Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Введенська церква — православний храм у Києві на Подолі (Плоській частині), збудований впродовж 1883—1885 років та зруйнований 1936 року. З 2006 року храм відбудовується.
| Введенська церква | |
|---|---|
 Введенська церква | |
| 50°28′14″ пн. ш. 30°31′00″ сх. д. / 50.47058000002777334° пн. ш. 30.5168300000277774586° сх. д.Координати: 50°28′14″ пн. ш. 30°31′00″ сх. д. / 50.47058000002777334° пн. ш. 30.5168300000277774586° сх. д. | |
| Тип споруди | церква |
| Розташування |  Україна, Київ |
| Архітектор | Володимир Ніколаєв |
| Початок будівництва | 1882 |
| Кінець будівництва | 1885 |
| Зруйновано | 1936 |
| Відбудовано | 2005—2014 роки |
| Стиль | неовізантійський |
| Належність | УПЦ МП |
| Адреса | вул. Почайнинська, 27/44 |
| Епонім | Діва Марія |
  Введенська церква (Поділ) (Київ) | |
 Введенська церква у Вікісховищі | |
Історія
У місцевості, де стояла Введенська церква, за часів Київської Русі розміщувалося так зване Велесове капище — місце вшанування язичницького бога Велеса, покровителя домашньої худоби. Невдовзі після охрещення князем Володимиром киян, ще наприкінці X ст. на місці капища збудували перший дерев'яний храм, присвячений святому Власію. У середні віки, під час нападу на Київ князя Януша Радзивілла у серпні 1651 року церква згоріла. Втім, немає доказів, що ця споруда була тією ж давньоруською церквою.
У 1718 році коштом мешканця містечка Баришівка, Павла Дем'яновича Лесницького, майбутнього старости рибальського цеху в Києві, на місці дерев'яної церкви святого Власія була зведена нова церква, освячена на честь Введення Пресвятої Богородиці; у зведенні нової церкви брав участь і її тогочасний настоятель — священник Онуфрій Хенценський. Введенська церква була дерев'яною, трибанною, тринавною; близько 1792 або 1798 року церкву відремонтували та добудували окремо встановлену дзвіницю. Станом на 1806 рік парафія церкви становила 1 177 осіб (571 чоловік та 606 жінок). Храмове свято відзначали 21 листопада (за старим стилем). У вівтарі церкви зберігалася частинка мощей святого Власія.
Завдяки своєму розташуванню за річкою Глибочицею Введенська церква не постраждала від Подільської пожежі 1811 року.
Станом на середину XIX століття парафія Введенської церкви нараховувала близько 830 осіб. Цей район був одним із найбідніших у Києві, тут селилися незаможні люди, переважно рибалки. Також згідно дозволу генерал-губернатора Васильчикова, у цій місцевості було дозволено оселятися євреям. Землі навколо Введенської церкви щороку навесні заливали води Дніпра, зокрема, у 1844 або 1845 році біля церкви був зафіксований рівень води у 1,5 аршини (близько 1,07 м). Парафіяни ще з початку XIX ст. зверталися із проханням перенести храм далі вглиб Подолу, проте міська влада відмовила.
До останньої третини XIX століття дерев'яна Введенська церква занепала, тому в листопаді 1879 року на зборах парафії, ініційованих місцевим священником Адріаном Гуковичем, ухвалили рішення про будівництво нової церкви, а також виділення для цього коштів від парафії на суму 5000 рублів. Цієї суми вочевидь було замало, тому в лютому 1880 року священик Адріан, диякон Яків Казанський, церковний староста Іван Іващенко та ще шість виборних від парафіян подали прохання до генерал-губернатора про фінансову допомогу на будівництво церкви, втім, безрезультатно. Тим часом, архітектор Володимир Ніколаєв розробив проєкт нової церкви, який затвердили 1882 року. У червні 1883 року урочисто заклали наріжний камінь нового храму; за свідченням газети «Кіевлянинъ» на місці закладки фундаментів розкопали багато людських кісток. Незважаючи на урочисте закладення церкви, наявних коштів для успішного початку будівництва вочевидь не вистачало: у церковній касі було лише 6 221 руб. 94 коп. Допомога надійшла від київського мецената Федора Терещенка, який, хоча і мешкав в абсолютно іншій частині Києва, пожертвував на громаді Введенської церкви 5 тис. рублів. До благодійної ініціативи Федора Терещенка долучилися й інші київські меценати — Михайло Дегтерьов, Семен Могилевцев та Микола Хряков. Будівництво церкви тривало 2 роки, загальний кошторис склав 23 940 руб. 97 коп. На фінальному етапі не вистачило коштів на внутрішнє опорядження церкви, тому через пресу парафія звернулася по допомогу до киян, які пожертвували необхідну суму. Урочисте освячення нової церкви відбулося 28 жовтня 1885 року.
Нова церква була однобанною, із невеликою дзвіницею над бабинцем, оздобленою у візантійському стилі, з притаманною цьому стилю шоломоподібною банею на масивному барабані. У 1889 році Введенській церкві передали з реставрованої Кирилівської церкви старовинний іконостас. У 1887 році при церкві, на розі вулиць, звели будинок священника, у 1900 році — двоповерхову дерев'яну будівлю парафіяльної школи для учнів обох статей. Стару дерев'яну Введенську церкву розібрали лише наприкінці 1886 року. Цікаво, що численні путівники та описи Києва кінця XIX — початку XX століття жодним словом не згадували нову будівлю церкву, зведену Ніколаєвим, а писали лише про історичну дерев'яну церкву. Києвознавець Михайло Кальницький пояснює це віддаленим розташуванням Введенської церкви щодо Подолу та історичного центру міста.
Територія парафії Введенської церкви охоплювала (станом на 1891 рік) вулиці Нижній Вал, Ярославську, Щекавицьку, Волоську, Туровську, Набережно-Лугову, Юрківську, Оболонську, Введенську та Введенський провулок. Чисельність парафії станом на 1917 рік становила 651 особу (317 чоловіків і 334 жінки) та складалася з 79 господарств, посаду церковного старости обіймав купець Андрій Орленко, який мешкав на Туровській вулиці.
За радянських часів церква перебувала у користуванні традиційної «старослов'янської» громади. 17 листопада 1935 року міська влада ухвалила рішення про знищення церкви задля спорудження на її місці школи. Наступного, 1936 року церкву розібрали, втім, на її місці збудували не школу, а дитячий садок, розібраний через аварійний стан у 1999 році. Разом із церквою знищили й інші будівлі комплексу — будинки причту та парафіяльної школи.
Відродження храму
У 1996 році була створена нова церковна парафія святого Олександра Невського Української православної церкви Московського патріархату, яка вирішила відновлювати втрачений Введенський храм. 26 вересня 1999 року у тимчасовому приміщенні (вагончику) на території колишнього храмового комплексу відбулася перша літургія. 13 березня 2005 року настоятелем парафії був призначений протоієрей Петро Мороз, а через рік, 14 березня 2006 року митрополит Володимир освятив наріжний камінь нової церкви Введення Богородиці і заклав пам'ятну капсулу. Церкву відтворювали в її історичному вигляді на основі архівних зображень, проєкт склав Інститут «УкрНДІпроектреставрація». Нижній храм нової церкви присвячений святому Олександру Невському, у вересні 2009 року в ньому провели першу службу.
Святинями нової Введенської церкви є ікони з частками мощів великомученика Пантелеймона і Оптинських старців, а також ікона Божої Матері Казанська. При церкві діє недільна школа.
Ввечері 22 квітня 2011 року сталася пожежа на території будівництва храму. Церква не постраждала, але вогонь пошкодив дерев'яну прибудову. Станом на літо 2018 року церкву ззовні повністю відбудовано, продовжується її оздоблення.
Настоятелі
- станом на 1718 рік — Онуфрій Хенценський
- 1879—1913 — Адріан Гукович
- липень 1914 — ? — Яків Молчановський
- станом на 2001 рік — ігумен Ахіла (Шахтарін)
- з 2005 року — протоієрей Петро Мороз
Примітки
- Кальницький, 2012, с. 117.
- Паломникъ кіевскій, 1871, с. 138.
- Похилевич, 1865, с. 105.
- Закревский, 1868, с. 212.
- Ковалинський, 2014, с. 384.
- Сементовський, 1900, с. 281.
- Указатель, 1853, с. 162.
- Петров, 1897, с. 45.
- Ковалинський, 2014, с. 385.
- Паломникъ кіевскій, 1871, с. 139.
- Закревский, 1868, с. 213.
- Кальницький, 2012, с. 70.
- Третяк, 1998, с. 66.
- Ковалинський, 2014, с. 386.
- Похилевич, 1865, с. 106.
- Ковалинський, 2014, с. 386-389.
- Ковалинський, 2014, с. 390.
- Ковалинський, 2014, с. 389.
- Кальницький, 2011, с. 143.
- Майко, 2020, с. 265.
- Ковалинський, 2014, с. 391.
- Ковалинський, 2014, с. 393.
- Ковалинський, 2014, с. 393-394.
- Ковалинський, 2014, с. 394.
- Кальницький, 2012, с. 177.
- Монастыри и храмы Киева, 2001, с. 22.
- . churchs.kiev.ua. Монастыри и храмы Киева. 14 березня 2006. Архів оригіналу за 12 червня 2021. Процитовано 14 квітня 2022 року. (англ.)
- Ковалинський, 2014, с. 395.
- . kiev.segodnya.ua. Сегодня. 22 квітня 2011. Архів оригіналу за 22 квітня 2022. Процитовано 14 квітня 2022 року. (рос.)
- . kiev-foto.info. Киевфото. Архів оригіналу за 30 серпня 2018. Процитовано 14 квітня 2022 року. (рос.)
- Ковалинський, 2014, с. 392.
Посилання
- vvedenskiy-podol.church.ua — офіційний сайт Києво-Подільської Введенської церкви (фр.)
- . kiev-foto.info. Киевфото. Архів оригіналу за 30 серпня 2018. Процитовано 14 квітня 2022 року. (рос.)
- . cdiak.archives.gov.ua. Зведений каталог метричних книг, клірових відомостей та сповідних розписів, ЦДІАК України у м. Києві. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 14 квітня 2022 року.
- Марійка Биба (4 грудня 2009). . religions.unian.net. УНІАН. Архів оригіналу за 26 червня 2010. Процитовано 14 квітня 2022 року. (англ.)
Джерела
- Кальницький М. Б. Зруйновані святині Києва: втрати та відродження. — К. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2012. — 224 с. — 600 прим. — .
- Ковалинський В. В. Долі київських храмів. Частина друга. — К. : Купола, 2014. — Т. 10. — 584 с. — (Київські мініатюри) — 1000 прим. — .
- Третяк К. О. Київ: путівник по зруйнованому місту. — К. : Редакційно-видавничий центр «Київський університет», 1998. — 159 с. — 1000 прим. — .
- Кальницький М. Б. Храми Києва. — 2-ге, уточн. і доп. — К. : Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2011. — 296 с. — 1000 прим. — .
- Монастыри и храмы Киева: справочник-путеводитель / диакон Александр Кандий. — 3-е, дополненное. — К., 2001.
- Майко В. В. Православные церкви Киева 1037—1917: энциклопедический справочник. — Симферополь, 2020. — 475 с. — .
- Петров Н. И. Историко-топографическіе очерки древняго Кіева. — К. : Типографія Императорскаго Университета св. Владиміра, 1897. (рос. дореф.)
- Сементовський М. М. Кіевъ, его святыни, древности, достопамятности. — 7-ме. — К. : Тип. С. В. Кульженко, 1900. (рос. дореф.)
- Похилевичъ Л. Монастыри и церкви г. Кіева: Прежнее и нынешнее состояніе и средства содержанія причтовъ, а также иноверческие молитвенные дома. — К. : Въ типографіи губернского управленія, 1865. — 134 с. (рос. дореф.)
- Закревский Н. Описаніе Кіева. — М. : Типографія В. Грачева и комп, 1868. — Т. 1. — 455 с. (рос. дореф.)
- Паломникъ кіевскій, или Путеводитель по монастырямъ и церквамъ кіевскім, для богомольцев, посѣщающихъ святыню Кіева. — 5-те. — К. : Тип. М. П. Фрица, 1871. (рос. дореф.)
- Указатель святынь и священныхъ достопамятностей Кіева. — 2-ге. — К. : Въ Типографіи Кіево-Печерской Лавры, 1853. (рос. дореф.)
- Введенская [церковь]. (Почаевская, 27/44) // Православные церкви Киева 1037–1917 гг. : энциклопедический справочник / . — Симферополь : [б. и.], 2020. — С. 265–267. — . (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vvedenska cerkva pravoslavnij hram u Kiyevi na Podoli Ploskij chastini zbudovanij vprodovzh 1883 1885 rokiv ta zrujnovanij 1936 roku Z 2006 roku hram vidbudovuyetsya Vvedenska cerkvaVvedenska cerkva50 28 14 pn sh 30 31 00 sh d 50 47058000002777334 pn sh 30 5168300000277774586 sh d 50 47058000002777334 30 5168300000277774586 Koordinati 50 28 14 pn sh 30 31 00 sh d 50 47058000002777334 pn sh 30 5168300000277774586 sh d 50 47058000002777334 30 5168300000277774586Tip sporudicerkvaRoztashuvannya Ukrayina KiyivArhitektorVolodimir NikolayevPochatok budivnictva1882Kinec budivnictva1885Zrujnovano1936Vidbudovano2005 2014 rokiStilneovizantijskijNalezhnistUPC MPAdresavul Pochajninska 27 44EponimDiva MariyaVvedenska cerkva Podil Kiyiv Vvedenska cerkva u VikishovishiIstoriyaU miscevosti de stoyala Vvedenska cerkva za chasiv Kiyivskoyi Rusi rozmishuvalosya tak zvane Velesove kapishe misce vshanuvannya yazichnickogo boga Velesa pokrovitelya domashnoyi hudobi Nevdovzi pislya ohreshennya knyazem Volodimirom kiyan she naprikinci X st na misci kapisha zbuduvali pershij derev yanij hram prisvyachenij svyatomu Vlasiyu U seredni viki pid chas napadu na Kiyiv knyazya Yanusha Radzivilla u serpni 1651 roku cerkva zgorila Vtim nemaye dokaziv sho cya sporuda bula tiyeyu zh davnoruskoyu cerkvoyu U 1718 roci koshtom meshkancya mistechka Barishivka Pavla Dem yanovicha Lesnickogo majbutnogo starosti ribalskogo cehu v Kiyevi na misci derev yanoyi cerkvi svyatogo Vlasiya bula zvedena nova cerkva osvyachena na chest Vvedennya Presvyatoyi Bogorodici u zvedenni novoyi cerkvi brav uchast i yiyi togochasnij nastoyatel svyashennik Onufrij Hencenskij Vvedenska cerkva bula derev yanoyu tribannoyu trinavnoyu blizko 1792 abo 1798 roku cerkvu vidremontuvali ta dobuduvali okremo vstanovlenu dzvinicyu Stanom na 1806 rik parafiya cerkvi stanovila 1 177 osib 571 cholovik ta 606 zhinok Hramove svyato vidznachali 21 listopada za starim stilem U vivtari cerkvi zberigalasya chastinka moshej svyatogo Vlasiya Zavdyaki svoyemu roztashuvannyu za richkoyu Glibochiceyu Vvedenska cerkva ne postrazhdala vid Podilskoyi pozhezhi 1811 roku Stanom na seredinu XIX stolittya parafiya Vvedenskoyi cerkvi narahovuvala blizko 830 osib Cej rajon buv odnim iz najbidnishih u Kiyevi tut selilisya nezamozhni lyudi perevazhno ribalki Takozh zgidno dozvolu general gubernatora Vasilchikova u cij miscevosti bulo dozvoleno oselyatisya yevreyam Zemli navkolo Vvedenskoyi cerkvi shoroku navesni zalivali vodi Dnipra zokrema u 1844 abo 1845 roci bilya cerkvi buv zafiksovanij riven vodi u 1 5 arshini blizko 1 07 m Parafiyani she z pochatku XIX st zvertalisya iz prohannyam perenesti hram dali vglib Podolu prote miska vlada vidmovila Vvedenska cerkva na pochatku XX stolittya Do ostannoyi tretini XIX stolittya derev yana Vvedenska cerkva zanepala tomu v listopadi 1879 roku na zborah parafiyi inicijovanih miscevim svyashennikom Adrianom Gukovichem uhvalili rishennya pro budivnictvo novoyi cerkvi a takozh vidilennya dlya cogo koshtiv vid parafiyi na sumu 5000 rubliv Ciyeyi sumi vochevid bulo zamalo tomu v lyutomu 1880 roku svyashenik Adrian diyakon Yakiv Kazanskij cerkovnij starosta Ivan Ivashenko ta she shist vibornih vid parafiyan podali prohannya do general gubernatora pro finansovu dopomogu na budivnictvo cerkvi vtim bezrezultatno Tim chasom arhitektor Volodimir Nikolayev rozrobiv proyekt novoyi cerkvi yakij zatverdili 1882 roku U chervni 1883 roku urochisto zaklali narizhnij kamin novogo hramu za svidchennyam gazeti Kievlyanin na misci zakladki fundamentiv rozkopali bagato lyudskih kistok Nezvazhayuchi na urochiste zakladennya cerkvi nayavnih koshtiv dlya uspishnogo pochatku budivnictva vochevid ne vistachalo u cerkovnij kasi bulo lishe 6 221 rub 94 kop Dopomoga nadijshla vid kiyivskogo mecenata Fedora Tereshenka yakij hocha i meshkav v absolyutno inshij chastini Kiyeva pozhertvuvav na gromadi Vvedenskoyi cerkvi 5 tis rubliv Do blagodijnoyi iniciativi Fedora Tereshenka doluchilisya j inshi kiyivski mecenati Mihajlo Degterov Semen Mogilevcev ta Mikola Hryakov Budivnictvo cerkvi trivalo 2 roki zagalnij koshtoris sklav 23 940 rub 97 kop Na finalnomu etapi ne vistachilo koshtiv na vnutrishnye oporyadzhennya cerkvi tomu cherez presu parafiya zvernulasya po dopomogu do kiyan yaki pozhertvuvali neobhidnu sumu Urochiste osvyachennya novoyi cerkvi vidbulosya 28 zhovtnya 1885 roku Nova cerkva bula odnobannoyu iz nevelikoyu dzviniceyu nad babincem ozdoblenoyu u vizantijskomu stili z pritamannoyu comu stilyu sholomopodibnoyu baneyu na masivnomu barabani U 1889 roci Vvedenskij cerkvi peredali z restavrovanoyi Kirilivskoyi cerkvi starovinnij ikonostas U 1887 roci pri cerkvi na rozi vulic zveli budinok svyashennika u 1900 roci dvopoverhovu derev yanu budivlyu parafiyalnoyi shkoli dlya uchniv oboh statej Staru derev yanu Vvedensku cerkvu rozibrali lishe naprikinci 1886 roku Cikavo sho chislenni putivniki ta opisi Kiyeva kincya XIX pochatku XX stolittya zhodnim slovom ne zgaduvali novu budivlyu cerkvu zvedenu Nikolayevim a pisali lishe pro istorichnu derev yanu cerkvu Kiyevoznavec Mihajlo Kalnickij poyasnyuye ce viddalenim roztashuvannyam Vvedenskoyi cerkvi shodo Podolu ta istorichnogo centru mista Teritoriya parafiyi Vvedenskoyi cerkvi ohoplyuvala stanom na 1891 rik vulici Nizhnij Val Yaroslavsku Shekavicku Volosku Turovsku Naberezhno Lugovu Yurkivsku Obolonsku Vvedensku ta Vvedenskij provulok Chiselnist parafiyi stanom na 1917 rik stanovila 651 osobu 317 cholovikiv i 334 zhinki ta skladalasya z 79 gospodarstv posadu cerkovnogo starosti obijmav kupec Andrij Orlenko yakij meshkav na Turovskij vulici Za radyanskih chasiv cerkva perebuvala u koristuvanni tradicijnoyi staroslov yanskoyi gromadi 17 listopada 1935 roku miska vlada uhvalila rishennya pro znishennya cerkvi zadlya sporudzhennya na yiyi misci shkoli Nastupnogo 1936 roku cerkvu rozibrali vtim na yiyi misci zbuduvali ne shkolu a dityachij sadok rozibranij cherez avarijnij stan u 1999 roci Razom iz cerkvoyu znishili j inshi budivli kompleksu budinki prichtu ta parafiyalnoyi shkoli Vidrodzhennya hramuBudivnictvo cerkvi u 1998 roci U 1996 roci bula stvorena nova cerkovna parafiya svyatogo Oleksandra Nevskogo Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi Moskovskogo patriarhatu yaka virishila vidnovlyuvati vtrachenij Vvedenskij hram 26 veresnya 1999 roku u timchasovomu primishenni vagonchiku na teritoriyi kolishnogo hramovogo kompleksu vidbulasya persha liturgiya 13 bereznya 2005 roku nastoyatelem parafiyi buv priznachenij protoiyerej Petro Moroz a cherez rik 14 bereznya 2006 roku mitropolit Volodimir osvyativ narizhnij kamin novoyi cerkvi Vvedennya Bogorodici i zaklav pam yatnu kapsulu Cerkvu vidtvoryuvali v yiyi istorichnomu viglyadi na osnovi arhivnih zobrazhen proyekt sklav Institut UkrNDIproektrestavraciya Nizhnij hram novoyi cerkvi prisvyachenij svyatomu Oleksandru Nevskomu u veresni 2009 roku v nomu proveli pershu sluzhbu Svyatinyami novoyi Vvedenskoyi cerkvi ye ikoni z chastkami moshiv velikomuchenika Pantelejmona i Optinskih starciv a takozh ikona Bozhoyi Materi Kazanska Pri cerkvi diye nedilna shkola Vvecheri 22 kvitnya 2011 roku stalasya pozhezha na teritoriyi budivnictva hramu Cerkva ne postrazhdala ale vogon poshkodiv derev yanu pribudovu Stanom na lito 2018 roku cerkvu zzovni povnistyu vidbudovano prodovzhuyetsya yiyi ozdoblennya Nastoyateli stanom na 1718 rik Onufrij Hencenskij 1879 1913 Adrian Gukovich lipen 1914 Yakiv Molchanovskij stanom na 2001 rik igumen Ahila Shahtarin z 2005 roku protoiyerej Petro MorozPrimitkiKalnickij 2012 s 117 Palomnik kievskij 1871 s 138 Pohilevich 1865 s 105 Zakrevskij 1868 s 212 Kovalinskij 2014 s 384 Sementovskij 1900 s 281 Ukazatel 1853 s 162 Petrov 1897 s 45 Kovalinskij 2014 s 385 Palomnik kievskij 1871 s 139 Zakrevskij 1868 s 213 Kalnickij 2012 s 70 Tretyak 1998 s 66 Kovalinskij 2014 s 386 Pohilevich 1865 s 106 Kovalinskij 2014 s 386 389 Kovalinskij 2014 s 390 Kovalinskij 2014 s 389 Kalnickij 2011 s 143 Majko 2020 s 265 Kovalinskij 2014 s 391 Kovalinskij 2014 s 393 Kovalinskij 2014 s 393 394 Kovalinskij 2014 s 394 Kalnickij 2012 s 177 Monastyri i hramy Kieva 2001 s 22 churchs kiev ua Monastyri i hramy Kieva 14 bereznya 2006 Arhiv originalu za 12 chervnya 2021 Procitovano 14 kvitnya 2022 roku angl Kovalinskij 2014 s 395 kiev segodnya ua Segodnya 22 kvitnya 2011 Arhiv originalu za 22 kvitnya 2022 Procitovano 14 kvitnya 2022 roku ros kiev foto info Kievfoto Arhiv originalu za 30 serpnya 2018 Procitovano 14 kvitnya 2022 roku ros Kovalinskij 2014 s 392 Posilannyavvedenskiy podol church ua oficijnij sajt Kiyevo Podilskoyi Vvedenskoyi cerkvi fr kiev foto info Kievfoto Arhiv originalu za 30 serpnya 2018 Procitovano 14 kvitnya 2022 roku ros cdiak archives gov ua Zvedenij katalog metrichnih knig klirovih vidomostej ta spovidnih rozpisiv CDIAK Ukrayini u m Kiyevi Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 14 kvitnya 2022 roku Marijka Biba 4 grudnya 2009 religions unian net UNIAN Arhiv originalu za 26 chervnya 2010 Procitovano 14 kvitnya 2022 roku angl DzherelaKalnickij M B Zrujnovani svyatini Kiyeva vtrati ta vidrodzhennya K Vidavnichij dim Dmitra Burago 2012 224 s 600 prim ISBN 978 966 489 183 4 Kovalinskij V V Doli kiyivskih hramiv Chastina druga K Kupola 2014 T 10 584 s Kiyivski miniatyuri 1000 prim ISBN 978 966 8679 19 3 Tretyak K O Kiyiv putivnik po zrujnovanomu mistu K Redakcijno vidavnichij centr Kiyivskij universitet 1998 159 s 1000 prim ISBN 966 594 061 9 Kalnickij M B Hrami Kiyeva 2 ge utochn i dop K Vidavnichij Dim Dmitra Burago 2011 296 s 1000 prim ISBN 978 966 489 099 8 Monastyri i hramy Kieva spravochnik putevoditel diakon Aleksandr Kandij 3 e dopolnennoe K 2001 Majko V V Pravoslavnye cerkvi Kieva 1037 1917 enciklopedicheskij spravochnik Simferopol 2020 475 s ISBN 978 5 905463 15 0 Petrov N I Istoriko topograficheskie ocherki drevnyago Kieva K Tipografiya Imperatorskago Universiteta sv Vladimira 1897 ros doref Sementovskij M M Kiev ego svyatyni drevnosti dostopamyatnosti 7 me K Tip S V Kulzhenko 1900 ros doref Pohilevich L Monastyri i cerkvi g Kieva Prezhnee i nyneshnee sostoyanie i sredstva soderzhaniya prichtov a takzhe inovercheskie molitvennye doma K V tipografii gubernskogo upravleniya 1865 134 s ros doref Zakrevskij N Opisanie Kieva M Tipografiya V Gracheva i komp 1868 T 1 455 s ros doref Palomnik kievskij ili Putevoditel po monastyryam i cerkvam kievskim dlya bogomolcev posѣshayushih svyatynyu Kieva 5 te K Tip M P Frica 1871 ros doref Ukazatel svyatyn i svyashennyh dostopamyatnostej Kieva 2 ge K V Tipografii Kievo Pecherskoj Lavry 1853 ros doref Vvedenskaya cerkov Pochaevskaya 27 44 Pravoslavnye cerkvi Kieva 1037 1917 gg enciklopedicheskij spravochnik Simferopol b i 2020 S 265 267 ISBN 978 5 905463 15 0 ros