Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Одностатевий або гомосексуальний шлюб це союз двох осіб однієї статі визнаний законодавством окремої країни як шлюб Одно

Одностатевий шлюб

Одностатевий шлюб

Одностатевий, або гомосексуальний, шлюб — це союз двох осіб однієї статі, визнаний законодавством окремої країни як шлюб. Одностатевий шлюб зачіпає цивільні, політичні, соціальні права, а також релігійні традиції у багатьох країнах.

image
Лесбійська пара з дітьми. Станом на 2020 14,7 % з 1,1 мільйонів одностатевих пар у США мали щонайменше одну дитину віком до 18 років, тоді як для двостатевих пар це 37,8 %. Одностатеві пари з дітьми в середньому також менші за розміром.

На сьогодні реєстрацію таких шлюбів узаконено у 36 країнах, це: Австралія, Австрія, Андорра, Аргентина, Бельгія, Бразилія, Велика Британія,Греція, Данія, Еквадор, Естонія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Коста-Рика, Куба, Люксембург, Мальта, Мексика, Нідерланди,Німеччина, Нова Зеландія,Норвегія, ПАР, Португалія, Словенія, США,Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція, Чилі, Швейцарія, Швеція і Греція. Окрім цього, Міжамериканський суд з прав людини постановив, що країни-учасниці Американської конвенції з прав людини мають визнати право одностатевих пар на шлюб.

Найпершою у світі одностатевою парою, яка узаконила свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося 1 жовтня 1989 року в день набрання чинності закону Данії про цивільне партнерство. Першою ж країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева Беатрікс підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами Генеральних штатів.

В Україні Конституція визначає «шлюб» як добровільний союз чоловіка і жінки.

Термін «одностатевий шлюб», його закріплення у словниках і використання в ЗМІ

З погляду антропології дуже важко узагальнити значення слова шлюб, беручи до уваги відмінності, характерні для різних країн та народів. Так, у науковій праці «The History of Human Marriage» (1922) шлюб визначається як союз одного або кількох чоловіків з однією або кількома жінками, визнаний законом і з наданням певних прав та обов'язків його учасникам. Це визначення не включало визнані суспільством одностатеві шлюби, що існували більше ніж у 30 африканських народностей.

У лексикографії значення слів можуть мінятися по мірі розвитку ситуації. Таким чином, за останні 10 років у англомовному світі в найавторитетніших словниках у визначенні слова шлюб зникла диференціація за статтю або була додана стаття про одностатеві союзи. В оксфордському словнику англійської мови поняття одностатевого шлюбу з'явилося у 2000 році.

В пресі, налаштованій негативно щодо одностатевих шлюбів, слово шлюб у цьому значенні («marriage») береться в лапки. У США більшість засобів масової інформації відійшли від цієї практики. Агентство Associated Press рекомендує використовувати слово «шлюб» для геїв та лесбійок і допускає форму «гей-шлюб» лише у заголовках, без дефіса та лапок, водночас попереджаючи від використання такої структури, бо вона створює відчуття правової нерівності одностатевих шлюбів стосовно традиційних шлюбів.

Сучасний статус

Див. також: Правовий статус одностатевих шлюбів

Правове визнання

Одностатеві шлюби є повністю юридично визнаними на загальнодержавному рівні в наступних країнах: Австралія, Австрія, Андорра, Аргентина, Бельгія, Бразилія, Греція, Данія, Еквадор, Естонія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Коста-Рика, Куба, Люксембург, Мальта, Мексика, Німеччина, Норвегія, ПАР, Португалія, Словенія, Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція, Чилі, Швейцарія і Швеція. Крім того, Ізраїль визнає одностатеві шлюби укладені за кордоном, а Аруба, Кюрасао й Сінт-Мартен визнають шлюби, зареєстровані в Нідерландах.

Шлюби доступні для одностатевих пар також у деяких субнаціональних юрисдикціях (перераховані лише населені юрисдикції тих країн, де одностатеві шлюби не є доступними на загальнодержавному рівні):

image
   Шлюб доступний для одностатевих пар (кільця: в індивідуальних випадках)
   Обов'язкове до виконання рішення національного або місцевого парламенту чи суду, що узаконює одностатеві шлюби, але ще не набрало чинності
   Одностатеві шлюби визнаються зі всіма правами за умови реєстрації в певних інших юрисдикціях
   Цивільні союзи або партнерства
   Обмежене правове визнання (сертифікати про партнерство та ін.)
   Обмежене визнання одностатевих шлюбів, укладених у певних інших юрисдикціях (право на проживання чоловіка/дружини)
   Країна є суб'єктом рішення міжнародного суду щодо визнання одностатевих шлюбів
   Одностатеві союзи не визнаються

Хронологія легалізації одностатевих шлюбів

Див. також: Законодавчі ініціативи щодо одностатевих союзів

Примітка: для територій, де одностатеві шлюби було анульовано і згодом узаконено повторно, вказана дата останньої легалізації; також у таблиці наведені не всі дрібні юрисдикції (племена корінних народів США, міста, муніципалітети та ін.).

2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
image
Можливість усиновлення дітей одностатевими парами у світі:
   Спільне усиновлення
   Партнер(ка) може всиновити дітей партнера(-ки)
   Усиновлення одностатевими парами незаконне

Країни, де легалізовано одностатеві шлюби

image Австралія

image
Результати поштового опитування в Австралії

Австралія стала другою країною Океанії, що легалізувала одностатеві шлюби, коли 29 листопада 2017 року Сенат голосами 43-12, а 7 грудня Палата представників голосами 128-4 ухвалили відповідний закон. Він отримав королівську згоду від генерал-губернатора Пітера Косґроува 8 грудня і вступив у дію наступного дня. Закон скасував заборону на одностатеві шлюби, яка існувала раніше, а його ухваленню передувало добровільне поштове опитування стосовно легалізації одностатевих шлюбів, що проводилося з 12 вересня до 17 листопада 2017 року; у ньому взяли участь 79,52 % виборців Австралії, з яких 61,6 % відповіли ствердно. Закон також поширюється на всі заморські території Австралії (Кокосові острови, Острів Норфолк та Острів Різдва).

image Австрія

З 1 грудня 2010 року одностатеві пари могли укладати реєстровані партнерства (Eingetragene Partnerschaft) 20 листопада 2013 року, Зелена партія Австрії зареєструвала законопроєкт у Національній Раді, який мав узаконити одностатеві шлюби. Його направили до комітету юстиції 17 грудня Дебати щодо законопроєкту мали відбуватися восени 2014 року, втім керівна коаліція їх відклала. 12 жовтня 2017 року Конституційний суд Австрії погодився заслухати один із позовів проти закону, що перешкоджав одностатевим шлюбам. 5 грудня суд визнав заборону на одностатеві шлюби неконституційною і встановив дату 1 січня 2019 року як перший день, коли одностатеві пари зможуть одружитися, якщо Парламент не легалізує їх раніше. Оскільки парламент не спромігся це зробити через спротив ультраправої Партії свободи, яка тоді входила до коаліції, одностатеві шлюби автоматично стали законними 1 січня 2019 року. Суд також постановив, що реєстровані партнерства мають бути доступними і для різностатевих пар.

image Аргентина

image
Президентка Крістіна Фернандес де Кіршнер підписує закон про одностатеві шлюби.

5 травня 2010 року Палата депутатів схвалила законопроєкт про одностатеві шлюби голосами 125—109.Сенат Аргентини 15 липня 2010 року підтримав законопроєкт голосами 33-27. 21 липня президент Крістіна Фернандес де Кіршнер підписала закон. 22 липня закон було опубліковано в офіційному віснику, і в той самий день він вступив у дію. Закон надає одностатевим парам усі права й обов'язки шлюбу, включно з усиновленням дітей. 30 липня відбулися перші шлюби в Буенос-Айресі. Аргентина стала першою країною в Латинській Америці й Південній півкулі, де узаконили одностатеві шлюби.

image Бельгія

image
Мер Льєжа, Віллі Демеєр, одружує ґей-пару

Бельгія стала другою країною у світі, де було легалізовано одностатеві шлюби. 28 листопада 2002 року законопроєкт ухвалили в Сенаті голосами 46-15, а 30 січня 2003 року — в Палата представників голосами 91-22. Закон підтримали: Відкриті фламандські ліберали і демократи, Християнські демократи і фламандці, Соціалістична партія, Соціалістична партія — інші, Еколо, Зелені!, і Народний союз, а також частина Реформаторського руху. Проти проголосували: Фламандський блок (попередники сучасного Фламандського інтересу), Гуманістичний демократичний центр і Національний фронт Король Альберт II підписав закон 13 лютого 2003 року, і він вступив у дію, коли його було опубліковано в державному віснику 1 червня. Усиновлювати дітей одностатевим парам дозволили трьома роками пізніше, 30 червня 2006 року.

image Бразилія

У травні 2011 року Верховний суд Бразилії постановив, що одностатеві пари мають право на офіційне визнання свого спільного проживання у вигляді «сталого союзу» (união estável) — однієї з двох форм узаконення стосунків згідно з бразильською конституцією, яка за обсягом прав дещо поступається шлюбу.

У період із середини 2011 року до травня 2013 року одностатеві пари в деяких штатах змогли конвертувати свої союзи у шлюби за згоди місцевих суддів.

У листопаді 2012 суд штату Баїя зрівняв право на шлюб для одностатевих пар.

У грудні 2012 року штат Сан-Паулу також легалізував одностатеві шлюби судовим указом. Між січнем 2012 і квітнем 2013 років судовими рішеннями одностатеві шлюби також узаконили в штатах Алагоас, Еспіриту-Санту, Мату-Гросу-ду-Сул, Параїба, Парана, Піауї, Рондонія, Санта-Катарина, Сеара й Сержипі, а також у Федеральному окрузі й муніципалітеті Санта-Ріта-ду-Сапукаї.

14 травня 2013 року Національна рада правосуддя Бразилії (Conselho Nacional de Justiça), проголосувавши 14-1, оприлюднила рішення, за яким усі цивільні органи реєстрації повинні укладати одностатеві шлюби, таким чином надавши право на шлюб одностатевим парам в усій Бразилії. Постанова набула чинності 16 травня 2013.

image Велика Британія

23 травня 2013 року Палата громад ухвалила законопроєкт уряду Девіда Камерона про легалізацію одностатевих шлюбів в Англії та Уельсі голосами 366—161. 15 липня 2013 року законопроєкт підтримала Палата лордів. Зокрема закон підтримала майже половина консерваторів, переважна більшість лейбористів і ліберальних демократів, а також всі представники Плайд Кемри, Соціал-демократичної і лейбористської партії та Зеленої партії Англії і Уельсу. Північноірландська Демократична юніоністська партія єдина в повному складі проголосувала проти. 17 липня закон отримав королівську згоду від королеви Єлизавети ІІ. Набув чинності закон 13 березня 2014 року. Уже 29 березня 2014 року відбулися перші шлюби.

4 лютого 2014 року Парламент Шотландії рішенням 105-18 ухвалив закон про легалізацію одностатевих шлюбів. Закон підтримала переважна більшість Шотландської національної партії і лейбористів, усі депутати Ліберальних демократів і Шотландської зеленої партії та майже половина консерваторів.. Єлизавета ІІ надала королівську згоду 16 березня 2014 року. Закон вступив у дію 16 грудня.

До свого колапсу у 2017 році Асамблея Північної Ірландії не змогла ухвалити законодавство, яке б дозволило одностатеві шлюби у провінції через постійне ветування закону Демократичною юніоністською партією, незважаючи на те, що в Асамблеї була необхідна більшість, аби це зробити. На той час одностатеві шлюби з інших юрисдикцій вважалися цивільними партнерствами. Однак, 9 липня 2019 року члени парламенту Великої Британії проголосували за те, що центральна влада Великої Британії легалізує одностатеві шлюби, якщо Асамблея не відновить свою роботу до 21 жовтня 2019 року. Оскільки уряд в Північній Ірландії так і не було сформовано, і Асамблея не відновила свою роботу, парламент Великої Британії проголосував за легалізацію одностатевих шлюбів у провінції в грудні 2019. Закон набув чинності 13 січня 2020 року.

З чотирнадцяти заморських територій Британії одностатеві шлюби легальні у дев'яти: у Південній Джорджії і Південних Сандвічевих островах з 2014 року, в Акротирі й Декелії та Британській території в Індійському океані (для британського військового персоналу) з 3 червня 2014 року, на Островах Піткерн з 14 травня 2015 року, У Британській антарктичній території з 13 жовтня 2016 року, в Гібралтарі з 15 грудня 2016 року, на Острові Вознесіння з 1 січня 2017 року, на Фолклендських островах з 29 квітня 2017 року, на островах Тристан-да-Кунья з 4 серпня 2017 року, на Острові Святої Гелени з 20 грудня 2017 року, на Бермудських островах 5 травня 2017 року Верховний суд островів своїм рішенням легалізував одностатеві шлюби. Впродовж кількох місяців низка пар встигла одружитися. Втім, парламент території прийняв закон у грудні 2017, за яким одностатеві шлюби замінили на партнерства. Закон набув чинності 1 червня 2018 року, але Верховний суд скасував ті його частини, які обмежували право одностатевих пар на шлюб. Уряд програв апеляцію на це рішення 23 листопада 2018 року. Апеляцію до установи останньої інстанції — Таємної ради Великої Британії — було подано в грудні. 29 березня 2019 року Великий суд Кайманових островів легалізував одностатеві шлюби, постановивши, що одностатеві пари мають на це право згідно з Конституцією Кайманових островів. Однак уже 10 квітня Апеляційний суд островів призупинив це рішення, щоб розглянути апеляцію уряду. 7 листопада Апеляційний суд скасував рішення Великого суду і натомість закликав уряд Британії втрутитися й легалізувати на території цивільні союзи, якщо цього не зробить місцева влада. В січні 2020 року адвокати пари, що подавала позов, заявили, що вже готуються подати апеляцію до Таємної ради Великої Британії. Таємна рада Великої Британії оголосила своє рішення 14 березня 2022 року в апеляціях стосовно і Бермудських, і Кайманових островів. В обох випадках одностатевим правам було відмовлено у праві на шлюб у цих заморських територіях. Натомість одностатеві пари там можуть вступити в цивільний союз.

У коронних володіннях одностатеві шлюби легальні всюди: на Острові Мен з 22 липня 2016 року, у Гернсі з 2 травня 2017 року,, в Олдерні з 14 червня 2018 року, в Джерсі з 1 липня 2018 року, а в Сарку з 23 квітня 2020 року.

image Данія

25 травня 1989 року Данія стала першою країною світу, що узаконила реєстроване партнерство між особами однієї статі. Таке партнерство надавало ті самі права, що шлюб, але не вважалося шлюбом з боку церкви. Аксель і Айґіл Аксґіли стали першою парою, що зареєструвала своє партнерство.

7 червня 2012 року парламент Данії Фолькетинг рішенням 85-24 ухвалив нове законодавство щодо одностатевих цивільних і церковних шлюбів. За ним одностатеві пари мають змогу одружитися в Церкві Данії. Закони отримали королівську згоду від королеви Марґрете ІІ 12 червня й набули чинності 15 червня.

26 травня 2015 року парламент Гренландії, однієї з трьох країн Данського Королівства, одноголосно ухвалив закон про легалізацію одностатевих шлюбів. Далі закон мав ратифікувати парламент Данії, що й зробив 19 січня 2016 року. Перша одностатева пара одружилася на острові 1 квітня 2016 року, у день, коли закон вступив у дію.

В останній частині королівства, де одностатеві пари не могли одружуватися, Фарерських островах, парламент ухвалив відповідний закон 26 квітня 2016 року голосами 19-14. Фолькетинг ратифікував це рішення 25 квітня 2017 року. На відміну від Данії чи Гренландії, закон, ухвалений на Фарерах, звільняє місцеву церкву від обов'язку укладати релігійні шлюби. Закон набув чинності 1 липня 2017 року. Фарерські острови стали останньою нордичною територією, яка розширила право на шлюб для одностатевих пар.

image Еквадор

Рішення Міжамериканського суду з прав людини від січня 2018 року щодо легалізації одностатевих шлюбів поширюється на Еквадор, позаяк країна ратифікувала Американську конвенцію з прав людини, а тому в травні 2018 року Верховний суд Еквадору постановив, що це рішення є обов'язковим до виконання й Еквадор має якнайшвидше його імплементувати. У червні ще двоє суддів розпорядилися, аби органи реєстрації почали негайно реєстрували одностатеві шлюби. Після поданої апеляції справа перейшла до Конституційного суду Еквадору. 12 червня 2018 року суд своїм рішенням 5-4 легалізував одностатеві шлюби в країні й постановив, що рішення Міжамериканського суду з прав людини є обов'язковим до виконання і має перевагу над законодавством Еквадору. У свою чергу, під час національного звернення на телебаченні президент Ленін Морено висловив свою повагу до рішення Конституційного суду.

Перший шлюб було укладено 18 липня у Гуаякілі між Мішель Авілес і Александрою Чавес.

image Ірландія

image
Результати референдуму в Ірландії

До легалізації шлюбів одностатеві пари мали змогу укладати цивільні партнерства, які надавали їм схожі, але не рівні права й обов'язки супроти одружених пар.

22 травня 2015 року в Ірландії пройшов конституційний референдум щодо надання права одностатевим парам на шлюб. У плебісциті взяло участь 60,52 % виборців, з яких 62,07 % висловилися за те, щоб внести до конституції наступну поправку: «шлюб може бути укладено згідно з законом двома особами незалежно від статі». 29 серпня президент Майкл Гіґґінс своїм підписом узаконив результати референдуму. Поправка до конституції набула чинності 16 листопада того ж року.

Таким чином Ірландія стала першою країною світу, де одностатеві шлюби було легалізовано шляхом загальнонаціонального референдуму.

image Ісландія

Рівні права на шлюб були запроваджені в Ісландії шляхом створення ґендерно-нейтрального визначення шлюбу, запропонованого коаліційним урядом Соціал-демократичного альянсу й Ліво-зеленого руху. Парламент Ісландії Альтинг підтримав закон 11 червня 2010 року. Жоден депутат не проголосував проти закону, а опитування думки громадськості показали, що населення Ісландії дуже схвально поставилося до цього рішення. Закон вступив у дію 27 червня й замінив систему реєстрованих партнерств, яка існувала з 1996 року. Тодішня прем'єрка Йоганна Сигюрдардоттір (перша у світі відкрито гомосексуальна очільниця уряду) разом зі своєю партнеркою стали однією з перших одностатевих пар країни, що одружилися.

image Іспанія

Іспанія стала третьою країною світу, що легалізувала одностатеві шлюби. Після тривалих дебатів закон, що зрівняв право на шлюб між різно- й одностатевими парами, було прийнято Генеральними кортесами (двопалатним парламентом Іспанії) 30 червня 2005 року 187-ма голосами проти 147. Король Хуан Карлос І підписав закон 1 липня, а вже наступного дня його опублікували в офіційному віснику, після чого, 3 липня, він набув чинності.

Попри значну підтримку суспільства на рівні 66 %, прийняття закону не відбулося безперешкодно. Основними противниками цього рішення були Католицька церква й консервативна Народна партія; остання навіть оскаржувала закон у Конституційному суді, який, однак, підтримав закон рішенням переважної більшості суддів 8-3.

image Канада

image
Законність одностатевих шлюбів у Канаді перед загальнодержавною легалізацією.

Легалізація одностатевих шлюбів в Канаді відбувалася спочатку на рівні провінцій і територій, а вже потім на загальнодержавному рівні. Онтаріо стала першою провінцією в Канаді, першою юрисдикцією в Америці та загалом третьою юрисдикцією у світі, що легалізувала одностатеві шлюби. Сталося це 10 червня 2003 року, коли Апеляційний суд Онтаріо визнав, що гетеросексуальне визначення шлюбу порушувало Канадську Хартію прав і свобод. Слідом за Онтаріо суди прийняли подібні рішення і в інших провінціях та територіях Канади: 3 липня 2003 р. в Британській Колумбії, 19 березня 2004 року в Квебеці, 14 липня 2004 р. в Юконі, 16 вересня 2004 р. в Манітобі, 24 вересня 2004 року в Новій Шотландії, 5 листопада 2004 р. в Саскачевані, 21 грудня 2004 р. в Ньюфаундленді і Лабрадорі і 23 червня 2005 р. в Нью-Брансвіку — на той час у всіх провінціях і територіях, окрім чотирьох.

Законопроєкт, що легалізував одностатеві шлюби на всій території Канади, було схвалено Палатою громад 28 червня 2005 року голосами 158—133 і Сенатом 19 липня голосами 47-21. Закон підтримала переважна більшість Ліберальної партії, Квебецького блоку, повний склад Нової демократичної партії (крім однієї депутатки) і Прогресивно-консервативної партії, а також окремі представники Консервативної партії. Королівську згоду закон отримав 20 липня й набув чинності в той самий день.

Канада стала першою країною за межами Європи, першою в Америці й четвертою країною світу, що зрівняла права на шлюб для одностатевих пар. Відтоді місцеві парламенти всіх провінцій і територій, крім Саскачевану, кодифікували вищезгадані судові рішення на законодавчому рівні.

image Колумбія

25 липня 2011 року низка рішень Конституційний суд Колумбії розпорядився, щоб прийняв законодавство, за яким одностатеві пари отримали б права близькі до шлюбу до 23 червня 2013 року. Якщо Конгрес не проголосує за ці зміни до того часу, одностатеві пари отримають такі права автоматично.

У жовтні 2012 року сенатор Армандо Бенедетті зареєстрував законопроєкт про легалізацію шлюбів для одностатевих пар. Спочатку у законі йшлося тільки про цивільні союзи, та він вніс до нього правки. Перший комітет Сенату підтримав законопроєкт 4 грудня 2012 року. Однак, 24 квітня 2013 року Сенат відхилив законопроєкт, проголосувавши 51-17.

7 квітня 2016 року Конституційний суд постановив, що шлюб необов'язково стосується виключно різностатевих пар.

28 квітня 2016 року Конституційний суд у своєму рішенні голосами 6-3 постановив, що «шлюб між особами однієї статі не суперечить Конституції», а всі судді й відповідні реєстраційні органи не мають права відмовляти таким парам в укладенні шлюбу. Перша шлюбна церемонія для одностатевої пари відбулася в місті Калі 24 травня.

image Коста-Рика

image
Права ЛГБТ в Центральній Америці та на Карибських островах.
   Одностатевий шлюб
   Інший вид партнерства
   Нереєстроване співжиття
   Країна-суб'єкт рішення Міжамериканського суду з прав людини
   Одностатеві пари не визнаються
   Конституція обмежує право на шлюб тільки для різностатевих пар
   Одностатеві сотосунки де-юре незаконні

19 березня 2015 року депутатка Лігія Елена Фальяс Родріґес зареєструвала законопроєкт про легалізацію одностатевих шлюбів у Законодавчу асамблею Коста-Рики. 10 грудня організація «Фронт за рівні права» (Frente Por los Derechos Igualitarios) і група депутатів презентували альтернативний законопроєкт.

10 лютого 2016 року Конституційний суд Коста-Рики оголосив, що заслухає справу про легалізацію одностатевих шлюбів й оголошення заборони на такі шлюби неконституційною.

У січні 2018 року Міжамериканський суд з прав людини оприлюднив своє дорадче рішення (AO 24/17) про те, що Американська конвенція з прав людини включає право одностатевих пар на шлюб. За кілька годин по тому уряд Коста-Рики погодився отриматися цього рішення й повністю його імплементувати. Тодішня віцепрезидент оголосила, що уряд імплементує рішення «у всій його сукупності». Верховний виборчий суд Коста-Рики (Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica) (інституція, що відає цивільною реєстрацією, включаючи видачу свідоцтв про шлюб) оголосив, що дотримається рішення Міжеамериканського суду й прийме всі необхідні підзаконні акти. 15 січня одностатева пара подала заявку на свідоцтво про шлюб. Їхній шлюб мало бути укладено 20 січня, і він повинен був стати першим одностатевим шлюбом країни. Втім, незадовго до церемонії Верховна рада нотаріусів заявила, що нотаріуси не зможуть укладати шлюби для одностатевих пар, якщо необхідні законодавчі зміни спершу не ухвалить парламент, або відповідне рішення не прийме Верхоний суд.

На загальних виборах 2018 року в Коста-Риці рішення Міжамериканського суду щодо одностатевих шлюбів стало одним із ключових питань. Карлос Альварадо Кесада — єдиний кандидат, котрий відкрито підтримував це рішення й рівні права для ЛГБТ загалом, виграв вибори в другому турі з величезним відривом, отримавши 60,59 % голосів виборців, тоді як його опонент, Фабрисіо Альварадо, запеклий противник прав ЛГБТ, отримав усього 39,41 % голосів. 8 серпня Верховний суд Коста-Рики постановив, що заборона на одностатеві шлюби в сімейному кодексі є неконституційною, і дав Законодавчій асамблеї 18 місяців на реформу законодавства; якщо парламент не внесе змін у наданий термін, одностатеві пари зможуть одружуватися автоматично на підставі рішення суду, починаючи з 26 травня 2020 року.

Коста-Рика стала першою країною Центральної Америки, що легалізувала одностатеваі шлюби.

image Люксембург

Питання легалізації шлюбів для одностатевих пар було включено в коаліційну угоду 2009 року, коли до влади прийшла коаліція з Демократичної партії, Люксембурзької соціалістичної робітничої партії і партії «Зелені» на чолі з новообраним прем'єр-міністром Ксав'є Бетелем.

Палата депутатів Люксембургу проголосувала за відповідний законопроєкт 18 червня 2014 року; 56 депутатів з усіх партій проголосували «за», проти висловилося всього четверо законодавців із консервативної Партії альтернативної демократичної реформи. Великий герцог Анрі підписав закон 4 липня, а 17 липня його опублікували в офіційному віснику. Закон вступив у дію 1 січня 2015 року.

Люксембурґ став першою країною Європейського Союзу і другою країною Європи після Ісландії, де прем'єр-міністр вступив у шлюб із партнером своєї статі. 15 травня 2015 року Ксав'є Бетель одружився зі своїм партнером Ґотьє Дестенеєм, з яким вони перебували в цивільному партнерстві з 2010 року.

image Мальта

Одностатеві цивільні партнерства були легальними на Мальті з квітня 2014 року. Пари в цих союзах мали такі самі права й обов'язки, що й одружені пари, включно зі всиновленням дітей і визнанням шлюбів, укладених за кордоном.

21 лютого 2017 року міністр соціального діалогу, захисту споживачів і громадянських свобод Гелена Даллі сказала, що готує законопроєкт щодо легалізації одностатевих шлюбів. Проєкт закону постав перед парламентом 5 липня. В останньому читанні за закон проголосували 12 липня 66-ма голосами «за», лише один депутат висловився проти. президент Марі-Луїз Колейро Прека підписала закон 1 серпня, і того ж дня його опублікували в урядовому віснику. Закон набув чинності 1 вересня 2017 року.

image Нідерланди

image
Статус одностатевих союзів у Королівстві Нідерландів
   Шлюб
   Реєстроване партнерство
   Обмежене визнання

Нідерланди — перша країна світу, що розширила право на шлюб для одностатевих пар. Перші заклики щодо цього питання зазвучали там ще в середині 1980-х. У 1995 році Парламент Нідерландів вирішив створити спеціальну комісію, яка мала дослідити можливість легалізації одностатевих шлюбів. Комісія завершила свою роботу в 1997 році й зробила висновок, що цивільний шлюб має бути відкритим і для одностатевих пар. Після виборів 1998 року новосформований уряд Віма Кока, куди ввійшли Партія праці, Народна партія за свободу і демократію і Демократи 66, пообіцяв розв'язати це питання. 12 вересня 2000 року Друга палата (Палата представників) Генеральних штатів підтримала законопроєкт про легалізацію одностатевих шлюбів 109-ма голосами проти 33. Крім коаліції закон також підтримали Зелені ліві й Соціалістична партія, а проти проголосували Християнсько-демократичний заклик, Християнський союз і Реформістська партія. Голосування в Першій палаті парламенту (Сенаті) відбулося 19 грудня 2000 року; партії голосували, так само як і в Другій палаті, і голоси розподілилися на 49 «за» і 26 «проти». Королева Беатрікс підписала закон 21 грудня, і він набув чинності 1 квітня 2001 року.

Після розпуску Нідерландських Антильських островів острови Бонайре, Саба й Сінт-Естатіус також відомі зараз як Карибські Нідерланди, раніше проголосувавши на місцевих референдумах за тіснішу інтеграцію з Нідерландами, отримали статус «особливих муніципалітетів». Так, парламент Нідерландів проголосував за те, щоб законодавство щодо шлюбів для одностатевих пар поширилося на острови, адже формально вони стали частиною європейських Нідерландів. Закон вступив у дію 12 жовтня 2012 року.

На Арубі, Кюрасао й Сінт-Мартені укладати одностатеві шлюби не можна, адже після розпуску Нідерландських Антильських островів ці території отримали широку автономію і статус окремих «країн» у складі Королівства Нідерландів, а тому приймають власні закони. Втім, вони зобов'язані визнавати всі шлюби, зареєстровані в європейських чи Карибських Нідерландах. Окрім того, 10 жовтня 2016 року Аруба легалізувала реєстровані партнерства для одностатевих пар.

image Німеччина

З 2001 до 2017 року в Німеччині існувала система партнерств (нім. Eingetragene Lebenspartnerschaft), яка надавала одностатевим парам деякі права шлюбу. Усі спроби легалізувати одностатеві шлюби блокувала керівна партія з 2005 року — Християнсько-демократичний союз на чолі з Ангелою Меркель. У липні 2012 року Соціал-демократична партія, (Союз 90/Зелені) й Ліві голосували за законопроєкт, що мав легалізувати шлюби для одностатевих пар.Вільна демократична партія також підтримує одностатеві шлюби, але коли вона перебувала в коаліції з ХДС у 2009—2013 рр., то голосувала проти подібних ініціатив. Те саме стосується й Соціал-демократів, коли вони входили в коаліцію з ХДС у 2013—2017 рр. Утім, після виборів 2017 року всі вищезгадані партії домовилися про те, що розширення права на шлюб для одностатевих пар буде умовою для формування коаліції з ХДС і Християнсько-соціальним союзом.

27 червня 2017 року, відповідаючи на запитання на публічному форумі в Берліні, Ангела Меркель несподівано заявила про свої сподівання на те, що це питання вирішиться найближчим часом, а депутати її партії отримають право на вільний голос — кожен депутат зможе голосувати на власний розсуд, незважаючи на політику партії. 30 червня Бундестаг прийняв відповідний закон, проголосувавши 393—226. За закон проголосували всі депутати Соціал-демократів, Лівих і Зелених, проти — переважна більшість ХДС/ХСС, зокрема й сама канцлерка 7 липня закон також схвалили в Бундесраті. 20 липня закон підписав президент Франк-Вальтер Штайнмаєр. 28 липня закон було опубліковано в офіційному віснику, і він набув чинності 1 жовтня 2017 року.

Цікаво, що перший шлюб одностатевої пари в країні було укладено саме в церкві, а не в державному органі реєстрації, ще до легалізації в парламенті. Це сталося 14 серпня 2016 року в церкві святої Марії в Берліні, храмі, що належить Євангелічній церкві Німеччини.

image Нова Зеландія

14 травня 2012 року депутатка від Лейбористської партії Луїза Волл заявила, що напише законопроєкт про легалізацію одностатевих шлюбів у Новій Зеландії. Закон прийняли в останньому читанні 17 квітня 2013 року 77-ма голосами «за», проти висловилось 44 депутати. Переважна більшість лейбористів, близько половини Національної партії, а також усі депутати від Зеленої партії та Партії маорі підтримали закон. Проти зокрема проголосував майбутній прем'єр-міністр Нової Зеландії Білл Інґліш. Генерал-губернатор надав закону королівську згоду 19 квітня, і той набув чинності 19 серпня того ж року.

У грудні 2016, під час своєї першої пресконференції як прем'єр-міністра Білл Інґліш оголосив, що тепер проголосував би за одностатеві шлюби, якщо б відбулося ще одне голосування. Він сказав: «Я, мабуть, проголосував би інакше щодо гей-шлюбів. Не думаю, що одностатеві шлюби є загрозою для шлюбів будь-кого іншого». Чинна прем'єрка Джасінда Ардерн підтримує право одностатевих пар на шлюб.

Нова Зеландія стала першою країною Океанії, що відкрила шлюб для одностатевих пар. Утім, прийнятий закон діє лише в самій Новій Зеландії та Території Росса і не поширюється на автономну територію Токелау, а також країни у вільній асоціації з Новою Зеландією — Острови Кука й Ніуе, бо кожна з цих територій має власне шлюбне законодавство й наразі не укладає та не визнає одностатеві шлюби.

image Норвегія

14 березня 2008 року уряд Єнса Столтенберга у складі Норвезької робітничої партії, Соціалістичної лівої партії і Центристської партії вніс у парламент законопроєкт, який надавав одностатевим парам рівні права на шлюб, включно з церковними вінчаннями (хоча закон не зобов'язував релігійні спільноти освячувати шлюби одностатевих пар), спільним усиновленням дітей і допоміжними репродуктивними технологіями, а також заміняв визначення шлюбу на ґендерно-нейтральне. Дві опозиційні політичні сили: Ліберальна партія і Консервативна партія також підтримали таку ініціативу. 11 червня нижня палата парламенту Одельстинг проголосувала за закон 84-41 (на той час парламент Норвегії ще був двопалатним). Верхня палата Лагтинг прийняла закон 17 червня, проголосувавши 23-17. Опісля Король Гаральд V надав закону свою згоду. Він набув чинності 1 січня 2009 року.

У 2015 році Церква Норвегії проголосувала за те, щоб дозволити вінчання одностатевих пар у своїх храмах. Це рішення ратифікували на щорічній конференції 11 квітня 2016 року.

Норвегія стала першою країною Скандинавії і шостою країною світу, що легалізувала одностатеві шлюби.

image Південно-Африканська Республіка

1 грудня 2005 року Конституційний суд Південної Африки висунув рішення на користь лесбійської пари, яка хотіла вступити в шлюб. В одностайному рішенні дев'ятеро суддів постановили, що одностатеві пари мають рівне право на шлюб, і дали Парламенту один рік на необхідні зміни законодавства.

14 листопада 2006 року Національна асамблея проголосувала за закон, що розширював право на шлюб для одностатевих пар 229-41. А 28 листопада закон підтримала й Національна рада провінцій, проголосувавши 36-11. За закон у повному складі проголосували депутати Африканського національного конгресу, а також частина Демократичного Альянсу. 29 листопада віцепрезидент Пумзіле Мламбо-Нгука підписала закон, і наступного дня він набув чинності.

ПАР стала п'ятою країною світу, першою і поки єдиною в Африці й другою за межами Європи, де було легалізовано шлюби для одностатевих пар.

image Португалія

У жовтні 2009 року переобраний уряд Соціалістичної партії на чолі з прем'єр-міністром Жозе Сократешем запевнив, що його партія легалізує шлюби для одностатевих пар. Парламент підтримав законопроєкт у першому читанні, проголосувавши 126-97. У третьому читанні за закон проголосували 11 лютого 2010 року. Крім панівної Соціалістичної партії за закон також проголосували Партія «Зелені», Комуністична партія і Лівий блок. Після того, як закон передали на підпис президенту Анібалу Каваку Сілві, він направив його на розгляд Конституційного суду, щоби визначити, чи відповідає він конституції. 8 квтіня 2010 року, суд постановив (11-2), що закон відповідає конституції. Рішення було опубліковано в офіційному віснику 28 квітня, після чого почався 20-денний термін, за який президент мав або підписати, або ветувати закон. Президент підписав закон 17 травня. 31 травня його опублікували в офіційному віснику, а вже 5 червня закон набрав чинності.

На відміну від більшості країн, де можливість усиновлення дітей одностатевими парами узаконюється разом із розширенням права на шлюб, у Португалії таке рішення прийняли не відразу. Зокрема Асамблея відхиляла подібні законопроєкти двічі 24 лютого 2012 року, а потім ще раз 17 травня 2013 року; того ж дня, утім, парламент підтримав у першому читанні можливість усиновлювати дітей свого партнера, хоча в другому читанні відхилив і цей законопроєкт. 14 травня Парламент прийняв резолюцію щодо проведення референдуму з приводу цього питання. Однак, 19 лютого 2014 року Конституційний суд визнав цю резолюції неконституційною. Як наслідок, Президент Каваку Сілва ветував резолюцію наступного дня.

20 листопада 2015 року Асамблея в першому читанні підтримала п'ять законопроєктів стосовно легалізації усиновлення дітей. 16 грудня комітет парламенту з конституційних питань об'єднав ці ініціативи в один проєкт закону. 18 грудня парламент прийняв закон в останньому читанні. 23 січня 2016 року президент Каваку Сілва ветував закон і оголосив про це 25 січня. 10 лютого парламент подолав вето президента. Закон опублікували 29 лютого, і він набрав чинності 1 березня.

image Словенія

Шлюб і спільне всиновлення дітей для одностатевих пар у Словенії стали доступними після рішення Конституційного суду 8 липня 2022 року, який визнав такі заборони неконституційними і дав Парламенту пів року, щоб внести необхідні зміни в законодавство. Разом з тим, рішення суду набрало чинності негайно. Партії правлячої коалції, в яку входять Рух «Свобода», Соціал-демократи й Ліві привітали рішення суду і заявили, що ухвалять потрібні зміни до законів якнайшвидше.

Раніше Парламент уже ухвалював закон про легалізацію одностатевих шлюбів у 2015 році, але його відхили на референдумі, збір підписів для якого організував консервативний рух «Громадянська ініціатива за сім'ю і права дітей». Проти закону висловилося 63,51% громадян, а явка склала 36,38%. Після референдуму було запропоновано надати одностатевим парам усі права одружених пар, крім усиновлення дітей і штучного запліднення, створивиш нову систему партнерств — словен. partnerska zveza. За закон проглосувало 54 депутати (Партія сучасного центру, Демократична партія пенсіонерів, Соціал-демократи та Об'єднані ліві), проти всиловилося 15 (Словенська демократична партія і Нова Словенія). Президент Борут Пахор підписав закон 9 травня 2016 року, і він вступив у дію 24 травня 2016 року. У Словенії також діяли партнерства (словен. partnerska skupnost), легалізовані 2006 року, які надавали одностатевим парам набагато менше прав.

Словенія стала першою постсоціалістичною і слов'янською країною, яка легалізувала одностатеві шлюби.

image Сполучені Штати

image
Правовий статус одностатевих шлюбів у США:
Легенда
  •    Одностатеві шлюби укладаються
  •    Одностатеві шлюби визнаються, але не укладаються
  •    Одностатеві шлюби не визнаються
image
Правовий статус одностатевих шлюбів у США до легалізації Верховним судом:
Легенда
  •    Одностатеві шлюби легальні
  •    Заборону на одностатеві шлюби скасовано, подано апеляцію.
  •    Одностатеві шлюби заборонені
  •    Статус шлюбів юридично заплутаний

Легалізація шлюбів для одностатевих пар у США розтягнулася від 2004 року, коли таке право існувало лише в одному штаті — Массачусетсі, і до 2015 року, коли Верховний Суд США своїм рішенням визнав усі заборони на одностатеві шлюби в статутах і конституціях окремих штатів неконституційними (кожен штат має власні конституцію і законодавство, які, втім не можуть суперечити федеральній конституції чи присудам Верховного Суду) і таким чином надав право одностатевим парам одружуватися у всіх 50 штатах і в усіх населених територіях (Віргінських островах, Гуамі, Північних Маріанських островах і Пуерто-Рико), крім Американського Самоа.

До цього рішення одностатеві шлюби вже були легальними в 35 штатах, Гуамі і федеральному окрузі Колумбія:

Штат / територія Набуття чинності Метод легалізації Деталі
image Массачусетс 17 травня 2004 Рішення Верховного суду штату
image Каліфорнія 16 червня 2008 Рішення Верховного суду штату Рішення призупенено 8 листопада 2008 після прийняття «Пропозиції 8» (52,24 % за) — референдуму щодо поправки до конституції, яка заборонила одностатеві шлюби
28 червня 2013 Рішення федерального суду Кодифіковано Парламентом Каліфорнії 1 січня 2015
image Коннектикут 12 листопада 2008 Рішення Верховного суду штату Кодифіковано Генеральною асамблеєю штату у квітні 2009
image Айова 27 квітня 2009 Рішення Верховного суду штату
image Вермонт 1 вересня 2009 Рішення Генеральної асамблеї штату Перший штат, що легалізував одностатеві шлюби без втручання судів
image Нью-Гемпшир 1 січня 2010 Рішення Генеральних зборів штату
image Федеральний округ Колумбія 18 грудня 2009 9 березня 2010 Рішення Ради Округу Колумбія
image Нью-Йорк 24 липня 2011 Рішення Парламенту штату
image Вашингтон 6 грудня 2012 Рішення Парламенту штату → петиція про референдум → 53,7 % голосів за на «Референдумі 74»
image Мейн 29 грудня 2012 Результат референдуму «Питання 1» (52,6 % за) Перший штат, що легалізував одностатеві шлюби шляхом референдуму
image Меріленд 1 січня 2013 Рішення Генеральної асамблеї штату → петиція про референдум → 52.43 % за на «Питанні 6»
image Делавер 1 липня 2013 Рішення Генеральної асамблеї штату
image Міннесота 1 серпня 2013 Рішення Парламенту штату
image Род-Айленд 1 серпня 2013 Рішення Генеральної асамблеї штату
image Нью-Джерсі 21 жовтня 2013 Рішення Верховного суду штату
image Гаваї 2 грудня 2013 Рішення Парламенту штату
image Нью-Мексико 19 грудня 2013 Рішення Верховного суду штату Кодифіковано Парламентом штату 1 липня 2019
image Ореґон 19 травня 2014 Рішення федерального суду. Кодифіковано Парламентом штату 1 січня 2016
image Пенсільванія 20 травня 2014 Рішення федерального суду
image Іллінойс 1 червня 2014 Рішення Генеральної асамблеї штату
image Індіана 6 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Оклагома 6 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Юта 6 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Вірджинія 6 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Вісконсин 6 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Колорадо 7 жовтня 2014 Рішення місцевого й федерального судів
image Невада 9 жовтня 2014 Рішення федерального суду Кодифіковано Парламентом штату 1 липня 2017
image Західна Вірджинія 9 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Північна Кароліна 9 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Айдаго 15 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Аляска 17 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Аризона 17 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Вайомінг 21 жовтня 2014 Рішення федерального суду
image Монтана 19 листопада 2014 Рішення федерального суду
image Південна Кароліна 20 листопада 2014 Рішення федерального суду
image Флорида 6 січня 2015 Рішення федерального суду
image Ґуам 9 січня 2015 Рішення федерального суду Кодифіковано парламентом території 27 серпня 2015

Рішення Верховного суду, втім, не легалізувало шлюби для одностатевих пар на територіях юрисдикцій корінних американців, адже кожне плем'я має власні закони, а повноваження над ними має лише Конгрес США. Станом на жовтень 2023 року 52 території корінних американців легалізували одностатеві шлюби самостійно, а ще кілька десятків юрисдикцій визнають шлюби, укладені деінде, або не мають чітких обмежень щодо одностатевих шлюбів у своєму законодавстві. Всього десять територій корінних американців забороняють і не визнають одностатеві шлюби.

image Тайвань

24 травня 2017 року Верхвоний суд Тайваню постановив, що шлюбне законодавство не відповідає Конституції, а одностатеві пари мають конституційне право на шлюб. Суд дав Законодавчому юаню два роки на необхідні зміни законодавства, і в разі, якщо Парламент не впорається з цим завданням за відведений час, одностатеві пари зможуть укладати шлюби на підставі рішення суду. Після рішення прогрес імплементації змін у законодавстві був повільним через запеклий спротив консервативних груп, в основному християн, які становлять усього близько 6 % населення країни, з їхньої ініціативи це та інші питання було поставлено на референдум. На плебісциті більшість населення висловилася проти розширення права на шлюб для одностатевих пар. Утім, 29 листопада 2018 року генеральний секретар Судового юаня заявив, що результати референдуму не можуть скасувати рішення Верховного суду. Наступного дня про це заявив і уряд, оголосивши, що спеціальний законопроєкт про легалізацію одностатевих шлюбів уже розробляється. Закон було прийнято парламентом 17 травня 2019 року, його підтримали представники Демократичної прогресивної партії та інших дрібніших партій. президент Цай Інвень підписала закон 22 травня, і він вступив у дію 24 травня.

Тайвань став першою і поки що єдиною державою Азії, де було легалізовано шлюби для одностатевих пар.

image Уругвай

20 січня 2008 року Уругвай став першою країною Латинської Америки, що дала можливість одностатевим парам вступати в цивільні союзи.

25 травня 2009 року сенаторка Маргарита Перковіч заявила, що якщо Широкий фронт виграє вибори в жовтні, партія легалізує одностатеві шлюби в країні. На виборах Фронт здобув абсолютну більшість у двох палатах Парламенту, а кандидат від партії Хосе Мухіка став президентом. У липні 2010 року уряд оголосив про свої наміри внести в парламент законопроєкт про розширення права на шлюб для одностатевих пар. 25 липня колишній президент Хуліо Сангінетті від Партії Колорадо оголосив про свою підтримку законопроєкту. Водночас інший колишній президент Луїс Альберто Лакальє від Національної партії повідомив про свою опозицію до легалізації. Законопроєкт було подано до Палати представників 6 вересня 2011 року.

Сенат підтримав законопроєкт 2 квітня 2013 року, проголосувавши 23-8. 10 квітня закон прийняла Палата представників, проголосувавши 71-21. Президент Хосе Мухіка підписав закон 3 травня, і той набув чинності 5 серпня 2013 року.

image Фінляндія

Реєстровані партнерства були легальними у Фінляндії з 2002 року.

Після того, як комітет з юридичних питань Едускунти — фінського парламенту, 27 лютого 2013 року відхилив законопроєкт про легалізацію одностатевих шлюбів, проголосувавши 9-8, прихильники рівних прав на шлюб запустили громадську ініціативу щодо леаглізації одностатевих шлюбів. Збір підписів розпочався 19 березня 2013 року, і до кінця першого дня ініціатива назбирала понад 90 000 онлайн підписів, загалом назбиравши 166 551 підписів. Аби ініціативу розглянув парламент, ініціатива має назбирати як мінімум 50 000 підписів. Ініціативу було представлено в парламенті 13 грудня 2013 року. Комітет з юридичних питань проголосував проти ініціативи двічі. Втім, коли законопроєкт постав перед парламентом в листопаді 2014 року, депутати підтримали його, проголосувавши 105-92. В останньому читанні закон підтримав 101 депутат, проти проголосувало 90 депутатів. Зокрема, закон підтримала більшість Національної коаліції та Соціал-демократичної партії, а також всі представники Лівого союзу, Шведської народної партії і Зеленого союзу. Проти висловилася переважна більшість Фінляндського центру, Істинних фінів і всі представники Християнських демократів 12 грудня президент Саулі Нійністе підписав закон. Разом з цим голосуванням парламент також ухвалив резолюцію, яка зобов'язувала наступний уряд реформувати все інше необхідне законодавство. Після всіх ухвалених змін до відповідного законодавства, закон набув чинності 1 березня 2017 року.

Це перша громадська ініціатива, яку підтримав парламент Фінляндії. Фінляндія стала останньою нордичною країною та передостанньою нордичною юрисдикцією (перед Фарерськими островами) загалом, що легалізувала одностатеві шлюби.

image Франція

З листопада 1999 року у Франції існує система цивільних союзів, відома як договір цивільної солідарності. Такі союзи відкриті і для одно-, і для різностатевих пар.

17 листопада 2012 року уряд Соціалістичної партії на чолі з прем'єр-міністром Жаном-Марком Еро за підтримки Франсуа Олланда, який виступав за легалізацію шлюбів для одностатевих пар під час своєї президентської кампанії, вніс у Паламент відповідний законопроєкт.

Сенат підтримав законопроєкт 12 квітня 2013 року, проголосувавши 171—165. 23 квітня за законопроєкт проголосувала Національна асамблея, 331 депутат висловився за, а 225 — проти. Після голосування консервативна партія Союз за Народний Рух оскаржила закон у Конституційній раді. 17 травня Рада постановила, що закон відповідає Конституції. Того ж дня президент Франсуа Олланд підписав закон, а наступного дня його вже опублікували в офіційному віснику. Перший шлюб одностатевої пари у Франції було укладено в місті Монпельє. Дія закону також поширюється на всі заморські володіння Франції.

image Чилі

Одностатеві шлюби легальні в Чилі з 10 березня 2022 року. У червні 2021 президент Себастьян Піньєра оголосив, що його уряд підтримає законопроєкт щодо легалізації шлюбу для одностатевих пар. Сенат Чилі ухвалив законопроєкт 21 липня 2021 року, а Палата депутатів — 23 листопада 2021 року. Однак, з приводу деяких питань виникли розбіжності, тому законопроєкт обговорювала змішана комісія обох палат парламенту. Зрештою, обидві палати ухвалили однакову версію закону 7 грудня 2021 року. Президент Піньєра підписав закон 9 грудня, і його опублікували в Офіційному віснику республіки 10 грудня. Закон набрав чинності за 90 днів і перші пари одружилися 10 березня 2022 року.

Раніше Чилі визнавала одностатеві пари у формі цивільних союзів. Доступ до них мали всі пари, незважаючи на сексуальну орієнатцію. Утім, порівняно з шлюбами, вони надавали менше прав. Перші цивільні союзи почали реєструвати 22 жовтня 2015 року.

image Швейцарія

image
Результати референдуму щодо одностатевих партнерств 2005 року.

Реєстровані партнерства для одностатевих пар у Швейцарії легалізовано з 1 січня 2007 року, коли на референдум у 2005 році було винесено раніше прийнятий обома палатами Федеральних зборів закон. 58,04 % виборців висловивлися за, 41,96 % — проти. Швейцарія стала першо країною у світі, яка прийняла закон про реєстроване партнерство для одностатевих пар шляхом референдуму.

Законопроєкт про легалізацію шлюбів для одностатевих пар, а також спільне усиновлення дітей і відкриття доступу до репродуктивних технологій лесбійським парам, було подано до парламенту у 2013 році за ініціативи Зелено-ліберальної партії «Шлюб для всіх» (нім. Ehe für alle, фр. Mariage pour touts et tous). Після притаманного Швейцарії тривалого законодавчого процесу, закон прийняли в останньому читанні в обох палатах парламенту 18 грудня 2020 року. Рада кантонів, верхня палата парламенту, підтримала закон, проголосувавши 24–11. У нижній палаті парламенту, Національній раді, за висловилося 136 депутатів, проти — 48. Закон підтримали в повному складі Соціал-демократична партія, Вільна демократична партія — Ліберали, Зелена партія, Зелено-ліберальна партія, Консервативно-демократична партія, Ліга Тічино й Робітнича партія, а також частина Народної партії і Християнсько-демократичної народної партії. Проти проголосувала більшість Народної партії і Християнсько-демократичної народної партії, а також усі представники Євангельської народної партії та Федерально-демократичного союзу.

image
Результати референдуму 2021 року.

Противники закону винесли питання на референдум, зібравши за три місяці 61 026 підписів з 50 000 необхідних. Референдум відбувся 26 вересня 2021 року, де запровадження шлюбів для одностатевих пар підтримало 64,1 % виборців, а проти висловилося 35,9 % виборців. У всіх кантонах частка прихильників закону перевищила 50 %. Закон набрав чинності 1 липня 2022 року. Швейцарія стала однією з останніх великих країн Західної Європи, де легалізували одностатеві шлюби.

image Швеція

Уряд Фредріка Райнфельдта вніс законопроєкт про легалізацію шлюбів для одностатевих пар у Риксдаг 21 січня 2009 року. 1 квітня парламент підтримав законопроєкт, і він набув чинності в той самий день, адже з 1975 року король Карл XVI Густав не підписує і не ветує закони, ухвалені парламентом, натомість це робить кабінет міністрів. За закон проголосували всі партії парламенту (261 голос): Соціал-демократична партія, Помірна коаліційна партія, Партія центру, Народна партія — ліберали, Ліва партія і Партія зелених, проти проголосувала лише партія Християнських демократів і один депутат від Партії центру (22 голоси).

22 жовтня 2009 року рада Церкви Швеції, проголосувавши 171-62, підтримала пропозицію дозволити своїм священникам вінчати одностатеві пари. Перші шлюбні церемонії почали проводити 1 листопада.

Партнерства й союзи

image
:
   Дозволені одностатеві шлюби
   Нереєстровані союзи де-факто
   Ніякі одностатеві союзи не визнаються
   Одностатеві шлюби заборонено конституцією

У деяких країнах і територіях дозволено одностатеве реєстроване партнерство, яке може передбачати такі самі права як шлюб або дещо обмежені в порівнянні зі шлюбом права. Станом на лютий 2024 року такі країни й території пропонують можливість зареєструвати партнерство або союз одностатевим парам: Аруба, Бермудські острови, Болівія, Італія, Кайманові Острови, Кіпр, Ліхтенштейн, Монако, Сан-Марино, Угорщина, Хорватія, Чехія і Чорногорія.

Країни й території, де одностатеві пари мають обмежені права (сертифікати про партнерство, право на проживання чоловіка/дружини та ін.): Болгарія, Гонконг, Ізраїль, Латвія, Литва, Польща, Румунія, Словаччина, двадцять шість префектур й понад 380 міст і містечок Японії.

У деяких країнах, де одностатеві шлюби є легальними, поряд зі шлюбом існують також альтернативні форми реєстрації стосунків — як для одно-, так і для різностатевих пар.

Див. також

Вікіцитати містять висловлювання на тему: Одностатевий шлюб
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Одностатевий шлюб

Примітки

  1. крім Ангільї, Бермудських Островів, Британських Віргінських Островів, Кайманових Островів, Монтсеррату й Терксу і Кайкосу.
  2. крім Аруби, Кюрасао й Сінт-Мартена.
  3. крім Ніуе, Островів Кука й Токелау.
  4. окрім Американського Самоа й більшості юрисдикцій корінних американців.

Посилання

  1. Inter-American Human Rights Court backs same-sex marriage. BBC. 10 січня 2018. Процитовано 12 квітня 2019.
  2. Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights. Nytimes.com. 20 грудня 2000. Процитовано 26 грудня 2011.
  3. Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays. Nytimes.com. 13 вересня 2000. Процитовано 26 грудня 2011.
  4. Dictionaries recognize same-sex marriage—who knew?
  5. Washington Times «Scare Quotes» Are History
  6. . Архів оригіналу за 26 липня 2011. Процитовано 27 червня 2011.
  7. SENATE - Hansard. Record of Proceedings (Hansard). Australia: Australian Senate. 29 листопада 2017. с. 9181-9193.
  8. Same-sex marriage bill passes in Australian Senate. The Guardian. 29 листопада 2017.
  9. Same-sex marriage signed into law by Governor-General, first weddings to happen from January 9. ABC News. 8 грудня 2017.
  10. Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Act 2017. Federal Register of Legislation. 9 грудня 2017.
  11. Karp, Paul (15 листопада 2017). Australia says yes to same-sex marriage in historic postal survey. The Guardian.
  12. Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Act 2017. Federal Register of Legislation. 9 грудня 2017.
  13. Österreich, Außenministerium der Republik. . www.bmeia.gv.at. Архів оригіналу за 31 серпня 2019. Процитовано 13 лютого 2020.
  14. . Thinkoutsideyourbox.net. 20 листопада 2013. Архів оригіналу за 13 березня 2017. Процитовано 1 липня 2014.
  15. Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, Änderung
  16. Abstimmung über Ehe-Öffnung ohne Klubzwang?
  17. Verfassungsgerichtshof könnte die Ehe in Österreich noch dieses Jahr öffnen. Ggg.at. 17 жовтня 2017. Процитовано 13 квітня 2018.
  18. Verfassungsgericht prüft Öffnung der Ehe für Homosexuelle. Derstandard.at. Процитовано 13 квітня 2018.
  19. VfGH prüft Eheöffnung für gleichgeschlechtliche Paare in Österreich. Kurier.at. 17 жовтня 2017. Процитовано 13 квітня 2018.
  20. Press release from the Austrian constitution court (PDF). Distinction between marriage and registered partnership violates ban on discrimination. 5 грудня 2017.
  21. Verfassungsgericht öffnet Ehe für Homosexuelle ab 2019. Der Standard.at. 5 грудня 2017. Процитовано 13 квітня 2018.
  22. Verfassungsgericht öffnet Ehe für Homosexuelle ab 2019. Der Standard. 5 грудня 2017. Процитовано 5 грудня 2017.
  23. Gay marriage in Austria approved by Constitutional Court. Deutsche Welle. 5 грудня 2017. Процитовано 5 грудня 2017.
  24. Agerholm, Harriet (5 грудня 2017). Austria court legalises same-sex marriage from start of 2019, ruling all existing laws discriminatory. The Independent. Процитовано 5 грудня 2017.
  25. Lower House votes in favour of same-sex marriage, allows adoption. Buenosairesherald.com. Процитовано 19 липня 2010.
  26. . M24 Digital. 5 травня 2010. Архів оригіналу за 23 липня 2012.
  27. Bolcer, Julie (4 травня 2010). Argentina's Lower House OKs Marriage Bill. The Advocate.
  28. Warren, Michael (15 липня 2010). Argentina legalizes gay marriage in historic vote. Associated Press. Архів оригіналу за 20 липня 2010. Процитовано 15 липня 2010.
  29. Dwyer Arce (15 липня 2010). Argentina Senate passes same-sex marriage legislation. JURIST – Paper Chase.
  30. Upper House approves same-sex marriage bill after marathon-like debate. Buenosairesherald.com. 13 липня 2010. Процитовано 20 листопада 2011.
  31. CFK enacts same-sex marriage law, says 'we live in a more equal society'. Buenosairesherald.com. 21 липня 2010. Процитовано 20 листопада 2011.
  32. President Cristina Fernandez Ratifies Argentine Gay Marriage Law. Ontopmag.com. 21 липня 2010. Процитовано 20 листопада 2011.
  33. Argentina's gay marriage law signed by president. Signonsandiego.com. Процитовано 20 листопада 2011.
  34. Boletin Oficial de la Republica Argentina Buenos Aires, jueves 22 de julio de 2010 [ 27 липня 2011 у Wayback Machine.]
  35. Se publicó en el Boletín Oficial la ley de matrimonio homosexual [ 6 липня 2011 у Wayback Machine.]
  36. Mail Foreign Service (15 липня 2010). Argentina defies Catholic Church and becomes first Latin America country to legalise gay marriage. Daily Mail. UK. Процитовано 20 листопада 2011.
  37. BA couple becomes first same-sex marriage in the city. Buenosairesherald.com. 30 липня 2010. Процитовано 20 листопада 2011.
  38. Argentine gay couple tie knot under new marriage law. BBC. 30 липня 2010. Процитовано 20 листопада 2011.
  39. Записи про закон нідерландською і французькою в Сенаті.
  40. Belgium to follow Holland on gay marriage. RTÉ News. 29 листопада 2002.
  41. Belgium legalizes gay marriage. UPI. 31 січня 2003.
  42. . PlanetOut. 30 січня 2003. Архів оригіналу за 28 лютого 2006.
  43. Belgium passes gay adoption law. BBC News. 21 квітня 2006.
  44. Wetsontwerp tot wijziging van een aantal bepalingen van het Burgerlijk Wetboek, teneinde de adoptie door personen van hetzelfde geslacht mogelijk te maken, Сенат
  45. . Reuters. 5 травня 2011. Архів оригіналу за 24 жовтня 2011. Процитовано 16 лютого 2012.
  46. Brazilian judge gives male couple approval for what court says is country's first gay marriage. The Washington Post. 27 червня 2011. оригіналу за 11 вересня 2016.
  47. . Tribunal de Justiça do Estado da Bahia (official web site of the state supreme court). Архів оригіналу за 27 вересня 2013.
  48. Bahia já pode oficializar casamento homoafetivo. brasil247.com (Portuguese) . 27 листопада 2012. Процитовано 27 листопада 2012.
  49. Norma do TJ obriga cartórios de SP a registrar casamento gay. Folha de S. Paulo. 19 грудня 2012.
  50. CNJ obriga cartórios a celebrar casamento entre homossexuais. Estadao.com.br. 14 травня 2013. Процитовано 5 квітня 2014.
  51. G1 - Decisão do CNJ obriga cartórios a fazer casamento homossexual - notícias em Política. Política. 14 травня 2013. Процитовано 26 липня 2015.
  52. Jornal do Brasil. Процитовано 26 липня 2015.
  53. DIÁRIO DA JUSTIÇA CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA Edição nº 89/2013
  54. Regra que obriga cartórios a fazer casamento gay vale a partir do dia 16
  55. Gay marriage: Commons passes Cameron's plan. BBC. 21 травня 2013. Процитовано 21 травня 2013.
  56. The Public Whip — Marriage (Same Sex Couples) Bill — Third Reading - 21 May 2013 at 18:59. www.publicwhip.org.uk.
  57. Same-sex marriage now legal as first couples wed. BBC News. 29 березня 2014. Процитовано 26 липня 2015.
  58. Littauer, Dan (4 лютого 2014). . LGBTQNation. Архів оригіналу за 7 січня 2016. Процитовано 31 березня 2016.
  59. . BBC News. 4 лютого 2014. Архів оригіналу за 6 січня 2016.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Odnostatevij abo gomoseksualnij shlyub ce soyuz dvoh osib odniyeyi stati viznanij zakonodavstvom okremoyi krayini yak shlyub Odnostatevij shlyub zachipaye civilni politichni socialni prava a takozh religijni tradiciyi u bagatoh krayinah Lesbijska para z ditmi Stanom na 2020 14 7 z 1 1 miljoniv odnostatevih par u SShA mali shonajmenshe odnu ditinu vikom do 18 rokiv todi yak dlya dvostatevih par ce 37 8 Odnostatevi pari z ditmi v serednomu takozh menshi za rozmirom Na sogodni reyestraciyu takih shlyubiv uzakoneno u 36 krayinah ce Avstraliya Avstriya Andorra Argentina Belgiya Braziliya Velika Britaniya Greciya Daniya Ekvador Estoniya Irlandiya Islandiya Ispaniya Kanada Kolumbiya Kosta Rika Kuba Lyuksemburg Malta Meksika Niderlandi Nimechchina Nova Zelandiya Norvegiya PAR Portugaliya Sloveniya SShA Tajvan Urugvaj Finlyandiya Franciya Chili Shvejcariya Shveciya i Greciya Okrim cogo Mizhamerikanskij sud z prav lyudini postanoviv sho krayini uchasnici Amerikanskoyi konvenciyi z prav lyudini mayut viznati pravo odnostatevih par na shlyub Najpershoyu u sviti odnostatevoyu paroyu yaka uzakonila svoyi stosunki stali danci Aksel i Ajgil Aksgili Ce trapilosya 1 zhovtnya 1989 roku v den nabrannya chinnosti zakonu Daniyi pro civilne partnerstvo Pershoyu zh krayinoyu sho uzakonila odnostatevi shlyubi stali Niderlandi koli 21 grudnya 2000 r koroleva Beatriks pidpisala vidpovidnij zakon ranishe uhvalenij dvoma palatami Generalnih shtativ V Ukrayini Konstituciya viznachaye shlyub yak dobrovilnij soyuz cholovika i zhinki Termin odnostatevij shlyub jogo zakriplennya u slovnikah i vikoristannya v ZMIZ poglyadu antropologiyi duzhe vazhko uzagalniti znachennya slova shlyub beruchi do uvagi vidminnosti harakterni dlya riznih krayin ta narodiv Tak u naukovij praci The History of Human Marriage 1922 shlyub viznachayetsya yak soyuz odnogo abo kilkoh cholovikiv z odniyeyu abo kilkoma zhinkami viznanij zakonom i z nadannyam pevnih prav ta obov yazkiv jogo uchasnikam Ce viznachennya ne vklyuchalo viznani suspilstvom odnostatevi shlyubi sho isnuvali bilshe nizh u 30 afrikanskih narodnostej U leksikografiyi znachennya sliv mozhut minyatisya po miri rozvitku situaciyi Takim chinom za ostanni 10 rokiv u anglomovnomu sviti v najavtoritetnishih slovnikah u viznachenni slova shlyub znikla diferenciaciya za stattyu abo bula dodana stattya pro odnostatevi soyuzi V oksfordskomu slovniku anglijskoyi movi ponyattya odnostatevogo shlyubu z yavilosya u 2000 roci V presi nalashtovanij negativno shodo odnostatevih shlyubiv slovo shlyub u comu znachenni marriage beretsya v lapki U SShA bilshist zasobiv masovoyi informaciyi vidijshli vid ciyeyi praktiki Agentstvo Associated Press rekomenduye vikoristovuvati slovo shlyub dlya geyiv ta lesbijok i dopuskaye formu gej shlyub lishe u zagolovkah bez defisa ta lapok vodnochas poperedzhayuchi vid vikoristannya takoyi strukturi bo vona stvoryuye vidchuttya pravovoyi nerivnosti odnostatevih shlyubiv stosovno tradicijnih shlyubiv Suchasnij statusDiv takozh Pravovij status odnostatevih shlyubiv Pravove viznannya Odnostatevi shlyubi ye povnistyu yuridichno viznanimi na zagalnoderzhavnomu rivni v nastupnih krayinah Avstraliya Avstriya Andorra Argentina Belgiya Braziliya Greciya Daniya Ekvador Estoniya Irlandiya Islandiya Ispaniya Kanada Kolumbiya Kosta Rika Kuba Lyuksemburg Malta Meksika Nimechchina Norvegiya PAR Portugaliya Sloveniya Tajvan Urugvaj Finlyandiya Franciya Chili Shvejcariya i Shveciya Krim togo Izrayil viznaye odnostatevi shlyubi ukladeni za kordonom a Aruba Kyurasao j Sint Marten viznayut shlyubi zareyestrovani v Niderlandah Shlyubi dostupni dlya odnostatevih par takozh u deyakih subnacionalnih yurisdikciyah pererahovani lishe naseleni yurisdikciyi tih krayin de odnostatevi shlyubi ne ye dostupnimi na zagalnoderzhavnomu rivni U Velikij Britaniyi vsi chotiri krayini provinciyi Angliya Uels Pivnichna Irlandiya i Shotlandiya visim zamorskih teritorij Akrotiri j Dekeliya Britanska Antarktichna teritoriya Britanska teritoriya v Indijskomu okeani Gibraltar Ostrovi Svyatoyi Yeleni Voznesinnya i Tristan da Kunya Pivdenna Dzhordzhiya ta Pivdenni Sandvichevi ostrovi Pitkern Folklendski ostrovi i vsi tri koronni volodinnya Gernsi Dzhersi j Ostriv Men U Korolivstvi Niderlandiv yevropejski Niderlandi j karibski Niderlandi Bonajre Saba ta Sint Estatius U Korolivstvi Novoyi Zelandiyi Nova Zelandiya usi Zovnishni ostrovi sered yakih naselenij lishe arhipelag Chatem j Teritoriya Rossa U SShA federalnij okrug Kolumbiya usi p yatdesyat shtativ chotiri teritoriyi Virginski ostrovi Guam Pivnichni Marianski ostrovi j Puerto Riko a takozh 52 yurisdikciyi korinnih amerikanciv Shlyub dostupnij dlya odnostatevih par kilcya v individualnih vipadkah Obov yazkove do vikonannya rishennya nacionalnogo abo miscevogo parlamentu chi sudu sho uzakonyuye odnostatevi shlyubi ale she ne nabralo chinnosti Odnostatevi shlyubi viznayutsya zi vsima pravami za umovi reyestraciyi v pevnih inshih yurisdikciyah Civilni soyuzi abo partnerstva Obmezhene pravove viznannya sertifikati pro partnerstvo ta in Obmezhene viznannya odnostatevih shlyubiv ukladenih u pevnih inshih yurisdikciyah pravo na prozhivannya cholovika druzhini Krayina ye sub yektom rishennya mizhnarodnogo sudu shodo viznannya odnostatevih shlyubiv Odnostatevi soyuzi ne viznayutsyaHronologiya legalizaciyi odnostatevih shlyubiv Div takozh Zakonodavchi iniciativi shodo odnostatevih soyuziv Primitka dlya teritorij de odnostatevi shlyubi bulo anulovano i zgodom uzakoneno povtorno vkazana data ostannoyi legalizaciyi takozh u tablici navedeni ne vsi dribni yurisdikciyi plemena korinnih narodiv SShA mista municipaliteti ta in 2001 Niderlandi 1 kvitnya 20022003 Belgiya 1 chervnya Ontario 10 chervnya Britanska Kolumbiya 8 lipnya 2004 Kvebek 19 bereznya Massachusets 17 travnya Yukon 14 lipnya Manitoba 16 veresnya Nova Shotlandiya 24 veresnya Saskachevan 5 listopada Nyufaundlend i Labrador 21 grudnya 2005 Nyu Bransvik 23 chervnya Ispaniya 3 lipnya Kanada na vsij teritoriyi 20 lipnya 2006 Pivdenno Afrikanska Respublika 30 listopada 20072008 Konnektikut 12 listopada 2009 Norvegiya 1 sichnya Ajova 27 kvitnya Shveciya 1 travnya Vermont 1 veresnya 2010 Nyu Gempshir 1 sichnya Federalnij okrug Kolumbiya 3 bereznya Federalnij okrug Mehiko 4 bereznya Portugaliya 5 chervnya Islandiya 27 chervnya Argentina 22 lipnya 2011 Nyu Jork 24 lipnya 2012 Alagoas 6 sichnya Kintana Roo 3 travnya Daniya 15 chervnya Santa Rita du Sapukayi Minas Zherajs 11 lipnya Serzhipi 15 lipnya Espiritu Santu 15 serpnya Karibski Niderlandi 10 zhovtnya Bayiya 26 listopada Federalnij okrug Braziliyi 1 grudnya Vashington 6 grudnya Piauyi 15 grudnya Men 29 grudnya 2013 Merilend 1 sichnya San Paulu 16 lyutogo Seara 15 bereznya Parana 26 bereznya Matu Grosu du Sul 2 kvitnya Rondoniya 26 kvitnya Santa Katarina 29 kvitnya Parayiba 29 kvitnya Braziliya na vsij teritoriyi 16 travnya Franciya 18 travnya Kaliforniya 28 chervnya Delaver 1 lipnya Minnesota 1 serpnya Rod Ajlend 1 serpnya Urugvaj 5 serpnya Nova Zelandiya 19 serpnya Donya Ana Nyu Meksiko 21 serpnya Santa Fe Nyu Meksiko 23 serpnya San Migel Nyu Meksiko 26 serpnya Valensiya Nyu Meksiko 27 serpnya Taos Nyu Meksiko 28 serpnya Los Alamos Nyu Meksiko 4 veresnya Grant Nyu Meksiko 9 veresnya Nyu Dzhersi 21 zhovtnya Gavayi 2 grudnya Nyu Meksiko u vsomu shtati 19 grudnya 2014 Kuk Illinojs 21 lyutogo Angliya j Uels 13 bereznya Oregon 19 travnya Pensilvaniya 20 travnya Illinojs u vsomu shtati 1 chervnya Akrotiri j Dekeliya 3 chervnya Britanska teritoriya v Indijskomu okeani 3 chervnya Koauyila 17 veresnya Oklagoma 6 zhovtnya Virdzhiniya 6 zhovtnya Yuta 6 zhovtnya Indiana 6 zhovtnya Viskonsin 6 zhovtnya Kolorado 7 zhovtnya Zahidna Virdzhiniya 9 zhovtnya Nevada 9 zhovtnya Pivnichna Karolina 10 zhovtnya Alyaska 12 zhovtnya Ajdago 15 zhovtnya Arizona 17 zhovtnya Vajoming 21 zhovtnya Sent Luyis Missuri 5 listopada Sent Luyis okrug Missuri 6 listopada Dzhekson Missuri 7 listopada Duglas Kanzas 12 listopada Sedzhvik Kanzas 12 listopada Montana 19 listopada Pivdenna Karolina 20 listopada Shotlandiya 16 grudnya Pivdenna Dzhordzhiya j Pivdenni Sandvichevi ostrovi data nevidoma 2015 Lyuksemburg 1 sichnya Mayami Dejd Florida 5 sichnya Florida u vsomu shtati 6 sichnya Ostrovi Pitkern 14 travnya Guam 9 chervnya Chivava 12 chervnya Spolucheni Shtati u 50 i shtatah 26 chervnya Pivnichni Marianski ostrovi 30 chervnya Amerikanski Virginski Ostrovi 9 lipnya Puerto Riko 13 lipnya Santyago de Keretaro 21 lipnya Irlandiya 16 listopada Nayarit 23 grudnya 2016 Grenlandiya 1 kvitnya Kolumbiya 28 kvitnya Halisko u vsomu shtati 12 travnya Kampeche 20 travnya Kolima 12 chervnya Michoakan 23 chervnya Morelos 5 lipnya Ostriv Men 22 lipnya Britanska Antarktichna teritoriya 13 zhovtnya Naciya Cheroki 9 grudnya Gibraltar 15 grudnya 2017 Ostriv Voznesinnya 1 sichnya Finlyandiya 1 bereznya Folklendski ostrovi 29 kvitnya Gernsi 2 travnya Bermudski ostrovi 5 travnya skasovano 1 chervnya 2018 Farerski ostrovi 1 lipnya Tristan da Kunya 4 serpnya Malta 1 veresnya Nimechchina 1 zhovtnya Nizhnya Kaliforniya 3 listopada Avstraliya 9 grudnya Ostriv Svyatoyi Geleni 20 grudnya 2018 Puebla u vsomu shtati 16 lyutogo Chiapas 11 travnya Olderni 14 chervnya Dzhersi 1 lipnya Oahaka 26 serpnya Bermudski ostrovi 23 listopada skasovano 14 bereznya 2022 2019 Avstriya 1 sichnya Sakatekas Sakatekas 14 lyutogo San Luyis Potosi 21 travnya Tajvan 24 travnya Nuevo Leon 31 travnya Idalgo 11 chervnya Pivdenna Nizhnya Kaliforniya 29 chervnya Ekvador 8 lipnya Agvaskalyentes 16 serpnya 2020 Pivnichna Irlandiya ostannya provinciya Velikoyi Britaniyi 13 sichnya Sark 23 kvitnya Kosta Rika 26 travnya Tlaskala 24 grudnya 2021 Sinaloa 29 chervnya Sonora 22 zhovtnya Keretaro u vsomu shtati 13 listopada Guanahuato 20 grudnya Sakatekas 30 grudnya 2022 Yukatan 4 bereznya Chili 10 bereznya Verakrus 13 chervnya Shvejcariya 1 lipnya Sloveniya 8 lipnya Durango 18 veresnya Kuba 27 veresnya Tabasko 27 zhovtnya Mehiko 2 listopada Tamaulipas 19 listopada Gerrero ostannij shtat Meksiki 31 grudnya 2023 Andorra 17 lyutogo 2024 Estoniya 1 sichnya Greciya 16 lyutogo Mozhlivist usinovlennya ditej odnostatevimi parami u sviti Spilne usinovlennya Partner ka mozhe vsinoviti ditej partnera ki Usinovlennya odnostatevimi parami nezakonneKrayini de legalizovano odnostatevi shlyubi Avstraliya Rezultati poshtovogo opituvannya v Avstraliyi Avstraliya stala drugoyu krayinoyu Okeaniyi sho legalizuvala odnostatevi shlyubi koli 29 listopada 2017 roku Senat golosami 43 12 a 7 grudnya Palata predstavnikiv golosami 128 4 uhvalili vidpovidnij zakon Vin otrimav korolivsku zgodu vid general gubernatora Pitera Kosgrouva 8 grudnya i vstupiv u diyu nastupnogo dnya Zakon skasuvav zaboronu na odnostatevi shlyubi yaka isnuvala ranishe a jogo uhvalennyu pereduvalo dobrovilne poshtove opituvannya stosovno legalizaciyi odnostatevih shlyubiv sho provodilosya z 12 veresnya do 17 listopada 2017 roku u nomu vzyali uchast 79 52 viborciv Avstraliyi z yakih 61 6 vidpovili stverdno Zakon takozh poshiryuyetsya na vsi zamorski teritoriyi Avstraliyi Kokosovi ostrovi Ostriv Norfolk ta Ostriv Rizdva Avstriya Z 1 grudnya 2010 roku odnostatevi pari mogli ukladati reyestrovani partnerstva Eingetragene Partnerschaft 20 listopada 2013 roku Zelena partiya Avstriyi zareyestruvala zakonoproyekt u Nacionalnij Radi yakij mav uzakoniti odnostatevi shlyubi Jogo napravili do komitetu yusticiyi 17 grudnya Debati shodo zakonoproyektu mali vidbuvatisya voseni 2014 roku vtim kerivna koaliciya yih vidklala 12 zhovtnya 2017 roku Konstitucijnij sud Avstriyi pogodivsya zasluhati odin iz pozoviv proti zakonu sho pereshkodzhav odnostatevim shlyubam 5 grudnya sud viznav zaboronu na odnostatevi shlyubi nekonstitucijnoyu i vstanoviv datu 1 sichnya 2019 roku yak pershij den koli odnostatevi pari zmozhut odruzhitisya yaksho Parlament ne legalizuye yih ranishe Oskilki parlament ne spromigsya ce zrobiti cherez sprotiv ultrapravoyi Partiyi svobodi yaka todi vhodila do koaliciyi odnostatevi shlyubi avtomatichno stali zakonnimi 1 sichnya 2019 roku Sud takozh postanoviv sho reyestrovani partnerstva mayut buti dostupnimi i dlya riznostatevih par Argentina Prezidentka Kristina Fernandes de Kirshner pidpisuye zakon pro odnostatevi shlyubi 5 travnya 2010 roku Palata deputativ shvalila zakonoproyekt pro odnostatevi shlyubi golosami 125 109 Senat Argentini 15 lipnya 2010 roku pidtrimav zakonoproyekt golosami 33 27 21 lipnya prezident Kristina Fernandes de Kirshner pidpisala zakon 22 lipnya zakon bulo opublikovano v oficijnomu visniku i v toj samij den vin vstupiv u diyu Zakon nadaye odnostatevim param usi prava j obov yazki shlyubu vklyuchno z usinovlennyam ditej 30 lipnya vidbulisya pershi shlyubi v Buenos Ajresi Argentina stala pershoyu krayinoyu v Latinskij Americi j Pivdennij pivkuli de uzakonili odnostatevi shlyubi Belgiya Mer Lyezha Villi Demeyer odruzhuye gej paru Belgiya stala drugoyu krayinoyu u sviti de bulo legalizovano odnostatevi shlyubi 28 listopada 2002 roku zakonoproyekt uhvalili v Senati golosami 46 15 a 30 sichnya 2003 roku v Palata predstavnikiv golosami 91 22 Zakon pidtrimali Vidkriti flamandski liberali i demokrati Hristiyanski demokrati i flamandci Socialistichna partiya Socialistichna partiya inshi Ekolo Zeleni i Narodnij soyuz a takozh chastina Reformatorskogo ruhu Proti progolosuvali Flamandskij blok poperedniki suchasnogo Flamandskogo interesu Gumanistichnij demokratichnij centr i Nacionalnij front Korol Albert II pidpisav zakon 13 lyutogo 2003 roku i vin vstupiv u diyu koli jogo bulo opublikovano v derzhavnomu visniku 1 chervnya Usinovlyuvati ditej odnostatevim param dozvolili troma rokami piznishe 30 chervnya 2006 roku Braziliya U travni 2011 roku Verhovnij sud Braziliyi postanoviv sho odnostatevi pari mayut pravo na oficijne viznannya svogo spilnogo prozhivannya u viglyadi stalogo soyuzu uniao estavel odniyeyi z dvoh form uzakonennya stosunkiv zgidno z brazilskoyu konstituciyeyu yaka za obsyagom prav desho postupayetsya shlyubu U period iz seredini 2011 roku do travnya 2013 roku odnostatevi pari v deyakih shtatah zmogli konvertuvati svoyi soyuzi u shlyubi za zgodi miscevih suddiv U listopadi 2012 sud shtatu Bayiya zrivnyav pravo na shlyub dlya odnostatevih par U grudni 2012 roku shtat San Paulu takozh legalizuvav odnostatevi shlyubi sudovim ukazom Mizh sichnem 2012 i kvitnem 2013 rokiv sudovimi rishennyami odnostatevi shlyubi takozh uzakonili v shtatah Alagoas Espiritu Santu Matu Grosu du Sul Parayiba Parana Piauyi Rondoniya Santa Katarina Seara j Serzhipi a takozh u Federalnomu okruzi j municipaliteti Santa Rita du Sapukayi 14 travnya 2013 roku Nacionalna rada pravosuddya Braziliyi Conselho Nacional de Justica progolosuvavshi 14 1 oprilyudnila rishennya za yakim usi civilni organi reyestraciyi povinni ukladati odnostatevi shlyubi takim chinom nadavshi pravo na shlyub odnostatevim param v usij Braziliyi Postanova nabula chinnosti 16 travnya 2013 Velika Britaniya 23 travnya 2013 roku Palata gromad uhvalila zakonoproyekt uryadu Devida Kamerona pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv v Angliyi ta Uelsi golosami 366 161 15 lipnya 2013 roku zakonoproyekt pidtrimala Palata lordiv Zokrema zakon pidtrimala majzhe polovina konservatoriv perevazhna bilshist lejboristiv i liberalnih demokrativ a takozh vsi predstavniki Plajd Kemri Social demokratichnoyi i lejboristskoyi partiyi ta Zelenoyi partiyi Angliyi i Uelsu Pivnichnoirlandska Demokratichna yunionistska partiya yedina v povnomu skladi progolosuvala proti 17 lipnya zakon otrimav korolivsku zgodu vid korolevi Yelizaveti II Nabuv chinnosti zakon 13 bereznya 2014 roku Uzhe 29 bereznya 2014 roku vidbulisya pershi shlyubi 4 lyutogo 2014 roku Parlament Shotlandiyi rishennyam 105 18 uhvaliv zakon pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv Zakon pidtrimala perevazhna bilshist Shotlandskoyi nacionalnoyi partiyi i lejboristiv usi deputati Liberalnih demokrativ i Shotlandskoyi zelenoyi partiyi ta majzhe polovina konservatoriv Yelizaveta II nadala korolivsku zgodu 16 bereznya 2014 roku Zakon vstupiv u diyu 16 grudnya Do svogo kolapsu u 2017 roci Asambleya Pivnichnoyi Irlandiyi ne zmogla uhvaliti zakonodavstvo yake b dozvolilo odnostatevi shlyubi u provinciyi cherez postijne vetuvannya zakonu Demokratichnoyu yunionistskoyu partiyeyu nezvazhayuchi na te sho v Asambleyi bula neobhidna bilshist abi ce zrobiti Na toj chas odnostatevi shlyubi z inshih yurisdikcij vvazhalisya civilnimi partnerstvami Odnak 9 lipnya 2019 roku chleni parlamentu Velikoyi Britaniyi progolosuvali za te sho centralna vlada Velikoyi Britaniyi legalizuye odnostatevi shlyubi yaksho Asambleya ne vidnovit svoyu robotu do 21 zhovtnya 2019 roku Oskilki uryad v Pivnichnij Irlandiyi tak i ne bulo sformovano i Asambleya ne vidnovila svoyu robotu parlament Velikoyi Britaniyi progolosuvav za legalizaciyu odnostatevih shlyubiv u provinciyi v grudni 2019 Zakon nabuv chinnosti 13 sichnya 2020 roku Z chotirnadcyati zamorskih teritorij Britaniyi odnostatevi shlyubi legalni u dev yati u Pivdennij Dzhordzhiyi i Pivdennih Sandvichevih ostrovah z 2014 roku v Akrotiri j Dekeliyi ta Britanskij teritoriyi v Indijskomu okeani dlya britanskogo vijskovogo personalu z 3 chervnya 2014 roku na Ostrovah Pitkern z 14 travnya 2015 roku U Britanskij antarktichnij teritoriyi z 13 zhovtnya 2016 roku v Gibraltari z 15 grudnya 2016 roku na Ostrovi Voznesinnya z 1 sichnya 2017 roku na Folklendskih ostrovah z 29 kvitnya 2017 roku na ostrovah Tristan da Kunya z 4 serpnya 2017 roku na Ostrovi Svyatoyi Geleni z 20 grudnya 2017 roku na Bermudskih ostrovah 5 travnya 2017 roku Verhovnij sud ostroviv svoyim rishennyam legalizuvav odnostatevi shlyubi Vprodovzh kilkoh misyaciv nizka par vstigla odruzhitisya Vtim parlament teritoriyi prijnyav zakon u grudni 2017 za yakim odnostatevi shlyubi zaminili na partnerstva Zakon nabuv chinnosti 1 chervnya 2018 roku ale Verhovnij sud skasuvav ti jogo chastini yaki obmezhuvali pravo odnostatevih par na shlyub Uryad prograv apelyaciyu na ce rishennya 23 listopada 2018 roku Apelyaciyu do ustanovi ostannoyi instanciyi Tayemnoyi radi Velikoyi Britaniyi bulo podano v grudni 29 bereznya 2019 roku Velikij sud Kajmanovih ostroviv legalizuvav odnostatevi shlyubi postanovivshi sho odnostatevi pari mayut na ce pravo zgidno z Konstituciyeyu Kajmanovih ostroviv Odnak uzhe 10 kvitnya Apelyacijnij sud ostroviv prizupiniv ce rishennya shob rozglyanuti apelyaciyu uryadu 7 listopada Apelyacijnij sud skasuvav rishennya Velikogo sudu i natomist zaklikav uryad Britaniyi vtrutitisya j legalizuvati na teritoriyi civilni soyuzi yaksho cogo ne zrobit misceva vlada V sichni 2020 roku advokati pari sho podavala pozov zayavili sho vzhe gotuyutsya podati apelyaciyu do Tayemnoyi radi Velikoyi Britaniyi Tayemna rada Velikoyi Britaniyi ogolosila svoye rishennya 14 bereznya 2022 roku v apelyaciyah stosovno i Bermudskih i Kajmanovih ostroviv V oboh vipadkah odnostatevim pravam bulo vidmovleno u pravi na shlyub u cih zamorskih teritoriyah Natomist odnostatevi pari tam mozhut vstupiti v civilnij soyuz U koronnih volodinnyah odnostatevi shlyubi legalni vsyudi na Ostrovi Men z 22 lipnya 2016 roku u Gernsi z 2 travnya 2017 roku v Olderni z 14 chervnya 2018 roku v Dzhersi z 1 lipnya 2018 roku a v Sarku z 23 kvitnya 2020 roku Daniya 25 travnya 1989 roku Daniya stala pershoyu krayinoyu svitu sho uzakonila reyestrovane partnerstvo mizh osobami odniyeyi stati Take partnerstvo nadavalo ti sami prava sho shlyub ale ne vvazhalosya shlyubom z boku cerkvi Aksel i Ajgil Aksgili stali pershoyu paroyu sho zareyestruvala svoye partnerstvo 7 chervnya 2012 roku parlament Daniyi Folketing rishennyam 85 24 uhvaliv nove zakonodavstvo shodo odnostatevih civilnih i cerkovnih shlyubiv Za nim odnostatevi pari mayut zmogu odruzhitisya v Cerkvi Daniyi Zakoni otrimali korolivsku zgodu vid korolevi Margrete II 12 chervnya j nabuli chinnosti 15 chervnya 26 travnya 2015 roku parlament Grenlandiyi odniyeyi z troh krayin Danskogo Korolivstva odnogolosno uhvaliv zakon pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv Dali zakon mav ratifikuvati parlament Daniyi sho j zrobiv 19 sichnya 2016 roku Persha odnostateva para odruzhilasya na ostrovi 1 kvitnya 2016 roku u den koli zakon vstupiv u diyu V ostannij chastini korolivstva de odnostatevi pari ne mogli odruzhuvatisya Farerskih ostrovah parlament uhvaliv vidpovidnij zakon 26 kvitnya 2016 roku golosami 19 14 Folketing ratifikuvav ce rishennya 25 kvitnya 2017 roku Na vidminu vid Daniyi chi Grenlandiyi zakon uhvalenij na Farerah zvilnyaye miscevu cerkvu vid obov yazku ukladati religijni shlyubi Zakon nabuv chinnosti 1 lipnya 2017 roku Farerski ostrovi stali ostannoyu nordichnoyu teritoriyeyu yaka rozshirila pravo na shlyub dlya odnostatevih par Ekvador Rishennya Mizhamerikanskogo sudu z prav lyudini vid sichnya 2018 roku shodo legalizaciyi odnostatevih shlyubiv poshiryuyetsya na Ekvador pozayak krayina ratifikuvala Amerikansku konvenciyu z prav lyudini a tomu v travni 2018 roku Verhovnij sud Ekvadoru postanoviv sho ce rishennya ye obov yazkovim do vikonannya j Ekvador maye yaknajshvidshe jogo implementuvati U chervni she dvoye suddiv rozporyadilisya abi organi reyestraciyi pochali negajno reyestruvali odnostatevi shlyubi Pislya podanoyi apelyaciyi sprava perejshla do Konstitucijnogo sudu Ekvadoru 12 chervnya 2018 roku sud svoyim rishennyam 5 4 legalizuvav odnostatevi shlyubi v krayini j postanoviv sho rishennya Mizhamerikanskogo sudu z prav lyudini ye obov yazkovim do vikonannya i maye perevagu nad zakonodavstvom Ekvadoru U svoyu chergu pid chas nacionalnogo zvernennya na telebachenni prezident Lenin Moreno visloviv svoyu povagu do rishennya Konstitucijnogo sudu Pershij shlyub bulo ukladeno 18 lipnya u Guayakili mizh Mishel Aviles i Aleksandroyu Chaves Irlandiya Rezultati referendumu v Irlandiyi Do legalizaciyi shlyubiv odnostatevi pari mali zmogu ukladati civilni partnerstva yaki nadavali yim shozhi ale ne rivni prava j obov yazki suproti odruzhenih par 22 travnya 2015 roku v Irlandiyi projshov konstitucijnij referendum shodo nadannya prava odnostatevim param na shlyub U plebisciti vzyalo uchast 60 52 viborciv z yakih 62 07 vislovilisya za te shob vnesti do konstituciyi nastupnu popravku shlyub mozhe buti ukladeno zgidno z zakonom dvoma osobami nezalezhno vid stati 29 serpnya prezident Majkl Giggins svoyim pidpisom uzakoniv rezultati referendumu Popravka do konstituciyi nabula chinnosti 16 listopada togo zh roku Takim chinom Irlandiya stala pershoyu krayinoyu svitu de odnostatevi shlyubi bulo legalizovano shlyahom zagalnonacionalnogo referendumu Islandiya Rivni prava na shlyub buli zaprovadzheni v Islandiyi shlyahom stvorennya genderno nejtralnogo viznachennya shlyubu zaproponovanogo koalicijnim uryadom Social demokratichnogo alyansu j Livo zelenogo ruhu Parlament Islandiyi Alting pidtrimav zakon 11 chervnya 2010 roku Zhoden deputat ne progolosuvav proti zakonu a opituvannya dumki gromadskosti pokazali sho naselennya Islandiyi duzhe shvalno postavilosya do cogo rishennya Zakon vstupiv u diyu 27 chervnya j zaminiv sistemu reyestrovanih partnerstv yaka isnuvala z 1996 roku Todishnya prem yerka Joganna Sigyurdardottir persha u sviti vidkrito gomoseksualna ochilnicya uryadu razom zi svoyeyu partnerkoyu stali odniyeyu z pershih odnostatevih par krayini sho odruzhilisya Ispaniya Ispaniya stala tretoyu krayinoyu svitu sho legalizuvala odnostatevi shlyubi Pislya trivalih debativ zakon sho zrivnyav pravo na shlyub mizh rizno j odnostatevimi parami bulo prijnyato Generalnimi kortesami dvopalatnim parlamentom Ispaniyi 30 chervnya 2005 roku 187 ma golosami proti 147 Korol Huan Karlos I pidpisav zakon 1 lipnya a vzhe nastupnogo dnya jogo opublikuvali v oficijnomu visniku pislya chogo 3 lipnya vin nabuv chinnosti Popri znachnu pidtrimku suspilstva na rivni 66 prijnyattya zakonu ne vidbulosya bezpereshkodno Osnovnimi protivnikami cogo rishennya buli Katolicka cerkva j konservativna Narodna partiya ostannya navit oskarzhuvala zakon u Konstitucijnomu sudi yakij odnak pidtrimav zakon rishennyam perevazhnoyi bilshosti suddiv 8 3 Kanada Zakonnist odnostatevih shlyubiv u Kanadi pered zagalnoderzhavnoyu legalizaciyeyu Legalizaciya odnostatevih shlyubiv v Kanadi vidbuvalasya spochatku na rivni provincij i teritorij a vzhe potim na zagalnoderzhavnomu rivni Ontario stala pershoyu provinciyeyu v Kanadi pershoyu yurisdikciyeyu v Americi ta zagalom tretoyu yurisdikciyeyu u sviti sho legalizuvala odnostatevi shlyubi Stalosya ce 10 chervnya 2003 roku koli Apelyacijnij sud Ontario viznav sho geteroseksualne viznachennya shlyubu porushuvalo Kanadsku Hartiyu prav i svobod Slidom za Ontario sudi prijnyali podibni rishennya i v inshih provinciyah ta teritoriyah Kanadi 3 lipnya 2003 r v Britanskij Kolumbiyi 19 bereznya 2004 roku v Kvebeci 14 lipnya 2004 r v Yukoni 16 veresnya 2004 r v Manitobi 24 veresnya 2004 roku v Novij Shotlandiyi 5 listopada 2004 r v Saskachevani 21 grudnya 2004 r v Nyufaundlendi i Labradori i 23 chervnya 2005 r v Nyu Bransviku na toj chas u vsih provinciyah i teritoriyah okrim chotiroh Zakonoproyekt sho legalizuvav odnostatevi shlyubi na vsij teritoriyi Kanadi bulo shvaleno Palatoyu gromad 28 chervnya 2005 roku golosami 158 133 i Senatom 19 lipnya golosami 47 21 Zakon pidtrimala perevazhna bilshist Liberalnoyi partiyi Kvebeckogo bloku povnij sklad Novoyi demokratichnoyi partiyi krim odniyeyi deputatki i Progresivno konservativnoyi partiyi a takozh okremi predstavniki Konservativnoyi partiyi Korolivsku zgodu zakon otrimav 20 lipnya j nabuv chinnosti v toj samij den Kanada stala pershoyu krayinoyu za mezhami Yevropi pershoyu v Americi j chetvertoyu krayinoyu svitu sho zrivnyala prava na shlyub dlya odnostatevih par Vidtodi miscevi parlamenti vsih provincij i teritorij krim Saskachevanu kodifikuvali vishezgadani sudovi rishennya na zakonodavchomu rivni Kolumbiya 25 lipnya 2011 roku nizka rishen Konstitucijnij sud Kolumbiyi rozporyadivsya shob prijnyav zakonodavstvo za yakim odnostatevi pari otrimali b prava blizki do shlyubu do 23 chervnya 2013 roku Yaksho Kongres ne progolosuye za ci zmini do togo chasu odnostatevi pari otrimayut taki prava avtomatichno U zhovtni 2012 roku senator Armando Benedetti zareyestruvav zakonoproyekt pro legalizaciyu shlyubiv dlya odnostatevih par Spochatku u zakoni jshlosya tilki pro civilni soyuzi ta vin vnis do nogo pravki Pershij komitet Senatu pidtrimav zakonoproyekt 4 grudnya 2012 roku Odnak 24 kvitnya 2013 roku Senat vidhiliv zakonoproyekt progolosuvavshi 51 17 7 kvitnya 2016 roku Konstitucijnij sud postanoviv sho shlyub neobov yazkovo stosuyetsya viklyuchno riznostatevih par 28 kvitnya 2016 roku Konstitucijnij sud u svoyemu rishenni golosami 6 3 postanoviv sho shlyub mizh osobami odniyeyi stati ne superechit Konstituciyi a vsi suddi j vidpovidni reyestracijni organi ne mayut prava vidmovlyati takim param v ukladenni shlyubu Persha shlyubna ceremoniya dlya odnostatevoyi pari vidbulasya v misti Kali 24 travnya Kosta Rika Prava LGBT v Centralnij Americi ta na Karibskih ostrovah Odnostatevij shlyub Inshij vid partnerstva Nereyestrovane spivzhittya Krayina sub yekt rishennya Mizhamerikanskogo sudu z prav lyudini Odnostatevi pari ne viznayutsya Konstituciya obmezhuye pravo na shlyub tilki dlya riznostatevih par Odnostatevi sotosunki de yure nezakonni 19 bereznya 2015 roku deputatka Ligiya Elena Falyas Rodriges zareyestruvala zakonoproyekt pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv u Zakonodavchu asambleyu Kosta Riki 10 grudnya organizaciya Front za rivni prava Frente Por los Derechos Igualitarios i grupa deputativ prezentuvali alternativnij zakonoproyekt 10 lyutogo 2016 roku Konstitucijnij sud Kosta Riki ogolosiv sho zasluhaye spravu pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv j ogoloshennya zaboroni na taki shlyubi nekonstitucijnoyu U sichni 2018 roku Mizhamerikanskij sud z prav lyudini oprilyudniv svoye doradche rishennya AO 24 17 pro te sho Amerikanska konvenciya z prav lyudini vklyuchaye pravo odnostatevih par na shlyub Za kilka godin po tomu uryad Kosta Riki pogodivsya otrimatisya cogo rishennya j povnistyu jogo implementuvati Todishnya viceprezident ogolosila sho uryad implementuye rishennya u vsij jogo sukupnosti Verhovnij viborchij sud Kosta Riki Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica instituciya sho vidaye civilnoyu reyestraciyeyu vklyuchayuchi vidachu svidoctv pro shlyub ogolosiv sho dotrimayetsya rishennya Mizheamerikanskogo sudu j prijme vsi neobhidni pidzakonni akti 15 sichnya odnostateva para podala zayavku na svidoctvo pro shlyub Yihnij shlyub malo buti ukladeno 20 sichnya i vin povinen buv stati pershim odnostatevim shlyubom krayini Vtim nezadovgo do ceremoniyi Verhovna rada notariusiv zayavila sho notariusi ne zmozhut ukladati shlyubi dlya odnostatevih par yaksho neobhidni zakonodavchi zmini spershu ne uhvalit parlament abo vidpovidne rishennya ne prijme Verhonij sud Na zagalnih viborah 2018 roku v Kosta Rici rishennya Mizhamerikanskogo sudu shodo odnostatevih shlyubiv stalo odnim iz klyuchovih pitan Karlos Alvarado Kesada yedinij kandidat kotrij vidkrito pidtrimuvav ce rishennya j rivni prava dlya LGBT zagalom vigrav vibori v drugomu turi z velicheznim vidrivom otrimavshi 60 59 golosiv viborciv todi yak jogo oponent Fabrisio Alvarado zapeklij protivnik prav LGBT otrimav usogo 39 41 golosiv 8 serpnya Verhovnij sud Kosta Riki postanoviv sho zaborona na odnostatevi shlyubi v simejnomu kodeksi ye nekonstitucijnoyu i dav Zakonodavchij asambleyi 18 misyaciv na reformu zakonodavstva yaksho parlament ne vnese zmin u nadanij termin odnostatevi pari zmozhut odruzhuvatisya avtomatichno na pidstavi rishennya sudu pochinayuchi z 26 travnya 2020 roku Kosta Rika stala pershoyu krayinoyu Centralnoyi Ameriki sho legalizuvala odnostatevai shlyubi Lyuksemburg Pitannya legalizaciyi shlyubiv dlya odnostatevih par bulo vklyucheno v koalicijnu ugodu 2009 roku koli do vladi prijshla koaliciya z Demokratichnoyi partiyi Lyuksemburzkoyi socialistichnoyi robitnichoyi partiyi i partiyi Zeleni na choli z novoobranim prem yer ministrom Ksav ye Betelem Palata deputativ Lyuksemburgu progolosuvala za vidpovidnij zakonoproyekt 18 chervnya 2014 roku 56 deputativ z usih partij progolosuvali za proti vislovilosya vsogo chetvero zakonodavciv iz konservativnoyi Partiyi alternativnoyi demokratichnoyi reformi Velikij gercog Anri pidpisav zakon 4 lipnya a 17 lipnya jogo opublikuvali v oficijnomu visniku Zakon vstupiv u diyu 1 sichnya 2015 roku Lyuksemburg stav pershoyu krayinoyu Yevropejskogo Soyuzu i drugoyu krayinoyu Yevropi pislya Islandiyi de prem yer ministr vstupiv u shlyub iz partnerom svoyeyi stati 15 travnya 2015 roku Ksav ye Betel odruzhivsya zi svoyim partnerom Gotye Desteneyem z yakim voni perebuvali v civilnomu partnerstvi z 2010 roku Malta Odnostatevi civilni partnerstva buli legalnimi na Malti z kvitnya 2014 roku Pari v cih soyuzah mali taki sami prava j obov yazki sho j odruzheni pari vklyuchno zi vsinovlennyam ditej i viznannyam shlyubiv ukladenih za kordonom 21 lyutogo 2017 roku ministr socialnogo dialogu zahistu spozhivachiv i gromadyanskih svobod Gelena Dalli skazala sho gotuye zakonoproyekt shodo legalizaciyi odnostatevih shlyubiv Proyekt zakonu postav pered parlamentom 5 lipnya V ostannomu chitanni za zakon progolosuvali 12 lipnya 66 ma golosami za lishe odin deputat vislovivsya proti prezident Mari Luyiz Kolejro Preka pidpisala zakon 1 serpnya i togo zh dnya jogo opublikuvali v uryadovomu visniku Zakon nabuv chinnosti 1 veresnya 2017 roku Niderlandi Status odnostatevih soyuziv u Korolivstvi Niderlandiv Shlyub Reyestrovane partnerstvo Obmezhene viznannya Niderlandi persha krayina svitu sho rozshirila pravo na shlyub dlya odnostatevih par Pershi zakliki shodo cogo pitannya zazvuchali tam she v seredini 1980 h U 1995 roci Parlament Niderlandiv virishiv stvoriti specialnu komisiyu yaka mala dosliditi mozhlivist legalizaciyi odnostatevih shlyubiv Komisiya zavershila svoyu robotu v 1997 roci j zrobila visnovok sho civilnij shlyub maye buti vidkritim i dlya odnostatevih par Pislya viboriv 1998 roku novosformovanij uryad Vima Koka kudi vvijshli Partiya praci Narodna partiya za svobodu i demokratiyu i Demokrati 66 poobicyav rozv yazati ce pitannya 12 veresnya 2000 roku Druga palata Palata predstavnikiv Generalnih shtativ pidtrimala zakonoproyekt pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv 109 ma golosami proti 33 Krim koaliciyi zakon takozh pidtrimali Zeleni livi j Socialistichna partiya a proti progolosuvali Hristiyansko demokratichnij zaklik Hristiyanskij soyuz i Reformistska partiya Golosuvannya v Pershij palati parlamentu Senati vidbulosya 19 grudnya 2000 roku partiyi golosuvali tak samo yak i v Drugij palati i golosi rozpodililisya na 49 za i 26 proti Koroleva Beatriks pidpisala zakon 21 grudnya i vin nabuv chinnosti 1 kvitnya 2001 roku Pislya rozpusku Niderlandskih Antilskih ostroviv ostrovi Bonajre Saba j Sint Estatius takozh vidomi zaraz yak Karibski Niderlandi ranishe progolosuvavshi na miscevih referendumah za tisnishu integraciyu z Niderlandami otrimali status osoblivih municipalitetiv Tak parlament Niderlandiv progolosuvav za te shob zakonodavstvo shodo shlyubiv dlya odnostatevih par poshirilosya na ostrovi adzhe formalno voni stali chastinoyu yevropejskih Niderlandiv Zakon vstupiv u diyu 12 zhovtnya 2012 roku Na Arubi Kyurasao j Sint Marteni ukladati odnostatevi shlyubi ne mozhna adzhe pislya rozpusku Niderlandskih Antilskih ostroviv ci teritoriyi otrimali shiroku avtonomiyu i status okremih krayin u skladi Korolivstva Niderlandiv a tomu prijmayut vlasni zakoni Vtim voni zobov yazani viznavati vsi shlyubi zareyestrovani v yevropejskih chi Karibskih Niderlandah Okrim togo 10 zhovtnya 2016 roku Aruba legalizuvala reyestrovani partnerstva dlya odnostatevih par Nimechchina Z 2001 do 2017 roku v Nimechchini isnuvala sistema partnerstv nim Eingetragene Lebenspartnerschaft yaka nadavala odnostatevim param deyaki prava shlyubu Usi sprobi legalizuvati odnostatevi shlyubi blokuvala kerivna partiya z 2005 roku Hristiyansko demokratichnij soyuz na choli z Angeloyu Merkel U lipni 2012 roku Social demokratichna partiya Soyuz 90 Zeleni j Livi golosuvali za zakonoproyekt sho mav legalizuvati shlyubi dlya odnostatevih par Vilna demokratichna partiya takozh pidtrimuye odnostatevi shlyubi ale koli vona perebuvala v koaliciyi z HDS u 2009 2013 rr to golosuvala proti podibnih iniciativ Te same stosuyetsya j Social demokrativ koli voni vhodili v koaliciyu z HDS u 2013 2017 rr Utim pislya viboriv 2017 roku vsi vishezgadani partiyi domovilisya pro te sho rozshirennya prava na shlyub dlya odnostatevih par bude umovoyu dlya formuvannya koaliciyi z HDS i Hristiyansko socialnim soyuzom 27 chervnya 2017 roku vidpovidayuchi na zapitannya na publichnomu forumi v Berlini Angela Merkel nespodivano zayavila pro svoyi spodivannya na te sho ce pitannya virishitsya najblizhchim chasom a deputati yiyi partiyi otrimayut pravo na vilnij golos kozhen deputat zmozhe golosuvati na vlasnij rozsud nezvazhayuchi na politiku partiyi 30 chervnya Bundestag prijnyav vidpovidnij zakon progolosuvavshi 393 226 Za zakon progolosuvali vsi deputati Social demokrativ Livih i Zelenih proti perevazhna bilshist HDS HSS zokrema j sama kanclerka 7 lipnya zakon takozh shvalili v Bundesrati 20 lipnya zakon pidpisav prezident Frank Valter Shtajnmayer 28 lipnya zakon bulo opublikovano v oficijnomu visniku i vin nabuv chinnosti 1 zhovtnya 2017 roku Cikavo sho pershij shlyub odnostatevoyi pari v krayini bulo ukladeno same v cerkvi a ne v derzhavnomu organi reyestraciyi she do legalizaciyi v parlamenti Ce stalosya 14 serpnya 2016 roku v cerkvi svyatoyi Mariyi v Berlini hrami sho nalezhit Yevangelichnij cerkvi Nimechchini Nova Zelandiya 14 travnya 2012 roku deputatka vid Lejboristskoyi partiyi Luyiza Voll zayavila sho napishe zakonoproyekt pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv u Novij Zelandiyi Zakon prijnyali v ostannomu chitanni 17 kvitnya 2013 roku 77 ma golosami za proti vislovilos 44 deputati Perevazhna bilshist lejboristiv blizko polovini Nacionalnoyi partiyi a takozh usi deputati vid Zelenoyi partiyi ta Partiyi maori pidtrimali zakon Proti zokrema progolosuvav majbutnij prem yer ministr Novoyi Zelandiyi Bill Inglish General gubernator nadav zakonu korolivsku zgodu 19 kvitnya i toj nabuv chinnosti 19 serpnya togo zh roku U grudni 2016 pid chas svoyeyi pershoyi preskonferenciyi yak prem yer ministra Bill Inglish ogolosiv sho teper progolosuvav bi za odnostatevi shlyubi yaksho b vidbulosya she odne golosuvannya Vin skazav Ya mabut progolosuvav bi inakshe shodo gej shlyubiv Ne dumayu sho odnostatevi shlyubi ye zagrozoyu dlya shlyubiv bud kogo inshogo Chinna prem yerka Dzhasinda Ardern pidtrimuye pravo odnostatevih par na shlyub Nova Zelandiya stala pershoyu krayinoyu Okeaniyi sho vidkrila shlyub dlya odnostatevih par Utim prijnyatij zakon diye lishe v samij Novij Zelandiyi ta Teritoriyi Rossa i ne poshiryuyetsya na avtonomnu teritoriyu Tokelau a takozh krayini u vilnij asociaciyi z Novoyu Zelandiyeyu Ostrovi Kuka j Niue bo kozhna z cih teritorij maye vlasne shlyubne zakonodavstvo j narazi ne ukladaye ta ne viznaye odnostatevi shlyubi Norvegiya 14 bereznya 2008 roku uryad Yensa Stoltenberga u skladi Norvezkoyi robitnichoyi partiyi Socialistichnoyi livoyi partiyi i Centristskoyi partiyi vnis u parlament zakonoproyekt yakij nadavav odnostatevim param rivni prava na shlyub vklyuchno z cerkovnimi vinchannyami hocha zakon ne zobov yazuvav religijni spilnoti osvyachuvati shlyubi odnostatevih par spilnim usinovlennyam ditej i dopomizhnimi reproduktivnimi tehnologiyami a takozh zaminyav viznachennya shlyubu na genderno nejtralne Dvi opozicijni politichni sili Liberalna partiya i Konservativna partiya takozh pidtrimali taku iniciativu 11 chervnya nizhnya palata parlamentu Odelsting progolosuvala za zakon 84 41 na toj chas parlament Norvegiyi she buv dvopalatnim Verhnya palata Lagting prijnyala zakon 17 chervnya progolosuvavshi 23 17 Opislya Korol Garald V nadav zakonu svoyu zgodu Vin nabuv chinnosti 1 sichnya 2009 roku U 2015 roci Cerkva Norvegiyi progolosuvala za te shob dozvoliti vinchannya odnostatevih par u svoyih hramah Ce rishennya ratifikuvali na shorichnij konferenciyi 11 kvitnya 2016 roku Norvegiya stala pershoyu krayinoyu Skandinaviyi i shostoyu krayinoyu svitu sho legalizuvala odnostatevi shlyubi Pivdenno Afrikanska Respublika 1 grudnya 2005 roku Konstitucijnij sud Pivdennoyi Afriki visunuv rishennya na korist lesbijskoyi pari yaka hotila vstupiti v shlyub V odnostajnomu rishenni dev yatero suddiv postanovili sho odnostatevi pari mayut rivne pravo na shlyub i dali Parlamentu odin rik na neobhidni zmini zakonodavstva 14 listopada 2006 roku Nacionalna asambleya progolosuvala za zakon sho rozshiryuvav pravo na shlyub dlya odnostatevih par 229 41 A 28 listopada zakon pidtrimala j Nacionalna rada provincij progolosuvavshi 36 11 Za zakon u povnomu skladi progolosuvali deputati Afrikanskogo nacionalnogo kongresu a takozh chastina Demokratichnogo Alyansu 29 listopada viceprezident Pumzile Mlambo Nguka pidpisala zakon i nastupnogo dnya vin nabuv chinnosti PAR stala p yatoyu krayinoyu svitu pershoyu i poki yedinoyu v Africi j drugoyu za mezhami Yevropi de bulo legalizovano shlyubi dlya odnostatevih par Portugaliya U zhovtni 2009 roku pereobranij uryad Socialistichnoyi partiyi na choli z prem yer ministrom Zhoze Sokrateshem zapevniv sho jogo partiya legalizuye shlyubi dlya odnostatevih par Parlament pidtrimav zakonoproyekt u pershomu chitanni progolosuvavshi 126 97 U tretomu chitanni za zakon progolosuvali 11 lyutogo 2010 roku Krim panivnoyi Socialistichnoyi partiyi za zakon takozh progolosuvali Partiya Zeleni Komunistichna partiya i Livij blok Pislya togo yak zakon peredali na pidpis prezidentu Anibalu Kavaku Silvi vin napraviv jogo na rozglyad Konstitucijnogo sudu shobi viznachiti chi vidpovidaye vin konstituciyi 8 kvtinya 2010 roku sud postanoviv 11 2 sho zakon vidpovidaye konstituciyi Rishennya bulo opublikovano v oficijnomu visniku 28 kvitnya pislya chogo pochavsya 20 dennij termin za yakij prezident mav abo pidpisati abo vetuvati zakon Prezident pidpisav zakon 17 travnya 31 travnya jogo opublikuvali v oficijnomu visniku a vzhe 5 chervnya zakon nabrav chinnosti Na vidminu vid bilshosti krayin de mozhlivist usinovlennya ditej odnostatevimi parami uzakonyuyetsya razom iz rozshirennyam prava na shlyub u Portugaliyi take rishennya prijnyali ne vidrazu Zokrema Asambleya vidhilyala podibni zakonoproyekti dvichi 24 lyutogo 2012 roku a potim she raz 17 travnya 2013 roku togo zh dnya utim parlament pidtrimav u pershomu chitanni mozhlivist usinovlyuvati ditej svogo partnera hocha v drugomu chitanni vidhiliv i cej zakonoproyekt 14 travnya Parlament prijnyav rezolyuciyu shodo provedennya referendumu z privodu cogo pitannya Odnak 19 lyutogo 2014 roku Konstitucijnij sud viznav cyu rezolyuciyi nekonstitucijnoyu Yak naslidok Prezident Kavaku Silva vetuvav rezolyuciyu nastupnogo dnya 20 listopada 2015 roku Asambleya v pershomu chitanni pidtrimala p yat zakonoproyektiv stosovno legalizaciyi usinovlennya ditej 16 grudnya komitet parlamentu z konstitucijnih pitan ob yednav ci iniciativi v odin proyekt zakonu 18 grudnya parlament prijnyav zakon v ostannomu chitanni 23 sichnya 2016 roku prezident Kavaku Silva vetuvav zakon i ogolosiv pro ce 25 sichnya 10 lyutogo parlament podolav veto prezidenta Zakon opublikuvali 29 lyutogo i vin nabrav chinnosti 1 bereznya Sloveniya Shlyub i spilne vsinovlennya ditej dlya odnostatevih par u Sloveniyi stali dostupnimi pislya rishennya Konstitucijnogo sudu 8 lipnya 2022 roku yakij viznav taki zaboroni nekonstitucijnimi i dav Parlamentu piv roku shob vnesti neobhidni zmini v zakonodavstvo Razom z tim rishennya sudu nabralo chinnosti negajno Partiyi pravlyachoyi koalciyi v yaku vhodyat Ruh Svoboda Social demokrati j Livi privitali rishennya sudu i zayavili sho uhvalyat potribni zmini do zakoniv yaknajshvidshe Ranishe Parlament uzhe uhvalyuvav zakon pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv u 2015 roci ale jogo vidhili na referendumi zbir pidpisiv dlya yakogo organizuvav konservativnij ruh Gromadyanska iniciativa za sim yu i prava ditej Proti zakonu vislovilosya 63 51 gromadyan a yavka sklala 36 38 Pislya referendumu bulo zaproponovano nadati odnostatevim param usi prava odruzhenih par krim usinovlennya ditej i shtuchnogo zaplidnennya stvorivish novu sistemu partnerstv sloven partnerska zveza Za zakon proglosuvalo 54 deputati Partiya suchasnogo centru Demokratichna partiya pensioneriv Social demokrati ta Ob yednani livi proti vsilovilosya 15 Slovenska demokratichna partiya i Nova Sloveniya Prezident Borut Pahor pidpisav zakon 9 travnya 2016 roku i vin vstupiv u diyu 24 travnya 2016 roku U Sloveniyi takozh diyali partnerstva sloven partnerska skupnost legalizovani 2006 roku yaki nadavali odnostatevim param nabagato menshe prav Sloveniya stala pershoyu postsocialistichnoyu i slov yanskoyu krayinoyu yaka legalizuvala odnostatevi shlyubi Spolucheni Shtati Pravovij status odnostatevih shlyubiv u SShA Legenda Odnostatevi shlyubi ukladayutsya Odnostatevi shlyubi viznayutsya ale ne ukladayutsya Odnostatevi shlyubi ne viznayutsyaPravovij status odnostatevih shlyubiv u SShA do legalizaciyi Verhovnim sudom Legenda Odnostatevi shlyubi legalni Zaboronu na odnostatevi shlyubi skasovano podano apelyaciyu Odnostatevi shlyubi zaboroneni Status shlyubiv yuridichno zaplutanij Legalizaciya shlyubiv dlya odnostatevih par u SShA roztyagnulasya vid 2004 roku koli take pravo isnuvalo lishe v odnomu shtati Massachusetsi i do 2015 roku koli Verhovnij Sud SShA svoyim rishennyam viznav usi zaboroni na odnostatevi shlyubi v statutah i konstituciyah okremih shtativ nekonstitucijnimi kozhen shtat maye vlasni konstituciyu i zakonodavstvo yaki vtim ne mozhut superechiti federalnij konstituciyi chi prisudam Verhovnogo Sudu i takim chinom nadav pravo odnostatevim param odruzhuvatisya u vsih 50 shtatah i v usih naselenih teritoriyah Virginskih ostrovah Guami Pivnichnih Marianskih ostrovah i Puerto Riko krim Amerikanskogo Samoa Do cogo rishennya odnostatevi shlyubi vzhe buli legalnimi v 35 shtatah Guami i federalnomu okruzi Kolumbiya Shtat teritoriya Nabuttya chinnosti Metod legalizaciyi DetaliMassachusets 17 travnya 2004 Rishennya Verhovnogo sudu shtatuKaliforniya 16 chervnya 2008 Rishennya Verhovnogo sudu shtatu Rishennya prizupeneno 8 listopada 2008 pislya prijnyattya Propoziciyi 8 52 24 za referendumu shodo popravki do konstituciyi yaka zaboronila odnostatevi shlyubi28 chervnya 2013 Rishennya federalnogo sudu Kodifikovano Parlamentom Kaliforniyi 1 sichnya 2015Konnektikut 12 listopada 2008 Rishennya Verhovnogo sudu shtatu Kodifikovano Generalnoyu asambleyeyu shtatu u kvitni 2009Ajova 27 kvitnya 2009 Rishennya Verhovnogo sudu shtatuVermont 1 veresnya 2009 Rishennya Generalnoyi asambleyi shtatu Pershij shtat sho legalizuvav odnostatevi shlyubi bez vtruchannya sudivNyu Gempshir 1 sichnya 2010 Rishennya Generalnih zboriv shtatuFederalnij okrug Kolumbiya 18 grudnya 2009 9 bereznya 2010 Rishennya Radi Okrugu KolumbiyaNyu Jork 24 lipnya 2011 Rishennya Parlamentu shtatuVashington 6 grudnya 2012 Rishennya Parlamentu shtatu peticiya pro referendum 53 7 golosiv za na Referendumi 74 Mejn 29 grudnya 2012 Rezultat referendumu Pitannya 1 52 6 za Pershij shtat sho legalizuvav odnostatevi shlyubi shlyahom referendumuMerilend 1 sichnya 2013 Rishennya Generalnoyi asambleyi shtatu peticiya pro referendum 52 43 za na Pitanni 6 Delaver 1 lipnya 2013 Rishennya Generalnoyi asambleyi shtatuMinnesota 1 serpnya 2013 Rishennya Parlamentu shtatuRod Ajlend 1 serpnya 2013 Rishennya Generalnoyi asambleyi shtatuNyu Dzhersi 21 zhovtnya 2013 Rishennya Verhovnogo sudu shtatuGavayi 2 grudnya 2013 Rishennya Parlamentu shtatuNyu Meksiko 19 grudnya 2013 Rishennya Verhovnogo sudu shtatu Kodifikovano Parlamentom shtatu 1 lipnya 2019Oregon 19 travnya 2014 Rishennya federalnogo sudu Kodifikovano Parlamentom shtatu 1 sichnya 2016Pensilvaniya 20 travnya 2014 Rishennya federalnogo suduIllinojs 1 chervnya 2014 Rishennya Generalnoyi asambleyi shtatuIndiana 6 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduOklagoma 6 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduYuta 6 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduVirdzhiniya 6 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduViskonsin 6 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduKolorado 7 zhovtnya 2014 Rishennya miscevogo j federalnogo sudivNevada 9 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo sudu Kodifikovano Parlamentom shtatu 1 lipnya 2017Zahidna Virdzhiniya 9 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduPivnichna Karolina 9 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduAjdago 15 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduAlyaska 17 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduArizona 17 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduVajoming 21 zhovtnya 2014 Rishennya federalnogo suduMontana 19 listopada 2014 Rishennya federalnogo suduPivdenna Karolina 20 listopada 2014 Rishennya federalnogo suduFlorida 6 sichnya 2015 Rishennya federalnogo suduGuam 9 sichnya 2015 Rishennya federalnogo sudu Kodifikovano parlamentom teritoriyi 27 serpnya 2015 Rishennya Verhovnogo sudu vtim ne legalizuvalo shlyubi dlya odnostatevih par na teritoriyah yurisdikcij korinnih amerikanciv adzhe kozhne plem ya maye vlasni zakoni a povnovazhennya nad nimi maye lishe Kongres SShA Stanom na zhovten 2023 roku 52 teritoriyi korinnih amerikanciv legalizuvali odnostatevi shlyubi samostijno a she kilka desyatkiv yurisdikcij viznayut shlyubi ukladeni deinde abo ne mayut chitkih obmezhen shodo odnostatevih shlyubiv u svoyemu zakonodavstvi Vsogo desyat teritorij korinnih amerikanciv zaboronyayut i ne viznayut odnostatevi shlyubi Tajvan 24 travnya 2017 roku Verhvonij sud Tajvanyu postanoviv sho shlyubne zakonodavstvo ne vidpovidaye Konstituciyi a odnostatevi pari mayut konstitucijne pravo na shlyub Sud dav Zakonodavchomu yuanyu dva roki na neobhidni zmini zakonodavstva i v razi yaksho Parlament ne vporayetsya z cim zavdannyam za vidvedenij chas odnostatevi pari zmozhut ukladati shlyubi na pidstavi rishennya sudu Pislya rishennya progres implementaciyi zmin u zakonodavstvi buv povilnim cherez zapeklij sprotiv konservativnih grup v osnovnomu hristiyan yaki stanovlyat usogo blizko 6 naselennya krayini z yihnoyi iniciativi ce ta inshi pitannya bulo postavleno na referendum Na plebisciti bilshist naselennya vislovilasya proti rozshirennya prava na shlyub dlya odnostatevih par Utim 29 listopada 2018 roku generalnij sekretar Sudovogo yuanya zayaviv sho rezultati referendumu ne mozhut skasuvati rishennya Verhovnogo sudu Nastupnogo dnya pro ce zayaviv i uryad ogolosivshi sho specialnij zakonoproyekt pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv uzhe rozroblyayetsya Zakon bulo prijnyato parlamentom 17 travnya 2019 roku jogo pidtrimali predstavniki Demokratichnoyi progresivnoyi partiyi ta inshih dribnishih partij prezident Caj Inven pidpisala zakon 22 travnya i vin vstupiv u diyu 24 travnya Tajvan stav pershoyu i poki sho yedinoyu derzhavoyu Aziyi de bulo legalizovano shlyubi dlya odnostatevih par Urugvaj 20 sichnya 2008 roku Urugvaj stav pershoyu krayinoyu Latinskoyi Ameriki sho dala mozhlivist odnostatevim param vstupati v civilni soyuzi 25 travnya 2009 roku senatorka Margarita Perkovich zayavila sho yaksho Shirokij front vigraye vibori v zhovtni partiya legalizuye odnostatevi shlyubi v krayini Na viborah Front zdobuv absolyutnu bilshist u dvoh palatah Parlamentu a kandidat vid partiyi Hose Muhika stav prezidentom U lipni 2010 roku uryad ogolosiv pro svoyi namiri vnesti v parlament zakonoproyekt pro rozshirennya prava na shlyub dlya odnostatevih par 25 lipnya kolishnij prezident Hulio Sanginetti vid Partiyi Kolorado ogolosiv pro svoyu pidtrimku zakonoproyektu Vodnochas inshij kolishnij prezident Luyis Alberto Lakalye vid Nacionalnoyi partiyi povidomiv pro svoyu opoziciyu do legalizaciyi Zakonoproyekt bulo podano do Palati predstavnikiv 6 veresnya 2011 roku Senat pidtrimav zakonoproyekt 2 kvitnya 2013 roku progolosuvavshi 23 8 10 kvitnya zakon prijnyala Palata predstavnikiv progolosuvavshi 71 21 Prezident Hose Muhika pidpisav zakon 3 travnya i toj nabuv chinnosti 5 serpnya 2013 roku Finlyandiya Reyestrovani partnerstva buli legalnimi u Finlyandiyi z 2002 roku Pislya togo yak komitet z yuridichnih pitan Eduskunti finskogo parlamentu 27 lyutogo 2013 roku vidhiliv zakonoproyekt pro legalizaciyu odnostatevih shlyubiv progolosuvavshi 9 8 prihilniki rivnih prav na shlyub zapustili gromadsku iniciativu shodo leaglizaciyi odnostatevih shlyubiv Zbir pidpisiv rozpochavsya 19 bereznya 2013 roku i do kincya pershogo dnya iniciativa nazbirala ponad 90 000 onlajn pidpisiv zagalom nazbiravshi 166 551 pidpisiv Abi iniciativu rozglyanuv parlament iniciativa maye nazbirati yak minimum 50 000 pidpisiv Iniciativu bulo predstavleno v parlamenti 13 grudnya 2013 roku Komitet z yuridichnih pitan progolosuvav proti iniciativi dvichi Vtim koli zakonoproyekt postav pered parlamentom v listopadi 2014 roku deputati pidtrimali jogo progolosuvavshi 105 92 V ostannomu chitanni zakon pidtrimav 101 deputat proti progolosuvalo 90 deputativ Zokrema zakon pidtrimala bilshist Nacionalnoyi koaliciyi ta Social demokratichnoyi partiyi a takozh vsi predstavniki Livogo soyuzu Shvedskoyi narodnoyi partiyi i Zelenogo soyuzu Proti vislovilasya perevazhna bilshist Finlyandskogo centru Istinnih finiv i vsi predstavniki Hristiyanskih demokrativ 12 grudnya prezident Sauli Nijniste pidpisav zakon Razom z cim golosuvannyam parlament takozh uhvaliv rezolyuciyu yaka zobov yazuvala nastupnij uryad reformuvati vse inshe neobhidne zakonodavstvo Pislya vsih uhvalenih zmin do vidpovidnogo zakonodavstva zakon nabuv chinnosti 1 bereznya 2017 roku Ce persha gromadska iniciativa yaku pidtrimav parlament Finlyandiyi Finlyandiya stala ostannoyu nordichnoyu krayinoyu ta peredostannoyu nordichnoyu yurisdikciyeyu pered Farerskimi ostrovami zagalom sho legalizuvala odnostatevi shlyubi Franciya Z listopada 1999 roku u Franciyi isnuye sistema civilnih soyuziv vidoma yak dogovir civilnoyi solidarnosti Taki soyuzi vidkriti i dlya odno i dlya riznostatevih par 17 listopada 2012 roku uryad Socialistichnoyi partiyi na choli z prem yer ministrom Zhanom Markom Ero za pidtrimki Fransua Ollanda yakij vistupav za legalizaciyu shlyubiv dlya odnostatevih par pid chas svoyeyi prezidentskoyi kampaniyi vnis u Palament vidpovidnij zakonoproyekt Senat pidtrimav zakonoproyekt 12 kvitnya 2013 roku progolosuvavshi 171 165 23 kvitnya za zakonoproyekt progolosuvala Nacionalna asambleya 331 deputat vislovivsya za a 225 proti Pislya golosuvannya konservativna partiya Soyuz za Narodnij Ruh oskarzhila zakon u Konstitucijnij radi 17 travnya Rada postanovila sho zakon vidpovidaye Konstituciyi Togo zh dnya prezident Fransua Olland pidpisav zakon a nastupnogo dnya jogo vzhe opublikuvali v oficijnomu visniku Pershij shlyub odnostatevoyi pari u Franciyi bulo ukladeno v misti Monpelye Diya zakonu takozh poshiryuyetsya na vsi zamorski volodinnya Franciyi Chili Odnostatevi shlyubi legalni v Chili z 10 bereznya 2022 roku U chervni 2021 prezident Sebastyan Pinyera ogolosiv sho jogo uryad pidtrimaye zakonoproyekt shodo legalizaciyi shlyubu dlya odnostatevih par Senat Chili uhvaliv zakonoproyekt 21 lipnya 2021 roku a Palata deputativ 23 listopada 2021 roku Odnak z privodu deyakih pitan vinikli rozbizhnosti tomu zakonoproyekt obgovoryuvala zmishana komisiya oboh palat parlamentu Zreshtoyu obidvi palati uhvalili odnakovu versiyu zakonu 7 grudnya 2021 roku Prezident Pinyera pidpisav zakon 9 grudnya i jogo opublikuvali v Oficijnomu visniku respubliki 10 grudnya Zakon nabrav chinnosti za 90 dniv i pershi pari odruzhilisya 10 bereznya 2022 roku Ranishe Chili viznavala odnostatevi pari u formi civilnih soyuziv Dostup do nih mali vsi pari nezvazhayuchi na seksualnu oriyenatciyu Utim porivnyano z shlyubami voni nadavali menshe prav Pershi civilni soyuzi pochali reyestruvati 22 zhovtnya 2015 roku Shvejcariya Rezultati referendumu shodo odnostatevih partnerstv 2005 roku Reyestrovani partnerstva dlya odnostatevih par u Shvejcariyi legalizovano z 1 sichnya 2007 roku koli na referendum u 2005 roci bulo vineseno ranishe prijnyatij oboma palatami Federalnih zboriv zakon 58 04 viborciv vislovivlisya za 41 96 proti Shvejcariya stala persho krayinoyu u sviti yaka prijnyala zakon pro reyestrovane partnerstvo dlya odnostatevih par shlyahom referendumu Zakonoproyekt pro legalizaciyu shlyubiv dlya odnostatevih par a takozh spilne usinovlennya ditej i vidkrittya dostupu do reproduktivnih tehnologij lesbijskim param bulo podano do parlamentu u 2013 roci za iniciativi Zeleno liberalnoyi partiyi Shlyub dlya vsih nim Ehe fur alle fr Mariage pour touts et tous Pislya pritamannogo Shvejcariyi trivalogo zakonodavchogo procesu zakon prijnyali v ostannomu chitanni v oboh palatah parlamentu 18 grudnya 2020 roku Rada kantoniv verhnya palata parlamentu pidtrimala zakon progolosuvavshi 24 11 U nizhnij palati parlamentu Nacionalnij radi za vislovilosya 136 deputativ proti 48 Zakon pidtrimali v povnomu skladi Social demokratichna partiya Vilna demokratichna partiya Liberali Zelena partiya Zeleno liberalna partiya Konservativno demokratichna partiya Liga Tichino j Robitnicha partiya a takozh chastina Narodnoyi partiyi i Hristiyansko demokratichnoyi narodnoyi partiyi Proti progolosuvala bilshist Narodnoyi partiyi i Hristiyansko demokratichnoyi narodnoyi partiyi a takozh usi predstavniki Yevangelskoyi narodnoyi partiyi ta Federalno demokratichnogo soyuzu Rezultati referendumu 2021 roku Protivniki zakonu vinesli pitannya na referendum zibravshi za tri misyaci 61 026 pidpisiv z 50 000 neobhidnih Referendum vidbuvsya 26 veresnya 2021 roku de zaprovadzhennya shlyubiv dlya odnostatevih par pidtrimalo 64 1 viborciv a proti vislovilosya 35 9 viborciv U vsih kantonah chastka prihilnikiv zakonu perevishila 50 Zakon nabrav chinnosti 1 lipnya 2022 roku Shvejcariya stala odniyeyu z ostannih velikih krayin Zahidnoyi Yevropi de legalizuvali odnostatevi shlyubi Shveciya Uryad Fredrika Rajnfeldta vnis zakonoproyekt pro legalizaciyu shlyubiv dlya odnostatevih par u Riksdag 21 sichnya 2009 roku 1 kvitnya parlament pidtrimav zakonoproyekt i vin nabuv chinnosti v toj samij den adzhe z 1975 roku korol Karl XVI Gustav ne pidpisuye i ne vetuye zakoni uhvaleni parlamentom natomist ce robit kabinet ministriv Za zakon progolosuvali vsi partiyi parlamentu 261 golos Social demokratichna partiya Pomirna koalicijna partiya Partiya centru Narodna partiya liberali Liva partiya i Partiya zelenih proti progolosuvala lishe partiya Hristiyanskih demokrativ i odin deputat vid Partiyi centru 22 golosi 22 zhovtnya 2009 roku rada Cerkvi Shveciyi progolosuvavshi 171 62 pidtrimala propoziciyu dozvoliti svoyim svyashennikam vinchati odnostatevi pari Pershi shlyubni ceremoniyi pochali provoditi 1 listopada Partnerstva j soyuzi Dozvoleni odnostatevi shlyubi Inshi reyestrovani partnerstva Nereyestrovani soyuzi de fakto Niyaki odnostatevi soyuzi ne viznayutsya Odnostatevi shlyubi zaboroneno konstituciyeyu pr U deyakih krayinah i teritoriyah dozvoleno odnostateve reyestrovane partnerstvo yake mozhe peredbachati taki sami prava yak shlyub abo desho obmezheni v porivnyanni zi shlyubom prava Stanom na lyutij 2024 roku taki krayini j teritoriyi proponuyut mozhlivist zareyestruvati partnerstvo abo soyuz odnostatevim param Aruba Bermudski ostrovi Boliviya Italiya Kajmanovi Ostrovi Kipr Lihtenshtejn Monako San Marino Ugorshina Horvatiya Chehiya i Chornogoriya Krayini j teritoriyi de odnostatevi pari mayut obmezheni prava sertifikati pro partnerstvo pravo na prozhivannya cholovika druzhini ta in Bolgariya Gonkong Izrayil Latviya Litva Polsha Rumuniya Slovachchina dvadcyat shist prefektur j ponad 380 mist i mistechok Yaponiyi U deyakih krayinah de odnostatevi shlyubi ye legalnimi poryad zi shlyubom isnuyut takozh alternativni formi reyestraciyi stosunkiv yak dlya odno tak i dlya riznostatevih par Div takozhVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu Odnostatevij shlyubVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Odnostatevij shlyubPravovij status odnostatevih shlyubiv Zakonodavchi iniciativi shodo odnostatevih soyuzivPrimitkikrim Angilyi Bermudskih Ostroviv Britanskih Virginskih Ostroviv Kajmanovih Ostroviv Montserratu j Terksu i Kajkosu krim Arubi Kyurasao j Sint Martena krim Niue Ostroviv Kuka j Tokelau okrim Amerikanskogo Samoa j bilshosti yurisdikcij korinnih amerikanciv PosilannyaInter American Human Rights Court backs same sex marriage BBC 10 sichnya 2018 Procitovano 12 kvitnya 2019 Same Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights Nytimes com 20 grudnya 2000 Procitovano 26 grudnya 2011 Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays Nytimes com 13 veresnya 2000 Procitovano 26 grudnya 2011 Dictionaries recognize same sex marriage who knew Washington Times Scare Quotes Are History Arhiv originalu za 26 lipnya 2011 Procitovano 27 chervnya 2011 SENATE Hansard Record of Proceedings Hansard Australia Australian Senate 29 listopada 2017 s 9181 9193 Same sex marriage bill passes in Australian Senate The Guardian 29 listopada 2017 Same sex marriage signed into law by Governor General first weddings to happen from January 9 ABC News 8 grudnya 2017 Marriage Amendment Definition and Religious Freedoms Act 2017 Federal Register of Legislation 9 grudnya 2017 Karp Paul 15 listopada 2017 Australia says yes to same sex marriage in historic postal survey The Guardian Marriage Amendment Definition and Religious Freedoms Act 2017 Federal Register of Legislation 9 grudnya 2017 Osterreich Aussenministerium der Republik www bmeia gv at Arhiv originalu za 31 serpnya 2019 Procitovano 13 lyutogo 2020 Thinkoutsideyourbox net 20 listopada 2013 Arhiv originalu za 13 bereznya 2017 Procitovano 1 lipnya 2014 Allgemeines burgerliches Gesetzbuch Anderung Abstimmung uber Ehe Offnung ohne Klubzwang Verfassungsgerichtshof konnte die Ehe in Osterreich noch dieses Jahr offnen Ggg at 17 zhovtnya 2017 Procitovano 13 kvitnya 2018 Verfassungsgericht pruft Offnung der Ehe fur Homosexuelle Derstandard at Procitovano 13 kvitnya 2018 VfGH pruft Eheoffnung fur gleichgeschlechtliche Paare in Osterreich Kurier at 17 zhovtnya 2017 Procitovano 13 kvitnya 2018 Press release from the Austrian constitution court PDF Distinction between marriage and registered partnership violates ban on discrimination 5 grudnya 2017 Verfassungsgericht offnet Ehe fur Homosexuelle ab 2019 Der Standard at 5 grudnya 2017 Procitovano 13 kvitnya 2018 Verfassungsgericht offnet Ehe fur Homosexuelle ab 2019 Der Standard 5 grudnya 2017 Procitovano 5 grudnya 2017 Gay marriage in Austria approved by Constitutional Court Deutsche Welle 5 grudnya 2017 Procitovano 5 grudnya 2017 Agerholm Harriet 5 grudnya 2017 Austria court legalises same sex marriage from start of 2019 ruling all existing laws discriminatory The Independent Procitovano 5 grudnya 2017 Lower House votes in favour of same sex marriage allows adoption Buenosairesherald com Procitovano 19 lipnya 2010 M24 Digital 5 travnya 2010 Arhiv originalu za 23 lipnya 2012 Bolcer Julie 4 travnya 2010 Argentina s Lower House OKs Marriage Bill The Advocate Warren Michael 15 lipnya 2010 Argentina legalizes gay marriage in historic vote Associated Press Arhiv originalu za 20 lipnya 2010 Procitovano 15 lipnya 2010 Dwyer Arce 15 lipnya 2010 Argentina Senate passes same sex marriage legislation JURIST Paper Chase Upper House approves same sex marriage bill after marathon like debate Buenosairesherald com 13 lipnya 2010 Procitovano 20 listopada 2011 CFK enacts same sex marriage law says we live in a more equal society Buenosairesherald com 21 lipnya 2010 Procitovano 20 listopada 2011 President Cristina Fernandez Ratifies Argentine Gay Marriage Law Ontopmag com 21 lipnya 2010 Procitovano 20 listopada 2011 Argentina s gay marriage law signed by president Signonsandiego com Procitovano 20 listopada 2011 Boletin Oficial de la Republica Argentina Buenos Aires jueves 22 de julio de 2010 27 lipnya 2011 u Wayback Machine Se publico en el Boletin Oficial la ley de matrimonio homosexual 6 lipnya 2011 u Wayback Machine Mail Foreign Service 15 lipnya 2010 Argentina defies Catholic Church and becomes first Latin America country to legalise gay marriage Daily Mail UK Procitovano 20 listopada 2011 BA couple becomes first same sex marriage in the city Buenosairesherald com 30 lipnya 2010 Procitovano 20 listopada 2011 Argentine gay couple tie knot under new marriage law BBC 30 lipnya 2010 Procitovano 20 listopada 2011 Zapisi pro zakon niderlandskoyu i francuzkoyu v Senati Belgium to follow Holland on gay marriage RTE News 29 listopada 2002 Belgium legalizes gay marriage UPI 31 sichnya 2003 PlanetOut 30 sichnya 2003 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2006 Belgium passes gay adoption law BBC News 21 kvitnya 2006 Wetsontwerp tot wijziging van een aantal bepalingen van het Burgerlijk Wetboek teneinde de adoptie door personen van hetzelfde geslacht mogelijk te maken Senat Reuters 5 travnya 2011 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2011 Procitovano 16 lyutogo 2012 Brazilian judge gives male couple approval for what court says is country s first gay marriage The Washington Post 27 chervnya 2011 originalu za 11 veresnya 2016 Tribunal de Justica do Estado da Bahia official web site of the state supreme court Arhiv originalu za 27 veresnya 2013 Bahia ja pode oficializar casamento homoafetivo brasil247 com Portuguese 27 listopada 2012 Procitovano 27 listopada 2012 Norma do TJ obriga cartorios de SP a registrar casamento gay Folha de S Paulo 19 grudnya 2012 CNJ obriga cartorios a celebrar casamento entre homossexuais Estadao com br 14 travnya 2013 Procitovano 5 kvitnya 2014 G1 Decisao do CNJ obriga cartorios a fazer casamento homossexual noticias em Politica Politica 14 travnya 2013 Procitovano 26 lipnya 2015 Jornal do Brasil Procitovano 26 lipnya 2015 DIARIO DA JUSTICA CONSELHO NACIONAL DE JUSTICA Edicao nº 89 2013 Regra que obriga cartorios a fazer casamento gay vale a partir do dia 16 Gay marriage Commons passes Cameron s plan BBC 21 travnya 2013 Procitovano 21 travnya 2013 The Public Whip Marriage Same Sex Couples Bill Third Reading 21 May 2013 at 18 59 www publicwhip org uk Same sex marriage now legal as first couples wed BBC News 29 bereznya 2014 Procitovano 26 lipnya 2015 Littauer Dan 4 lyutogo 2014 LGBTQNation Arhiv originalu za 7 sichnya 2016 Procitovano 31 bereznya 2016 BBC News 4 lyutogo 2014 Arhiv originalu za 6 sichnya 2016

Дата публікації:
Топ