Плайд Ке́мри (Партія Уельсу; валл. Plaid Cymru [plaɪd ˈkəmrɨ]; часто називають просто Плайд) — соціал-демократична політична партія в Уельсі. Виступає за незалежність країни від Великої Британії в межах Європейського Союзу.
Плайд Кемри Plaid Cymru | |
---|---|
Країна | Велика Британія |
Голова партії | [en] |
Засновник | d |
Дата заснування | 5 серпня, 1925 |
Штаб-квартира | Кардіфф, Уельс, Велика Британія |
Ідеологія | валлійський націоналізм [en] [en] громадянський націоналізм демократичний соціалізм соціал-демократія енвайронменталізм регіоналізм |
Офіційний сайт | plaidcymru.org (валл.)(англ.)] |
Партія заснована у 1925 році і вперше отримала місце у Парламенті Сполученого Королівства у 1966. 2017 року у Плайд Кемри є 1 з 4 валлійських місць в Європейському парламенті, 3 з 40 валлійських місць в парламенті Великої Британії, 11 з 60 місць в Національній асамблеї Уельсу, і 202 з 1264 головних радників місцевих органів влади. Плайд є членом [en].
Засади
Цілями Плайд Кемри, які зазначені у її конституціях, є:
- Сприяння конституційному просуванню Уельсу з метою досягнення незалежності в рамках Європейського Союзу;
- Забезпечення економічного процвітання, соціальної справедливості та охорона навколишнього середовища на основі децентралізованого соціалізму;
- Створення національної спільноти, основою якої є рівноправне громадянство, повага до різних традицій і культур та рівність всіх людей, незалежно від їх раси, національності, статі, кольору шкіри, віросповідання, сексуальної орієнтації, віку, здібностей або соціального походження;
- Створення , сприяючи відродженню валлійської мови;
- Сприяння внеску Уельсу в світове співтовариство і отримання членства в Організації Об'єднаних Націй.
У вересні 2008 року старший член збірки Плайд Кемри чітко висловила постійну підтримку своєї партії щодо незалежного Уельсу. Міністр сільського господарства Уельсу, , розпочала щорічну конференцію Плайду, пообіцявши підтримувати ціль зробити Уельс членом Європейського Союзу. Вона розповіла делегатам в Абериствіт, що партія й далі буде підтримувати ідею незалежності в рамках коаліції з .
Історія
Початок
На початку 20-го століття лейбористська і ліберальна партії висунули вимоги щодо того, аби Уельсом, як залежною територією, могли керувати безпосередньо валлійці. На той час не існувало жодної політичної партії метою якої було б створення власного уряду Уельсу. Plaid Genedlaethol Cymru (англ. Національна партія Уельсу) була створена 5 серпня 1925 року такими діячами як Мойсей Грифит, Х. Р. Джонс і Льюїс Валентин, які були членами Byddin Ymreolwyr Cymru (дослівно Армія самостійних правителів Уельсу); та Фредом Джонс, Сондерсом Льюїс і Девідом Едмунд Вільямс з Y Mudiad Cymreig (дослівно Валлійський рух). Спочатку, самоврядування Уельсу не було явною метою нового руху; першочерговим завданням було залишити Уельс валлійськомовним, з метою зробити валлійську єдиною офіційною мовою.
На загальних виборах 1929 року партія висунула свій перший парламентський виборчий округ, Карнарвоншир, набравши 609 голосів, або 1,6 % на це місце. Партія висувалась на декількох виборах в перші роки, частково через свою амбівалентність по відношенню до політики Вестмінстера. Справді, кандидат Льюїс Валентин, перший президент партії, запропонував свою кандидатуру в Карнарвонширі для того, щоб продемонструвати відмову валлійців від англійського панування.
1930-ті рр.
До 1932 року до основної мети партії — збереження валлійської мови та культури — було додано самоврядування та представництво Уельсу у Лізі Націй. Проте, цей крок і перші спроби партії розвинути економічну критику не дали змоги поширити своє звернення далі інтелектуальних та соціально-консервативних груп тиску валлійської мови. Так звана прихильність провідних членів партії (у тому числі президента Сондерса Льюїс) щодо тоталітарних режимів Європи скомпроментувала надалі його звернення.
У 1936 році Льюїс, Девід Джон Вільямс і Льюїс Валентин напали і підпалили нещодавно побудовану авіабазу Penyberth, що належала Фракції Червоної Армії, на півострові Лин, що у Гвінеді. Це було зроблено з метою протесту щодо його розміщення у серці валлійської мови. Лікування лідерів, звільнення судді та їх подальше ув'язнення у Wormwood Scrubs, призвело до сумнівної слави «трійці». Однак, це різко підвищило профіль партії та її членство зросло вдвічі, нараховуючи 2000 осіб у 1939.
1940-ві рр.
Випадок на авіабазі й нейтральна позиція Партії Уельсу під час Другої світової війни спричинили побоювання всередині уряду Великої Британії, що Німеччина може використовувати Партію задля того, щоб відсилати шпигунів або виконувати інші таємні операції. Справді, партія прийняла нейтральну позицію і закликала (щоправда, з невеликим успіхом) до свідомої відмови від військової служби.
У 1943 Сондерс Льюїс замахнувся на депутатське місце Університету Уельсу на додаткових виборах, набравши 1330 голосів, або 22 %. На загальних виборах 1945 року, з партійністю в близько 2500 людей, Плайд Кемри отримала сім місць, стільки, скільки й у попередні 20 років. Цього разу вперше було представлено виборчі округи Південного Уельсу. В цей час Гвіньфор Еванс був обраний президентом.
1950-ті рр.
Президентство Гвіньфора Еванса збіглося з часом, коли Плайд Кемри (як вони тепер стали себе називати) переросла у впізнаванішу політичну партію. Її частка голосів збільшилася з 0,7 % на загальних виборах 1951 року до 3,1 % у 1955 і 5,2 % у 1959 році. На виборах 1959 року партія вперше отримала більшість валлійських місць. Свою роль в зростанні Партії зіграла пропозиція у 1957 році затопити село Capel Celyn в долині Tryweryn, що у Гвінеді, для постачання водою міста Ліверпуль. Той факт, що парламентський законопроєкт, який дозволяв затоплення, не підтримав жоден Уельський депутат показав, що голосів депутатів у Вестмінстері було недостатньо, щоб заборонити такі законопроєкти.
1960-ті рр.
Підтримка партії дещо знизилася на початку 1960-х років, зокрема, після довгого занепаду, почала зростати підтримка Ліберальної партії. 1962 року Сондерс Льюїс виступив по радіо з промовою під назвою Tynged yr Iaith (Доля мови), в якій він передбачив зникнення валлійської мови, якщо не буде прийнято ніяких запобіжних заходів. Це призвело до створення Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Валлійська мовна спілка) того ж року.
Повернення лейбористів до влади у 1964 році і створення посади державного секретаря являли собою продовження покрокової еволюції державного устрою Уельсу, яка почалася після призначення Консервативним урядом Міністра справ Уельсу в середині 1950-го року і запровадження Кардіффа як столиці у 1955 році.
У 1966 році Гвіньфор Еванс посів третє місце на виборах у виборчому окрузі Кармартен. Однак, менш ніж через чотири місяці, він блискуче забрав місце Лейбористів на додаткових виборах. Після цього відбулися ще дві сесії довиборів у Rhondda West 1967 року та Caerphilly 1968, під час яких партія здобула 30 % та 40 % відповідно, і залишилась за крок до перемоги. Такі результати частково були спричинені анти-лейбористською реакцією. Вугільні громади очікували, що уряд Вілсона зупинить довгостроковий спад у вугільній промисловості. Однак, їх сподівання були розбиті, коли ревізія виявила низькі показники видобутку вугілля. Плайд Кемри також мала успіх — зокрема у Кармартені — у висвітленні політики лейбористів як загрози життєздатності для малих валлійських спільнот.
1970-ті рр.
На загальних виборах 1970 року Плайд Кемри вперше отримала всі місця в Уельсі, а її частка голосів збільшилася з 4,5 % в 1966 році до 11,5 %. Гвіньфор Еванс програв Кармартен лейбористам, але відновив своє місце у жовтні 1974 року. На той час партія отримала ще двох депутатів, що представляли виборчі округи Карнарвон і Меріонетшир.
Поява Партії Уельсу (поряд з Шотландською національною партією) спонукала уряд Вільсона створити Королівську комісію з Конституції. Наступні пропозиції щодо Асамблеї Уельсу, однак, були вщент розбиті під час референдуму в 1979 році. Попри амбівалентність Партії Уельсу щодо самоврядування (на відміну від повної незалежності), результат референдуму змусив замислитись багатьох членів партії стосовно їх напрямку.
У 1979 на загальних виборах частка голосів партії скоротилася з 10,8 % до 8,1 %, а Кармартен знову вернувся до лейбористів.
1980-ті рр.
Депутат з Кармартену, Давид Віглі, переміг Гвіньфора Еванс на президентських виборах 1981 року, таким чином успадкувавши партію, чий моральний дух на той час цілковито занепав. У тому ж році конституційною метою партії став «комуністичний соціалізм». У той час як партія розпочала широкомасштабний огляд пріоритетів та цілей, Гвіньфор Еванс вів успішну кампанію (в тому числі і запобігав загрозі голодування) з метою зобов'язати уряд консерваторів виконати свою обіцянку встановити S4C, а саме телевізійну станцію, на якій трансляція відбувалася б валлійською мовою. 1984 року Давид Еліс Томас був обраний президентом, перемігши Давида Іван. Ця зміна передбачувала зрушення партії вліво. Ієюань Він Джонс (пізніше лідер Партії Уельсу) відібрав Ynys Môn від консерваторів у 1987 році. 1989 року Давид Віглі знову зайняв пост президента партії.
1990-ті рр.
У 1992 на загальних виборах партія додала четвертого депутата, Сіног Дафіс, коли він забрав Кередігіон і Пемброк Північний від ліберал-демократів. Дафіс був схвалений місцевим відділом Партії зелених. Частка голосів партії піднялася до 9,9 % у 1997 році на загальних виборах.
У 1997 році, після виборів, де лейбористський уряд прагне до передачі повноважень до Уельсу, ледве був виграний референдум, після якого було створено Національну асамблею Уельсу.
Партія Уельсу в епоху Асамблеї
Перша Національна Асамблея, 1999—2003
На виборах 1999 року Плайд Кемри отримала місця в традиційних областях лейбористів, таких як Рондда, Іслвин і Лланеллі, здобувши на той час найбільшу частку голосів, ніж будь-коли раніше. У той час як Плайд вважала, що, очевидно, отримує власні вигоди передачі повноважень, інші пов'язували її успіх значною мірою з невдачами лейбористської партії. Так, її кандидат на пост Першого секретаря Асамблеї, Рон Девіс, був змушений піти у відставку через так званий сексуальний скандал. Результуюча сутичка за владу, у якій переміг Алан Майкл, добряче нашкодила лейбористам, і таким чином сприяла Партії Уельсу, чий лідер, Давид Віглі, був популярнішим та користувався більшою повагою. Національне керівництво Лейбористської партії у Британії почало втручатися в змагання і заперечувати відому перемогу Родрі Моргана. Менш ніж через два місяці, на виборах до Європейського парламенту, лейбористи отримали ще менше підтримки, а Плайд потрапила в 2,5 % від досягнення найбільшої частки голосів в Уельсі.
Пізніше у Партії Уельсу з'явилися власні проблеми. Давид Віглі подав у відставку, посилаючись на проблеми зі здоров'ям, але ходили чутки, що проти нього готували змогу. Його наступник, Ієюань Він Джонс, щосили намагався нав'язати свою владу та таким чином спростувати спірні коментарі, зроблені радником Саймоном Глін. У той же час, Родрі Морган замінив на посаді лідера лейбористів і першого міністра Алана Майкла.
У 2001 на загальних виборах, попри те, що у Партії було зафіксовано найвищу коли-небудь частку голосів на загальних виборах, 14,3 %, вона програла колишнє місце Віна Джонса у окрузі Ynys Môn Альберту Оуену, хоча вона отримала Carmarthen East та Dinefwr, де було обрано Адама Прайса.
Друга Національна Асамблея, 2003—2007
На виборах у травні 2003 представництво партії зменшилось від 17 до 12 осіб. Місця, отримані у 1999, відійшли до лейбористів і частка партійних голосів також зменшилась до 21 %. Плайд була другою найбільшою партією в Національній Асамблеї, залишивши позаду Консервативну, Ліберал-демократичну та «Вперед, Уельс».
15 вересня 2003 року Давид Іван, народний співак та радник округу, став президентом Партії Уельсу. Після програшу на цих виборах Ієюань Він Джонс, який пішов у відставку і з посади президента, і як лідер групи Асамблеї, був знову обраний на посаду лідера групи. Елфін Лвід залишився лідером Плайди у парламенті Вестмінстера. Під час президентства Івана партія офіційно прийняла політику незалежності Уельсу в межах Європи.
У 2004 році після місцевих виборів Партія втратила контроль над двома округами на півдні Уельсу, Rhondda Cynon Taff та Caerphilly, які вона отримала у 1999, однак зберегла при цьому фортецю Гвінет, що на північному заході. Результати дозволили партії претендувати на більше число членів ради етнічних меншин, ніж всі інші політичні партії в Уельсі разом узяті, а також збільшити число радників у таких областях як Кардіфф і Суонсі, де представництво Плайду було мінімальним. На виборах до Європейського парламенту в тому ж році частка голосів партії знизилася до 17,4 %, а кількість валлійських євродепутатів звелася до одного.
У ході загальних виборів від 5 травня 2005 року, Плайд програла місце у Кередігіон ліберал-демократам; цей результат став розчаруванням для партії, яка сподівалася отримати Ynys Môn. Отже, зрештою, представництво Плайд Кемри в Парламенті знизилось до трьох місць; це була найнижча кількість для партії з 1992 року. Частка голосів партії знизилася до 12.6 %.
У 2006 році партія проголосувала за конституційні зміни офіційно призначати лідера партії в Асамблеї як свого лідера в загальному. В той час Ієюань Він Джонс знову отримав повне керівництво і Давид Іван очолив добровільний підрозділ [необхідне уточнення] партії. У 2006 партія також представила радикальну зміну образу, воліючи використовувати «Plaid» як назву партії, хоча «Plaid Cymru — Партія Уельсу» залишилася офіційною назвою. Партія також змінила свій логотип у 2006 році, залишивши традиційний зелено-червоний трибан (три піки), який використовувався з 1933 року, та перейшовши до жовтого валлійського маку (Meconopsis cambrica).
Результати на виборах
Посилання на джерела
- Zurcher, Anthony (9 December 2019). General election 2019: Does UK hold clues to Trump's fortunes?. BBC News. оригіналу за 2 July 2020. Процитовано 10 September 2020.
- Mandhai, Shafik (5 October 2016). UK Conservative Party's migration comments prompt anger. Al Jazeera. оригіналу за 10 August 2020. Процитовано 10 September 2020.
- Leftly, Mark (18 January 2017). British Lawmakers Worry About Donald Trump's Offer of a Trade Deal. Time. New York City. оригіналу за 3 December 2020. Процитовано 10 September 2020.
- Sandle, Paul (3 November 2019). Brexit Party leader Nigel Farage will not run in UK election. Reuters. оригіналу за 5 February 2021. Процитовано 10 September 2020.
- Programme for Opposition 2016–2021 (PDF). Plaid Cymru. с. 4. (PDF) оригіналу за 31 August 2017. Процитовано 30 August 2017.
- Plaid Cymru. Politics.co.uk. оригіналу за 6 July 2022. Процитовано 24 March 2021.
- Plaid Cymru. Politics.co.uk. Процитовано 26 December 2022.
- Siaroff, Alan (2000). Comparative European Party Systems: An Analysis of Parliamentary Elections Since 1945. Garland. с. 467. ISBN .
- Elias, Anwen (2006). From 'full national status' to 'independence' in Europe: The case of Plaid Cymru — the Party of Wales. European Integration and the Nationalities Question. Routledge. с. 194.
Посилання
- Офіційна сторінка партії (валл.) (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Plajd Ke mri Partiya Uelsu vall Plaid Cymru plaɪd ˈkemrɨ chasto nazivayut prosto Plajd social demokratichna politichna partiya v Uelsi Vistupaye za nezalezhnist krayini vid Velikoyi Britaniyi v mezhah Yevropejskogo Soyuzu Plajd Kemri Plaid CymruKrayina Velika BritaniyaGolova partiyi en Zasnovnik dData zasnuvannya 5 serpnya 1925 98 rokiv tomu 1925 08 05 Shtab kvartira Kardiff Uels Velika BritaniyaIdeologiya vallijskij nacionalizm en en gromadyanskij nacionalizm demokratichnij socializm social demokratiya envajronmentalizm regionalizmOficijnij sajt plaidcymru org vall angl Partiya zasnovana u 1925 roci i vpershe otrimala misce u Parlamenti Spoluchenogo Korolivstva u 1966 2017 roku u Plajd Kemri ye 1 z 4 vallijskih misc v Yevropejskomu parlamenti 3 z 40 vallijskih misc v parlamenti Velikoyi Britaniyi 11 z 60 misc v Nacionalnij asambleyi Uelsu i 202 z 1264 golovnih radnikiv miscevih organiv vladi Plajd ye chlenom en ZasadiCilyami Plajd Kemri yaki zaznacheni u yiyi konstituciyah ye Spriyannya konstitucijnomu prosuvannyu Uelsu z metoyu dosyagnennya nezalezhnosti v ramkah Yevropejskogo Soyuzu Zabezpechennya ekonomichnogo procvitannya socialnoyi spravedlivosti ta ohorona navkolishnogo seredovisha na osnovi decentralizovanogo socializmu Stvorennya nacionalnoyi spilnoti osnovoyu yakoyi ye rivnopravne gromadyanstvo povaga do riznih tradicij i kultur ta rivnist vsih lyudej nezalezhno vid yih rasi nacionalnosti stati koloru shkiri virospovidannya seksualnoyi oriyentaciyi viku zdibnostej abo socialnogo pohodzhennya Stvorennya spriyayuchi vidrodzhennyu vallijskoyi movi Spriyannya vnesku Uelsu v svitove spivtovaristvo i otrimannya chlenstva v Organizaciyi Ob yednanih Nacij U veresni 2008 roku starshij chlen zbirki Plajd Kemri chitko vislovila postijnu pidtrimku svoyeyi partiyi shodo nezalezhnogo Uelsu Ministr silskogo gospodarstva Uelsu rozpochala shorichnu konferenciyu Plajdu poobicyavshi pidtrimuvati cil zrobiti Uels chlenom Yevropejskogo Soyuzu Vona rozpovila delegatam v Aberistvit sho partiya j dali bude pidtrimuvati ideyu nezalezhnosti v ramkah koaliciyi z IstoriyaPochatok Na pochatku 20 go stolittya lejboristska i liberalna partiyi visunuli vimogi shodo togo abi Uelsom yak zalezhnoyu teritoriyeyu mogli keruvati bezposeredno vallijci Na toj chas ne isnuvalo zhodnoyi politichnoyi partiyi metoyu yakoyi bulo b stvorennya vlasnogo uryadu Uelsu Plaid Genedlaethol Cymru angl Nacionalna partiya Uelsu bula stvorena 5 serpnya 1925 roku takimi diyachami yak Mojsej Grifit H R Dzhons i Lyuyis Valentin yaki buli chlenami Byddin Ymreolwyr Cymru doslivno Armiya samostijnih praviteliv Uelsu ta Fredom Dzhons Sondersom Lyuyis i Devidom Edmund Vilyams z Y Mudiad Cymreig doslivno Vallijskij ruh Spochatku samovryaduvannya Uelsu ne bulo yavnoyu metoyu novogo ruhu pershochergovim zavdannyam bulo zalishiti Uels vallijskomovnim z metoyu zrobiti vallijsku yedinoyu oficijnoyu movoyu Na zagalnih viborah 1929 roku partiya visunula svij pershij parlamentskij viborchij okrug Karnarvonshir nabravshi 609 golosiv abo 1 6 na ce misce Partiya visuvalas na dekilkoh viborah v pershi roki chastkovo cherez svoyu ambivalentnist po vidnoshennyu do politiki Vestminstera Spravdi kandidat Lyuyis Valentin pershij prezident partiyi zaproponuvav svoyu kandidaturu v Karnarvonshiri dlya togo shob prodemonstruvati vidmovu vallijciv vid anglijskogo panuvannya 1930 ti rr Do 1932 roku do osnovnoyi meti partiyi zberezhennya vallijskoyi movi ta kulturi bulo dodano samovryaduvannya ta predstavnictvo Uelsu u Lizi Nacij Prote cej krok i pershi sprobi partiyi rozvinuti ekonomichnu kritiku ne dali zmogi poshiriti svoye zvernennya dali intelektualnih ta socialno konservativnih grup tisku vallijskoyi movi Tak zvana prihilnist providnih chleniv partiyi u tomu chisli prezidenta Sondersa Lyuyis shodo totalitarnih rezhimiv Yevropi skompromentuvala nadali jogo zvernennya U 1936 roci Lyuyis Devid Dzhon Vilyams i Lyuyis Valentin napali i pidpalili neshodavno pobudovanu aviabazu Penyberth sho nalezhala Frakciyi Chervonoyi Armiyi na pivostrovi Lin sho u Gvinedi Ce bulo zrobleno z metoyu protestu shodo jogo rozmishennya u serci vallijskoyi movi Likuvannya lideriv zvilnennya suddi ta yih podalshe uv yaznennya u Wormwood Scrubs prizvelo do sumnivnoyi slavi trijci Odnak ce rizko pidvishilo profil partiyi ta yiyi chlenstvo zroslo vdvichi narahovuyuchi 2000 osib u 1939 1940 vi rr Vipadok na aviabazi j nejtralna poziciya Partiyi Uelsu pid chas Drugoyi svitovoyi vijni sprichinili poboyuvannya vseredini uryadu Velikoyi Britaniyi sho Nimechchina mozhe vikoristovuvati Partiyu zadlya togo shob vidsilati shpiguniv abo vikonuvati inshi tayemni operaciyi Spravdi partiya prijnyala nejtralnu poziciyu i zaklikala shopravda z nevelikim uspihom do svidomoyi vidmovi vid vijskovoyi sluzhbi U 1943 Sonders Lyuyis zamahnuvsya na deputatske misce Universitetu Uelsu na dodatkovih viborah nabravshi 1330 golosiv abo 22 Na zagalnih viborah 1945 roku z partijnistyu v blizko 2500 lyudej Plajd Kemri otrimala sim misc stilki skilki j u poperedni 20 rokiv Cogo razu vpershe bulo predstavleno viborchi okrugi Pivdennogo Uelsu V cej chas Gvinfor Evans buv obranij prezidentom 1950 ti rr Prezidentstvo Gvinfora Evansa zbiglosya z chasom koli Plajd Kemri yak voni teper stali sebe nazivati pererosla u vpiznavanishu politichnu partiyu Yiyi chastka golosiv zbilshilasya z 0 7 na zagalnih viborah 1951 roku do 3 1 u 1955 i 5 2 u 1959 roci Na viborah 1959 roku partiya vpershe otrimala bilshist vallijskih misc Svoyu rol v zrostanni Partiyi zigrala propoziciya u 1957 roci zatopiti selo Capel Celyn v dolini Tryweryn sho u Gvinedi dlya postachannya vodoyu mista Liverpul Toj fakt sho parlamentskij zakonoproyekt yakij dozvolyav zatoplennya ne pidtrimav zhoden Uelskij deputat pokazav sho golosiv deputativ u Vestminsteri bulo nedostatno shob zaboroniti taki zakonoproyekti 1960 ti rr Pidtrimka partiyi desho znizilasya na pochatku 1960 h rokiv zokrema pislya dovgogo zanepadu pochala zrostati pidtrimka Liberalnoyi partiyi 1962 roku Sonders Lyuyis vistupiv po radio z promovoyu pid nazvoyu Tynged yr Iaith Dolya movi v yakij vin peredbachiv zniknennya vallijskoyi movi yaksho ne bude prijnyato niyakih zapobizhnih zahodiv Ce prizvelo do stvorennya Cymdeithas yr Iaith Gymraeg Vallijska movna spilka togo zh roku Povernennya lejboristiv do vladi u 1964 roci i stvorennya posadi derzhavnogo sekretarya yavlyali soboyu prodovzhennya pokrokovoyi evolyuciyi derzhavnogo ustroyu Uelsu yaka pochalasya pislya priznachennya Konservativnim uryadom Ministra sprav Uelsu v seredini 1950 go roku i zaprovadzhennya Kardiffa yak stolici u 1955 roci U 1966 roci Gvinfor Evans posiv tretye misce na viborah u viborchomu okruzi Karmarten Odnak mensh nizh cherez chotiri misyaci vin bliskuche zabrav misce Lejboristiv na dodatkovih viborah Pislya cogo vidbulisya she dvi sesiyi doviboriv u Rhondda West 1967 roku ta Caerphilly 1968 pid chas yakih partiya zdobula 30 ta 40 vidpovidno i zalishilas za krok do peremogi Taki rezultati chastkovo buli sprichineni anti lejboristskoyu reakciyeyu Vugilni gromadi ochikuvali sho uryad Vilsona zupinit dovgostrokovij spad u vugilnij promislovosti Odnak yih spodivannya buli rozbiti koli reviziya viyavila nizki pokazniki vidobutku vugillya Plajd Kemri takozh mala uspih zokrema u Karmarteni u visvitlenni politiki lejboristiv yak zagrozi zhittyezdatnosti dlya malih vallijskih spilnot 1970 ti rr Na zagalnih viborah 1970 roku Plajd Kemri vpershe otrimala vsi miscya v Uelsi a yiyi chastka golosiv zbilshilasya z 4 5 v 1966 roci do 11 5 Gvinfor Evans prograv Karmarten lejboristam ale vidnoviv svoye misce u zhovtni 1974 roku Na toj chas partiya otrimala she dvoh deputativ sho predstavlyali viborchi okrugi Karnarvon i Merionetshir Poyava Partiyi Uelsu poryad z Shotlandskoyu nacionalnoyu partiyeyu sponukala uryad Vilsona stvoriti Korolivsku komisiyu z Konstituciyi Nastupni propoziciyi shodo Asambleyi Uelsu odnak buli vshent rozbiti pid chas referendumu v 1979 roci Popri ambivalentnist Partiyi Uelsu shodo samovryaduvannya na vidminu vid povnoyi nezalezhnosti rezultat referendumu zmusiv zamislitis bagatoh chleniv partiyi stosovno yih napryamku U 1979 na zagalnih viborah chastka golosiv partiyi skorotilasya z 10 8 do 8 1 a Karmarten znovu vernuvsya do lejboristiv 1980 ti rr Deputat z Karmartenu David Vigli peremig Gvinfora Evans na prezidentskih viborah 1981 roku takim chinom uspadkuvavshi partiyu chij moralnij duh na toj chas cilkovito zanepav U tomu zh roci konstitucijnoyu metoyu partiyi stav komunistichnij socializm U toj chas yak partiya rozpochala shirokomasshtabnij oglyad prioritetiv ta cilej Gvinfor Evans viv uspishnu kampaniyu v tomu chisli i zapobigav zagrozi goloduvannya z metoyu zobov yazati uryad konservatoriv vikonati svoyu obicyanku vstanoviti S4C a same televizijnu stanciyu na yakij translyaciya vidbuvalasya b vallijskoyu movoyu 1984 roku David Elis Tomas buv obranij prezidentom peremigshi Davida Ivan Cya zmina peredbachuvala zrushennya partiyi vlivo Iyeyuan Vin Dzhons piznishe lider Partiyi Uelsu vidibrav Ynys Mon vid konservatoriv u 1987 roci 1989 roku David Vigli znovu zajnyav post prezidenta partiyi 1990 ti rr U 1992 na zagalnih viborah partiya dodala chetvertogo deputata Sinog Dafis koli vin zabrav Keredigion i Pembrok Pivnichnij vid liberal demokrativ Dafis buv shvalenij miscevim viddilom Partiyi zelenih Chastka golosiv partiyi pidnyalasya do 9 9 u 1997 roci na zagalnih viborah U 1997 roci pislya viboriv de lejboristskij uryad pragne do peredachi povnovazhen do Uelsu ledve buv vigranij referendum pislya yakogo bulo stvoreno Nacionalnu asambleyu Uelsu Partiya Uelsu v epohu Asambleyi Persha Nacionalna Asambleya 1999 2003 Na viborah 1999 roku Plajd Kemri otrimala miscya v tradicijnih oblastyah lejboristiv takih yak Rondda Islvin i Llanelli zdobuvshi na toj chas najbilshu chastku golosiv nizh bud koli ranishe U toj chas yak Plajd vvazhala sho ochevidno otrimuye vlasni vigodi peredachi povnovazhen inshi pov yazuvali yiyi uspih znachnoyu miroyu z nevdachami lejboristskoyi partiyi Tak yiyi kandidat na post Pershogo sekretarya Asambleyi Ron Devis buv zmushenij piti u vidstavku cherez tak zvanij seksualnij skandal Rezultuyucha sutichka za vladu u yakij peremig Alan Majkl dobryache nashkodila lejboristam i takim chinom spriyala Partiyi Uelsu chij lider David Vigli buv populyarnishim ta koristuvavsya bilshoyu povagoyu Nacionalne kerivnictvo Lejboristskoyi partiyi u Britaniyi pochalo vtruchatisya v zmagannya i zaperechuvati vidomu peremogu Rodri Morgana Mensh nizh cherez dva misyaci na viborah do Yevropejskogo parlamentu lejboristi otrimali she menshe pidtrimki a Plajd potrapila v 2 5 vid dosyagnennya najbilshoyi chastki golosiv v Uelsi Piznishe u Partiyi Uelsu z yavilisya vlasni problemi David Vigli podav u vidstavku posilayuchis na problemi zi zdorov yam ale hodili chutki sho proti nogo gotuvali zmogu Jogo nastupnik Iyeyuan Vin Dzhons shosili namagavsya nav yazati svoyu vladu ta takim chinom sprostuvati spirni komentari zrobleni radnikom Sajmonom Glin U toj zhe chas Rodri Morgan zaminiv na posadi lidera lejboristiv i pershogo ministra Alana Majkla U 2001 na zagalnih viborah popri te sho u Partiyi bulo zafiksovano najvishu koli nebud chastku golosiv na zagalnih viborah 14 3 vona prograla kolishnye misce Vina Dzhonsa u okruzi Ynys Mon Albertu Ouenu hocha vona otrimala Carmarthen East ta Dinefwr de bulo obrano Adama Prajsa Druga Nacionalna Asambleya 2003 2007 Na viborah u travni 2003 predstavnictvo partiyi zmenshilos vid 17 do 12 osib Miscya otrimani u 1999 vidijshli do lejboristiv i chastka partijnih golosiv takozh zmenshilas do 21 Plajd bula drugoyu najbilshoyu partiyeyu v Nacionalnij Asambleyi zalishivshi pozadu Konservativnu Liberal demokratichnu ta Vpered Uels 15 veresnya 2003 roku David Ivan narodnij spivak ta radnik okrugu stav prezidentom Partiyi Uelsu Pislya prograshu na cih viborah Iyeyuan Vin Dzhons yakij pishov u vidstavku i z posadi prezidenta i yak lider grupi Asambleyi buv znovu obranij na posadu lidera grupi Elfin Lvid zalishivsya liderom Plajdi u parlamenti Vestminstera Pid chas prezidentstva Ivana partiya oficijno prijnyala politiku nezalezhnosti Uelsu v mezhah Yevropi U 2004 roci pislya miscevih viboriv Partiya vtratila kontrol nad dvoma okrugami na pivdni Uelsu Rhondda Cynon Taff ta Caerphilly yaki vona otrimala u 1999 odnak zberegla pri comu fortecyu Gvinet sho na pivnichnomu zahodi Rezultati dozvolili partiyi pretenduvati na bilshe chislo chleniv radi etnichnih menshin nizh vsi inshi politichni partiyi v Uelsi razom uzyati a takozh zbilshiti chislo radnikiv u takih oblastyah yak Kardiff i Suonsi de predstavnictvo Plajdu bulo minimalnim Na viborah do Yevropejskogo parlamentu v tomu zh roci chastka golosiv partiyi znizilasya do 17 4 a kilkist vallijskih yevrodeputativ zvelasya do odnogo U hodi zagalnih viboriv vid 5 travnya 2005 roku Plajd prograla misce u Keredigion liberal demokratam cej rezultat stav rozcharuvannyam dlya partiyi yaka spodivalasya otrimati Ynys Mon Otzhe zreshtoyu predstavnictvo Plajd Kemri v Parlamenti znizilos do troh misc ce bula najnizhcha kilkist dlya partiyi z 1992 roku Chastka golosiv partiyi znizilasya do 12 6 U 2006 roci partiya progolosuvala za konstitucijni zmini oficijno priznachati lidera partiyi v Asambleyi yak svogo lidera v zagalnomu V toj chas Iyeyuan Vin Dzhons znovu otrimav povne kerivnictvo i David Ivan ocholiv dobrovilnij pidrozdil neobhidne utochnennya partiyi U 2006 partiya takozh predstavila radikalnu zminu obrazu voliyuchi vikoristovuvati Plaid yak nazvu partiyi hocha Plaid Cymru Partiya Uelsu zalishilasya oficijnoyu nazvoyu Partiya takozh zminila svij logotip u 2006 roci zalishivshi tradicijnij zeleno chervonij triban tri piki yakij vikoristovuvavsya z 1933 roku ta perejshovshi do zhovtogo vallijskogo maku Meconopsis cambrica Rezultati na viborahPosilannya na dzherelaZurcher Anthony 9 December 2019 General election 2019 Does UK hold clues to Trump s fortunes BBC News originalu za 2 July 2020 Procitovano 10 September 2020 Mandhai Shafik 5 October 2016 UK Conservative Party s migration comments prompt anger Al Jazeera originalu za 10 August 2020 Procitovano 10 September 2020 Leftly Mark 18 January 2017 British Lawmakers Worry About Donald Trump s Offer of a Trade Deal Time New York City originalu za 3 December 2020 Procitovano 10 September 2020 Sandle Paul 3 November 2019 Brexit Party leader Nigel Farage will not run in UK election Reuters originalu za 5 February 2021 Procitovano 10 September 2020 Programme for Opposition 2016 2021 PDF Plaid Cymru s 4 PDF originalu za 31 August 2017 Procitovano 30 August 2017 Plaid Cymru Politics co uk originalu za 6 July 2022 Procitovano 24 March 2021 Plaid Cymru Politics co uk Procitovano 26 December 2022 Siaroff Alan 2000 Comparative European Party Systems An Analysis of Parliamentary Elections Since 1945 Garland s 467 ISBN 978 1 138 88809 8 Elias Anwen 2006 From full national status to independence in Europe The case of Plaid Cymru the Party of Wales European Integration and the Nationalities Question Routledge s 194 PosilannyaOficijna storinka partiyi vall angl