Дерусифікація в Україні — процес позбавлення від наслідків колоніального минулого, який розпочався в часи розпаду Російської імперії, але був перерваний, частково відбувся під час проведення політики коренізації, але був знову перерваний й врешті відновився лише після розпаду СРСР та стихійно активізувався під час ленінопаду в період Євромайдану й подальшого системного процесу декомунізації. Основним поштовхом до пожвавлення процесу також стала російська збройна агресія 2014 року.
Дерусифікація в Україні | |
---|---|
Демонтаж монумента українському та російському робітникам під Аркою Свободи українського народу, 26 квітня 2022 | |
Час | 1991-2014 (стихійна дерусифікація) 2014 — дотепер (системна дерусифікація) |
Місце | Україна |
Причина | Російсько-українська війна |
Результат | Перейменування та/або демонтаж об'єктів, пов'язаних з Російською Федерацією, пушкінопад тощо. |
Медіафайли у Вікісховищі |
Процес відбувається в перейменуванні топонімів, названих на честь російських державних та культурних діячів, або таких, що є росіянізмами, чи таких, що відображають російський світогляд або пов'язані з Росією. Також частиною процесу є демонтаж об'єктів колоніального минулого (таблички, покажчики, пам'ятники, бюсти, панно тощо).
21 березня 2023 року Верховна Рада України ухвалила Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії», яка активно розпочалася в Україні з початку широкомасштабного вторгнення. 21 квітня 2023 року Президент України Володимир Зеленський підписав закон про деколонізацію.
Історія
Процес в сучасній Україні розпочався з розпадом СРСР, але оскільки питання декомунізації виявилося набагато більшою проблемою, дерусифікації приділялося порівняно мало уваги. Обидва процеси спочатку відбувалися переважно стихійно. Системні зрушення, зокрема у питанні декомунізації, не дивлячись на тимчасову заборону Комуністичної партії України в 1991—1993 роках, почалися лише після перемоги Революції гідності та засудження комунізму на державному рівні в 2015 році. Оскільки процес декомунізації в Україні досяг значного прогресу до 2022 року, після початку російського вторгнення в Україну 2022 року намітився певний прогрес і у питанні дерусифікації.
На тлі російського вторгнення в Україну у 2022 році в Україні активізувалися процеси дерусифікації. У містах і селах зносили радянсько-російські пам'ятники. Під дерусифікацію підпадали також і назви вулиць, пов'язані з Росією. Зміни відбулися у Львові, Дніпрі, Києві та Харкові. В свою чергу, Івано-Франківськ став першим містом в Україні, яке повністю звільнилося від російських топонімів.
21 квітня 2022 року секретар РНБО України Олексій Данілов заявив, що тотальна дерусифікація бізнесу, політики та багатьох сфер українського життя неминуча: «у нас тут не залишиться нічого російського».
Міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко вважав, що дерусифікація України відбудеться природним шляхом. Проте 26 грудня 2022 року Олександр Ткаченко заявив, що «час прощатися з символами російсько-імперської, радянської ідеології назавжди». Також він зазначив, що уряд України схвалив проєкт документу "Про внесення змін до Закону України «Про охорону культурної спадщини»: існуватимуть правові підстави для вилучення пам'яток культурної спадщини з Державного реєстру нерухомих пам'яток України, що є символом російської імперської та радянської тоталітарної політики й ідеології.
21 березня 2023 року Верховна Рада України ухвалила Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії» № 7253, який надав процесам деколонізації, що тривають в Україні з початку широкомасштабного вторгнення, легітимні рамки та визначив дієві механізми. Закон про деколонізацію визнає злочинною і засуджує російську імперську політику, забороняє її пропаганду та символи та визначає — що належить до цих символів, хто, як і в які строки видаляє їх із публічного простору.
21 квітня 2023 року Президент України Володимир Зеленський підписав закон про деколонізацію.
Хронологія подій
2014
- 26 листопада 2014 року Полтавська міська рада позбавила звання почесного громадянина російського співака та політика єврейського походження Йосипа Кобзона за активну підтримку терористичних організацій ДНР та ЛНР.
2016
- 4 лютого 2016 року Верховна Рада України розпочала активну декомунізаційну та дерусифікаційну політику, прийнявши Постанову «Про перейменування окремих населених пунктів та районів», якою, зокрема, перейменовано низку населених пунктів, названих на честь російських державних діячів:
- 17 жовтня 2016 року міністр інфраструктури України Володимир Омелян під час апаратної наради поставив перед підлеглими завдання, що Міжнародний аеропорт «Бориспіль» та інші українські аеропорти мають позбутися російської мови та комуністичних назв.
- 14 грудня 2016 року Постійна комісія Київської міської ради з питань культури, туризму та інформаційної політики погодила із зауваженнями проєкт рішення «Про перейменування проспекту, бульварів, вулиць, провулків, уточнення назв та повернення історичної назви у місті Києві», якою пропонується уточнити назви двох вулиць та провулку. Зміни стосуються лише написання власних назв.
2017
- 23 травня 2017 року в газеті «Хрещатик» опубліковано ухвалені Київською міською радою «Правила розміщення рекламних засобів у місті Києві», відтак вони набули чинності. Відтоді вся реклама в столиці має бути українською мовою.
- 1 липня 2017 року Чернівецька міська рада перейменувала вулицю Московської Олімпіади на вулицю Січових стрільців.
- 26 липня 2017 року Слов'янська міська рада позбавила звання «Почесного громадянина» російського співака та політика Йосипа Кобзона.
- 5 жовтня 2017 року Київська міська рада ухвалила рішення «Про заходи щодо забезпечення регіональної мовної політики в місті Києві» й встановила, що в місті Києві мовою роботи, діловодства і документації всіх органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій комунальної форми власності, мовою офіційних оголошень і повідомлень є державна мова.
- 25 жовтня 2017 року постійна комісія Київради з питань культури підтримала уточнення назви деяких провулків та вулиць в столиці з метою їх дерусифікації.
- 31 жовтня 2017 року в селі Руська Лозова Харківської області було знищено пам'ятний знак на честь «Возз'єднання України з Росією»[].
- 2 листопада 2017 року Житомирська обласна рада ухвалила рішення про дерусифікацію сфери послуг в області. У рішенні «Про подолання наслідків радянської окупації в мовному середовищі Житомирської області» рекомендується у роботі, діловодстві і документації органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій комунальної форми власності використовувати державну мову — українську. Окрім того, українською мовою мають бути рекламні оголошення, вивіски, плакати, афіші, повідомлення та інші форми аудіо-, фото-, відеорекламної продукції, цінники на товари.
- 9 листопада 2017 року в Рівному почали розгляд перейменування вулиць з російськомовними назвами.
- 15 листопада 2017 року у відповідь на інсинуації про буцімто продаж Українського культурного центру в Москві група депутатів Верховної Ради виступила з ініціативою закрити в Україні російські культурні центри, які зокрема використовуються для забезпечення легального прикриття діяльності російських спецслужб, підривної діяльності.
- 12 грудня 2017 року Черкаська міська рада ухвалила рішення «Про заходи щодо забезпечення регіональної мовної політики в місті Черкаси», відповідно з яким державна мова є основною в усіх сферах життєдіяльності міста.
- 14 грудня 2017 року Київська обласна рада підтримала перейменування Переяслава-Хмельницького на Переяслав.
2018
- 15 лютого 2018 року сесія Кропивницької міської ради ухвалила проєкт рішення «Про заходи щодо забезпечення регіональної мовної політики». Рішення передбачає, що на території міста всі назви установ, підприємств, організацій, вивіски, плакати, афіші, публічні повідомлення, рекламні оголошення мають бути лише українською мовою. Орім того, у всіх закладах сфери громадського харчування обов'язковою повинна бути наявність меню державною мовою, яке першочергово зобов'язані пропонувати відвідувачам. А персонал насамперед має спілкуватися з клієнтами українською й переходити на іншу мову виключно на прохання споживачів.
- 16 лютого 2018 року Львівська міська рада підтримала ухвалу «Про регулювання мови обслуговування громадян у сфері надання послуг, торгівлі та здійснення інформування про товари та послуги у м. Львові», яка рекомендує закладам харчування та обслуговування надавати послуги українською, а також англійською мовами. Документом також зобов'язується усі вивіски, плакати, афіші, повідомлення та цінники у Львові виконувати виключно державною мовою.
- 22 лютого 2018 року Київська міська рада підтримала уточнення назв вулиць і провулків Києва.
За словами Максима Кобєлєва, активіста ініціативи «Дріжджі», уточнення назв Кріпосного провулку (Фортечний провулок, від Новопечерської фортеці) та Стрілкової вулиці (Стрілецька вже є, на Бахмутську) було відхилено ще на попередніх етапах процедури через те, що їхнє перейменування не підтримали кияни під час громадських обговорень.
- 22 лютого Київська міська рада перейменувала Московський міст на Північний міст.
- 28 лютого 2018 року Конституційний Суд України виніс рішення щодо неконституційності Закон України «Про засади державної мовної політики», чим фактично його скасував.
- 12 квітня 2018 року Миколаївська обласна рада провалила голосування щодо скасування статусу російської мови, як регіональної, наданого у відповідності до скасованого Закону Колесніченка-Ківалова, який втратив чинність, рішенням від 7 вересня 2012 року. За це питання проголосували 23 депутати замість 33 необхідних, 19 депутатів, присутніх на сесії, взагалі не голосували.
- 12 квітня Кременчуцька міська рада ухвалила рішення «Про мову обслуговування громадян у сфері надання послуг, торгівлі у м. Кременчуці».
- 25 квітня 2018 року Одеська міська рада провалила проєкти рішення, яким передбачалося внесення змін до її Регламенту, прийнятого у 2015 році на виконання норм «мовного закону» Ківалова — Колесніченка.
- 4 травня 2018 року Генічеська районна рада Херсонської області скасувала своє рішення про визнання російської мови регіональною на території району.
- 31 травня 2018 року Президент України Петро Порошенко під час робочої поїздки до Івано-Франківської області підписав Указ «Про невідкладні заходи щодо зміцнення державного статусу української мови та сприяння створенню єдиного культурного простору України». Указом передбачено затвердження цільової програми на 2018—2028 роки, спрямованої на забезпечення всебічного розвитку і функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя, створення єдиного культурного простору України та збереження цілісності культури. Також йдеться про створення умов для забезпечення реалізації громадянами права на одержання інформації українською мовою, в тому числі через друковані засоби масової інформації, рекламу тощо.
- 14 червня 2018 року міський голова Володимир-Волинського підтримав ідею повернути початкову назву населеного пункту — Володимир. Після приєднання до Російської імперії у 1795 році місто офіційно перейменоване на Володимир-Волинський, аби відрізнити його від російського Владимира-на-Клязьмі.
- 18 червня 2018 року стало відомо, що на новий 2018—2019 навчальний рік відкриття перших класів для навчання мовами нацменшин (зокрема російською) не заплановане у Луцьку та Волинській області через відсутність запитів батьків.
- 2 липня 2018 року у місті Золочеві, як повідомляється на сайті Нацполіції у Львівській області, руйнування пам'ятника російському письменнику Олександру Пушкіну відбулося внаслідок природних причин — старіння та несприятливої погоди.
- 27 липня 2018 року у Києві було знищено пам'ятний камінь на честь Московського патріарха Кирила (в миру — Володимира Гундяєва)[].
- 31 липня 2018 року Миколаївським окружним адміністративним судом задоволено позов першого заступника прокурора Миколаївської області про визнання протиправним та не чинним рішення Миколаївської обласної ради від 07.09.2012 № 4 «Про реалізацію вимог Закону України „Про засади державної мовної політики“ у Миколаївській області».
- У вересні 2018 року прокуратура Донеччини звернулася з вимогою скасувати рішення обласної ради, яким російську мову на території області визнано регіональною. Також зазначається, що з метою скасування незаконних рішень територіальних рад, прийнятих з зазначених питань, Волноваською, Костянтинівською, Слов'янською та Краматорською місцевими прокуратурами пред'явлено 6 позовних заяи, які були спрямовані до суду.
- 4 жовтня 2018 року 261 депутат Верховної Ради України проголосував за законопроєкт «Про забезпечення функціонування української мови як державної» № 5670-д у першому читанні. Підготовка законопроєкту до другого читання тривала майже чотири місяця. За цей час комітет Верховної Ради України з питань культури та духовності опрацював понад дві тисячі поправок, які надійшли від народних депутатів. Документом пропонувалося, зокрема, створити Національну комісію зі стандартів державної мови та запровадити посаду уповноваженого із захисту державної мови.
- 19 жовтня Херсонська міська рада скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
- 6 грудня 2018 року Київська міська рада перейменувала Новоросійську площу на Чернігівську, а також вулицю Толстого на вулицю Володимира Беца.
- 6 грудня депутати Харківської обласної ради проголосували за скасування рішення про призначення російській мові регіонального статусу. Текст рішення облради розміщено в базі документів під № 883-7 «Про визнання такими, що втратили чинність, деяких рішень обласної ради від 6 грудня 2018 року».
- 14 грудня 2018 року депутати Херсонської обласної ради проголосували за позбавлення російської мови статусу регіональної. На підтримку відповідного рішення проголосували 45 депутатів. Під час голосування в сесійній залі були присутні 49 депутатів.
2019
- 11 лютого 2019 року Генеральна прокуратура України повідомила про скасування рішення Харківської міської ради від 6 серпня 2014 року про присвоєння Олександру Шишкіну, члену Ради РФ з оборони та безпеки, звання почесного громадянина Харкова за підтримку збройної агресії проти України.
- 17 квітня 2019 року Кабінет Міністрів України ухвалив рішення щодо перейменування порту «Южний» у Морський торговельний порт «Південний».
- 25 квітня 2019 року Верховна Рада ухвалила закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної» в другому читанні.
- 6 травня 2019 року Дніпропетровський окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у місті Дніпро статусу регіональної мови.
- 14 травня 2019 року Верховна Рада України відхилила проєкти постанов, які блокували підписання раніше ухваленого закону про функціонування української мови як державної. Голова Верховної Ради Андрій Парубій підписав закон про функціонування української мови як державної.
- 15 травня 2019 року Президент України Петро Порошенко підписав Закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
- 16 травня 2019 року закон було опубліковано у виданні «Голос України», який набрав чинності за два місяці з дня опублікування.
- 7 червня 2019 року Донецький окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у Донецькій області статусу регіональної мови.
- 26 вересня 2019 року Голубівська сільська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
- 1 жовтня 2019 року Нововодянська сільська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
- 3 жовтня 2019 року Єпіфанівська сільська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
- 16 жовтня 2019 року Харківська міська рада перейменувала станцію Харківського метрополітену «Московський проспект» в станцію «Турбоатом».
- 30 жовтня 2019 року Верховна Рада України відновила місту Переяслав-Хмельницький історичну назву Переяслав. Зроблено це було після звернення міської ради.
- 4 листопада 2019 року Макіївська сільська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
- 7 листопада 2019 року Новомикільська сільська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
- 14 листопада 2019 року Київська міська рада перейменувала проспект Космонавта Комарова в проспект Любомира Гузара, а також вулицю Виборзьку на вулицю Олекси Тихого.
- 21 листопада 2019 року Михайлівська сільська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
2020
- 28 липня 2020 року Київська міська рада підтримала рішення перейменувати вулицю Російську у Дарницькому районі на честь героя російсько-української війни Юрія Литвинського.
- 12 серпня 2020 року у Харкові остаточно перейменовано станцію метрополітену Московський проспект на станцію «Турбоатом».
- 19 серпня 2020 року Одеський окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у місті Одеса статусу регіональної мови.
- 9 жовтня 2020 року Кабінет Міністрів України прийняв Постанову «Про перейменування деяких територій та об'єктів природно-заповідного фонду», якою, зокрема, було перейменовано:
- У Вінницькій області:
- Парк-пам'ятку садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення «Центральний парк культури і відпочинку імені Горького» на Парк-пам'ятку садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення «Центральний парк імені М. Леонтовича»
- У Запорізькій області:
- Парк-пам'ятку садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення «Парк імені Горького» на Парк-пам'ятку садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення «Парк „Новоолександрівський“»
- У Вінницькій області:
- 23 жовтня 2020 року Запорізький окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові в місті Запоріжжі статусу регіональної мови.
- 4 грудня 2020 року Одеський окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у Одеській області статусу регіональної мови.
- 11 грудня 2020 року Старобільська міська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
2021
- 13 січня 2021 року Рубіжанська міська рада Луганської області скасувала рішення про надання російській мові статусу регіональної мови.
- 5 лютого 2021 року Новоград-Волинська міська рада повідомила, що створила робочу групу після подання пропозицій щодо повернення місту історичної назви — Звягель, бо назва Новоград-Волинський вважалася колоніальною, що була введена Катериною II після захоплення територій Речі Посполитої відповідно до Указу від 5 липня 1795 року.
- 24 березня 2021 року Запорізький окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у Запорізькій області статусу регіональної мови.
- 14 травня 2021 року Болградська окружна прокуратура звернулась до Одеського окружного адміністративного суду з проханням визнати незаконним та скасувати рішення рішення від 25 липня 2013 року про надання російській мові статусу регіональної. Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь зазначав, що на 1 червня залишаються чинними рішення про «регіональні мови» Дніпропетровської та Луганської обласних рад, Болградської міської та районної ради Одеської області, Волоківської, Тарасовецької, Прутської, Великобудської та Острицької сільських рад Закарпатської області.
- 24 травня 2021 року Харківський окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у місті Харкові статусу регіональної мови.
- 4 червня 2021 року чергова сесія Володимир-Волинської міської ради запустила процес повернення місту історичної назви Володимир. Таку ініціативу підтримав міський голова Ігор Пальонка. Згідно з цим рішенням було створено робочу групу з питання перейменування міста, надалі проведені громадські слухання, за результатами яких міська рада порушила клопотання перед Волинською обласною радою щодо внесення подання до Верховної Ради України про перейменування міста. 5 липня 2021 року утворена робоча група, а також тривало громадське обговорення щодо перейменування.
- 8 червня 2021 року Кропивницька міська рада перейменувала вулицю, яка була названа на честь російського терориста Степана Халтуріна, на вулицю Семена Дорогого.
- 10 червня 2021 року Подільська міська рада Одеської області перейменувала топоніми села Липецького:
- 17 червня 2021 року Судилківська сільська рада перейменувала:
- 1 липня 2021 року Верховна Рада України відновила селищу міського типу Новгородське історичну назву Нью-Йорк. Попередня назва була дана населеному пункту 19 жовтня 1951 року, під час Холодної війни, з ідеологічних причин.
- 1 липня Ужгородська міська рада перейменувала вулицю Леоніда Говорова на вулицю Івана Фірцака.
- 8 липня 2021 року Миколаївський окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у місті Миколаєві статусу регіональної мови.
- 13 липня 2021 року Марганецька міська рада Нікопольського району перейменувала Московську вулицю на честь Андрія Стародуба — кіборга та загиблого героя російсько-української війни.
- 14 липня 2021 року Хмельницька міська рада Вінницької області перейменувала низку вулиць і провулків із російськими назвами:
- 14 липня Конституційний суд України визнав таким, що відповідає Конституції, Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
- 31 липня 2021 року Володимир-Волинська міська рада не підтримала пропозиції щодо перейменування міста на Володимир, а також Ладомир. Водночас, документи щодо попереднього перейменування міста (додавання приставки «Волинський») на даний час вважаються втраченими — історики проводили дослідження у Центральному державному історичному архіві міста Київ, у державному архіві Волинської області, де зберігаються документи Володимирського міського магістрату Володимирського городничого правління м. Володимира за 1794—1806 роки, однак не знайшли жодного документу, в якому говорилося б про перейменування чи зміну назви міста Володимир.
- 6 серпня 2021 року Чемеровецька селищна рада перейменувала низку топонімів.
- 12 серпня 2021 року Любашівська селищна рада перейменувала низку топонімів.
- 13 серпня 2021 року Дніпропетровський окружний адміністративний суд скасував рішення про надання російській мові у Дніпропетровський області статусу регіональної мови.
- 25 серпня 2021 року міський голова Володимир-Волинського Ігор Пальонка видав розпорядження «Про проведення громадських слухань щодо повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви „Володимир“» та ініціював початок проведення громадських слухань, які відулися 9 вересня 2021 року у культурно-мистецькому центрі міста.
- 4 вересня 2021 року Володимирецька селищна рада перейменувала у селі Зелене вулицю Островського на вулицю Поліську.
- 6 вересня 2021 року у Києві було демонтовано пам'ятний знак, присвячений дружбі Києва та Москви. Київська міська рада прийняла відповідне рішення ще 8 липня.
- 9 вересня 2021 року під час громадських слухань було підтримано перейменування Володимир-Волинського на Володимир.
- 15 вересня 2021 року Ярмолинецька селищна рада перейменувала у с. Ярмолинці вулицю Горького на вулицю Зелену.
- 16 вересня 2021 року Городенківська міська рада перейменувала у селі Олієво-Корнів вулицю Горького на вулицю Тиху.
- 1 жовтня 2021 року Володимир-Волинська міська рада підтримала повернення місту назви Володимир.
- 1 жовтня Шепетівська міська рада перейменувала низку топонімів.:
- 7 жовтня 2021 року Заболотівська селищна рада перейменувала в селі Троїця Коломийського району Івано-Франківської області вулицю Мічуріна на вулицю Діброву.
- 20 жовтня 2021 року Хмельницька міська рада перейменувала низку вулиць з колоніальними назвами:
- 20 жовтня 2021 року Волинська обласна рада підтримала перейменування міста Володимир-Волинський на місто Володимир.
- 26 жовтня 2021 року Наркевицька селищна рада перейменувала в с. Баглаї вулицю Декабристів на вулицю Зоряну.
- 2 листопада 2021 року Ямпільська міська рада перейменувала низку топонімів.
- 4 листопада 2021 року Київська міська рада перейменувала низьку вулиць і провулків.
- 12 листопада 2021 року Уповноважений Верховної Ради із захисту державної мови Тарас Кремінь заявив про необхідність привести назви всіх населених пунктів у відповідність до норм державної мови. Були зазначені такі населені пункти, як Арбузинка, Сєвєродонецьк, Южноукраїнськ, Южне, Спокойствіє, Надєждівка, Переводчикове, Луч, Первомайське, Первомайськ тощо.
- 18 листопада 2021 року Рівненська міська рада перейменувала вулицю Островського на вулицю Покровську.
2022
- 21 квітня в місті Дніпрі перейменовано понад 30 вулиць, які раніше мали назви на честь російських та радянських діячів.
- 26 квітня 2022 року в місті Києві було демонтовано бронзову скульптурну групу українця та росіянина. Цікавим є те, що під час демонтажу у скульптури, яка символізувала росіянина, відвалилася голова.
- 28 квітня 2022 року у місті Хмельницькому дерусифікували назви вулиць.
- 28 квітня у Мукачівській громаді на Закарпатті перейменували 79 вулиць, які раніше мали російські та радянські назви.
- 4 червня 2022 року у місті Києві було демонтовано меморіальну дошку Льву Толстому.
- Робоча група Міністерства освіти і науки України під час засідання 16 червня ухвалила рішення про вилучення зі шкільних підручників більше 40 творів радянських та російських авторів, включаючи Олександра Пушкіна.
- 28 червня 2022 року Cityhost.ua запустили ініціативу з дерусифікації українських доменів. Основна мета — збільшити кількість українських сайтів у правильних зонах. Як зазначає реєстратор доменних імен — чимало українських сайтів функціонує на географічних доменах у національній зоні UA. Але якщо уважно придивитися, то можна помітити, що значна частина таких доменів транслітеровані з російської мови — наприклад, odessa.ua, kiev.ua, rovno.ua. Одна з причин такої ситуації в тому, що русифіковані домени запускалися першими, і вже пізніше з'явилися правильні українські аналоги — odesa.ua, kyiv.ua, rivne.ua.
- 29 червня 2022 року в місті Дніпрі дерусифікували назви 21 вулиці.
- 30 червня 2022 року у Львові та населених пунктах Львівської міської громади перейменували в межах дерусифікації ряд вулиць..
- 1 липня 2022 року експертна група з перейменувань вулиць та площ Києва за напрямком дерусифікації завершила роботу та представила свої остаточні варіанти на затвердження комісій Київради.
- 1 липня було прийнято рішення про перейменування вулиць в Іванківській селищній громаді на Київщині.
- 8 липня 2022 року у місті Рівному дерусифікували назви вулиць.
- 18 липня 2022 року Верховна Рада перейменувала Володимир-Волинський район на Володимирський, услід за поверненням місту історичної назви Володимир.
- 19 липня в Кривому Розі Криворізький залізорудний комбінат перейменував шахту «Октябрська» на «Покровську».
- 22 липня 2022 року в Хустській громаді на Закарпатті перейменовано 60 вулиць.
- 25 липня 2022 року в місті Славутичі на Київщині дерусифікували ряд топонімів міста. Зокрема, Московський квартал було перейменовано на Поліський, Бєлгородський — на Дніпровський, а Невський — на Деснянський. Також були дерусифіковані назви вулиць.
- 28 липня 2022 року в місті Біла Церква на Київщині дерусифікували назви 84 вулиць.
- 28 липня в Чернігові дерусифікували назви вулиць.
- 12 серпня 2022 року в місті Кременчуці на Полтавщині перейменували вулиці, які раніше називалися на честь російських та радянських діячів.
- 18 серпня 2022 року в місті Львові перейменували в межах дерусифікації 20 вулиць.
- 25 серпня 2022 року в Києві перейменували в межах дерусифікації 95 топонімів міста.
- 29 серпня 2022 року в місті Ніжині на Чернігівщині перейменували в межах дерусифікації 56 вулиць.
- 30 серпня 2022 року в Мереф'янській міській громаді на Харківщині перейменували 62 вулиці, які раніше називалися на честь російських та радянських діячів.
- 31 серпня 2022 року в Пирятинській громаді на Полтавщині перейменували в межах дерусифікації 53 вулиці.
- 8 вересня 2022 року в місті Києві перейменували вулиці, які раніше мали російські та радянські назви.
- 22 вересня 2022 року у Роздільнянській міській територіальній громаді Одеської області міською радою було перейменовано 25 вулиць та 10 провулків у місті та селах громади.
- 27 жовтня 2022 року в місті Києві перейменували ще вулиці, які раніше мали російські та радянські назви.
- 28 жовтня 2022 року в місті Чернівці для дерусифікації перейменували майже 60 вулиць, провулків та проїздів.
- 10 листопада 2022 року в місті Києві перейменували ще кілька вулиць, які раніше мали російські та радянські назви.
2023
17 березня 2023 року Запорізька міська рада перейменувала парк у Хортицькому районі та дві вулиці. 3 травня 2023 року в Одесі було перейменовано два міські райони: Малиновський та Суворовський на Хаджибейський та Пересипський. Також було перейменовано низку вулиць.
10 листопада Кабінет Міністрів України ухвалив рішення про вилучення з Державного реєстру нерухомих пам'яток культурної спадщини національного значення пам'ятників російському письменнику Олександру Пушкіну, більшовицькому ватажку Миколі Щорсу, а також іншим російським та радянським діячам. Відповідна постанова ініційована та розроблена Міністерством культури та інформаційної політики України. 15 листопада пам'ятник Олександру Пушкіну в місті Київ було демонтовано.
2024
У березні члени парламентського комітету з питань місцевого самоврядування схвалили нові топоніми для 109 населених пунктів в Україні.
Спроби повернення колоніальних назв та інший спротив дерусифікації
- 25 лютого 2021 року Черкаська міська рада проголосувала за перейменування 7 вулиць та одного провулку. Вулиця Волкова була перейменована на Івана Мазепи, Крилова — на Василя Стуса, Можайського — на Степана Бандери, Титова — на Титарна, Стасова — на Митрополита Липківського, Пацаєва — на Петра Дорошенка, Добровольського — на Сінну, провулок Невського — на провулок Хмільник. Однак це рішення було ветоване міським головою Анатолієм Бондаренком.
- 11 березня 2021 року Черкаська міська рада не змогла подолати вето міського голови щодо перейменування вулиць.
- 18 листопада 2021 року Первомайська міська рада відмовила Уповноваженому Верховної Ради з захисту державної мови Тарасу Кременю у порушенні питання перейменування міста Первомайськ.
- На честь дня народження російського письменника Михайла Булгакова 15 травня 2023 року в Києві, на стіні Музею Булгакова, філії Музею історії Києва, йому було встановлено нову меморіальну дошку.
Топоніми
Перелік топонімів, які не відповідають нормам української мови, затверджений Рішенням № 230 Національної комісії зі стандартів державної мови від 22 червня 2023 року та Рішенням № 231 для Автономної Республіки Крим від 27 червня 2023 року.
Також перелік назв населених пунктів, які містять символіку російської імперської політики було складено УІНП. До переліку поки що не увійшли населені пункти, які розташовані на тимчасово окупованій території України. Цей перелік не є вичерпним і буде доповнюватися. Упродовж наступних шести місяців, до 27 січня 2024 року, місцева влада повинна подати до Верховної Ради України свої пропозиції назв для тих населених пунктів, які підпадають під перейменування відповідно до закону.
Мовні
- Авіловка
- Алексєєвка
- Альошинське
- Апрелівка
- Апрелівське
- Арбузівка
- Арбузинка
- Арбузове
- Армянськ
- Атаманське
- Бакланова Муравійка
- Беззаботівка
- Безмятежне
- Безуглівка
- Бережесть
- Березова Роща
- Беседівка
- Богдано-Надеждівка
- Бредихине
- Буда-Вороб'ївська
- Будо-Вороб'ї
- Велика Безуглівка
- Велика Комишуваха
- Велика Медведівка
- Верхні Орішники
- Вершинова Муравійка
- Весела Роща
- Вигон
- Водоток
- Возвратне
- Волна
- Волнухине
- Вороб'їв
- Вороб'ївка
- Вороб'ївщина
- Воробіївка
- Воробйове
- Восточне
- Восход
- Времівка
- Глінка
- Гражданівка
- Гражданка
- Дар-Надежда
- Дебрі
- Добролюбовка
- Довга Пустош
- Дремове
- Дремлюги
- Дубно
- Дубравка
- Єлівка
- Єліне
- Єльне
- Желанне
- Желанне Друге
- Желанне Перше
- Задорне
- Закроівщина
- Защита
- Звонецьке
- Звонецький Хутір
- Ізвесткове
- Ізлучисте
- Ізобільне
- Ізумрудне
- Іскрене
- Істочне
- Казначеївка
- Каменка
- Капитолівка
- Карабинівка
- Клочки
- Комишанка
- Комишатка
- Комишеве
- Комишинка
- Комиші
- Комишівка
- Комишівка Перша
- Комишне
- Комишувате
- Комишуватка
- Комишуваха
- Кольцове
- Коренівка
- Кореньок
- Косточки
- Кошечки
- Красний Луч
- Крестянівка
- Крива Пустош
- Криловка
- Кудрине
- Кудринці
- Кудрівка
- Кудряве
- Кудрявка
- Кудрявське
- Кудряшівка
- Кузнеці
- Кузнецівка
- Кузнецове
- Кузнецово-Михайлівка
- Кузнецьке
- Кукушкіне
- Кучі
- Кучівка
- Кучківка
- Ландишове
- Лебедєве
- Лікарственне
- Лічебне
- Лосєва Слобода
- Луч
- Лучисте
- Лучове
- Любиме
- Любо-Надеждівка
- Майське
- Маркеєв
- Медведеве
- Медведиха
- Медведівка
- Медведівці
- Медвежа
- Медвежа Балка
- Медвежанка
- Медвеже Вушко
- Медвежий
- Медвідка
- Метьолкіне
- Миндальне
- Мишутине
- Мурав'ї
- Муравейник
- Муравейня
- Найденівка
- Найдьонівка
- Научний
- Надежда
- Надеждине
- Надеждинка
- Надеждівка
- Нечаяне
- Нижні Орішники
- Нові Вороб'ї
- Новий Посьолок
- Новомайське
- Новонадеждине
- Новопостроєне
- Обільне
- Обратне
- Обрив
- Обривка
- Оврагове
- Овражки
- Овражне
- Огурцівка
- Одиноке
- Опитне
- Оползневе
- Охотники
- Охотникове
- Охотниче
- Первомаївка
- Первомайськ
- Первомайське
- Первомайський
- Переводчикове
- Питомник
- Побєда
- Побєдне
- Побєдине
- Подспор'є
- Пожарна Балка
- Пойма
- Потеряйки
- Потеряйки-Горові
- Потихонове
- Прохладне
- Прелесне
- Приовражне
- Приют
- Приютівка
- Приютне
- Приятне Свідання
- Пруди
- Прудище
- Прудникове
- Прудове
- Птиче
- Пчільники
- Пчолине
- Путепровід
- Радужне
- Рождественське
- Розове
- Розовий
- Ростуще
- Рубашкине
- Рублівка
- Руднєве
- Руч'ї
- Рябина
- Саблине
- Сапогів
- Сапогове
- Сапожин
- Сапожине
- Сапожків Хутір
- Саранчине
- Саранчівка
- Саранчова Долина
- Свободне
- Сені
- Сергієва Балка
- Сєверне
- Сєверний
- Сєверо-Гундорівський
- Сєвєродонецьк
- Сєдово-Василівка
- Сєрноводське
- Сєрове
- Сиделівка
- Сирень
- Скворцівка
- Скворцове
- Сосулівка
- Спокойствіє
- Старе Давидково
- Старі Вороб'ї
- Строївка
- Строїтель
- Стройне
- Судьбинка
- Тараканів
- Токарєве
- Троїця
- Трудродительське
- Труженка
- Угли
- Углище
- Углова Рудня
- Углове
- Углуватка
- Удобне
- Ужівка
- Ужова
- Уїздці
- Улиця
- Упорне
- Усатове
- Усівка
- Усове
- Утішне
- Уткине
- Уткіне
- Утконосівка
- Утьос
- Учебне
- Уютне
- Фартуківка
- Хмельове
- Хмельовик
- Хренів
- Хрустальне
- Хрустальний
- Цвітне
- Цвітні Піски
- Цвітова
- Цвітове
- Цвіткове
- Цвітоха
- Цвіточне
- Цвітуще
- Цвітянка
- Цепочкине
- Черемуха
- Черемухівка
- Черемушна
- Чумальово
- Щебетовка
- Щекине
- Щекинське
- Южне
- Южноукраїнськ
- Январське
Ідеологічні
- Амурське
- Андрієво-Іванове
- Архангелівка
- Архангельська Слобода
- Архангельське
- Астраханка
- Білгород-Дністровський
- Бєлінське
- Бородіно
- Брянське
- Булавинівка
- Ватутіне
- Велика Костромка
- Велика Рублівка
- Вересневе
- Верхньодрагунське
- Верхня Кутузовка
- Вільноуланівське
- Внукове
- Геленджик
- Глинка
- Глінка
- Годунівка
- Горького
- Гусарка
- Дар'їно-Єрмаківка
- Донська Балка
- Донське
- Донцівка
- Донцівщина
- Єлизаветградка
- Єлизаветпілля
- Єлизаветпіль
- Єрмакове
- Желябовка
- Зірниця
- Іжевка
- Іскра
- Кавказ
- Калмиківка
- Калуга
- Коломенське
- Комісарове
- Костромка
- Красна Балка
- Красна Воля
- Красна Долина
- Красна Зорька
- Красна Зоря
- Красна Поляна
- Красна Слобода
- Красне
- Красний Кут
- Красний Лиман
- Красний Луг
- Красний Луч
- Красний Мак
- Красний Під
- Красний Яр
- Красні Лози
- Красноволиця
- Красногірка
- Красногірське
- Красногорівка
- Красногригорівка
- Краснодарка
- Краснодарський
- Краснодольне
- Краснокам'янка
- Краснолісся
- Краснолюбецьк
- Краснопілка
- Краснопілля
- Краснопіль
- Краснорічка
- Красноселівка
- Красносілка
- Красносілля
- Красносільське
- Красностав
- Красноярка
- Красноярське
- Краснянське
- Кропоткіне
- Кунцеве
- Кутузовка
- Липецька Поляна
- Липецьке
- Ломоносове
- Луб'янка
- Максима Горького
- Мала Костромка
- Менделєєве
- Менделєєвка
- Мечнікове
- Миколаївка-Новоросійська
- Мічуріна
- Мічуріне
- Мічурінівка
- Мічурінське
- Мордвинівка
- Москаленка
- Москаленки
- Москалі
- Москалівка
- Москалівщина
- Москальцівка
- Москвитянівка
- Москівщина
- Московка
- Московське
- Московський Бобрик
- Московщина
- Нахімове
- Невське
- Некрасове
- Некрасовка
- Нижня Кутузовка
- Нова Астрахань
- Нова Калуга
- Нова Калуга Друга
- Нове Тарутине
- Новий Кавказ
- Новоархангельськ
- Новоастраханське
- Новокурське
- Новомосковськ
- Новомосковське
- Новопсков
- Новоросійське
- Осипенко
- Охотське
- Панфіловка
- Пожарське
- Поліно-Осипенкове
- Потьомкине
- Пушкіне
- Пушкіно
- Рєпіне
- Рилєєвка
- Романово-Булгакове
- Російська Буда
- Росіянівка
- Ростов
- Скобелеве
- Стара Московка
- Старостине
- Суворове
- Суворовка
- Суворовське
- Сусаніне
- Таганка
- Тамбовка
- Тарутине
- Тімірязєве
- Тімірязєвка
- Толстой
- Тургенєве
- Тургенєвка
- Уварівка
- Уварове
- Улянівка
- Урало-Кавказ
- Уралове
- Уральське
- Царедарівка
- Царівка
- Чайковське
- Челюскінець
- Червоноград
- Червона Поляна
- Червона Слобода
- Червоне
- Червоний Бір
- Черемисівка
- Червонопопівка
- Червоносілка
- Чехова
- Чехове
- Чкалова
- Чкалове
- Чкаловка
- Чкаловське
- Черемушки
- Ясна Поляна
Вулиці, провулки, проспекти, площі
- Московська вулиця
- Московський провулок
- Вулиця Мініна — на честь російського національного героя Кузьми Мініна
- Вулиця Пушкіна — на честь російського поета Олександра Пушкіна
- Пушкінська вулиця
- Вулиця Пожарського — на честь російського національного героя Дмитра Пожарського
- Вулиця Адмірала Ушакова — на честь російського адмірала Федора Ушакова
- Вулиця Достоєвського — на честь російського письменника Федора Достоєвського
- Вулиця Булгакова
- Вулиця Гагаріна
- Проспект Гагаріна
- Вулиця Глінки
- Вулиця Горького
- Вулиця Єрмака
- Провулок Єрмака
- Вулиця Єсеніна
- Вулиця Желябова
- Катерининська вулиця
- Вулиця Комарова
- Вулиця Кутузова
- Провулок Кутузова
- Вулиця Лермонтова
- Лермонтовська вулиця
- Вулиця Ломоносова
- Вулиця Маяковського
- Проспект Маяковського
- Вулиця Менделєєва
- Вулиця Мічуріна
- Вулиця Нахімова
- Вулиця Некрасова
- Вулиця Панфіловців
- Провулок Панфіловців
- - вулиця в м. Горлівка
- Потьомкінська вулиця
- Вулиця Суворова
- Вулиця Толстого
- Вулиця Льва Толстого
- Вулиця Тургенєва
- Вулиця Чайковського
- Провулок Чайковського
- Чайковська вулиця - вулиця в м. Харків
- Вулиця Челюскінців
- Вулиця Чернишевського
- Чернишевська вулиця (Харків)
- Вулиця Чехова
- Вулиця Чкалова
- Амурська вулиця
- Архангельська вулиця
- Астраханська вулиця
- Астраханський провулок
- Байкальська вулиця
- Білгородська вулиця
- Біломорська вулиця
- Брянська вулиця
- Волгоградська вулиця
- Волго-Донська вулиця
- Волго-Донський провулок
- — вулиця в м. Харків
- Волзька вулиця
- Волзький провулок
- Волховська вулиця
- Волховський провулок
- Грозненська вулиця
- Дагестанська вулиця
- Донська вулиця
- Єнісейська вулиця
- Жигулівська вулиця
- Іжевська вулиця
- Іртиська вулиця
- Кавказька вулиця
- Казанська вулиця
- Кемеровська вулиця
- Кисловодська вулиця
- Кисловодський провулок
- Костромська вулиця
- Красноводська вулиця
- Красноводський провулок
- Краснодарська вулиця
- Кронштадтська вулиця
- Кузбаська вулиця
- Кузбаський провулок
- Курська вулиця
- Кустанайська вулиця
- Кустанайський провулок
- Магнітогорський провулок
- Майкопська вулиця
- Майкопський провулок
- Москворіцька вулиця
- Муромська вулиця
- Мурманська вулиця
- Невська вулиця
- Невський провулок
- Новгородська вулиця
- Новоросійська вулиця
- Орловська вулиця
- Орловський провулок
- Орська вулиця
- Охотська вулиця
- П'ятигорська вулиця
- П'ятигорський провулок
- Пітерська вулиця
- Псковська вулиця
- Псковський провулок
- Ржевський провулок
- Ростовська вулиця
- Саратовська вулиця
- Смоленська вулиця
- Смоленський провулок
- Ставропольська вулиця
- Ставропольський провулок
- Суздальська вулиця
- Тагільська вулиця
- Тагільський провулок
- Тверська вулиця
- Тихвінський провулок
- Тихорєцька вулиця
- Тихорєцький провулок
- Тобольська вулиця
- Тобольський провулок
- Тульський провулок
- Уральська вулиця
- Уральський провулок
- Уссурійська вулиця
- Холмогорська вулиця
- Челябінська вулиця
- Якутська вулиця
Підтримка
За повну дерусифікацію в Україні виступали:
- професор, доктор фізико-математичних наук Олександр Боргардт
- журналіст та письменник Отар Довженко
- доктор філологічних наук, професор Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, академік АН ВШ України Олександр Пономарів
- письменник Іван Дзюба
- громадський активіст Сергій Стерненко
- голова Українського інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович.
Динаміка
Показник української мови на українському телебаченні
Рік | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Відсоток української мови | 22,2 % | 27,9 % | 31,8 % | 30,3 % | 30,3 % | 30,6 % | 39,2 % | 64,4 % | 92,0 % | ? |
Показник української мови на українському радіо
Рік | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Відсоток української мови | 4,6 % | 3,4 % | 2,2 % | 5,0 % | 4,9 % | 30,0 % | 32,0 % | 54,0 % | 57,0 % | ? |
Показник шкіл в Україні з українською мовою викладання
Рік | 1955 | 1986 | 1991 | 1992 | 1994 | 1996 | 1998 | 2005 | 2006 | 2007 | 2011 | 2012 | 2017 | 2018 | 2019 | З 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Відсоток української мови | 72,8 % | 40,6 % | 49,3 % | 51,4 % | 56,5 % | 60,0 % | 65,0 % | 77,0 % | 78,0 % | 79,0 % | 82,2 % | 81,9 % | 90,0 % | 92,0 % | ? | 100 %. |
Русифікаційні історичні міфи
Дерусифікацією є також боротьба з локальними русифікаційними історичними міфами — міфами, метою яких є так зване «обґрунтування» русифікації українських міст. До таких російських локальних історичних міфів зокрема відносяться такі міфи як «Київ завжди розмовляв російською», «Одеса — Південна Пальміра» («Північною Пальмірою» у Російській імперії називали Санкт-Петербург) тощо.
Пам'ятники
- Герби російської імперії присутні на низці історичних пам'яток національного значення, перебудованих за її часів.
- Пам'ятник Булгакову
- Пам'ятник кадетам (білогвардійським) у Києві
- Пам'ятник князю Воронцову в Одесі
- Державний історико-культурний заповідник «Поле Полтавської битви»
- пам'ятник 1979 року, споруджений під назвою «Навіки разом»; встановлено на відзначення 300-річчя «возз'єднання» Гетьманщини з Московським царством у Переяславі.
- пам'ятник російсько-української дружби у Харкові.
- Пам'ятник Олександрові Невському на Шахтарській площі Донецька (серпень 2011).
- Олександрівська колона в Одесі.
- Меморіал Борцям Революції в Луганську
- Сквер Слави героїв громадянської війни в Луганську
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Конотопі
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Нових Санжарах
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Харкові
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Чорноморці
Демонтовані
- Пам'ятник Іскрі та Кочубею.
- пам'ятник на честь «возз'єднання України з Росією» — Переяславської ради у композиції Арки дружби народів у Києві
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Києві
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Чернігові
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Нововолинську
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в селі Приборжавське
- Пам'ятник Зої Космодем'янській в Чорткові
- пам'ятник політичному діячу російської імперії і фавориту Катерини II князю Григорію Потьомкіну у Миколаєві.
- російськими окупантами було демонтовано та вивезено пам'ятник князю Потьомкіну Таврійському у Херсоні
- Пам'ятник Олександрові Невському у Харкові.
- Пам'ятник Олександрові Пушкіну у Тернополі.
- Пам'ятник Олександрові Пушкіну у Чернігові.
- Пам'ятник Олександрові Пушкіну у Миколаєві
- Пам'ятник Олександрові Пушкіну у Києві.
- Пам'ятник Олександрові Пушкіну у Житомирі.
- Пам'ятник Олександрові Пушкіну в Запоріжжі.
- пам'ятник російсько-української дружби у композиції Арки дружби народів у Києві
- Монумент «на честь 300-річчя возз'єднання України з Росією» в Переяславі
- Пам'ятник «Засновникам Одеси».
- Пам'ятник Олександрові Суворову в Ізмаїлі.
- Пам'ятник Олександрові Суворову в Одесі.
- Пам'ятник Олександрові Суворову в Тульчині.
Релігія
- Літургічна мова (Московський ізвод (старий/новий) церковно-слов'янської мови)
- Храмові святі: Олександр Невський (мілітарія), Андрій Боголюбський (претензія на Київ, [ru]), Казанська ікона Богородиці (Казанська ікона Божої Матері-(пропаганда різанини)), Матрона Московська, Ксенія Петербурзька
Див. також
Примітки
- Проект Закону про внесення змін до Закону України «Про географічні назви» щодо деколонізації топонімії та впорядкування використання географічних назв у населених пунктах України. Верховна Рада України.
- Що таке деколонізація, чому вона важлива і як буде здійснюватися згідно з законом?. www.ukrinform.ua (укр.). Процитовано 29 березня 2023.
- Президент України підписав закон про деколонізацію топонімів – DW – 22.04.2023. dw.com (укр.). Процитовано 8 червня 2023.
- Про приведення назви міста Ровно і Ровенської області у відповідність до правил українського правопису | від 11.06.1991 № 1183-XII
- Про відновлення селам Устенське Перше і Устенське Друге Здолбунівського району Ровенської області їх колишніх найменувань | від 16.06.1988 № 6040-XI
- Про відновлення селищу міського типу Першотравневе Ровенської області колишнього найменування Моквин | від 31.10.1990 № 423-XII
- Про тимчасове припинення діяльності Компартії України | від 26.08.1991 № 1435-XII
- Про заборону діяльності Компартії України | від 30.08.1991 № 1468-XII
- Радь, Тарас (21 квітня 2022). . Історична правда. Архів оригіналу за 22 квітня 2022. Процитовано 22 квітня 2022.
- . www.ukrinform.ua. 21 квітня 2022. Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 22 квітня 2022.
- Петришин, Олена (22 квітня 2022). . Архів оригіналу за 26 квітня 2022. Процитовано 26 квітня 2022.
- . nv.ua. 22 квітня 2022. Архів оригіналу за 22 квітня 2022. Процитовано 22 квітня 2022.
- Тузов, Дмитро (21 квітня 2022). . nv.ua. Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 22 квітня 2022.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 22 квітня 2022. Процитовано 26 квітня 2022.
- Час прощатися. nv.ua (укр.). Процитовано 30 грудня 2022.
- . https://zaxid.net/. Zaxid.net. 26 листопада 2014. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . https://zakon.rada.gov.ua/. Верховна Рада України. 4 лютого 2016. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . https://www.umoloda.kyiv.ua/. Україна молода. 17 жовтня 2016. Архів оригіналу за 27 липня 2020. Процитовано 14 грудня 2017.
- У Києві дерусифікують дві вулиці і один провулок. https://news.dt.ua/. Дзеркало тижня. 14 грудня 2016. Процитовано 14 грудня 2017.
- . http://language-policy.info/. . 23 травня 2017. Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 15 листопада 2017.
- . https://acc.cv.ua/. ACC. 1 липня 2017. Архів оригіналу за 27 серпня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.
- . radiosvoboda. Радіо Свобода. 26 липня 2017. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . http://www.kreschatic.kiev.ua/. Хрещатик. 1 листопада 2017. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 11 грудня 2017.
- У Києві дерусифікують десять вулиць і провулків. https://dt.ua/. Дзеркало тижня. 25 жовтня 2017. Процитовано 15 листопада 2017.
- Pozdniakov Vadym. www.facebook.com (укр.). Процитовано 6 листопада 2017.
- . https://zt.gov.ua/. Житомирська обласна рада. 2 листопада 2017. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 11 грудня 2017.
- . http://language-policy.info/. . 21 листопада 2017. Архів оригіналу за 12 грудня 2017. Процитовано 11 грудня 2017.
- . radiotrek.rv.ua. . 9 листопада 2017. Архів оригіналу за 12 січня 2018. Процитовано 11 січня 2018.
- . petrimazepa.com. Петро та Мазепа. 15 листопада 2017. Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 15 листопада 2017.(рос.)
- . language-policy.info. . 29 грудня 2017. Архів оригіналу за 6 січня 2018. Процитовано 6 січня 2018.
- . lb.ua. Лівий берег. 14 грудня 2017. Архів оригіналу за 14 грудня 2017. Процитовано 14 грудня 2017.
- . language-policy.info. . 16 лютого 2018. Архів оригіналу за 24 лютого 2018. Процитовано 23 лютого 2018.
- . language-policy.info. . 16 лютого 2018. Архів оригіналу за 24 лютого 2018. Процитовано 23 лютого 2018.
- Щойно Київська міська рада підтримала наші пропозиції щодо уточнення назв вулиць столиці та приведення їх у відповідність до українського правопису
- . language-policy.info. . 22 лютого 2018. Архів оригіналу за 24 лютого 2018. Процитовано 23 лютого 2018.
- . bbc.com. BBC. 22 лютого 2018. Архів оригіналу за 4 листопада 2021. Процитовано 3 вересня 2021.
- . language-policy.info. . 28 лютого 2018. Архів оригіналу за 28 лютого 2018. Процитовано 28 лютого 2018.
- . language-policy.info. . 12 квітня 2018. Архів оригіналу за 20 квітня 2018. Процитовано 19 квітня 2018.
- . language-policy.info. . 12 квітня 2018. Архів оригіналу за 5 травня 2018. Процитовано 5 травня 2018.
- . ukrinform.ua. Укрінформ. 25 квітня 2018. Архів оригіналу за 26 квітня 2018. Процитовано 25 квітня 2018.
- . language-policy.info. . 8 травня 2018. Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 11 травня 2018.
- . president.gov.ua. Адміністрація Президента України. 31 травня 2018. Архів оригіналу за 4 червня 2018. Процитовано 31 травня 2018.
- . espreso.tv. Еспресо TV. 31 травня 2018. Архів оригіналу за 19 червня 2018. Процитовано 31 травня 2018.
- . volynpost.com. Волинь Post. 16 червня 2018. Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- . language-policy.info. . 1 липня 2018. Архів оригіналу за 3 липня 2018. Процитовано 2 липня 2018.
- ПравдаТУТ Львів (2 липня 2018), У Золочеві впав пам'ятник Пушкіну, процитовано 21 вересня 2018
- . УНІАН (укр.). Архів оригіналу за 21 вересня 2018. Процитовано 21 вересня 2018.
- . ТСН.ua (укр.). Архів оригіналу за 21 вересня 2018. Процитовано 21 вересня 2018.
- Дмитро Савченко. www.facebook.com (укр.). Процитовано 21 січня 2021.
- . ukrinform.ua. Укрінформ. 31 липня 2018. Архів оригіналу за 31 липня 2018. Процитовано 31 липня 2018.
- . espreso.tv. Еспресо TV. 31 липня 2018. Архів оригіналу за 31 липня 2018. Процитовано 31 липня 2018.
- . dn.depo.ua. . 21 вересня 2018. Архів оригіналу за 21 вересня 2018. Процитовано 21 вересня 2018.
- . language-policy.info. . 4 жовтня 2018. Архів оригіналу за 7 жовтня 2018. Процитовано 8 жовтня 2018.
- . espreso.tv. Еспресо TV. 20 жовтня 2018. Архів оригіналу за 20 жовтня 2018. Процитовано 20 жовтня 2018.
- . kmr.gov.ua. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 21 січня 2021.
- . espreso.tv. Еспресо TV. 13 грудня 2018. Архів оригіналу за 27 квітня 2022. Процитовано 13 грудня 2018.
- . day.kyiv.ua. «День». 13 грудня 2018. Архів оригіналу за 13 грудня 2018. Процитовано 13 грудня 2018.
- . korrespondent.net. Корреспондент. 13 грудня 2018. Архів оригіналу за 13 грудня 2018. Процитовано 13 грудня 2018.
- . espreso.tv. Еспресо TV. 14 грудня 2018. Архів оригіналу за 14 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
- . pravda.com.ua. Українська правда. 7 лютого 2019. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . https://zakon.rada.gov.ua/. Кабінет міністрів України. 17 квітня 2019. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . uprom.info. Національний промисловий портал. 25 квітня 2019. Архів оригіналу за 25 квітня 2019. Процитовано 25 квітня 2019.
- . portal.lviv.ua. Львівський портал. 6 травня 2019. Архів оригіналу за 16 вересня 2019. Процитовано 2 вересня 2019.
- . espreso.tv. Еспресо TV. 14 травня 2019. Архів оригіналу за 14 травня 2019. Процитовано 14 травня 2019.
- . novynarnia.com. Новинарня. 15 травня 2019. Архів оригіналу за 16 травня 2019. Процитовано 15 травня 2019.
- . radiosvoboda.org. Радіо «Свобода». 16 травня 2019. Архів оригіналу за 7 грудня 2019. Процитовано 16 травня 2019.
- . portal.lviv.ua. Львівський портал. 7 червня 2019. Архів оригіналу за 29 червня 2019. Процитовано 10 червня 2019.
- . portal.lviv.ua. Радіо Свобода. 21 травня 2021. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . pravda.com.ua. Українська Правда. 16 жовтня 2019. Архів оригіналу за 3 вересня 2021. Процитовано 3 вересня 2021.
- . zakon.rada.gov.ua. Верховна Рада України. 30 жовтня 2019. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . ukrinform.ua. Укрінформ. 30 жовтня 2019. Архів оригіналу за 30 жовтня 2019. Процитовано 30 жовтня 2019.
- . tyzhden.ua. Український тиждень. 26 жовтня 2017. Архів оригіналу за 26 жовтня 2017. Процитовано 27 жовтня 2017.
- . uinp.gov.ua. Український Інститут Національної Пам'яті. 30 жовтня 2019. Архів оригіналу за 30 жовтня 2019. Процитовано 30 жовтня 2019.
- . radiosvoboda.org. Радіо Свобода. 14 листопада 2019. Архів оригіналу за 14 листопада 2019. Процитовано 3 вересня 2021.
- Unian.ua. . УНІАН (укр.). Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 28 липня 2020.
- . radiosvoboda.org. Радіо Свобода. 12 серпня 2020. Архів оригіналу за 3 вересня 2021. Процитовано 3 вересня 2021.
- . suspilne.media. Суспільне. 31 серпня 2020. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . zakon.rada.gov.ua. Кабінет Міністрів України. 9 жовтня 2020. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . https://www.ukrinform.ua/. Укрінформ. 6 листопада 2020. Архів оригіналу за 6 квітня 2021. Процитовано 6 листопада 2020.
- . radiosvoboda.org. Радіо Свобода. 5 грудня 2020. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . ukrinform.ua. Укрінформ. 5 лютого 2021. Архів оригіналу за 27 серпня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.
- . radiosvoboda.org. Радіо Свобода. 8 квітня 2021. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . hromadske.ua. Громадське. 1 червня 2021. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . zaxid.net. Радіо Свобода. 25 травня 2021. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . volodymyrrada.gov.ua. Володимир-Волинська міська рада. 4 червня 2021. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . youtube.com. 12 канал. 5 липня 2021. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . kypur.net. Без купюр. 8 червня 2021. Архів оригіналу за 27 серпня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.
- . https://podilska-gromada.gov.ua/. Подільська міська громада. 10 червня 2021. Архів оригіналу за 3 вересня 2021. Процитовано 3 вересня 2021.
- . zakon.rada.gov.ua. Верховна Рада України. 1 липня 2021. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . zakarpattya.net.ua. . 1 липня 2021. Архів оригіналу за 3 вересня 2021. Процитовано 3 вересня 2021.
- . zaxid.net. Радіо Свобода. 13 липня 2021. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . nikopol.nikopolnews.net. . 14 липня 2021. Архів оригіналу за 3 вересня 2021. Процитовано 3 вересня 2021.
- . https://zaxid.net. Незалежний громадський портал. 15 липня 2021. Архів оригіналу за 27 серпня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.
- . language-policy.info. . 14 липня 2021. Архів оригіналу за 3 вересня 2021. Процитовано 3 вересня 2021.
- . volodymyrrada.gov.ua. Володимир-Волинська міська рада. 31 липня 2021. Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 26 серпня 2021.
- . zaxid.net. Zaxid.net. 25 серпня 2021. Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . volodymyrrada.gov.ua. Володимир-Волинська міська рада. 25 серпня 2021. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . kmr.gov.ua. . 4 вересня 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . kmr.gov.ua. Суспільне. 6 вересня 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . bug.org.ua. БУГ. 9 вересня 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . espreso.tv. Espreso.tv. 1 жовтня 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . denzadnem.com.ua. День за днем. 1 жовтня 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . vsim.ua. vsim.ua. 20 жовтня 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . konkurent.ua. Конкурент. 20 жовтня 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . kmr.gov.ua. Київська міська рада. 4 листопада 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . lb.ua. LB.ua. 12 листопада 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
- . Горинь. 18 листопада 2021. Архів оригіналу за 22 листопада 2021. Процитовано 22 листопада 2021.
{{}}
: Текст «websitehoryn.info» проігноровано () - У Дніпрі перейменували понад 30 вулиць та провулків, назви яких були пов’язані з Росією. LB.ua. Процитовано 1 серпня 2022.
- У Мукачеві перейменували всі назви вулиць, які пов'язані з росією (список). MUKACHEVO.NET (укр.). Процитовано 1 серпня 2022.
- Геть з класу! Зі шкільної програми вилучать більше 40 творів Пушкіна, Толстого, Булгакова та інших російських і радянських авторів. nv.ua (укр.). Процитовано 17 червня 2022.
- Kyiv.ua not Kiev.ua: як перевести регіональний домен на українську – (укр.). 30 червня 2022. Процитовано 4 липня 2022.
- Деросифікуймо українські географічні домени — пора відмовлятися від російськомовних назв міст. cityhost.ua. Процитовано 4 липня 2022.
- Руденко, Ірина (30 червня 2022). Суспільне Новини. Процитовано 2 серпня 2022.
- Вулиця імені Юрія Руфа, Гостомельська та Чорнобаївська: у Львові затвердили назви для першої частини вулиць, що підлягають перейменуванню. Еспресо.Захід. zahid.espreso.tv (укр.). Процитовано 7 серпня 2022.
- Нестор Дим (1 липня 2022). Від Скоропадського до Ратушного: експертна група затвердила пропозиції для перейменувань вулиць Києва. Новинарня. Процитовано 4 липня 2022.
- В Іванківській громаді прийняли рішення про перейменування вулиць. kievvlast.com.ua (укр.). Процитовано 7 серпня 2022.
- Верховна Рада перейменувала місто Володимир-Волинський на місто Володимир. www.rada.gov.ua. Процитовано 7 серпня 2022.
- У Кривому Розі перейменували шахту «Октябрська». 1kr.ua (укр.). 1658308620. Процитовано 1 серпня 2022.
- рада, Хустська міська. Відбулося 2-го засідання IIІ сесії Хустської міської ради VIII скликання (фото). Хустська міська рада (укр.). Процитовано 1 серпня 2022.
- News, Б. Ц. (1 серпня 2022). Перелік перейменованих вулиць Білоцерківської громади. Рупор Київщини (укр.). Процитовано 1 серпня 2022.
- Перейменування чернігівських вулиць: «Руський мир» — всьо!. www.0462.ua. Процитовано 1 серпня 2022.
- Деколонізація топоніміки Кременчука: у Інституті нацпам'яті розповіли про назви на честь Героїв війни з росією. Інтернет-видання «Полтавщина» (укр.). Процитовано 18 серпня 2022.
- Перейменування 20 вулиць у Львові: перелік з новими назвами. zaxid.net. Процитовано 18 серпня 2022.
- Лондонська і Героїв «Азова»: у Києві дерусифікували 95 вулиць. www.pravda.com.ua. Українська правда. 25 серпня 2022. Процитовано 11 вересня 2022.
- 56 вулиць Ніжина перейменовано!. Ніжин.City (укр.). Процитовано 11 вересня 2022.
- Солодовнік, Марія (6 вересня 2022). Суспільне Новини. Процитовано 11 вересня 2022.
- Пирятинська міська рада. Нові назви вулиць. pyriatyn.org.ua. Процитовано 11 вересня 2022.
- У Києві перейменували ще понад 40 міських об'єктів, назви яких пов'язані з російською федерацією та її сателітами. Офіційний портал КМДА (укр.). Процитовано 11 вересня 2022.
- Про перейменування вулиць та провулків в населених пунктах Роздільнянської міської територіальної громади - Роздільнянська міська територіальна громада. rozdilna.toolkit.in.ua. Процитовано 7 листопада 2022.
- У столиці перейменували ще понад 40 міських об'єктів, назви яких пов’язані з російською федерацією та її сателітами. Офіційний портал КМДА (укр.). Процитовано 16 листопада 2022.
- У Чернівцях дерусифікували майже 60 вулиць - повний перелік нових назв. 0372.ua - сайт міста Чернівці (укр.). Процитовано 16 листопада 2022.
- Віталій Кличко: Київрада дерусифікувала ще 11 вулиць столиці. Офіційний портал КМДА (укр.). Процитовано 16 листопада 2022.
- Відбулася 17-та сесія Запорізької міської ради. zp.gov.ua. 17 березня 2023.
- В Одесі дерусифікували назви двох районів
- Уряд прийняв ініційоване МКІП рішення, яке дозволяє демонтувати пам'ятники Пушкіну, Щорсу та іншим російським і радянським діячам
- У Києві демонтували пам’ятник Пушкіну. ВІДЕО. Українська правда _Життя. Процитовано 15 листопада 2023.
- Порт-Аненталь, Шампань та Новий Париж: як і коли перейменують міста та села Одещини
- . suspilne.media. Суспільне. 25 лютого 2021. Архів оригіналу за 17 лютого 2022. Процитовано 27 серпня 2021.
- . suspilne.media. Суспільне. 11 березня 2021. Архів оригіналу за 27 серпня 2021. Процитовано 27 серпня 2021.
- У Києві оновили меморіальну дошку на честь українофоба Булгакова
- . Архів оригіналу за 27 червня 2023. Процитовано 28 червня 2023.
- 122 назви населених пунктів Харківської області не відповідають стандартам державної мови — Нацкомісія
- . Архів оригіналу за 28 червня 2023. Процитовано 28 червня 2023.
- Перелік назв населених пунктів, які містять символіку російської імперської політики
- Олександр Пономарів (21 липня 2016). . http://slovoidilo.com/. Слово і Діло. Архів оригіналу за 19 січня 2018. Процитовано 18 січня 2018.
- . ukrainka.org.ua. Архів оригіналу за 23 червня 2018. Процитовано 21 січня 2021.
- . glavcom.ua (укр.). Архів оригіналу за 25 лютого 2022. Процитовано 21 січня 2021.
- . https://www.ukrinform.ua/. Укрінформ. 2 листопада 2016. Архів оригіналу за 26 квітня 2022. Процитовано 25 лютого 2018.
- . https://www.obozrevatel.com/. Обозреватель. 2 листопада 2016. Архів оригіналу за 26 лютого 2018. Процитовано 25 лютого 2018.
- . Архів оригіналу за 26 квітня 2022. Процитовано 18 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 26 квітня 2022. Процитовано 18 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 26 квітня 2022. Процитовано 18 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 18 квітня 2019. Процитовано 18 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 18 квітня 2019. Процитовано 18 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 3 лютого 2021. Процитовано 18 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 1 березня 2022. Процитовано 18 квітня 2019.
- . Архів оригіналу за 21 квітня 2022. Процитовано 18 квітня 2019.
- «Статистичний щорічник України за 1998 рік» — К., 1999
- . https://www.radiosvoboda.org/. Радіо Свобода. 3 вересня 2020. Архів оригіналу за 29 серпня 2021. Процитовано 30 серпня 2021.
- Як Україна повертає вкрадену історію. Наш Київ.
- Михайло Булгаков // УІНП
- Памятник кадетам
- Спадок радянщини та російської історії: які пам'ятники збираються демонтувати в Києві
- Які топ-25 об'єктів Києва треба демонтувати у Києві?
- Харків'яни просять прибрати пам'ятник україно-російської дружби у центрі міста
- У Конотопі “переодягнувся” пам’ятник Зої Космодем’янській
- Пам'ятник Зої Космодем'янській перенесуть? — Тижневик «ЕХО»
- Бюст Зої Космодем'янської, Харків
- вул. Зої Космодем'янської, 1, сел. Чорноморка
- У Києві демонтували частину колишньої «Арки дружби народів».
- У Чернігові знесли пам'ятник Зої Космодем'янській
- Палила будинки селян: у Нововолинську демонтували пам'ятник Зої Космодем'янській
- На Хустщині демонтували пам'ятники Горькому, Зої Космодем'янській та Валі Котику (ФОТО)
- Еволюція парку у Чорткові: від Зої Космодем'янської до Івана Франка (фото)
- У Миколаєві демонтували пам'ятник Потьомкіну
- У Херсоні військові РФ демонтували ще один пам'ятник — Потьомкіну
- У Переяславі демонтували монумент на честь 300-річчя «возз'єднання» України з Росією
- Церква у Війні: єресі, історія та особливе російське православ'я
- Російська Православна Церква в інформаційно-пропагандистському конструкті політики РФ щодо України на сучасному етапі // ІПіЕНД ім. І. Ф. Кураса НАН України
- “Ждунь’ї”
Посилання
- Подолання наслідків русифікації та тоталітаризму в Україні // УІНП
- Оновлений список імен видатних творців, дослідників і популяризаторів української мови, пропонованих для увічнення в географічних назвах та об'єктах топоніміки | Уповноважений із захисту державної мови
- Деросифікація України: здобутки й новітні загрози. https://www.radiosvoboda.org/. Радіо «Свобода». 29 вересня 2019. оригіналу за 29 вересня 2019. Процитовано 29 вересня 2019.
- . https://www.ukrinform.ua/. Укрінформ. 19 березня 2018. Архів оригіналу за 19 березня 2018. Процитовано 19 березня 2018.
- . http://language-policy.info/. . 22 лютого 2018. Архів оригіналу за 24 лютого 2018. Процитовано 23 лютого 2018.
- Віктор Каспрук (24 серпня 2009). . https://www.radiosvoboda.org/. Радіо Свобода. Архів оригіналу за 6 січня 2018. Процитовано 6 січня 2018.
- . http://bastion.tv/. Останній Бастіон. 26 квітня 2017. Архів оригіналу за 15 грудня 2017. Процитовано 14 грудня 2017.
- Василь Стус замість Льва Толстого. Як «деросифікують» Київ? [ 22 травня 2022 у Wayback Machine.] 13 травня. Процитовано 26 травня 2022
- . https://news.vash.ua/. Ваші новини. 27 листопада 2017. Архів оригіналу за 15 грудня 2017. Процитовано 14 грудня 2017.
- . https://apostrophe.ua/. Апостроф. 12 жовтня 2016. Архів оригіналу за 2 листопада 2016. Процитовано 14 листопада 2017.
- . http://tyzhden.ua/. Український тиждень. 28 листопада 2015. Архів оригіналу за 27 листопада 2017. Процитовано 14 листопада 2017.
- Володимир Кулик (2017-10). . https://krytyka.com/. Критика. Архів оригіналу за 23 серпня 2020. Процитовано 14 листопада 2017.
- . https://www.5.ua/. 5 канал. 29 травня 2017. Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 14 листопада 2017.
- . https://www.obozrevatel.com/. Обозреватель. 2 серпня 2016. Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 14 листопада 2017.
- Іван Мельник (8 вересня 2009). Деросифікація України: ні кроку назад. http://texty.org.ua/. Тексти. Процитовано 15 листопада 2017.
- . http://language-policy.info/. . 14 листопада 2017. Архів оригіналу за 29 листопада 2017. Процитовано 13 грудня 2017.
- Максим Кобєлєв (30 грудня 2017). . http://language-policy.info/. . Архів оригіналу за 4 січня 2018. Процитовано 6 січня 2018.
- . https://www.radiosvoboda.org/. Радіо Свобода. 31 грудня 2017. Архів оригіналу за 6 січня 2018. Процитовано 6 січня 2018.
- Юлія Дукач (6 листопада 2018). На чию честь названі вулиці України?. http://texty.org.ua/. Тексти. Процитовано 7 листопада 2018.
- Портал мовної політики//деросифікація України [ 15 листопада 2017 у Wayback Machine.]
- Портал мовної політики//деросифікація [ 15 листопада 2017 у Wayback Machine.]
- (укр.). 13 травня 2022. Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 24 травня 2022.
- Що таке деколонізація, чому вона важлива і як буде здійснюватися згідно з законом?
- «Дерусифікація ціною окупації». Як напад Росії впливає на жителів півдня України?
- Чи варто міняти імена одних колаборантів на інших?
- Обличчя Незалежності Російський шовінізм під обгорткою «дружби народів» в СРСР
- «Навіть на заході України досі є пам'ятники Чапаєву і Ватутіну», — Вадим Поздняков
- Як правильно деколонізувати міста — «Прозорі міста» презентували покрокову інструкцію
- Відео
- Курйози дерусифікації: «плодово-ягідні» вулиці та саботаж на місцях
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Derusifikaciya v Ukrayini proces pozbavlennya vid naslidkiv kolonialnogo minulogo yakij rozpochavsya v chasi rozpadu Rosijskoyi imperiyi ale buv perervanij chastkovo vidbuvsya pid chas provedennya politiki korenizaciyi ale buv znovu perervanij j vreshti vidnovivsya lishe pislya rozpadu SRSR ta stihijno aktivizuvavsya pid chas leninopadu v period Yevromajdanu j podalshogo sistemnogo procesu dekomunizaciyi Osnovnim poshtovhom do pozhvavlennya procesu takozh stala rosijska zbrojna agresiya 2014 roku Derusifikaciya v UkrayiniDemontazh monumenta ukrayinskomu ta rosijskomu robitnikam pid Arkoyu Svobodi ukrayinskogo narodu 26 kvitnya 2022Chas 1991 2014 stihijna derusifikaciya 2014 doteper sistemna derusifikaciya Misce UkrayinaPrichina Rosijsko ukrayinska vijnaRezultat Perejmenuvannya ta abo demontazh ob yektiv pov yazanih z Rosijskoyu Federaciyeyu pushkinopad tosho Mediafajli u VikishovishiNe plutati z Dekomunizaciya v Ukrayini Proces vidbuvayetsya v perejmenuvanni toponimiv nazvanih na chest rosijskih derzhavnih ta kulturnih diyachiv abo takih sho ye rosiyanizmami chi takih sho vidobrazhayut rosijskij svitoglyad abo pov yazani z Rosiyeyu Takozh chastinoyu procesu ye demontazh ob yektiv kolonialnogo minulogo tablichki pokazhchiki pam yatniki byusti panno tosho 21 bereznya 2023 roku Verhovna Rada Ukrayini uhvalila Zakon Ukrayini Pro zasudzhennya ta zaboronu propagandi rosijskoyi imperskoyi politiki v Ukrayini i dekolonizaciyu toponimiyi yaka aktivno rozpochalasya v Ukrayini z pochatku shirokomasshtabnogo vtorgnennya 21 kvitnya 2023 roku Prezident Ukrayini Volodimir Zelenskij pidpisav zakon pro dekolonizaciyu IstoriyaDiv takozh Zakon Ukrayini Pro zasudzhennya ta zaboronu propagandi rosijskoyi imperskoyi politiki v Ukrayini i dekolonizaciyu toponimiyi Proces v suchasnij Ukrayini rozpochavsya z rozpadom SRSR ale oskilki pitannya dekomunizaciyi viyavilosya nabagato bilshoyu problemoyu derusifikaciyi pridilyalosya porivnyano malo uvagi Obidva procesi spochatku vidbuvalisya perevazhno stihijno Sistemni zrushennya zokrema u pitanni dekomunizaciyi ne divlyachis na timchasovu zaboronu Komunistichnoyi partiyi Ukrayini v 1991 1993 rokah pochalisya lishe pislya peremogi Revolyuciyi gidnosti ta zasudzhennya komunizmu na derzhavnomu rivni v 2015 roci Oskilki proces dekomunizaciyi v Ukrayini dosyag znachnogo progresu do 2022 roku pislya pochatku rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu 2022 roku namitivsya pevnij progres i u pitanni derusifikaciyi Na tli rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu u 2022 roci v Ukrayini aktivizuvalisya procesi derusifikaciyi U mistah i selah znosili radyansko rosijski pam yatniki Pid derusifikaciyu pidpadali takozh i nazvi vulic pov yazani z Rosiyeyu Zmini vidbulisya u Lvovi Dnipri Kiyevi ta Harkovi V svoyu chergu Ivano Frankivsk stav pershim mistom v Ukrayini yake povnistyu zvilnilosya vid rosijskih toponimiv 21 kvitnya 2022 roku sekretar RNBO Ukrayini Oleksij Danilov zayaviv sho totalna derusifikaciya biznesu politiki ta bagatoh sfer ukrayinskogo zhittya neminucha u nas tut ne zalishitsya nichogo rosijskogo Ministr kulturi ta informacijnoyi politiki Oleksandr Tkachenko vvazhav sho derusifikaciya Ukrayini vidbudetsya prirodnim shlyahom Prote 26 grudnya 2022 roku Oleksandr Tkachenko zayaviv sho chas proshatisya z simvolami rosijsko imperskoyi radyanskoyi ideologiyi nazavzhdi Takozh vin zaznachiv sho uryad Ukrayini shvaliv proyekt dokumentu Pro vnesennya zmin do Zakonu Ukrayini Pro ohoronu kulturnoyi spadshini isnuvatimut pravovi pidstavi dlya viluchennya pam yatok kulturnoyi spadshini z Derzhavnogo reyestru neruhomih pam yatok Ukrayini sho ye simvolom rosijskoyi imperskoyi ta radyanskoyi totalitarnoyi politiki j ideologiyi 21 bereznya 2023 roku Verhovna Rada Ukrayini uhvalila Zakon Ukrayini Pro zasudzhennya ta zaboronu propagandi rosijskoyi imperskoyi politiki v Ukrayini i dekolonizaciyu toponimiyi 7253 yakij nadav procesam dekolonizaciyi sho trivayut v Ukrayini z pochatku shirokomasshtabnogo vtorgnennya legitimni ramki ta viznachiv diyevi mehanizmi Zakon pro dekolonizaciyu viznaye zlochinnoyu i zasudzhuye rosijsku impersku politiku zaboronyaye yiyi propagandu ta simvoli ta viznachaye sho nalezhit do cih simvoliv hto yak i v yaki stroki vidalyaye yih iz publichnogo prostoru 21 kvitnya 2023 roku Prezident Ukrayini Volodimir Zelenskij pidpisav zakon pro dekolonizaciyu Hronologiya podij2014 26 listopada 2014 roku Poltavska miska rada pozbavila zvannya pochesnogo gromadyanina rosijskogo spivaka ta politika yevrejskogo pohodzhennya Josipa Kobzona za aktivnu pidtrimku teroristichnih organizacij DNR ta LNR 2016 4 lyutogo 2016 roku Verhovna Rada Ukrayini rozpochala aktivnu dekomunizacijnu ta derusifikacijnu politiku prijnyavshi Postanovu Pro perejmenuvannya okremih naselenih punktiv ta rajoniv yakoyu zokrema perejmenovano nizku naselenih punktiv nazvanih na chest rosijskih derzhavnih diyachiv U Doneckij oblasti selishe Gorkogo Kirovskoyi selishnoyi radi Dzerzhinskoyi miskoyi radi na selishe Dachne U Chernigivskij oblasti selo Gorkogo Oleksinskoyi silskoyi radi Sribnyanskogo rajonu na selo Antishki 17 zhovtnya 2016 roku ministr infrastrukturi Ukrayini Volodimir Omelyan pid chas aparatnoyi naradi postaviv pered pidleglimi zavdannya sho Mizhnarodnij aeroport Borispil ta inshi ukrayinski aeroporti mayut pozbutisya rosijskoyi movi ta komunistichnih nazv 14 grudnya 2016 roku Postijna komisiya Kiyivskoyi miskoyi radi z pitan kulturi turizmu ta informacijnoyi politiki pogodila iz zauvazhennyami proyekt rishennya Pro perejmenuvannya prospektu bulvariv vulic provulkiv utochnennya nazv ta povernennya istorichnoyi nazvi u misti Kiyevi yakoyu proponuyetsya utochniti nazvi dvoh vulic ta provulku Zmini stosuyutsya lishe napisannya vlasnih nazv 2017 23 travnya 2017 roku v gazeti Hreshatik opublikovano uhvaleni Kiyivskoyu miskoyu radoyu Pravila rozmishennya reklamnih zasobiv u misti Kiyevi vidtak voni nabuli chinnosti Vidtodi vsya reklama v stolici maye buti ukrayinskoyu movoyu 1 lipnya 2017 roku Chernivecka miska rada perejmenuvala vulicyu Moskovskoyi Olimpiadi na vulicyu Sichovih strilciv 26 lipnya 2017 roku Slov yanska miska rada pozbavila zvannya Pochesnogo gromadyanina rosijskogo spivaka ta politika Josipa Kobzona 5 zhovtnya 2017 roku Kiyivska miska rada uhvalila rishennya Pro zahodi shodo zabezpechennya regionalnoyi movnoyi politiki v misti Kiyevi j vstanovila sho v misti Kiyevi movoyu roboti dilovodstva i dokumentaciyi vsih organiv miscevogo samovryaduvannya pidpriyemstv ustanov ta organizacij komunalnoyi formi vlasnosti movoyu oficijnih ogoloshen i povidomlen ye derzhavna mova 25 zhovtnya 2017 roku postijna komisiya Kiyivradi z pitan kulturi pidtrimala utochnennya nazvi deyakih provulkiv ta vulic v stolici z metoyu yih derusifikaciyi 31 zhovtnya 2017 roku v seli Ruska Lozova Harkivskoyi oblasti bulo znisheno pam yatnij znak na chest Vozz yednannya Ukrayini z Rosiyeyu neavtoritetne dzherelo 2 listopada 2017 roku Zhitomirska oblasna rada uhvalila rishennya pro derusifikaciyu sferi poslug v oblasti U rishenni Pro podolannya naslidkiv radyanskoyi okupaciyi v movnomu seredovishi Zhitomirskoyi oblasti rekomenduyetsya u roboti dilovodstvi i dokumentaciyi organiv miscevogo samovryaduvannya pidpriyemstv ustanov ta organizacij komunalnoyi formi vlasnosti vikoristovuvati derzhavnu movu ukrayinsku Okrim togo ukrayinskoyu movoyu mayut buti reklamni ogoloshennya viviski plakati afishi povidomlennya ta inshi formi audio foto videoreklamnoyi produkciyi cinniki na tovari 9 listopada 2017 roku v Rivnomu pochali rozglyad perejmenuvannya vulic z rosijskomovnimi nazvami 15 listopada 2017 roku u vidpovid na insinuaciyi pro bucimto prodazh Ukrayinskogo kulturnogo centru v Moskvi grupa deputativ Verhovnoyi Radi vistupila z iniciativoyu zakriti v Ukrayini rosijski kulturni centri yaki zokrema vikoristovuyutsya dlya zabezpechennya legalnogo prikrittya diyalnosti rosijskih specsluzhb pidrivnoyi diyalnosti 12 grudnya 2017 roku Cherkaska miska rada uhvalila rishennya Pro zahodi shodo zabezpechennya regionalnoyi movnoyi politiki v misti Cherkasi vidpovidno z yakim derzhavna mova ye osnovnoyu v usih sferah zhittyediyalnosti mista 14 grudnya 2017 roku Kiyivska oblasna rada pidtrimala perejmenuvannya Pereyaslava Hmelnickogo na Pereyaslav 2018 15 lyutogo 2018 roku sesiya Kropivnickoyi miskoyi radi uhvalila proyekt rishennya Pro zahodi shodo zabezpechennya regionalnoyi movnoyi politiki Rishennya peredbachaye sho na teritoriyi mista vsi nazvi ustanov pidpriyemstv organizacij viviski plakati afishi publichni povidomlennya reklamni ogoloshennya mayut buti lishe ukrayinskoyu movoyu Orim togo u vsih zakladah sferi gromadskogo harchuvannya obov yazkovoyu povinna buti nayavnist menyu derzhavnoyu movoyu yake pershochergovo zobov yazani proponuvati vidviduvacham A personal nasampered maye spilkuvatisya z kliyentami ukrayinskoyu j perehoditi na inshu movu viklyuchno na prohannya spozhivachiv 16 lyutogo 2018 roku Lvivska miska rada pidtrimala uhvalu Pro regulyuvannya movi obslugovuvannya gromadyan u sferi nadannya poslug torgivli ta zdijsnennya informuvannya pro tovari ta poslugi u m Lvovi yaka rekomenduye zakladam harchuvannya ta obslugovuvannya nadavati poslugi ukrayinskoyu a takozh anglijskoyu movami Dokumentom takozh zobov yazuyetsya usi viviski plakati afishi povidomlennya ta cinniki u Lvovi vikonuvati viklyuchno derzhavnoyu movoyu 22 lyutogo 2018 roku Kiyivska miska rada pidtrimala utochnennya nazv vulic i provulkiv Kiyeva Za slovami Maksima Kobyelyeva aktivista iniciativi Drizhdzhi utochnennya nazv Kriposnogo provulku Fortechnij provulok vid Novopecherskoyi forteci ta Strilkovoyi vulici Strilecka vzhe ye na Bahmutsku bulo vidhileno she na poperednih etapah proceduri cherez te sho yihnye perejmenuvannya ne pidtrimali kiyani pid chas gromadskih obgovoren 22 lyutogo Kiyivska miska rada perejmenuvala Moskovskij mist na Pivnichnij mist 28 lyutogo 2018 roku Konstitucijnij Sud Ukrayini vinis rishennya shodo nekonstitucijnosti Zakon Ukrayini Pro zasadi derzhavnoyi movnoyi politiki chim faktichno jogo skasuvav 12 kvitnya 2018 roku Mikolayivska oblasna rada provalila golosuvannya shodo skasuvannya statusu rosijskoyi movi yak regionalnoyi nadanogo u vidpovidnosti do skasovanogo Zakonu Kolesnichenka Kivalova yakij vtrativ chinnist rishennyam vid 7 veresnya 2012 roku Za ce pitannya progolosuvali 23 deputati zamist 33 neobhidnih 19 deputativ prisutnih na sesiyi vzagali ne golosuvali 12 kvitnya Kremenchucka miska rada uhvalila rishennya Pro movu obslugovuvannya gromadyan u sferi nadannya poslug torgivli u m Kremenchuci 25 kvitnya 2018 roku Odeska miska rada provalila proyekti rishennya yakim peredbachalosya vnesennya zmin do yiyi Reglamentu prijnyatogo u 2015 roci na vikonannya norm movnogo zakonu Kivalova Kolesnichenka 4 travnya 2018 roku Genicheska rajonna rada Hersonskoyi oblasti skasuvala svoye rishennya pro viznannya rosijskoyi movi regionalnoyu na teritoriyi rajonu 31 travnya 2018 roku Prezident Ukrayini Petro Poroshenko pid chas robochoyi poyizdki do Ivano Frankivskoyi oblasti pidpisav Ukaz Pro nevidkladni zahodi shodo zmicnennya derzhavnogo statusu ukrayinskoyi movi ta spriyannya stvorennyu yedinogo kulturnogo prostoru Ukrayini Ukazom peredbacheno zatverdzhennya cilovoyi programi na 2018 2028 roki spryamovanoyi na zabezpechennya vsebichnogo rozvitku i funkcionuvannya ukrayinskoyi movi yak derzhavnoyi v usih sferah suspilnogo zhittya stvorennya yedinogo kulturnogo prostoru Ukrayini ta zberezhennya cilisnosti kulturi Takozh jdetsya pro stvorennya umov dlya zabezpechennya realizaciyi gromadyanami prava na oderzhannya informaciyi ukrayinskoyu movoyu v tomu chisli cherez drukovani zasobi masovoyi informaciyi reklamu tosho 14 chervnya 2018 roku miskij golova Volodimir Volinskogo pidtrimav ideyu povernuti pochatkovu nazvu naselenogo punktu Volodimir Pislya priyednannya do Rosijskoyi imperiyi u 1795 roci misto oficijno perejmenovane na Volodimir Volinskij abi vidrizniti jogo vid rosijskogo Vladimira na Klyazmi 18 chervnya 2018 roku stalo vidomo sho na novij 2018 2019 navchalnij rik vidkrittya pershih klasiv dlya navchannya movami nacmenshin zokrema rosijskoyu ne zaplanovane u Lucku ta Volinskij oblasti cherez vidsutnist zapitiv batkiv 2 lipnya 2018 roku u misti Zolochevi yak povidomlyayetsya na sajti Nacpoliciyi u Lvivskij oblasti rujnuvannya pam yatnika rosijskomu pismenniku Oleksandru Pushkinu vidbulosya vnaslidok prirodnih prichin starinnya ta nespriyatlivoyi pogodi 27 lipnya 2018 roku u Kiyevi bulo znisheno pam yatnij kamin na chest Moskovskogo patriarha Kirila v miru Volodimira Gundyayeva neavtoritetne dzherelo 31 lipnya 2018 roku Mikolayivskim okruzhnim administrativnim sudom zadovoleno pozov pershogo zastupnika prokurora Mikolayivskoyi oblasti pro viznannya protipravnim ta ne chinnim rishennya Mikolayivskoyi oblasnoyi radi vid 07 09 2012 4 Pro realizaciyu vimog Zakonu Ukrayini Pro zasadi derzhavnoyi movnoyi politiki u Mikolayivskij oblasti U veresni 2018 roku prokuratura Donechchini zvernulasya z vimogoyu skasuvati rishennya oblasnoyi radi yakim rosijsku movu na teritoriyi oblasti viznano regionalnoyu Takozh zaznachayetsya sho z metoyu skasuvannya nezakonnih rishen teritorialnih rad prijnyatih z zaznachenih pitan Volnovaskoyu Kostyantinivskoyu Slov yanskoyu ta Kramatorskoyu miscevimi prokuraturami pred yavleno 6 pozovnih zayai yaki buli spryamovani do sudu 4 zhovtnya 2018 roku 261 deputat Verhovnoyi Radi Ukrayini progolosuvav za zakonoproyekt Pro zabezpechennya funkcionuvannya ukrayinskoyi movi yak derzhavnoyi 5670 d u pershomu chitanni Pidgotovka zakonoproyektu do drugogo chitannya trivala majzhe chotiri misyacya Za cej chas komitet Verhovnoyi Radi Ukrayini z pitan kulturi ta duhovnosti opracyuvav ponad dvi tisyachi popravok yaki nadijshli vid narodnih deputativ Dokumentom proponuvalosya zokrema stvoriti Nacionalnu komisiyu zi standartiv derzhavnoyi movi ta zaprovaditi posadu upovnovazhenogo iz zahistu derzhavnoyi movi 19 zhovtnya Hersonska miska rada skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 6 grudnya 2018 roku Kiyivska miska rada perejmenuvala Novorosijsku ploshu na Chernigivsku a takozh vulicyu Tolstogo na vulicyu Volodimira Beca 6 grudnya deputati Harkivskoyi oblasnoyi radi progolosuvali za skasuvannya rishennya pro priznachennya rosijskij movi regionalnogo statusu Tekst rishennya oblradi rozmisheno v bazi dokumentiv pid 883 7 Pro viznannya takimi sho vtratili chinnist deyakih rishen oblasnoyi radi vid 6 grudnya 2018 roku 14 grudnya 2018 roku deputati Hersonskoyi oblasnoyi radi progolosuvali za pozbavlennya rosijskoyi movi statusu regionalnoyi Na pidtrimku vidpovidnogo rishennya progolosuvali 45 deputativ Pid chas golosuvannya v sesijnij zali buli prisutni 49 deputativ 2019 11 lyutogo 2019 roku Generalna prokuratura Ukrayini povidomila pro skasuvannya rishennya Harkivskoyi miskoyi radi vid 6 serpnya 2014 roku pro prisvoyennya Oleksandru Shishkinu chlenu Radi RF z oboroni ta bezpeki zvannya pochesnogo gromadyanina Harkova za pidtrimku zbrojnoyi agresiyi proti Ukrayini 17 kvitnya 2019 roku Kabinet Ministriv Ukrayini uhvaliv rishennya shodo perejmenuvannya portu Yuzhnij u Morskij torgovelnij port Pivdennij 25 kvitnya 2019 roku Verhovna Rada uhvalila zakon Pro zabezpechennya funkcionuvannya ukrayinskoyi movi yak derzhavnoyi v drugomu chitanni 6 travnya 2019 roku Dnipropetrovskij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u misti Dnipro statusu regionalnoyi movi 14 travnya 2019 roku Verhovna Rada Ukrayini vidhilila proyekti postanov yaki blokuvali pidpisannya ranishe uhvalenogo zakonu pro funkcionuvannya ukrayinskoyi movi yak derzhavnoyi Golova Verhovnoyi Radi Andrij Parubij pidpisav zakon pro funkcionuvannya ukrayinskoyi movi yak derzhavnoyi 15 travnya 2019 roku Prezident Ukrayini Petro Poroshenko pidpisav Zakon Pro zabezpechennya funkcionuvannya ukrayinskoyi movi yak derzhavnoyi 16 travnya 2019 roku zakon bulo opublikovano u vidanni Golos Ukrayini yakij nabrav chinnosti za dva misyaci z dnya opublikuvannya 7 chervnya 2019 roku Doneckij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u Doneckij oblasti statusu regionalnoyi movi 26 veresnya 2019 roku Golubivska silska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 1 zhovtnya 2019 roku Novovodyanska silska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 3 zhovtnya 2019 roku Yepifanivska silska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 16 zhovtnya 2019 roku Harkivska miska rada perejmenuvala stanciyu Harkivskogo metropolitenu Moskovskij prospekt v stanciyu Turboatom 30 zhovtnya 2019 roku Verhovna Rada Ukrayini vidnovila mistu Pereyaslav Hmelnickij istorichnu nazvu Pereyaslav Zrobleno ce bulo pislya zvernennya miskoyi radi 4 listopada 2019 roku Makiyivska silska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 7 listopada 2019 roku Novomikilska silska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 14 listopada 2019 roku Kiyivska miska rada perejmenuvala prospekt Kosmonavta Komarova v prospekt Lyubomira Guzara a takozh vulicyu Viborzku na vulicyu Oleksi Tihogo 21 listopada 2019 roku Mihajlivska silska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 2020 28 lipnya 2020 roku Kiyivska miska rada pidtrimala rishennya perejmenuvati vulicyu Rosijsku u Darnickomu rajoni na chest geroya rosijsko ukrayinskoyi vijni Yuriya Litvinskogo 12 serpnya 2020 roku u Harkovi ostatochno perejmenovano stanciyu metropolitenu Moskovskij prospekt na stanciyu Turboatom 19 serpnya 2020 roku Odeskij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u misti Odesa statusu regionalnoyi movi 9 zhovtnya 2020 roku Kabinet Ministriv Ukrayini prijnyav Postanovu Pro perejmenuvannya deyakih teritorij ta ob yektiv prirodno zapovidnogo fondu yakoyu zokrema bulo perejmenovano U Vinnickij oblasti Park pam yatku sadovo parkovogo mistectva zagalnoderzhavnogo znachennya Centralnij park kulturi i vidpochinku imeni Gorkogo na Park pam yatku sadovo parkovogo mistectva zagalnoderzhavnogo znachennya Centralnij park imeni M Leontovicha U Zaporizkij oblasti Park pam yatku sadovo parkovogo mistectva zagalnoderzhavnogo znachennya Park imeni Gorkogo na Park pam yatku sadovo parkovogo mistectva zagalnoderzhavnogo znachennya Park Novooleksandrivskij 23 zhovtnya 2020 roku Zaporizkij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi v misti Zaporizhzhi statusu regionalnoyi movi 4 grudnya 2020 roku Odeskij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u Odeskij oblasti statusu regionalnoyi movi 11 grudnya 2020 roku Starobilska miska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 2021 13 sichnya 2021 roku Rubizhanska miska rada Luganskoyi oblasti skasuvala rishennya pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi movi 5 lyutogo 2021 roku Novograd Volinska miska rada povidomila sho stvorila robochu grupu pislya podannya propozicij shodo povernennya mistu istorichnoyi nazvi Zvyagel bo nazva Novograd Volinskij vvazhalasya kolonialnoyu sho bula vvedena Katerinoyu II pislya zahoplennya teritorij Rechi Pospolitoyi vidpovidno do Ukazu vid 5 lipnya 1795 roku 24 bereznya 2021 roku Zaporizkij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u Zaporizkij oblasti statusu regionalnoyi movi 14 travnya 2021 roku Bolgradska okruzhna prokuratura zvernulas do Odeskogo okruzhnogo administrativnogo sudu z prohannyam viznati nezakonnim ta skasuvati rishennya rishennya vid 25 lipnya 2013 roku pro nadannya rosijskij movi statusu regionalnoyi Upovnovazhenij iz zahistu derzhavnoyi movi Taras Kremin zaznachav sho na 1 chervnya zalishayutsya chinnimi rishennya pro regionalni movi Dnipropetrovskoyi ta Luganskoyi oblasnih rad Bolgradskoyi miskoyi ta rajonnoyi radi Odeskoyi oblasti Volokivskoyi Tarasoveckoyi Prutskoyi Velikobudskoyi ta Ostrickoyi silskih rad Zakarpatskoyi oblasti 24 travnya 2021 roku Harkivskij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u misti Harkovi statusu regionalnoyi movi 4 chervnya 2021 roku chergova sesiya Volodimir Volinskoyi miskoyi radi zapustila proces povernennya mistu istorichnoyi nazvi Volodimir Taku iniciativu pidtrimav miskij golova Igor Palonka Zgidno z cim rishennyam bulo stvoreno robochu grupu z pitannya perejmenuvannya mista nadali provedeni gromadski sluhannya za rezultatami yakih miska rada porushila klopotannya pered Volinskoyu oblasnoyu radoyu shodo vnesennya podannya do Verhovnoyi Radi Ukrayini pro perejmenuvannya mista 5 lipnya 2021 roku utvorena robocha grupa a takozh trivalo gromadske obgovorennya shodo perejmenuvannya 8 chervnya 2021 roku Kropivnicka miska rada perejmenuvala vulicyu yaka bula nazvana na chest rosijskogo terorista Stepana Halturina na vulicyu Semena Dorogogo 10 chervnya 2021 roku Podilska miska rada Odeskoyi oblasti perejmenuvala toponimi sela Lipeckogo 17 chervnya 2021 roku Sudilkivska silska rada perejmenuvala 1 lipnya 2021 roku Verhovna Rada Ukrayini vidnovila selishu miskogo tipu Novgorodske istorichnu nazvu Nyu Jork Poperednya nazva bula dana naselenomu punktu 19 zhovtnya 1951 roku pid chas Holodnoyi vijni z ideologichnih prichin 1 lipnya Uzhgorodska miska rada perejmenuvala vulicyu Leonida Govorova na vulicyu Ivana Fircaka 8 lipnya 2021 roku Mikolayivskij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u misti Mikolayevi statusu regionalnoyi movi 13 lipnya 2021 roku Marganecka miska rada Nikopolskogo rajonu perejmenuvala Moskovsku vulicyu na chest Andriya Staroduba kiborga ta zagiblogo geroya rosijsko ukrayinskoyi vijni 14 lipnya 2021 roku Hmelnicka miska rada Vinnickoyi oblasti perejmenuvala nizku vulic i provulkiv iz rosijskimi nazvami 14 lipnya Konstitucijnij sud Ukrayini viznav takim sho vidpovidaye Konstituciyi Zakon Ukrayini Pro zabezpechennya funkcionuvannya ukrayinskoyi movi yak derzhavnoyi 31 lipnya 2021 roku Volodimir Volinska miska rada ne pidtrimala propoziciyi shodo perejmenuvannya mista na Volodimir a takozh Ladomir Vodnochas dokumenti shodo poperednogo perejmenuvannya mista dodavannya pristavki Volinskij na danij chas vvazhayutsya vtrachenimi istoriki provodili doslidzhennya u Centralnomu derzhavnomu istorichnomu arhivi mista Kiyiv u derzhavnomu arhivi Volinskoyi oblasti de zberigayutsya dokumenti Volodimirskogo miskogo magistratu Volodimirskogo gorodnichogo pravlinnya m Volodimira za 1794 1806 roki odnak ne znajshli zhodnogo dokumentu v yakomu govorilosya b pro perejmenuvannya chi zminu nazvi mista Volodimir 6 serpnya 2021 roku Chemerovecka selishna rada perejmenuvala nizku toponimiv 12 serpnya 2021 roku Lyubashivska selishna rada perejmenuvala nizku toponimiv 13 serpnya 2021 roku Dnipropetrovskij okruzhnij administrativnij sud skasuvav rishennya pro nadannya rosijskij movi u Dnipropetrovskij oblasti statusu regionalnoyi movi 25 serpnya 2021 roku miskij golova Volodimir Volinskogo Igor Palonka vidav rozporyadzhennya Pro provedennya gromadskih sluhan shodo povernennya mistu Volodimiru Volinskomu istorichnoyi nazvi Volodimir ta iniciyuvav pochatok provedennya gromadskih sluhan yaki vidulisya 9 veresnya 2021 roku u kulturno misteckomu centri mista 4 veresnya 2021 roku Volodimirecka selishna rada perejmenuvala u seli Zelene vulicyu Ostrovskogo na vulicyu Polisku 6 veresnya 2021 roku u Kiyevi bulo demontovano pam yatnij znak prisvyachenij druzhbi Kiyeva ta Moskvi Kiyivska miska rada prijnyala vidpovidne rishennya she 8 lipnya 9 veresnya 2021 roku pid chas gromadskih sluhan bulo pidtrimano perejmenuvannya Volodimir Volinskogo na Volodimir 15 veresnya 2021 roku Yarmolinecka selishna rada perejmenuvala u s Yarmolinci vulicyu Gorkogo na vulicyu Zelenu 16 veresnya 2021 roku Gorodenkivska miska rada perejmenuvala u seli Oliyevo Korniv vulicyu Gorkogo na vulicyu Tihu 1 zhovtnya 2021 roku Volodimir Volinska miska rada pidtrimala povernennya mistu nazvi Volodimir 1 zhovtnya Shepetivska miska rada perejmenuvala nizku toponimiv 7 zhovtnya 2021 roku Zabolotivska selishna rada perejmenuvala v seli Troyicya Kolomijskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti vulicyu Michurina na vulicyu Dibrovu 20 zhovtnya 2021 roku Hmelnicka miska rada perejmenuvala nizku vulic z kolonialnimi nazvami 20 zhovtnya 2021 roku Volinska oblasna rada pidtrimala perejmenuvannya mista Volodimir Volinskij na misto Volodimir 26 zhovtnya 2021 roku Narkevicka selishna rada perejmenuvala v s Baglayi vulicyu Dekabristiv na vulicyu Zoryanu 2 listopada 2021 roku Yampilska miska rada perejmenuvala nizku toponimiv 4 listopada 2021 roku Kiyivska miska rada perejmenuvala nizku vulic i provulkiv 12 listopada 2021 roku Upovnovazhenij Verhovnoyi Radi iz zahistu derzhavnoyi movi Taras Kremin zayaviv pro neobhidnist privesti nazvi vsih naselenih punktiv u vidpovidnist do norm derzhavnoyi movi Buli zaznacheni taki naseleni punkti yak Arbuzinka Syevyerodoneck Yuzhnoukrayinsk Yuzhne Spokojstviye Nadyezhdivka Perevodchikove Luch Pervomajske Pervomajsk tosho 18 listopada 2021 roku Rivnenska miska rada perejmenuvala vulicyu Ostrovskogo na vulicyu Pokrovsku 2022 21 kvitnya v misti Dnipri perejmenovano ponad 30 vulic yaki ranishe mali nazvi na chest rosijskih ta radyanskih diyachiv 26 kvitnya 2022 roku v misti Kiyevi bulo demontovano bronzovu skulpturnu grupu ukrayincya ta rosiyanina Cikavim ye te sho pid chas demontazhu u skulpturi yaka simvolizuvala rosiyanina vidvalilasya golova 28 kvitnya 2022 roku u misti Hmelnickomu derusifikuvali nazvi vulic 28 kvitnya u Mukachivskij gromadi na Zakarpatti perejmenuvali 79 vulic yaki ranishe mali rosijski ta radyanski nazvi 4 chervnya 2022 roku u misti Kiyevi bulo demontovano memorialnu doshku Lvu Tolstomu Robocha grupa Ministerstva osviti i nauki Ukrayini pid chas zasidannya 16 chervnya uhvalila rishennya pro viluchennya zi shkilnih pidruchnikiv bilshe 40 tvoriv radyanskih ta rosijskih avtoriv vklyuchayuchi Oleksandra Pushkina 28 chervnya 2022 roku Cityhost ua zapustili iniciativu z derusifikaciyi ukrayinskih domeniv Osnovna meta zbilshiti kilkist ukrayinskih sajtiv u pravilnih zonah Yak zaznachaye reyestrator domennih imen chimalo ukrayinskih sajtiv funkcionuye na geografichnih domenah u nacionalnij zoni UA Ale yaksho uvazhno pridivitisya to mozhna pomititi sho znachna chastina takih domeniv transliterovani z rosijskoyi movi napriklad odessa ua kiev ua rovno ua Odna z prichin takoyi situaciyi v tomu sho rusifikovani domeni zapuskalisya pershimi i vzhe piznishe z yavilisya pravilni ukrayinski analogi odesa ua kyiv ua rivne ua 29 chervnya 2022 roku v misti Dnipri derusifikuvali nazvi 21 vulici 30 chervnya 2022 roku u Lvovi ta naselenih punktah Lvivskoyi miskoyi gromadi perejmenuvali v mezhah derusifikaciyi ryad vulic 1 lipnya 2022 roku ekspertna grupa z perejmenuvan vulic ta plosh Kiyeva za napryamkom derusifikaciyi zavershila robotu ta predstavila svoyi ostatochni varianti na zatverdzhennya komisij Kiyivradi 1 lipnya bulo prijnyato rishennya pro perejmenuvannya vulic v Ivankivskij selishnij gromadi na Kiyivshini 8 lipnya 2022 roku u misti Rivnomu derusifikuvali nazvi vulic 18 lipnya 2022 roku Verhovna Rada perejmenuvala Volodimir Volinskij rajon na Volodimirskij uslid za povernennyam mistu istorichnoyi nazvi Volodimir 19 lipnya v Krivomu Rozi Krivorizkij zalizorudnij kombinat perejmenuvav shahtu Oktyabrska na Pokrovsku 22 lipnya 2022 roku v Hustskij gromadi na Zakarpatti perejmenovano 60 vulic 25 lipnya 2022 roku v misti Slavutichi na Kiyivshini derusifikuvali ryad toponimiv mista Zokrema Moskovskij kvartal bulo perejmenovano na Poliskij Byelgorodskij na Dniprovskij a Nevskij na Desnyanskij Takozh buli derusifikovani nazvi vulic 28 lipnya 2022 roku v misti Bila Cerkva na Kiyivshini derusifikuvali nazvi 84 vulic 28 lipnya v Chernigovi derusifikuvali nazvi vulic 12 serpnya 2022 roku v misti Kremenchuci na Poltavshini perejmenuvali vulici yaki ranishe nazivalisya na chest rosijskih ta radyanskih diyachiv 18 serpnya 2022 roku v misti Lvovi perejmenuvali v mezhah derusifikaciyi 20 vulic 25 serpnya 2022 roku v Kiyevi perejmenuvali v mezhah derusifikaciyi 95 toponimiv mista 29 serpnya 2022 roku v misti Nizhini na Chernigivshini perejmenuvali v mezhah derusifikaciyi 56 vulic 30 serpnya 2022 roku v Meref yanskij miskij gromadi na Harkivshini perejmenuvali 62 vulici yaki ranishe nazivalisya na chest rosijskih ta radyanskih diyachiv 31 serpnya 2022 roku v Piryatinskij gromadi na Poltavshini perejmenuvali v mezhah derusifikaciyi 53 vulici 8 veresnya 2022 roku v misti Kiyevi perejmenuvali vulici yaki ranishe mali rosijski ta radyanski nazvi 22 veresnya 2022 roku u Rozdilnyanskij miskij teritorialnij gromadi Odeskoyi oblasti miskoyu radoyu bulo perejmenovano 25 vulic ta 10 provulkiv u misti ta selah gromadi 27 zhovtnya 2022 roku v misti Kiyevi perejmenuvali she vulici yaki ranishe mali rosijski ta radyanski nazvi 28 zhovtnya 2022 roku v misti Chernivci dlya derusifikaciyi perejmenuvali majzhe 60 vulic provulkiv ta proyizdiv 10 listopada 2022 roku v misti Kiyevi perejmenuvali she kilka vulic yaki ranishe mali rosijski ta radyanski nazvi 2023 17 bereznya 2023 roku Zaporizka miska rada perejmenuvala park u Hortickomu rajoni ta dvi vulici 3 travnya 2023 roku v Odesi bulo perejmenovano dva miski rajoni Malinovskij ta Suvorovskij na Hadzhibejskij ta Peresipskij Takozh bulo perejmenovano nizku vulic 10 listopada Kabinet Ministriv Ukrayini uhvaliv rishennya pro viluchennya z Derzhavnogo reyestru neruhomih pam yatok kulturnoyi spadshini nacionalnogo znachennya pam yatnikiv rosijskomu pismenniku Oleksandru Pushkinu bilshovickomu vatazhku Mikoli Shorsu a takozh inshim rosijskim ta radyanskim diyacham Vidpovidna postanova inicijovana ta rozroblena Ministerstvom kulturi ta informacijnoyi politiki Ukrayini 15 listopada pam yatnik Oleksandru Pushkinu v misti Kiyiv bulo demontovano 2024 U berezni chleni parlamentskogo komitetu z pitan miscevogo samovryaduvannya shvalili novi toponimi dlya 109 naselenih punktiv v Ukrayini Sprobi povernennya kolonialnih nazv ta inshij sprotiv derusifikaciyi25 lyutogo 2021 roku Cherkaska miska rada progolosuvala za perejmenuvannya 7 vulic ta odnogo provulku Vulicya Volkova bula perejmenovana na Ivana Mazepi Krilova na Vasilya Stusa Mozhajskogo na Stepana Banderi Titova na Titarna Stasova na Mitropolita Lipkivskogo Pacayeva na Petra Doroshenka Dobrovolskogo na Sinnu provulok Nevskogo na provulok Hmilnik Odnak ce rishennya bulo vetovane miskim golovoyu Anatoliyem Bondarenkom 11 bereznya 2021 roku Cherkaska miska rada ne zmogla podolati veto miskogo golovi shodo perejmenuvannya vulic 18 listopada 2021 roku Pervomajska miska rada vidmovila Upovnovazhenomu Verhovnoyi Radi z zahistu derzhavnoyi movi Tarasu Kremenyu u porushenni pitannya perejmenuvannya mista Pervomajsk Na chest dnya narodzhennya rosijskogo pismennika Mihajla Bulgakova 15 travnya 2023 roku v Kiyevi na stini Muzeyu Bulgakova filiyi Muzeyu istoriyi Kiyeva jomu bulo vstanovleno novu memorialnu doshku ToponimiDokladnishe Perelik toponimiv Ukrayini perejmenovanih vnaslidok derusifikaciyi Perelik toponimiv yaki ne vidpovidayut normam ukrayinskoyi movi zatverdzhenij Rishennyam 230 Nacionalnoyi komisiyi zi standartiv derzhavnoyi movi vid 22 chervnya 2023 roku ta Rishennyam 231 dlya Avtonomnoyi Respubliki Krim vid 27 chervnya 2023 roku Takozh perelik nazv naselenih punktiv yaki mistyat simvoliku rosijskoyi imperskoyi politiki bulo skladeno UINP Do pereliku poki sho ne uvijshli naseleni punkti yaki roztashovani na timchasovo okupovanij teritoriyi Ukrayini Cej perelik ne ye vicherpnim i bude dopovnyuvatisya Uprodovzh nastupnih shesti misyaciv do 27 sichnya 2024 roku misceva vlada povinna podati do Verhovnoyi Radi Ukrayini svoyi propoziciyi nazv dlya tih naselenih punktiv yaki pidpadayut pid perejmenuvannya vidpovidno do zakonu Movni Avilovka Aleksyeyevka Aloshinske Aprelivka Aprelivske Arbuzivka Arbuzinka Arbuzove Armyansk Atamanske Baklanova Muravijka Bezzabotivka Bezmyatezhne Bezuglivka Berezhest Berezova Rosha Besedivka Bogdano Nadezhdivka Bredihine Buda Vorob yivska Budo Vorob yi Velika Bezuglivka Velika Komishuvaha Velika Medvedivka Verhni Orishniki Vershinova Muravijka Vesela Rosha Vigon Vodotok Vozvratne Volna Volnuhine Vorob yiv Vorob yivka Vorob yivshina Vorobiyivka Vorobjove Vostochne Voshod Vremivka Glinka Grazhdanivka Grazhdanka Dar Nadezhda Debri Dobrolyubovka Dovga Pustosh Dremove Dremlyugi Dubno Dubravka Yelivka Yeline Yelne Zhelanne Zhelanne Druge Zhelanne Pershe Zadorne Zakroivshina Zashita Zvonecke Zvoneckij Hutir Izvestkove Izluchiste Izobilne Izumrudne Iskrene Istochne Kaznacheyivka Kamenka Kapitolivka Karabinivka Klochki Komishanka Komishatka Komisheve Komishinka Komishi Komishivka Komishivka Persha Komishne Komishuvate Komishuvatka Komishuvaha Kolcove Korenivka Korenok Kostochki Koshechki Krasnij Luch Krestyanivka Kriva Pustosh Krilovka Kudrine Kudrinci Kudrivka Kudryave Kudryavka Kudryavske Kudryashivka Kuzneci Kuznecivka Kuznecove Kuznecovo Mihajlivka Kuznecke Kukushkine Kuchi Kuchivka Kuchkivka Landishove Lebedyeve Likarstvenne Lichebne Losyeva Sloboda Luch Luchiste Luchove Lyubime Lyubo Nadezhdivka Majske Markeyev Medvedeve Medvediha Medvedivka Medvedivci Medvezha Medvezha Balka Medvezhanka Medvezhe Vushko Medvezhij Medvidka Metolkine Mindalne Mishutine Murav yi Muravejnik Muravejnya Najdenivka Najdonivka Nauchnij Nadezhda Nadezhdine Nadezhdinka Nadezhdivka Nechayane Nizhni Orishniki Novi Vorob yi Novij Posolok Novomajske Novonadezhdine Novopostroyene Obilne Obratne Obriv Obrivka Ovragove Ovrazhki Ovrazhne Ogurcivka Odinoke Opitne Opolzneve Ohotniki Ohotnikove Ohotniche Pervomayivka Pervomajsk Pervomajske Pervomajskij Perevodchikove Pitomnik Pobyeda Pobyedne Pobyedine Podspor ye Pozharna Balka Pojma Poteryajki Poteryajki Gorovi Potihonove Prohladne Prelesne Priovrazhne Priyut Priyutivka Priyutne Priyatne Svidannya Prudi Prudishe Prudnikove Prudove Ptiche Pchilniki Pcholine Puteprovid Raduzhne Rozhdestvenske Rozove Rozovij Rostushe Rubashkine Rublivka Rudnyeve Ruch yi Ryabina Sabline Sapogiv Sapogove Sapozhin Sapozhine Sapozhkiv Hutir Saranchine Saranchivka Saranchova Dolina Svobodne Seni Sergiyeva Balka Syeverne Syevernij Syevero Gundorivskij Syevyerodoneck Syedovo Vasilivka Syernovodske Syerove Sidelivka Siren Skvorcivka Skvorcove Sosulivka Spokojstviye Stare Davidkovo Stari Vorob yi Stroyivka Stroyitel Strojne Sudbinka Tarakaniv Tokaryeve Troyicya Trudroditelske Truzhenka Ugli Uglishe Uglova Rudnya Uglove Ugluvatka Udobne Uzhivka Uzhova Uyizdci Ulicya Uporne Usatove Usivka Usove Utishne Utkine Utkine Utkonosivka Utos Uchebne Uyutne Fartukivka Hmelove Hmelovik Hreniv Hrustalne Hrustalnij Cvitne Cvitni Piski Cvitova Cvitove Cvitkove Cvitoha Cvitochne Cvitushe Cvityanka Cepochkine Cheremuha Cheremuhivka Cheremushna Chumalovo Shebetovka Shekine Shekinske Yuzhne Yuzhnoukrayinsk Yanvarske Ideologichni Amurske Andriyevo Ivanove Arhangelivka Arhangelska Sloboda Arhangelske Astrahanka Bilgorod Dnistrovskij Byelinske Borodino Bryanske Bulavinivka Vatutine Velika Kostromka Velika Rublivka Veresneve Verhnodragunske Verhnya Kutuzovka Vilnoulanivske Vnukove Gelendzhik Glinka Glinka Godunivka Gorkogo Gusarka Dar yino Yermakivka Donska Balka Donske Doncivka Doncivshina Yelizavetgradka Yelizavetpillya Yelizavetpil Yermakove Zhelyabovka Zirnicya Izhevka Iskra Kavkaz Kalmikivka Kaluga Kolomenske Komisarove Kostromka Krasna Balka Krasna Volya Krasna Dolina Krasna Zorka Krasna Zorya Krasna Polyana Krasna Sloboda Krasne Krasnij Kut Krasnij Liman Krasnij Lug Krasnij Luch Krasnij Mak Krasnij Pid Krasnij Yar Krasni Lozi Krasnovolicya Krasnogirka Krasnogirske Krasnogorivka Krasnogrigorivka Krasnodarka Krasnodarskij Krasnodolne Krasnokam yanka Krasnolissya Krasnolyubeck Krasnopilka Krasnopillya Krasnopil Krasnorichka Krasnoselivka Krasnosilka Krasnosillya Krasnosilske Krasnostav Krasnoyarka Krasnoyarske Krasnyanske Kropotkine Kunceve Kutuzovka Lipecka Polyana Lipecke Lomonosove Lub yanka Maksima Gorkogo Mala Kostromka Mendelyeyeve Mendelyeyevka Mechnikove Mikolayivka Novorosijska Michurina Michurine Michurinivka Michurinske Mordvinivka Moskalenka Moskalenki Moskali Moskalivka Moskalivshina Moskalcivka Moskvityanivka Moskivshina Moskovka Moskovske Moskovskij Bobrik Moskovshina Nahimove Nevske Nekrasove Nekrasovka Nizhnya Kutuzovka Nova Astrahan Nova Kaluga Nova Kaluga Druga Nove Tarutine Novij Kavkaz Novoarhangelsk Novoastrahanske Novokurske Novomoskovsk Novomoskovske Novopskov Novorosijske Osipenko Ohotske Panfilovka Pozharske Polino Osipenkove Potomkine Pushkine Pushkino Ryepine Rilyeyevka Romanovo Bulgakove Rosijska Buda Rosiyanivka Rostov Skobeleve Stara Moskovka Starostine Suvorove Suvorovka Suvorovske Susanine Taganka Tambovka Tarutine Timiryazyeve Timiryazyevka Tolstoj Turgenyeve Turgenyevka Uvarivka Uvarove Ulyanivka Uralo Kavkaz Uralove Uralske Caredarivka Carivka Chajkovske Chelyuskinec Chervonograd Chervona Polyana Chervona Sloboda Chervone Chervonij Bir Cheremisivka Chervonopopivka Chervonosilka Chehova Chehove Chkalova Chkalove Chkalovka Chkalovske Cheremushki Yasna Polyana Vulici provulki prospekti ploshi Moskovska vulicya Moskovskij provulok Vulicya Minina na chest rosijskogo nacionalnogo geroya Kuzmi Minina Vulicya Pushkina na chest rosijskogo poeta Oleksandra Pushkina Pushkinska vulicya Vulicya Pozharskogo na chest rosijskogo nacionalnogo geroya Dmitra Pozharskogo Vulicya Admirala Ushakova na chest rosijskogo admirala Fedora Ushakova Vulicya Dostoyevskogo na chest rosijskogo pismennika Fedora Dostoyevskogo Vulicya Bulgakova Vulicya Gagarina Prospekt Gagarina Vulicya Glinki Vulicya Gorkogo Vulicya Yermaka Provulok Yermaka Vulicya Yesenina Vulicya Zhelyabova Katerininska vulicya Vulicya Komarova Vulicya Kutuzova Provulok Kutuzova Vulicya Lermontova Lermontovska vulicya Vulicya Lomonosova Vulicya Mayakovskogo Prospekt Mayakovskogo Vulicya Mendelyeyeva Vulicya Michurina Vulicya Nahimova Vulicya Nekrasova Vulicya Panfilovciv Provulok Panfilovciv vulicya v m Gorlivka Potomkinska vulicya Vulicya Suvorova Vulicya Tolstogo Vulicya Lva Tolstogo Vulicya Turgenyeva Vulicya Chajkovskogo Provulok Chajkovskogo Chajkovska vulicya vulicya v m Harkiv Vulicya Chelyuskinciv Vulicya Chernishevskogo Chernishevska vulicya Harkiv Vulicya Chehova Vulicya Chkalova Amurska vulicya Arhangelska vulicya Astrahanska vulicya Astrahanskij provulok Bajkalska vulicya Bilgorodska vulicya Bilomorska vulicya Bryanska vulicya Volgogradska vulicya Volgo Donska vulicya Volgo Donskij provulok vulicya v m Harkiv Volzka vulicya Volzkij provulok Volhovska vulicya Volhovskij provulok Groznenska vulicya Dagestanska vulicya Donska vulicya Yenisejska vulicya Zhigulivska vulicya Izhevska vulicya Irtiska vulicya Kavkazka vulicya Kazanska vulicya Kemerovska vulicya Kislovodska vulicya Kislovodskij provulok Kostromska vulicya Krasnovodska vulicya Krasnovodskij provulok Krasnodarska vulicya Kronshtadtska vulicya Kuzbaska vulicya Kuzbaskij provulok Kurska vulicya Kustanajska vulicya Kustanajskij provulok Magnitogorskij provulok Majkopska vulicya Majkopskij provulok Moskvoricka vulicya Muromska vulicya Murmanska vulicya Nevska vulicya Nevskij provulok Novgorodska vulicya Novorosijska vulicya Orlovska vulicya Orlovskij provulok Orska vulicya Ohotska vulicya P yatigorska vulicya P yatigorskij provulok Piterska vulicya Pskovska vulicya Pskovskij provulok Rzhevskij provulok Rostovska vulicya Saratovska vulicya Smolenska vulicya Smolenskij provulok Stavropolska vulicya Stavropolskij provulok Suzdalska vulicya Tagilska vulicya Tagilskij provulok Tverska vulicya Tihvinskij provulok Tihoryecka vulicya Tihoryeckij provulok Tobolska vulicya Tobolskij provulok Tulskij provulok Uralska vulicya Uralskij provulok Ussurijska vulicya Holmogorska vulicya Chelyabinska vulicya Yakutska vulicyaPidtrimkaZa povnu derusifikaciyu v Ukrayini vistupali profesor doktor fiziko matematichnih nauk Oleksandr Borgardt zhurnalist ta pismennik Otar Dovzhenko doktor filologichnih nauk profesor Kiyivskogo nacionalnogo universitetu im Tarasa Shevchenka akademik AN VSh Ukrayini Oleksandr Ponomariv pismennik Ivan Dzyuba gromadskij aktivist Sergij Sternenko golova Ukrayinskogo institutu nacionalnoyi pam yati Volodimir V yatrovich DinamikaPokaznik ukrayinskoyi movi na ukrayinskomu telebachenni Rik 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Vidsotok ukrayinskoyi movi 22 2 27 9 31 8 30 3 30 3 30 6 39 2 64 4 92 0 Pokaznik ukrayinskoyi movi na ukrayinskomu radio Rik 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Vidsotok ukrayinskoyi movi 4 6 3 4 2 2 5 0 4 9 30 0 32 0 54 0 57 0 Pokaznik shkil v Ukrayini z ukrayinskoyu movoyu vikladannya Rik 1955 1986 1991 1992 1994 1996 1998 2005 2006 2007 2011 2012 2017 2018 2019 Z 2020 Vidsotok ukrayinskoyi movi 72 8 40 6 49 3 51 4 56 5 60 0 65 0 77 0 78 0 79 0 82 2 81 9 90 0 92 0 100 Rusifikacijni istorichni mifiDerusifikaciyeyu ye takozh borotba z lokalnimi rusifikacijnimi istorichnimi mifami mifami metoyu yakih ye tak zvane obgruntuvannya rusifikaciyi ukrayinskih mist Do takih rosijskih lokalnih istorichnih mifiv zokrema vidnosyatsya taki mifi yak Kiyiv zavzhdi rozmovlyav rosijskoyu Odesa Pivdenna Palmira Pivnichnoyu Palmiroyu u Rosijskij imperiyi nazivali Sankt Peterburg tosho Pam yatniki Gerbi rosijskoyi imperiyi prisutni na nizci istorichnih pam yatok nacionalnogo znachennya perebudovanih za yiyi chasiv Pam yatnik Bulgakovu Pam yatnik kadetam bilogvardijskim u Kiyevi Pam yatnik knyazyu Voroncovu v Odesi Derzhavnij istoriko kulturnij zapovidnik Pole Poltavskoyi bitvi Pam yatnik komendantu forteci Oleksiyu Kelinu Pam yatnik na misci vidpochinku Petra I Monument Slavi v Poltavi Statuya Petra I v Poltavi pam yatnik 1979 roku sporudzhenij pid nazvoyu Naviki razom vstanovleno na vidznachennya 300 richchya vozz yednannya Getmanshini z Moskovskim carstvom u Pereyaslavi pam yatnik rosijsko ukrayinskoyi druzhbi u Harkovi Pam yatnik Oleksandrovi Nevskomu na Shahtarskij ploshi Donecka serpen 2011 Oleksandrivska kolona v Odesi Memorial Borcyam Revolyuciyi v Lugansku Skver Slavi geroyiv gromadyanskoyi vijni v Lugansku Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Konotopi Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Novih Sanzharah Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Harkovi Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Chornomorci Demontovani Dokladnishe Pushkinopad ta Demontazh pam yatnikiv Suvorovu v Ukrayini Pam yatnik Iskri ta Kochubeyu pam yatnik na chest vozz yednannya Ukrayini z Rosiyeyu Pereyaslavskoyi radi u kompoziciyi Arki druzhbi narodiv u Kiyevi Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Kiyevi Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Chernigovi Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Novovolinsku Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v seli Priborzhavske Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij v Chortkovi pam yatnik politichnomu diyachu rosijskoyi imperiyi i favoritu Katerini II knyazyu Grigoriyu Potomkinu u Mikolayevi rosijskimi okupantami bulo demontovano ta vivezeno pam yatnik knyazyu Potomkinu Tavrijskomu u Hersoni Pam yatnik Oleksandrovi Nevskomu u Harkovi Pam yatnik Oleksandrovi Pushkinu u Ternopoli Pam yatnik Oleksandrovi Pushkinu u Chernigovi Pam yatnik Oleksandrovi Pushkinu u Mikolayevi Pam yatnik Oleksandrovi Pushkinu u Kiyevi Pam yatnik Oleksandrovi Pushkinu u Zhitomiri Pam yatnik Oleksandrovi Pushkinu v Zaporizhzhi pam yatnik rosijsko ukrayinskoyi druzhbi u kompoziciyi Arki druzhbi narodiv u Kiyevi Monument na chest 300 richchya vozz yednannya Ukrayini z Rosiyeyu v Pereyaslavi Pam yatnik Zasnovnikam Odesi Pam yatnik Oleksandrovi Suvorovu v Izmayili Pam yatnik Oleksandrovi Suvorovu v Odesi Pam yatnik Oleksandrovi Suvorovu v Tulchini Religiya Dokladnishe Politichne pravoslav ya Liturgichna mova Moskovskij izvod starij novij cerkovno slov yanskoyi movi Hramovi svyati Oleksandr Nevskij militariya Andrij Bogolyubskij pretenziya na Kiyiv ru Kazanska ikona Bogorodici Kazanska ikona Bozhoyi Materi propaganda rizanini Matrona Moskovska Kseniya PeterburzkaDiv takozhPushkinopad Dekomunizaciya v Ukrayini Dekolonizaciya v Ukrayini Derusifikaciya Zrosijshennya Zrosijshennya Ukrayini Slovnik poradnik dlya derusifikaciyi i zbagachennya ukrayinskoyi moviPrimitkiProekt Zakonu pro vnesennya zmin do Zakonu Ukrayini Pro geografichni nazvi shodo dekolonizaciyi toponimiyi ta vporyadkuvannya vikoristannya geografichnih nazv u naselenih punktah Ukrayini Verhovna Rada Ukrayini Sho take dekolonizaciya chomu vona vazhliva i yak bude zdijsnyuvatisya zgidno z zakonom www ukrinform ua ukr Procitovano 29 bereznya 2023 Prezident Ukrayini pidpisav zakon pro dekolonizaciyu toponimiv DW 22 04 2023 dw com ukr Procitovano 8 chervnya 2023 Pro privedennya nazvi mista Rovno i Rovenskoyi oblasti u vidpovidnist do pravil ukrayinskogo pravopisu vid 11 06 1991 1183 XII Pro vidnovlennya selam Ustenske Pershe i Ustenske Druge Zdolbunivskogo rajonu Rovenskoyi oblasti yih kolishnih najmenuvan vid 16 06 1988 6040 XI Pro vidnovlennya selishu miskogo tipu Pershotravneve Rovenskoyi oblasti kolishnogo najmenuvannya Mokvin vid 31 10 1990 423 XII Pro timchasove pripinennya diyalnosti Kompartiyi Ukrayini vid 26 08 1991 1435 XII Pro zaboronu diyalnosti Kompartiyi Ukrayini vid 30 08 1991 1468 XII Rad Taras 21 kvitnya 2022 Istorichna pravda Arhiv originalu za 22 kvitnya 2022 Procitovano 22 kvitnya 2022 www ukrinform ua 21 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 22 kvitnya 2022 Petrishin Olena 22 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2022 Procitovano 26 kvitnya 2022 nv ua 22 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 22 kvitnya 2022 Procitovano 22 kvitnya 2022 Tuzov Dmitro 21 kvitnya 2022 nv ua Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 22 kvitnya 2022 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 22 kvitnya 2022 Procitovano 26 kvitnya 2022 Chas proshatisya nv ua ukr Procitovano 30 grudnya 2022 https zaxid net Zaxid net 26 listopada 2014 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 https zakon rada gov ua Verhovna Rada Ukrayini 4 lyutogo 2016 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 https www umoloda kyiv ua Ukrayina moloda 17 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 27 lipnya 2020 Procitovano 14 grudnya 2017 U Kiyevi derusifikuyut dvi vulici i odin provulok https news dt ua Dzerkalo tizhnya 14 grudnya 2016 Procitovano 14 grudnya 2017 http language policy info 23 travnya 2017 Arhiv originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 15 listopada 2017 https acc cv ua ACC 1 lipnya 2017 Arhiv originalu za 27 serpnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2021 radiosvoboda Radio Svoboda 26 lipnya 2017 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 http www kreschatic kiev ua Hreshatik 1 listopada 2017 Arhiv originalu za 12 grudnya 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 U Kiyevi derusifikuyut desyat vulic i provulkiv https dt ua Dzerkalo tizhnya 25 zhovtnya 2017 Procitovano 15 listopada 2017 Pozdniakov Vadym www facebook com ukr Procitovano 6 listopada 2017 https zt gov ua Zhitomirska oblasna rada 2 listopada 2017 Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 11 grudnya 2017 http language policy info 21 listopada 2017 Arhiv originalu za 12 grudnya 2017 Procitovano 11 grudnya 2017 radiotrek rv ua 9 listopada 2017 Arhiv originalu za 12 sichnya 2018 Procitovano 11 sichnya 2018 petrimazepa com Petro ta Mazepa 15 listopada 2017 Arhiv originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 15 listopada 2017 ros language policy info 29 grudnya 2017 Arhiv originalu za 6 sichnya 2018 Procitovano 6 sichnya 2018 lb ua Livij bereg 14 grudnya 2017 Arhiv originalu za 14 grudnya 2017 Procitovano 14 grudnya 2017 language policy info 16 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2018 Procitovano 23 lyutogo 2018 language policy info 16 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2018 Procitovano 23 lyutogo 2018 Shojno Kiyivska miska rada pidtrimala nashi propoziciyi shodo utochnennya nazv vulic stolici ta privedennya yih u vidpovidnist do ukrayinskogo pravopisu language policy info 22 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2018 Procitovano 23 lyutogo 2018 bbc com BBC 22 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 4 listopada 2021 Procitovano 3 veresnya 2021 language policy info 28 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 28 lyutogo 2018 Procitovano 28 lyutogo 2018 language policy info 12 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 20 kvitnya 2018 Procitovano 19 kvitnya 2018 language policy info 12 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 5 travnya 2018 Procitovano 5 travnya 2018 ukrinform ua Ukrinform 25 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2018 Procitovano 25 kvitnya 2018 language policy info 8 travnya 2018 Arhiv originalu za 31 bereznya 2022 Procitovano 11 travnya 2018 president gov ua Administraciya Prezidenta Ukrayini 31 travnya 2018 Arhiv originalu za 4 chervnya 2018 Procitovano 31 travnya 2018 espreso tv Espreso TV 31 travnya 2018 Arhiv originalu za 19 chervnya 2018 Procitovano 31 travnya 2018 volynpost com Volin Post 16 chervnya 2018 Arhiv originalu za 15 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 language policy info 1 lipnya 2018 Arhiv originalu za 3 lipnya 2018 Procitovano 2 lipnya 2018 PravdaTUT Lviv 2 lipnya 2018 U Zolochevi vpav pam yatnik Pushkinu procitovano 21 veresnya 2018 UNIAN ukr Arhiv originalu za 21 veresnya 2018 Procitovano 21 veresnya 2018 TSN ua ukr Arhiv originalu za 21 veresnya 2018 Procitovano 21 veresnya 2018 Dmitro Savchenko www facebook com ukr Procitovano 21 sichnya 2021 ukrinform ua Ukrinform 31 lipnya 2018 Arhiv originalu za 31 lipnya 2018 Procitovano 31 lipnya 2018 espreso tv Espreso TV 31 lipnya 2018 Arhiv originalu za 31 lipnya 2018 Procitovano 31 lipnya 2018 dn depo ua 21 veresnya 2018 Arhiv originalu za 21 veresnya 2018 Procitovano 21 veresnya 2018 language policy info 4 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2018 Procitovano 8 zhovtnya 2018 espreso tv Espreso TV 20 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2018 Procitovano 20 zhovtnya 2018 kmr gov ua Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2019 Procitovano 21 sichnya 2021 espreso tv Espreso TV 13 grudnya 2018 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2022 Procitovano 13 grudnya 2018 day kyiv ua Den 13 grudnya 2018 Arhiv originalu za 13 grudnya 2018 Procitovano 13 grudnya 2018 korrespondent net Korrespondent 13 grudnya 2018 Arhiv originalu za 13 grudnya 2018 Procitovano 13 grudnya 2018 espreso tv Espreso TV 14 grudnya 2018 Arhiv originalu za 14 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 pravda com ua Ukrayinska pravda 7 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 https zakon rada gov ua Kabinet ministriv Ukrayini 17 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 uprom info Nacionalnij promislovij portal 25 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 25 kvitnya 2019 Procitovano 25 kvitnya 2019 portal lviv ua Lvivskij portal 6 travnya 2019 Arhiv originalu za 16 veresnya 2019 Procitovano 2 veresnya 2019 espreso tv Espreso TV 14 travnya 2019 Arhiv originalu za 14 travnya 2019 Procitovano 14 travnya 2019 novynarnia com Novinarnya 15 travnya 2019 Arhiv originalu za 16 travnya 2019 Procitovano 15 travnya 2019 radiosvoboda org Radio Svoboda 16 travnya 2019 Arhiv originalu za 7 grudnya 2019 Procitovano 16 travnya 2019 portal lviv ua Lvivskij portal 7 chervnya 2019 Arhiv originalu za 29 chervnya 2019 Procitovano 10 chervnya 2019 portal lviv ua Radio Svoboda 21 travnya 2021 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 pravda com ua Ukrayinska Pravda 16 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 3 veresnya 2021 Procitovano 3 veresnya 2021 zakon rada gov ua Verhovna Rada Ukrayini 30 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 ukrinform ua Ukrinform 30 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2019 Procitovano 30 zhovtnya 2019 tyzhden ua Ukrayinskij tizhden 26 zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2017 Procitovano 27 zhovtnya 2017 uinp gov ua Ukrayinskij Institut Nacionalnoyi Pam yati 30 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2019 Procitovano 30 zhovtnya 2019 radiosvoboda org Radio Svoboda 14 listopada 2019 Arhiv originalu za 14 listopada 2019 Procitovano 3 veresnya 2021 Unian ua UNIAN ukr Arhiv originalu za 29 lipnya 2020 Procitovano 28 lipnya 2020 radiosvoboda org Radio Svoboda 12 serpnya 2020 Arhiv originalu za 3 veresnya 2021 Procitovano 3 veresnya 2021 suspilne media Suspilne 31 serpnya 2020 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 zakon rada gov ua Kabinet Ministriv Ukrayini 9 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 https www ukrinform ua Ukrinform 6 listopada 2020 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2021 Procitovano 6 listopada 2020 radiosvoboda org Radio Svoboda 5 grudnya 2020 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 ukrinform ua Ukrinform 5 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 27 serpnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2021 radiosvoboda org Radio Svoboda 8 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 hromadske ua Gromadske 1 chervnya 2021 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 zaxid net Radio Svoboda 25 travnya 2021 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 volodymyrrada gov ua Volodimir Volinska miska rada 4 chervnya 2021 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 youtube com 12 kanal 5 lipnya 2021 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 kypur net Bez kupyur 8 chervnya 2021 Arhiv originalu za 27 serpnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2021 https podilska gromada gov ua Podilska miska gromada 10 chervnya 2021 Arhiv originalu za 3 veresnya 2021 Procitovano 3 veresnya 2021 zakon rada gov ua Verhovna Rada Ukrayini 1 lipnya 2021 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 zakarpattya net ua 1 lipnya 2021 Arhiv originalu za 3 veresnya 2021 Procitovano 3 veresnya 2021 zaxid net Radio Svoboda 13 lipnya 2021 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 nikopol nikopolnews net 14 lipnya 2021 Arhiv originalu za 3 veresnya 2021 Procitovano 3 veresnya 2021 https zaxid net Nezalezhnij gromadskij portal 15 lipnya 2021 Arhiv originalu za 27 serpnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2021 language policy info 14 lipnya 2021 Arhiv originalu za 3 veresnya 2021 Procitovano 3 veresnya 2021 volodymyrrada gov ua Volodimir Volinska miska rada 31 lipnya 2021 Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 26 serpnya 2021 zaxid net Zaxid net 25 serpnya 2021 Arhiv originalu za 25 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 volodymyrrada gov ua Volodimir Volinska miska rada 25 serpnya 2021 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 kmr gov ua 4 veresnya 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 kmr gov ua Suspilne 6 veresnya 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 bug org ua BUG 9 veresnya 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 espreso tv Espreso tv 1 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 denzadnem com ua Den za dnem 1 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 vsim ua vsim ua 20 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 konkurent ua Konkurent 20 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 kmr gov ua Kiyivska miska rada 4 listopada 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 lb ua LB ua 12 listopada 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 Gorin 18 listopada 2021 Arhiv originalu za 22 listopada 2021 Procitovano 22 listopada 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Tekst websitehoryn info proignorovano dovidka U Dnipri perejmenuvali ponad 30 vulic ta provulkiv nazvi yakih buli pov yazani z Rosiyeyu LB ua Procitovano 1 serpnya 2022 U Mukachevi perejmenuvali vsi nazvi vulic yaki pov yazani z rosiyeyu spisok MUKACHEVO NET ukr Procitovano 1 serpnya 2022 Get z klasu Zi shkilnoyi programi viluchat bilshe 40 tvoriv Pushkina Tolstogo Bulgakova ta inshih rosijskih i radyanskih avtoriv nv ua ukr Procitovano 17 chervnya 2022 Kyiv ua not Kiev ua yak perevesti regionalnij domen na ukrayinsku ukr 30 chervnya 2022 Procitovano 4 lipnya 2022 Derosifikujmo ukrayinski geografichni domeni pora vidmovlyatisya vid rosijskomovnih nazv mist cityhost ua Procitovano 4 lipnya 2022 Rudenko Irina 30 chervnya 2022 Suspilne Novini Procitovano 2 serpnya 2022 Vulicya imeni Yuriya Rufa Gostomelska ta Chornobayivska u Lvovi zatverdili nazvi dlya pershoyi chastini vulic sho pidlyagayut perejmenuvannyu Espreso Zahid zahid espreso tv ukr Procitovano 7 serpnya 2022 Nestor Dim 1 lipnya 2022 Vid Skoropadskogo do Ratushnogo ekspertna grupa zatverdila propoziciyi dlya perejmenuvan vulic Kiyeva Novinarnya Procitovano 4 lipnya 2022 V Ivankivskij gromadi prijnyali rishennya pro perejmenuvannya vulic kievvlast com ua ukr Procitovano 7 serpnya 2022 Verhovna Rada perejmenuvala misto Volodimir Volinskij na misto Volodimir www rada gov ua Procitovano 7 serpnya 2022 U Krivomu Rozi perejmenuvali shahtu Oktyabrska 1kr ua ukr 1658308620 Procitovano 1 serpnya 2022 rada Hustska miska Vidbulosya 2 go zasidannya III sesiyi Hustskoyi miskoyi radi VIII sklikannya foto Hustska miska rada ukr Procitovano 1 serpnya 2022 News B C 1 serpnya 2022 Perelik perejmenovanih vulic Bilocerkivskoyi gromadi Rupor Kiyivshini ukr Procitovano 1 serpnya 2022 Perejmenuvannya chernigivskih vulic Ruskij mir vso www 0462 ua Procitovano 1 serpnya 2022 Dekolonizaciya toponimiki Kremenchuka u Instituti nacpam yati rozpovili pro nazvi na chest Geroyiv vijni z rosiyeyu Internet vidannya Poltavshina ukr Procitovano 18 serpnya 2022 Perejmenuvannya 20 vulic u Lvovi perelik z novimi nazvami zaxid net Procitovano 18 serpnya 2022 Londonska i Geroyiv Azova u Kiyevi derusifikuvali 95 vulic www pravda com ua Ukrayinska pravda 25 serpnya 2022 Procitovano 11 veresnya 2022 56 vulic Nizhina perejmenovano Nizhin City ukr Procitovano 11 veresnya 2022 Solodovnik Mariya 6 veresnya 2022 Suspilne Novini Procitovano 11 veresnya 2022 Piryatinska miska rada Novi nazvi vulic pyriatyn org ua Procitovano 11 veresnya 2022 U Kiyevi perejmenuvali she ponad 40 miskih ob yektiv nazvi yakih pov yazani z rosijskoyu federaciyeyu ta yiyi satelitami Oficijnij portal KMDA ukr Procitovano 11 veresnya 2022 Pro perejmenuvannya vulic ta provulkiv v naselenih punktah Rozdilnyanskoyi miskoyi teritorialnoyi gromadi Rozdilnyanska miska teritorialna gromada rozdilna toolkit in ua Procitovano 7 listopada 2022 U stolici perejmenuvali she ponad 40 miskih ob yektiv nazvi yakih pov yazani z rosijskoyu federaciyeyu ta yiyi satelitami Oficijnij portal KMDA ukr Procitovano 16 listopada 2022 U Chernivcyah derusifikuvali majzhe 60 vulic povnij perelik novih nazv 0372 ua sajt mista Chernivci ukr Procitovano 16 listopada 2022 Vitalij Klichko Kiyivrada derusifikuvala she 11 vulic stolici Oficijnij portal KMDA ukr Procitovano 16 listopada 2022 Vidbulasya 17 ta sesiya Zaporizkoyi miskoyi radi zp gov ua 17 bereznya 2023 V Odesi derusifikuvali nazvi dvoh rajoniv Uryad prijnyav inicijovane MKIP rishennya yake dozvolyaye demontuvati pam yatniki Pushkinu Shorsu ta inshim rosijskim i radyanskim diyacham U Kiyevi demontuvali pam yatnik Pushkinu VIDEO Ukrayinska pravda Zhittya Procitovano 15 listopada 2023 Port Anental Shampan ta Novij Parizh yak i koli perejmenuyut mista ta sela Odeshini suspilne media Suspilne 25 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2022 Procitovano 27 serpnya 2021 suspilne media Suspilne 11 bereznya 2021 Arhiv originalu za 27 serpnya 2021 Procitovano 27 serpnya 2021 U Kiyevi onovili memorialnu doshku na chest ukrayinofoba Bulgakova Arhiv originalu za 27 chervnya 2023 Procitovano 28 chervnya 2023 122 nazvi naselenih punktiv Harkivskoyi oblasti ne vidpovidayut standartam derzhavnoyi movi Nackomisiya Arhiv originalu za 28 chervnya 2023 Procitovano 28 chervnya 2023 Perelik nazv naselenih punktiv yaki mistyat simvoliku rosijskoyi imperskoyi politiki Oleksandr Ponomariv 21 lipnya 2016 http slovoidilo com Slovo i Dilo Arhiv originalu za 19 sichnya 2018 Procitovano 18 sichnya 2018 ukrainka org ua Arhiv originalu za 23 chervnya 2018 Procitovano 21 sichnya 2021 glavcom ua ukr Arhiv originalu za 25 lyutogo 2022 Procitovano 21 sichnya 2021 https www ukrinform ua Ukrinform 2 listopada 2016 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2022 Procitovano 25 lyutogo 2018 https www obozrevatel com Obozrevatel 2 listopada 2016 Arhiv originalu za 26 lyutogo 2018 Procitovano 25 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2022 Procitovano 18 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2022 Procitovano 18 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2022 Procitovano 18 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2019 Procitovano 18 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2019 Procitovano 18 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2021 Procitovano 18 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 1 bereznya 2022 Procitovano 18 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 18 kvitnya 2019 Statistichnij shorichnik Ukrayini za 1998 rik K 1999 https www radiosvoboda org Radio Svoboda 3 veresnya 2020 Arhiv originalu za 29 serpnya 2021 Procitovano 30 serpnya 2021 Yak Ukrayina povertaye vkradenu istoriyu Nash Kiyiv Mihajlo Bulgakov UINP Pamyatnik kadetam Spadok radyanshini ta rosijskoyi istoriyi yaki pam yatniki zbirayutsya demontuvati v Kiyevi Yaki top 25 ob yektiv Kiyeva treba demontuvati u Kiyevi Harkiv yani prosyat pribrati pam yatnik ukrayino rosijskoyi druzhbi u centri mista U Konotopi pereodyagnuvsya pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij Pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij perenesut Tizhnevik EHO Byust Zoyi Kosmodem yanskoyi Harkiv vul Zoyi Kosmodem yanskoyi 1 sel Chornomorka U Kiyevi demontuvali chastinu kolishnoyi Arki druzhbi narodiv U Chernigovi znesli pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij Palila budinki selyan u Novovolinsku demontuvali pam yatnik Zoyi Kosmodem yanskij Na Hustshini demontuvali pam yatniki Gorkomu Zoyi Kosmodem yanskij ta Vali Kotiku FOTO Evolyuciya parku u Chortkovi vid Zoyi Kosmodem yanskoyi do Ivana Franka foto U Mikolayevi demontuvali pam yatnik Potomkinu U Hersoni vijskovi RF demontuvali she odin pam yatnik Potomkinu U Pereyaslavi demontuvali monument na chest 300 richchya vozz yednannya Ukrayini z Rosiyeyu Cerkva u Vijni yeresi istoriya ta osoblive rosijske pravoslav ya Rosijska Pravoslavna Cerkva v informacijno propagandistskomu konstrukti politiki RF shodo Ukrayini na suchasnomu etapi IPiEND im I F Kurasa NAN Ukrayini Zhdun yi PosilannyaPodolannya naslidkiv rusifikaciyi ta totalitarizmu v Ukrayini UINP Onovlenij spisok imen vidatnih tvorciv doslidnikiv i populyarizatoriv ukrayinskoyi movi proponovanih dlya uvichnennya v geografichnih nazvah ta ob yektah toponimiki Upovnovazhenij iz zahistu derzhavnoyi movi Derosifikaciya Ukrayini zdobutki j novitni zagrozi https www radiosvoboda org Radio Svoboda 29 veresnya 2019 originalu za 29 veresnya 2019 Procitovano 29 veresnya 2019 https www ukrinform ua Ukrinform 19 bereznya 2018 Arhiv originalu za 19 bereznya 2018 Procitovano 19 bereznya 2018 http language policy info 22 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2018 Procitovano 23 lyutogo 2018 Viktor Kaspruk 24 serpnya 2009 https www radiosvoboda org Radio Svoboda Arhiv originalu za 6 sichnya 2018 Procitovano 6 sichnya 2018 http bastion tv Ostannij Bastion 26 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 15 grudnya 2017 Procitovano 14 grudnya 2017 Vasil Stus zamist Lva Tolstogo Yak derosifikuyut Kiyiv 22 travnya 2022 u Wayback Machine 13 travnya Procitovano 26 travnya 2022 https news vash ua Vashi novini 27 listopada 2017 Arhiv originalu za 15 grudnya 2017 Procitovano 14 grudnya 2017 https apostrophe ua Apostrof 12 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 2 listopada 2016 Procitovano 14 listopada 2017 http tyzhden ua Ukrayinskij tizhden 28 listopada 2015 Arhiv originalu za 27 listopada 2017 Procitovano 14 listopada 2017 Volodimir Kulik 2017 10 https krytyka com Kritika Arhiv originalu za 23 serpnya 2020 Procitovano 14 listopada 2017 https www 5 ua 5 kanal 29 travnya 2017 Arhiv originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 14 listopada 2017 https www obozrevatel com Obozrevatel 2 serpnya 2016 Arhiv originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 14 listopada 2017 Ivan Melnik 8 veresnya 2009 Derosifikaciya Ukrayini ni kroku nazad http texty org ua Teksti Procitovano 15 listopada 2017 http language policy info 14 listopada 2017 Arhiv originalu za 29 listopada 2017 Procitovano 13 grudnya 2017 Maksim Kobyelyev 30 grudnya 2017 http language policy info Arhiv originalu za 4 sichnya 2018 Procitovano 6 sichnya 2018 https www radiosvoboda org Radio Svoboda 31 grudnya 2017 Arhiv originalu za 6 sichnya 2018 Procitovano 6 sichnya 2018 Yuliya Dukach 6 listopada 2018 Na chiyu chest nazvani vulici Ukrayini http texty org ua Teksti Procitovano 7 listopada 2018 Portal movnoyi politiki derosifikaciya Ukrayini 15 listopada 2017 u Wayback Machine Portal movnoyi politiki derosifikaciya 15 listopada 2017 u Wayback Machine ukr 13 travnya 2022 Arhiv originalu za 22 travnya 2022 Procitovano 24 travnya 2022 Sho take dekolonizaciya chomu vona vazhliva i yak bude zdijsnyuvatisya zgidno z zakonom Derusifikaciya cinoyu okupaciyi Yak napad Rosiyi vplivaye na zhiteliv pivdnya Ukrayini Chi varto minyati imena odnih kolaborantiv na inshih Oblichchya Nezalezhnosti Rosijskij shovinizm pid obgortkoyu druzhbi narodiv v SRSR Navit na zahodi Ukrayini dosi ye pam yatniki Chapayevu i Vatutinu Vadim Pozdnyakov Yak pravilno dekolonizuvati mista Prozori mista prezentuvali pokrokovu instrukciyu Video Kurjozi derusifikaciyi plodovo yagidni vulici ta sabotazh na miscyah