Перу́н (дав.-рус. пєроунъ) — язичницький бог слов'ян і балтів, верховний бог у Київській Русі IX—X ст., володар неба, повелитель грому і блискавки, бог родючості, пізніше покровитель князів та їхніх дружинників, військової справи. Верховним богом усієї Київської Русі Перун став за князів Ігоря, Святослава і Володимира Великого, витіснивши з цього статусу місцевих божеств різних регіонів. Батьком Перуна вважали Білобога.
Перун Пєроунъ | |
---|---|
Ідол Перуна, встановлений на базі полку «Азов», с.Юріївка, Донецька обл. | |
бог-громовержець і податель дощу, бог війни та перемог, пізніше верховний бог | |
Божество в | слов'янська міфологія, d, d і рідновірство |
Заняття | керування хмарами та блискавками, покровительство воїнам |
Покровитель для | гроза і війна |
Згадки | літописи, давня географічна та богослівська література, топоніми, звичаї |
Батько | Білобог |
Свята на честь | Перунів день |
Атрибути | блискавка, сокира, палиця, стріли |
Медіафайли у Вікісховищі |
У поєднанні язичницьких уявлень про богів з християнськими уявленнями про святих бог Перун був заміщений Іллею Громовержцем, якому теж приписувалося повелівання громом і блискавками (дні їхніх свят збігалися — 20 липня за старим стилем). Деякі риси Перуна успадкував також архангел Михаїл і святий Юрій Змієборець.
Етимологія імені
Щодо походження імені «Перун» (прасл. *Perunъ) існує кілька версій.
- Згідно з першою, особове ім'я *Perunъ утворено від дієслова *pьrati («бити, ударяти», пор. укр. прати) і суфікса діяча -unъ (пор. «бігун», «стрибун» тощо). Таким чином, враховуючи, що Перун вважався покровителем війська, а отже і битв (пор. укр. заст. пря «бій», «боротьба», «борня»), ім'я Перун має значення «Той, що пере, б'є, ударяє (громом і блискавкою), заохочує на прю». Подальше перенесення: «бог грому» → «грім, блискавка» закріпилось в слов'янських мовах ідентичними словами, що позначають грім і блискавку — заст. укр. перун («грім»), заст. біл. пярун, заст. рос. перун («блискавка»), пол. piorun («грім»). У сілезькому діалекті польської використовується вигук «Jerunie!».
- Ще одна версія припускає для прасл. *Perunъ зв'язок з грец. κεραυνός («грім, блискавка»), утвореного від κεραϊζω («руйную, спустошую»).
- Висловлювалася малоймовірна гіпотеза походження *Perunъ від гот. *Faírhūns (пор. faírguni — «гори»), а також гіпотеза іллірійського походження.
- Ряд дослідників зіставляє ім'я Перуна з іменами богів-громовержців в інших індоєвропейських народів: з лит. Perkūnas, латис. Pērkons, д.-інд. Parjánya, хетт. Pirwa- та ін.. У литовській perkūnija означає «гроза», у латиській pērkons — «грім». Балтійські слова часто порівнюють з давньоскан. Fjǫrgynn (ім'я певного бога), Fjǫrgyn («мати Тора»), гот. faírguni («скеля, гори»), лат. quercus («дуб»), алб. perënde («бог»).
Деякі дослідники взагалі заперечують спорідненість праіндоєвропейських *perō(ṷ)nos і *perūn(V): їхнє зближення відбулося пізніше під впливом народної етимології.
Образ і функції
Функціонально Перун аналогічний божествам-громовержцям інших індоєвропейських народів: грецькому Зевсу, римському Юпітеру, германському Тору, індійському Індрі. Існують припущення про спорідненість Перуна з давньогрецьким небесним титаном Гіперіоном. Головні функції Перуна — це керування блискавками, громами та проливання на землю дощу. Також переймав на себе Сварогове опікунство вогнем і залізом, військовою дружиною та її очільником (князем), звідки і його паралелі з римським Марсом і кельтським Таранісом. Отримання Перуном військових функцій, як і статусу верховного божества, відбулися внаслідок збільшення впливу верстви вояків. Імовірно, що Перун мав декілька регіональних і сезонних іпостасей, що в міфології балтійських слов'ян розділилися на окремих богів, таких, як Прове. Ярило, можливо, був весняною іпостассю Перуна.
Перун постає дарувальником вогню як небесного (блискавки), так і земного. «Перуновими каменями» чи «стрілами» в народі називалися скам'янілі рештки белемнітів, стародавні кам'яні знаряддя, фульгурити. Видобування вогню тертям дерева об дерево теж могло пов'язуватися з Перуном, з огляду на що цей бог виступає культурним героєм, який приніс людям вогонь. Такий спосіб отримання вогню показаний у назві «Перунова палиця». Символи Перуна включають набір тварин і рослин червоного чи рудого, «вогняного» кольору: півень, телець, вепр, калина.
Стріли та сокири — поширені атрибути культу Перуна, хоча його первісною зброєю напевне була палиця (довбня, дубинка), що стосується добування вогню. В іконографії, перейнятій зображеннями святого Іллі, Перун постає вершником або їде на колісниці та вражає своєю зброєю змієподібного ворога. Цей ворог первісно — бог Велес (Волос) за припущеннями В'ячеслава Іванова та Володимира Топорова, в казкових варіантах — Змілуан, змій, чорт, диявол, богатир , який послідовно ховається від Перуна в дереві, камені, людині, тваринах і врешті у воді. Цим пояснювалося чому в грозу не можна ховатися під деревом або в воді — адже там ховається нечисть і разом з нею блискавка уб'є й людину. Дерево, в яке влучила блискавка, заборонялося використовувати для будівництва, а хату, що загорілася від блискавки, не можна було гасити.
Походження войовничого образу Перуна на колісниці сягає III—II тис. до н. е., коли одновісні колісниці використовувалися кочівниками. Саме в цю епоху відбувалося розселення індоєвропейців з притаманними їм використанням коней, колісниць, зброї з бронзи, що потім отримало відбиття в образі бога-покровителя війська.
Можливо, як припускав український філолог Віктор Ужченко, згадуваний в казках і приказках цар Горох є Перуном, у функції якого входило також карати за непослух. Звідси звичай ставити неслухняних дітей коліньми на горох. Казковий персонаж Котигорошко теж може бути Перуном або пов'язаним із ним. В українській традиції горох, перець, інше кулеподібне насіння співвідносилося з водою та грозовою стихією. Тому дитина, народжена після споживання гороху, постає сином бога грози. Слово «перець» розповсюджене в українських фразеологічних зворотах, як-от «всипати (дати) перцю» — суворо покарати, «з перцем (перчиком)» — позначає дуже запальну, гарячу, гостру на язик людину. Зв'язок Перуна з вогнем у формі небесних світил можливо отримав відбиток у казках, де герой після боротьби повертає викрадені Сонце, Місяць і зорі та встановлює їх на місце, відновлюючи космологічний порядок.
В Радзивілліському літописі ідол Перуна зображений тричі, в усіх випадках як оголений чоловік зі щитом і жезлом або списом чи стрілою. Німецький мандрівник Адам Олеарій описував ідолів Перуна як людину з кресалом в руці, схожим на стрілу чи промінь. В Новгороді знайдено металеві зображення Перуна. Перша знахідка — це свинцева фігурка в формі людини в довгій сорочці, з вусами, що впирається руками в боки, і яка стоїть на стовпі. Друга — металева підвіска, що зображає чоловіка в сорочці й шапці, котрий також впирається руками в боки.
Культ Перуна
Характерні риси
Ареал культу Перуна охоплював слов'ян і балтів, однак у балтських писемних джерелах відображення не отримав. За припущеннями деяких істориків, він перейняв елементи культу скандинавського бога-громовержця Тора та був запозичений у варязьких дружинників, які перебували на службі в руських князів. Наприклад, покладання зброї біля ніг ідола або прокляття на голову порушникам присяги. Проте невідомо чи були такі елементи новими, чи наклалися на аналогічні місцеві звичаї. В усякому разі князь Володимир встановив ідолів Перуна в Києві та Новгороді вже після того, як політично віддалився від варязької частини своєї дружини.
Про давність обрядів балто-слов'янської традиції, пов'язаних із вшанування Перуна, свідчить те, що бог у віруваннях б'є кам'яною блискавкою. Такими блискавками вважалися викопні кам'яні знаряддя, а також белемніти, фульгурити, що використовувалися як обереги. В Україні вони знані як «громові стріли», або «стріли божі», у сербів називаються — «strijela», у словенців — «strela». Подекуди, як-от серед мазурів, фульгурити виділялись окремо як «божі палички», протиставляючись викопним людським знаряддям («перуновим клинцям»). Такі предмети клали до колиски немовляти, ним натирали вим'я корови, що втрачала молоко, південні слов'яни ховали його під дахом будинку, щоб уберегтися від блискавки. Перунові стріли використовували для лікування хвороб очей, зняття пристріту, під час пологів.
Атрибутом божества вважали також сокиру. Її так само як і «стріли», клали під ліжко породіллі, на поріг хліва, на поле під час сівби та проти граду. Перунова зброя оберігала від нечистої сили і хвороб. Звідси походить загальнослов'янський звичай бити по голові каменем або залізом після того, як ударить перший весняний грім. Перейняття Перуном функцій бога-коваля може розглядатися як модернізація його образу з завершенням кам'яної доби та переходом до обробки металів, що відбулося в Східній Європі та Малій Азії на початку II тис. до н. е.
Опіка Перуна над дощами відображена в ритуалах викликання дощу. Так, якщо болгарське село потерпало від посухи, діти виконували танок, під час якого обирали дівчину дошлюбного віку (бажано останню дитину жінки перед втратою здатності вагітніти). Танцюючи, вони проходили через усе село, а старі жінки обливали обраницю водою. Під час ритуалу дівчина мала бути голою, за винятком прикрас із трави і квітів. У Далмації інші учасники обряду тримали в руках добові гілки. У Болгарії та Македонії цю дівчину в піснях називають Перепуною, Пеперуною тощо. У греків є персонаж на ім'я Перперуна, в албанців — Перперона, у румунів — Пірпіруна. В болгарів це Додоля, Дудуля, Дідюля, в сербів Додоля. У болгарів також відомий обряд удаваного полювання на змію з метою викликати дощ: учасники голими виконували танок, ставши в коло, при цьому зав'язували очі. Потім криками «відганяли змія» та сходилися назад у коло. В слов'ян поширене вірування, що на свято Перуна (Іллі) нечиста сила перетворюється на змій, тому змій цього дня належало вбивати палицями. Також заборонялося їсти виловлену цього дня рибу, адже вона може виявитися чортом. Не можна було голосно кричати аби нечиста сила не змогла вселитися в людину через рот.
Свято Перуна відзначалося 20 липня, в християнські часи, співпадаючи зі святом святого Іллі, а 12 липня відбувався вибір жертви богу. За християнських часів це були баран або бик. В народних віруваннях Ілля, продовжуючи вірування про Перуна, править грозовими хмарами, забезпечує родючість полів, а блискавками проганяє демонів і богохульників. Обряди, пов'язані з Перуном, відтворюють міф, у якому Перун перемагає змія, після чого на землю проливається дощ. Імовірно, що в міфі реалізувався і поширений мотив визволення викраденої нареченої. Звідси ритуали викликання дощу шляхом обливання жінки водою.
Характерною рисою обрядів Перуна було шанування дерев, зокрема дубів і дубових гаїв. Ідоли Перуна встановлювалися на узвишшях, що відображено в численних назвах височин, пов'язаних з іменем Перуна. Візантійський імператор Костянтин VII Багрянородний згадував дуб, що ріс на острові Хортиця, і де приносилися жертви, а по колу втикалися стріли. В грамоті галицького князя Лева Даниловича, що датується 1302 р. та в якій визначаються межі володінь єпископа Перемиського, згадується Перунів Дуб як один з кордонів: «…а від тієї гори до Перунова Дуба горі схилу бути володінням єпископа Перемишльського».
Борис Рибаков писав: «Двічі наука збагатилася знахідками справжніх священних дубів язичницького часу. Першу знахідку зроблено в 1909 р. За 8 км від гирла Десни поблизу Микільського монастиря з води було витягнуто стовбур дуба близько 20 м довжини. Дуб загинув порівняно молодим — судячи по річних кільцях, йому було близько 150 років. Свого часу в товщу стовбура були врізані і встигли врости в деревину чотири кабанячих щелепи, розташовані квадратом. Щелепи належали молодим кабанам. Друга аналогічна знахідка дубового стовбура з кабанячими іклами була зроблена в 1975 р., неподалік від першого у Дніпрі, нижче гирла Десни. На висоті 6 м від коренів у стовбур дуба були також вживлені 9 кабанячих щелеп, що утворюють фігуру квадрата зі стороною 34 см. Нижня частина стовбура носить сліди вогню. Дата з 14С — приблизно середина VIII ст. н. е.» Імовірно, що один з цих дубів був саме тим дубом, який описував імператор Костянтин.
У Києві та Новгороді ідоли Перуна стояли на пагорбах. У Третьому Новгородському літописі збереглася назва височини Перинь, присвячена Перунові, ідол якого знесли в 991 році: «…і требища знищ і Перуна посічи, що у великому Новеграді стояв на Перині». Існування цього стародавнього святилища підтверджується археологічними розкопками, здійсненими в середині XX століття . Ім'я Перуна збереглося також у численних топонімах по усій Слов'янщині, зокрема, у південних слов'ян: Перуновац, Перуні Врх, Перунічка Глава, Перунова рень (мілина) та ін., у середньовіччя у них окремі дуби, ліси й села мали ім'я Перуна. Існують подібні топоніми і в Україні, наприклад лісове урочище Перуни поблизу с. Хрещатик Канівського району на Черкащині, Перунова скеля поблизу с. Цибулеве Знам'янського району Кіровоградської області та ін.
Перун асоціювався з числом 4, що виражається в характеристиці четверга як «дня Перунового» в полабській традиції та чотири (восьми-)членній структурі його святилища в Перині під Новгородом. Те, що четвер в архаїчній традиції співвідносився з грозою, підтверджується стійким виразом в сучасній українській мові «після дощику в четвер».
Згадуване в літописах утоплення ідола Перуна в Києві напевне не було винятковою подією. Навпаки, періодичне утоплення ідолів або ляльок могло відбуватися на рівнодення чи сонцестояння. Ймовірно, існував звичай щорічно сплавляти зображення божества за річкою. Саме цей випадок вирізнявся тільки показовим зневажанням бога, ідола якого волокли, прив'язавши до кінського хвоста, та били палицями.
Історія культу Перуна
До середини V ст. до н. е. в межах території сучасної України склався досить чіткий загальновизнаний пантеон, на чолі якого стояв бог, що в скіфів знаний як Папай, а у праслов'ян як Сварог, але ще не Перун. Перун не завжди був верховним богом і слов'янського язичництва. Так, у пантеоні Збруча Перун посідав третє місце (у трактуванні Рибакова Мокоші та Лади, а пізніше — після Лади та Велеса). На думку таких дослідників, як Олександр Гільфердінг, верховним богом слов'ян був Сварог, але він віддавав Перуну правління земним світом. Борис Рибаков стверджував, що верховенство мав Род (можливо це інша назва Сварога). За матеріалами, зібраними Адамом Олеарієм, складовою культу Перуна було підтримання вічного вогню, що розпалювався дубовим деревом; допущення згасання цього вогню каралося смертю. Зростання значущості Перуна почалося в VI ст. під час походів слов'ян на Балкани. Імператор Костянтин згадував, що на острові Хортиця ріс священний дуб, біля якого руси, пливучи в Константинополь, приносили в жертву живих півнів, хліб і м'ясо, втикали по колу стріли. Можливо, що саме цей дуб затонув у середині VIII ст. і був знайдений в 1975 році.
На межі VIII—IX ст. у східних слов'ян з'являється грошовий обмін. Разом з цим зміцнювалися економічні та культурні зв'язки між окремими групами східних слов'ян, їхніми князівствами та союзами племен. Археологічні матеріали та письмові джерела свідчать, що на цей період припадає розквіт язичницької релігії. За князів Ігоря, Святослава і Володимира на перше місце в загальному слов'янському пантеоні Русі висунувся Перун — покровитель воїнів, зброї, воєн, що пов'язано з оформленням державності. Перун потіснив Велеса — покровителя скотарства. Але першим з київських князів, хто поставив Перуна над іншими богами, міг бути ще Олег. Легенда про його смерть від змії може розглядатися як «розплата» за те, що він знехтував богом Велесом на користь громовержця. Після успішних військових дій проти Волзької Болгарії, розгрому хозарів і воєн на рівних з Візантією, київські дружинники здобували дедалі більший вплив і прагнули поставити над рештою богів свого покровителя — бога грози й перемог Перуна.
Одне з найбільших святилищ Перуна розташовувалося біля городища Богит, його основні конструкції належать до IX—X ст., розміри складають від 50 до 100 м. Всередині містилися ями близько 15 м у діаметрі, розташовані в формі восьмипелюсткової квітки. Подібно виглядало і святилище в Новгороді. Князь Володимир у спробі зробити релігійну реформу, створив загальний пантеон, до якого увійшли Перун, Хорс, Дажбог, Стрибог, Симаргл і Мокош. Ідол Перуна як верховного бога вирізнявся золотими вусами та срібною бородою. Підставами для цієї реформи були прагнення підкреслити суверенність Русі щодо християнської Візантії (християни вже майже століття мали суттєвий вплив на Русі), укріпити власне становище як князя та воєначальника, і знизити авторитет варягів. Київ мав стати центром проведення великих релігійних церемоній. Імовірно, що князь Володимир зруйнував кам'яний храм на Перуновому пагорбі в Києві (розташований біля зведеної пізніше Десятинної церкви), а каміння з нього використав для будівництва власного капища в 980 році. Проте ця реформа язичництва зустріла хвилю антикиївських виступів, які Володимир придушував силою. Язичницькі реформи Володимира особливо не схвалювалися його підданими в Новгороді. Після встановлення там у 983 році ідола Перуна замість місцевої шанованої богині (можливо Лади), місцеві жителі не замінили капище бога-громовержця на церкву Іллі, як відбувалося зазвичай. Натомість вони збудували церкву Різдва Богородиці, в подобі якої продовжували поклонятися своїй богині, а престольне свято поєднали зі святом рожаниць. Також проти культу Перуна виступало неслов'янське населення на кордонах Київської Русі. Володимир врешті вдався до радикальнішого рішення — прийняття монотеїстичної релігії.
За Костянтином Багрянородним, коли в 988 році Володимир запровадив на Русі християнство, а старих ідолів наказав скинути в Дніпро, то цілий ескорт проводжав дерев'яного Перуна до Порогів, де потім виникло село Перунове. В Криму за імператора Костянтина, в місті Фули, ріс священний дуб, зрубаний за його наказом (хоча немає вказівок, що дуб був присвячений саме Перуну).
Імовірно, що заміщення Перуна святим Іллею почалося ще задовго до хрещення Русі, коли частина київської еліти прийняла християнство. Так у договорі князя Ігоря Рюриковича 945 р. з Візантією йдеться про русів, котрі клялися Перуном і про християн, які складали присягу у соборній церкві святого Іллі. Образ святого Георгія як змієборця також заступав образ Перуна і в народних віруваннях перейняв його риси: подолання демонічного змія, порятунок викраденої дівчини, керівництво «небесними стадами» хмар. Християнство порівняно легко було прийняте язичниками через те, що замінило форму, але не зміст народних вірувань. Активне вшанування дубів відбувалося в Литві ще в XVI ст.
Сучасне свято Перуна припадає на 20 липня (за православним календарем — 2 серпня) або 21 липня. Під час святкувань на честь Перуна рідновірами організовуються змагання з бою та перетягувань каната.
Реконструкція міфів про Перуна
Збережені в казках елементи міфів дозволяють скласти уявлення про сюжет Перунових міфів. У них Перун бореться проти персонажа, котрий переховується в різних місцях. Ім'я цього бога в казках — Перун, Перкунас, Пьорун, Бог, пророк Ілля, Юрій Змієборець, людина-богатир, у руських билинах — Ілля, або Добриня. На Русі роль ворога виконує змій, диявол, чорт, негативний богатир . Під час боротьби з кочовиками назва «змій» переноситься на них, про що свідчать руські казки й назва Змієвих валів, котрі мали охороняти Київську Русь від степових кочовиків. Однак у західних слов'ян назва «змій» переноситься на небесну істоту з позитивними рисами, божого помічника, а ворог із демонічними рисами дістає назву смока, або цмока. В білорусів паралелі з Перуном мають богатирі-осилки, що за переказами володіють кам'яною зброєю та розбивають камені.
В основі таких оповідей володар грози перебуває на горі, в небесах разом із сонцем і місяцем або на вершечку розділеного на три частини дерева, оберненого до чотирьох сторін світу. Його ворог — унизу, серед коріння дерева, на чорному руні. Він краде худобу й переховує її в печері за скелею, після чого ховається за людиною, конем чи коровою, під деревом або каменем. Бог грози на коні або стоячи розбиває дерево блискавкою чи молотом, спалює його, розбиває камінь. Після перемоги вивільняються води, і на землю падає дощ. Супротивник зникає в підземних водах.
Аналогії ворогів Перуна можна відшукати і в індоєвропейському світі, і навіть далі на євразійському просторі. Так, у скіфському мистецтві наявний образ змієногої богині. Геракл-Таргітій бореться проти змії-почвари. Однак більшого поширення набув чоловічий образ Перунового ворога, в якому прослідковуються аналогії з індоіранською міфологією: суперечка й бій між Індрою та змієм , який ховає від Індри худобу і воду, чим провокує того замкнути супротивника у скелі. Аналоги битви зі змієм відомі в багатьох культурах: у Греції Зевс бореться з Тифоном, Аполлон — з Пітоном, месопотамський Мардук перемагає морську богиню-драконицю Тіамат, хетський бог повітря Тешуб — Іллуянку, єгипетський Ра — Апопа, Тор — Йормуганда.
Такі дослідники, як російські лінгвіст В'ячеслав Іванов і філолог Володимир Топоров, вбачали в змієві, що протистоїть Перуну, бога Велеса. До такого висновку вони прийшли на підставі, що в народній культурі є святий Власій (Блажей), покровитель свійських тварин, який став спадкоємцем Волоса, котрому відповідає ведичний демон Валі, супротивник Індри. Александр Ґейштор вважав таку ідею спокусливою, проте недостатньо обґрунтованою лінгвістично.
Російський філолог Микола Квашин-Самарін приписував поморським слов'янам переказ про те, як Білобог посилає Перуна повернути сонце, викрадене Чорнобогом. Перун заморожує море, в якому купався Чорнобог, однак, той звільняється з-під криги та хапає Перуна за ногу, видерши шматок плоті зі стопи. Щоб утішити Перуна, Білобог створює людей з увігнутими стопами; Перунова блискавка відтоді «бігає» кривим шляхом.
Писемні згадки про Перуна
Релігійна та географічна література
Прокопій Кесарійський в VI столітті описує віру слов'ян і антів, які «майже в усьому здавна живуть однаково» та мають «одну мову, просту і варварську», де він згадує єдиного бога, хоча не називає його Перуном:
...Ці народи, слов’яни й анти, не підлягають одній людині, а з давніх-давен живуть у демократії... майже в усьому іншому обидва варварські народи здавна живуть однаково. Єдиного бога, громовержця, визнають вони владикою всього світу і в жертву йому приносять биків і всякого роду священних тварин. Долі вони зовсім не знають і не приписують їй ніякого впливу на людей. Коли їм загрожує смерть, під час хвороби чи на війні, вони дають обітницю, що, коли врятуються від смерті, то негайно принесуть за врятування життя жертву богу, — і коли небезпека минула, приносять жертву і вважають, що цим купили своє врятування. Поклоняються також рікам і німфам, і іншим божествам, і всім їм приносять жертви; під час цих жертвоприношень ворожать... У тих і других варварів одна мова, проста і варварська; не відрізняються вони одні від одних і зовнішнім виглядом. |
У повчаннях проти язичництва «Про ідолів Володимирових»:
Першим постави началнійшаго кумира. Іменемъ Перуна бога грому і блискавки і хмар дощових на пагорбі високому над Буричевим потоком подобою члвечку. Тулов його бе від дерева хітростне ізсечен главу імущь злиття від сребро вуха Злати нозе залізні. В руках ж держаше камен за подобою Перуна палающа. Рубінами. І каръбуклем прикрашений… |
В «Ходінні Богородиці по муках» XIII століття є версія, що Перун, Троян, Хорс і Велес — це імена людей, яких із часом стали шанувати як богів. Така ж думка присутня в «Слові і одкровенні святих апостолів» (XIV ст.).
Арабські автори IX—XIII століть, що описують слов'ян і русинів, передають багато інформації про їхні звичаї, не називаючи імен богів, з якими вони пов'язані. Араби називають слов'ян і часто русинів «вогнепоклонниками». В чеському церковному словнику XIII ст. Перун уподібнений Юпітеру.
Згадки в літописах
Згідно з Повістю врем'яних літ в 907 році іменами Перуна та Велеса клявся князь Олег і його військо, коли укладався мир з візантійськими співімператорами Леоном і Олександром. За нею ж князь Ігор з військом покладали до ідола Перуна в 945 році зброю, щити й золото, коли укладали мир з імператором Костянтином VII. В 980 за князя Володимира Перун був головним божеством Київської держави й символом державного єднання. Ідол Перуна стояв на одному із київських пагорбів: він був дерев'яний, мав залізні ноги, срібну голову та золоті вуса. Повість врем'яних літ стверджує, що богам приносилися людські жертви. Вказується й те, що воєвода Добриня поставив у 980 році в Новгороді ідол Перуна.
Густинський літопис згадує, що Перуна вшановували вічним вогнем, розпалюваним дубовим деревом, і гасіння цього вогню каралося смертю. Там же описується повалення й потоплення ідолів Перуна в Києві та Новгороді.
Костянтин VII Багрянородний у своїх записках відзначив, що руси у часи походу на Царгород приносили під великим Священним Дубом у жертву птахів, хліб і м'ясо.
Перун згаданий в численних повчаннях проти язичництва, у «Слові о мздоіманії» (список XVI століття) і в «Слові про покаяння» тощо.
У популярній культурі
Готичні романи, романтизм та фольклорний реалізм активно зверталися до істот із народних вірувань. Міфологи XVIII—XIX ст. зібрали описи образу Перуна, спираючись як на давні пам'ятки, так і дослідження слов'янської язичницької релігії, зокрема на розвідки «Слов'янська старовина» Павела Шафарика, «Наука про слов'янську міфологію» Яна Гануша, тритомну працю російського вченого Олександра Афанасьєва «Поэтические возрения славян на природу», твори його послідовника Й. Коринфського, хорвата Натка Ноділа. На самому початку XX ст. Луї Леже з книгою «La MythologieSlave» (1901) і Любор Нідерле з «Slovanské Starožitnosti» заклали підвалини новітнього розуміння слов'янської релігії як розвиненішої, ніж вважалося, а в другій половині століття авторитетом користувалася книга В'ячеслава Іванова і Володимира Топорова «Исследования в области славянских древностей» (1974). Інша категорія джерело сучасного образу Перуна — містифікації та численні популярні брошури й публікації в газетах і журналах, які завищили роль Перуна в давніх віруваннях до Володимирової реформи.
Зображення Перуна здебільшого спираються на такі його характеристики, як повелівання громом і бурею. Тому він нерідко постає в художніх творах як запальний, норовливий, навіть лихий войовничий бог — бог війни та вояків.
Російський граф і поет другої половини ХІХ ст. Петро Бутурлін у виданій в 1896 році посмертно збірці сонетів зображає Перуна як могутнього бога, що відвідує свою кохану в супроводі громовиці та, подібно до античних богів, падає на неї дощем. Сергій Городецький, російський письменник початку XX ст., у збірках «Яр» і «Перун» 1907 року зображує Перуна як могутнього бога, що панує над світом. У його ж вірші «Зустріч Ярила з Перуном» Ярило постає богом життя, весіль і садів, а Перун — богом смерті, битв і черепів. В інших віршах Городецького люди благають в Перуна милості перед початком війни, бог грому перемагає Місяць і пітьму. Російський поет, міфограф, в'язень сталінських таборів Даниїл Андреєв у поемі «Ранкова ораторія» (1951) поряд з деміургами, геніями, богами й ангелами ставить Перуна як могутнього бога — дарувальника молодості й радості, відваги. Велимир Хлєбніков у вірші «Перуну» нагадує цьому богові про те, що його ідола кинули в Дніпро, що бог став безсилий.
У сербській літературі привертає увагу твір Растка Петровича «Бурлеск пана Перуна, бога грому» (1921), де Перун з'являється в язичницькому та християнському часових відрізках. Растко Петрович змальовує Перуна в часи його панування як суворого й запального володаря. Перун тут дбає про свої володіння та гнівається коли його діти порушують дані ним настанови: син пропускає непроханих гостей, сестра виходить заміж проти його волі. Потім, у християнські часи, Перун змальовується знехтуваним, ображеним, він ганить Богородицю та святого Петра. Цикл поезій «Літопис Перунових нащадків» (1976) про ранню історію слов'ян на Балканах сербська поетеса Десанка Максимович розпочинає віршем «Перун», де люди радіють, що Перун сильніший за немилосердного царя. Сербський поет Міодраг Павлович у вірші «Відхід Перуна» зі збірки «Нова Скіфія» (1979) розмірковує, що Перун не був таким уже сильним, якщо в нього перестали вірити, та проводить паралель між вірою в язичницьких богів і сліпим схилянням перед комуністичною владою.
Образ Перуна проходить крізь творчість українського поета-емігранта Олекси Стефановича. В його віршах Перун постає захисником волі та честі, ідеї української державності. Інший український поет-емігрант Володимир Шаян видав поему «Повстань, Перуне!» (1967), де зобразив Перуна богом-натхненником лицарів. У баладі Шаяна «Слава Свята» (1965) князь Святослав служитиме після смерті в Перуна разом з іншими доблесними воїнами. В фентезійному чотирикнижжі Дари Корній «Зворотні боки» (2012 — 2016) Перун протистоїть Стрибогу та захищає свою кохану на ім'я Птаха, котра перероджується в його дочці. Дара Корній запровадила до свого чотирикнижжя також Перуницю, що є одним з імен Птахи, котра втілює прообраз богині-матері.
Перший український україномовний фільм-трилер «Штольня» (2006) містить в основі сюжету обряд людського жертвопринесення Перуну.
Перуну присвячена пісня «Перун Златорун» гурту «Dub Buk» з альбому .
У коміксах Marvel Перун входить до команди супергероїв Верховних Рад (Supreme Soviets), захисників Радянського Союзу. Фігурує у понад 40-а випусках.
У відеогрі EVE Online існує войовнича космічна цивілізація Триглавський колектив, до якого належить клада (плем'я) Перуна.
Назви на честь Перуна
В Україні є село Перун.
Примітки
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія пер. з польськ. Сергія Гіріка. Київ: ТОВ «Видавництво „Кліо“». с. 80.
- Гордиенко-Митрофанова, И. В.; Аксенов, В. С. (2003). Язычество восточных славян (VIII-Х вв. н. э.). Киев: Милленниум. с. 31.
- Вортман Д. Я. Перун [ 1 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 160. — .
- Культова особливість як основа конфесійної диференціації // Академічне релігієзнавство. Підручник / За наук. ред. проф. А. Колодного. — Київ: Світ Знань, 2000. — С. 272. — 862 с. — .
- // Українська релігієзнавча енциклопедія / А. Колодний та ін. — Київ: Інститут філософії НАН України, 2015.
- Иванов, В. В.; Топоров, В. Н. (1995). Перун / Славянская мифология: энциклопедический словарь. Эллис Лак. с. 305—306.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 446. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 244. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Гильфердинг, А. (1874). История балтийских славян. с. 83.
- Дохристиянські вірування на українських теренах // Академічне релігієзнавство. Підручник / За наук. ред. проф. А. Колодного. — Київ: Світ Знань, 2000. — С. 445. — 862 с. — .
- Білобог (дід) // Енциклопедичний словник символів культури України / За заг. ред. В. П. Коцура, О. І. Потапенка, В. В. Куйбіди. — 5-е вид. — Корсунь-Шевченківський: ФОП Гавришенко В. М., 2015. — С. 68. — 912 с. .
- Ковтун, Н. М. (2010). Співвідношення образу бога Перуна з архетипом культурного героя в українській духовній традиції. Історія. Філософія. Релігієзнавство. Т. 3—4. с. 43—47.
- Перун, Перкун // Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 4 : Н — П / укл.: Р. В. Болдирєв та ін. ; ред. тому: В. Т. Коломієць, В. Г. Скляренко. — 656 с. — .
- Якубинский, Лев Петрович (1953). (рос.). Gos. uchebno-pedagog. izd-vo. с. 339. ISBN . Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
- Beniuk, Szymon; Eisler, Jerzy; Elksne, Ginta; Krátká, Lenka; Kubiszyn, Marta; Laburda-Lis, Małgorzata; Orhan, Gözde; Pleskot, Patryk; Smykowski, Mikołaj (26 червня 2020). (пол.). Ośrodek "Pamięć i Przyszłość". с. 250. Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
- Zarys dziejów religii. / Józef Keller; Józef Bielawski. — Wyd. 6. — Warszawa: Wydawnictwo ISKRY, 1988. — S.263. — 814, [2] s., [72] s. —
- К этимологии балтийского и славянского названий бога грома [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.] // Вопросы славянского языкознания. Вып. 3. — М.: Изд-во АН СССР, 1958. — С. 101—111.
- Гамкрелидзе, Т. В.; Индоевропейский язык и индоевропейцы. — Тбилиси: Изд-во ТГУ, 1984. Т. II. — С. 792—793, 798.
- Николаев С. Л., К названию бога-громовержца в индоевропейских языках [ 25 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Балто-славянские исследования. 1985. — М.: Наука, 1987.
- Мифы народов мира. Энциклопедия в 2-х т. – Т. 1 / Под ред. С. Токарева. Москва: Большая Российская Энциклопедия. 2000. с. 301.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 59.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 92—93.
- Иванок, В. В.; Топоров, В. Н. (1995). Ярила / Славянская мифология. Энциклопедический словарь. Эллис Лак. с. 397—399.
- Афанасьев, А. (1995). Поэтические воззрения славян на природу в 3-х т. Т. 1. Москва: Современный писатель. с. 48.
- Вортман, Д.Я. . resource.history.org.ua. Архів оригіналу за 29 серпня 2020. Процитовано 25 липня 2021.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 97.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 93—94.
- Гром / Славянская мифология. Энциклопедический словарь / Научные редак- торы В.Я. Петрухин, Т.А. Агапкина, Л.Н. Виноградова, С.М. Толстая. Москва: Эллис-Лак. 1995. с. 151.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 95—96.
- Иванов, В.; Топоров, В. (1974). Исследования в области славянских древностей. Лексические и фразеологические вопросы реконструкции текстов. Москва: Наука. с. 158.
- Ужченко, В. (1988). Народження і життя фразеологізму. Київ: Радянська школа. с. 118.
- Героїчний епос українського народу / Упоряд. та примітки О. Таланчук, Ф. Кислого. Київ: Либідь. 1993. с. 328.
- Ужченко, В.; Ужченко, Д. (1998). Фразеологічний словник української мови. Київ: Освіта. с. 143.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 54. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 254—255. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Седов, В. В. (рос.). Рипол Классик. с. 266. ISBN . Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 80.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 90.
- Ґейштор, Александр (2015). Слов'янська міфологія. КЛІО. с. 97—98.
- Арнаудов, М. П. (1934). Очерки по българския фолклор. с. 567.
- Kapauuh, В. С. (1867). Живот и обичаjи народа српскога. Беч. с. 61.
- Арнаудов, М. П. (1971-1972). Студим вьрху бьлгарские обреди и легенди. Т. 1. София. с. 175.
- Kapauuh, B. C. (1867). Живот и обичаjи народа српскога. Беч. с. 61—62.
- Ардаунов, М. (1934). Очерки по българския фолклор. с. 567.
- Илья / Славянская мифология. Энциклопедический словарь / Научные редак- торы В.Я. Петрухин, Т.А. Агапкина, Л.Н. Виноградова, С.М. Толстая. Москва: Эллис-Лак. 1995. с. 204—206.
- Мацьків, П. (2017). Давні вірування українців: лінгвокультурологічний аспект. Рідне слово в етнокультурному вимірі. Дрогобич: Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франк. с. 169.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 187. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Корепанова, В.О. (2017). Пантеон восточных славян: от язычества к христианству, „Вопросы истории, археологии, политических наук и регионоведения: сборник материалов XIII Всерос. науч. конф. студентов, магистрантов, аспирантов и мол. ученых”. Томск: Издательство Томского университета. с. 340.
- Курбатов, Г. Л.; Фролов, Э. Д.; Фроянов, И. Я. (рос.). Рипол Классик. с. 194. ISBN . Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
- Афанасьев, А. Н. (1865-1869). Поэтические воззрения славян на природу. В 3-х т. Т. 3. Москва: Солдатенков. с. 11.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. ISBN . Архів оригіналу за 29 липня 2021. Процитовано 29 липня 2021.
- В, Марков А. (14 березня 2013). (рос.). Directmedia. с. 74. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Седов, В.В. (1953). Древнерусское языческое святилище в Перыни // Краткие сообщения Института истории материальной культуры. Т. 50. с. 92—103.
- Клейн, Лев Самуилович (2004). (рос.). Евразия. с. 10. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- . Черкаське обласне управління лісового та мисливського господарства (укр.). Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- . www.nashaznam.kr.ua. Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Добриця, О. П. (1992). (укр.). Десна. с. 14. Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Krappe, А. Н. (1937). La chute du paganisme a Kiev. Т. 17. с. 210.
- Полное Собрание Русских Летописей (ПСРЛ). Т. 40 («Густынская летопись»). ГИПП Искусство России. 2003. с. 45—46.
- Гордиенко-Митрофанова, И. В.; Аксенов, В. С. (2003). Язычество восточных славян (III -Х вв. н. э.). Киев: Милленниум. с. 24—25.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 421—422. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 443. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Устинова, Ирина (2 липня 2021). (рос.). Litres. с. 299. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 250. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Устинова, Ирина (2 липня 2021). (рос.). Litres. с. 56—57. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 235—236. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Гордиенко-М итрофанова, И. В.; Аксенов, В. С. (2003). Язычество восточных славян (VIII - Х вв. н. э.). Киев: Милленниум. с. 87—88.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 141, 265. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 254. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 38. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Дишкант, Тарас (2000). . День. Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 31.07.2021.
- Рыбаков, Б. А. (1987). (рос.). Рипол Классик. с. 559. ISBN . Архів оригіналу за 30 липня 2021. Процитовано 30 липня 2021.
- Ярушевич, А. В. (2013). (рос.). Рипол Классик. с. 27. ISBN . Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
- Gajda, A. (2007). Święta i obrzędy Rodzimej Wiary, „Państwo i Społeczeństwo”. Т. 2. с. 78.
- Корепанова, В.О. (2017). Пантеон восточных славян: от язычества к христианству, „Вопросы истории, археологии, политических наук и регионоведения: сборник материалов XIII Всерос. науч. конф. студентов, магистрантов, аспирантов и мол. ученых”. Томск: Издательство Томского университета. с. 339—343.
- Афанасьев, А. (1995). Поэтические воззрения славян на природу в 3-х т. Т. 1. Москва: Современный писатель. с. 172.
- Dumezil, G. (1974). Heur et Malheur..; Id. Mitra-Varuna..; Brown N. Prelude to the Indra-Vrtra Battle (Rig-Veda 10,124). Т. 2. с. 57—61.
- Ivanov, V.; Toporov, V. (1970). Le mythe indo-europeen du dieu de l'orage poursuivant le serpent: reconstruction du schema Echanges et communications: melanges offerts a Claude Levi-Strauss a l'occasion de soneme anniversaire / Ed. J. Pouillon, P. Maranda. The Hague. с. 1180—1206.
- Strom, А. V. (1975). Germanische Religion // Strom A. V., Biezais H. Germanische und Baltische Religion. Stuttgart. с. 136.
- Квашнин-Самарин, Н. (1872). Очерк славянской мифологии // Беседа. Т. 4. с. 221.
- Прокопій Кесарійський про державу, культуру, вірування, звичаї та побут східних слов'ян (VI ст. н. е.) // Історія України: Хрестоматія / Упоряд. В. М. Литвин; Відп. ред. В. А. Смолій. НАН України. Інститут історії України. — К.: Наукова думка, 2013. — C. 33-34. — 1056 с. — .
- Хождение Богородицы по мукам // Памятники литературы Древней Руси: ХІІ век. Москва: Художественная литература. 1980. с. 169.
- Гальковский, Н. (1913). Борьба христианства с остатками язычества в Древней Руси. Т. 2. с. 52—52.
- Новосельцев, А. П. (2000). Восточные источники о восточных славянах и Руси VI— IX вв. // Древнейшие государства Восточной Европы. Москва. с. 294—297.
- Mikhaĭlov, Nikolaĭ (1993). (рос.). CLU. с. 30. Архів оригіналу за 31 липня 2021. Процитовано 31 липня 2021.
- Літопис руський. Київ. 1989. с. 19. ISBN . OCLC 26258555.
- Літопис руський. Kyïv. 1989. с. 30. ISBN . OCLC 26258555.
- Літопис руський. Київ. 1989. с. 47—48. ISBN . OCLC 26258555.
- Полное Собрание Русских Летописей (ПСРЛ). Т. 40 («Густынская летопись»). ГИПП Искусство России. 2003. с. 44—45.
- Айдадич, Дежан (2011). . Київський національний університет імені Тараса Шевченка. с. 5—18. Архів оригіналу за 24 липня 2021. Процитовано 24 липня 2021.
- Полюхович, Тетяна (2001). (укр.). ВНЗ "Національна академія управління". с. 416. Архів оригіналу за 24 липня 2021. Процитовано 24 липня 2021.
- Дронюк, Андріяна (2012). Ідея священного героїзму та лицарства у філософсько-релігійних та життєвих пошуках Володимира Шаяна / Історія релігій в Україні. Т. 22, книга II. Видавничий відділ Львівського музею історії релігії “Логос”. с. 112—126.
- Prosalova, Vira; Hryhorenko, Olga (2018). . Актуальні проблеми української літератури і фольклору (укр.). № 26. с. 117—132. doi:10.31558/2308-1902.2018.26.10. ISSN 2308-1902. Архів оригіналу за 24 липня 2021. Процитовано 24 липня 2021.
- . Discogs (рос.). Архів оригіналу за 24 липня 2021. Процитовано 24 липня 2021.
- . Comic Vine (англ.). Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 2 серпня 2021.
- . EVE Online Forums (англ.). 28 листопада 2018. Архів оригіналу за 24 липня 2021. Процитовано 24 липня 2021.
- . armyinform.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 26 лютого 2022. Процитовано 7 березня 2022.
Посилання
- Вортман Д. Я. Перун [ 1 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 160. — .
- Перун // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
- Перун // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1963. — Т. 6, кн. XI : Літери Пере — По. — С. 1344. — 1000 екз.
- Перун // В. М. Гнатюк / Нарис української міфології. — Львів: Інститут народознавства НАН України, 2000. — С. 59–66.
- Язичницьких богів символика // Енциклопедичний словник символів культури України / За заг. ред. В. П. Коцура, О. І. Потапенка, В. В. Куйбіди. — 5-е вид. — Корсунь-Шевченківський: ФОП Гавришенко В. М., 2015. — С. 896. — 912 с. .
- Перун [ 20 жовтня 2004 у Wayback Machine.] // Мифологический словарь.(рос.)
- Иванов В. В., Топоров В. Н. Исследования в области славянских древностей. — М.: Наука, 1974. [ 1 жовтня 2020 у Wayback Machine.](рос.)
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Peru n dav rus pyeroun yazichnickij bog slov yan i baltiv verhovnij bog u Kiyivskij Rusi IX X st volodar neba povelitel gromu i bliskavki bog rodyuchosti piznishe pokrovitel knyaziv ta yihnih druzhinnikiv vijskovoyi spravi Verhovnim bogom usiyeyi Kiyivskoyi Rusi Perun stav za knyaziv Igorya Svyatoslava i Volodimira Velikogo vitisnivshi z cogo statusu miscevih bozhestv riznih regioniv Batkom Peruna vvazhali Biloboga Perun PyerounIdol Peruna vstanovlenij na bazi polku Azov s Yuriyivka Donecka obl bog gromoverzhec i podatel doshu bog vijni ta peremog piznishe verhovnij bogBozhestvo v slov yanska mifologiya d d i ridnovirstvoZanyattya keruvannya hmarami ta bliskavkami pokrovitelstvo voyinamPokrovitel dlya groza i vijnaZgadki litopisi davnya geografichna ta bogoslivska literatura toponimi zvichayiBatko BilobogSvyata na chest Peruniv denAtributi bliskavka sokira palicya strili Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Perun znachennya U poyednanni yazichnickih uyavlen pro bogiv z hristiyanskimi uyavlennyami pro svyatih bog Perun buv zamishenij Illeyu Gromoverzhcem yakomu tezh pripisuvalosya povelivannya gromom i bliskavkami dni yihnih svyat zbigalisya 20 lipnya za starim stilem Deyaki risi Peruna uspadkuvav takozh arhangel Mihayil i svyatij Yurij Zmiyeborec Etimologiya imeniShodo pohodzhennya imeni Perun prasl Perun isnuye kilka versij Zgidno z pershoyu osobove im ya Perun utvoreno vid diyeslova prati biti udaryati por ukr prati i sufiksa diyacha un por bigun stribun tosho Takim chinom vrahovuyuchi sho Perun vvazhavsya pokrovitelem vijska a otzhe i bitv por ukr zast prya bij borotba bornya im ya Perun maye znachennya Toj sho pere b ye udaryaye gromom i bliskavkoyu zaohochuye na pryu Podalshe perenesennya bog gromu grim bliskavka zakripilos v slov yanskih movah identichnimi slovami sho poznachayut grim i bliskavku zast ukr perun grim zast bil pyarun zast ros perun bliskavka pol piorun grim U silezkomu dialekti polskoyi vikoristovuyetsya viguk Jerunie She odna versiya pripuskaye dlya prasl Perun zv yazok z grec keraynos grim bliskavka utvorenogo vid keraizw rujnuyu spustoshuyu Vislovlyuvalasya malojmovirna gipoteza pohodzhennya Perun vid got Fairhuns por fairguni gori a takozh gipoteza illirijskogo pohodzhennya Ryad doslidnikiv zistavlyaye im ya Peruna z imenami bogiv gromoverzhciv v inshih indoyevropejskih narodiv z lit Perkunas latis Perkons d ind Parjanya hett Pirwa ta in U litovskij perkunija oznachaye groza u latiskij perkons grim Baltijski slova chasto porivnyuyut z davnoskan Fjǫrgynn im ya pevnogo boga Fjǫrgyn mati Tora got fairguni skelya gori lat quercus dub alb perende bog Deyaki doslidniki vzagali zaperechuyut sporidnenist praindoyevropejskih perō ṷ nos i perun V yihnye zblizhennya vidbulosya piznishe pid vplivom narodnoyi etimologiyi Obraz i funkciyiPerun gromoverzhec na kartini Andriya Shishkina 2013 r Funkcionalno Perun analogichnij bozhestvam gromoverzhcyam inshih indoyevropejskih narodiv greckomu Zevsu rimskomu Yupiteru germanskomu Toru indijskomu Indri Isnuyut pripushennya pro sporidnenist Peruna z davnogreckim nebesnim titanom Giperionom Golovni funkciyi Peruna ce keruvannya bliskavkami gromami ta prolivannya na zemlyu doshu Takozh perejmav na sebe Svarogove opikunstvo vognem i zalizom vijskovoyu druzhinoyu ta yiyi ochilnikom knyazem zvidki i jogo paraleli z rimskim Marsom i keltskim Taranisom Otrimannya Perunom vijskovih funkcij yak i statusu verhovnogo bozhestva vidbulisya vnaslidok zbilshennya vplivu verstvi voyakiv Imovirno sho Perun mav dekilka regionalnih i sezonnih ipostasej sho v mifologiyi baltijskih slov yan rozdililisya na okremih bogiv takih yak Prove Yarilo mozhlivo buv vesnyanoyu ipostassyu Peruna Perun postaye daruvalnikom vognyu yak nebesnogo bliskavki tak i zemnogo Perunovimi kamenyami chi strilami v narodi nazivalisya skam yanili reshtki belemnitiv starodavni kam yani znaryaddya fulguriti Vidobuvannya vognyu tertyam dereva ob derevo tezh moglo pov yazuvatisya z Perunom z oglyadu na sho cej bog vistupaye kulturnim geroyem yakij prinis lyudyam vogon Takij sposib otrimannya vognyu pokazanij u nazvi Perunova palicya Simvoli Peruna vklyuchayut nabir tvarin i roslin chervonogo chi rudogo vognyanogo koloru piven telec vepr kalina Strili ta sokiri poshireni atributi kultu Peruna hocha jogo pervisnoyu zbroyeyu napevne bula palicya dovbnya dubinka sho stosuyetsya dobuvannya vognyu V ikonografiyi perejnyatij zobrazhennyami svyatogo Illi Perun postaye vershnikom abo yide na kolisnici ta vrazhaye svoyeyu zbroyeyu zmiyepodibnogo voroga Cej vorog pervisno bog Veles Volos za pripushennyami V yacheslava Ivanova ta Volodimira Toporova v kazkovih variantah Zmiluan zmij chort diyavol bogatir yakij poslidovno hovayetsya vid Peruna v derevi kameni lyudini tvarinah i vreshti u vodi Cim poyasnyuvalosya chomu v grozu ne mozhna hovatisya pid derevom abo v vodi adzhe tam hovayetsya nechist i razom z neyu bliskavka ub ye j lyudinu Derevo v yake vluchila bliskavka zaboronyalosya vikoristovuvati dlya budivnictva a hatu sho zagorilasya vid bliskavki ne mozhna bulo gasiti Pohodzhennya vojovnichogo obrazu Peruna na kolisnici syagaye III II tis do n e koli odnovisni kolisnici vikoristovuvalisya kochivnikami Same v cyu epohu vidbuvalosya rozselennya indoyevropejciv z pritamannimi yim vikoristannyam konej kolisnic zbroyi z bronzi sho potim otrimalo vidbittya v obrazi boga pokrovitelya vijska Mozhlivo yak pripuskav ukrayinskij filolog Viktor Uzhchenko zgaduvanij v kazkah i prikazkah car Goroh ye Perunom u funkciyi yakogo vhodilo takozh karati za neposluh Zvidsi zvichaj staviti nesluhnyanih ditej kolinmi na goroh Kazkovij personazh Kotigoroshko tezh mozhe buti Perunom abo pov yazanim iz nim V ukrayinskij tradiciyi goroh perec inshe kulepodibne nasinnya spivvidnosilosya z vodoyu ta grozovoyu stihiyeyu Tomu ditina narodzhena pislya spozhivannya gorohu postaye sinom boga grozi Slovo perec rozpovsyudzhene v ukrayinskih frazeologichnih zvorotah yak ot vsipati dati percyu suvoro pokarati z percem perchikom poznachaye duzhe zapalnu garyachu gostru na yazik lyudinu Zv yazok Peruna z vognem u formi nebesnih svitil mozhlivo otrimav vidbitok u kazkah de geroj pislya borotbi povertaye vikradeni Sonce Misyac i zori ta vstanovlyuye yih na misce vidnovlyuyuchi kosmologichnij poryadok V Radzivilliskomu litopisi idol Peruna zobrazhenij trichi v usih vipadkah yak ogolenij cholovik zi shitom i zhezlom abo spisom chi striloyu Nimeckij mandrivnik Adam Olearij opisuvav idoliv Peruna yak lyudinu z kresalom v ruci shozhim na strilu chi promin V Novgorodi znajdeno metalevi zobrazhennya Peruna Persha znahidka ce svinceva figurka v formi lyudini v dovgij sorochci z vusami sho vpirayetsya rukami v boki i yaka stoyit na stovpi Druga metaleva pidviska sho zobrazhaye cholovika v sorochci j shapci kotrij takozh vpirayetsya rukami v boki Kult PerunaHarakterni risi Div takozh Davnoslov yanski svyatilisha Svyato Peruna ta Dodola Kumir Peruna yakij isnuvav u Kiyevi u 2009 2012 r r Areal kultu Peruna ohoplyuvav slov yan i baltiv odnak u baltskih pisemnih dzherelah vidobrazhennya ne otrimav Za pripushennyami deyakih istorikiv vin perejnyav elementi kultu skandinavskogo boga gromoverzhcya Tora ta buv zapozichenij u varyazkih druzhinnikiv yaki perebuvali na sluzhbi v ruskih knyaziv Napriklad pokladannya zbroyi bilya nig idola abo proklyattya na golovu porushnikam prisyagi Prote nevidomo chi buli taki elementi novimi chi naklalisya na analogichni miscevi zvichayi V usyakomu razi knyaz Volodimir vstanoviv idoliv Peruna v Kiyevi ta Novgorodi vzhe pislya togo yak politichno viddalivsya vid varyazkoyi chastini svoyeyi druzhini Pro davnist obryadiv balto slov yanskoyi tradiciyi pov yazanih iz vshanuvannya Peruna svidchit te sho bog u viruvannyah b ye kam yanoyu bliskavkoyu Takimi bliskavkami vvazhalisya vikopni kam yani znaryaddya a takozh belemniti fulguriti sho vikoristovuvalisya yak oberegi V Ukrayini voni znani yak gromovi strili abo strili bozhi u serbiv nazivayutsya strijela u slovenciv strela Podekudi yak ot sered mazuriv fulguriti vidilyalis okremo yak bozhi palichki protistavlyayuchis vikopnim lyudskim znaryaddyam perunovim klincyam Taki predmeti klali do koliski nemovlyati nim natirali vim ya korovi sho vtrachala moloko pivdenni slov yani hovali jogo pid dahom budinku shob uberegtisya vid bliskavki Perunovi strili vikoristovuvali dlya likuvannya hvorob ochej znyattya pristritu pid chas pologiv Atributom bozhestva vvazhali takozh sokiru Yiyi tak samo yak i strili klali pid lizhko porodilli na porig hliva na pole pid chas sivbi ta proti gradu Perunova zbroya oberigala vid nechistoyi sili i hvorob Zvidsi pohodit zagalnoslov yanskij zvichaj biti po golovi kamenem abo zalizom pislya togo yak udarit pershij vesnyanij grim Perejnyattya Perunom funkcij boga kovalya mozhe rozglyadatisya yak modernizaciya jogo obrazu z zavershennyam kam yanoyi dobi ta perehodom do obrobki metaliv sho vidbulosya v Shidnij Yevropi ta Malij Aziyi na pochatku II tis do n e Dub Peruna na teritoriyi Muzeyu prosto neba v Pirogovi Opika Peruna nad doshami vidobrazhena v ritualah viklikannya doshu Tak yaksho bolgarske selo poterpalo vid posuhi diti vikonuvali tanok pid chas yakogo obirali divchinu doshlyubnogo viku bazhano ostannyu ditinu zhinki pered vtratoyu zdatnosti vagitniti Tancyuyuchi voni prohodili cherez use selo a stari zhinki oblivali obranicyu vodoyu Pid chas ritualu divchina mala buti goloyu za vinyatkom prikras iz travi i kvitiv U Dalmaciyi inshi uchasniki obryadu trimali v rukah dobovi gilki U Bolgariyi ta Makedoniyi cyu divchinu v pisnyah nazivayut Perepunoyu Peperunoyu tosho U grekiv ye personazh na im ya Perperuna v albanciv Perperona u rumuniv Pirpiruna V bolgariv ce Dodolya Dudulya Didyulya v serbiv Dodolya U bolgariv takozh vidomij obryad udavanogo polyuvannya na zmiyu z metoyu viklikati dosh uchasniki golimi vikonuvali tanok stavshi v kolo pri comu zav yazuvali ochi Potim krikami vidganyali zmiya ta shodilisya nazad u kolo V slov yan poshirene viruvannya sho na svyato Peruna Illi nechista sila peretvoryuyetsya na zmij tomu zmij cogo dnya nalezhalo vbivati palicyami Takozh zaboronyalosya yisti vilovlenu cogo dnya ribu adzhe vona mozhe viyavitisya chortom Ne mozhna bulo golosno krichati abi nechista sila ne zmogla vselitisya v lyudinu cherez rot Svyato Peruna vidznachalosya 20 lipnya v hristiyanski chasi spivpadayuchi zi svyatom svyatogo Illi a 12 lipnya vidbuvavsya vibir zhertvi bogu Za hristiyanskih chasiv ce buli baran abo bik V narodnih viruvannyah Illya prodovzhuyuchi viruvannya pro Peruna pravit grozovimi hmarami zabezpechuye rodyuchist poliv a bliskavkami proganyaye demoniv i bogohulnikiv Obryadi pov yazani z Perunom vidtvoryuyut mif u yakomu Perun peremagaye zmiya pislya chogo na zemlyu prolivayetsya dosh Imovirno sho v mifi realizuvavsya i poshirenij motiv vizvolennya vikradenoyi narechenoyi Zvidsi rituali viklikannya doshu shlyahom oblivannya zhinki vodoyu Chotirohlikij Perun Lisa gora Kiyiv Harakternoyu risoyu obryadiv Peruna bulo shanuvannya derev zokrema dubiv i dubovih gayiv Idoli Peruna vstanovlyuvalisya na uzvishshyah sho vidobrazheno v chislennih nazvah visochin pov yazanih z imenem Peruna Vizantijskij imperator Kostyantin VII Bagryanorodnij zgaduvav dub sho ris na ostrovi Horticya i de prinosilisya zhertvi a po kolu vtikalisya strili V gramoti galickogo knyazya Leva Danilovicha sho datuyetsya 1302 r ta v yakij viznachayutsya mezhi volodin yepiskopa Peremiskogo zgaduyetsya Peruniv Dub yak odin z kordoniv a vid tiyeyi gori do Perunova Duba gori shilu buti volodinnyam yepiskopa Peremishlskogo Fragment Perunovogo duba blizko seredini VIII st Boris Ribakov pisav Dvichi nauka zbagatilasya znahidkami spravzhnih svyashennih dubiv yazichnickogo chasu Pershu znahidku zrobleno v 1909 r Za 8 km vid girla Desni poblizu Mikilskogo monastirya z vodi bulo vityagnuto stovbur duba blizko 20 m dovzhini Dub zaginuv porivnyano molodim sudyachi po richnih kilcyah jomu bulo blizko 150 rokiv Svogo chasu v tovshu stovbura buli vrizani i vstigli vrosti v derevinu chotiri kabanyachih shelepi roztashovani kvadratom Shelepi nalezhali molodim kabanam Druga analogichna znahidka dubovogo stovbura z kabanyachimi iklami bula zroblena v 1975 r nepodalik vid pershogo u Dnipri nizhche girla Desni Na visoti 6 m vid koreniv u stovbur duba buli takozh vzhivleni 9 kabanyachih shelep sho utvoryuyut figuru kvadrata zi storonoyu 34 sm Nizhnya chastina stovbura nosit slidi vognyu Data z 14S priblizno seredina VIII st n e Imovirno sho odin z cih dubiv buv same tim dubom yakij opisuvav imperator Kostyantin U Kiyevi ta Novgorodi idoli Peruna stoyali na pagorbah U Tretomu Novgorodskomu litopisi zbereglasya nazva visochini Perin prisvyachena Perunovi idol yakogo znesli v 991 roci i trebisha znish i Peruna posichi sho u velikomu Novegradi stoyav na Perini Isnuvannya cogo starodavnogo svyatilisha pidtverdzhuyetsya arheologichnimi rozkopkami zdijsnenimi v seredini XX stolittya Im ya Peruna zbereglosya takozh u chislennih toponimah po usij Slov yanshini zokrema u pivdennih slov yan Perunovac Peruni Vrh Perunichka Glava Perunova ren milina ta in u serednovichchya u nih okremi dubi lisi j sela mali im ya Peruna Isnuyut podibni toponimi i v Ukrayini napriklad lisove urochishe Peruni poblizu s Hreshatik Kanivskogo rajonu na Cherkashini Perunova skelya poblizu s Cibuleve Znam yanskogo rajonu Kirovogradskoyi oblasti ta in Perun asociyuvavsya z chislom 4 sho virazhayetsya v harakteristici chetverga yak dnya Perunovogo v polabskij tradiciyi ta chotiri vosmi chlennij strukturi jogo svyatilisha v Perini pid Novgorodom Te sho chetver v arhayichnij tradiciyi spivvidnosivsya z grozoyu pidtverdzhuyetsya stijkim virazom v suchasnij ukrayinskij movi pislya doshiku v chetver Zgaduvane v litopisah utoplennya idola Peruna v Kiyevi napevne ne bulo vinyatkovoyu podiyeyu Navpaki periodichne utoplennya idoliv abo lyalok moglo vidbuvatisya na rivnodennya chi soncestoyannya Jmovirno isnuvav zvichaj shorichno splavlyati zobrazhennya bozhestva za richkoyu Same cej vipadok viriznyavsya tilki pokazovim znevazhannyam boga idola yakogo volokli priv yazavshi do kinskogo hvosta ta bili palicyami Istoriya kultu Peruna Bronzova figurka Peruna z Novgoroda mizh 1100 i 1200 r r Do seredini V st do n e v mezhah teritoriyi suchasnoyi Ukrayini sklavsya dosit chitkij zagalnoviznanij panteon na choli yakogo stoyav bog sho v skifiv znanij yak Papaj a u praslov yan yak Svarog ale she ne Perun Perun ne zavzhdi buv verhovnim bogom i slov yanskogo yazichnictva Tak u panteoni Zbrucha Perun posidav tretye misce u traktuvanni Ribakova Mokoshi ta Ladi a piznishe pislya Ladi ta Velesa Na dumku takih doslidnikiv yak Oleksandr Gilferding verhovnim bogom slov yan buv Svarog ale vin viddavav Perunu pravlinnya zemnim svitom Boris Ribakov stverdzhuvav sho verhovenstvo mav Rod mozhlivo ce insha nazva Svaroga Za materialami zibranimi Adamom Oleariyem skladovoyu kultu Peruna bulo pidtrimannya vichnogo vognyu sho rozpalyuvavsya dubovim derevom dopushennya zgasannya cogo vognyu karalosya smertyu Zrostannya znachushosti Peruna pochalosya v VI st pid chas pohodiv slov yan na Balkani Imperator Kostyantin zgaduvav sho na ostrovi Horticya ris svyashennij dub bilya yakogo rusi plivuchi v Konstantinopol prinosili v zhertvu zhivih pivniv hlib i m yaso vtikali po kolu strili Mozhlivo sho same cej dub zatonuv u seredini VIII st i buv znajdenij v 1975 roci Na mezhi VIII IX st u shidnih slov yan z yavlyayetsya groshovij obmin Razom z cim zmicnyuvalisya ekonomichni ta kulturni zv yazki mizh okremimi grupami shidnih slov yan yihnimi knyazivstvami ta soyuzami plemen Arheologichni materiali ta pismovi dzherela svidchat sho na cej period pripadaye rozkvit yazichnickoyi religiyi Za knyaziv Igorya Svyatoslava i Volodimira na pershe misce v zagalnomu slov yanskomu panteoni Rusi visunuvsya Perun pokrovitel voyiniv zbroyi voyen sho pov yazano z oformlennyam derzhavnosti Perun potisniv Velesa pokrovitelya skotarstva Ale pershim z kiyivskih knyaziv hto postaviv Peruna nad inshimi bogami mig buti she Oleg Legenda pro jogo smert vid zmiyi mozhe rozglyadatisya yak rozplata za te sho vin znehtuvav bogom Velesom na korist gromoverzhcya Pislya uspishnih vijskovih dij proti Volzkoyi Bolgariyi rozgromu hozariv i voyen na rivnih z Vizantiyeyu kiyivski druzhinniki zdobuvali dedali bilshij vpliv i pragnuli postaviti nad reshtoyu bogiv svogo pokrovitelya boga grozi j peremog Peruna Mozhlivij viglyad svyatilisha Peruna v Perini Novgorod Odne z najbilshih svyatilish Peruna roztashovuvalosya bilya gorodisha Bogit jogo osnovni konstrukciyi nalezhat do IX X st rozmiri skladayut vid 50 do 100 m Vseredini mistilisya yami blizko 15 m u diametri roztashovani v formi vosmipelyustkovoyi kvitki Podibno viglyadalo i svyatilishe v Novgorodi Knyaz Volodimir u sprobi zrobiti religijnu reformu stvoriv zagalnij panteon do yakogo uvijshli Perun Hors Dazhbog Stribog Simargl i Mokosh Idol Peruna yak verhovnogo boga viriznyavsya zolotimi vusami ta sribnoyu borodoyu Pidstavami dlya ciyeyi reformi buli pragnennya pidkresliti suverennist Rusi shodo hristiyanskoyi Vizantiyi hristiyani vzhe majzhe stolittya mali suttyevij vpliv na Rusi ukripiti vlasne stanovishe yak knyazya ta voyenachalnika i zniziti avtoritet varyagiv Kiyiv mav stati centrom provedennya velikih religijnih ceremonij Imovirno sho knyaz Volodimir zrujnuvav kam yanij hram na Perunovomu pagorbi v Kiyevi roztashovanij bilya zvedenoyi piznishe Desyatinnoyi cerkvi a kaminnya z nogo vikoristav dlya budivnictva vlasnogo kapisha v 980 roci Prote cya reforma yazichnictva zustrila hvilyu antikiyivskih vistupiv yaki Volodimir pridushuvav siloyu Yazichnicki reformi Volodimira osoblivo ne shvalyuvalisya jogo piddanimi v Novgorodi Pislya vstanovlennya tam u 983 roci idola Peruna zamist miscevoyi shanovanoyi bogini mozhlivo Ladi miscevi zhiteli ne zaminili kapishe boga gromoverzhcya na cerkvu Illi yak vidbuvalosya zazvichaj Natomist voni zbuduvali cerkvu Rizdva Bogorodici v podobi yakoyi prodovzhuvali poklonyatisya svoyij bogini a prestolne svyato poyednali zi svyatom rozhanic Takozh proti kultu Peruna vistupalo neslov yanske naselennya na kordonah Kiyivskoyi Rusi Volodimir vreshti vdavsya do radikalnishogo rishennya prijnyattya monoteyistichnoyi religiyi Za Kostyantinom Bagryanorodnim koli v 988 roci Volodimir zaprovadiv na Rusi hristiyanstvo a starih idoliv nakazav skinuti v Dnipro to cilij eskort provodzhav derev yanogo Peruna do Porogiv de potim viniklo selo Perunove V Krimu za imperatora Kostyantina v misti Fuli ris svyashennij dub zrubanij za jogo nakazom hocha nemaye vkazivok sho dub buv prisvyachenij same Perunu Imovirno sho zamishennya Peruna svyatim Illeyu pochalosya she zadovgo do hreshennya Rusi koli chastina kiyivskoyi eliti prijnyala hristiyanstvo Tak u dogovori knyazya Igorya Ryurikovicha 945 r z Vizantiyeyu jdetsya pro rusiv kotri klyalisya Perunom i pro hristiyan yaki skladali prisyagu u sobornij cerkvi svyatogo Illi Obraz svyatogo Georgiya yak zmiyeborcya takozh zastupav obraz Peruna i v narodnih viruvannyah perejnyav jogo risi podolannya demonichnogo zmiya poryatunok vikradenoyi divchini kerivnictvo nebesnimi stadami hmar Hristiyanstvo porivnyano legko bulo prijnyate yazichnikami cherez te sho zaminilo formu ale ne zmist narodnih viruvan Aktivne vshanuvannya dubiv vidbuvalosya v Litvi she v XVI st Suchasne svyato Peruna pripadaye na 20 lipnya za pravoslavnim kalendarem 2 serpnya abo 21 lipnya Pid chas svyatkuvan na chest Peruna ridnovirami organizovuyutsya zmagannya z boyu ta peretyaguvan kanata Rekonstrukciya mifiv pro PerunaM Presnyakov 1998 Perun Zberezheni v kazkah elementi mifiv dozvolyayut sklasti uyavlennya pro syuzhet Perunovih mifiv U nih Perun boretsya proti personazha kotrij perehovuyetsya v riznih miscyah Im ya cogo boga v kazkah Perun Perkunas Porun Bog prorok Illya Yurij Zmiyeborec lyudina bogatir u ruskih bilinah Illya abo Dobrinya Na Rusi rol voroga vikonuye zmij diyavol chort negativnij bogatir Pid chas borotbi z kochovikami nazva zmij perenositsya na nih pro sho svidchat ruski kazki j nazva Zmiyevih valiv kotri mali ohoronyati Kiyivsku Rus vid stepovih kochovikiv Odnak u zahidnih slov yan nazva zmij perenositsya na nebesnu istotu z pozitivnimi risami bozhogo pomichnika a vorog iz demonichnimi risami distaye nazvu smoka abo cmoka V bilorusiv paraleli z Perunom mayut bogatiri osilki sho za perekazami volodiyut kam yanoyu zbroyeyu ta rozbivayut kameni V osnovi takih opovidej volodar grozi perebuvaye na gori v nebesah razom iz soncem i misyacem abo na vershechku rozdilenogo na tri chastini dereva obernenogo do chotiroh storin svitu Jogo vorog unizu sered korinnya dereva na chornomu runi Vin krade hudobu j perehovuye yiyi v pecheri za skeleyu pislya chogo hovayetsya za lyudinoyu konem chi korovoyu pid derevom abo kamenem Bog grozi na koni abo stoyachi rozbivaye derevo bliskavkoyu chi molotom spalyuye jogo rozbivaye kamin Pislya peremogi vivilnyayutsya vodi i na zemlyu padaye dosh Suprotivnik znikaye v pidzemnih vodah Analogiyi vorogiv Peruna mozhna vidshukati i v indoyevropejskomu sviti i navit dali na yevrazijskomu prostori Tak u skifskomu mistectvi nayavnij obraz zmiyenogoyi bogini Gerakl Targitij boretsya proti zmiyi pochvari Odnak bilshogo poshirennya nabuv cholovichij obraz Perunovogo voroga v yakomu proslidkovuyutsya analogiyi z indoiranskoyu mifologiyeyu superechka j bij mizh Indroyu ta zmiyem yakij hovaye vid Indri hudobu i vodu chim provokuye togo zamknuti suprotivnika u skeli Analogi bitvi zi zmiyem vidomi v bagatoh kulturah u Greciyi Zevs boretsya z Tifonom Apollon z Pitonom mesopotamskij Marduk peremagaye morsku boginyu drakonicyu Tiamat hetskij bog povitrya Teshub Illuyanku yegipetskij Ra Apopa Tor Jormuganda Taki doslidniki yak rosijski lingvist V yacheslav Ivanov i filolog Volodimir Toporov vbachali v zmiyevi sho protistoyit Perunu boga Velesa Do takogo visnovku voni prijshli na pidstavi sho v narodnij kulturi ye svyatij Vlasij Blazhej pokrovitel svijskih tvarin yakij stav spadkoyemcem Volosa kotromu vidpovidaye vedichnij demon Vali suprotivnik Indri Aleksandr Gejshtor vvazhav taku ideyu spokuslivoyu prote nedostatno obgruntovanoyu lingvistichno Rosijskij filolog Mikola Kvashin Samarin pripisuvav pomorskim slov yanam perekaz pro te yak Bilobog posilaye Peruna povernuti sonce vikradene Chornobogom Perun zamorozhuye more v yakomu kupavsya Chornobog odnak toj zvilnyayetsya z pid krigi ta hapaye Peruna za nogu vidershi shmatok ploti zi stopi Shob utishiti Peruna Bilobog stvoryuye lyudej z uvignutimi stopami Perunova bliskavka vidtodi bigaye krivim shlyahom Pisemni zgadki pro PerunaReligijna ta geografichna literatura Prokopij Kesarijskij v VI stolitti opisuye viru slov yan i antiv yaki majzhe v usomu zdavna zhivut odnakovo ta mayut odnu movu prostu i varvarsku de vin zgaduye yedinogo boga hocha ne nazivaye jogo Perunom Ci narodi slov yani j anti ne pidlyagayut odnij lyudini a z davnih daven zhivut u demokratiyi majzhe v usomu inshomu obidva varvarski narodi zdavna zhivut odnakovo Yedinogo boga gromoverzhcya viznayut voni vladikoyu vsogo svitu i v zhertvu jomu prinosyat bikiv i vsyakogo rodu svyashennih tvarin Doli voni zovsim ne znayut i ne pripisuyut yij niyakogo vplivu na lyudej Koli yim zagrozhuye smert pid chas hvorobi chi na vijni voni dayut obitnicyu sho koli vryatuyutsya vid smerti to negajno prinesut za vryatuvannya zhittya zhertvu bogu i koli nebezpeka minula prinosyat zhertvu i vvazhayut sho cim kupili svoye vryatuvannya Poklonyayutsya takozh rikam i nimfam i inshim bozhestvam i vsim yim prinosyat zhertvi pid chas cih zhertvoprinoshen vorozhat U tih i drugih varvariv odna mova prosta i varvarska ne vidriznyayutsya voni odni vid odnih i zovnishnim viglyadom U povchannyah proti yazichnictva Pro idoliv Volodimirovih Pershim postavi nachalnijshago kumira Imenem Peruna boga gromu i bliskavki i hmar doshovih na pagorbi visokomu nad Burichevim potokom podoboyu chlvechku Tulov jogo be vid dereva hitrostne izsechen glavu imush zlittya vid srebro vuha Zlati noze zalizni V rukah zh derzhashe kamen za podoboyu Peruna palayusha Rubinami I karbuklem prikrashenij V Hodinni Bogorodici po mukah XIII stolittya ye versiya sho Perun Troyan Hors i Veles ce imena lyudej yakih iz chasom stali shanuvati yak bogiv Taka zh dumka prisutnya v Slovi i odkrovenni svyatih apostoliv XIV st Arabski avtori IX XIII stolit sho opisuyut slov yan i rusiniv peredayut bagato informaciyi pro yihni zvichayi ne nazivayuchi imen bogiv z yakimi voni pov yazani Arabi nazivayut slov yan i chasto rusiniv vognepoklonnikami V cheskomu cerkovnomu slovniku XIII st Perun upodibnenij Yupiteru Zgadki v litopisah Idol Peruna v Kiyevi malyunok z Radzivillivskogo litopisu Zgidno z Povistyu vrem yanih lit v 907 roci imenami Peruna ta Velesa klyavsya knyaz Oleg i jogo vijsko koli ukladavsya mir z vizantijskimi spivimperatorami Leonom i Oleksandrom Za neyu zh knyaz Igor z vijskom pokladali do idola Peruna v 945 roci zbroyu shiti j zoloto koli ukladali mir z imperatorom Kostyantinom VII V 980 za knyazya Volodimira Perun buv golovnim bozhestvom Kiyivskoyi derzhavi j simvolom derzhavnogo yednannya Idol Peruna stoyav na odnomu iz kiyivskih pagorbiv vin buv derev yanij mav zalizni nogi sribnu golovu ta zoloti vusa Povist vrem yanih lit stverdzhuye sho bogam prinosilisya lyudski zhertvi Vkazuyetsya j te sho voyevoda Dobrinya postaviv u 980 roci v Novgorodi idol Peruna Gustinskij litopis zgaduye sho Peruna vshanovuvali vichnim vognem rozpalyuvanim dubovim derevom i gasinnya cogo vognyu karalosya smertyu Tam zhe opisuyetsya povalennya j potoplennya idoliv Peruna v Kiyevi ta Novgorodi Kostyantin VII Bagryanorodnij u svoyih zapiskah vidznachiv sho rusi u chasi pohodu na Cargorod prinosili pid velikim Svyashennim Dubom u zhertvu ptahiv hlib i m yaso Perun zgadanij v chislennih povchannyah proti yazichnictva u Slovi o mzdoimaniyi spisok XVI stolittya i v Slovi pro pokayannya tosho U populyarnij kulturi Perun 1962 Gotichni romani romantizm ta folklornij realizm aktivno zvertalisya do istot iz narodnih viruvan Mifologi XVIII XIX st zibrali opisi obrazu Peruna spirayuchis yak na davni pam yatki tak i doslidzhennya slov yanskoyi yazichnickoyi religiyi zokrema na rozvidki Slov yanska starovina Pavela Shafarika Nauka pro slov yansku mifologiyu Yana Ganusha tritomnu pracyu rosijskogo vchenogo Oleksandra Afanasyeva Poeticheskie vozreniya slavyan na prirodu tvori jogo poslidovnika J Korinfskogo horvata Natka Nodila Na samomu pochatku XX st Luyi Lezhe z knigoyu La MythologieSlave 1901 i Lyubor Niderle z Slovanske Starozitnosti zaklali pidvalini novitnogo rozuminnya slov yanskoyi religiyi yak rozvinenishoyi nizh vvazhalosya a v drugij polovini stolittya avtoritetom koristuvalasya kniga V yacheslava Ivanova i Volodimira Toporova Issledovaniya v oblasti slavyanskih drevnostej 1974 Insha kategoriya dzherelo suchasnogo obrazu Peruna mistifikaciyi ta chislenni populyarni broshuri j publikaciyi v gazetah i zhurnalah yaki zavishili rol Peruna v davnih viruvannyah do Volodimirovoyi reformi Zobrazhennya Peruna zdebilshogo spirayutsya na taki jogo harakteristiki yak povelivannya gromom i bureyu Tomu vin neridko postaye v hudozhnih tvorah yak zapalnij norovlivij navit lihij vojovnichij bog bog vijni ta voyakiv Rosijskij graf i poet drugoyi polovini HIH st Petro Buturlin u vidanij v 1896 roci posmertno zbirci sonetiv zobrazhaye Peruna yak mogutnogo boga sho vidviduye svoyu kohanu v suprovodi gromovici ta podibno do antichnih bogiv padaye na neyi doshem Sergij Gorodeckij rosijskij pismennik pochatku XX st u zbirkah Yar i Perun 1907 roku zobrazhuye Peruna yak mogutnogo boga sho panuye nad svitom U jogo zh virshi Zustrich Yarila z Perunom Yarilo postaye bogom zhittya vesil i sadiv a Perun bogom smerti bitv i cherepiv V inshih virshah Gorodeckogo lyudi blagayut v Peruna milosti pered pochatkom vijni bog gromu peremagaye Misyac i pitmu Rosijskij poet mifograf v yazen stalinskih taboriv Daniyil Andreyev u poemi Rankova oratoriya 1951 poryad z demiurgami geniyami bogami j angelami stavit Peruna yak mogutnogo boga daruvalnika molodosti j radosti vidvagi Velimir Hlyebnikov u virshi Perunu nagaduye comu bogovi pro te sho jogo idola kinuli v Dnipro sho bog stav bezsilij U serbskij literaturi privertaye uvagu tvir Rastka Petrovicha Burlesk pana Peruna boga gromu 1921 de Perun z yavlyayetsya v yazichnickomu ta hristiyanskomu chasovih vidrizkah Rastko Petrovich zmalovuye Peruna v chasi jogo panuvannya yak suvorogo j zapalnogo volodarya Perun tut dbaye pro svoyi volodinnya ta gnivayetsya koli jogo diti porushuyut dani nim nastanovi sin propuskaye neprohanih gostej sestra vihodit zamizh proti jogo voli Potim u hristiyanski chasi Perun zmalovuyetsya znehtuvanim obrazhenim vin ganit Bogorodicyu ta svyatogo Petra Cikl poezij Litopis Perunovih nashadkiv 1976 pro rannyu istoriyu slov yan na Balkanah serbska poetesa Desanka Maksimovich rozpochinaye virshem Perun de lyudi radiyut sho Perun silnishij za nemiloserdnogo carya Serbskij poet Miodrag Pavlovich u virshi Vidhid Peruna zi zbirki Nova Skifiya 1979 rozmirkovuye sho Perun ne buv takim uzhe silnim yaksho v nogo perestali viriti ta provodit paralel mizh viroyu v yazichnickih bogiv i slipim shilyannyam pered komunistichnoyu vladoyu Obraz Peruna prohodit kriz tvorchist ukrayinskogo poeta emigranta Oleksi Stefanovicha V jogo virshah Perun postaye zahisnikom voli ta chesti ideyi ukrayinskoyi derzhavnosti Inshij ukrayinskij poet emigrant Volodimir Shayan vidav poemu Povstan Perune 1967 de zobraziv Peruna bogom nathnennikom licariv U baladi Shayana Slava Svyata 1965 knyaz Svyatoslav sluzhitime pislya smerti v Peruna razom z inshimi doblesnimi voyinami V fentezijnomu chotiriknizhzhi Dari Kornij Zvorotni boki 2012 2016 Perun protistoyit Stribogu ta zahishaye svoyu kohanu na im ya Ptaha kotra pererodzhuyetsya v jogo dochci Dara Kornij zaprovadila do svogo chotiriknizhzhya takozh Perunicyu sho ye odnim z imen Ptahi kotra vtilyuye proobraz bogini materi Pershij ukrayinskij ukrayinomovnij film triler Shtolnya 2006 mistit v osnovi syuzhetu obryad lyudskogo zhertvoprinesennya Perunu Perunu prisvyachena pisnya Perun Zlatorun gurtu Dub Buk z albomu U komiksah Marvel Perun vhodit do komandi supergeroyiv Verhovnih Rad Supreme Soviets zahisnikiv Radyanskogo Soyuzu Figuruye u ponad 40 a vipuskah U videogri EVE Online isnuye vojovnicha kosmichna civilizaciya Triglavskij kolektiv do yakogo nalezhit klada plem ya Peruna Nazvi na chest PerunaV Ukrayini ye selo Perun Na jogo chest nazvano takozh polskij PZRK Piorun PrimitkiGejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya per z polsk Sergiya Girika Kiyiv TOV Vidavnictvo Klio s 80 Gordienko Mitrofanova I V Aksenov V S 2003 Yazychestvo vostochnyh slavyan VIII H vv n e Kiev Millennium s 31 Vortman D Ya Perun 1 listopada 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 160 ISBN 978 966 00 1142 7 Kultova osoblivist yak osnova konfesijnoyi diferenciaciyi Akademichne religiyeznavstvo Pidruchnik Za nauk red prof A Kolodnogo Kiyiv Svit Znan 2000 S 272 862 s ISBN 966 7742 06 7 Ukrayinska religiyeznavcha enciklopediya A Kolodnij ta in Kiyiv Institut filosofiyi NAN Ukrayini 2015 Ivanov V V Toporov V N 1995 Perun Slavyanskaya mifologiya enciklopedicheskij slovar Ellis Lak s 305 306 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 446 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 244 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Gilferding A 1874 Istoriya baltijskih slavyan s 83 Dohristiyanski viruvannya na ukrayinskih terenah Akademichne religiyeznavstvo Pidruchnik Za nauk red prof A Kolodnogo Kiyiv Svit Znan 2000 S 445 862 s ISBN 966 7742 06 7 Bilobog did Enciklopedichnij slovnik simvoliv kulturi Ukrayini Za zag red V P Kocura O I Potapenka V V Kujbidi 5 e vid Korsun Shevchenkivskij FOP Gavrishenko V M 2015 S 68 912 s ISBN 978 966 2464 48 1 Kovtun N M 2010 Spivvidnoshennya obrazu boga Peruna z arhetipom kulturnogo geroya v ukrayinskij duhovnij tradiciyi Istoriya Filosofiya Religiyeznavstvo T 3 4 s 43 47 Perun Perkun Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1989 T 4 N P ukl R V Boldiryev ta in red tomu V T Kolomiyec V G Sklyarenko 656 s ISBN 966 00 0590 3 Yakubinskij Lev Petrovich 1953 ros Gos uchebno pedagog izd vo s 339 ISBN 978 0 598 79083 5 Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 31 lipnya 2021 Beniuk Szymon Eisler Jerzy Elksne Ginta Kratka Lenka Kubiszyn Marta Laburda Lis Malgorzata Orhan Gozde Pleskot Patryk Smykowski Mikolaj 26 chervnya 2020 pol Osrodek Pamiec i Przyszlosc s 250 Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 31 lipnya 2021 Zarys dziejow religii Jozef Keller Jozef Bielawski Wyd 6 Warszawa Wydawnictwo ISKRY 1988 S 263 814 2 s 72 s ISBN 8 32 071069 3 K etimologii baltijskogo i slavyanskogo nazvanij boga groma 24 veresnya 2015 u Wayback Machine Voprosy slavyanskogo yazykoznaniya Vyp 3 M Izd vo AN SSSR 1958 S 101 111 Gamkrelidze T V Indoevropejskij yazyk i indoevropejcy Tbilisi Izd vo TGU 1984 T II S 792 793 798 Nikolaev S L K nazvaniyu boga gromoverzhca v indoevropejskih yazykah 25 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Balto slavyanskie issledovaniya 1985 M Nauka 1987 Mify narodov mira Enciklopediya v 2 h t T 1 Pod red S Tokareva Moskva Bolshaya Rossijskaya Enciklopediya 2000 s 301 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 59 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 92 93 Ivanok V V Toporov V N 1995 Yarila Slavyanskaya mifologiya Enciklopedicheskij slovar Ellis Lak s 397 399 Afanasev A 1995 Poeticheskie vozzreniya slavyan na prirodu v 3 h t T 1 Moskva Sovremennyj pisatel s 48 Vortman D Ya resource history org ua Arhiv originalu za 29 serpnya 2020 Procitovano 25 lipnya 2021 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 97 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 93 94 Grom Slavyanskaya mifologiya Enciklopedicheskij slovar Nauchnye redak tory V Ya Petruhin T A Agapkina L N Vinogradova S M Tolstaya Moskva Ellis Lak 1995 s 151 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 95 96 Ivanov V Toporov V 1974 Issledovaniya v oblasti slavyanskih drevnostej Leksicheskie i frazeologicheskie voprosy rekonstrukcii tekstov Moskva Nauka s 158 Uzhchenko V 1988 Narodzhennya i zhittya frazeologizmu Kiyiv Radyanska shkola s 118 Geroyichnij epos ukrayinskogo narodu Uporyad ta primitki O Talanchuk F Kislogo Kiyiv Libid 1993 s 328 Uzhchenko V Uzhchenko D 1998 Frazeologichnij slovnik ukrayinskoyi movi Kiyiv Osvita s 143 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 54 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 254 255 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Sedov V V ros Ripol Klassik s 266 ISBN 978 5 458 40609 3 Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 31 lipnya 2021 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 80 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 90 Gejshtor Aleksandr 2015 Slov yanska mifologiya KLIO s 97 98 Arnaudov M P 1934 Ocherki po blgarskiya folklor s 567 Kapauuh V S 1867 Zhivot i obichaji naroda srpskoga Bech s 61 Arnaudov M P 1971 1972 Studim vrhu blgarskie obredi i legendi T 1 Sofiya s 175 Kapauuh B C 1867 Zhivot i obichaji naroda srpskoga Bech s 61 62 Ardaunov M 1934 Ocherki po blgarskiya folklor s 567 Ilya Slavyanskaya mifologiya Enciklopedicheskij slovar Nauchnye redak tory V Ya Petruhin T A Agapkina L N Vinogradova S M Tolstaya Moskva Ellis Lak 1995 s 204 206 Mackiv P 2017 Davni viruvannya ukrayinciv lingvokulturologichnij aspekt Ridne slovo v etnokulturnomu vimiri Drogobich Drogobickij derzhavnij pedagogichnij universitet imeni Ivana Frank s 169 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 187 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Korepanova V O 2017 Panteon vostochnyh slavyan ot yazychestva k hristianstvu Voprosy istorii arheologii politicheskih nauk i regionovedeniya sbornik materialov XIII Vseros nauch konf studentov magistrantov aspirantov i mol uchenyh Tomsk Izdatelstvo Tomskogo universiteta s 340 Kurbatov G L Frolov E D Froyanov I Ya ros Ripol Klassik s 194 ISBN 978 5 458 35985 6 Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 31 lipnya 2021 Afanasev A N 1865 1869 Poeticheskie vozzreniya slavyan na prirodu V 3 h t T 3 Moskva Soldatenkov s 11 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 29 lipnya 2021 Procitovano 29 lipnya 2021 V Markov A 14 bereznya 2013 ros Directmedia s 74 ISBN 978 5 4460 6508 0 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Sedov V V 1953 Drevnerusskoe yazycheskoe svyatilishe v Peryni Kratkie soobsheniya Instituta istorii materialnoj kultury T 50 s 92 103 Klejn Lev Samuilovich 2004 ros Evraziya s 10 ISBN 978 5 8071 0153 2 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Cherkaske oblasne upravlinnya lisovogo ta mislivskogo gospodarstva ukr Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 www nashaznam kr ua Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Dobricya O P 1992 ukr Desna s 14 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Krappe A N 1937 La chute du paganisme a Kiev T 17 s 210 Polnoe Sobranie Russkih Letopisej PSRL T 40 Gustynskaya letopis GIPP Iskusstvo Rossii 2003 s 45 46 Gordienko Mitrofanova I V Aksenov V S 2003 Yazychestvo vostochnyh slavyan III H vv n e Kiev Millennium s 24 25 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 421 422 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 443 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Ustinova Irina 2 lipnya 2021 ros Litres s 299 ISBN 978 5 04 129882 1 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 250 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Ustinova Irina 2 lipnya 2021 ros Litres s 56 57 ISBN 978 5 04 129882 1 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 235 236 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Gordienko M itrofanova I V Aksenov V S 2003 Yazychestvo vostochnyh slavyan VIII H vv n e Kiev Millennium s 87 88 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 141 265 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 254 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 38 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Dishkant Taras 2000 Den Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 31 07 2021 Rybakov B A 1987 ros Ripol Klassik s 559 ISBN 978 5 458 40110 4 Arhiv originalu za 30 lipnya 2021 Procitovano 30 lipnya 2021 Yarushevich A V 2013 ros Ripol Klassik s 27 ISBN 978 5 458 06078 3 Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 31 lipnya 2021 Gajda A 2007 Swieta i obrzedy Rodzimej Wiary Panstwo i Spoleczenstwo T 2 s 78 Korepanova V O 2017 Panteon vostochnyh slavyan ot yazychestva k hristianstvu Voprosy istorii arheologii politicheskih nauk i regionovedeniya sbornik materialov XIII Vseros nauch konf studentov magistrantov aspirantov i mol uchenyh Tomsk Izdatelstvo Tomskogo universiteta s 339 343 Afanasev A 1995 Poeticheskie vozzreniya slavyan na prirodu v 3 h t T 1 Moskva Sovremennyj pisatel s 172 Dumezil G 1974 Heur et Malheur Id Mitra Varuna Brown N Prelude to the Indra Vrtra Battle Rig Veda 10 124 T 2 s 57 61 Ivanov V Toporov V 1970 Le mythe indo europeen du dieu de l orage poursuivant le serpent reconstruction du schema Echanges et communications melanges offerts a Claude Levi Strauss a l occasion de soneme anniversaire Ed J Pouillon P Maranda The Hague s 1180 1206 Strom A V 1975 Germanische Religion Strom A V Biezais H Germanische und Baltische Religion Stuttgart s 136 Kvashnin Samarin N 1872 Ocherk slavyanskoj mifologii Beseda T 4 s 221 Prokopij Kesarijskij pro derzhavu kulturu viruvannya zvichayi ta pobut shidnih slov yan VI st n e Istoriya Ukrayini Hrestomatiya Uporyad V M Litvin Vidp red V A Smolij NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini K Naukova dumka 2013 C 33 34 1056 s ISBN 978 966 00 1312 4 Hozhdenie Bogorodicy po mukam Pamyatniki literatury Drevnej Rusi HII vek Moskva Hudozhestvennaya literatura 1980 s 169 Galkovskij N 1913 Borba hristianstva s ostatkami yazychestva v Drevnej Rusi T 2 s 52 52 Novoselcev A P 2000 Vostochnye istochniki o vostochnyh slavyanah i Rusi VI IX vv Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy Moskva s 294 297 Mikhaĭlov Nikolaĭ 1993 ros CLU s 30 Arhiv originalu za 31 lipnya 2021 Procitovano 31 lipnya 2021 Litopis ruskij Kiyiv 1989 s 19 ISBN 5 308 00052 2 OCLC 26258555 Litopis ruskij Kyiv 1989 s 30 ISBN 5 308 00052 2 OCLC 26258555 Litopis ruskij Kiyiv 1989 s 47 48 ISBN 5 308 00052 2 OCLC 26258555 Polnoe Sobranie Russkih Letopisej PSRL T 40 Gustynskaya letopis GIPP Iskusstvo Rossii 2003 s 44 45 Ajdadich Dezhan 2011 Kiyivskij nacionalnij universitet imeni Tarasa Shevchenka s 5 18 Arhiv originalu za 24 lipnya 2021 Procitovano 24 lipnya 2021 Polyuhovich Tetyana 2001 ukr VNZ Nacionalna akademiya upravlinnya s 416 Arhiv originalu za 24 lipnya 2021 Procitovano 24 lipnya 2021 Dronyuk Andriyana 2012 Ideya svyashennogo geroyizmu ta licarstva u filosofsko religijnih ta zhittyevih poshukah Volodimira Shayana Istoriya religij v Ukrayini T 22 kniga II Vidavnichij viddil Lvivskogo muzeyu istoriyi religiyi Logos s 112 126 Prosalova Vira Hryhorenko Olga 2018 Aktualni problemi ukrayinskoyi literaturi i folkloru ukr 26 s 117 132 doi 10 31558 2308 1902 2018 26 10 ISSN 2308 1902 Arhiv originalu za 24 lipnya 2021 Procitovano 24 lipnya 2021 Discogs ros Arhiv originalu za 24 lipnya 2021 Procitovano 24 lipnya 2021 Comic Vine angl Arhiv originalu za 2 serpnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2021 EVE Online Forums angl 28 listopada 2018 Arhiv originalu za 24 lipnya 2021 Procitovano 24 lipnya 2021 armyinform com ua ukr Arhiv originalu za 26 lyutogo 2022 Procitovano 7 bereznya 2022 PosilannyaVortman D Ya Perun 1 listopada 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 160 ISBN 978 966 00 1142 7 Perun Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya Perun Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1963 T 6 kn XI Literi Pere Po S 1344 1000 ekz Perun V M Gnatyuk Naris ukrayinskoyi mifologiyi Lviv Institut narodoznavstva NAN Ukrayini 2000 S 59 66 Yazichnickih bogiv simvolika Enciklopedichnij slovnik simvoliv kulturi Ukrayini Za zag red V P Kocura O I Potapenka V V Kujbidi 5 e vid Korsun Shevchenkivskij FOP Gavrishenko V M 2015 S 896 912 s ISBN 978 966 2464 48 1 Perun 20 zhovtnya 2004 u Wayback Machine Mifologicheskij slovar ros Ivanov V V Toporov V N Issledovaniya v oblasti slavyanskih drevnostej M Nauka 1974 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine ros Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi