Пожа́рська котле́та (рос. пожарская котлета) — січеник з телятини або курятини, засмажений у хрусткій сухарній паніровці. Авторська страва, названа на честь свого винахідника — шинкаря Євдокима Пожарського; її винайдення часто помилково приписують історичному діячеві Росії Дмитру Пожарському. Належить до національних страв російської кухні, але поширена здебільшого в ресторанному харчуванні.
Тип | січеник |
---|---|
Група страв | м'ясні страви |
Походження | Росія |
Входить у | російська кухня |
Автор | Євдоким і Дар'я Пожарські |
Час появи | 1800—1840 |
Час приготування | 30 хвилин — 40 хвилин |
Необхідні компоненти | телятина або курятина, вершкове масло, пшеничний хліб, вершки, яйце, сухарі, сіль |
Зазвичай використовувані компоненти | олія, цибуля, перець, прянощі тощо |
Схожі страви | , , котлета по-київськи |
|
Історія
Винайдення страви
Щодо появи пожарської котлети існує декілька версій. За найпоширенішою, винайдення цього січеника пов'язують з іменем Євдокима Пожарського, який на початку XIX століття володів корчмою і готелем у провінційному містечку Торжок. Щоби догодити своїм постояльцям, Євдоким почав смажити рублені телячі котлети в сухарях. Суха паніровка добре утримувала м'ясний сік, завдяки чому котлети виходили дуже соковитими. Це швидко принесло шинкареві гучну славу, що вийшла за межі його рідного міста і досягла російської столиці. У 1826 році діти майбутнього імператора Миколи I, прямуючи на коронацію батька, зупинились у готелі Пожарського, після чого велика княжна Ольга Миколаївна згадувала про дочку шинкаря: «У Торжку користувалась заслуженою славою, завдяки своїм дійсно неперевершеним котлетам, мадемуазель Пожарська». Того ж року славетний російський поет Олександр Пушкін радив своєму бібліографові відвідати Торжок і скуштувати знаменитих котлет, причому своє захоплення висловив у віршованій формі:
На дозвіллі пообідай у Пожарського в Торжку, смажених котлет скуштуй (саме котлет) і рушай полегенько. Оригінальний текст (рос.) …На досуге отобедай У Пожарского в Торжке, |
Дочка Євдокима Пожарського Дар'я, успадкувавши в 1834 році від батька його справу, продовжувала господарювати в готелі, піклуючись про славу закладу. У 1830—1840-х роках вона удосконалила рецепт, замінивши телятину ніжнішою курятиною. Це зробило смак пожарських котлет іще делікатнішим, завдяки чому їх стали готувати у дворянських господах і столичних ресторанах. Оновлений варіант пожарської котлети публіцист Михайло Жданов у мандрівних нотатках 1843 року описував так:
…в готелі Пожарського готують дуже смачні котлети; вони робляться з курки і тануть у роті: раджу усім, що проїздять через Торжок, скуштувати їх. Порція, або дві котлетки коштують лише рубль. |
Ймовірно, одночасно з новою продовжували користуватись і старою рецептурою, оскільки французький поет згадував, що пожарську котлету все ж таки готують з телятини. Слава виробу сягнула так високо, що одного разу Дар'ї пощастило пригостити ним самого імператора Миколу I. Він став черговим прихильником фірмового рецепту і в подальшому неодноразово запрошував просту шинкарку до свого двору. Завдяки кулінарним заслугам Дар'я навіть була удостоєна честі побувати на хрестинах онука князя , де здобула прихильність імператриці. За іншою версією, пожарську котлету удосконалив ще її батько (тобто до 1834 року), коли під час зупинки імператора в Торжку Євдоким не знайшов телятини і змушений був імпровізувати.
Деякі історики припускають, що родина Пожарських взагалі не мала стосунку до винайдення цього січеника. За однією з таких версій, Дар'я Пожарська під час проїзду імператора Олександра I через Торжок просто підгледіла як придворний кухар готує котлету в сухарній паніровці і вправно оволоділа новою кулінарною технікою. Маркіз де Кюстін після відвідин Торжка у 1839 році писав у своїй книзі, що рецепт курячих котлет дав господині заїжджого двору один нещасний француз, який не міг інакше розрахуватись за притулок і таким чином допоміг цій жінці набути статків. Цю версію підтримував і французький поет Теофіль Готьє у своїх спогадах про мандри Росією, виданих у 1867 році. На користь таких припущень свідчить технологія приготування, яка, з одного боку, надто відрізняється від народної російської кухні, а з іншого, дуже подібна до рецептури та , в яких традиційно використовують філе птиці.
Подальший розвиток
З середини XIX століття приготування січеників у сухарній паніровці стало настільки популярним, що на Всесвітній виставці в Парижі у 1867 році пожарські котлети разом із кулеб'якою, борщем і гур'євською кашею демонструвались як взірці російських страв. У рецепта з'явились модифікації. Так, 1853 року кухар Ігнатій Радецький в «Альманасі гастрономів» наводив вже два способи приготування пожарських котлет: з курятини і з риби, причому для обох пропонував подвійну паніровку «сухарі — яйце — сухарі». Наприкінці XIX століття кулінарна письменниця крім курячих пожарських котлет давала перепис із використанням м'яса орябка. В цей же період рецепт був доопрацьований видатною кулінаркою , яка включила до складу фаршу білий хліб, замочений у вершках. Пізніше шеф-кухарі стали довільно застосовувати принцип приготування пожарських котлет до січеників найрізноманітніших ґатунків, однак класичний склад цієї страви залишився таким, яким він був на зламі XIX і XX століть.
Після смерті Дар'ї в 1854 році сімейні справи Пожарських підупали і родинна слава розвіялась, хоча пожарська котлета увійшла до російської кухні як національна страва саме під їхнім іменем. Внаслідок такого історичного забуття у XX столітті авторство цього січеника стали помилково приписувати знаному російському князеві, герою російського ополчення Дмитрові Пожарському. У цієї похибки могли бути й політичні мотиви. У разі, якщо винахід належав французу, визнавати його авторство вважалося непатріотичним та ідеологічно неправильним, адже за радянських часів усе буржуазне та іноземне намагались витіснити з російської історії.
Показово, що за сотню років споживацька аудиторія цього кулінарного виробу не змінилась: увійшовши в національну кухню як страва заможних верств російського суспільства, пожарська котлета не набула популярності серед простолюду. Навіть за часів СРСР, коли намагалися штучно стерти відмінності між соціальними класами, пожарські котлети входили тільки до ресторанного меню або домашньої кухні багатіїв, яких тоді висміювали за «міщанство». Типовий споживач цього січеника змальований у сатиричній повісті Іллі Ільфа і Євгена Петрова «Дванадцять стільців» в образі підприємливого отця Федора, чиє меню ґрунтувалось виключно на кролятині власного виробництва:
З кролів готували печеню, битки, пожарські котлети; кролів варили в супі, подавали на вечерю в холодному вигляді й запікали в бабки. |
Радянська , згадує ці січеники побіжно («так звані „пожарські“ котлети»). Довідник для професійних кухарів «Кулінарія» також описує їх виключно як напівфабрикати. Слід зазначити, що пожарські котлети промислового виробництва у роздрібний продаж не надходили, а призначались тільки для ресторанів. Таке вузьке застосування цього виробу можна пояснити відносною складністю його приготування, яке вимагало певних кулінарних навичок, а тому не вписувалось в концепцію примітивної . До того ж пожарські котлети не підлягають повторному розігріванню, що створювало незручності у пересічних радянських закладах харчування, орієнтованих на масове обслуговування, а не на індивідуальний підхід. В XXI столітті пожарські котлети входять до меню російських ресторанів як своєрідна «алюзія» на дворянське або міщанське меню дореволюційних часів. На своїй історичній батьківщині пожарська котлета — визнаний , якому присвячують щорічний гастрономічний фестиваль «У Пожарського в Торжку».
Складники
Найдавніший з усіх способів приготування пожарської котлети передбачає доволі вузький набір складових продуктів: січене м'ясо, вершкове масло, сіль і перець, а для панірування — яйце і тонко нарізані пшеничні сухарі. Спочатку пожарську котлету належало готувати з телятини, пізніше — з курятини. Дозволялось змішувати ці два сорти м'яса, але з кінця XIX століття курятина остаточно витіснила телятину і з того часу розглядається як класичний інгредієнт. Пізніше набір складників, використовуваних для приготування фаршу, збагатився. До нього стали додавати городню цибулю і пшеничний хліб, замочений у вершках, а також вершки окремо. У 1950-х роках у «Книга про смачну і здорову їжу» і довідник «Кулінарія» фіксують радикальні зміни: в них пожарську котлету радили готувати з напівжирної свинини, а замість вершків для кращого зв'язування складових фаршу додавали яйце (у промисловому виробництві меланж).
Для приготування цієї страви придатне як свіже м'ясо, яке подрібнюють перед приготуванням, так і заморожені напівфабрикати (фарш), однак авторитетні кулінари не схвалюють використання розмороженого м'яса. Фарш не повинен бути жирним, до м'яса також не можна додавати сало, оскільки увесь жир готової котлети має бути вершкового походження.
Пізні авторські інтерпретації пожарської котлети дозволяють використовувати й інші сорти м'яса (, індичатину, яловичину), рибу і навіть крабове м'ясо. Набір додатків також розширився: для ароматизації й надання пікантнішого смаку в пожарську котлету різні кухарі пропонують додавати лимонну цедру, розмарин, чебрець, яблука, журавлинову , печериці, пор тощо. Всі ці запозичення є наслідком потужного впливу на ресторанну справу популярних у Росії іноземних кухонь, перш за все, французької, італійської, японської. Крім вершкового або пряженого масла, яке застосовували для смаження пожарської котлети спочатку, сучасна рецептура дозволяє використовувати також олію, втім, остання надає пожарським котлетам грубішого смаку. Фактично незмінними компонентами оригінальної пожарської котлети залишились специфічна сухарна паніровка і вершкове масло у складі фаршу.
Приготування
Пожарську котлету завжди готують лише з січеного м'яса. Класичний рецепт передбачав ручне подрібнення м'яса, для якого застосовували великий кухарський ніж. В такий спосіб отримували відносно великі часточки фаршу, які надавали йому грубішої консистенції, але краще зберігали м'ясний сік. Сучасні інтерпретації дозволяють подрібнювати м'ясо за допомогою кухонного комбайну, м'ясорубки чи блендеру. В такий спосіб отримують гомогенний фарш з дуже дрібних часточок, що значно покращує текстуру виробу але призводить до втрат м'ясного соку під час смаження, що може погіршити смак. Серед кухарів не існує одностайної думки щодо того, чи припустимі такі спрощення при приготуванні пожарської котлети.
У найдавніших рецептах пожарської котлети в січене м'ясо загортали крихітний кавалок вершкового масла, яке при смаженні розтоплювалось і змащувало фарш зсередини. Щоби масло і м'ясний сік не витікали, пожарську котлету перед смаженням вмочували у яйце і обкочували в тонко нарізаних пшеничних сухарях. В свою чергу, щоби сухарі щільно облягали виріб, вони не повинні були бути надто сухими (радше йшлося про підсушений хліб). Власне мистецтво приготування пожарської котлети якраз і полягало в тому, щоби готовий виріб набув достатньої м'якості, не втративши соковитості, не пригорівши і не розпавшись. Це потребувало тривалої кухарської практики, тому згодом для спрощення приготування заморожене вершкове масло стали натирати на тертушці і обережно вмішувати у фарш. Таким чином воно рівномірно розподілялось і зменшувався ризик витікання при нагріванні. Коли до складу пожарської котлети увійшла цибуля, то її стали обсмажувати окремо на вершковому маслі і разом з маслом від смаження додавали до фаршу. Тим не менш, досвідчені кухарі радять додавати до фаршу масло виключно охолодженим і в помірній кількості, тому що через його надлишок або розрідженість котлета при смаженні може розпастись.
Еволюція рецепту йшла у напрямку надання котлеті м'якшого смаку. Революційним винаходом на цьому шляху стало додавання вершків і свіжого хліба. Подрібнений хліб потрібно було замочити у вершках, додати до фаршу одночасно з цибулею і вимішати перед паніруванням. Хліб всотував м'ясний сік і жир під час смаження, тобто робив пожарську котлету соковитішою. Крім того, окремо додавали ще трохи вершків, які надавали котлеті ніжнішої текстури і присмаку. Поєднання м'яса і вершків — це давній і випробуваний прийом західноєвропейської кулінарії, який поширився у високій (тобто дворянській) російській кухні. Недарма в радянські часи рецепт пожарської котлети зазнав спрощення саме у цій частині: замість вершків для зв'язування складових фаршу стали користуватись яйцем. З одного боку, це спростило приготування, оскільки білок яйця, зсідаючись під час смаження, надійно утримує у виробі рідкі складові та частки фаршу, не даючи котлеті розпастися; з іншого боку, стандартне поєднання «фарш — хліб — яйце» широко застосовувалось в усіх січениках радянської кухні, через що пожарська котлета втратила оригінальність смаку. В пострадянський період знов набув популярності спосіб приготування цього січеника з вершками та/або вершковим маслом, а використання яйця і свинини у пожарській котлеті багатьма кухарями було відкинуте.
За весь час існування пожарської котлети незмінним залишився тільки один кулінарний прийом, якому вона завдячує своїм легко впізнаваним виглядом, — панірування. Цей завершальний етап формування виробу полягає в обкочуванні сирої котлети спочатку в яйці, а потім у тонко нарізаних (натертих на тертушці) смужках сухого пшеничного хліба. При смаженні вони перетворюються на хрустку , яка створює приємний контраст з соковитим фаршем. З цієї причини при готуванні пожарської котлети ніколи не користуються меленими панірувальними сухарями, які не забезпечують необхідної хрусткості. Пелагея Олександрова-Ігнатьєва запропонувала варіацію цього прийому — обкачування котлети в сухарях, нарізаних дрібними кубиками. Хоча така паніровка при смаженні може утворювати надмірно жорстку скоринку, в ресторанній практиці нею часто користуються, оскільки вона створює певний декоративний ефект: засмажені сухарні кубики надають готовій котлеті привабливого шпичастого вигляду.
Подавання
Подібно до інших класичних котлет пожарську формують довгастою з одним загостреним кінцем. Традиційно цей виріб не повинен бути надто великим, за переказами, Дар'я Пожарська робила їх розміром з власну долоню. З радянської доби стандартну вагу цього напівфабрикату визначали у 75 г. При такій вазі на одну порцію припадає зазвичай по дві котлети (про таку розкладку писав ще Михайло Жданов у 1843 році). Пелагея Олександрова-Ігнатьєва радила при формуванні цього січеника встромляти в нього курячу кісточку, завдяки якій готовий виріб набував вигляду цілої ніжки. Попри зручність це запозичення з французької кухні в приготуванні пожарської котлети не усталилось.
Подають пожарську котлету лише гарячою і свіжою, оскільки через наявність сухарної скоринки для повторного розігрівання вона не придатна. Гарнірують страву смаженими чи тушкованими овочами, салатом, овочевим пюре. В давнину цей різновид січеника подавали з фюме (темним бульйоном), поливали жиром від смаження або і . Пізніше додатки спростились, тому в XXI столітті пожарські котлети можна присмачувати будь-яким соусом на молочній, м'ясній, фруктовій основі. Завдяки високій поживності зазвичай пожарську котлету подають як другу страву на обід, рідше як самостійну страву на вечерю.
Подібні страви
Пожарська котлета була створена на основі таких м'ясних виробів як марешаль і котлета де-воляй, добре відомих у Росії на початку XIX століття. Підтвердженням цього є і подальший розвиток рецептури, в якому були спроби повернутись до форми означених котлет (використання кісточки) та їхнього складу (використання курятини від котлет де-воляй і дичини від марешаля). В свою чергу, січеник Пожарського став прототипом так званих михайлівських (новомихайлівських) котлет. Дослідник російської кухні вважав, що технологію їх приготування втратили у роки Громадянської війни, а потім відновили під назвою котлет по-київські. Однак в рецептурі котлет-по-київські усталилось використання філе, тому їх класичний варіант правильніше виводити безпосередньо від котлет де-воляй. Порівняльний аналіз рецептур цих виробів поданий нижче.
Назва | Основні продукти | Спосіб приготування |
---|---|---|
Філе пернатої дичини, кнельна маса (фарш + вершки), паніровка, кісточка. | Кнелі варять, загортають у філе, вставляють кісточку, панірують, смажать. | |
Куряче філе, кнельна маса (фарш + вершки), паніровка, кісточка. | Кнелі варять, загортають у філе, вставляють кісточку, панірують, смажать. | |
Пожарська котлета | Січена телятина або курятина (переважно), вершкове масло, паніровка. | Вершкове масло охолоджують, загортають або вмішують посіченим у фарш, панірують, смажать. |
Михайлівська котлета | Січена курятина, вершки, вершкове масло, паніровка, кісточка. | У фарш додають натерте вершкове масло і вершки, вставляють кісточку, панірують, смажать. |
Котлета по-київськи | Куряче філе (переважно) або фарш, вершкове масло, паніровка, кісточка. | Вершкове масло охолоджують, загортають у м'ясо, вставляють кісточку, панірують, смажать. |
Джерела
- Алексей Митрофанов. . Газета «Первое сентября» ((рос.)) . Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
- Сюткина О., Сюткин П. Непридуманная история русской кухни. — М.: АСТ, Corpus, 2011. — С. 512.(рос.)
- [Котлета з минулого]. Живий журнал Павла Сюткіна ((рос.)) . 18 квітня 2018. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
- Пушкин А. С. Стихотворения 1826 (Из письма к Соболевскому) // Современник. — 1857. — №5, отд. V. — С. 73—74.(рос.)
- Жданов М. Путевыя записки по России. — СПб., 1843. — С. 26, 4.(рос.)
- [Еволюція російської котлети]. Живий журнал Павла Сюткіна ((рос.)) . 24 квітня 2017. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
- [Коротка історія російських котлет]. Живий журнал Павла Сюткіна ((рос.)) . 23 квітня 2017. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
- Игнатий Радецкий Альманах гастронома. — 1853.(рос.)
- Пожарские котлеты № 1. Пожарские котлеты № 2 [ 23 квітня 2021 у Wayback Machine.] / Авдеева Е. Поваренная книга русской опытной хозяйки. Горячие блюда . — Крылов, 2013. — 224 с. — (рос.)
- Пожарские котлеты [ 23 квітня 2021 у Wayback Machine.] / Александрова-Игнатьева П. Практические основы кулинарного искусства. — Петроград, 1914. — С. 324.(рос.)
- Ольга Сюткина (14 червня 2016). [Пожарські котлети від Ольги Сюткіної]. Сайт журналу «Гастрономъ» ((рос.)) . Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
- И. Ильф, Е. Петров Двенадцать стульев. — Харьков: «Прогрес, ЛТД», 1992. — С. 22.(рос.)
- Книга о вкусной и здоровой пище [ 30 квітня 2021 у Wayback Machine.]. — М.: Пищепромиздат, 1952. — С. 158, 164, 191—192. — 400 с.(рос.)
- Мясные полуфабрикаты комбинатов [ 3 травня 2021 у Wayback Machine.] // Кулинария / Гл. ред. М. О. Лифшиц. — М.: Госторгиздат, 1955. — 960 с.(рос.)
- [Смачні гуляння або як пройшов гастрономічний фестиваль «У Пожарського в Торжку»]. Газета «Pro Торжок» ((рос.)) . 15 червня 2018. Архів оригіналу за 3 травня 2021. Процитовано 3 травня 2021.
- [Пожарські котлети за 200 років]. Живий журнал Павла Сюткіна ((рос.)) . 17 квітня 2019. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
- [Пожарські котлети]. Сайт журналу «Гастрономъ» ((рос.)) . Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
- Пожарские котлетки (горячая закуска) [ 23 квітня 2021 у Wayback Machine.] / Авдеева Е. Поваренная книга русской опытной хозяйки. Горячие блюда . — Крылов, 2013. — 224 с. — (рос.)
- [Київські антирадянські]. Живий журнал Павла Сюткіна ((рос.)) . 4 серпня 2015. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 23 квітня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pozha rska kotle ta ros pozharskaya kotleta sichenik z telyatini abo kuryatini zasmazhenij u hrustkij suharnij panirovci Avtorska strava nazvana na chest svogo vinahidnika shinkarya Yevdokima Pozharskogo yiyi vinajdennya chasto pomilkovo pripisuyut istorichnomu diyachevi Rosiyi Dmitru Pozharskomu Nalezhit do nacionalnih strav rosijskoyi kuhni ale poshirena zdebilshogo v restorannomu harchuvanni Pozharska kotletaPozharska kotleta z garnirom sho skladayetsya zi svizhogo ogirka kartoplyanogo pyure i gribnogo sousu TipsichenikGrupa stravm yasni straviPohodzhennyaRosiyaVhodit u nacionalni kuhnirosijska kuhnyaAvtorYevdokim i Dar ya PozharskiChas poyavi1800 1840Chas prigotuvannya30 hvilin 40 hvilinNeobhidni komponentitelyatina abo kuryatina vershkove maslo pshenichnij hlib vershki yajce suhari silZazvichaj vikoristovuvani komponentioliya cibulya perec pryanoshi toshoShozhi stravi kotleta po kiyivski Recept u Vikipidruchniku Mediafajli u VikishovishiSkladnist IstoriyaVinajdennya stravi Gotel Pozharskogo u Torzhku kopiya originalnoyi sporudi sho zgorila u 2000 h rokah Shodo poyavi pozharskoyi kotleti isnuye dekilka versij Za najposhirenishoyu vinajdennya cogo sichenika pov yazuyut z imenem Yevdokima Pozharskogo yakij na pochatku XIX stolittya volodiv korchmoyu i gotelem u provincijnomu mistechku Torzhok Shobi dogoditi svoyim postoyalcyam Yevdokim pochav smazhiti rubleni telyachi kotleti v suharyah Suha panirovka dobre utrimuvala m yasnij sik zavdyaki chomu kotleti vihodili duzhe sokovitimi Ce shvidko prineslo shinkarevi guchnu slavu sho vijshla za mezhi jogo ridnogo mista i dosyagla rosijskoyi stolici U 1826 roci diti majbutnogo imperatora Mikoli I pryamuyuchi na koronaciyu batka zupinilis u goteli Pozharskogo pislya chogo velika knyazhna Olga Mikolayivna zgaduvala pro dochku shinkarya U Torzhku koristuvalas zasluzhenoyu slavoyu zavdyaki svoyim dijsno neperevershenim kotletam mademuazel Pozharska Togo zh roku slavetnij rosijskij poet Oleksandr Pushkin radiv svoyemu bibliografovi vidvidati Torzhok i skushtuvati znamenitih kotlet prichomu svoye zahoplennya visloviv u virshovanij formi Na dozvilli poobidaj u Pozharskogo v Torzhku smazhenih kotlet skushtuj same kotlet i rushaj polegenko Originalnij tekst ros Na dosuge otobedaj U Pozharskogo v Torzhke Zharenyh kotlet otvedaj imenno kotlet I otpravsya nalegke Dar ya Pozharska z ditinoyu na rukah Timofij Neff Na polotni Dar ya zobrazhena z onukom knyazya Grigoriyem Cim portretom vona zavdyachuye osobistij uvazi imperatrici Dochka Yevdokima Pozharskogo Dar ya uspadkuvavshi v 1834 roci vid batka jogo spravu prodovzhuvala gospodaryuvati v goteli pikluyuchis pro slavu zakladu U 1830 1840 h rokah vona udoskonalila recept zaminivshi telyatinu nizhnishoyu kuryatinoyu Ce zrobilo smak pozharskih kotlet ishe delikatnishim zavdyaki chomu yih stali gotuvati u dvoryanskih gospodah i stolichnih restoranah Onovlenij variant pozharskoyi kotleti publicist Mihajlo Zhdanov u mandrivnih notatkah 1843 roku opisuvav tak v goteli Pozharskogo gotuyut duzhe smachni kotleti voni roblyatsya z kurki i tanut u roti radzhu usim sho proyizdyat cherez Torzhok skushtuvati yih Porciya abo dvi kotletki koshtuyut lishe rubl Jmovirno odnochasno z novoyu prodovzhuvali koristuvatis i staroyu recepturoyu oskilki francuzkij poet zgaduvav sho pozharsku kotletu vse zh taki gotuyut z telyatini Slava virobu syagnula tak visoko sho odnogo razu Dar yi poshastilo prigostiti nim samogo imperatora Mikolu I Vin stav chergovim prihilnikom firmovogo receptu i v podalshomu neodnorazovo zaproshuvav prostu shinkarku do svogo dvoru Zavdyaki kulinarnim zaslugam Dar ya navit bula udostoyena chesti pobuvati na hrestinah onuka knyazya de zdobula prihilnist imperatrici Za inshoyu versiyeyu pozharsku kotletu udoskonaliv she yiyi batko tobto do 1834 roku koli pid chas zupinki imperatora v Torzhku Yevdokim ne znajshov telyatini i zmushenij buv improvizuvati Deyaki istoriki pripuskayut sho rodina Pozharskih vzagali ne mala stosunku do vinajdennya cogo sichenika Za odniyeyu z takih versij Dar ya Pozharska pid chas proyizdu imperatora Oleksandra I cherez Torzhok prosto pidgledila yak pridvornij kuhar gotuye kotletu v suharnij panirovci i vpravno ovolodila novoyu kulinarnoyu tehnikoyu Markiz de Kyustin pislya vidvidin Torzhka u 1839 roci pisav u svoyij knizi sho recept kuryachih kotlet dav gospodini zayizhdzhogo dvoru odin neshasnij francuz yakij ne mig inakshe rozrahuvatis za pritulok i takim chinom dopomig cij zhinci nabuti statkiv Cyu versiyu pidtrimuvav i francuzkij poet Teofil Gotye u svoyih spogadah pro mandri Rosiyeyu vidanih u 1867 roci Na korist takih pripushen svidchit tehnologiya prigotuvannya yaka z odnogo boku nadto vidriznyayetsya vid narodnoyi rosijskoyi kuhni a z inshogo duzhe podibna do recepturi ta v yakih tradicijno vikoristovuyut file ptici Podalshij rozvitok Z seredini XIX stolittya prigotuvannya sichenikiv u suharnij panirovci stalo nastilki populyarnim sho na Vsesvitnij vistavci v Parizhi u 1867 roci pozharski kotleti razom iz kuleb yakoyu borshem i gur yevskoyu kasheyu demonstruvalis yak vzirci rosijskih strav U recepta z yavilis modifikaciyi Tak 1853 roku kuhar Ignatij Radeckij v Almanasi gastronomiv navodiv vzhe dva sposobi prigotuvannya pozharskih kotlet z kuryatini i z ribi prichomu dlya oboh proponuvav podvijnu panirovku suhari yajce suhari Naprikinci XIX stolittya kulinarna pismennicya krim kuryachih pozharskih kotlet davala perepis iz vikoristannyam m yasa oryabka V cej zhe period recept buv doopracovanij vidatnoyu kulinarkoyu yaka vklyuchila do skladu farshu bilij hlib zamochenij u vershkah Piznishe shef kuhari stali dovilno zastosovuvati princip prigotuvannya pozharskih kotlet do sichenikiv najriznomanitnishih gatunkiv odnak klasichnij sklad ciyeyi stravi zalishivsya takim yakim vin buv na zlami XIX i XX stolit Pislya smerti Dar yi v 1854 roci simejni spravi Pozharskih pidupali i rodinna slava rozviyalas hocha pozharska kotleta uvijshla do rosijskoyi kuhni yak nacionalna strava same pid yihnim imenem Vnaslidok takogo istorichnogo zabuttya u XX stolitti avtorstvo cogo sichenika stali pomilkovo pripisuvati znanomu rosijskomu knyazevi geroyu rosijskogo opolchennya Dmitrovi Pozharskomu U ciyeyi pohibki mogli buti j politichni motivi U razi yaksho vinahid nalezhav francuzu viznavati jogo avtorstvo vvazhalosya nepatriotichnim ta ideologichno nepravilnim adzhe za radyanskih chasiv use burzhuazne ta inozemne namagalis vitisniti z rosijskoyi istoriyi Pokazovo sho za sotnyu rokiv spozhivacka auditoriya cogo kulinarnogo virobu ne zminilas uvijshovshi v nacionalnu kuhnyu yak strava zamozhnih verstv rosijskogo suspilstva pozharska kotleta ne nabula populyarnosti sered prostolyudu Navit za chasiv SRSR koli namagalisya shtuchno sterti vidminnosti mizh socialnimi klasami pozharski kotleti vhodili tilki do restorannogo menyu abo domashnoyi kuhni bagatiyiv yakih todi vismiyuvali za mishanstvo Tipovij spozhivach cogo sichenika zmalovanij u satirichnij povisti Illi Ilfa i Yevgena Petrova Dvanadcyat stilciv v obrazi pidpriyemlivogo otcya Fedora chiye menyu gruntuvalos viklyuchno na krolyatini vlasnogo virobnictva Z kroliv gotuvali pechenyu bitki pozharski kotleti kroliv varili v supi podavali na vecheryu v holodnomu viglyadi j zapikali v babki Radyanska zgaduye ci sicheniki pobizhno tak zvani pozharski kotleti Dovidnik dlya profesijnih kuhariv Kulinariya takozh opisuye yih viklyuchno yak napivfabrikati Slid zaznachiti sho pozharski kotleti promislovogo virobnictva u rozdribnij prodazh ne nadhodili a priznachalis tilki dlya restoraniv Take vuzke zastosuvannya cogo virobu mozhna poyasniti vidnosnoyu skladnistyu jogo prigotuvannya yake vimagalo pevnih kulinarnih navichok a tomu ne vpisuvalos v koncepciyu primitivnoyi Do togo zh pozharski kotleti ne pidlyagayut povtornomu rozigrivannyu sho stvoryuvalo nezruchnosti u peresichnih radyanskih zakladah harchuvannya oriyentovanih na masove obslugovuvannya a ne na individualnij pidhid V XXI stolitti pozharski kotleti vhodyat do menyu rosijskih restoraniv yak svoyeridna alyuziya na dvoryanske abo mishanske menyu dorevolyucijnih chasiv Na svoyij istorichnij batkivshini pozharska kotleta viznanij yakomu prisvyachuyut shorichnij gastronomichnij festival U Pozharskogo v Torzhku SkladnikiNajdavnishij z usih sposobiv prigotuvannya pozharskoyi kotleti peredbachaye dovoli vuzkij nabir skladovih produktiv sichene m yaso vershkove maslo sil i perec a dlya paniruvannya yajce i tonko narizani pshenichni suhari Spochatku pozharsku kotletu nalezhalo gotuvati z telyatini piznishe z kuryatini Dozvolyalos zmishuvati ci dva sorti m yasa ale z kincya XIX stolittya kuryatina ostatochno vitisnila telyatinu i z togo chasu rozglyadayetsya yak klasichnij ingrediyent Piznishe nabir skladnikiv vikoristovuvanih dlya prigotuvannya farshu zbagativsya Do nogo stali dodavati gorodnyu cibulyu i pshenichnij hlib zamochenij u vershkah a takozh vershki okremo U 1950 h rokah u Kniga pro smachnu i zdorovu yizhu i dovidnik Kulinariya fiksuyut radikalni zmini v nih pozharsku kotletu radili gotuvati z napivzhirnoyi svinini a zamist vershkiv dlya krashogo zv yazuvannya skladovih farshu dodavali yajce u promislovomu virobnictvi melanzh Dlya prigotuvannya ciyeyi stravi pridatne yak svizhe m yaso yake podribnyuyut pered prigotuvannyam tak i zamorozheni napivfabrikati farsh odnak avtoritetni kulinari ne shvalyuyut vikoristannya rozmorozhenogo m yasa Farsh ne povinen buti zhirnim do m yasa takozh ne mozhna dodavati salo oskilki uves zhir gotovoyi kotleti maye buti vershkovogo pohodzhennya Pizni avtorski interpretaciyi pozharskoyi kotleti dozvolyayut vikoristovuvati j inshi sorti m yasa indichatinu yalovichinu ribu i navit krabove m yaso Nabir dodatkiv takozh rozshirivsya dlya aromatizaciyi j nadannya pikantnishogo smaku v pozharsku kotletu rizni kuhari proponuyut dodavati limonnu cedru rozmarin chebrec yabluka zhuravlinovu pecherici por tosho Vsi ci zapozichennya ye naslidkom potuzhnogo vplivu na restorannu spravu populyarnih u Rosiyi inozemnih kuhon persh za vse francuzkoyi italijskoyi yaponskoyi Krim vershkovogo abo pryazhenogo masla yake zastosovuvali dlya smazhennya pozharskoyi kotleti spochatku suchasna receptura dozvolyaye vikoristovuvati takozh oliyu vtim ostannya nadaye pozharskim kotletam grubishogo smaku Faktichno nezminnimi komponentami originalnoyi pozharskoyi kotleti zalishilis specifichna suharna panirovka i vershkove maslo u skladi farshu PrigotuvannyaPozharsku kotletu zavzhdi gotuyut lishe z sichenogo m yasa Klasichnij recept peredbachav ruchne podribnennya m yasa dlya yakogo zastosovuvali velikij kuharskij nizh V takij sposib otrimuvali vidnosno veliki chastochki farshu yaki nadavali jomu grubishoyi konsistenciyi ale krashe zberigali m yasnij sik Suchasni interpretaciyi dozvolyayut podribnyuvati m yaso za dopomogoyu kuhonnogo kombajnu m yasorubki chi blenderu V takij sposib otrimuyut gomogennij farsh z duzhe dribnih chastochok sho znachno pokrashuye teksturu virobu ale prizvodit do vtrat m yasnogo soku pid chas smazhennya sho mozhe pogirshiti smak Sered kuhariv ne isnuye odnostajnoyi dumki shodo togo chi pripustimi taki sproshennya pri prigotuvanni pozharskoyi kotleti U najdavnishih receptah pozharskoyi kotleti v sichene m yaso zagortali krihitnij kavalok vershkovogo masla yake pri smazhenni roztoplyuvalos i zmashuvalo farsh zseredini Shobi maslo i m yasnij sik ne vitikali pozharsku kotletu pered smazhennyam vmochuvali u yajce i obkochuvali v tonko narizanih pshenichnih suharyah V svoyu chergu shobi suhari shilno oblyagali virib voni ne povinni buli buti nadto suhimi radshe jshlosya pro pidsushenij hlib Vlasne mistectvo prigotuvannya pozharskoyi kotleti yakraz i polyagalo v tomu shobi gotovij virib nabuv dostatnoyi m yakosti ne vtrativshi sokovitosti ne prigorivshi i ne rozpavshis Ce potrebuvalo trivaloyi kuharskoyi praktiki tomu zgodom dlya sproshennya prigotuvannya zamorozhene vershkove maslo stali natirati na tertushci i oberezhno vmishuvati u farsh Takim chinom vono rivnomirno rozpodilyalos i zmenshuvavsya rizik vitikannya pri nagrivanni Koli do skladu pozharskoyi kotleti uvijshla cibulya to yiyi stali obsmazhuvati okremo na vershkovomu masli i razom z maslom vid smazhennya dodavali do farshu Tim ne mensh dosvidcheni kuhari radyat dodavati do farshu maslo viklyuchno oholodzhenim i v pomirnij kilkosti tomu sho cherez jogo nadlishok abo rozridzhenist kotleta pri smazhenni mozhe rozpastis Evolyuciya receptu jshla u napryamku nadannya kotleti m yakshogo smaku Revolyucijnim vinahodom na comu shlyahu stalo dodavannya vershkiv i svizhogo hliba Podribnenij hlib potribno bulo zamochiti u vershkah dodati do farshu odnochasno z cibuleyu i vimishati pered paniruvannyam Hlib vsotuvav m yasnij sik i zhir pid chas smazhennya tobto robiv pozharsku kotletu sokovitishoyu Krim togo okremo dodavali she trohi vershkiv yaki nadavali kotleti nizhnishoyi teksturi i prismaku Poyednannya m yasa i vershkiv ce davnij i viprobuvanij prijom zahidnoyevropejskoyi kulinariyi yakij poshirivsya u visokij tobto dvoryanskij rosijskij kuhni Nedarma v radyanski chasi recept pozharskoyi kotleti zaznav sproshennya same u cij chastini zamist vershkiv dlya zv yazuvannya skladovih farshu stali koristuvatis yajcem Z odnogo boku ce sprostilo prigotuvannya oskilki bilok yajcya zsidayuchis pid chas smazhennya nadijno utrimuye u virobi ridki skladovi ta chastki farshu ne dayuchi kotleti rozpastisya z inshogo boku standartne poyednannya farsh hlib yajce shiroko zastosovuvalos v usih sichenikah radyanskoyi kuhni cherez sho pozharska kotleta vtratila originalnist smaku V postradyanskij period znov nabuv populyarnosti sposib prigotuvannya cogo sichenika z vershkami ta abo vershkovim maslom a vikoristannya yajcya i svinini u pozharskij kotleti bagatma kuharyami bulo vidkinute Za ves chas isnuvannya pozharskoyi kotleti nezminnim zalishivsya tilki odin kulinarnij prijom yakomu vona zavdyachuye svoyim legko vpiznavanim viglyadom paniruvannya Cej zavershalnij etap formuvannya virobu polyagaye v obkochuvanni siroyi kotleti spochatku v yajci a potim u tonko narizanih natertih na tertushci smuzhkah suhogo pshenichnogo hliba Pri smazhenni voni peretvoryuyutsya na hrustku yaka stvoryuye priyemnij kontrast z sokovitim farshem Z ciyeyi prichini pri gotuvanni pozharskoyi kotleti nikoli ne koristuyutsya melenimi paniruvalnimi suharyami yaki ne zabezpechuyut neobhidnoyi hrustkosti Pelageya Oleksandrova Ignatyeva zaproponuvala variaciyu cogo prijomu obkachuvannya kotleti v suharyah narizanih dribnimi kubikami Hocha taka panirovka pri smazhenni mozhe utvoryuvati nadmirno zhorstku skorinku v restorannij praktici neyu chasto koristuyutsya oskilki vona stvoryuye pevnij dekorativnij efekt zasmazheni suharni kubiki nadayut gotovij kotleti privablivogo shpichastogo viglyadu PodavannyaPodibno do inshih klasichnih kotlet pozharsku formuyut dovgastoyu z odnim zagostrenim kincem Tradicijno cej virib ne povinen buti nadto velikim za perekazami Dar ya Pozharska robila yih rozmirom z vlasnu dolonyu Z radyanskoyi dobi standartnu vagu cogo napivfabrikatu viznachali u 75 g Pri takij vazi na odnu porciyu pripadaye zazvichaj po dvi kotleti pro taku rozkladku pisav she Mihajlo Zhdanov u 1843 roci Pelageya Oleksandrova Ignatyeva radila pri formuvanni cogo sichenika vstromlyati v nogo kuryachu kistochku zavdyaki yakij gotovij virib nabuvav viglyadu ciloyi nizhki Popri zruchnist ce zapozichennya z francuzkoyi kuhni v prigotuvanni pozharskoyi kotleti ne ustalilos Podayut pozharsku kotletu lishe garyachoyu i svizhoyu oskilki cherez nayavnist suharnoyi skorinki dlya povtornogo rozigrivannya vona ne pridatna Garniruyut stravu smazhenimi chi tushkovanimi ovochami salatom ovochevim pyure V davninu cej riznovid sichenika podavali z fyume temnim buljonom polivali zhirom vid smazhennya abo i Piznishe dodatki sprostilis tomu v XXI stolitti pozharski kotleti mozhna prismachuvati bud yakim sousom na molochnij m yasnij fruktovij osnovi Zavdyaki visokij pozhivnosti zazvichaj pozharsku kotletu podayut yak drugu stravu na obid ridshe yak samostijnu stravu na vecheryu Podibni straviPozharska kotleta bula stvorena na osnovi takih m yasnih virobiv yak mareshal i kotleta de volyaj dobre vidomih u Rosiyi na pochatku XIX stolittya Pidtverdzhennyam cogo ye i podalshij rozvitok recepturi v yakomu buli sprobi povernutis do formi oznachenih kotlet vikoristannya kistochki ta yihnogo skladu vikoristannya kuryatini vid kotlet de volyaj i dichini vid mareshalya V svoyu chergu sichenik Pozharskogo stav prototipom tak zvanih mihajlivskih novomihajlivskih kotlet Doslidnik rosijskoyi kuhni vvazhav sho tehnologiyu yih prigotuvannya vtratili u roki Gromadyanskoyi vijni a potim vidnovili pid nazvoyu kotlet po kiyivski Odnak v recepturi kotlet po kiyivski ustalilos vikoristannya file tomu yih klasichnij variant pravilnishe vivoditi bezposeredno vid kotlet de volyaj Porivnyalnij analiz receptur cih virobiv podanij nizhche Nazva Osnovni produkti Sposib prigotuvannya File pernatoyi dichini knelna masa farsh vershki panirovka kistochka Kneli varyat zagortayut u file vstavlyayut kistochku paniruyut smazhat Kuryache file knelna masa farsh vershki panirovka kistochka Kneli varyat zagortayut u file vstavlyayut kistochku paniruyut smazhat Pozharska kotleta Sichena telyatina abo kuryatina perevazhno vershkove maslo panirovka Vershkove maslo oholodzhuyut zagortayut abo vmishuyut posichenim u farsh paniruyut smazhat Mihajlivska kotleta Sichena kuryatina vershki vershkove maslo panirovka kistochka U farsh dodayut naterte vershkove maslo i vershki vstavlyayut kistochku paniruyut smazhat Kotleta po kiyivski Kuryache file perevazhno abo farsh vershkove maslo panirovka kistochka Vershkove maslo oholodzhuyut zagortayut u m yaso vstavlyayut kistochku paniruyut smazhat DzherelaAleksej Mitrofanov Gazeta Pervoe sentyabrya ros Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021 Syutkina O Syutkin P Nepridumannaya istoriya russkoj kuhni M AST Corpus 2011 S 512 ros Kotleta z minulogo Zhivij zhurnal Pavla Syutkina ros 18 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021 Pushkin A S Stihotvoreniya 1826 Iz pisma k Sobolevskomu Sovremennik 1857 5 otd V S 73 74 ros Zhdanov M Putevyya zapiski po Rossii SPb 1843 S 26 4 ros Evolyuciya rosijskoyi kotleti Zhivij zhurnal Pavla Syutkina ros 24 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021 Korotka istoriya rosijskih kotlet Zhivij zhurnal Pavla Syutkina ros 23 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021 Ignatij Radeckij Almanah gastronoma 1853 ros Pozharskie kotlety 1 Pozharskie kotlety 2 23 kvitnya 2021 u Wayback Machine Avdeeva E Povarennaya kniga russkoj opytnoj hozyajki Goryachie blyuda Krylov 2013 224 s ISBN 978 5 4226 0234 6 ros Pozharskie kotlety 23 kvitnya 2021 u Wayback Machine Aleksandrova Ignateva P Prakticheskie osnovy kulinarnogo iskusstva Petrograd 1914 S 324 ros Olga Syutkina 14 chervnya 2016 Pozharski kotleti vid Olgi Syutkinoyi Sajt zhurnalu Gastronom ros Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021 I Ilf E Petrov Dvenadcat stulev Harkov Progres LTD 1992 S 22 ros Kniga o vkusnoj i zdorovoj pishe 30 kvitnya 2021 u Wayback Machine M Pishepromizdat 1952 S 158 164 191 192 400 s ros Myasnye polufabrikaty kombinatov 3 travnya 2021 u Wayback Machine Kulinariya Gl red M O Lifshic M Gostorgizdat 1955 960 s ros Smachni gulyannya abo yak projshov gastronomichnij festival U Pozharskogo v Torzhku Gazeta Pro Torzhok ros 15 chervnya 2018 Arhiv originalu za 3 travnya 2021 Procitovano 3 travnya 2021 Pozharski kotleti za 200 rokiv Zhivij zhurnal Pavla Syutkina ros 17 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021 Pozharski kotleti Sajt zhurnalu Gastronom ros Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021 Pozharskie kotletki goryachaya zakuska 23 kvitnya 2021 u Wayback Machine Avdeeva E Povarennaya kniga russkoj opytnoj hozyajki Goryachie blyuda Krylov 2013 224 s ISBN 978 5 4226 0234 6 ros Kiyivski antiradyanski Zhivij zhurnal Pavla Syutkina ros 4 serpnya 2015 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 23 kvitnya 2021