Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Знак Хаосу — фентезі роман американського письменника Роджера Желязни, що був опублікований в 1987 році. Це третій роман другого п'ятикнижжя Хронік Амбера (тобто восьма книга серії книг про Амбер). Назва цієї книги є певним відзеркаленням третьої книги в серії книг про Амбер, а саме книги Знак Єдинорога.
 | |
| Автор | Роджер Желязни |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Sign of Chaos |
| Країна |  США |
| Мова | англійська |
| Серія | Хроніки Амбера |
| Жанр | фентезі |
| Місце | США |
| Видавництво | США Arbor House  Україна Навчальна книга — Богдан |
| Видано | Жовтень 1987 |
| Видано українською | 2019 |
| Перекладач(і) | Галина Михайловська |
| Сторінок | 214 |
| ISBN | 0-87795-926-9 |
| Попередній твір | Кров Амбера |
| Наступний твір | |
Роман був номінований в 1988 году на премію Locus Award.
Сюжет
Мерлін зі своїм другом Люком знаходиться у дивному барі, що заселений персонажами Аліси у Дивокраї. Через деякий час Мерлін усвідомлює, що цей світ — галюцинація Люка, що, можливо, викликана прийняттям чогось на зразок ЛСД і втілено в реальність завдяки владі Люка над Тінями. Мерлін свого час мав подібний досвід, після чого затявся не мати справи з наркотичними речовинами. На них починає полювання істота Вогненний Янгол — істота із Хаосу. Істота зчіпляється з іншим монстром Курзу-Верзу, що дещо ослаблює її. Мерлін вбиває Вогняного Янгола мечем-штричем (теж породженням Дивокраю). Йому також вдається дещо привести до тями Люка медикаментами, але не цілком. Тож залишає його в цьому дивному барі, щоб той повністю прийшов в себе.
Мерлін вважає, що Янгола прислали з Хаосу, тож зустрічається зі своїм зведеним братом Мандором. Під час їх розмови на контакт з Мерліном виходить Фіона. Мерлін знайомить Фіону та Мандрора. Фіона занепокоїна новим лабіринтом, створеним батьком Мерліна Корвіном. Вона бере Мандора на дослідження Тіньової Бурі.
Мерлін знайомиться з Корал, дочкою прем'єр міністра Беґми, одного з ближніх до Амбера королівств. Він показує їй Амбер і, зрештою, та умовляє його показати їй лабіринт. Мерлін, не підозрюючи лихого, показує. Корал вступає на початок лабіринту і виявляється, що вона дочка Оберона. Тож лабіринт не зашкодив їй і вона з допомогою порад Мерліна проходить його і просить лабіринт перенести її туди, куди захоче сам лабіринт. Корал зникає невідомо куди.
Мерлін повертається в палац де розчакловує Джасру, матір Люка, укладає з нею угоду і разом з нею та Мандором відбиває магічну Вежу Чьотирьох світів від свого брата Юрта та чарівника в Масці. Юрту вдається підсилити себе за допомогою спеціального ритуалу проведеного чарівником в Масці, проте ритуал був не завершений до кінця, зірваний нападом Мерліна. Мерлін ранить чарівника, який виявляється давньою подругою Мерліна Джулією. Юрт підхоплює Джулію та зникає в невідомому напрямку.
Посилання
- 1988 Award Winners & Nominees. Worlds Without End. Архів оригіналу за 22 березня 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Znak Haosu fentezi roman amerikanskogo pismennika Rodzhera Zhelyazni sho buv opublikovanij v 1987 roci Ce tretij roman drugogo p yatiknizhzhya Hronik Ambera tobto vosma kniga seriyi knig pro Amber Nazva ciyeyi knigi ye pevnim vidzerkalennyam tretoyi knigi v seriyi knig pro Amber a same knigi Znak Yedinoroga Znak Haosu AvtorRodzher ZhelyazniNazva movoyu originaluSign of ChaosKrayina SShAMovaanglijskaSeriyaHroniki AmberaZhanrfenteziMisceSShAVidavnictvo SShA Arbor House Ukrayina Navchalna kniga BogdanVidanoZhovten 1987Vidano ukrayinskoyu2019Perekladach i Galina MihajlovskaStorinok214ISBN0 87795 926 9Poperednij tvirKrov AmberaNastupnij tvir Roman buv nominovanij v 1988 godu na premiyu Locus Award SyuzhetMerlin zi svoyim drugom Lyukom znahoditsya u divnomu bari sho zaselenij personazhami Alisi u Divokrayi Cherez deyakij chas Merlin usvidomlyuye sho cej svit galyucinaciya Lyuka sho mozhlivo viklikana prijnyattyam chogos na zrazok LSD i vtileno v realnist zavdyaki vladi Lyuka nad Tinyami Merlin svogo chas mav podibnij dosvid pislya chogo zatyavsya ne mati spravi z narkotichnimi rechovinami Na nih pochinaye polyuvannya istota Vognennij Yangol istota iz Haosu Istota zchiplyayetsya z inshim monstrom Kurzu Verzu sho desho oslablyuye yiyi Merlin vbivaye Vognyanogo Yangola mechem shtrichem tezh porodzhennyam Divokrayu Jomu takozh vdayetsya desho privesti do tyami Lyuka medikamentami ale ne cilkom Tozh zalishaye jogo v comu divnomu bari shob toj povnistyu prijshov v sebe Merlin vvazhaye sho Yangola prislali z Haosu tozh zustrichayetsya zi svoyim zvedenim bratom Mandorom Pid chas yih rozmovi na kontakt z Merlinom vihodit Fiona Merlin znajomit Fionu ta Mandrora Fiona zanepokoyina novim labirintom stvorenim batkom Merlina Korvinom Vona bere Mandora na doslidzhennya Tinovoyi Buri Merlin znajomitsya z Koral dochkoyu prem yer ministra Begmi odnogo z blizhnih do Ambera korolivstv Vin pokazuye yij Amber i zreshtoyu ta umovlyaye jogo pokazati yij labirint Merlin ne pidozryuyuchi lihogo pokazuye Koral vstupaye na pochatok labirintu i viyavlyayetsya sho vona dochka Oberona Tozh labirint ne zashkodiv yij i vona z dopomogoyu porad Merlina prohodit jogo i prosit labirint perenesti yiyi tudi kudi zahoche sam labirint Koral znikaye nevidomo kudi Merlin povertayetsya v palac de rozchaklovuye Dzhasru matir Lyuka ukladaye z neyu ugodu i razom z neyu ta Mandorom vidbivaye magichnu Vezhu Chotiroh svitiv vid svogo brata Yurta ta charivnika v Masci Yurtu vdayetsya pidsiliti sebe za dopomogoyu specialnogo ritualu provedenogo charivnikom v Masci prote ritual buv ne zavershenij do kincya zirvanij napadom Merlina Merlin ranit charivnika yakij viyavlyayetsya davnoyu podrugoyu Merlina Dzhuliyeyu Yurt pidhoplyuye Dzhuliyu ta znikaye v nevidomomu napryamku Posilannya1988 Award Winners amp Nominees Worlds Without End Arhiv originalu za 22 bereznya 2012