Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Українська мала енциклопедія — енциклопедичний словник, створений в Аргентині. Надрукований у Буенос-Айресі накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині протягом 1957—1967 років Видання складається з 8-ми томів (16 книг), 2148 сторінок. Автором цієї унікальної енциклопедії є одна людина — український вчений-етнолог, енциклопедист, просвітитель, публіцист і політик, професор Євген Онацький, який працював над нею все життя.
 Українська Мала Енциклопедія | |
| Автор | Євген Онацький |
|---|---|
| Країна |  Аргентина |
| Мова | українська |
| Жанр | енциклопедія |
| Місце | Буенос-Айрес |
| Видавництво | «Дзвін» |
| Видано | 1957—1967 роки |
| Тираж | 1000 |
В енциклопедії протрактовано теми суспільних наук, української духовної культури — етики, релігії, суспільної психології і філософії, вірувань, забобонів, символіки, народної творчості, історії, літератури.
Наклад енциклопедії — 1000 примірників.
Пам'ятка української культури
За своїм стилем УМЕ є специфічним виданням, відмінним від традиційних енциклопедичних словників. Її автор уважав, що на відміну від звичайних лексиконів, котрі мають безособовий характер, УМЕ має висвітлювати матеріали з позицій християнської етики та української духовності.
Порівнюючи у передмові до УМЕ свою енциклопедію з іншими двома українськими енциклопедіями, що вже були видані на той час — Українською Загальною Енциклопедією і Енциклопедією Українознавства (на той час була видана частково) — Євген Онацький відзначає зокрема такі особливості своєї енциклопедії:
- «Не знайти в моїй Енциклопедії гасел із усіх тих наук, що знаходяться поза колом зацікавлень автора — відпадає вся технологія й інженерія, відпадають у значній частині природничі науки, майже вся економіка і майже вся географія».
- «Дуже широко, — далеко ширше, ніж у двох попередніх названих Енциклопедіях, — потрактовано теми т. зв. суспільних наук, поскільки вони зачіпають проблеми української духовної культури — етики, релігії, суспільної психології і філософії, вірувань, забобонів, символіки, народної творчости, історії, літератури…»
В енциклопедії досить мало уваги приділено біографічним матеріалам про політичних та суспільних діячів. Автор обговорює біографії тільки тих людей з українського історичного минулого, що набрали вже деякого символічного значення. Ширше розглянуто біографії іноземців, що виявили те чи інше зацікавлення Україною. Разом з тим значно розширено огляд ідей, речей, явищ. Охоплено лише деякі ділянки української духовної культури, зокрема з етнографії й фольклору, етики, релігії, психології й філософії, рідше — літератури й історії. Зміст гасел часто поданий як цитати з різних творів, преси і довідників.
Називаючи свою енциклопедію «Малою» (хоча розміром вона була не набагато менша від інших — 8 томів) Є. Онацький мав на увазі по-перше те, що вона не охоплює всіх галузей науки, а по-друге, спиняється не над усіма значеннями того чи іншого гасла, а тільки над деякими, обмежуючись тими, що видавалися авторові «істотнішими для зрозуміння української духовности чи для підкреслення якогось важливішого для українців етичного, психологічного чи філософського моменту».
До більшості статей енциклопедії додано бібліографію.
Перевидання в Україні
2016 року у київському Університетському видавництві «Пульсари» вийшов перший том другого, уточненого чотиритомного видання Української малої енциклопедії. У першому томі подано 1910 статей (літери А-І). Наклад першого тому 1000 примірників. Обсяг 576 сторінок. , (том 1).
Другий том (літери Ї — На) вийшов 2018 р. Наклад другого тому 1000 примірників. Обсяг 528 сторінок. (том 2).
Упорядник, науковий редактор і автор переднього слова до видання доктор історичних наук Сергій Білокінь.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2016. Процитовано 28 жовтня 2016.
- Презентація Української Малої Енциклопедії Євгена Онацького.
- . Архів оригіналу за 16 серпня 2016. Процитовано 28 жовтня 2016.
Література
- «Українська мала енциклопедія» — видатна пам'ятка української лексикографії / Н. О. Зубець // Культура народов Причерноморья. — Симферополь : Межвузовский центр «Крым», 2002. — № 32. — С. Библиогр.: 5 назв. ,
- Євген Онацький – призабутий український енциклопедист / М. Машинка // Українська енциклопедистика: матеріали Третьої міжнародної наукової конференції (м. Київ, 22–23 жовтня 2013 року). — К.: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014. — С. 98–104.
- Загальні (універсальні) українські енциклопедії // Українські електронні та паперові енциклопедичні видання: основні здобутки й перспективи: науковий збірник / НАН України; Інститут енциклопедичних досліджень. — К.: Академперіодика, 2015. — С. 36—37. — .
Посилання
- Українська мала енциклопедія на сайті Інтернет-архів.
- .
- Djvu-файли енциклопедії на сайті Diasporiana [ 22 березня 2022 у Wayback Machine.]
- / Персональні енциклопедії на сайті corpus.encyclopedia.kiev.ua
- Сергій Білокінь про Євгена Онацького і його «Українську малу енциклопедію» [ 29 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Коротко про «Українську малу енциклопедію» в рубриці новин на сайті Енциклопедії сучасної України [ 29 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
 | Це незавершена стаття про українську енциклопедію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinska mala enciklopediya enciklopedichnij slovnik stvorenij v Argentini Nadrukovanij u Buenos Ajresi nakladom Administraturi UAPC v Argentini protyagom 1957 1967 rokiv Vidannya skladayetsya z 8 mi tomiv 16 knig 2148 storinok Avtorom ciyeyi unikalnoyi enciklopediyi ye odna lyudina ukrayinskij vchenij etnolog enciklopedist prosvititel publicist i politik profesor Yevgen Onackij yakij pracyuvav nad neyu vse zhittya Ukrayinska mala enciklopediya Ukrayinska Mala EnciklopediyaAvtor Yevgen OnackijKrayina ArgentinaMova ukrayinskaZhanr enciklopediyaMisce Buenos AjresVidavnictvo Dzvin Vidano 1957 1967 rokiTirazh 1000Ukrayinska Mala Enciklopediya V enciklopediyi protraktovano temi suspilnih nauk ukrayinskoyi duhovnoyi kulturi etiki religiyi suspilnoyi psihologiyi i filosofiyi viruvan zaboboniv simvoliki narodnoyi tvorchosti istoriyi literaturi Naklad enciklopediyi 1000 primirnikiv Pam yatka ukrayinskoyi kulturiZa svoyim stilem UME ye specifichnim vidannyam vidminnim vid tradicijnih enciklopedichnih slovnikiv Yiyi avtor uvazhav sho na vidminu vid zvichajnih leksikoniv kotri mayut bezosobovij harakter UME maye visvitlyuvati materiali z pozicij hristiyanskoyi etiki ta ukrayinskoyi duhovnosti Porivnyuyuchi u peredmovi do UME svoyu enciklopediyu z inshimi dvoma ukrayinskimi enciklopediyami sho vzhe buli vidani na toj chas Ukrayinskoyu Zagalnoyu Enciklopediyeyu i Enciklopediyeyu Ukrayinoznavstva na toj chas bula vidana chastkovo Yevgen Onackij vidznachaye zokrema taki osoblivosti svoyeyi enciklopediyi Ne znajti v moyij Enciklopediyi gasel iz usih tih nauk sho znahodyatsya poza kolom zacikavlen avtora vidpadaye vsya tehnologiya j inzheneriya vidpadayut u znachnij chastini prirodnichi nauki majzhe vsya ekonomika i majzhe vsya geografiya Duzhe shiroko daleko shirshe nizh u dvoh poperednih nazvanih Enciklopediyah potraktovano temi t zv suspilnih nauk poskilki voni zachipayut problemi ukrayinskoyi duhovnoyi kulturi etiki religiyi suspilnoyi psihologiyi i filosofiyi viruvan zaboboniv simvoliki narodnoyi tvorchosti istoriyi literaturi V enciklopediyi dosit malo uvagi pridileno biografichnim materialam pro politichnih ta suspilnih diyachiv Avtor obgovoryuye biografiyi tilki tih lyudej z ukrayinskogo istorichnogo minulogo sho nabrali vzhe deyakogo simvolichnogo znachennya Shirshe rozglyanuto biografiyi inozemciv sho viyavili te chi inshe zacikavlennya Ukrayinoyu Razom z tim znachno rozshireno oglyad idej rechej yavish Ohopleno lishe deyaki dilyanki ukrayinskoyi duhovnoyi kulturi zokrema z etnografiyi j folkloru etiki religiyi psihologiyi j filosofiyi ridshe literaturi j istoriyi Zmist gasel chasto podanij yak citati z riznih tvoriv presi i dovidnikiv Nazivayuchi svoyu enciklopediyu Maloyu hocha rozmirom vona bula ne nabagato mensha vid inshih 8 tomiv Ye Onackij mav na uvazi po pershe te sho vona ne ohoplyuye vsih galuzej nauki a po druge spinyayetsya ne nad usima znachennyami togo chi inshogo gasla a tilki nad deyakimi obmezhuyuchis timi sho vidavalisya avtorovi istotnishimi dlya zrozuminnya ukrayinskoyi duhovnosti chi dlya pidkreslennya yakogos vazhlivishogo dlya ukrayinciv etichnogo psihologichnogo chi filosofskogo momentu Do bilshosti statej enciklopediyi dodano bibliografiyu Perevidannya v Ukrayini2016 roku u kiyivskomu Universitetskomu vidavnictvi Pulsari vijshov pershij tom drugogo utochnenogo chotiritomnogo vidannya Ukrayinskoyi maloyi enciklopediyi U pershomu tomi podano 1910 statej literi A I Naklad pershogo tomu 1000 primirnikiv Obsyag 576 storinok ISBN 978 617 615 060 2 ISBN 978 617 615 061 1 tom 1 Drugij tom literi Yi Na vijshov 2018 r Naklad drugogo tomu 1000 primirnikiv Obsyag 528 storinok ISBN 978 617 615 084 8 tom 2 Uporyadnik naukovij redaktor i avtor perednogo slova do vidannya doktor istorichnih nauk Sergij Bilokin Div takozhSpisok ukrayinskih enciklopedijPrimitki Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2016 Procitovano 28 zhovtnya 2016 Prezentaciya Ukrayinskoyi Maloyi Enciklopediyi Yevgena Onackogo Arhiv originalu za 16 serpnya 2016 Procitovano 28 zhovtnya 2016 Literatura Ukrayinska mala enciklopediya vidatna pam yatka ukrayinskoyi leksikografiyi N O Zubec Kultura narodov Prichernomorya Simferopol Mezhvuzovskij centr Krym 2002 32 S Bibliogr 5 nazv Yevgen Onackij prizabutij ukrayinskij enciklopedist M Mashinka Ukrayinska enciklopedistika materiali Tretoyi mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi m Kiyiv 22 23 zhovtnya 2013 roku K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2014 S 98 104 Zagalni universalni ukrayinski enciklopediyi Ukrayinski elektronni ta paperovi enciklopedichni vidannya osnovni zdobutki j perspektivi naukovij zbirnik NAN Ukrayini Institut enciklopedichnih doslidzhen K Akademperiodika 2015 S 36 37 ISBN 978 966 02 7822 6 PosilannyaUkrayinska mala enciklopediya na sajti Internet arhiv Djvu fajli enciklopediyi na sajti Diasporiana 22 bereznya 2022 u Wayback Machine Personalni enciklopediyi na sajti corpus encyclopedia kiev ua Sergij Bilokin pro Yevgena Onackogo i jogo Ukrayinsku malu enciklopediyu 29 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Korotko pro Ukrayinsku malu enciklopediyu v rubrici novin na sajti Enciklopediyi suchasnoyi Ukrayini 29 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro ukrayinsku enciklopediyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi