Katalog vistavki Uporyadnik Zenoviya Shulga Lviv Lvivska akademiya mistectv 1999 Yakovina M Doroga do sebe Gaz Prikarpatska pravda 8 sichnya 1988 r Deuxime triennale internationale de Tournai Tapisseries et arts du tissu de l autre Europe Foundation de la Tapisserie des Arts du Tissu et des Arts muraux de la Communaute francaise de Belgique Tournai juin 1993 pp 204 205 Primitki Socrealizm Kievskij klub kollekcionerov Arhiv originalu za 14 bereznya 2018 Dzherelahttp nshu org ua index php option com mtree amp task viewlink amp link id 706 amp Itemid 30 nedostupne posilannya http kolomyya org famous htm 2 sichnya 2010 u Wayback Machine http www president gov ua documents 6192009 9375 5 bereznya 2017 u Wayback Machine PosilannyaMarta Bazak Katalog Kiyiv 2001 17 sichnya 2018 u Wayback Machine Portal Biografiyi Ce nezavershena stattya pro ukrayinskogo hudozhnicyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi