Цю статтю потрібно повністю переписати відповідно до Вікіпедії. (червень 2020) |
Украї́нський держа́вний науко́во-до́слідний та прое́ктний інститу́т «УкрНДІпроектреставра́ція» (скорочено — Інститут «УкрНДІпроектреставрація»). Базова організація України з науково-технічної діяльності, а також визнаний організацією, що виконує науково-технічний супровід державних нормативних документів у сфері реставрації пам'яток нерухомої культурної спадщини. Інститут підпорядковується Міністерству регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України.
Тип | Державна установа |
---|---|
Галузь | реставрація |
Попередник(и) | Інститут «Укрпроектреставрація» |
Засновано | 1980 |
Штаб-квартира | Київ, пр. Лобановського, 51 |
Територія діяльності | Україна |
Послуги | розроблення науково-дослідної та науково-проєктної документації зі збереження пам'яток нерухомої культурної спадщини |
Інститут виконує історико-архівні дослідження та архітектурні дослідження, інженерно-конструкторські, хіміко-технологічні та інші вишукування, передбачені як законодавчими документами в галузі охорони пам'яток України, так і міжнародними актами. Розробляються ексклюзивні проєкти з благоустрою, інженерного обладнання та інтер'єрів пам'яток.
За проєктами фахівців інституту було відреставровано понад 1500 пам'яток архітектури та містобудування міста Києва та областей. Зокрема в таких населених пунктах областей, як:
- Вінницької (Андрушівка, Антопіль, Бар, Браїлів, Бугаївка, Буша, Вінниця, Вороновиця, Іванів (Янів), Жадани, Жмеринка, Козятин, Лядова, Могилів-Поділський, Муровані Курилівці, Нападівка, Немирів, Ободівка, Очеретня, Печера, Пиків, Поличинці, Северинівка, Серебринці, Сокілець, Соколівка, Стара Прилука, Тишківська Слобода, Тульчин, Хмільник, Чорномин, Шаргород)
- Волинської (Берестечко, Володимир-Волинський, Глоби, Затурці, Зимне, Жидичин, Луків, Луцьк, Любашів, Любомль, Мильці, Низкиничі, Новосілки, Олика, Піддубці, Рожищі, Сокіл, Торопин)
- Дніпропетровської (Дніпро (Дніпропетровськ), Китайгород, Новомосковськ, Семенівка)
- Донецької (Донецьк, Дружківка, Слов'яногірськ)
- Київської (Андрущі, Антонів, Антонівка, Березна, Біла Церква, Богатирка, Борисівка, Боярка, Васильків, Вишгород, Володарка, Вороньков, Гатне, Гоголів, Городище-Пустоварівське, Заворичі, Кожанка, Кривошениці, Крюківщина, Липовий скиток, Любимівка, Мала Стариця, Мар'янівка, Нещерів, Нові Петрівці, Ожегова, Переяслав, Плюти, Пархомівка, Пилипівка, Півні, Плоске, Проліски, П'ятигори, Раскопанці, Ржищів, Розкішне, Руде Село, Селезенівка, Синява, Сквира, Скібенці, Слобода, Сухоліси, Софипіль, Тадіївка, Тараща, Тетіїв, Фастів, Шамраївка, Шпарівка, Щербаки)
- Кіровоградської (Кропивницький (Кіровоград), Нова Прага, Онуфріївка, Розумівка)
- Житомирської (Бердичів, Верхівня, Житомир, Овруч)
- Закарпатської (Ужгород, Хуст)
- Запорізької (Василівка, Гуляйполе, Запоріжжя, Захаріївка, Кінські Роздори, Мелітополь, Обіточне, Приморськ, Токмак, Токмацький район)
- Луганської (Алчевськ, Городище)
- Одеської (Білгород-Дністровський, Болград, Ізмаїл, Кілія, Петрівка, Одеса)
- Полтавської (Великі Сорочинці, Вергуни, Веприк, Вишняки, Диканька, Козельщина, Лютенька, Мгар, Полтава, Федорівка)
- Рівненської (Дубно, Клевань, Корець, Млинів, Острог, Рівне)
- Сумської (Охтирка, Глухів, Путивль, Суми, Тростянець)
- Тернопільської (Бережани, Бучач, Вишнівець, Гусятин, Збараж, Коропець, Почаїв, Чортків)
- Харківської (Харків, Шарівка)
- Херсонської (Херсон)
- Хмельницької (Летичів, Жванець, Залуччя, Зіньків, Ізаслав, Кам'янець-Подільський, Меджибіж, Мукарів, Панівці, Сатанів, Старокостянтинів, Сутківці)
- Чернігівської (Батурин, Городище, Густин, Данівка, Дехтярі, Качанівка, Козелець, Лемеші, Любеч, Ніжин, Новгород-Сіверський, Остер, Прилуки, Седнів, Сокиринці, Чернігів)
- Чернівецької (Хотин, Чернівці)
- Автономної Республіки Крим (Алупка, Алушта, Бахчисарай, Велика Ялта, Євпаторія, Каменське, Керч, Кріпке, Кучук-ой, Лівадія, Монетне (Приморське), Севастополь, Сімеїз, Сімферополь, Старий Крим, Судак, Феодосія, Форос, Фрунзенське, Херсонес, Чорнорічінське, Чуфут-кале) та інші.
Нині Інститут, перебуваючи у сфері управління Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, є єдиним спадкоємцем та продовжувачем традицій української школи архітектурної реставрації, який зберіг унікальний колектив досвідчених висококваліфікованих фахівців, творчий потенціал та науково-інформаційну базу.
1946—1951 роки. У структурі Треста «Будмонумент»
Початком формування власне української реставраційної школи, з окремими центрами реставраційної діяльності та з фахівцями, що є носіями певних ідей, є період відновлення реставраційної справи після стагнації та Другої Світової війни. Масштаби руйнації утворили нову ситуацію у суто методологічному плані, оскільки старих рекомендацій, що базувались на принципах аналітичного архітектурно-археологічного підходу, виявляється недостатньо для вирішення як теоретичних, так і практичних завдань реставрації на новому етапі. | ||
— Гончарова К.В. До питання про становлення української школи архітектурної реставрації / К.В.Гончарова // Вісник Інституту «УкрНДІпроектреставрація». — К.: Софія, 2013. — С. 9 |
9 травня 1946 року Республіканський спеціалізований трест з будівництва монументів та реставрації пам'ятників архітектури «Будмонумент», що здійснював практичну діяльність в галузі архітектурної реставрації.
У цей час Відділ охорони і реставрації Держбуду УРСР очолювала архітектор Граужис Л. І.
1951—1969 роки. УСНРВМ
2 вересня 1951 року трест «Будмонумент» був реорганізований в Українські спеціальні науково-реставраційні виробничі майстерні Управління у справах архітектури при Раді Міністрів УРСР. Було сформовано три міжобласні філії: 1963 рік — Київська; 1969 рік — Кам'янець-Подільська, Кримська, Львівська, Одеська, Чернігівська.
Відділ охорони і реставрації Держбуду УРСР продовжує очолювати архітектор Граужис Л. І.
1969—1979 роки. УСНРВУ
В результаті структурних змін в 1969 році УСНРВМ було реорганізовано в Українське спеціальне науково-реставраційне виробниче управління Держбуду УРСР, в компетенції якого залишалися питання дослідження, реставрації та консервації пам'яток архітектури.
1980—2001 роки. Інститут «Укрпроектреставрація»: 10/10 років
В 1980 році на базі Науково-дослідних реставраційних відділів Українського спеціального науково-реставраційного виробничого управління Держбуду УРСР було створено Інститут «Укрпроектреставрація» з метою реалізації державної політики у галузі охорони та реставрації об'єктів культурної спадщини України.
Відповідно до наказу Держбуду УРСР № 45 від 03.03.1980 року Науково-дослідний реставраційний відділ реорганізовано в Український спеціальний науково-реставраційний проєктний інститут «Укрзахідпроектреставрація», а постановою Держбуду СРСР № 29 від 19.02.1988 року створено Львівський філіал Українського спеціального науково-реставраційного проєктного інституту — «Укрзахідпроектреставрація» (м. Львів).
В 1989 році на базі Українського спеціального науково-реставраційного виробничого управління Держбуду УРСР було засновано об'єднання «Укрреставрація», пізніше реорганізоване в корпорацію, до складу якої увійшли регіональні відділення та Інститут «УкрНДІпроектреставрація».
Згідно з наказом Держбуду України № 74 від 24.06.1991 р. на базі Львівського філіалу інституту «Укрзахідпроектреставрація» створено Український регіональний спеціалізований науково-реставраційний інститут «Укрзахідпроектреставрація».
1980-ті роки вважаються «золотим десятиліттям» Української школи архітектурної реставрації
У період з травня 1993 до лютого 2002 року начальником Управління Мінбудархітектури (з жовтня 1997 Держбуду України), яке опікувалось питаннями охорони і реставрації пам'яток, а пізніше й реконструкцією історичної забудови був Кучерук М. М.
2001—2016 роки. Інститут «УкрНДІпроектреставрація»: від Держбуду до Мінрегіону
Згідно з рішенням колегії Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики від 1 лютого 2001 р. № 12 «Про наукове забезпечення робіт по проєктуванню об'єктів реставрації пам'яток нерухомої культурної спадщини» інститут «Укрпроектреставрація» було реорганізовано в Український державний науково-дослідний і проєктний інститут «УкрНДІпроектреставрація».
У період з 2001 років Інститут підпорядкований Управлінню реставрації і реконструкції історичної забудови Держбуду України (нині Управління перейменоване в Департамент містобудування, архітектури та планування територій Мінрегіону України).
У 2005 році інститут отримав статус базової організації з науково-технічної діяльності, а також віднесено до групи Б, як організацію, що виконує науково-технічний супровід державних нормативних документів у сфері реставрації пам'яток нерухомої культурної спадщини України (накази Держбуду України від 17.01.2005 р. № 8 та від 24.05.2005 р. № 21). У 2015 році цей статус було підтверджено.
У 2010 році експертна комісія Колегії Мінрегіонбуду України підтвердила державну атестацію інституту як наукової установи (Свідоцтво № 2 від 21.05.2010 р.).
В останні п'ять років інститутом, поряд з іншим, розроблено концепції розвитку Музейного комплексу «Мистецький Арсенал», Андріївського узвозу, Контрактової площі та вулиці П.Сагайдачного у м. Києві.
Інститут розробляє та модернізує, з урахуванням досягнень науки та техніки, нормативно-правові документи у сфері збереження нерухомої культурної спадщини. Бере активну участь в реформі сфери охорони культурної спадщини, відстоюючи позиції професійного підходу до реформи, оскільки вона торкається широкого кола питань, в тому числі й фахового практичного збереження нерухомого культурного надбання країни загалом та сфери реставрації зокрема.
Емблеми
Основана мета та напрямки діяльності
Основною метою діяльності інституту є забезпечення втілення через основні напрямки своєї діяльності державної політики в галузі будівництва, реставрації пам'яток та нерухомих об'єктів культурної спадщини.
Пріорітетними напрямками діяльності інституту є:
- виявлення та дослідження об'єктів та пам'яток нерухомої культурної спадщини
- розроблення науково-проєктної документації спрямованої на реставраційний ремонт, реставрацію, консервацію, музеєфікацію та пристосування об'єктів та пам'яток нерухомої культурної спадщини.
Поряд з цим, виходячи з необхідності територіального збереження об'єктів та пам'яток нерухомої культурної спадщини, інститут розробляє містобудівну документацію:
- історико-архітектурні опорні плани історичних населених місць України;
- історичні ареали населених місць
- межі та режими використання зон охорони пам'яток культурної спадщини.
Як базова організація галузі, Інститут розробляє державні будівельні норми та стандарти в галузі реставрації. при Інституті створено Підкомітет № 5 «Технології збереження об'єктів (пам'яток) нерухомої культурної спадщини» (ПК5) Технічного комітету № 309 «Будтехнології» (ТК-309). Голова ПК5 — Тимкович Василій Юрійович. Об'єктами стандартизації підкомітету є «Технологія будівництва, в частині технологій збереження об'єктів (пам'яток) нерухомої культурної спадщини» (код 91.200).
При Інституті діє Науково-технічна рада.
Структура інституту (на 2016 рік)
- Директор інституту
- Заступник, головний архітектор інституту (Цяук Лариса Ігорівна)
В складі інституту діє основних 7 відділів та 1 сектор: Відділ регіональних досліджень архітектурної та містобудівної спадщини та розвитку історичних територій (керівник Ізотов А. О.); Архітектурний відділ; Відділ ландшафтної архітектури (керівник Бєляков Ю. П.); Конструкторський відділ (Тупота М. О.); Інженерний відділ (Пєшая І. В.); Технологічний відділ, при якому діє науково-дослідна лабораторія (керівник Ігнатушко С. Л.), сектор історико-бібліографічних досліджень (керівник Гончарова К. В.); Кошторисний відділ (керівник Горяєва В. В.); Планово-виробничий відділ (керівник Дущенко Р. П.).
При інституті діє Науково-технічний архів проєктної та містобудівної документації (одиниці зберігання з 1946 року), яки складається з понад 40 тисяч томів, фототека, негатека, каталоги, нормативна база. Завершується робота на відновлення діяльності бібліотеки інституту.
Відділ регіональних досліджень архітектурно-містобудівної спадщини та розвитку історичних територій — створено на базі Відділу спеціальної містобудівної документації восени 2014 року.
Фахівцями відділу розроблялись історико-архітектурні опорні плани історичних населених місць, а також межі та режими зон охорони пам'яток нерухомої культурної спадщини.
- м. Алупка, Автономна республіка Крим
- смт Антоніни, Хмельницька область
- м. Вознесенськ, Миколаївської області
- м. Житомир
- м. Запоріжжя
- м. Ізяслав, Хмельницької області
- смт Коктебель, Автономна республіка Крим
- м. Переяслав-Хмельницький, Київської області
- м. Полтава
- м. Старокостянтинів, Хмельницької область
- м. Феодосія, Автономна республіка Крим
- м. Чернівці
- м. Хмільник, Вінницька область
- м. Хуст, Закарпатська область
Плани організації територій історико-культурних заповідників
- Національний заповідник «Гетьманська столиця» у смт Батурин
- Генуезька фортеця у м. Судак (відділ Національного заповідника «Софія Київська»);
З 2014 року запроваджено новий напрям в роботі відділу — стратегічні дослідження та розробки щодо збереження нерухомої культурної спадщини, що передбачає перспективне дослідження пам'яток з розробленням концепцій та програм розвитку населених пунктів на основі існуючого історико-культурного потенціалу. Також відділ напрацьовує нормативно-правові акти задля реформи як сфери реставрації (збереження), так й сфери охорони нерухомої культурної спадщини. Фахівці відділу опікуються розв'язання питання збереження комплексу садиби Пшилуських в селі Нападівка Липовецького району Вінницької області.
Керівник відділу — Ізотов Анатолій Олександрович, головний архітектор проєктів, магістр мистецтвознавства, кандидат архітектури (18.00.01. Теорія архітектури, реставрація пам'яток архітектури), дійсний член Українського національного комітету Міжнародної ради з питань пам'яток та визначних місць (УНК ІКОМОС).
НАУКОВО-ТЕХНОЛОГІЧНИЙ ВІДДІЛ
Відділ складається з висококваліфікованих фахівців та виконує хіміко-технологічних вишукувань, діагностику стану конструкцій та матеріалів, лабораторні дослідження, та розробляє технології виконання ремонтно-реставраційних робіт на пам'ятках нерухомої культурної спадщини.
Керівник відділу — Ігнатушко Сергій Леонідович.
Нормативно-правова діяльність
Норми та правила розроблені інститутом «УкрНДІпроектреставрація»
- ТЗЦНПР-91. Тимчасовий збірник цін на науково-проєктні роботи по нерухомих пам'ятниках історії та культури Української РСР [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (діючий).
- ДБН В.3.2-1-2004 «Реставраційні, консерваційні та ремонтні роботи на пам'ятках культурної спадщини» [ 23 березня 2018 у Wayback Machine.] (скасовується з 01.01.2017). Автори: Гуцуляк Р. Б. (відповідальний виконавець), Захарчук М. І., Коренюк Ю. О., Лівійський О. М. (науковий консультант), Новікова Е. О., Поляцькова Н. В., Скляр С. В., Стратієнко В. І., Стріленко Ю. М. (ДНТЦ «Конрест»); за участю: Івакін Г. Ю.(Інститут археології НАН України), Пламеницька О. А. (ДНДІТІАМ), Снісаренко В. І. (НДІБВ), Соковніна Н. Х. (ДНДП містобудування).
- ДБН А.2.2-6-2008 «Склад, зміст, порядок розроблення, погодження і затвердження науково-проєктної документації для реставрації об'єктів нерухомої культурної спадщини» [ 23 березня 2018 у Wayback Machine.] (діючий). Автори: Антонюк А. Є., Граужи О. О., Крупський А. П. (Інститут «УкрНДІпроектреставрація»); Гуцуляк Р. Б. (відповідальний виконавець), Щавінський Р. В., Скляр С. В., Стріленко Ю. М., Захарчук М. Л. (ДНТЦ «Конрест).
- (Проєкт). Автори: Ізотов А. О., Самойленко О. Г., Рутковська О. А., Тимкович В. Ю. (науковий керівник), Цяук Л. І.
- ДСТУ-Н Б В.3.2-4:2016 Настанова щодо виконання ремонтно-реставраційних робіт на пам'ятках архітектури та містобудування» (Надано чинності: наказ Мінрегіон від 21.06.2016 р. № 174. вступив в дію з 01.01.2017 р.). Автори: Білецька О. П., Ігнатушко С. Л., Ізотов А. О., Рутковська О. А., Самойленко О. Г., Святина А. Б., Тимкович В. Ю. (науковий керівник), Тихонова О. М.
- Порядок розроблення, погодження та затвердження документації на реставрацію пам'яток архітектури та містобудування [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (Проєкт). Автори: Ізотов А. О., Самойленко О. Г., Тимкович В. Ю., Цяук Л. І.
- ДСТУ Б Д.2.5-1:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Археологічні та земляні роботи в зоні пам'яток історії і культури» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-3:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення цегляних кладок» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-5:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення дерев'яних конструкцій i деталей» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-6:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення покрівель» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-8:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення штукатурного опорядження» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-10:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення фарбувань фасадів та інтер'єрів» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-13:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення різьблення по дереву» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-15:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення паркетних підлог» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-20:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення позолоти» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-21:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Різні роботи» (Проєкт)
- ДСТУ Б Д.2.5-25:20ХХ «Ресурсні елементні кошторисні норми на реставраційно-відновлювальні роботи. Реставрація і відтворення освітлювальних приладів» (Проєкт)
Висновки відповідності державних норм розроблені іншими установами та організаціями
- ДСТУ Б.2.2-Х:201Х «Склад та зміст науково-проєктної документації щодо визначення меж і режимів використання зон охорони пам'яток архітектури та містобудування» (Висновок відповідності)
Вісник інституту «УкрНДІпроектреставрація». Збірник наукових праць
2003. — Число 1
- С. 3—4. Антонюк А. Вступне слово
- С. 5—35. Марионіла Говденко. Деякі пам'ятки Древньої Русі: За матеріалами досліджень
- С. 36—53. Ольга Рутковська. Вулиця Велика Житомирська в містобудівному аспекті
- С. 54—65. Юлій Ліфшиц Звіринецькі печери як феномен модульної побудови катакомб ХІ-XVIII ст.
- С. 66—80. Ольга Рутковська. Об'ємно-просторове вирішення храму Пр. Богородиці Десятинної: За історичними джерелами та дослідженнями
- С. 81—90. Ніна Шепітько, Ольга Рутковська. Нотатки з історії церкви Стрітення Господнього на Львівській площі в Києві
- С. 91—101. Ольга Рутковська. Діяльність Євгена Єрмакова на посаді київського єпархіального архітектора
- С. 108—115. Ніна Шепітько. Царські врата Успенського собору Києво-Печерської Лаври
- С. 116—119. Методика визначення облікової грошової вартості пам'яток архітектури
- С. 120. Зміст
2004. — Число 2
- С. 3—17. Юрій Ходорковський. Проблеми реконструкції забудови історичного центру та окремих об'єктів культурної спадщини Києва
- С. 18—31. Вадим Лук'янченко. Спасо-Преображенський монастир в Новгороді Сіверському [ 21 вересня 2019 у Wayback Machine.]
- С. 32—41. Ольга Рутковська. Китаївський пустинницький скит. З матералів історичної розвідки
- С. 42—50. Тетяна Філіпова. Церква Спаса на Берестові [ 21 вересня 2019 у Wayback Machine.]
- С. 51—70. Юлій Ліфшіц. Історія будівництва та відтворення палацу Розумовського в Батурині
- С. 71—80. Амелія Шамраєва. Подільська брама на Набережному шосе. Набережний казематний верк Київської фортеці 1849—1853 роки
- С. 81—91. Марія Кадомська, Володимир Хромченков. Караїмська кенаса в Києві
- С. 92—101. Ніна Шепітько, Ольга Рутковська. Церква Св. Олександра Невського колишнього Київського Товариства землеробських колоній та ремісничих притулків на вулиці Стрийській, 4
- С. 102—119. Ольга Рутковська. Автори та їх живописні твори в соборі Херсонеса Таврійського
- С. 120. Зміт
2005. — Число 3—4
- С. 3—22. Амелія Шамраєва. Собор св. Георгія (Успіння Богородиці) XII—XX ст. (охор. № 774) в м. Каневі Черкаської області: (За архівними джерелами ХІХ-ХХ ст.)
- С. 23—30. Катерина Гончарова. Богоявленський собор Братського монастиря
- С. 31—51. Катерина Гончарова. Аналіз писемних джерел до історії забудови Братського монастиря та Києво-Могилянської Академії
- С. 52—61. Віктор Завада. Деякі питання реконструкції найдавніших пам'яток дерев'яної архітектури
- С. 62—75. Амелія Шамраєва. Типові проєкти житлової забудови 1-ї половини ХІХ ст. в Росії і в України
- С. 76—86. Юрій Ходорковський. Нова споруда в історичному середовищі: тенденції формоутворення
- С. 87—104. Олена Мокроусова. Розпланування нових вулиць Києва наприкінці ХІХ — початку XX століття як ознака будівельного піднесення
- С. 105—117. Амелія Шамраєва. Містобудівне формування й розвиток міста Охтирки Слобожанщини доби класицизму
- С. 118—147. Ольга Рутковська. Історичні досліди з хронології розвитку смт Батурин Бахмацького району Чернігівської області та його історичного ареалу. (XVII ст. — радянський період)
- С. 148—151. Олександр Сургай. Знаки давніх майстрів на плінфі Успенського собору Києво-Печерської Лаври
- С. 152—156. Олег Сівков. коло аналогів до розписів у інтер'єрі канівського собору в ім'я св. Георгія
- С. 158. Зміст
2006. — Число 5—6
- С. 3—38. Гончарова Катерина. Матеріали до історії споруди Арсеналу Києво-Печерської фортеці з Київських архівосховищ
- С. 39—54. Рутковська Ольга. Забудова на території садиби старого Арсеналу на Печерську (До 1780 рр. та з середини 19 ст. до 2005 р.)
- С. 55—79. Шамраєва Амелія. Нові відкриття в ансамблі Софійського собору в Києві
- С. 80—91. Шамраєва Амелія. Нові відкриття в Канівському Успенському соборі. 1868—1875 рр. (За архівними матеріалами)
- С. 92—100. Рутковська Ольга. Проєктні розробки та дослідження щодо відтворення Успенського собору Києво-Печерської Лаври. 1980 рр.
- С. 101—117. Лук'янченко Вадим. Покої настоятеля Спасо-Преображенського монастиря у Новгороді-Сіверському. Наукові дослідження та реставрація
- С. 118—124. Сургай Олександр. Флорівський монастир — незгасаючий світоч православ'я
- С. 125—133. Рутковська Ольга. Іконостаси приділів Андрія Первозваного, Преображення Господнього та Іоана Богослова в Успенському соборі Києво-Печерської Лаври. З досвіду відтворення програм іконопису
- С. 134—142. Сівков Олег. Відтворення інтер'єрів палацу К. Розумовського в Батурині: проблема аналогів
- С. 143—150. Ходорковській Юрій. Деякі науково-методичні проблеми охорони пам'яток
- С. 151—154. Даниленко Андрій. До питання збереження пам'яток архітектури стиля конструктивізму
- С. 155—161. WIRT Hermann, Андрей Даниленко. О взаимопонимании украинских и немецких реставраторов
- С. 162—166. Вірт Герман. Основні поняття з області охорони пам'яток
- С. 167—176. Корнієнко В'ячеслав. Пам'ятки містобудування та архітектури як об'єкти культурно-пізнавального туризму
- С. 177—186. Малаков Дмитро. Про пожежу на Хрещатику 1941 року
2013. — Число 7—8
- С. 4. Передмова
- С. 8—29. Гончарова К. В. До питання про становлення української школи архітектурної реставрації
- С. 30—36. Коренцвит В. А. Термин «новодел» в словаре реставраторов. Уточнение реального смысла
- С. 37—55. Лук'янченко В. І., Ткаченко Т. О. Дослідження системи опалення та конструкції підлоги у Трапезній палаті Києво-Печерської лаври (охор.№ 4/26)
- С. 56—73. Рутковська О. А. До питання відтворення тематики та образів іконописних програм, створених Києво-Лаврською іконописною майстернею в I половині 18 ст. Іконостаси приділів Св. Преображення Господнього та Св. Йоана Богослова в Успенському соборі Києво-Печерської лаври
- С. 74—80. Вадімов В. М. Культурологічна складова у методології розробки планів зонування території (зонінг-планів) історичних міст
- С. 81—95. Водзинський Є. Є. Охоронне зонування Судака
- С. 96—106. Иванова И. Г. Музеи-заповедники и их роль в сохранении историко-культурных и природных ландшафтов (по материалам Российского НИИ культурного и природного наследия им. Д. С. Лихачёва)
- С. 107—119. Региональный аспект социокультурных исследований территорий и поселений (на примере России)
- С. 120—129. Ходорковський Ю. І. Деякі науково-методичні проблеми охорони пам'яток
- С. 130—140. Завада В. Т. Архітектурна пам'ятка у Синьові та її місце в історії традиційного сакрального будівництва України
- С. 141—151. Малаков Д. В. Про пожежу на Хрещатику 1941 року
- С. 152—165. Мокроусова О. Г., Скібіцька Т. В. Найстаріший житловий будинок вулиць Костьольної та Трьохсвятительської (історія домоволодіння 1810—1980-х рр.)
- С. 166—172. Степенькіна П. Я. Палац у Корсуні: історія забудови
- С. 173—180. Шамраєва А. М. Впорядкування та благоустрій території Софійського собору за історико-архівними дослідженнями
- С. 181—195. Шулєшко І. В. «Фабрика кахлів» Іосифата Андржейовського. Хронопис
- С. 196—197. Венгловская В. Н. Памяти первой насосной водопроводной станции в Киеве
- С. 198—206. Корольонок С. В. Онуфріївський парк Толстих у Кіровоградській області
- С. 207—211. Шитіков В. В. Загальні методи визначення оптимальних параметрів середовища в пам'ятках архітектури та музеях
Статті та публікації фахівців інституту
1951
- Горбенко Є. В. Реставрація пам'ятників архітектури в Україні // Вісник Академії архітектури УРСР. — 1951. — № 2. — С. 42—45.
1968 рік
- Пламеницька Є., Тюпич А. Дослідження фортеці триває [ 6 березня 2016 у Wayback Machine.]: Вивчаймо рідний край // Прапор Жовтня (Кам'янець-Подільський). — 1968. — 16 січня. — С. 4.
1977 рік
- Безякин В. Н., Граужис О. О. Пропопрциональный анализ в реставарции памятников архитектуры // Строительство и архитектура. — 1977. — № 5. — С. 32—35.
1979 рік
- Корнеева В. И. Новое в истории и реставрации Андреевской церкви [Текст] / В. И. Корнеева, М. Г. Дегтярев // Строительство и архитектура. — 1979. — № 8. — С. 24—26: ил., рис.
- Корнеева В. И., Дегтярьов М. Г. Новое в истории и реставрации Андреевской церкви // Строительство и архитектуры. — 1979. — № 8. — С. 26—27.
- Говденко М. М. Мемориальный комплекс «Казацкие могилы» [Текст] / М. М. Говденко, Е. М. Годованюк // Строительство и архитектура. — 1979. — № 12. — С. 26—27: планы, фото
1982
- Корнеева В. И., Дегтярьов М. Г. Бурса Софийского монастыря в Киеве // Строительство и архитектура. — 1982. — № 7. — С. 35—37.
1984 рік
- Маркиз В. И. Памятники архитектуры Новгород-Северского / В. И. Маркиз // Строительство и архитектура. — 1984. — № 10. — С. 27—28.
1985
- Лопушинская Е. И. Спасо-Преображенский собор в Новгород-Сиверском // Строительство и архитектура. — 1985. — № 6. — С. 27—28.
1988 рік
- Говденко М. М. Архитектурная керамика главной колокольни Киево-Печерской лавры [Текст] / М. М. Говденко, Е. М. Годованюк // Строительство и архитектура. — 1988. — № 10. — С. 18—19 : фото, рис.
- Дегтярев М. Г. Уникальная военно-инженерная постройка Киево-Печерской крепости [Текст] / М. Г. Дегтярев // Строительство и архитектура. — 1988. — № 9. — С. 27—28.
- Лопушинская Е. И. Реставрация Никольськой (Брянской) церкви с размещением концертного зала органной и камерной музыки Днепропетровска // Архитектура ССР. — 1988. — № 6. — С. 12—13.
- Маркиз В. И., Лукьянченко В. И. Памятник сбрасывает насловение времени // Строительство и архитектура. — 1988. — № 5. — С. 26—27.
- Осадчий Е. И., Катушкин В. А. Использование метода фотограмметрии в архитектуре // Строительство и архитектура. — 1988. — № 8. — С. 18—19.
1992 рік
- Лопушинська Євгенія. Церкви Іоанна Предтечі та Іоанна Богослова у Феодосії [Текст] / Є. Лопушинська // Архітектура України. — 1992. — № 3. — С. 44—48: плани, фото, рис.
1996 рік
- Кадомська М., Малакова І. Покровська церква в с. Пархомівка // З історії української реставрації. — К., 1996. — С. 88—93.
- Кадомська М., Малакова І. Воскресенська церква на Печерську // З історії української реставрації. — К., 1996. — С. 185—188.
- Кадомська М., Отченашко В. Будинки 18 ст. по вул. Притисько-Микільській у Києві // З історії української реставрації. — К., 1996. — С. 30—35.
- Комплекс будівель 2-го Київського Жіночого Училища Духовного Відомства [м. Київ, вул. Десятинна № 4—6], 1885—1908 рр.: Історична довідка / Ін-т «Укрпроектреставрація». — К.: [б. в.], 1996. — 32 с.: 26 вкл. арк.
- Крощенко Л. Визначення часу побудорви мурованого замку в Кременці / Л. Крощенко // З історії української реставрації: дод. до щорічника «Архітектурна спадщина України» / Держ. ком. України у справах містобудування і архіт., Упр. охорони і рестарації пам'яток містобудування і архіт., Укр. спеціал. наук.-реставрац. проект. ін-т, НДІ теорії та історії архіт. і містобудування ; за ред. В. Тимофієнка ; упоряд.: В. Отченашко, А. Антонюк. — К.: Українознавство, 1996. — С. 254—258. — Бібліогр. в кінці ст. : іл.
- Лук'янченко В. Наукові дослідження та реставрація оборонних споруд Спасо-Преображенського монастиря у Новгороді-Сіверському / В. Лук'янченко // З історії української реставрації: додаток до щорічника «Архітектурна спадщина України» / Укрпроектреставрація, НДІ теорії та історії архітектури і містобудування. — К.: Українознавство, 1996. — С. 170—176 : іл. — Бібліогр. в кінці ст.
- Тарутінова І. Комплекс Святовоздвиженського монастиря в селі Міжгір'я на Тернопільщині / З історії української реставрації, — К.: «Українознавство», 1996. — 107—111.
1997 рік
- Пам'ятка архітектури 1904 р., (охор. № 906-Р). Житловий будинок (Городецького) по вул. Банкова 10, м. Київ : Комплексні наукові дослідження: Історична довідка / Укрпроектреставрація. — К.: [Б. в.], 1997. — [1], 31 с. : 45 вкл. арк. — Бібліогр.: с. 27—29.
- Пам'ятка архітектури 1906—1908 рр. (охоронний № 4/49) : Готельний корпус (№ 19), Києво-Печерський заповідник, м. Київ, 252015, Печерський район, вул. Січневого повстання, 21 : Історична довідка / Укрпроектреставрація, Держ. ком. України у справах містобудування і архіт. — К.: [б. в.], 1997. — 14 с.: 9 арк. іл.
1998 рік
- Говденко М. Шедевр барокової архітектури XVII століття — Миколаївський собор у Ніжині / М. Говденко //Теорія та історія архітектури і містобудування: зб. наук. пр. / Держ. НДІ теорії та історії архіт. і містобудування. — К.: НДІТІАМ, 1998. — Вип. 2. — С. 122—127.
- Історична довідка на садибну ділянку: м. Київ, вул. Звіринецька № 59 [Ксерокопия] / УСНРПІ «Укрпроектреставрація» ; голов. інж. О. Ю. Шевченко; кер. КАРМ С. Р. Булдей ; голов. архіт. М. А. Стеценко. — К.: [б. и.], 1998. — 14, 11 арк.: плани.
- Культурний центр України в Москві, вул. Арбат, 9: Реставрація, реконструкція 1994—1998 рр : альбом / Укрпроектреставрація. — К.: [б. и.], [1998]. — 26 л.
- Шевченко Валентина. Фортифікаційні ідеї Альбрехта Дюрера: втілення в Україні //[недоступне посилання з вересня 2019] Пам'ятки України. — 1998. — № 3—4.
2001 рік
- Костел св. Миколая у м. Києві, вул. В. Васильківська № 75: Пам’ятка архітектури, 1899—1909 рр.: Охоронний № 902/1, Постанова РМ УРСР № 442: Будинок Причта, 1912 р. : Історична довідка / Укрпроектреставрація, Дер. ком. буд-ва, архіт. та житлової політики України. — К.: [б. в.], 2001. — 103 с. 173 вкл. арк. — Бібліогр.: С. 95—100.
2002 рік
- Говденко М. Чернігівський колегіум / М. Говденко // Архітектурна спадщина України / Держбуд України, НДІТІАМ, Укр. Академія архіт. — К. : НДІТІАМ, 2002. — Вип.5: Традиції та новаторство у містобудуванні України. — С. 153—169 : рис.
2009 рік
- Лившиц Ю. А. Усадьба Воронцова в Одессе [Текст] / Ю. А. Лившиц // Воронцовский Дворец. Образ и время [г. Алупка, Крым]: сб. докл. междунар. науч. чтений, сент. 2008 г. / Алупк. дворцово-парк. музей-заповедник. — Симферополь: Н. Оріанда, 2009. — С. 76—118 : ил. — Библиогр. в конце ст.
Містобудівна документація
- Історико-архітектурний опорний план м. Переяслав-Хмельницький Картографічна та ілюстративна частина проєкту [ 31 серпня 2021 у Wayback Machine.]
- Науково-проєктна документація щодо визначення, коригування меж та режимів використання зон охорони пам'яток архітектури та містобудування національного та місцевого значення м. Полтава
Галерея проєктів
Основний перелік пам'яток збережених та відновлених за проєктами фахівців Інституту
рік | адреса | назва пам'ятки | авторський колектив | пам'ятка до реставрації | пам'ятка після реставрації |
---|---|---|---|---|---|
АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ | |||||
1990- 2001 | м. Севастополь | Володимирський собор | головний архітектор проєкту Осадчий Є. | відтворення | |
м. Судак | Генуезька фортеця | головні архітектори проєктів Отченашко В. Ф. архітектори Корніч О. Шелягов | |||
КИЇВ | |||||
Голосіївський район | Костел Святого Миколая | головні архітектори проєктів Граужис О. Бурмай Т. Філіпова Т. архітектори Михайлевський С. Волкова Лабуть С. П. | |||
Печерський район | Будинок Кабінету | ||||
Печерський район | Кловський палац | ||||
Печерський район | Маріїнський палац | ||||
Печерський район | Національний банк України | ||||
Печерський район | Воскресенська церква | ||||
Печерський район | Будинок намісника Києво-Печерської лаври | ||||
Печерський район | Друкарня Києво-Печерської лаври | ||||
Печерський район | Економічний корпус Києво-Печерської лаври | ||||
Печерський район | Ковнірівський корпус Києво-Печерської лаври | ||||
1952, 1980- 1985 | Печерський район | Онуфріївська вежа | в процесі реставарції | ||
Печерський район | Трапезна палата | ||||
1999 2000 | Печерський район | Успенський собор | відтворення | ||
Печерський район | Церква Спаса на Берестові | ||||
Печерський район | Мистецький Арсенал | ||||
Подільський район | Андріївський узвіз | ||||
2009 | Подільський район | Будинок Київського | Архітектори: Граужис О. Філіпова Т. | перспективні роботи | |
Подільський район | Гостинний двір | головний архітектор проєкту | |||
Подільський район | Дзвіниця церкви | ||||
Подільський район | Києво-Подільська | відбудова | |||
Солом'янський район | Залізничний вокзал | ||||
Шевченківський район | Андріївська церква | ||||
1971 | Шевченківський район | Братський корпус | Головний архітектор проєкту Бикова Р. П. Архітектори: Цяук В. Т. | ||
Шевченківський район | Брама Заборовського | в процесі рестврації |
| ||
Шевченківський район | Південна башта | ||||
ВІННИЦЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
м. Бар | Покровський монастир | ||||
1988 | м. Вінниця | Єзуїтський монастир | головний архітектор проєкту Бикова Р. П. | ||
м. Вінниця | Миколаївська церква в Старомі місті | ||||
м. Вінниця | Палацово-парковий | реалізовано не повністю | |||
м. Вінниця | Собор Домініканського | Головний архітектор проєкту Отченачко В. Ф. | |||
1988 1992 | смт Вороновиця Вінницький район | Палацово-парковий | |||
м. Жмеринка | Залізничний вокзал | ||||
м. Іванів Калинівський район | Замок графа Холоневського | ||||
1988 | с. Нападівка Липовецький район | Комплекс садиби Пшилуських | збережена 1988 р. Нині поруйнована | ||
с. Стара Прилука Липовецький район | Палац Мерінга | ||||
м. Серебринці Могилів-Подільський район | |||||
м. Немирів | Палацово-парковий комплекс | ||||
м. Тульчин | Палацово-парковий | ||||
с. Печера Тульчинський район | Костьол-усипальниця Потоцьких | ||||
м. Хмільник | Палац графа Ксідо | ||||
ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
м. Новомосковськ | Свято-Троїцький собор | ||||
ОДЕСЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
м. Одеса | Одеський національний академічний театр опери та балету | головний архітектор проєкту | |||
м. Болград | Кафедральний собор Святого Преображення | головний архітектор проєкту Диховична Н. О. | |||
ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
с. Бобрик | Садиба Масюкових | головний архітектор проєкту Отченашко В. Ф. | |||
1988, 1996- 2000 | с. Пушкарівка Полтавський район | Вознесенська церква | Головний архітектор проєкту Косьяненко В. І. | ||
1985- 1990 | с. Вишняки | Головний архітетор проєкту Косьяненко В. І. | |||
СУМСЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
1992- 2004 | м. Глухів | Спасо-Преображенська | Головний архітектор проєкту Халепа Сергій | ||
ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
м. Кам'янець-Подільський | Старий Замок | головний архітектор проєкту Пламеницька Є. М. | |||
з 1967 | смт Меджибіж | Меджибізький замок | |||
с. Самчики Старокостянтинівський район | Палацово-парковий | ||||
ЧЕРКАСЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
1996 | м. Умань | Парк «Софіївка» | Головний архітектор проєкту Бєляков Ю. П. | ||
ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
м. Хотин | Хотинська фортеця | головний архітектор проєкту Касьяненко В. І. | |||
ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСТЬ | |||||
З 1975 | смт Батурин Бахмацький район | Батуринська фортеця | г Головний архітетор проєкту Косьяненко В. І. | ||
2009 | смт Батурин Бахмацький район | Палац Розумовського | головні архітектори проєкту Косьяненко В., Макаренко П. | ||
1973 1975- 2013 | с. Качанівка Ічнянський район | Палацово-парковий | архітектори Говденко М. М. Новгородков В.Є Тимофєєв Б. | ||
смт Любеч Ріпкінський район | Кам'яниця Полуботка | Головний архітектор проєкту Цяук Л. І. | |||
1960, 1990 | м. Ніжин | Миколаївський храм | Головні архітектори проєкту Говденко М. М., Годованюк О. М. Цяук Л. І. | ||
м. Ніжин | Преображенська церква | Головний архітектор проєкту Цяук Л. І. Архітектори: Лукьянченко А., Пєтрова А., Черкашин К. | реставрація не завершена | ||
м. Новгород-Сіверський | Будинок настоятеля Спасо-Преображенського | головний архітектор проєкту Маркіз В. архітектор: Лукьянченко В. І. | |||
1975—1980 | м. Чернігів | Катерининська церква | головні архітектори проєктів Говденко М. М. архітектори: Шмульсон І. Л. |
Світлини з буднів реставраторів
Архітектори / головні архітектори проєктів
Геодезисти
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
БРІК Ігор Петрович | Інженер | |||
БУДЬОНИЙ Антон Сергійович | Технік | |||
ВІШНЕВСЬКИЙ Володимир | Керівник групи | |||
ГІЛЕНКО Ігор | Інженер | |||
ДОБРЕНКО Генадій Степанович | Інженер | |||
КЛОЧКО Анатолій Олександрович | Керівник групи | |||
КРИВЕЛЬСЬКИЙ Віктор Васильович | Технік | |||
ФОМІН Валерій Павлович | Керівник групи Головний інженер проєкту | |||
ШОП"ЯК Ростислав Дмитрович | Інженер |
Економісти
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
АВСЮКЕВИЧ Маргарита Кирилівна | економіст | |||
ГОЛОСНА Світлана | економіст | |||
КРУПСЬКИЙ Анатолій Петрович | кошторисник економіст | |||
ДУЩЕНКО Раїса Петрівна | економіст | |||
НАРІЖНА Олена | економіст | |||
ОСАДЧУК Тетяна Вікторівна | економіст |
Інженери
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
КУЦ І. | ||||
ІКОНОМУ Ян | ||||
КУЧЕРЯВИЙ Анатолій Антонович | головний інженер | |||
МАНДЕЛЬБЛАТ Лев Іосіфович | ||||
МАШИНСОН М. | ||||
ПЄШАЯ Ірина Володимирівна | ||||
СКЛЯРЕНКО | ||||
ХРОМЧЕНКОВА (в дівочості — Мазуріна) Галина | ||||
ЧАЙКОВСЬКИЙ В. В. | інженер-електрик | |||
ШЕВЧЕНКО І. | ||||
ШЕВЧЕНКО Олег Юрійович | головний інженер інституту |
Історики/мистецтвознавці
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
АБРАМОВА Ірина Валентинівна | історик | |||
ГАВРИЛЮК Володимир | історик | |||
ГОНЧАРОВА Катерина Володимирівна | історик керівник сектору історико-бібліографічних досліджень | |||
[ru] Михаїл Георгійович | мистецтвознавець | |||
КАДОМСЬКА | ||||
КРОЩЕНКО Леонід | ||||
КУЧЕРЕНКО Валерій Степанович | ||||
ЛІФШИЦЬ Юлій Арнович | 25 лютого | архітектор, історик (мистецтвознавець) | ||
МАКСИМОВА Галина | історик (мистецтвознавець) | |||
МАНІФАСОВА Тетяна Григорівна | історик (мистецтвознавець) | |||
ПОНОМАРЬОВА Людмила Костянтинівна | ||||
ПОШТАРЕНКО Юрій | історик керівник відділу спеціальної містобудівної документції | |||
ПУГАЧЬОВА Наталья | ||||
РУТКОВСЬКА Ольга Анатоліївна | до 2012 2012—2016 | історик (мистецтвознавець) директор Інституту | ||
ТАРУТІНОВА Ірина Валеріївна | ||||
ТОЛОЧКО Лариса Іванівна | ||||
ШАМРАЄВА Амелія Маріанівна | ||||
ШЕПІТЬКО Ніна Петрівна | начальник відділу | |||
ШУЛЕШКО Інна Володимирівна | 30 січня | з грудня 2012 | історик, головний спеціаліст сектору історико-бібліографічних досліджень | |
ЯРИНИЧ Святослав Вячеславович |
Конструктори
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
АРТЮХ Сергій | ||||
БУЛДЕЙ Світлана | керівник КАРМ | |||
ДАНИЛЮК Євген Васильович | ||||
ОСТАПЕНКО Володимир Валеріанович | ||||
ПАНЧЕНКО Наталія | ||||
ПЕТЛЯРСЬКИЙ | ||||
РОЖКОВ Анатолій Олексійович | ||||
СЕКЕРИН | ||||
СЬОМІК Олена | ||||
ТАРАНУЩЕНКО Тетяна | ||||
ТРЕТЬЯК Олександра | ||||
ТУПОТА Микола Олексійович |
Кошторисники
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
ГАБДРАХИМОВА Лідія | ||||
ГОРЯЄВА Валентина Василівна | ||||
КНЯГНИЦЬКИЙ Ігор | ||||
КРУПСЬКА Наталія | ||||
МЕЛЬНИК Олександр Полікарпович | ||||
МЕЛЬНИК Олена | ||||
ТКАЧЕНКО Світлана Олександрівна | начальник відділу |
Ландшафтні архітектори
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
БІЛЯКОВ Юрій Петрович | головний архітектор проєктів керівник відділу | |||
БЕРЕЖАНСЬКА Олена Олексіївна | Архітектор | |||
ВАРФОЛОМЄЄВА Наталія Павлівна | Керівник відділу | |||
ГАЦЕНКО Сергій Юрійович | Архітектор | |||
ЗАВОДНА Ірина Михайлівна | Архітектор | |||
КОРОЛЬОНОК Світлана Станіславівна | Архітектор | |||
КНЯГНИЦЬКА Зінаїда Пилипівна | Технік | |||
КРІВЕНКО Аліна Миколаївна | Керівник групи | |||
КУПРІЄНКО Наталія Миколаївна | Технік | |||
МАЄВСЬКА Ірина Юліївна | Архітектор | |||
МЄТЄЛЬ Катерина Єфремівна | Архітектор | |||
МІРОНЧЕНКО Зофія Степанівна | Керівник групи Керівник відділу | |||
МІХАЙЛОВ Сергій Петрович | Архітектор | |||
МУСІЄНКО Сергій Александрович | Архітектор | |||
НЕЛІП Олена Леонідівна | Архітектор | |||
НОВІЧЕНКО Марина Володимирівна | Архітектор | |||
ПІЩЕЙКО Тетяна Вячеславівна | Архітектор | |||
ПРІДІЙ Олена Юріївна | Архітектор | |||
ПРУДКОЙ Андрій Анатольйович | Архітектор | |||
СОЛОМКО Наталія Василівна | Архітектор | |||
ХОМЕНКО Вікторія Вікторівна | Архітектор | |||
ЧЕЛИШЕВА Тетяна Всеволодівна | Архітектор | |||
ШАПОВАЛ Анатолій Миколайович | дендролог | |||
ШОЛОХ Катерина Семенівна | дендролог | |||
ШИПОША Святослав Володимирович | Архітектор |
Техніки
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
ВОЛКОВА Н. | ||||
ГОРБЕНКО Є. |
Технологи
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
БІЛЕЦЬКА Олена Платонівна | 15 червня 1945 | технолог | ||
ВОЙТКО Людмила | технолог | |||
ІГНАТУШКО Сергій Леонідович | керівник відділу, технолог | |||
КРАВЧЕНКО Олександр Петрович | технолог | |||
САЛЬНІКОВА Надія Василівна | 5 серпня 1940 | технолог | ||
СВЯТИНА Аліса Борисівна | 7 березня 1986 | з вересня 2012 | керівник лабораторії, технолог | |
СКЛЯР Світлана | 11 липня 1965 | технолог | ||
СТРІЛЕНКО Юлія Миколаївна | 19 серпня 1941 | технолог | ||
ТИМКОВИЧ Василій Юрійович | 14 лютого 1955 | начальник відділу директор Інституту | ||
ТИХОНОВА Ольга Михайлівна | 20 лютого 1961 | технолог |
Фотографи
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
ГОНЧАР (батько) | ||||
ГОНЧАР (син) | ||||
ЛІТВІНЕНКО Володимир |
Директори
П. І. Б. | Дати життя | Дати роботи в інституті | Посада | Фото |
---|---|---|---|---|
ЛАПШОВ Валерій Костянтинович | 1980—1983 | директор | ||
АНТОНЮК | 6 грудня 1934 | 1983—2011 | директор Інституту | |
МОЛОЖ Олександр Єгорович | до 2011 2011—2012 з 2012 | головний архітектор проєктів в.о. директора головний архітектор проєктів | ||
РУТКОВСЬКА Ольга Анатоліївна | 3 березня 1973 | 2001—2012 2012—2016 | мистецтвознавець, головспец, старший науковий співробітник директор | |
ТИМКОВИЧ Василій Юрійович | до 2009 з 2016 з 2016 з 2017 | начальник технологічного відділу заступник директора — головний інженер інституту т.в.о директора директор |
Нагороди та відзнаки
Публікації про фахівців, їх діяльність та роботи
1987
- Панорама [Текст] // Архитектура СССР: ежемесяч. теорет., науч.-практ. журн. — 1987. — № 6. — С. 10 (про реставрацію фасадів та інтер'єрів ансамблю Успенського собору у м. Харкові)
1996 рік
- Пономарьова Л. Реставрація Бахчисарайського палацу / Л. Пономарьова // З історії української реставрації: дод. до щорічника «Архітектурна спадщина України» / Держ. ком. України у справах містобудування і архіт., Упр. охорони та реставрації пам'яток містобудування і архіт., Укр. спеціал. наук.-реставрац. проєкт. ін-т, НДІ теорії та історії архіт. і містобудування ; за ред. В. Тимофієнка ; упоряд.: В. Отченашко, А. Антонюк. — К.: Українознавство, 1996. — С. 48—58.
- Пономарьова, Л. Генуезька фортеця у Судаку / Л. Пономарьова // З історії української реставрації: дод. до щорічника «Архітектурна спадщина України» / Держ. ком. України у справах містобудування і архіт., Упр. охорони та реставрації пам'яток містобудування і архіт., Укр. спеціал. наук.-реставрац. проєкт. ін-т, НДІ теорії та історії архіт. і містобудування ; за ред. В. Тимофієнка ; упоряд.: В. Отченашко, А. Антонюк. — К.: Українознавство, 1996. — С. 204—214.
2000 рік
- Логвин Наталія. Реставратор Євгенія Пламеницька: Сильветки // Пам'ятки України. — 2000. — Число 3—4. — С. 123—124.
2002
2003 рік
- Верес Л. Піднятий з руїн. У Херсонесі освячено собор Святого Володимира, відтворений з ініціативи Президента України Леоніда Кучми та за сприяння Київського міського голови Олександра Омельченка коштом столичної громади] / Л. Верес // Хрещатик. — 2004. — 6 квітня (№ 49). — С. 3 : іл.
- Зубович Тетяна. Хотинський замок / Т. Зубович // Архітектурний вісник. — 2003. — № 4. — С. 68—70.
2005 рік
- Мишинов И. Дом для президента / И. Мишинов // Domus Design: Интерьер. Мебель. Декор. — 2005. — № 3. — С. 75—88 (про Будинок з химерами В.Городецького розповідає головний архітектор проєктів Наталія Косенко)
- Марків Н. Унікальний шанс? «Мистецький Арсенал» може стати музеєм світового рівня. Однак його створення, на думку фахівців, потребує спеціального закону [Текст] / Н. Марків // Хрещатик. — 2005. — 14 грудня (№ 186). — С. 9 (бесіда з директором інституту «УкрНДІпроектреставрація» Анатолієм Антонюком)
- Жамаскін Б. Автографи для історії [Текст]: за 60 років в нашій столиці фахівці інституту «УкрНДІпроектреставрація» взяли участь у відродженні тисяч житлових будинків, сотень шкіл, дитсадків, лікарень, театрів, офісів, банків / Б. Дамаскін // Хрещатик. — 2005. — 24 червня (№ 91). — С. 6.
- Шаповалова И. Особенности столичных особняков : [Об отреставрированных особняках и тех, что требуют реставрации — Дом Городецкого, Кловский и Мариинский дворцы, здание Союза писателей Украины, «шоколадный домик», дом фонда Л. Кучмы "Украина"] / И. Шаповалова // Аргументы и факты в Украине. — 2005. — № 30. — С. 20.
2006 рік
- Липски О. «Реставрация» Алешина / О. Липски // А. С. С — Ватерпас. — 2006. — № 2. — С. 44—47: ил. (Про реставрацію особняка М. В. Ковалевського в Києві, побудованого за проєктом П. Ф. Альошина).
2007 рік
- Кербут Т. В. Історія реставрації будинку генерального судді В. Кочубея в м. Батурині / Т. В. Кербут // Праці Науково-дослідного інституту пам'яткоохоронних досліджень / М-во культури і туризму України, Держ. служба з питань нац. культ. спадщини. — К. : Фенікс, 2007. — Вип. 3. — С. 138—143. — Бібліогр.: с. 144.
2009
- [[https://web.archive.org/web/20160304135729/http://kiev.pravda.com.ua/news/4b336e8226191/ Архівовано 4 березня 2016 у Wayback Machine.] Містобудівна рада схвалила концепцію реставрації Подолу // Українська правда. 24 грудня 2011]
2010 рік
- Олена Чекан. Доба нової руїни / Тиждень.ua. 29 липня 2010 (На Волині з благословення Московського патріархату гине пам'ятка національного значення — Зимненський Свято-Успенський монастир На передньому плані –розломи ґрунту на схилі, замасковані глиною (цит.) [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
2011 рік
- Круглий стіл. Андріївський узвіз: КОНЦЕПЦІЯ РЕСТАВРАЦІЇ ЗАБУДОВИ ТА БЛАГОУСТРОЮ ТЕРИТОРІЇ. 03 березня 2011 [ 31 травня 2020 у Wayback Machine.]
- Екатерина Новосвитняя. «Ни в одном православном храме нет таких уникальных многофигурных композиций!» (фото) / Газета «Факти». 27 квітня 2011. [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Біловицька Наталія. Собор отримає друге дихання [Текст] / Н. Біловицька // Урядовий кур'єр: Газета центральних органів виконавчої влади. — 2011. — № 88. — С. 5: кольор.іл. (Про реставарацію собору в Новомосковську
- Олена Чекан. Храмове лихо: невігластво церковників Московського патріархату спотворило архітектурну пам'ятку / Тиждень.ua. 9 листопада 2011 [ 21 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Оксана Миколюк. Коли немає замовлень від держави: Чи має шанс вціліти унікальна вітчизняна школа реставрації? // Газета «День». 25 лютого 2011 [ 19 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
2012 рік
- [[https://web.archive.org/web/20161013000716/http://www.5.ua/suspilstvo/ndi-ukrproektrestavratsiia-pozbavliaiut-prymishchennia-video-39400.html Архівовано 13 жовтня 2016 у Wayback Machine.] НДІ «Укрпроектреставрація» позбавляють приміщення [відео] / 5 канал. 21 березня 2012
- В.Тимкович: забудовники часто використовують не ті матеріали, які заявляли на експертизу / розмову записала Ольга Завгородня / Інформаційне агенство «Українські національні новини». 15 липня 2012 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- От реставраторов хотят избавиться? [Текст] // БудМайстер. — 2012. — № 3. — С. 21 (Про акцію, що відбулася поблизу Гостиного двору на Контрактовій площі у м. Києві, організовану з метою привернути увагу громадськості до державної політики в галузі реставрації пам'яток архітектури в Україні)
- У міськвиконкомі презентувати історико-архітектурний опорний план Полтави / Репортер. Інтерне-видання м. Полтави та області. 15 грудня 2012 [ 13 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Мариинский дворец [Текст] // A+C: Art+Construction. — 2012. — № 3—4. — С. 50: цв. ил.
- Соколов Андрій. З історії збереження собору Святого князя Володимира у Херсонесі [Текст] / А. Соколов // Краєзнавство. — 2012. — № 4. — С. 99—102.
- Тетяна Пасова. Операція, реставрація чи ліквідація // Голос України, 7 листопада 2012 [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
2013 рік
- «УкрНДІпроектреставрація» констатує стан палацу Сенявських [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Карманова Ирина. В Украине разрушают реставрационную отрасль [Текст] / И. Карманова // БудМайстер. — 2013. — № 4. — С. 2—3: цв. ил. (Про діяльність щодо закриття науково-дослідних інститутів, які займаються питанням реставрації в Україні)
- Гончарова К. В. До питання про становлення української школи архітектурної реставрації / К. В. Гончарова // Вісник інституту «УкрНДІпроектреставрація»: зб. наук. статей. — К.: Софія, 2013. — С. 8—29.
- Євгенія Пламеницька [про неї] / Замки и крепости Украины. 1 квітня 2013 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Маркман Пётр. Архитектор Владимир Смирнов [Текст] / П. Маркман // A+C: Art+Construction. — 2013. — № 3—4. — С. 134.
2014 рік
- Сердюк Олена. Музей «Судацька фортеця» Національного заповідника «Софія Київська» [Текст] / О. Сердюк, М. Тимошенко // Пам'ятки України: історія та культура. — 2014. — № 7. — С. 2—9.
- Західні ворота Софії Київської або Брама Заборовського. 1 червня 2014 (За результатами досліджень 1982—1983 років в інституті «УкрНДІпроектреставрація» архітектор Раїса Бикова розробила проект реставрації та відтворення пам'ятника в його первісному вигляді (цит.)
- Анна Горпинченко. Храм, умитий росою". У Києво-Печерській лаврі після реставрації відкрито Трапезний храм // «УНІАН-Релігії». 19 квітня 2014 (Завдяки роботі майстрів «УкрНДІпроектреставрація» — а це знані фахівці в Україні, тепер ми бачимо храм майже у первозданному вигляді (цит.) [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
2015 рік
- Велику лаврську дзвіницю незабаром відкриють для відвідувачів / prostir.museum. 24 лютого 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Проведення реставраційних робіт на пам'ятці архітектури «Дзвіниця Успенського собору» [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.] / Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідника. 2015
- Повідомлення про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті містобудівної документації «Проект внесення змін до Генерального плану м. Хмільник Вінницької області» / Хмільник — офіційний сайт міста. 07 квітня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. На реставрацію однієї садиби Вінниччини потрібно близько восьми мільйонів гривень / vlasno.info. 31 липня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Півтори сотні старовинних маєтків Вінниччини під загрозою знищення / i-vin.info. 31 липня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. Вінницьку «Лавру» очищують від радянщини / vlasno.info. 06 серпня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- І («На замовлення виконавчого комітету міської ради Київським інститутом „УкрНДІпроектреставрація“ виготовлений історико-архітектурний опорний план міста з визначенням історичного ареалу. Розроблена проектно-кошторисна документація на проведення ремонтно-реставраційних робіт в замку, а також по відновленню комплексу споруд Домініканського костелу та Оборонної вежі.» (цит.)
- Анна Ковальчук. Вінницькі Мури зсередини: що «вигребли» археологи / 0432.ua. 20 серпня 2015 [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Міжнародна архітектурна літня школа «Новий Львів». 22—30 серпня 2015 року [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. Базовий заклад країни з реставрації пам'яток хочуть знищити / vlasno.info. 30 серпня 2015 [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. Комплекс родової усипальниці Потоцьких на Вінниччині готуються реставрувати / vlasno.info. 09 вересня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Управління музейної справи представляє платформу для дискусій про культурну спадщину / prostir.museum. 07 жовтня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. У палаці на Вінниччині влаштовують пікніки / vlasno.info. 24 жовтня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. Пам'ятка архітектури XIX століття стала символом села на Вінниччині / vlasno.info. 28 жовтня 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. Американську систему хмарочосів використав Городецький у костелі на Вінниччині джерело / vlasno.info. 02 листопада 2015 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Людмила Кліщук. Миколаївський храм у Вінниці врятували від комах / vlasno.info. 09 листопада 2015 [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- У Вінниці рятуватимуть найдавнішу пам'ятку архітектури міста «Мури»? / ВИННИЦА.info. 18 листопада 2015 року [ 17 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Градоблянська Тетяна. Палац від руїн віддаляють сотні мільйонів гривень [Текст] / Т. Градоблянська // Голос України: газ. Верховної Ради України. — 2015. — № 65. — С. 1, 7
2016 рік
- Людмила Кліщук. Стіни Вінницьких Мурів будуть штучно утримувати від руйнування / vlasno.info. 21 березня 2016 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Сніжана Божок. Про садибу Дараганів заговорили в столиці. 2016 [ 13 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Затверджено новий склад Науково-методичної ради з питань охорони культурної спадщини Мінкультури / prostir.museum. 12 липня 2016 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- «УКРНДІПРОЕКТРЕСТАВРАЦІЯ» забракував проект закону про охорону культурної спадщини / prostir.museum. 28 січня 2016 [ 12 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Цитадель Батуринської фортеці. 14 жовтня 2016 [ 16 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Катерина Гончарова: «В США люди більш активні, а законодавство менш регульоване» / Прес-служба Департаменту містобудування та архітектури КМДАю — 2016 [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- «Вінниці не буде, якщо зникнуть Мури». Пам'ятку врятують за 5 мільйонів / 20minut.ua. 6 жовтня 2016 («Головний архітектор „УкрНДІпроектреставрація“ (Київ) Анатолій Ізотов запевнив, що пам'ятка руйнується не тільки через людину, але й через природні процеси: — Комплекс стоїть на поганому ґрунті, — каже архітектор-реставратор. — Коли минулого року проводили там консерваційні роботи, то побачили, що ґрунт під фундаментом вологий, і вся конструкція поступово йде під землю. До цього ще можна додати згубний вплив будівництва: не можна поряд з аварійною пам'яткою зводити новобудови… …Архітектор-реставратор Анатолій Ізотов ще додав, що у Вінниці „нульова культура відновлення історичної спадщини“: — Це добре, що місто себе позиціонує, як європейське місто. Але Європа — це не тільки новобудови зі скла й бетону, а ще й повага до історії. На жаль, у Вінниці цього немає. Треба відпрацювати єдину стратегію відновлення історичної спадщини, яка б була в комплексі зі стратегією розвитку міста» (цит.) [ 18 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
2017 рік
- Перед реставрацией Воронцовский дворец и колоннаду осмотрели столичные специалисты / Думская. 5 апреля 2017 [ 16 травня 2017 у Wayback Machine.]
- В Одессе планируют отреставрировать Воронцовский дворец и колоннаду / Depo.ua. 5 апреля 2017 [ 29 травня 2020 у Wayback Machine.]
- Архитектор Изотов: «Если слишком торопиться, то Колоннаду подмажут, она простоит года три, и ее больше не будет» / Odessit.ua. 17 мая 2017 [ 20 травня 2020 у Wayback Machine.]
- Сергей Котелко. ИСТОРИЯ И РЕСТАВРАЦИЯ КОЛОННАДЫ ВОРОНЦОВСКОГО ДВОРЦА / «Путешествуя историей». 2017 (История Колоннады и проблемы её реставрации, которые мы обсудили с Анатолием Изотовым) [ 21 травня 2017 у Wayback Machine.]
Відеосюжети
- НДІ «Укрпроектреставрація» позбавляють приміщення / 5 канал. 21 березня 2012 (Вони дали друге життя будівлі Верховної Ради, Андріївській церкві, а тепер можуть втратити роботу. Науково-дослідний інститут «Укрпроектреставрація» — провідний заклад з відновлення пам'яток архітектури, позбавляють приміщення" (цит.)
- Реконструкція донецького театру ім. Солов'яненка / 5 канал. 11 березня 2013 (Донецький національний академічний театр планують добудувати. Це спричинило обурення у громадських активістів. Ті запевняють — споруда може втратити свою історичну цінність. Натомість, самі театрали погоджуються на таке розширення (цит.)
- Игорь Кирпичников. Вінницькі мури і таємниця підземель. 20 серпня 2015 («Реставрація вінницьких мурів та проведення протиаварійних робіт. Німецькі автомайстерні в домініканській стайні. Історична пам'ятка XVII ст. Головний реставратор Анатолій Ізотов інституту „УкрНДІпроектреставрація“. Мури вінницької єпархії УПЦ МП. Оборонні мури Вінниці — велич та занепад». (цит.)
- Врятувати історію. Телеканал «ЕВЕРЕСТ» (Вінниця). 14 вересня 2015 (Про перші кроки щодо збереження Вінницьких Мурів. «Археологи закінчили свою роботу, тож естафета перейшла до реставраторів. Тепер вони повинні подбати про історичні будівлі, які знаходяться поряд.» (цит.)
- Порятунок модерну // ГромадськеТБ (Полтава) 16 червня 2016 [ 26 серпня 2021 у Wayback Machine.] (Наш фахівець архітектор-реставратор Анатолій Ізотов узяв учать в проєкті «Школи Лохвицького земства»).
- Реставратори і реставрація. "Люди і час. Провінціали / ВДТ (ТРК"ВІНТЕРА"). 22.10.2016 (діалог Андрія Орленко з архітектором-реставратором Анатолієм Ізотовим)
- Миргород. Миргородській водолікарні бути / ТСМ. 06.12.2016 (Такого висновку дійшли учасники робочої наради, що відбулася у Миргородському краєзнавчому музеї. З конкретними ідеями та напрацюваннями щодо відновлення історичної пам'ятки миргородської водогрязелікарні, збудованої на території курорту земським архітектором Опанасом Сластіоном, в місто приїхали активісти проєкту «Школи Лохвицького земства» на чолі з Ольгою Герасим'юк)
- Джерело мистецтв. Реставратор — співучасник творчого процесу? (І. Малакова). Навчіться бачити її скрізь — і ви знайдете щастя. Краса Божого творіння, як і було обіцяно, врятує світ, починаючи від вас — допитливих, захопливих та відкритих до пізнання. Дізнайтеся про те, що вважали красивим великі уми людства — погляньте на світ їхніми очима разом із нами в передачі «Джерело мистецтв». [ 4 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- В Одессе отреставрируют Воронцовский дворец и Колоннаду / ГЛАС. 04.05.2017 (4 квітня в Одесі фахівці з Києва і Дніпра оцінювали стан знаменитих Воронцовського Палацу та колонади. Оскільки вже в 2017 році ці одеські пам'ятки очікує масштабна реставрація)
- Колоннаду Воронцовского дворца закроют на реставрацию / Новости 7 канал Одесса. 04.05.2017 (Колонны исписали вандалы, а с потолка осыпается штукатурка. Памятник архитектуры пока в открытом доступе, однако опасные участки закрыли сигнальной лентой, а на крыше достопримечательности работают эксперты)
- Алия Замчинская. Есть город, который…за забором. Авторский репортаж / DumskayaTV. 24 мая 2017
- Алёна Швец. Архитектор-реставратор Анатолий Изотов о реставрации главных достопримечательностей Одессы / Одесская жизнь. 06 июня 2017 [ 3 червня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cyu stattyu potribno povnistyu perepisati vidpovidno do standartiv yakosti Vikipediyi Vi mozhete dopomogti pererobivshi yiyi Mozhlivo mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin cherven 2020 Ukrayi nskij derzha vnij nauko vo do slidnij ta proe ktnij institu t UkrNDIproektrestavra ciya skorocheno Institut UkrNDIproektrestavraciya Bazova organizaciya Ukrayini z naukovo tehnichnoyi diyalnosti a takozh viznanij organizaciyeyu sho vikonuye naukovo tehnichnij suprovid derzhavnih normativnih dokumentiv u sferi restavraciyi pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini Institut pidporyadkovuyetsya Ministerstvu regionalnogo rozvitku budivnictva ta zhitlovo komunalnogo gospodarstva Ukrayini DU UDNDPI UkrNDIproektrestavraciya Tip Derzhavna ustanovaGaluz restavraciyaPoperednik i Institut Ukrproektrestavraciya Zasnovano 1980Shtab kvartira Kiyiv pr Lobanovskogo 51Teritoriya diyalnosti UkrayinaPoslugi rozroblennya naukovo doslidnoyi ta naukovo proyektnoyi dokumentaciyi zi zberezhennya pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini Institut vikonuye istoriko arhivni doslidzhennya ta arhitekturni doslidzhennya inzhenerno konstruktorski himiko tehnologichni ta inshi vishukuvannya peredbacheni yak zakonodavchimi dokumentami v galuzi ohoroni pam yatok Ukrayini tak i mizhnarodnimi aktami Rozroblyayutsya eksklyuzivni proyekti z blagoustroyu inzhenernogo obladnannya ta inter yeriv pam yatok Za proyektami fahivciv institutu bulo vidrestavrovano ponad 1500 pam yatok arhitekturi ta mistobuduvannya mista Kiyeva ta oblastej Zokrema v takih naselenih punktah oblastej yak Vinnickoyi Andrushivka Antopil Bar Brayiliv Bugayivka Busha Vinnicya Voronovicya Ivaniv Yaniv Zhadani Zhmerinka Kozyatin Lyadova Mogiliv Podilskij Murovani Kurilivci Napadivka Nemiriv Obodivka Ocheretnya Pechera Pikiv Polichinci Severinivka Serebrinci Sokilec Sokolivka Stara Priluka Tishkivska Sloboda Tulchin Hmilnik Chornomin Shargorod Volinskoyi Berestechko Volodimir Volinskij Globi Zaturci Zimne Zhidichin Lukiv Luck Lyubashiv Lyuboml Milci Nizkinichi Novosilki Olika Piddubci Rozhishi Sokil Toropin Dnipropetrovskoyi Dnipro Dnipropetrovsk Kitajgorod Novomoskovsk Semenivka Doneckoyi Doneck Druzhkivka Slov yanogirsk Kiyivskoyi Andrushi Antoniv Antonivka Berezna Bila Cerkva Bogatirka Borisivka Boyarka Vasilkiv Vishgorod Volodarka Voronkov Gatne Gogoliv Gorodishe Pustovarivske Zavorichi Kozhanka Krivoshenici Kryukivshina Lipovij skitok Lyubimivka Mala Staricya Mar yanivka Nesheriv Novi Petrivci Ozhegova Pereyaslav Plyuti Parhomivka Pilipivka Pivni Ploske Proliski P yatigori Raskopanci Rzhishiv Rozkishne Rude Selo Selezenivka Sinyava Skvira Skibenci Sloboda Suholisi Sofipil Tadiyivka Tarasha Tetiyiv Fastiv Shamrayivka Shparivka Sherbaki Kirovogradskoyi Kropivnickij Kirovograd Nova Praga Onufriyivka Rozumivka Zhitomirskoyi Berdichiv Verhivnya Zhitomir Ovruch Zakarpatskoyi Uzhgorod Hust Zaporizkoyi Vasilivka Gulyajpole Zaporizhzhya Zahariyivka Kinski Rozdori Melitopol Obitochne Primorsk Tokmak Tokmackij rajon Luganskoyi Alchevsk Gorodishe Odeskoyi Bilgorod Dnistrovskij Bolgrad Izmayil Kiliya Petrivka Odesa Poltavskoyi Veliki Sorochinci Verguni Veprik Vishnyaki Dikanka Kozelshina Lyutenka Mgar Poltava Fedorivka Rivnenskoyi Dubno Klevan Korec Mliniv Ostrog Rivne Sumskoyi Ohtirka Gluhiv Putivl Sumi Trostyanec Ternopilskoyi Berezhani Buchach Vishnivec Gusyatin Zbarazh Koropec Pochayiv Chortkiv Harkivskoyi Harkiv Sharivka Hersonskoyi Herson Hmelnickoyi Letichiv Zhvanec Zaluchchya Zinkiv Izaslav Kam yanec Podilskij Medzhibizh Mukariv Panivci Sataniv Starokostyantiniv Sutkivci Chernigivskoyi Baturin Gorodishe Gustin Danivka Dehtyari Kachanivka Kozelec Lemeshi Lyubech Nizhin Novgorod Siverskij Oster Priluki Sedniv Sokirinci Chernigiv Cherniveckoyi Hotin Chernivci Avtonomnoyi Respubliki Krim Alupka Alushta Bahchisaraj Velika Yalta Yevpatoriya Kamenske Kerch Kripke Kuchuk oj Livadiya Monetne Primorske Sevastopol Simeyiz Simferopol Starij Krim Sudak Feodosiya Foros Frunzenske Hersones Chornorichinske Chufut kale ta inshi Nini Institut perebuvayuchi u sferi upravlinnya Ministerstva regionalnogo rozvitku budivnictva ta zhitlovo komunalnogo gospodarstva Ukrayini ye yedinim spadkoyemcem ta prodovzhuvachem tradicij ukrayinskoyi shkoli arhitekturnoyi restavraciyi yakij zberig unikalnij kolektiv dosvidchenih visokokvalifikovanih fahivciv tvorchij potencial ta naukovo informacijnu bazu 1946 1951 roki U strukturi Tresta Budmonument Pochatkom formuvannya vlasne ukrayinskoyi restavracijnoyi shkoli z okremimi centrami restavracijnoyi diyalnosti ta z fahivcyami sho ye nosiyami pevnih idej ye period vidnovlennya restavracijnoyi spravi pislya stagnaciyi ta Drugoyi Svitovoyi vijni Masshtabi rujnaciyi utvorili novu situaciyu u suto metodologichnomu plani oskilki starih rekomendacij sho bazuvalis na principah analitichnogo arhitekturno arheologichnogo pidhodu viyavlyayetsya nedostatno dlya virishennya yak teoretichnih tak i praktichnih zavdan restavraciyi na novomu etapi Goncharova K V Do pitannya pro stanovlennya ukrayinskoyi shkoli arhitekturnoyi restavraciyi K V Goncharova Visnik Institutu UkrNDIproektrestavraciya K Sofiya 2013 S 9 9 travnya 1946 roku Respublikanskij specializovanij trest z budivnictva monumentiv ta restavraciyi pam yatnikiv arhitekturi Budmonument sho zdijsnyuvav praktichnu diyalnist v galuzi arhitekturnoyi restavraciyi U cej chas Viddil ohoroni i restavraciyi Derzhbudu URSR ocholyuvala arhitektor Grauzhis L I 1951 1969 roki USNRVM2 veresnya 1951 roku trest Budmonument buv reorganizovanij v Ukrayinski specialni naukovo restavracijni virobnichi majsterni Upravlinnya u spravah arhitekturi pri Radi Ministriv URSR Bulo sformovano tri mizhoblasni filiyi 1963 rik Kiyivska 1969 rik Kam yanec Podilska Krimska Lvivska Odeska Chernigivska Viddil ohoroni i restavraciyi Derzhbudu URSR prodovzhuye ocholyuvati arhitektor Grauzhis L I 1969 1979 roki USNRVUV rezultati strukturnih zmin v 1969 roci USNRVM bulo reorganizovano v Ukrayinske specialne naukovo restavracijne virobniche upravlinnya Derzhbudu URSR v kompetenciyi yakogo zalishalisya pitannya doslidzhennya restavraciyi ta konservaciyi pam yatok arhitekturi 1980 2001 roki Institut Ukrproektrestavraciya 10 10 rokivVolodimir Ilyushenko Maket budivli vodolikarni u Mirgorodi Maketnyj sektor Instituta Ukrproektrestavraciya 1980 ti roki V 1980 roci na bazi Naukovo doslidnih restavracijnih viddiliv Ukrayinskogo specialnogo naukovo restavracijnogo virobnichogo upravlinnya Derzhbudu URSR bulo stvoreno Institut Ukrproektrestavraciya z metoyu realizaciyi derzhavnoyi politiki u galuzi ohoroni ta restavraciyi ob yektiv kulturnoyi spadshini Ukrayini Vidpovidno do nakazu Derzhbudu URSR 45 vid 03 03 1980 roku Naukovo doslidnij restavracijnij viddil reorganizovano v Ukrayinskij specialnij naukovo restavracijnij proyektnij institut Ukrzahidproektrestavraciya a postanovoyu Derzhbudu SRSR 29 vid 19 02 1988 roku stvoreno Lvivskij filial Ukrayinskogo specialnogo naukovo restavracijnogo proyektnogo institutu Ukrzahidproektrestavraciya m Lviv V 1989 roci na bazi Ukrayinskogo specialnogo naukovo restavracijnogo virobnichogo upravlinnya Derzhbudu URSR bulo zasnovano ob yednannya Ukrrestavraciya piznishe reorganizovane v korporaciyu do skladu yakoyi uvijshli regionalni viddilennya ta Institut UkrNDIproektrestavraciya Zgidno z nakazom Derzhbudu Ukrayini 74 vid 24 06 1991 r na bazi Lvivskogo filialu institutu Ukrzahidproektrestavraciya stvoreno Ukrayinskij regionalnij specializovanij naukovo restavracijnij institut Ukrzahidproektrestavraciya 1980 ti roki vvazhayutsya zolotim desyatilittyam Ukrayinskoyi shkoli arhitekturnoyi restavraciyi U period z travnya 1993 do lyutogo 2002 roku nachalnikom Upravlinnya Minbudarhitekturi z zhovtnya 1997 Derzhbudu Ukrayini yake opikuvalos pitannyami ohoroni i restavraciyi pam yatok a piznishe j rekonstrukciyeyu istorichnoyi zabudovi buv Kucheruk M M 2001 2016 roki Institut UkrNDIproektrestavraciya vid Derzhbudu do MinregionuMuzej Shevchenka v Kanevi Proyekt restavraciyi Institut UkrNDIproektrestavraciya Golovnij arhitektor proyektu Byezyakin V M Zgidno z rishennyam kolegiyi Derzhavnogo komitetu budivnictva arhitekturi ta zhitlovoyi politiki vid 1 lyutogo 2001 r 12 Pro naukove zabezpechennya robit po proyektuvannyu ob yektiv restavraciyi pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini institut Ukrproektrestavraciya bulo reorganizovano v Ukrayinskij derzhavnij naukovo doslidnij i proyektnij institut UkrNDIproektrestavraciya U period z 2001 rokiv Institut pidporyadkovanij Upravlinnyu restavraciyi i rekonstrukciyi istorichnoyi zabudovi Derzhbudu Ukrayini nini Upravlinnya perejmenovane v Departament mistobuduvannya arhitekturi ta planuvannya teritorij Minregionu Ukrayini U 2005 roci institut otrimav status bazovoyi organizaciyi z naukovo tehnichnoyi diyalnosti a takozh vidneseno do grupi B yak organizaciyu sho vikonuye naukovo tehnichnij suprovid derzhavnih normativnih dokumentiv u sferi restavraciyi pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini Ukrayini nakazi Derzhbudu Ukrayini vid 17 01 2005 r 8 ta vid 24 05 2005 r 21 U 2015 roci cej status bulo pidtverdzheno U 2010 roci ekspertna komisiya Kolegiyi Minregionbudu Ukrayini pidtverdila derzhavnu atestaciyu institutu yak naukovoyi ustanovi Svidoctvo 2 vid 21 05 2010 r V ostanni p yat rokiv institutom poryad z inshim rozrobleno koncepciyi rozvitku Muzejnogo kompleksu Misteckij Arsenal Andriyivskogo uzvozu Kontraktovoyi ploshi ta vulici P Sagajdachnogo u m Kiyevi Institut rozroblyaye ta modernizuye z urahuvannyam dosyagnen nauki ta tehniki normativno pravovi dokumenti u sferi zberezhennya neruhomoyi kulturnoyi spadshini Bere aktivnu uchast v reformi sferi ohoroni kulturnoyi spadshini vidstoyuyuchi poziciyi profesijnogo pidhodu do reformi oskilki vona torkayetsya shirokogo kola pitan v tomu chisli j fahovogo praktichnogo zberezhennya neruhomogo kulturnogo nadbannya krayini zagalom ta sferi restavraciyi zokrema EmblemiOsnovana meta ta napryamki diyalnostiOsnovnoyu metoyu diyalnosti institutu ye zabezpechennya vtilennya cherez osnovni napryamki svoyeyi diyalnosti derzhavnoyi politiki v galuzi budivnictva restavraciyi pam yatok ta neruhomih ob yektiv kulturnoyi spadshini Prioritetnimi napryamkami diyalnosti institutu ye viyavlennya ta doslidzhennya ob yektiv ta pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini rozroblennya naukovo proyektnoyi dokumentaciyi spryamovanoyi na restavracijnij remont restavraciyu konservaciyu muzeyefikaciyu ta pristosuvannya ob yektiv ta pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini Poryad z cim vihodyachi z neobhidnosti teritorialnogo zberezhennya ob yektiv ta pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini institut rozroblyaye mistobudivnu dokumentaciyu istoriko arhitekturni oporni plani istorichnih naselenih misc Ukrayini istorichni areali naselenih misc mezhi ta rezhimi vikoristannya zon ohoroni pam yatok kulturnoyi spadshini Yak bazova organizaciya galuzi Institut rozroblyaye derzhavni budivelni normi ta standarti v galuzi restavraciyi pri Instituti stvoreno Pidkomitet 5 Tehnologiyi zberezhennya ob yektiv pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini PK5 Tehnichnogo komitetu 309 Budtehnologiyi TK 309 Golova PK5 Timkovich Vasilij Yurijovich Ob yektami standartizaciyi pidkomitetu ye Tehnologiya budivnictva v chastini tehnologij zberezhennya ob yektiv pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini kod 91 200 Pri Instituti diye Naukovo tehnichna rada Struktura institutu na 2016 rik Direktor institutu Zastupnik golovnij arhitektor institutu Cyauk Larisa Igorivna V skladi institutu diye osnovnih 7 viddiliv ta 1 sektor Viddil regionalnih doslidzhen arhitekturnoyi ta mistobudivnoyi spadshini ta rozvitku istorichnih teritorij kerivnik Izotov A O Arhitekturnij viddil Viddil landshaftnoyi arhitekturi kerivnik Byelyakov Yu P Konstruktorskij viddil Tupota M O Inzhenernij viddil Pyeshaya I V Tehnologichnij viddil pri yakomu diye naukovo doslidna laboratoriya kerivnik Ignatushko S L sektor istoriko bibliografichnih doslidzhen kerivnik Goncharova K V Koshtorisnij viddil kerivnik Goryayeva V V Planovo virobnichij viddil kerivnik Dushenko R P Pri instituti diye Naukovo tehnichnij arhiv proyektnoyi ta mistobudivnoyi dokumentaciyi odinici zberigannya z 1946 roku yaki skladayetsya z ponad 40 tisyach tomiv fototeka negateka katalogi normativna baza Zavershuyetsya robota na vidnovlennya diyalnosti biblioteki institutu Viddil regionalnih doslidzhen arhitekturno mistobudivnoyi spadshini ta rozvitku istorichnih teritorij stvoreno na bazi Viddilu specialnoyi mistobudivnoyi dokumentaciyi voseni 2014 roku Fahivcyami viddilu rozroblyalis istoriko arhitekturni oporni plani istorichnih naselenih misc a takozh mezhi ta rezhimi zon ohoroni pam yatok neruhomoyi kulturnoyi spadshini m Alupka Avtonomna respublika Krim smt Antonini Hmelnicka oblast m Voznesensk Mikolayivskoyi oblasti m Zhitomir m Zaporizhzhya m Izyaslav Hmelnickoyi oblasti smt Koktebel Avtonomna respublika Krim m Pereyaslav Hmelnickij Kiyivskoyi oblasti m Poltava m Starokostyantiniv Hmelnickoyi oblast m Feodosiya Avtonomna respublika Krim m Chernivci m Hmilnik Vinnicka oblast m Hust Zakarpatska oblast Plani organizaciyi teritorij istoriko kulturnih zapovidnikiv Nacionalnij zapovidnik Getmanska stolicya u smt Baturin Genuezka fortecya u m Sudak viddil Nacionalnogo zapovidnika Sofiya Kiyivska Z 2014 roku zaprovadzheno novij napryam v roboti viddilu strategichni doslidzhennya ta rozrobki shodo zberezhennya neruhomoyi kulturnoyi spadshini sho peredbachaye perspektivne doslidzhennya pam yatok z rozroblennyam koncepcij ta program rozvitku naselenih punktiv na osnovi isnuyuchogo istoriko kulturnogo potencialu Takozh viddil napracovuye normativno pravovi akti zadlya reformi yak sferi restavraciyi zberezhennya tak j sferi ohoroni neruhomoyi kulturnoyi spadshini Fahivci viddilu opikuyutsya rozv yazannya pitannya zberezhennya kompleksu sadibi Pshiluskih v seli Napadivka Lipoveckogo rajonu Vinnickoyi oblasti Kerivnik viddilu Izotov Anatolij Oleksandrovich golovnij arhitektor proyektiv magistr mistectvoznavstva kandidat arhitekturi 18 00 01 Teoriya arhitekturi restavraciya pam yatok arhitekturi dijsnij chlen Ukrayinskogo nacionalnogo komitetu Mizhnarodnoyi radi z pitan pam yatok ta viznachnih misc UNK IKOMOS NAUKOVO TEHNOLOGIChNIJ VIDDIL Viddil skladayetsya z visokokvalifikovanih fahivciv ta vikonuye himiko tehnologichnih vishukuvan diagnostiku stanu konstrukcij ta materialiv laboratorni doslidzhennya ta rozroblyaye tehnologiyi vikonannya remontno restavracijnih robit na pam yatkah neruhomoyi kulturnoyi spadshini Kerivnik viddilu Ignatushko Sergij Leonidovich Normativno pravova diyalnistNormi ta pravila rozrobleni institutom UkrNDIproektrestavraciya TZCNPR 91 Timchasovij zbirnik cin na naukovo proyektni roboti po neruhomih pam yatnikah istoriyi ta kulturi Ukrayinskoyi RSR 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine diyuchij DBN V 3 2 1 2004 Restavracijni konservacijni ta remontni roboti na pam yatkah kulturnoyi spadshini 23 bereznya 2018 u Wayback Machine skasovuyetsya z 01 01 2017 Avtori Guculyak R B vidpovidalnij vikonavec Zaharchuk M I Korenyuk Yu O Livijskij O M naukovij konsultant Novikova E O Polyackova N V Sklyar S V Stratiyenko V I Strilenko Yu M DNTC Konrest za uchastyu Ivakin G Yu Institut arheologiyi NAN Ukrayini Plamenicka O A DNDITIAM Snisarenko V I NDIBV Sokovnina N H DNDP mistobuduvannya DBN A 2 2 6 2008 Sklad zmist poryadok rozroblennya pogodzhennya i zatverdzhennya naukovo proyektnoyi dokumentaciyi dlya restavraciyi ob yektiv neruhomoyi kulturnoyi spadshini 23 bereznya 2018 u Wayback Machine diyuchij Avtori Antonyuk A Ye Grauzhi O O Krupskij A P Institut UkrNDIproektrestavraciya Guculyak R B vidpovidalnij vikonavec Shavinskij R V Sklyar S V Strilenko Yu M Zaharchuk M L DNTC Konrest Proyekt Avtori Izotov A O Samojlenko O G Rutkovska O A Timkovich V Yu naukovij kerivnik Cyauk L I DSTU N B V 3 2 4 2016 Nastanova shodo vikonannya remontno restavracijnih robit na pam yatkah arhitekturi ta mistobuduvannya Nadano chinnosti nakaz Minregion vid 21 06 2016 r 174 vstupiv v diyu z 01 01 2017 r Avtori Bilecka O P Ignatushko S L Izotov A O Rutkovska O A Samojlenko O G Svyatina A B Timkovich V Yu naukovij kerivnik Tihonova O M Poryadok rozroblennya pogodzhennya ta zatverdzhennya dokumentaciyi na restavraciyu pam yatok arhitekturi ta mistobuduvannya 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Proyekt Avtori Izotov A O Samojlenko O G Timkovich V Yu Cyauk L I DSTU B D 2 5 1 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Arheologichni ta zemlyani roboti v zoni pam yatok istoriyi i kulturi Proyekt DSTU B D 2 5 3 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya ceglyanih kladok Proyekt DSTU B D 2 5 5 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya derev yanih konstrukcij i detalej Proyekt DSTU B D 2 5 6 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya pokrivel Proyekt DSTU B D 2 5 8 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya shtukaturnogo oporyadzhennya Proyekt DSTU B D 2 5 10 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya farbuvan fasadiv ta inter yeriv Proyekt DSTU B D 2 5 13 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya rizblennya po derevu Proyekt DSTU B D 2 5 15 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya parketnih pidlog Proyekt DSTU B D 2 5 20 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya pozoloti Proyekt DSTU B D 2 5 21 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Rizni roboti Proyekt DSTU B D 2 5 25 20HH Resursni elementni koshtorisni normi na restavracijno vidnovlyuvalni roboti Restavraciya i vidtvorennya osvitlyuvalnih priladiv Proyekt Visnovki vidpovidnosti derzhavnih norm rozrobleni inshimi ustanovami ta organizaciyami DSTU B 2 2 H 201H Sklad ta zmist naukovo proyektnoyi dokumentaciyi shodo viznachennya mezh i rezhimiv vikoristannya zon ohoroni pam yatok arhitekturi ta mistobuduvannya Visnovok vidpovidnosti Visnik institutu UkrNDIproektrestavraciya Zbirnik naukovih prac2003 Chislo 1 S 3 4 Antonyuk A Vstupne slovo S 5 35 Marionila Govdenko Deyaki pam yatki Drevnoyi Rusi Za materialami doslidzhen S 36 53 Olga Rutkovska Vulicya Velika Zhitomirska v mistobudivnomu aspekti S 54 65 Yulij Lifshic Zvirinecki pecheri yak fenomen modulnoyi pobudovi katakomb HI XVIII st S 66 80 Olga Rutkovska Ob yemno prostorove virishennya hramu Pr Bogorodici Desyatinnoyi Za istorichnimi dzherelami ta doslidzhennyami S 81 90 Nina Shepitko Olga Rutkovska Notatki z istoriyi cerkvi Stritennya Gospodnogo na Lvivskij ploshi v Kiyevi S 91 101 Olga Rutkovska Diyalnist Yevgena Yermakova na posadi kiyivskogo yeparhialnogo arhitektora S 108 115 Nina Shepitko Carski vrata Uspenskogo soboru Kiyevo Pecherskoyi Lavri S 116 119 Metodika viznachennya oblikovoyi groshovoyi vartosti pam yatok arhitekturi S 120 Zmist 2004 Chislo 2 S 3 17 Yurij Hodorkovskij Problemi rekonstrukciyi zabudovi istorichnogo centru ta okremih ob yektiv kulturnoyi spadshini Kiyeva S 18 31 Vadim Luk yanchenko Spaso Preobrazhenskij monastir v Novgorodi Siverskomu 21 veresnya 2019 u Wayback Machine S 32 41 Olga Rutkovska Kitayivskij pustinnickij skit Z materaliv istorichnoyi rozvidki S 42 50 Tetyana Filipova Cerkva Spasa na Berestovi 21 veresnya 2019 u Wayback Machine S 51 70 Yulij Lifshic Istoriya budivnictva ta vidtvorennya palacu Rozumovskogo v Baturini S 71 80 Ameliya Shamrayeva Podilska brama na Naberezhnomu shose Naberezhnij kazematnij verk Kiyivskoyi forteci 1849 1853 roki S 81 91 Mariya Kadomska Volodimir Hromchenkov Karayimska kenasa v Kiyevi S 92 101 Nina Shepitko Olga Rutkovska Cerkva Sv Oleksandra Nevskogo kolishnogo Kiyivskogo Tovaristva zemlerobskih kolonij ta remisnichih pritulkiv na vulici Strijskij 4 S 102 119 Olga Rutkovska Avtori ta yih zhivopisni tvori v sobori Hersonesa Tavrijskogo S 120 Zmit 2005 Chislo 3 4 S 3 22 Ameliya Shamrayeva Sobor sv Georgiya Uspinnya Bogorodici XII XX st ohor 774 v m Kanevi Cherkaskoyi oblasti Za arhivnimi dzherelami HIH HH st S 23 30 Katerina Goncharova Bogoyavlenskij sobor Bratskogo monastirya S 31 51 Katerina Goncharova Analiz pisemnih dzherel do istoriyi zabudovi Bratskogo monastirya ta Kiyevo Mogilyanskoyi Akademiyi S 52 61 Viktor Zavada Deyaki pitannya rekonstrukciyi najdavnishih pam yatok derev yanoyi arhitekturi S 62 75 Ameliya Shamrayeva Tipovi proyekti zhitlovoyi zabudovi 1 yi polovini HIH st v Rosiyi i v Ukrayini S 76 86 Yurij Hodorkovskij Nova sporuda v istorichnomu seredovishi tendenciyi formoutvorennya S 87 104 Olena Mokrousova Rozplanuvannya novih vulic Kiyeva naprikinci HIH pochatku XX stolittya yak oznaka budivelnogo pidnesennya S 105 117 Ameliya Shamrayeva Mistobudivne formuvannya j rozvitok mista Ohtirki Slobozhanshini dobi klasicizmu S 118 147 Olga Rutkovska Istorichni doslidi z hronologiyi rozvitku smt Baturin Bahmackogo rajonu Chernigivskoyi oblasti ta jogo istorichnogo arealu XVII st radyanskij period S 148 151 Oleksandr Surgaj Znaki davnih majstriv na plinfi Uspenskogo soboru Kiyevo Pecherskoyi Lavri S 152 156 Oleg Sivkov kolo analogiv do rozpisiv u inter yeri kanivskogo soboru v im ya sv Georgiya S 158 Zmist 2006 Chislo 5 6 S 3 38 Goncharova Katerina Materiali do istoriyi sporudi Arsenalu Kiyevo Pecherskoyi forteci z Kiyivskih arhivoshovish S 39 54 Rutkovska Olga Zabudova na teritoriyi sadibi starogo Arsenalu na Pechersku Do 1780 rr ta z seredini 19 st do 2005 r S 55 79 Shamrayeva Ameliya Novi vidkrittya v ansambli Sofijskogo soboru v Kiyevi S 80 91 Shamrayeva Ameliya Novi vidkrittya v Kanivskomu Uspenskomu sobori 1868 1875 rr Za arhivnimi materialami S 92 100 Rutkovska Olga Proyektni rozrobki ta doslidzhennya shodo vidtvorennya Uspenskogo soboru Kiyevo Pecherskoyi Lavri 1980 rr S 101 117 Luk yanchenko Vadim Pokoyi nastoyatelya Spaso Preobrazhenskogo monastirya u Novgorodi Siverskomu Naukovi doslidzhennya ta restavraciya S 118 124 Surgaj Oleksandr Florivskij monastir nezgasayuchij svitoch pravoslav ya S 125 133 Rutkovska Olga Ikonostasi pridiliv Andriya Pervozvanogo Preobrazhennya Gospodnogo ta Ioana Bogoslova v Uspenskomu sobori Kiyevo Pecherskoyi Lavri Z dosvidu vidtvorennya program ikonopisu S 134 142 Sivkov Oleg Vidtvorennya inter yeriv palacu K Rozumovskogo v Baturini problema analogiv S 143 150 Hodorkovskij Yurij Deyaki naukovo metodichni problemi ohoroni pam yatok S 151 154 Danilenko Andrij Do pitannya zberezhennya pam yatok arhitekturi stilya konstruktivizmu S 155 161 WIRT Hermann Andrej Danilenko O vzaimoponimanii ukrainskih i nemeckih restavratorov S 162 166 Virt German Osnovni ponyattya z oblasti ohoroni pam yatok S 167 176 Korniyenko V yacheslav Pam yatki mistobuduvannya ta arhitekturi yak ob yekti kulturno piznavalnogo turizmu S 177 186 Malakov Dmitro Pro pozhezhu na Hreshatiku 1941 roku 2013 Chislo 7 8 S 4 Peredmova S 8 29 Goncharova K V Do pitannya pro stanovlennya ukrayinskoyi shkoli arhitekturnoyi restavraciyi S 30 36 Korencvit V A Termin novodel v slovare restavratorov Utochnenie realnogo smysla S 37 55 Luk yanchenko V I Tkachenko T O Doslidzhennya sistemi opalennya ta konstrukciyi pidlogi u Trapeznij palati Kiyevo Pecherskoyi lavri ohor 4 26 S 56 73 Rutkovska O A Do pitannya vidtvorennya tematiki ta obraziv ikonopisnih program stvorenih Kiyevo Lavrskoyu ikonopisnoyu majsterneyu v I polovini 18 st Ikonostasi pridiliv Sv Preobrazhennya Gospodnogo ta Sv Joana Bogoslova v Uspenskomu sobori Kiyevo Pecherskoyi lavri S 74 80 Vadimov V M Kulturologichna skladova u metodologiyi rozrobki planiv zonuvannya teritoriyi zoning planiv istorichnih mist S 81 95 Vodzinskij Ye Ye Ohoronne zonuvannya Sudaka S 96 106 Ivanova I G Muzei zapovedniki i ih rol v sohranenii istoriko kulturnyh i prirodnyh landshaftov po materialam Rossijskogo NII kulturnogo i prirodnogo naslediya im D S Lihachyova S 107 119 Regionalnyj aspekt sociokulturnyh issledovanij territorij i poselenij na primere Rossii S 120 129 Hodorkovskij Yu I Deyaki naukovo metodichni problemi ohoroni pam yatok S 130 140 Zavada V T Arhitekturna pam yatka u Sinovi ta yiyi misce v istoriyi tradicijnogo sakralnogo budivnictva Ukrayini S 141 151 Malakov D V Pro pozhezhu na Hreshatiku 1941 roku S 152 165 Mokrousova O G Skibicka T V Najstarishij zhitlovij budinok vulic Kostolnoyi ta Trohsvyatitelskoyi istoriya domovolodinnya 1810 1980 h rr S 166 172 Stepenkina P Ya Palac u Korsuni istoriya zabudovi S 173 180 Shamrayeva A M Vporyadkuvannya ta blagoustrij teritoriyi Sofijskogo soboru za istoriko arhivnimi doslidzhennyami S 181 195 Shulyeshko I V Fabrika kahliv Iosifata Andrzhejovskogo Hronopis S 196 197 Venglovskaya V N Pamyati pervoj nasosnoj vodoprovodnoj stancii v Kieve S 198 206 Korolonok S V Onufriyivskij park Tolstih u Kirovogradskij oblasti S 207 211 Shitikov V V Zagalni metodi viznachennya optimalnih parametriv seredovisha v pam yatkah arhitekturi ta muzeyahStatti ta publikaciyi fahivciv institutu1951 Gorbenko Ye V Restavraciya pam yatnikiv arhitekturi v Ukrayini Visnik Akademiyi arhitekturi URSR 1951 2 S 42 45 1968 rik Plamenicka Ye Tyupich A Doslidzhennya forteci trivaye 6 bereznya 2016 u Wayback Machine Vivchajmo ridnij kraj Prapor Zhovtnya Kam yanec Podilskij 1968 16 sichnya S 4 1977 rik Bezyakin V N Grauzhis O O Propoprcionalnyj analiz v restavarcii pamyatnikov arhitektury Stroitelstvo i arhitektura 1977 5 S 32 35 1979 rik Korneeva V I Novoe v istorii i restavracii Andreevskoj cerkvi Tekst V I Korneeva M G Degtyarev Stroitelstvo i arhitektura 1979 8 S 24 26 il ris Korneeva V I Degtyarov M G Novoe v istorii i restavracii Andreevskoj cerkvi Stroitelstvo i arhitektury 1979 8 S 26 27 Govdenko M M Memorialnyj kompleks Kazackie mogily Tekst M M Govdenko E M Godovanyuk Stroitelstvo i arhitektura 1979 12 S 26 27 plany foto 1982 Korneeva V I Degtyarov M G Bursa Sofijskogo monastyrya v Kieve Stroitelstvo i arhitektura 1982 7 S 35 37 1984 rik Markiz V I Pamyatniki arhitektury Novgorod Severskogo V I Markiz Stroitelstvo i arhitektura 1984 10 S 27 28 1985 Lopushinskaya E I Spaso Preobrazhenskij sobor v Novgorod Siverskom Stroitelstvo i arhitektura 1985 6 S 27 28 1988 rik Govdenko M M Arhitekturnaya keramika glavnoj kolokolni Kievo Pecherskoj lavry Tekst M M Govdenko E M Godovanyuk Stroitelstvo i arhitektura 1988 10 S 18 19 foto ris Degtyarev M G Unikalnaya voenno inzhenernaya postrojka Kievo Pecherskoj kreposti Tekst M G Degtyarev Stroitelstvo i arhitektura 1988 9 S 27 28 Lopushinskaya E I Restavraciya Nikolskoj Bryanskoj cerkvi s razmesheniem koncertnogo zala organnoj i kamernoj muzyki Dnepropetrovska Arhitektura SSR 1988 6 S 12 13 Markiz V I Lukyanchenko V I Pamyatnik sbrasyvaet naslovenie vremeni Stroitelstvo i arhitektura 1988 5 S 26 27 Osadchij E I Katushkin V A Ispolzovanie metoda fotogrammetrii v arhitekture Stroitelstvo i arhitektura 1988 8 S 18 19 1992 rik Lopushinska Yevgeniya Cerkvi Ioanna Predtechi ta Ioanna Bogoslova u Feodosiyi Tekst Ye Lopushinska Arhitektura Ukrayini 1992 3 S 44 48 plani foto ris 1996 rik Kadomska M Malakova I Pokrovska cerkva v s Parhomivka Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi K 1996 S 88 93 Kadomska M Malakova I Voskresenska cerkva na Pechersku Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi K 1996 S 185 188 Kadomska M Otchenashko V Budinki 18 st po vul Pritisko Mikilskij u Kiyevi Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi K 1996 S 30 35 Kompleks budivel 2 go Kiyivskogo Zhinochogo Uchilisha Duhovnogo Vidomstva m Kiyiv vul Desyatinna 4 6 1885 1908 rr Istorichna dovidka In t Ukrproektrestavraciya K b v 1996 32 s 26 vkl ark Kroshenko L Viznachennya chasu pobudorvi murovanogo zamku v Kremenci L Kroshenko Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi dod do shorichnika Arhitekturna spadshina Ukrayini Derzh kom Ukrayini u spravah mistobuduvannya i arhit Upr ohoroni i restaraciyi pam yatok mistobuduvannya i arhit Ukr special nauk restavrac proekt in t NDI teoriyi ta istoriyi arhit i mistobuduvannya za red V Timofiyenka uporyad V Otchenashko A Antonyuk K Ukrayinoznavstvo 1996 S 254 258 Bibliogr v kinci st il Luk yanchenko V Naukovi doslidzhennya ta restavraciya oboronnih sporud Spaso Preobrazhenskogo monastirya u Novgorodi Siverskomu V Luk yanchenko Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi dodatok do shorichnika Arhitekturna spadshina Ukrayini Ukrproektrestavraciya NDI teoriyi ta istoriyi arhitekturi i mistobuduvannya K Ukrayinoznavstvo 1996 S 170 176 il Bibliogr v kinci st Tarutinova I Kompleks Svyatovozdvizhenskogo monastirya v seli Mizhgir ya na Ternopilshini Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi K Ukrayinoznavstvo 1996 107 111 1997 rik Pam yatka arhitekturi 1904 r ohor 906 R Zhitlovij budinok Gorodeckogo po vul Bankova 10 m Kiyiv Kompleksni naukovi doslidzhennya Istorichna dovidka Ukrproektrestavraciya K B v 1997 1 31 s 45 vkl ark Bibliogr s 27 29 Pam yatka arhitekturi 1906 1908 rr ohoronnij 4 49 Gotelnij korpus 19 Kiyevo Pecherskij zapovidnik m Kiyiv 252015 Pecherskij rajon vul Sichnevogo povstannya 21 Istorichna dovidka Ukrproektrestavraciya Derzh kom Ukrayini u spravah mistobuduvannya i arhit K b v 1997 14 s 9 ark il 1998 rik Govdenko M Shedevr barokovoyi arhitekturi XVII stolittya Mikolayivskij sobor u Nizhini M Govdenko Teoriya ta istoriya arhitekturi i mistobuduvannya zb nauk pr Derzh NDI teoriyi ta istoriyi arhit i mistobuduvannya K NDITIAM 1998 Vip 2 S 122 127 Istorichna dovidka na sadibnu dilyanku m Kiyiv vul Zvirinecka 59 Kserokopiya USNRPI Ukrproektrestavraciya golov inzh O Yu Shevchenko ker KARM S R Buldej golov arhit M A Stecenko K b i 1998 14 11 ark plani Kulturnij centr Ukrayini v Moskvi vul Arbat 9 Restavraciya rekonstrukciya 1994 1998 rr albom Ukrproektrestavraciya K b i 1998 26 l Shevchenko Valentina Fortifikacijni ideyi Albrehta Dyurera vtilennya v Ukrayini nedostupne posilannya z veresnya 2019 Pam yatki Ukrayini 1998 3 4 2001 rik Kostel sv Mikolaya u m Kiyevi vul V Vasilkivska 75 Pam yatka arhitekturi 1899 1909 rr Ohoronnij 902 1 Postanova RM URSR 442 Budinok Prichta 1912 r Istorichna dovidka Ukrproektrestavraciya Der kom bud va arhit ta zhitlovoyi politiki Ukrayini K b v 2001 103 s 173 vkl ark Bibliogr S 95 100 2002 rik Govdenko M Chernigivskij kolegium M Govdenko Arhitekturna spadshina Ukrayini Derzhbud Ukrayini NDITIAM Ukr Akademiya arhit K NDITIAM 2002 Vip 5 Tradiciyi ta novatorstvo u mistobuduvanni Ukrayini S 153 169 ris 2009 rik Livshic Yu A Usadba Voroncova v Odesse Tekst Yu A Livshic Voroncovskij Dvorec Obraz i vremya g Alupka Krym sb dokl mezhdunar nauch chtenij sent 2008 g Alupk dvorcovo park muzej zapovednik Simferopol N Orianda 2009 S 76 118 il Bibliogr v konce st Mistobudivna dokumentaciyaIstoriko arhitekturnij opornij plan m Pereyaslav Hmelnickij Kartografichna ta ilyustrativna chastina proyektu 31 serpnya 2021 u Wayback Machine Naukovo proyektna dokumentaciya shodo viznachennya koriguvannya mezh ta rezhimiv vikoristannya zon ohoroni pam yatok arhitekturi ta mistobuduvannya nacionalnogo ta miscevogo znachennya m PoltavaGalereya proyektivOsnovnij perelik pam yatok zberezhenih ta vidnovlenih za proyektami fahivciv Instituturik adresa nazva pam yatki avtorskij kolektiv pam yatka do restavraciyi pam yatka pislya restavraciyi AVTONOMNA RESPUBLIKA KRIM 1990 2001 m Sevastopol Gagarinskij rajon Hersones Volodimirskij sobor golovnij arhitektor proyektu Osadchij Ye vidtvorennya m Sudak Genuezka fortecya golovni arhitektori proyektiv Lopushinska Ye Otchenashko V F arhitektori Kornich O Shelyagov KIYiV Golosiyivskij rajon Kostel Svyatogo Mikolaya golovni arhitektori proyektiv Grauzhis O Burmaj T Filipova T arhitektori Mihajlevskij S Volkova Labut S P Pecherskij rajon Budinok Kabinetu Ministriv Ukrayini Pecherskij rajon Klovskij palac Pecherskij rajon Mariyinskij palac Pecherskij rajon Nacionalnij bank Ukrayini Pecherskij rajon Voskresenska cerkva Afganska Pecherskij rajon Budinok namisnika Kiyevo Pecherskoyi lavri Pecherskij rajon Drukarnya Kiyevo Pecherskoyi lavri Pecherskij rajon Ekonomichnij korpus Kiyevo Pecherskoyi lavri Pecherskij rajon Kovnirivskij korpus Kiyevo Pecherskoyi lavri 1952 1980 1985 Pecherskij rajon Onufriyivska vezha Kiyevo Pecherskoyi lavri v procesi restavarciyi Pecherskij rajon Trapezna palata Kiyevo Pecherskoyi lavri 1999 2000 Pecherskij rajon Uspenskij sobor Kiyevo Pecherskoyi lavri vidtvorennya Pecherskij rajon Cerkva Spasa na Berestovi Pecherskij rajon Misteckij Arsenal Podilskij rajon Andriyivskij uzviz 2009 Podilskij rajon Budinok Kiyivskogo magistratu Arhitektori Grauzhis O Filipova T perspektivni roboti Podilskij rajon Gostinnij dvir golovnij arhitektor proyektu Shevchenko V P Podilskij rajon Dzvinicya cerkvi Mikoli Dobrogo Podilskij rajon Kiyevo Podilska Vvedenska cerkva vidbudova Solom yanskij rajon Zaliznichnij vokzal Kiyiv Pasazhirskij Shevchenkivskij rajon Andriyivska cerkva 1971 Shevchenkivskij rajon Bratskij korpus Sofijskogo monastirya Golovnij arhitektor proyektu Bikova R P Arhitektori Cyauk V T Shevchenkivskij rajon Brama Zaborovskogo Sofijskogo monastirya v procesi restvraciyi Shevchenkivskij rajon Pivdenna bashta Sofijskogo monastirya VINNICKA OBLAST m Bar Pokrovskij monastir 1988 m Vinnicya Yezuyitskij monastir golovnij arhitektor proyektu Bikova R P m Vinnicya Mikolayivska cerkva v Staromi misti m Vinnicya Palacovo parkovij kompleks Groholskih v Pyatnichanah realizovano ne povnistyu m Vinnicya Sobor Dominikanskogo monastirya Golovnij arhitektor proyektu Otchenachko V F 1988 1992 smt Voronovicya Vinnickij rajon Palacovo parkovij kompleks Groholskih m Zhmerinka Zaliznichnij vokzal m Ivaniv Kalinivskij rajon Zamok grafa Holonevskogo 1988 s Napadivka Lipoveckij rajon Kompleks sadibi Pshiluskih zberezhena 1988 r Nini porujnovana s Stara Priluka Lipoveckij rajon Palac Meringa m Serebrinci Mogiliv Podilskij rajon m Nemiriv Palacovo parkovij kompleks knyagini Sherbatovoyi m Tulchin Palacovo parkovij kompleks Potockih s Pechera Tulchinskij rajon Kostol usipalnicya Potockih m Hmilnik Palac grafa Ksido DNIPROPETROVSKA OBLAST m Novomoskovsk Svyato Troyickij sobor ODESKA OBLAST m Odesa Odeskij nacionalnij akademichnij teatr operi ta baletu golovnij arhitektor proyektu Dihovichna N O m Bolgrad Kafedralnij sobor Svyatogo Preobrazhennya golovnij arhitektor proyektu Dihovichna N O POLTAVSKA OBLAST s Bobrik Gadyackij rajon Sadiba Masyukovih golovnij arhitektor proyektu Otchenashko V F 1988 1996 2000 s Pushkarivka Poltavskij rajon Voznesenska cerkva Pokrovskogo monastirya Golovnij arhitektor proyektu Kosyanenko V I 1985 1990 s Vishnyaki Horolskij rajon Golovnij arhitetor proyektu Kosyanenko V I SUMSKA OBLAST 1992 2004 m Gluhiv Spaso Preobrazhenska cerkva Golovnij arhitektor proyektu Halepa Sergij HMELNICKA OBLAST m Kam yanec Podilskij Starij Zamok golovnij arhitektor proyektu Plamenicka Ye M z 1967 smt Medzhibizh Letichivskij rajon Medzhibizkij zamok s Samchiki Starokostyantinivskij rajon Palacovo parkovij ansambl Samchiki ChERKASKA OBLAST 1996 m Uman Park Sofiyivka Golovnij arhitektor proyektu Byelyakov Yu P ChERNIVECKA OBLAST m Hotin Hotinska fortecya golovnij arhitektor proyektu Kasyanenko V I ChERNIGIVSKA OBLAST Z 1975 smt Baturin Bahmackij rajon Baturinska fortecya g Golovnij arhitetor proyektu Kosyanenko V I 2009 smt Baturin Bahmackij rajon Palac Rozumovskogo golovni arhitektori proyektu Kosyanenko V Makarenko P 1973 1975 2013 s Kachanivka Ichnyanskij rajon Palacovo parkovij kompleks v Kachanivci arhitektori Govdenko M M Novgorodkov V Ye Timofyeyev B smt Lyubech Ripkinskij rajon Kam yanicya Polubotka Golovnij arhitektor proyektu Cyauk L I 1960 1990 m Nizhin Mikolayivskij hram Golovni arhitektori proyektu Govdenko M M Godovanyuk O M Cyauk L I m Nizhin Preobrazhenska cerkva Golovnij arhitektor proyektu Cyauk L I Arhitektori Lukyanchenko A Pyetrova A Cherkashin K restavraciya ne zavershena m Novgorod Siverskij Budinok nastoyatelya Spaso Preobrazhenskogo monastirya golovnij arhitektor proyektu Markiz V arhitektor Lukyanchenko V I 1975 1980 m Chernigiv Katerininska cerkva golovni arhitektori proyektiv Govdenko M M arhitektori Shmulson I L Svitlini z budniv restavratorivArhitektori golovni arhitektori proyektivGeodezistiP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto BRIK Igor Petrovich Inzhener BUDONIJ Anton Sergijovich Tehnik VIShNEVSKIJ Volodimir Kerivnik grupi GILENKO Igor Inzhener DOBRENKO Genadij Stepanovich Inzhener KLOChKO Anatolij Oleksandrovich Kerivnik grupi KRIVELSKIJ Viktor Vasilovich Tehnik FOMIN Valerij Pavlovich Kerivnik grupi Golovnij inzhener proyektu ShOP YaK Rostislav Dmitrovich InzhenerEkonomistiP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto AVSYuKEVICh Margarita Kirilivna ekonomist GOLOSNA Svitlana ekonomist KRUPSKIJ Anatolij Petrovich koshtorisnik ekonomist DUShENKO Rayisa Petrivna ekonomist NARIZhNA Olena ekonomist OSADChUK Tetyana Viktorivna ekonomistInzheneriP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto KUC I IKONOMU Yan KUChERYaVIJ Anatolij Antonovich golovnij inzhener MANDELBLAT Lev Iosifovich MAShINSON M PYeShAYa Irina Volodimirivna SKLYaRENKO HROMChENKOVA v divochosti Mazurina Galina ChAJKOVSKIJ V V inzhener elektrik ShEVChENKO I ShEVChENKO Oleg Yurijovich golovnij inzhener institutuIstoriki mistectvoznavciP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto ABRAMOVA Irina Valentinivna istorik GAVRILYuK Volodimir istorik GONChAROVA Katerina Volodimirivna istorik kerivnik sektoru istoriko bibliografichnih doslidzhen ru Mihayil Georgijovich mistectvoznavec KADOMSKA Mariya Abramivna KROShENKO Leonid KUChERENKO Valerij Stepanovich LIFShIC Yulij Arnovich 25 lyutogo arhitektor istorik mistectvoznavec MAKSIMOVA Galina istorik mistectvoznavec MANIFASOVA Tetyana Grigorivna istorik mistectvoznavec PONOMAROVA Lyudmila Kostyantinivna POShTARENKO Yurij istorik kerivnik viddilu specialnoyi mistobudivnoyi dokumentciyi PUGAChOVA Natalya RUTKOVSKA Olga Anatoliyivna do 2012 2012 2016 istorik mistectvoznavec direktor Institutu TARUTINOVA Irina Valeriyivna TOLOChKO Larisa Ivanivna ShAMRAYeVA Ameliya Marianivna ShEPITKO Nina Petrivna nachalnik viddilu ShULEShKO Inna Volodimirivna 30 sichnya z grudnya 2012 istorik golovnij specialist sektoru istoriko bibliografichnih doslidzhen YaRINICh Svyatoslav VyacheslavovichKonstruktoriP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto ARTYuH Sergij BULDEJ Svitlana kerivnik KARM DANILYuK Yevgen Vasilovich OSTAPENKO Volodimir Valerianovich PANChENKO Nataliya PETLYaRSKIJ ROZhKOV Anatolij Oleksijovich SEKERIN SOMIK Olena TARANUShENKO Tetyana TRETYaK Oleksandra TUPOTA Mikola OleksijovichKoshtorisnikiP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto GABDRAHIMOVA Lidiya GORYaYeVA Valentina Vasilivna KNYaGNICKIJ Igor KRUPSKA Nataliya MELNIK Oleksandr Polikarpovich MELNIK Olena TKAChENKO Svitlana Oleksandrivna nachalnik viddiluLandshaftni arhitektoriP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto BILYaKOV Yurij Petrovich golovnij arhitektor proyektiv kerivnik viddilu BEREZhANSKA Olena Oleksiyivna Arhitektor VARFOLOMYeYeVA Nataliya Pavlivna Kerivnik viddilu GACENKO Sergij Yurijovich Arhitektor ZAVODNA Irina Mihajlivna Arhitektor KOROLONOK Svitlana Stanislavivna Arhitektor KNYaGNICKA Zinayida Pilipivna Tehnik KRIVENKO Alina Mikolayivna Kerivnik grupi KUPRIYeNKO Nataliya Mikolayivna Tehnik MAYeVSKA Irina Yuliyivna Arhitektor MYeTYeL Katerina Yefremivna Arhitektor MIRONChENKO Zofiya Stepanivna Kerivnik grupi Kerivnik viddilu MIHAJLOV Sergij Petrovich Arhitektor MUSIYeNKO Sergij Aleksandrovich Arhitektor NELIP Olena Leonidivna Arhitektor NOVIChENKO Marina Volodimirivna Arhitektor PIShEJKO Tetyana Vyacheslavivna Arhitektor PRIDIJ Olena Yuriyivna Arhitektor PRUDKOJ Andrij Anatoljovich Arhitektor SOLOMKO Nataliya Vasilivna Arhitektor HOMENKO Viktoriya Viktorivna Arhitektor ChELIShEVA Tetyana Vsevolodivna Arhitektor ShAPOVAL Anatolij Mikolajovich dendrolog ShOLOH Katerina Semenivna dendrolog ShIPOShA Svyatoslav Volodimirovich ArhitektorTehnikiP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto VOLKOVA N GORBENKO Ye TehnologiP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto BILECKA Olena Platonivna 15 chervnya 1945 tehnolog VOJTKO Lyudmila tehnolog IGNATUShKO Sergij Leonidovich kerivnik viddilu tehnolog KRAVChENKO Oleksandr Petrovich tehnolog SALNIKOVA Nadiya Vasilivna 5 serpnya 1940 tehnolog SVYaTINA Alisa Borisivna 7 bereznya 1986 z veresnya 2012 kerivnik laboratoriyi tehnolog SKLYaR Svitlana 11 lipnya 1965 tehnolog STRILENKO Yuliya Mikolayivna 19 serpnya 1941 tehnolog TIMKOVICh Vasilij Yurijovich 14 lyutogo 1955 nachalnik viddilu direktor Institutu TIHONOVA Olga Mihajlivna 20 lyutogo 1961 tehnologFotografiP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto GONChAR batko GONChAR sin LITVINENKO VolodimirDirektoriP I B Dati zhittya Dati roboti v instituti Posada Foto LAPShOV Valerij Kostyantinovich 1980 1983 direktor ANTONYuK Anatolij Yevdokimovich 6 grudnya 1934 1983 2011 direktor Institutu MOLOZh Oleksandr Yegorovich do 2011 2011 2012 z 2012 golovnij arhitektor proyektiv v o direktora golovnij arhitektor proyektiv RUTKOVSKA Olga Anatoliyivna 3 bereznya 1973 2001 2012 2012 2016 mistectvoznavec golovspec starshij naukovij spivrobitnik direktor TIMKOVICh Vasilij Yurijovich do 2009 z 2016 z 2016 z 2017 nachalnik tehnologichnogo viddilu zastupnik direktora golovnij inzhener institutu t v o direktora direktorNagorodi ta vidznakiPublikaciyi pro fahivciv yih diyalnist ta roboti1987 Panorama Tekst Arhitektura SSSR ezhemesyach teoret nauch prakt zhurn 1987 6 S 10 pro restavraciyu fasadiv ta inter yeriv ansamblyu Uspenskogo soboru u m Harkovi 1996 rik Ponomarova L Restavraciya Bahchisarajskogo palacu L Ponomarova Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi dod do shorichnika Arhitekturna spadshina Ukrayini Derzh kom Ukrayini u spravah mistobuduvannya i arhit Upr ohoroni ta restavraciyi pam yatok mistobuduvannya i arhit Ukr special nauk restavrac proyekt in t NDI teoriyi ta istoriyi arhit i mistobuduvannya za red V Timofiyenka uporyad V Otchenashko A Antonyuk K Ukrayinoznavstvo 1996 S 48 58 Ponomarova L Genuezka fortecya u Sudaku L Ponomarova Z istoriyi ukrayinskoyi restavraciyi dod do shorichnika Arhitekturna spadshina Ukrayini Derzh kom Ukrayini u spravah mistobuduvannya i arhit Upr ohoroni ta restavraciyi pam yatok mistobuduvannya i arhit Ukr special nauk restavrac proyekt in t NDI teoriyi ta istoriyi arhit i mistobuduvannya za red V Timofiyenka uporyad V Otchenashko A Antonyuk K Ukrayinoznavstvo 1996 S 204 214 2000 rik Logvin Nataliya Restavrator Yevgeniya Plamenicka Silvetki Pam yatki Ukrayini 2000 Chislo 3 4 S 123 124 2002 2003 rik Veres L Pidnyatij z ruyin U Hersonesi osvyacheno sobor Svyatogo Volodimira vidtvorenij z iniciativi Prezidenta Ukrayini Leonida Kuchmi ta za spriyannya Kiyivskogo miskogo golovi Oleksandra Omelchenka koshtom stolichnoyi gromadi L Veres Hreshatik 2004 6 kvitnya 49 S 3 il Zubovich Tetyana Hotinskij zamok T Zubovich Arhitekturnij visnik 2003 4 S 68 70 2005 rik Mishinov I Dom dlya prezidenta I Mishinov Domus Design Interer Mebel Dekor 2005 3 S 75 88 pro Budinok z himerami V Gorodeckogo rozpovidaye golovnij arhitektor proyektiv Nataliya Kosenko Markiv N Unikalnij shans Misteckij Arsenal mozhe stati muzeyem svitovogo rivnya Odnak jogo stvorennya na dumku fahivciv potrebuye specialnogo zakonu Tekst N Markiv Hreshatik 2005 14 grudnya 186 S 9 besida z direktorom institutu UkrNDIproektrestavraciya Anatoliyem Antonyukom Zhamaskin B Avtografi dlya istoriyi Tekst za 60 rokiv v nashij stolici fahivci institutu UkrNDIproektrestavraciya vzyali uchast u vidrodzhenni tisyach zhitlovih budinkiv soten shkil ditsadkiv likaren teatriv ofisiv bankiv B Damaskin Hreshatik 2005 24 chervnya 91 S 6 Shapovalova I Osobennosti stolichnyh osobnyakov Ob otrestavrirovannyh osobnyakah i teh chto trebuyut restavracii Dom Gorodeckogo Klovskij i Mariinskij dvorcy zdanie Soyuza pisatelej Ukrainy shokoladnyj domik dom fonda L Kuchmy Ukraina I Shapovalova Argumenty i fakty v Ukraine 2005 30 S 20 2006 rik Lipski O Restavraciya Aleshina O Lipski A S S Vaterpas 2006 2 S 44 47 il Pro restavraciyu osobnyaka M V Kovalevskogo v Kiyevi pobudovanogo za proyektom P F Aloshina 2007 rik Kerbut T V Istoriya restavraciyi budinku generalnogo suddi V Kochubeya v m Baturini T V Kerbut Praci Naukovo doslidnogo institutu pam yatkoohoronnih doslidzhen M vo kulturi i turizmu Ukrayini Derzh sluzhba z pitan nac kult spadshini K Feniks 2007 Vip 3 S 138 143 Bibliogr s 144 2009 https web archive org web 20160304135729 http kiev pravda com ua news 4b336e8226191 Arhivovano4 bereznya 2016 u Wayback Machine Mistobudivna rada shvalila koncepciyu restavraciyi Podolu Ukrayinska pravda 24 grudnya 2011 2010 rik Olena Chekan Doba novoyi ruyini Tizhden ua 29 lipnya 2010 Na Volini z blagoslovennya Moskovskogo patriarhatu gine pam yatka nacionalnogo znachennya Zimnenskij Svyato Uspenskij monastir Na perednomu plani rozlomi gruntu na shili zamaskovani glinoyu cit 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine 2011 rik Kruglij stil Andriyivskij uzviz KONCEPCIYa RESTAVRACIYi ZABUDOVI TA BLAGOUSTROYu TERITORIYi 03 bereznya 2011 31 travnya 2020 u Wayback Machine Ekaterina Novosvitnyaya Ni v odnom pravoslavnom hrame net takih unikalnyh mnogofigurnyh kompozicij foto Gazeta Fakti 27 kvitnya 2011 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Bilovicka Nataliya Sobor otrimaye druge dihannya Tekst N Bilovicka Uryadovij kur yer Gazeta centralnih organiv vikonavchoyi vladi 2011 88 S 5 kolor il Pro restavaraciyu soboru v Novomoskovsku Olena Chekan Hramove liho neviglastvo cerkovnikiv Moskovskogo patriarhatu spotvorilo arhitekturnu pam yatku Tizhden ua 9 listopada 2011 21 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Oksana Mikolyuk Koli nemaye zamovlen vid derzhavi Chi maye shans vciliti unikalna vitchiznyana shkola restavraciyi Gazeta Den 25 lyutogo 2011 19 zhovtnya 2016 u Wayback Machine 2012 rik https web archive org web 20161013000716 http www 5 ua suspilstvo ndi ukrproektrestavratsiia pozbavliaiut prymishchennia video 39400 html Arhivovano13 zhovtnya 2016 u Wayback Machine NDI Ukrproektrestavraciya pozbavlyayut primishennya video 5 kanal 21 bereznya 2012 V Timkovich zabudovniki chasto vikoristovuyut ne ti materiali yaki zayavlyali na ekspertizu rozmovu zapisala Olga Zavgorodnya Informacijne agenstvo Ukrayinski nacionalni novini 15 lipnya 2012 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Ot restavratorov hotyat izbavitsya Tekst BudMajster 2012 3 S 21 Pro akciyu sho vidbulasya poblizu Gostinogo dvoru na Kontraktovij ploshi u m Kiyevi organizovanu z metoyu privernuti uvagu gromadskosti do derzhavnoyi politiki v galuzi restavraciyi pam yatok arhitekturi v Ukrayini U miskvikonkomi prezentuvati istoriko arhitekturnij opornij plan Poltavi Reporter Interne vidannya m Poltavi ta oblasti 15 grudnya 2012 13 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Mariinskij dvorec Tekst A C Art Construction 2012 3 4 S 50 cv il Sokolov Andrij Z istoriyi zberezhennya soboru Svyatogo knyazya Volodimira u Hersonesi Tekst A Sokolov Krayeznavstvo 2012 4 S 99 102 Tetyana Pasova Operaciya restavraciya chi likvidaciya Golos Ukrayini 7 listopada 2012 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine 2013 rik UkrNDIproektrestavraciya konstatuye stan palacu Senyavskih 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Karmanova Irina V Ukraine razrushayut restavracionnuyu otrasl Tekst I Karmanova BudMajster 2013 4 S 2 3 cv il Pro diyalnist shodo zakrittya naukovo doslidnih institutiv yaki zajmayutsya pitannyam restavraciyi v Ukrayini Goncharova K V Do pitannya pro stanovlennya ukrayinskoyi shkoli arhitekturnoyi restavraciyi K V Goncharova Visnik institutu UkrNDIproektrestavraciya zb nauk statej K Sofiya 2013 S 8 29 Yevgeniya Plamenicka pro neyi Zamki i kreposti Ukrainy 1 kvitnya 2013 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Markman Pyotr Arhitektor Vladimir Smirnov Tekst P Markman A C Art Construction 2013 3 4 S 134 2014 rik Serdyuk Olena Muzej Sudacka fortecya Nacionalnogo zapovidnika Sofiya Kiyivska Tekst O Serdyuk M Timoshenko Pam yatki Ukrayini istoriya ta kultura 2014 7 S 2 9 Zahidni vorota Sofiyi Kiyivskoyi abo Brama Zaborovskogo 1 chervnya 2014 Za rezultatami doslidzhen 1982 1983 rokiv v instituti UkrNDIproektrestavraciya arhitektor Rayisa Bikova rozrobila proekt restavraciyi ta vidtvorennya pam yatnika v jogo pervisnomu viglyadi cit Anna Gorpinchenko Hram umitij rosoyu U Kiyevo Pecherskij lavri pislya restavraciyi vidkrito Trapeznij hram UNIAN Religiyi 19 kvitnya 2014 Zavdyaki roboti majstriv UkrNDIproektrestavraciya a ce znani fahivci v Ukrayini teper mi bachimo hram majzhe u pervozdannomu viglyadi cit 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine 2015 rik Veliku lavrsku dzvinicyu nezabarom vidkriyut dlya vidviduvachiv prostir museum 24 lyutogo 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Provedennya restavracijnih robit na pam yatci arhitekturi Dzvinicya Uspenskogo soboru 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Nacionalnij Kiyevo Pecherskij istoriko kulturnij zapovidnika 2015 Povidomlennya pro pochatok proceduri rozglyadu ta vrahuvannya propozicij gromadskosti u proekti mistobudivnoyi dokumentaciyi Proekt vnesennya zmin do Generalnogo planu m Hmilnik Vinnickoyi oblasti Hmilnik oficijnij sajt mista 07 kvitnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk Na restavraciyu odniyeyi sadibi Vinnichchini potribno blizko vosmi miljoniv griven vlasno info 31 lipnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Pivtori sotni starovinnih mayetkiv Vinnichchini pid zagrozoyu znishennya i vin info 31 lipnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk Vinnicku Lavru ochishuyut vid radyanshini vlasno info 06 serpnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine I Na zamovlennya vikonavchogo komitetu miskoyi radi Kiyivskim institutom UkrNDIproektrestavraciya vigotovlenij istoriko arhitekturnij opornij plan mista z viznachennyam istorichnogo arealu Rozroblena proektno koshtorisna dokumentaciya na provedennya remontno restavracijnih robit v zamku a takozh po vidnovlennyu kompleksu sporud Dominikanskogo kostelu ta Oboronnoyi vezhi cit Anna Kovalchuk Vinnicki Muri zseredini sho vigrebli arheologi 0432 ua 20 serpnya 2015 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Mizhnarodna arhitekturna litnya shkola Novij Lviv 22 30 serpnya 2015 roku 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk Bazovij zaklad krayini z restavraciyi pam yatok hochut znishiti vlasno info 30 serpnya 2015 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk Kompleks rodovoyi usipalnici Potockih na Vinnichchini gotuyutsya restavruvati vlasno info 09 veresnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Upravlinnya muzejnoyi spravi predstavlyaye platformu dlya diskusij pro kulturnu spadshinu prostir museum 07 zhovtnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk U palaci na Vinnichchini vlashtovuyut pikniki vlasno info 24 zhovtnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk Pam yatka arhitekturi XIX stolittya stala simvolom sela na Vinnichchini vlasno info 28 zhovtnya 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk Amerikansku sistemu hmarochosiv vikoristav Gorodeckij u kosteli na Vinnichchini dzherelo vlasno info 02 listopada 2015 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Lyudmila Klishuk Mikolayivskij hram u Vinnici vryatuvali vid komah vlasno info 09 listopada 2015 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine U Vinnici ryatuvatimut najdavnishu pam yatku arhitekturi mista Muri VINNICA info 18 listopada 2015 roku 17 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Gradoblyanska Tetyana Palac vid ruyin viddalyayut sotni miljoniv griven Tekst T Gradoblyanska Golos Ukrayini gaz Verhovnoyi Radi Ukrayini 2015 65 S 1 7 2016 rik Lyudmila Klishuk Stini Vinnickih Muriv budut shtuchno utrimuvati vid rujnuvannya vlasno info 21 bereznya 2016 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Snizhana Bozhok Pro sadibu Daraganiv zagovorili v stolici 2016 13 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Zatverdzheno novij sklad Naukovo metodichnoyi radi z pitan ohoroni kulturnoyi spadshini Minkulturi prostir museum 12 lipnya 2016 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine UKRNDIPROEKTRESTAVRACIYa zabrakuvav proekt zakonu pro ohoronu kulturnoyi spadshini prostir museum 28 sichnya 2016 12 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Citadel Baturinskoyi forteci 14 zhovtnya 2016 16 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Katerina Goncharova V SShA lyudi bilsh aktivni a zakonodavstvo mensh regulovane Pres sluzhba Departamentu mistobuduvannya ta arhitekturi KMDAyu 2016 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Vinnici ne bude yaksho zniknut Muri Pam yatku vryatuyut za 5 miljoniv 20minut ua 6 zhovtnya 2016 Golovnij arhitektor UkrNDIproektrestavraciya Kiyiv Anatolij Izotov zapevniv sho pam yatka rujnuyetsya ne tilki cherez lyudinu ale j cherez prirodni procesi Kompleks stoyit na poganomu grunti kazhe arhitektor restavrator Koli minulogo roku provodili tam konservacijni roboti to pobachili sho grunt pid fundamentom vologij i vsya konstrukciya postupovo jde pid zemlyu Do cogo she mozhna dodati zgubnij vpliv budivnictva ne mozhna poryad z avarijnoyu pam yatkoyu zvoditi novobudovi Arhitektor restavrator Anatolij Izotov she dodav sho u Vinnici nulova kultura vidnovlennya istorichnoyi spadshini Ce dobre sho misto sebe pozicionuye yak yevropejske misto Ale Yevropa ce ne tilki novobudovi zi skla j betonu a she j povaga do istoriyi Na zhal u Vinnici cogo nemaye Treba vidpracyuvati yedinu strategiyu vidnovlennya istorichnoyi spadshini yaka b bula v kompleksi zi strategiyeyu rozvitku mista cit 18 zhovtnya 2016 u Wayback Machine 2017 rik Pered restavraciej Voroncovskij dvorec i kolonnadu osmotreli stolichnye specialisty Dumskaya 5 aprelya 2017 16 travnya 2017 u Wayback Machine V Odesse planiruyut otrestavrirovat Voroncovskij dvorec i kolonnadu Depo ua 5 aprelya 2017 29 travnya 2020 u Wayback Machine Arhitektor Izotov Esli slishkom toropitsya to Kolonnadu podmazhut ona prostoit goda tri i ee bolshe ne budet Odessit ua 17 maya 2017 20 travnya 2020 u Wayback Machine Sergej Kotelko ISTORIYa I RESTAVRACIYa KOLONNADY VORONCOVSKOGO DVORCA Puteshestvuya istoriej 2017 Istoriya Kolonnady i problemy eyo restavracii kotorye my obsudili s Anatoliem Izotovym 21 travnya 2017 u Wayback Machine VideosyuzhetiNDI Ukrproektrestavraciya pozbavlyayut primishennya 5 kanal 21 bereznya 2012 Voni dali druge zhittya budivli Verhovnoyi Radi Andriyivskij cerkvi a teper mozhut vtratiti robotu Naukovo doslidnij institut Ukrproektrestavraciya providnij zaklad z vidnovlennya pam yatok arhitekturi pozbavlyayut primishennya cit Rekonstrukciya doneckogo teatru im Solov yanenka 5 kanal 11 bereznya 2013 Doneckij nacionalnij akademichnij teatr planuyut dobuduvati Ce sprichinilo oburennya u gromadskih aktivistiv Ti zapevnyayut sporuda mozhe vtratiti svoyu istorichnu cinnist Natomist sami teatrali pogodzhuyutsya na take rozshirennya cit Igor Kirpichnikov Vinnicki muri i tayemnicya pidzemel 20 serpnya 2015 Restavraciya vinnickih muriv ta provedennya protiavarijnih robit Nimecki avtomajsterni v dominikanskij stajni Istorichna pam yatka XVII st Golovnij restavrator Anatolij Izotov institutu UkrNDIproektrestavraciya Muri vinnickoyi yeparhiyi UPC MP Oboronni muri Vinnici velich ta zanepad cit Vryatuvati istoriyu Telekanal EVEREST Vinnicya 14 veresnya 2015 Pro pershi kroki shodo zberezhennya Vinnickih Muriv Arheologi zakinchili svoyu robotu tozh estafeta perejshla do restavratoriv Teper voni povinni podbati pro istorichni budivli yaki znahodyatsya poryad cit Poryatunok modernu GromadskeTB Poltava 16 chervnya 2016 26 serpnya 2021 u Wayback Machine Nash fahivec arhitektor restavrator Anatolij Izotov uzyav uchat v proyekti Shkoli Lohvickogo zemstva Restavratori i restavraciya Lyudi i chas Provinciali VDT TRK VINTERA 22 10 2016 dialog Andriya Orlenko z arhitektorom restavratorom Anatoliyem Izotovim Mirgorod Mirgorodskij vodolikarni buti TSM 06 12 2016 Takogo visnovku dijshli uchasniki robochoyi naradi sho vidbulasya u Mirgorodskomu krayeznavchomu muzeyi Z konkretnimi ideyami ta napracyuvannyami shodo vidnovlennya istorichnoyi pam yatki mirgorodskoyi vodogryazelikarni zbudovanoyi na teritoriyi kurortu zemskim arhitektorom Opanasom Slastionom v misto priyihali aktivisti proyektu Shkoli Lohvickogo zemstva na choli z Olgoyu Gerasim yuk Dzherelo mistectv Restavrator spivuchasnik tvorchogo procesu I Malakova Navchitsya bachiti yiyi skriz i vi znajdete shastya Krasa Bozhogo tvorinnya yak i bulo obicyano vryatuye svit pochinayuchi vid vas dopitlivih zahoplivih ta vidkritih do piznannya Diznajtesya pro te sho vvazhali krasivim veliki umi lyudstva poglyante na svit yihnimi ochima razom iz nami v peredachi Dzherelo mistectv 4 lyutogo 2017 u Wayback Machine V Odesse otrestavriruyut Voroncovskij dvorec i Kolonnadu GLAS 04 05 2017 4 kvitnya v Odesi fahivci z Kiyeva i Dnipra ocinyuvali stan znamenitih Voroncovskogo Palacu ta kolonadi Oskilki vzhe v 2017 roci ci odeski pam yatki ochikuye masshtabna restavraciya Kolonnadu Voroncovskogo dvorca zakroyut na restavraciyu Novosti 7 kanal Odessa 04 05 2017 Kolonny ispisali vandaly a s potolka osypaetsya shtukaturka Pamyatnik arhitektury poka v otkrytom dostupe odnako opasnye uchastki zakryli signalnoj lentoj a na kryshe dostoprimechatelnosti rabotayut eksperty Aliya Zamchinskaya Est gorod kotoryj za zaborom Avtorskij reportazh DumskayaTV 24 maya 2017 Alyona Shvec Arhitektor restavrator Anatolij Izotov o restavracii glavnyh dostoprimechatelnostej Odessy Odesskaya zhizn 06 iyunya 2017 3 chervnya 2017 u Wayback Machine