Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман (англ. Locus Award for Best Fantasy Novel) — літературна премія, яка присуджується журналом «Локус» з 1978 року за роботи, опубліковані в попередньому календарному році. Переможець обирається за підсумками голосування читачів журналу. Нагорода вручається на щорічному зборі у Музеї наукової фантастики та залі слави (англ. Science Fiction Museum and Hall of Fame) у Сіетлі, США, під час якого переможці отримують сертифікати.
Премія «Локус» за найкращий фентезійний роман | |
---|---|
Locus Award for Best Fantasy Novel | |
Присуджується за | літературна премія в галузі фентезі за роботи, опубліковані в попередньому календарному році. |
Засновник(и) | Журнал «Локус» |
Країна | США |
Вручення | Сіетл, США |
Рік заснування | 1978 |
Поточний лауреат | [en]» Нори К. Джемісін |
Хоча премія почала щорічно вручатися з 1980 року, у 1978 році також була присуджена нагорода цієї номінації, яку отримав роман «Сильмариліон» Дж. Р. Р. Толкіна. До цього присуджувалася премія за найкращий фантастичний роман, яка у 1980 році була розділена на премію за найкращий науково-фантастичний роман та премію за найкращий фентезійний роман.
Лауреати та номінанти премії
Переможці виділені окремим кольором. |
1970-ті
Рік | Фотографія лауреата | Лауреати та номінанти | Назва твору мовою оригіналу | Назва твору українською мовою |
---|---|---|---|---|
1978 | Дж. Р. Р. Толкін | «The Silmarillion» | «Сильмариліон» | |
Фріц Лайбер | «Our Lady of Darkness» | «Матір Темряви» | ||
Стівен Дональдсон | «The Chronicles of Thomas Covenant the Unbeliever» | «Хроніки Томаса Ковенанта» | ||
Стівен Кінг | «The Shining» | «Сяйво» | ||
Террі Брукс | «The Sword of Shannara» | «Меч Шаннари» | ||
[en] | «Sword of the Demon» | «Меч демона» | ||
Патриція Маккілліп | «Heir of Sea and Fire» | «Спадкоємиця моря та вогню» | ||
Теренс Генбері Вайт | «The Book of Merlyn» | «Книга Мерліна» | ||
Пірс Ентоні | «A Spell for Chameleon» | [en]» | ||
[en] | «The Grey Mane of Morning» | «Сива грива ранку» | ||
Томас Свонн | «Cry Silver Bells» | «Грайте срібні дзвони» | ||
Андре Нортон | «Trey of Swords» | «Трійка мечів» | ||
Томас Свонн | «Queens Walk in the Dusk» | «Королеви ходять в сутінках» | ||
[en] | «Silver on the Tree» | «Срібло на дереві» | ||
1979 | Цього року нагорода на присуджувалася |
1980-ті
Рік | Фотографія лауреата | Лауреати та номінанти | Назва твору мовою оригіналу | Назва твору українською мовою |
---|---|---|---|---|
1980 | Патриція Маккілліп | «Harpist in the Wind» | «Арфіст на вітрі» | |
Стівен Кінг | «The Dead Zone» | «Мертва зона» | ||
Семюел Ділейні | «Tales of Nevèrÿon» | «Оповіді Неверйону» | ||
Пірс Ентоні | «Castle Roogna» | «Замок Ругна» | ||
Пол Андерсон | «The Merman's Children» | «Діти морського царя» | ||
Керолайн Черрі | «Fires of Azeroth» | «Вогні Азероту» | ||
Елізабет Лінн | «Watchtower» | «Сторожова вежа» | ||
Мері Стюарт | «The Last Enchantment» | «Останнє чарівництво» | ||
Урсула Ле Гуїн | «Malafrena» | «Малафрена» | ||
Теніт Лі | «Death's Master» | «Володар смерті» | ||
Челсі Квін Ярбро | «The Palace» | «Палац» | ||
Елізабет Лінн | «The Dancers of Arun» | «Танцівники Аруну» | ||
Октавія Батлер | «Kindred» | [en]» | ||
Лінн Еббі | «Daughter of the Bright Moon» | «Донька яскравого Місяця» | ||
[en] | «The Door Into Fire» | «Двері у вогонь» | ||
Філліс Айзенштайн | «Sorcerer's Son» | «Син чарівника» | ||
Тім Пауерс | «The Drawing of the Dark» | «Малюнок темряви» | ||
1981 | Роберт Сілверберг | «Lord Valentine's Castle» | «Замок лорда Валентина» | |
Джин Вулф | «The Shadow of the Torturer» | [en]» | ||
Стівен Дональдсон | «The Wounded Land» | «Уражена земля» | ||
Роджер Желязни | «Changeling» | «Підмінена» | ||
Елізабет Лінн | «The Northern Girl» | «Північна дівчина» | ||
Пірс Ентоні | «Split Infinity» | «Розщеплена безкінечність» | ||
Урсула Ле Гуїн | «The Beginning Place» | «Місце початку» | ||
Сюзі Маккі Чарнас | «The Vampire Tapestry» | [en]» | ||
Пітер Страуб | «Shadowland» | «Край тіней» | ||
Стівен Кінг | «The Mist» | «Туман» | ||
Челсі Квін Ярбро | «Ariosto» | «Аріосто» | ||
Теніт Лі | «Kill the Dead» | «Вбити мертвих» | ||
Фред Сейберхеген | «Thorn» | «Шип» | ||
Теніт Лі | «Sabella or The Blood Stone» | «Сабелла або Кров'яний камінь» | ||
Менлі Вейд Веллман | «After Dark» | «Після темряви» | ||
[en] | «A Storm of Wings» | «Буря крил» | ||
[fr] | «The Orphan» | «Сирітка» | ||
[en] | «Duncton Wood» | [en]» | ||
Ґлен Кук | «All Darkness Met» | «Прихід темряви» | ||
[en] | «Firelord» | «Вогняний лорд» | ||
Безіл Коппер | «Necropolis» | «Некрополь» | ||
[en] | «Master of the Five Magics» | «Майстер п'яти чар» | ||
1982 | Джин Вулф | «The Claw of the Conciliator» | «Кіготь миротворця» | |
Джон Кроулі | «Little, Big» | [en]» | ||
Роджер Желязни | «The Changing Land» | «Мінлива земля» | ||
Майкл Муркок | «The War Hound and the World's Pain» | [en]» | ||
[fr] | «The Captive» | «Поневолений» | ||
Кетрін Курц | «Camber the Heretic» | «Кембер-єретик» | ||
[en] | «The Keep» | «Застава» | ||
Андре Нортон | «Horn Crown» | «Корона зі сплетених рогів» | ||
Кейт Вільгельм | «A Sense of Shadow» | «Відчуття тіні» | ||
Теніт Лі | «Lycanthia, or The Children of Wolves» | «Лікантія або Вовчі діти» | ||
Челсі Квін Ярбро | «Path of the Eclipse» | «Шлях затемнення» | ||
Теніт Лі | «Delusion's Master» | «Майстер ілюзії» | ||
Аврам Дейвідсон | «Peregrine: Secundus» | «Перегрин: Secundus» | ||
Джиліен Бредшоу | «Kingdom of Summer» | «Королівство літа» | ||
«Esbae: A Winter's Tale» | «Есбае: Зимня казка» | |||
[en] | «Behind the Wind» | «За вітром» | ||
Ненсі Спрінгер | «The Sable Moon» | «Соболиний Місяць» | ||
Роджер Желязни | «Madwand» | «Шалена паличка» | ||
Андре Нортон | «Gryphon in Glory» | «Грифон у славі» | ||
«Too Long a Sacrifice» | «Занадто довга жертва» | |||
Стівен Кінг | «Cujo» | «Куджо» | ||
Пірс Ентоні | «Blue Adept» | «Синій адепт» | ||
1983 | Джин Вулф | «The Sword of the Lictor» | «Меч ліктора» | |
Джин Вулф | «The Citadel of the Autarch» | [fr]» | ||
Джордж Р. Р. Мартін | «Fevre Dream» | [en]» | ||
Стівен Дональдсон | «The One Tree» | «Одне дерево» | ||
Філіп Дік | «The Transmigration of Timothy Archer» | [en]» | ||
Пірс Ентоні | «Ogre, Ogre» | «Огр, огр» | ||
Челсі Квін Ярбро | «Tempting Fate» | «Спокушаючи долю» | ||
Пірс Ентоні | «Centaur Aisle» | «Прохід кентаврів» | ||
Пірс Ентоні | «Juxtaposition» | «Суперечливість» | ||
Кейт Вільгельм | «Oh, Susannah!» | «О, Сюзанна!» | ||
[en] | «Pawn of Prophecy» | «Заручник пророцтва» | ||
Террі Брукс | «The Elfstones of Shannara» | [en]» | ||
Ненсі Спрінгер | «The Black Beast» | «Чорне чудовисько» | ||
Ґлен Кук | «The Swordbearer» | «Меченосець» | ||
Джиліен Бредшоу | «In Winter's Shadow» | «У зимовій тіні» | ||
[en] | «In Viriconium» | «У Вірконіумі» | ||
[en] | «The Delicate Dependency» | «Ніжна залежність» | ||
Робін Маккінлі | «The Blue Sword» | «Синій меч» | ||
[en] | «The Bloodwind» | «Кривавий вітер» | ||
1984 | Меріон Зіммер Бредлі | «The Mists of Avalon» | [en]» | |
Тім Пауерс | «The Anubis Gates» | [en]» | ||
Джордж Р. Р. Мартін | «The Armageddon Rag» | «Клапоть Армагеддону» | ||
Джек Венс | «Lyonesse: Suldrun's Garden» | «Левиця: Сад Салдруна» | ||
Стівен Дональдсон | «White Gold Wielder» | «Володар білого золота» | ||
Стівен Кінг | «Christine» | «Крістіна» | ||
Стівен Кінг | «Pet Sematary» | «Кладовище домашніх тварин» | ||
Керолайн Черрі | «The Dreamstone» | «Камінь мрій» | ||
Роберта Мак-Евой | «Damiano» | «Даміано» | ||
Семюел Ділейні | «Neveryóna or: The Tale of Signs and Cities» | «Неверйон, або казка про знаки та міста» | ||
Пірс Ентоні | «Dragon on a Pedestal» | «Дракон на п'єдесталі» | ||
Орсон Скотт Кард | «Hart's Hope» | «Надія Гарта» | ||
Джек Венс | «Cugel's Saga» | «Сага про Кугеля» | ||
Марта Рендолл | «The Sword of Winter» | «Меч зими» | ||
Роберта Мак-Евой | «Tea with the Black Dragon» | «Чай з чорним драконом» | ||
[en] | «Magician's Gambit» | «Магічний гамбіт» | ||
Керолайн Черрі | «The Tree of Swords and Jewels» | [en]» | ||
Пірс Ентоні | «On a Pale Horse» | «На блідому коні» | ||
Пітер Страуб | «Floating Dragon» | «Пловучий дракон» | ||
Міхаель Енде | «The Neverending Story» (переклад роману «Die unendliche Geschichte») | «Нескінченна історія» | ||
Теніт Лі | «Anackire» | «Аначір» | ||
[en] | «The Dragon Waiting» | [en]» | ||
Теніт Лі | «Sung in Shadow» | «Співали у тіні» | ||
Андре Нортон | «Ware Hawk» | «Бережися сокола» | ||
[en] | «The Silent Gondoliers» | «Безмовні гондольєри» | ||
Еванджелін Волтон | «The Sword Is Forged» | «Кований меч» | ||
1985 | Роберт Гайнлайн | «Job: A Comedy of Justice» | «Йов, або комедія справедливості» | |
Роберта Мак-Евой | «Damiano's Lute» | «Лютня Даміано» | ||
Роберта Мак-Евой | «Raphael» | «Рафаель» | ||
Стівен Кінг, Пітер Страуб | «The Talisman» | «Талісман» | ||
Грег Бір | «The Infinity Concerto» | [en]» | ||
Роберт Сілверберг | «Gilgamesh the King» | «Цар Гільгамеш» | ||
Барбара Гемблі | «The Ladies of Mandrigyn» | «Дами Мандригіна» | ||
[en] | «Enchanters' End Game» | «Кінець гри чарівників» | ||
Томас Діш | «The Businessman: A Tale of Terror» | «Бізнесмен: жахлива казка» | ||
Пірс Ентоні | «Bearing an Hourglass» | «Піднімаючи пісочний годинник» | ||
Пірс Ентоні | «Crewel Lye: A Caustic Yarn» | «Їдка пряжа» | ||
[en] | «Castle of Wizardry» | «Замок чарів» | ||
[en] | «Mythago Wood» | «Ліс Міфаго» | ||
Майкл Бішоп | «Who Made Stevie Crye?» | («Хто змусив Стіві плакати?») | ||
С. П. Сомтов | «Vampire Junction» | «Союз вампірів» | ||
Джейн Йолен | «Cards of Grief» | «Карти горя» | ||
Робін Маккінлі | «The Hero and the Crown» | «Герой та корона» | ||
Річард Адамс | «Maia» | [en]» | ||
Анджела Картер | «Nights at the Circus» | «Ночі у цирку» | ||
[en] | «Brisingamen» | «Брісінґамен» | ||
Чарльз де Лінт | «Moonheart» | «Місячне серце» | ||
Фред Сейберхеген | «The Third Book of Swords» | «Третя книга Мечів» | ||
Діана Вінн Джонс | «Fire and Hemlock» | [en]» | ||
Рафаель Алоїзіус Лафферті | «Half a Sky» | «Половина неба» | ||
[en] | «The Ceremonies» | «Церемонії» | ||
Кетрін Курц | «The Bishop's Heir» | [en]» | ||
Ллойд Александер | «The Beggar Queen» | «Королева-жебрачка» | ||
1986 | Роджер Желязни | «Trumps of Doom» | «Карти долі» | |
Роберта Мак-Евой | «The Book of Kells» | «Книга Келлса» | ||
Барбара Гемблі | «Dragonsbane» | [en]» | ||
Енн Райс | «The Vampire Lestat» | [en]» | ||
Джек Венс | «Lyonesse: The Green Pearl» | «Левиця: Зелена перлина» | ||
Кетрін Курц | «The King's Justice» | [en]» | ||
Гай Геврієл Кей | «The Summer Tree» | [en]» | ||
[en] | «The Dream Years» | «Кінець гри чарівників» | ||
Пірс Ентоні | «With a Tangled Skein» | [en]» | ||
Патриція Годжелл | «Dark of the Moon» | «Темний Місяць» | ||
Реймонд Файст | «Silverthorn» | [en]» | ||
Чарльз де Лінт | «Mulengro: A Romany Tale» | «Муленгро: циганська казка» | ||
[en] | «Lovecraft's Book» | «Книга Лавкрафта» | ||
[en] | «Brokedown Palace» | «Зламаний палац» | ||
Клайв Баркер | «The Damnation Game» | «Проклята гра» | ||
Террі Брукс | «The Wishsong of Shannara» | [en]» | ||
Маргарет Ліндгольм | «Wizard of the Pigeons» | «Чарівник голубів» | ||
[en] | «In Yana, the Touch of Undying» | «У Яна, дотик безсмертного» | ||
[en] | «The Last Rainbow» | «Остання райдуга» | ||
[en] | «Things Invisible to See» | «Речі, які неможливо побачити» | ||
Шері С. Теппер | «The Song of Mavin Manyshaped» | «Пісня Мевіна Багатоформного» | ||
Ненсі Спрінгер | «Wings of Flame» | «Крила полум'я» | ||
Сюзі Маккі Чарнас | «The Bronze King» | «Бронзовий король» | ||
Шері С. Теппер | «Marianne, The Magus, and the Manticore» | «Маріанна, чаклун та мантикора» | ||
1987 | Джин Вулф | «Soldier of the Mist» | [en]» | |
Роджер Желязни | «Blood of Amber» | «Кров Амбера» | ||
Стівен Кінг | «It» | «Воно» | ||
Теодор Стерджон | «Godbody» | «Боже тіло» | ||
Роберта Мак-Евой | «Twisting the Rope» | «Скручуючи мотузку» | ||
Пітер Бігл | «The Folk of the Air» | «Повітряний народ» | ||
Грег Бір | «The Serpent Mage» | «Зміїний маг» | ||
Маргарет Ліндгольм | «Wizard of the Pigeons» | «Чарівник голубів» | ||
Кетрін Курц | «The Quest for Saint Camber» | [en]» | ||
Реймонд Файст | «A Darkness at Sethanon» | «Темрява у Сетаноні» | ||
Стівен Дональдсон | «The Mirror of Her Dreams» | «Дзеркало її мрій» | ||
Гай Геврієл Кей | «The Darkest Road» | [en]» | ||
Террі Брукс | «Magic Kingdom for Sale — Sold!» | [en]» | ||
[en] | «Homunculus» | «Гомункулус» | ||
Пірс Ентоні | «Wielding a Red Sword» | [en]» | ||
Пет Мерфі | «The Falling Woman» | «Впала жінка» | ||
Майкл Муркок | «The Dragon in the Sword» | [en]» | ||
Шері С. Теппер | «Jinian Star-Eye» | «Джиніан з зоряними очима» | ||
[en] | «New York By Knight» | «Лицар Нью-Йорку» | ||
Пол Андерсон, Карен Андерсон | «Roma Mater» | «Дев'ять королев» | ||
[en] | «The Hounds of God» | «Божі пси» | ||
Джефф Раймен | «The Unconquered Country: A Life History» | «Нескорена країна: історія життя» | ||
Чарльз де Лінт | «Yarrow: An Autumn Tale» | «Ярроу: осіння казка» | ||
Ремзі Кемпбелл | «The Hungry Moon» | «Голодний Місяць» | ||
Барбара Гемблі | «Dragonsbane» | [en]» | ||
[en] | «A Voice for Princess» | «Голос для принцеси» | ||
Террі Біссон | «Talking Man» | «Балакун» | ||
1988 | Орсон Скотт Кард | «Seventh Son» | «Сьомий син» | |
Тім Пауерс | «On Stranger Tides» | «На дивних хвилях» | ||
Роджер Желязни | «Sign of Chaos» | «Знак Хаосу» | ||
Клайв Баркер | «Weaveworld» | [en]» | ||
Конні Вілліс | «Lincoln's Dreams» | «Сни Лінкольна» | ||
Джон Кроулі | «Ægypt» | [en]» | ||
Барбара Гемблі | «The Witches of Wenshar» | «Відьми з Веншара» | ||
Роберта Мак-Евой | «The Grey Horse» | «Сірий кінь» | ||
[en] | «Infernal Devices» | «Пекельні пристрої» | ||
[en] | «Guardians of the West» | «Захисники Заходу» | ||
Стівен Дональдсон | «A Man Rides Through» | «Чоловік проїжджає» | ||
Пірс Ентоні | «Being a Green Mother» | [en]» | ||
Емма Булл | «War for the Oaks» | [en]» | ||
Джонатан Керрол | «Bones of the Moon» | «Кістки Місяцю» | ||
Роберт МакКаммон | «Swan Song» | «Пісня Свон» | ||
Стівен Кінг | «The Drawing of the Three» | «Темна Вежа II: Крізь час» | ||
[en] | «Land of Dreams» | «Земля мрій» | ||
[en] | «Strange Toys» | «Дивні іграшки» | ||
Реймонд Файст, Дженні Вьортс | «Daughter of the Empire» | «Донька Імперії» | ||
Меріон Зіммер Бредлі | «The Firebrand» | «Головня» | ||
[en] | «Never the Twain» | «Ніколи не пара» | ||
[en] | «Darkspell» | «Темні чари» | ||
Террі Пратчетт | «Equal Rites» | «Право на Чари» | ||
Пет Мерфі | «The Falling Woman» | «Падаюча жінка» | ||
1989 | Орсон Скотт Кард | «Red Prophet» | «Червоний пророк» | |
Керолайн Черрі | «The Paladin» | «Паладин» | ||
Джин Вулф | «There Are Doors» | [en]» | ||
Майкл Бішоп | «Unicorn Mountain» | «Гора єдинорога» | ||
[en] | «King of the Murgos» | «Король Мургоса» | ||
[en] | «The Last Coin» | «Остання монета» | ||
[en] | «The Story of the Stone» | [en]» | ||
Чарльз де Лінт | «Greenmantle» | «Зелена мантія» | ||
[en] | «Lavondyss» | «Лавондисс» | ||
Тед Вільямс | «The Dragonbone Chair» | «Трон з кісток дракона» | ||
[en] | «Wyvern» | «Виверна» | ||
[en] | «The Healer's War» | «Війна цілителя» | ||
[en] | «Druid's Blood» | «Кров друїда» | ||
Теніт Лі | «The White Serpent» | «Білий змій» | ||
Джейн Йолен | «Sister Light, Sister Dark» | «Світла сестра, темна сестра» | ||
Террі Пратчетт | «Wyrd Sisters» | «Віщі сестри» | ||
Том Голт | «Who's Afraid of Beowulf?» | («Хто боїться Беовульфа?») | ||
Патриція Маккілліп | «The Changeling Sea» | «Мінливе море» | ||
Маргарет Ліндгольм | «The Reindeer People» | «Народ Північного Оленя» | ||
Джонатан Керрол | «Sleeping in Flame» | «Сон у полум'ї» | ||
[en] | «The White Raven» | «Білий ворон» | ||
[en] | «Walkabout Woman» | «Гуляюча жінка» | ||
[en] | «Silk Roads and Shadows» | «Шовкові дороги та тіні» | ||
[en] | «The Nightingale» | «Соловій» | ||
[en] | «Death in the Spirit House» | «Смерь у домі духів» |
1990-ті
Рік | Фотографія лауреата | Лауреати та номінанти | Назва твору мовою оригіналу | Назва твору українською мовою |
---|---|---|---|---|
1990 | Орсон Скотт Кард | «Prentice Alvin» | «Підмайстер Елвін» | |
Тім Пауерс | «The Stress of Her Regard» | «Натиск її дотика» | ||
Джин Вулф | «Soldier of Arete» | «Воїн арете» | ||
Керолайн Черрі | «Rusalka» | «Русалка» | ||
[en] | «Dream Baby» | «Крихітка мрій» | ||
Джек Венс | «Lyonesse: Madouc» | «Лайонесс: Мадук» | ||
Джейн Йолен | «White Jenna» | «Біла Дженна» | ||
Салман Рушді | «The Satanic Verses» | «Сатанинські вірші» | ||
[en] | «Sorceress of Darshiva» | «Чарівниця Даршиви» | ||
Джонатан Керрол | «A Child Across the Sky» | «Дитя в небі» | ||
[en] | «Tourists» | «Туристи» | ||
Майкл Муркок | «The Fortress of the Pearl» | «Фортеця перлини» | ||
[en] | «The Stone Giant» | «Кам'яний гігант» | ||
Террі Пратчетт | «Guards! Guards!» | «Варта! Варта!» | ||
[en] | «Snow White and Rose Red» | «Білосніжка та Червона Розочка» | ||
Теніт Лі | «A Heroine of the World» | «Героїня світу» | ||
Шері С. Теппер | «Marianne, the Matchbox, and the Malachite Mouse» | «Маріанна, сірникова коробка та малахітова миша» | ||
[en] | «Ars Magica» | «Ars Magica» | ||
Таня Хафф | «Gate of Darkness, Circle of Light» | «Ворота темряви, круг світла» | ||
Ненсі Спрінгер | «Apocalypse» | «Апокаліпсис» | ||
[en] | «Queen's Gambit Declined» | «Гамбіт королеви відхилено» | ||
[en] | «Arthur» | «Артур» | ||
[en] | «The Coachman Rat» | «Пацюк кучера» | ||
[en] | «Tours of the Black Clock» | «Мандрівки чорного годинника» | ||
[en] | «The Cockroaches of Stay More» | «Таргани залишку» | ||
1991 | Урсула Ле Гуїн | «Tehanu: The Last Book of Earthsea» | «Техану» | |
Террі Пратчетт, Ніл Ґеймен | «Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch» | «Добрі знамення» | ||
Гай Геврієл Кей | «Tigana» | [en]» | ||
Джеймс Морроу | «Only Begotten Daughter» | [en]» | ||
Еллен Кушнер | «Thomas the Rhymer» | «Томас-римувальник» | ||
Роберт Джордан | «The Eye of the World» | «Око Світу» | ||
Теніт Лі | «The Blood of Roses» | «Кров троянд» | ||
Реймонд Файст, Дженні Вьортс | «Servant of the Empire» | «Слуга Імперії» | ||
Чарльз де Лінт | «Drink Down the Moon» | «Скуштуй місячного світла» | ||
Мері Джентл | «Rats and Gargoyles» | «Щури та ґаргульї» | ||
Чарльз де Лінт | «Ghostwood» | «Ліс духів» | ||
Террі Пратчетт | «Moving Pictures» | [en]» | ||
[en] | «Dealing with Dragons» | [en]» | ||
[en] | «Time and Chance» | «Час і шанс» | ||
Майкл Кандел | «In Between Dragons» | «Між драконами» | ||
[en] | «Gossamer Axe» | «Легкий топор» | ||
[en] | «Chase the Morning» | «Переслідувати ранок» | ||
Джин Вулф | «Castleview» | «Вид на замок» | ||
1992 | Шері С. Теппер | «Beauty» | [fr]» | |
Чарльз де Лінт | «The Little Country» | «Маленька країна» | ||
[en] | «Eight Skilled Gentlemen» | [en]» | ||
Єн Макдональд | «King of Morning, Queen of Day» | «Король ранку, королева дня» | ||
Барбара Гемблі | «The Rainbow Abyss» | «Безодня райдуги» | ||
Ніл Баррет-молодший | «The Hereafter Gang» | «Ватага майбутнього» | ||
Террі Пратчетт | «Witches Abroad» | [en]» | ||
С. П. Сомтов | «Riverrun» | «Біг ріки» | ||
Джонатан Керрол | «Outside the Dog Museum» | [en]» | ||
Роберта Мак-Евой | «King of the Dead» | «Король мертвих» | ||
[en] | «Nothing Sacred» | «Нічого священного» | ||
Патриція Маккілліп | «The Sorceress and the Cygnet» | «Чарівниця та молодий лебідь» | ||
Майкл Муркок | «The Revenge of the Rose» | [fr]» | ||
Маргарет Ліндгольм | «Cloven Hooves» | [fr]» | ||
[en] | «The Magic Spectacles» | «Чарівні окуляри» | ||
[en] | «The End-of-Everything Man» | «Кінцева людина» | ||
Том Голт | «Flying Dutch» | [en]» | ||
[en] | «Elsewhere» | «Десь» | ||
Крістін Кетрін Раш | «The White Mists of Power» | «Білі тумани сили» | ||
Мері Джентл | «The Architecture of Desire» | «Структура бажання» | ||
[en] | «Illusion» | «Ілюзія» | ||
1993 | Тім Пауерс | «Last Call» | «Останній заклик» | |
Лоїс Макмастер Буджолд | «The Spirit Ring» | [en]» | ||
Джейн Йолен | «Briar Rose» | [en]» | ||
Гай Геврієл Кей | «A Song for Arbonne» | «Пісня для Арбонни» | ||
Джефф Раймен | «Was» | [en]» | ||
Мерседес Лекі | «Winds of Change» | [en]» | ||
Барбара Гемблі | «The Magicians of Night» | «Чарівники ночі» | ||
Роберт Джордан | «The Shadow Rising» | «Мряка здіймається» | ||
[en] | «Domes of Fire» | «Куполи вогню» | ||
Террі Пратчетт | «Small Gods» | [en]» | ||
[en] | «Last Refuge» | «Останній притулок» | ||
[en] | «The Cutting Edge» | [en]» | ||
Діана Вінн Джонс | «A Sudden Wild Magic» | «Раптова дика магія» | ||
[en], Маргарет Ліндгольм | «The Gypsy» | [en]» | ||
С. П. Сомтов | «Forest of the Night» | «Ліс уночі» | ||
[en] | «Flying in Place» | «Політ на місці» | ||
1994 | Пітер С. Бігл | «The Innkeeper's Song» | «Пісня господаря готелю» | |
Майкл Свонвік | «The Iron Dragon's Daughter» | «Донька залізного дракону» | ||
Тед Вільямс | «To Green Angel Tower» | [en]» | ||
[en] | «The Thread That Binds the Bones» | «Нитка, що зв'язує кістки» | ||
[en] | «Strange Devices of the Sun and Moon» | «Дивні прилади Сонця та Місяця» | ||
Роберт Джордан | «The Fires of Heaven» | «Вогні небес» | ||
Робін Маккінлі | «Deerskin» | [en]» | ||
Барбара Гемблі | «Dog Wizard» | [en]» | ||
[en] | «Lord of the Two Lands» | «Лорд двох земель» | ||
[en] | «The Hollowing» | «Заглиблення» | ||
Керолайн Черрі | «Faery in Shadow» | [en]» | ||
Делія Шерман | «The Porcelain Dove» | «Порцелянова голубка» | ||
Роберта Мак-Евой | «Winter of the Wolf» | «Зима вовка» | ||
[en], Кріс Банч | «The Far Kingdoms» | «Далекі королівства» | ||
Патриція Маккілліп | «The Cygnet and the Firebird» | «Молодий лебідь та жар-птиця» | ||
С. П. Сомтов | «The Wizard's Apprentice» | «Підмайстер чарівника» | ||
[en] | «Bones of the Past» | «Кістки минулого» | ||
[en] | «Skybowl» | [en]» | ||
Мерседес Лекі | «The Robin & the Kestrel» | «Дрізд та постільга» | ||
Номінації, що не потрапили до скороченого списку номінантів | ||||
Роджер Желязни | «A Night in the Lonesome October» | [en]» | ||
Гаррі Тьортлдав | «The Case of the Toxic Spell Dump» | [en]» | ||
1995 | Майкл Бішоп | «Brittle Innings» | «Крихкі подарунки» | |
Джеймс Морроу | «Towing Jehovah» | [en]» | ||
Роберт Джордан | «Lord of Chaos» | «Володар хаосу» | ||
Емма Булл | «Finder» | [en]» | ||
Чарльз де Лінт | «Memory and Dream» | «Пам'ять і мрія» | ||
Джон Кроулі | «Love & Sleep» | [en]» | ||
[en] | «Five Hundred Years After» | [en]» | ||
Мерседес Лекі | «Storm Warning» | [en]» | ||
Ненсі Спрінгер | «Larque on the Wing» | «Ларк на крилі» | ||
[en] | «Summer King, Winter Fool» | «Літній король, зимовий дурень» | ||
[en] | «Merlin's Wood» | [en]» | ||
[en] | «A College of Magics» | «Магічний коледж» | ||
[en], Кріс Банч | «The Warrior's Tale» | «Історія воїна» | ||
Меріон Зіммер Бредлі | «The Forest House» | [en]» | ||
[en] | «Slow Funeral» | «Повільний похорон» | ||
Реймонд Файст | «Shadow of a Dark Queen» | [en]» | ||
[en] | «Temporary Agency» | «Тимчасове агентство» | ||
[en] | «Rhinegold» | «Золото Рейна» | ||
[en] | «The Dubious Hills» | «Сумнівні пагорби» | ||
[en] | «The Ruins of Ambrai» | [en]» | ||
1996 | Орсон Скотт Кард | «Alvin Journeyman» | [en]» | |
Елізабет Генд | «Waking the Moon» | «Збуджуючи Місяць» | ||
Керолайн Черрі | «Fortress in the Eye of Time» | «Фортеця в очах часу» | ||
Гай Геврієл Кей | «The Lions of al-Rassan» | [en]» | ||
Шон Стюарт | «Resurrection Man» | «Чоловік воскресіння» | ||
[en] | «The Silent Strength of Stones» | «Тиха сила каміння» | ||
Патриція Маккілліп | «The Book of Atrix Wolfe» | [en]» | ||
Майкл Муркок | «Blood» | «Кров» | ||
Мерседес Лекі | «Storm Rising» | [en]» | ||
Марта Веллс | «City of Bones» | «Місто кісток» | ||
[en] | «Crown of Shadows» | [en]» | ||
Террі Пратчетт | «Maskerade» | [en]» | ||
[en] | «Zod Wallop» | «Зод Валлоп» | ||
Робін Гобб | «Assassin's Apprentice» | «Учень вбивці» | ||
Террі Гудкайнд | «Stone of Tears» | [en]» | ||
[en] | «The Tower of Beowulf» | «Вежа Беовульфа» | ||
«A Sorcerer and a Gentleman» | «Чарівник і джентльмен» | |||
[en] | «World Without End» | «Світ без кінця» | ||
[en] | «Harp of Winds» | «Арфа вітрів» | ||
1997 | Джордж Р. Р. Мартін | «A Game of Thrones» | «Гра престолів» | |
[en] | «Lunatics» | «Божевільні» | ||
Патриція Маккілліп | «Winter Rose» | [en]» | ||
Джеймс Морроу | «Blameless in Abaddon» | «Невинний в Абаддоні» | ||
Робін Гобб | «Royal Assassin» | «Королівський вбивця» | ||
Роберт Джордан | «A Crown of Swords» | «Корона мечів» | ||
Террі Пратчетт | «Feet of Clay» | [en]» | ||
Пет Мерфі | «Nadya» | «Надя» | ||
Крістофер Пріст | «The Prestige» | «Престиж» | ||
[en] | «The Wood Wife» | [en]» | ||
Джон Барнс | «One for the Morning Glory» | [en]» | ||
[en] | «Walking the Labyrinth» | «Йдучи лабіринтом» | ||
[en] | «Ancient Echoes» | «Стародавнє відлуння» | ||
Шон Стюарт | «Clouds End» | «Хмари закінчуються» | ||
Філіп Пулман | «Northern Lights» | «Північне сяйво» | ||
Барбара Гемблі | «Mother of Winter» | «Матір зими» | ||
Ненсі Спрінгер | «Fair Peril» | «Чимала небезпека» | ||
Террі Гудкайнд | «Blood of the Fold» | «Кров згину» | ||
Мерседес Лекі | «Firebird» | [en]» | ||
[en], [en], [en] | «The Golden Key» | [en]» | ||
[en] | «The Dragon and the Unicorn» | «Дракон та єдиноріг» | ||
[en] | «Sea Without a Shore» | «Море без берега» | ||
1998 | Тім Пауерс | «Earthquake Weather» | [en]» | |
Майкл Свонвік | «Jack Faust» | [en]» | ||
Волтер Джон Вільямс | «City on Fire» | [en]» | ||
Стівен Кінг | «Wizard and Glass» | «Темна Вежа IV: Чаклун та сфера» | ||
Робін Гобб | «Assassin's Quest» | «Мандри вбивці» | ||
Вонда Мак-Інтайр | «The Moon and the Sun» | [en]» | ||
[en], Емма Булл | «Freedom & Necessity» | «Свобода та необхідність» | ||
Чарльз де Лінт | «Trader» | «Торговець» | ||
[en] | «The Gift» | «Подарунок» | ||
[en] | «Winter Tides» | «Зими» | ||
Філіп Пулман | «The Subtle Knife» | «Магічний ніж» | ||
Робін Маккінлі | «Rose Daughter» | [en]» | ||
[en] | «Dogland» | [en]» | ||
[en] | «King's Dragon» | «Королівський дракон» | ||
Девід Дрейк | «Lord of the Isles» | «Лорд островів» | ||
[en] | «Gate of Ivory, Gate of Horn» | [en]» | ||
Террі Брукс | «Running with the Demon» | [en]» | ||
[en] | «The Mines of Behemoth» | «Шахти чудовиська» | ||
Тананарів Дю | «My Soul to Keep» | [en]» | ||
Шон Стюарт | «The Night Watch» | «Нічне вартування» | ||
[en] | «The Stars Dispose» | «Утилізація зірок» | ||
Грегорі Кіз | «The Blackgod» | «Чорний бог» | ||
1999 | Джордж Р. Р. Мартін | «A Clash of Kings» | «Битва королів» | |
Ніл Гейман | «Stardust» | «Зоряний пил» | ||
Шон Стюарт | «Mockingbird» | «Пересмішник» | ||
Орсон Скотт Кард | «Heartfire» | [en]» | ||
Керолайн Черрі | «Fortress of Eagles» | «Фортеця орлів» | ||
Грегорі Кіз | «Newton's Cannon» | [en]» | ||
Патриція Маккілліп | «Song for the Basilisk» | [en]» | ||
Гай Геврієл Кей | «Sailing to Sarantium» | «Дорога до Сарантію» | ||
Чарльз де Лінт | «Someplace to Be Flying» | «Місце щоб літати» | ||
Елізабет Лінн | «Dragon's Winter» | «Зима дракона» | ||
[en] | «Prince of Dogs» | «Принц собак» | ||
Діана Вінн Джонс | «Dark Lord of Derkholm» | [en]» | ||
Джейн Йолен | «The One-Armed Queen» | «Однорука королева» | ||
[en] | «Changer» | «Той, хто змінює» | ||
[en] | «Juniper, Gentian, and Rosemary» | [en]» | ||
[en] | «The Gilded Chain» | «Позолочений ланцюг» | ||
[en] | «The Innamorati» | «Innamorati» | ||
[en] | «Bhagavati» | «Бхагаваті» | ||
[en] | «The Book of Knights» | «Книга лицарів» | ||
Джоан Роулінг | «Harry Potter and the Philosopher's Stone» | «Гаррі Поттер і філософський камінь» |
Див. також
Примітки
- Locus Awards. Архів оригіналу за 22 травня 2012. Процитовано 2 січня 2011.
Посилання
- Премія «Локус» на офіційному сайті часопису
- Перелік номінантів та лауреатів премії у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Premiya Lokus za najkrashij fentezijnij roman angl Locus Award for Best Fantasy Novel literaturna premiya yaka prisudzhuyetsya zhurnalom Lokus z 1978 roku za roboti opublikovani v poperednomu kalendarnomu roci Peremozhec obirayetsya za pidsumkami golosuvannya chitachiv zhurnalu Nagoroda vruchayetsya na shorichnomu zbori u Muzeyi naukovoyi fantastiki ta zali slavi angl Science Fiction Museum and Hall of Fame u Sietli SShA pid chas yakogo peremozhci otrimuyut sertifikati Premiya Lokus za najkrashij fentezijnij romanLocus Award for Best Fantasy NovelPrisudzhuyetsya zaliteraturna premiya v galuzi fentezi za roboti opublikovani v poperednomu kalendarnomu roci Zasnovnik i Zhurnal Lokus Krayina SShAVruchennyaSietl SShARik zasnuvannya1978Potochnij laureat en Nori K Dzhemisin Hocha premiya pochala shorichno vruchatisya z 1980 roku u 1978 roci takozh bula prisudzhena nagoroda ciyeyi nominaciyi yaku otrimav roman Silmarilion Dzh R R Tolkina Do cogo prisudzhuvalasya premiya za najkrashij fantastichnij roman yaka u 1980 roci bula rozdilena na premiyu za najkrashij naukovo fantastichnij roman ta premiyu za najkrashij fentezijnij roman Laureati ta nominanti premiyiPeremozhci vidileni okremim kolorom 1970 ti Rik Fotografiya laureata Laureati ta nominanti Nazva tvoru movoyu originalu Nazva tvoru ukrayinskoyu movoyu 1978 Dzh R R Tolkin The Silmarillion Silmarilion Fric Lajber Our Lady of Darkness Matir Temryavi Stiven Donaldson The Chronicles of Thomas Covenant the Unbeliever Hroniki Tomasa Kovenanta Stiven King The Shining Syajvo Terri Bruks The Sword of Shannara Mech Shannari en Sword of the Demon Mech demona Patriciya Makkillip Heir of Sea and Fire Spadkoyemicya morya ta vognyu Terens Genberi Vajt The Book of Merlyn Kniga Merlina Pirs Entoni A Spell for Chameleon en en The Grey Mane of Morning Siva griva ranku Tomas Svonn Cry Silver Bells Grajte sribni dzvoni Andre Norton Trey of Swords Trijka mechiv Tomas Svonn Queens Walk in the Dusk Korolevi hodyat v sutinkah en Silver on the Tree Sriblo na derevi 1979 Cogo roku nagoroda na prisudzhuvalasya 1980 ti Rik Fotografiya laureata Laureati ta nominanti Nazva tvoru movoyu originalu Nazva tvoru ukrayinskoyu movoyu 1980 Patriciya Makkillip Harpist in the Wind Arfist na vitri Stiven King The Dead Zone Mertva zona Semyuel Dilejni Tales of Neveryon Opovidi Neverjonu Pirs Entoni Castle Roogna Zamok Rugna Pol Anderson The Merman s Children Diti morskogo carya Kerolajn Cherri Fires of Azeroth Vogni Azerotu Elizabet Linn Watchtower Storozhova vezha Meri Styuart The Last Enchantment Ostannye charivnictvo Ursula Le Guyin Malafrena Malafrena Tenit Li Death s Master Volodar smerti Chelsi Kvin Yarbro The Palace Palac Elizabet Linn The Dancers of Arun Tancivniki Arunu Oktaviya Batler Kindred en Linn Ebbi Daughter of the Bright Moon Donka yaskravogo Misyacya en The Door Into Fire Dveri u vogon Fillis Ajzenshtajn Sorcerer s Son Sin charivnika Tim Pauers The Drawing of the Dark Malyunok temryavi 1981 Robert Silverberg Lord Valentine s Castle Zamok lorda Valentina Dzhin Vulf The Shadow of the Torturer en Stiven Donaldson The Wounded Land Urazhena zemlya Rodzher Zhelyazni Changeling Pidminena Elizabet Linn The Northern Girl Pivnichna divchina Pirs Entoni Split Infinity Rozsheplena bezkinechnist Ursula Le Guyin The Beginning Place Misce pochatku Syuzi Makki Charnas The Vampire Tapestry en Piter Straub Shadowland Kraj tinej Stiven King The Mist Tuman Chelsi Kvin Yarbro Ariosto Ariosto Tenit Li Kill the Dead Vbiti mertvih Fred Sejberhegen Thorn Ship Tenit Li Sabella or The Blood Stone Sabella abo Krov yanij kamin Menli Vejd Vellman After Dark Pislya temryavi en A Storm of Wings Burya kril fr The Orphan Siritka en Duncton Wood en Glen Kuk All Darkness Met Prihid temryavi en Firelord Vognyanij lord Bezil Kopper Necropolis Nekropol en Master of the Five Magics Majster p yati char 1982 Dzhin Vulf The Claw of the Conciliator Kigot mirotvorcya Dzhon Krouli Little Big en Rodzher Zhelyazni The Changing Land Minliva zemlya Majkl Murkok The War Hound and the World s Pain en fr The Captive Ponevolenij Ketrin Kurc Camber the Heretic Kember yeretik en The Keep Zastava Andre Norton Horn Crown Korona zi spletenih rogiv Kejt Vilgelm A Sense of Shadow Vidchuttya tini Tenit Li Lycanthia or The Children of Wolves Likantiya abo Vovchi diti Chelsi Kvin Yarbro Path of the Eclipse Shlyah zatemnennya Tenit Li Delusion s Master Majster ilyuziyi Avram Dejvidson Peregrine Secundus Peregrin Secundus Dzhilien Bredshou Kingdom of Summer Korolivstvo lita Esbae A Winter s Tale Esbae Zimnya kazka en Behind the Wind Za vitrom Nensi Springer The Sable Moon Sobolinij Misyac Rodzher Zhelyazni Madwand Shalena palichka Andre Norton Gryphon in Glory Grifon u slavi Too Long a Sacrifice Zanadto dovga zhertva Stiven King Cujo Kudzho Pirs Entoni Blue Adept Sinij adept 1983 Dzhin Vulf The Sword of the Lictor Mech liktora Dzhin Vulf The Citadel of the Autarch fr Dzhordzh R R Martin Fevre Dream en Stiven Donaldson The One Tree Odne derevo Filip Dik The Transmigration of Timothy Archer en Pirs Entoni Ogre Ogre Ogr ogr Chelsi Kvin Yarbro Tempting Fate Spokushayuchi dolyu Pirs Entoni Centaur Aisle Prohid kentavriv Pirs Entoni Juxtaposition Superechlivist Kejt Vilgelm Oh Susannah O Syuzanna en Pawn of Prophecy Zaruchnik proroctva Terri Bruks The Elfstones of Shannara en Nensi Springer The Black Beast Chorne chudovisko Glen Kuk The Swordbearer Mechenosec Dzhilien Bredshou In Winter s Shadow U zimovij tini en In Viriconium U Virkoniumi en The Delicate Dependency Nizhna zalezhnist Robin Makkinli The Blue Sword Sinij mech en The Bloodwind Krivavij viter 1984 Merion Zimmer Bredli The Mists of Avalon en Tim Pauers The Anubis Gates en Dzhordzh R R Martin The Armageddon Rag Klapot Armageddonu Dzhek Vens Lyonesse Suldrun s Garden Levicya Sad Saldruna Stiven Donaldson White Gold Wielder Volodar bilogo zolota Stiven King Christine Kristina Stiven King Pet Sematary Kladovishe domashnih tvarin Kerolajn Cherri The Dreamstone Kamin mrij Roberta Mak Evoj Damiano Damiano Semyuel Dilejni Neveryona or The Tale of Signs and Cities Neverjon abo kazka pro znaki ta mista Pirs Entoni Dragon on a Pedestal Drakon na p yedestali Orson Skott Kard Hart s Hope Nadiya Garta Dzhek Vens Cugel s Saga Saga pro Kugelya Marta Rendoll The Sword of Winter Mech zimi Roberta Mak Evoj Tea with the Black Dragon Chaj z chornim drakonom en Magician s Gambit Magichnij gambit Kerolajn Cherri The Tree of Swords and Jewels en Pirs Entoni On a Pale Horse Na blidomu koni Piter Straub Floating Dragon Plovuchij drakon Mihael Ende The Neverending Story pereklad romanu Die unendliche Geschichte Neskinchenna istoriya Tenit Li Anackire Anachir en The Dragon Waiting en Tenit Li Sung in Shadow Spivali u tini Andre Norton Ware Hawk Berezhisya sokola en The Silent Gondoliers Bezmovni gondolyeri Evandzhelin Volton The Sword Is Forged Kovanij mech 1985 Robert Gajnlajn Job A Comedy of Justice Jov abo komediya spravedlivosti Roberta Mak Evoj Damiano s Lute Lyutnya Damiano Roberta Mak Evoj Raphael Rafael Stiven King Piter Straub The Talisman Talisman Greg Bir The Infinity Concerto en Robert Silverberg Gilgamesh the King Car Gilgamesh Barbara Gembli The Ladies of Mandrigyn Dami Mandrigina en Enchanters End Game Kinec gri charivnikiv Tomas Dish The Businessman A Tale of Terror Biznesmen zhahliva kazka Pirs Entoni Bearing an Hourglass Pidnimayuchi pisochnij godinnik Pirs Entoni Crewel Lye A Caustic Yarn Yidka pryazha en Castle of Wizardry Zamok chariv en Mythago Wood Lis Mifago Majkl Bishop Who Made Stevie Crye Hto zmusiv Stivi plakati S P Somtov Vampire Junction Soyuz vampiriv Dzhejn Jolen Cards of Grief Karti gorya Robin Makkinli The Hero and the Crown Geroj ta korona Richard Adams Maia en Andzhela Karter Nights at the Circus Nochi u cirku en Brisingamen Brisingamen Charlz de Lint Moonheart Misyachne serce Fred Sejberhegen The Third Book of Swords Tretya kniga Mechiv Diana Vinn Dzhons Fire and Hemlock en Rafael Aloyizius Lafferti Half a Sky Polovina neba en The Ceremonies Ceremoniyi Ketrin Kurc The Bishop s Heir en Llojd Aleksander The Beggar Queen Koroleva zhebrachka 1986 Rodzher Zhelyazni Trumps of Doom Karti doli Roberta Mak Evoj The Book of Kells Kniga Kellsa Barbara Gembli Dragonsbane en Enn Rajs The Vampire Lestat en Dzhek Vens Lyonesse The Green Pearl Levicya Zelena perlina Ketrin Kurc The King s Justice en Gaj Gevriyel Kej The Summer Tree en en The Dream Years Kinec gri charivnikiv Pirs Entoni With a Tangled Skein en Patriciya Godzhell Dark of the Moon Temnij Misyac Rejmond Fajst Silverthorn en Charlz de Lint Mulengro A Romany Tale Mulengro ciganska kazka en Lovecraft s Book Kniga Lavkrafta en Brokedown Palace Zlamanij palac Klajv Barker The Damnation Game Proklyata gra Terri Bruks The Wishsong of Shannara en Margaret Lindgolm Wizard of the Pigeons Charivnik golubiv en In Yana the Touch of Undying U Yana dotik bezsmertnogo en The Last Rainbow Ostannya rajduga en Things Invisible to See Rechi yaki nemozhlivo pobachiti Sheri S Tepper The Song of Mavin Manyshaped Pisnya Mevina Bagatoformnogo Nensi Springer Wings of Flame Krila polum ya Syuzi Makki Charnas The Bronze King Bronzovij korol Sheri S Tepper Marianne The Magus and the Manticore Marianna chaklun ta mantikora 1987 Dzhin Vulf Soldier of the Mist en Rodzher Zhelyazni Blood of Amber Krov Ambera Stiven King It Vono Teodor Sterdzhon Godbody Bozhe tilo Roberta Mak Evoj Twisting the Rope Skruchuyuchi motuzku Piter Bigl The Folk of the Air Povitryanij narod Greg Bir The Serpent Mage Zmiyinij mag Margaret Lindgolm Wizard of the Pigeons Charivnik golubiv Ketrin Kurc The Quest for Saint Camber en Rejmond Fajst A Darkness at Sethanon Temryava u Setanoni Stiven Donaldson The Mirror of Her Dreams Dzerkalo yiyi mrij Gaj Gevriyel Kej The Darkest Road en Terri Bruks Magic Kingdom for Sale Sold en en Homunculus Gomunkulus Pirs Entoni Wielding a Red Sword en Pet Merfi The Falling Woman Vpala zhinka Majkl Murkok The Dragon in the Sword en Sheri S Tepper Jinian Star Eye Dzhinian z zoryanimi ochima en New York By Knight Licar Nyu Jorku Pol Anderson Karen Anderson Roma Mater Dev yat korolev en The Hounds of God Bozhi psi Dzheff Rajmen The Unconquered Country A Life History Neskorena krayina istoriya zhittya Charlz de Lint Yarrow An Autumn Tale Yarrou osinnya kazka Remzi Kempbell The Hungry Moon Golodnij Misyac Barbara Gembli Dragonsbane en en A Voice for Princess Golos dlya princesi Terri Bisson Talking Man Balakun 1988 Orson Skott Kard Seventh Son Somij sin Tim Pauers On Stranger Tides Na divnih hvilyah Rodzher Zhelyazni Sign of Chaos Znak Haosu Klajv Barker Weaveworld en Konni Villis Lincoln s Dreams Sni Linkolna Dzhon Krouli AEgypt en Barbara Gembli The Witches of Wenshar Vidmi z Venshara Roberta Mak Evoj The Grey Horse Sirij kin en Infernal Devices Pekelni pristroyi en Guardians of the West Zahisniki Zahodu Stiven Donaldson A Man Rides Through Cholovik proyizhdzhaye Pirs Entoni Being a Green Mother en Emma Bull War for the Oaks en Dzhonatan Kerrol Bones of the Moon Kistki Misyacyu Robert MakKammon Swan Song Pisnya Svon Stiven King The Drawing of the Three Temna Vezha II Kriz chas en Land of Dreams Zemlya mrij en Strange Toys Divni igrashki Rejmond Fajst Dzhenni Vorts Daughter of the Empire Donka Imperiyi Merion Zimmer Bredli The Firebrand Golovnya en Never the Twain Nikoli ne para en Darkspell Temni chari Terri Pratchett Equal Rites Pravo na Chari Pet Merfi The Falling Woman Padayucha zhinka 1989 Orson Skott Kard Red Prophet Chervonij prorok Kerolajn Cherri The Paladin Paladin Dzhin Vulf There Are Doors en Majkl Bishop Unicorn Mountain Gora yedinoroga en King of the Murgos Korol Murgosa en The Last Coin Ostannya moneta en The Story of the Stone en Charlz de Lint Greenmantle Zelena mantiya en Lavondyss Lavondiss Ted Vilyams The Dragonbone Chair Tron z kistok drakona en Wyvern Viverna en The Healer s War Vijna cilitelya en Druid s Blood Krov druyida Tenit Li The White Serpent Bilij zmij Dzhejn Jolen Sister Light Sister Dark Svitla sestra temna sestra Terri Pratchett Wyrd Sisters Vishi sestri Tom Golt Who s Afraid of Beowulf Hto boyitsya Beovulfa Patriciya Makkillip The Changeling Sea Minlive more Margaret Lindgolm The Reindeer People Narod Pivnichnogo Olenya Dzhonatan Kerrol Sleeping in Flame Son u polum yi en The White Raven Bilij voron en Walkabout Woman Gulyayucha zhinka en Silk Roads and Shadows Shovkovi dorogi ta tini en The Nightingale Solovij en Death in the Spirit House Smer u domi duhiv 1990 ti Rik Fotografiya laureata Laureati ta nominanti Nazva tvoru movoyu originalu Nazva tvoru ukrayinskoyu movoyu 1990 Orson Skott Kard Prentice Alvin Pidmajster Elvin Tim Pauers The Stress of Her Regard Natisk yiyi dotika Dzhin Vulf Soldier of Arete Voyin arete Kerolajn Cherri Rusalka Rusalka en Dream Baby Krihitka mrij Dzhek Vens Lyonesse Madouc Lajoness Maduk Dzhejn Jolen White Jenna Bila Dzhenna Salman Rushdi The Satanic Verses Sataninski virshi en Sorceress of Darshiva Charivnicya Darshivi Dzhonatan Kerrol A Child Across the Sky Ditya v nebi en Tourists Turisti Majkl Murkok The Fortress of the Pearl Fortecya perlini en The Stone Giant Kam yanij gigant Terri Pratchett Guards Guards Varta Varta en Snow White and Rose Red Bilosnizhka ta Chervona Rozochka Tenit Li A Heroine of the World Geroyinya svitu Sheri S Tepper Marianne the Matchbox and the Malachite Mouse Marianna sirnikova korobka ta malahitova misha en Ars Magica Ars Magica Tanya Haff Gate of Darkness Circle of Light Vorota temryavi krug svitla Nensi Springer Apocalypse Apokalipsis en Queen s Gambit Declined Gambit korolevi vidhileno en Arthur Artur en The Coachman Rat Pacyuk kuchera en Tours of the Black Clock Mandrivki chornogo godinnika en The Cockroaches of Stay More Targani zalishku 1991 Ursula Le Guyin Tehanu The Last Book of Earthsea Tehanu Terri Pratchett Nil Gejmen Good Omens The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter Witch Dobri znamennya Gaj Gevriyel Kej Tigana en Dzhejms Morrou Only Begotten Daughter en Ellen Kushner Thomas the Rhymer Tomas rimuvalnik Robert Dzhordan The Eye of the World Oko Svitu Tenit Li The Blood of Roses Krov troyand Rejmond Fajst Dzhenni Vorts Servant of the Empire Sluga Imperiyi Charlz de Lint Drink Down the Moon Skushtuj misyachnogo svitla Meri Dzhentl Rats and Gargoyles Shuri ta gargulyi Charlz de Lint Ghostwood Lis duhiv Terri Pratchett Moving Pictures en en Dealing with Dragons en en Time and Chance Chas i shans Majkl Kandel In Between Dragons Mizh drakonami en Gossamer Axe Legkij topor en Chase the Morning Peresliduvati ranok Dzhin Vulf Castleview Vid na zamok 1992 Sheri S Tepper Beauty fr Charlz de Lint The Little Country Malenka krayina en Eight Skilled Gentlemen en Yen Makdonald King of Morning Queen of Day Korol ranku koroleva dnya Barbara Gembli The Rainbow Abyss Bezodnya rajdugi Nil Barret molodshij The Hereafter Gang Vataga majbutnogo Terri Pratchett Witches Abroad en S P Somtov Riverrun Big riki Dzhonatan Kerrol Outside the Dog Museum en Roberta Mak Evoj King of the Dead Korol mertvih en Nothing Sacred Nichogo svyashennogo Patriciya Makkillip The Sorceress and the Cygnet Charivnicya ta molodij lebid Majkl Murkok The Revenge of the Rose fr Margaret Lindgolm Cloven Hooves fr en The Magic Spectacles Charivni okulyari en The End of Everything Man Kinceva lyudina Tom Golt Flying Dutch en en Elsewhere Des Kristin Ketrin Rash The White Mists of Power Bili tumani sili Meri Dzhentl The Architecture of Desire Struktura bazhannya en Illusion Ilyuziya 1993 Tim Pauers Last Call Ostannij zaklik Loyis Makmaster Budzhold The Spirit Ring en Dzhejn Jolen Briar Rose en Gaj Gevriyel Kej A Song for Arbonne Pisnya dlya Arbonni Dzheff Rajmen Was en Mersedes Leki Winds of Change en Barbara Gembli The Magicians of Night Charivniki nochi Robert Dzhordan The Shadow Rising Mryaka zdijmayetsya en Domes of Fire Kupoli vognyu Terri Pratchett Small Gods en en Last Refuge Ostannij pritulok en The Cutting Edge en Diana Vinn Dzhons A Sudden Wild Magic Raptova dika magiya en Margaret Lindgolm The Gypsy en S P Somtov Forest of the Night Lis unochi en Flying in Place Polit na misci 1994 Piter S Bigl The Innkeeper s Song Pisnya gospodarya gotelyu Majkl Svonvik The Iron Dragon s Daughter Donka zaliznogo drakonu Ted Vilyams To Green Angel Tower en en The Thread That Binds the Bones Nitka sho zv yazuye kistki en Strange Devices of the Sun and Moon Divni priladi Soncya ta Misyacya Robert Dzhordan The Fires of Heaven Vogni nebes Robin Makkinli Deerskin en Barbara Gembli Dog Wizard en en Lord of the Two Lands Lord dvoh zemel en The Hollowing Zagliblennya Kerolajn Cherri Faery in Shadow en Deliya Sherman The Porcelain Dove Porcelyanova golubka Roberta Mak Evoj Winter of the Wolf Zima vovka en Kris Banch The Far Kingdoms Daleki korolivstva Patriciya Makkillip The Cygnet and the Firebird Molodij lebid ta zhar pticya S P Somtov The Wizard s Apprentice Pidmajster charivnika en Bones of the Past Kistki minulogo en Skybowl en Mersedes Leki The Robin amp the Kestrel Drizd ta postilga Nominaciyi sho ne potrapili do skorochenogo spisku nominantiv Rodzher Zhelyazni A Night in the Lonesome October en Garri Tortldav The Case of the Toxic Spell Dump en 1995 Majkl Bishop Brittle Innings Krihki podarunki Dzhejms Morrou Towing Jehovah en Robert Dzhordan Lord of Chaos Volodar haosu Emma Bull Finder en Charlz de Lint Memory and Dream Pam yat i mriya Dzhon Krouli Love amp Sleep en en Five Hundred Years After en Mersedes Leki Storm Warning en Nensi Springer Larque on the Wing Lark na krili en Summer King Winter Fool Litnij korol zimovij duren en Merlin s Wood en en A College of Magics Magichnij koledzh en Kris Banch The Warrior s Tale Istoriya voyina Merion Zimmer Bredli The Forest House en en Slow Funeral Povilnij pohoron Rejmond Fajst Shadow of a Dark Queen en en Temporary Agency Timchasove agentstvo en Rhinegold Zoloto Rejna en The Dubious Hills Sumnivni pagorbi en The Ruins of Ambrai en 1996 Orson Skott Kard Alvin Journeyman en Elizabet Gend Waking the Moon Zbudzhuyuchi Misyac Kerolajn Cherri Fortress in the Eye of Time Fortecya v ochah chasu Gaj Gevriyel Kej The Lions of al Rassan en Shon Styuart Resurrection Man Cholovik voskresinnya en The Silent Strength of Stones Tiha sila kaminnya Patriciya Makkillip The Book of Atrix Wolfe en Majkl Murkok Blood Krov Mersedes Leki Storm Rising en Marta Vells City of Bones Misto kistok en Crown of Shadows en Terri Pratchett Maskerade en en Zod Wallop Zod Vallop Robin Gobb Assassin s Apprentice Uchen vbivci Terri Gudkajnd Stone of Tears en en The Tower of Beowulf Vezha Beovulfa A Sorcerer and a Gentleman Charivnik i dzhentlmen en World Without End Svit bez kincya en Harp of Winds Arfa vitriv 1997 Dzhordzh R R Martin A Game of Thrones Gra prestoliv en Lunatics Bozhevilni Patriciya Makkillip Winter Rose en Dzhejms Morrou Blameless in Abaddon Nevinnij v Abaddoni Robin Gobb Royal Assassin Korolivskij vbivcya Robert Dzhordan A Crown of Swords Korona mechiv Terri Pratchett Feet of Clay en Pet Merfi Nadya Nadya Kristofer Prist The Prestige Prestizh en The Wood Wife en Dzhon Barns One for the Morning Glory en en Walking the Labyrinth Jduchi labirintom en Ancient Echoes Starodavnye vidlunnya Shon Styuart Clouds End Hmari zakinchuyutsya Filip Pulman Northern Lights Pivnichne syajvo Barbara Gembli Mother of Winter Matir zimi Nensi Springer Fair Peril Chimala nebezpeka Terri Gudkajnd Blood of the Fold Krov zginu Mersedes Leki Firebird en en en en The Golden Key en en The Dragon and the Unicorn Drakon ta yedinorig en Sea Without a Shore More bez berega 1998 Tim Pauers Earthquake Weather en Majkl Svonvik Jack Faust en Volter Dzhon Vilyams City on Fire en Stiven King Wizard and Glass Temna Vezha IV Chaklun ta sfera Robin Gobb Assassin s Quest Mandri vbivci Vonda Mak Intajr The Moon and the Sun en en Emma Bull Freedom amp Necessity Svoboda ta neobhidnist Charlz de Lint Trader Torgovec en The Gift Podarunok en Winter Tides Zimi Filip Pulman The Subtle Knife Magichnij nizh Robin Makkinli Rose Daughter en en Dogland en en King s Dragon Korolivskij drakon Devid Drejk Lord of the Isles Lord ostroviv en Gate of Ivory Gate of Horn en Terri Bruks Running with the Demon en en The Mines of Behemoth Shahti chudoviska Tananariv Dyu My Soul to Keep en Shon Styuart The Night Watch Nichne vartuvannya en The Stars Dispose Utilizaciya zirok Gregori Kiz The Blackgod Chornij bog 1999 Dzhordzh R R Martin A Clash of Kings Bitva koroliv Nil Gejman Stardust Zoryanij pil Shon Styuart Mockingbird Peresmishnik Orson Skott Kard Heartfire en Kerolajn Cherri Fortress of Eagles Fortecya orliv Gregori Kiz Newton s Cannon en Patriciya Makkillip Song for the Basilisk en Gaj Gevriyel Kej Sailing to Sarantium Doroga do Sarantiyu Charlz de Lint Someplace to Be Flying Misce shob litati Elizabet Linn Dragon s Winter Zima drakona en Prince of Dogs Princ sobak Diana Vinn Dzhons Dark Lord of Derkholm en Dzhejn Jolen The One Armed Queen Odnoruka koroleva en Changer Toj hto zminyuye en Juniper Gentian and Rosemary en en The Gilded Chain Pozolochenij lancyug en The Innamorati Innamorati en Bhagavati Bhagavati en The Book of Knights Kniga licariv Dzhoan Rouling Harry Potter and the Philosopher s Stone Garri Potter i filosofskij kamin Div takozhPremiya Lokus za najkrashij fentezijnij roman XXI stolittya PrimitkiLocus Awards Arhiv originalu za 22 travnya 2012 Procitovano 2 sichnya 2011 PosilannyaPremiya Lokus na oficijnomu sajti chasopisu Perelik nominantiv ta laureativ premiyi u mizhnarodnij bazi fantastiki TheInternet Speculative Fiction Database