Дажбо́г — сонячний бог давніх слов'ян, бог Сонця, світла, розпорядник земних благ, можливо син Сварога; у народі називався також Дайбог. Божество входило до складу ідолів так званого (Володимирового (Київського) пантеону) поруч із Перуном, Хорсом, Стрибогом, Симарглом і Мокошею.
Дажбог староцерк.-слов. Даждьбог | |
---|---|
Божество в | слов'янська міфологія[1] |
Покровитель для | Сонце[1] |
Батько | Сварог[1] |
Медіафайли у Вікісховищі |
Поклоніння у слов'ян богові Сонця Дажбогу, займало центральне місце у міфологічній системі розуміння світу.
Етимологія
Макс Фасмер пояснював походження імені «Дажбог» від дажь — «дай» і *bogъ «щастя, добробут» (звідси ж багатий). Таким чином «Даж(д)ьбог» означає «давач достатку». стверджував, що *bogъ слід розуміти буквально як «бог».
Ватрослав Ягич вбачав у імені цього бога привітання дажь боже «дай, бог!». пропонував версію, що це було привітання, котре християнські місіонери помилково сприйняли за ім'я бога. Новгородські приказки підтверджують, що слово «дажбог» може використовуватися як замінник «дай-Бог», тобто, «можливо, як-небудь». Лев Клейн і Борис Рибаков вважали, що асоціація імені бога з «давати» виникла пізніше.
і кожен самостійно провели паралелі між Дажбогом і ірландським Дагдою. Ім'я «Дагда» походить від давньокельтського *dago-dēvo «хороший (досконалий) бог». Калигін вважав теонім «Дажбог» індоєвропейською спадщиною, тоді як Блажек стверджував, що це запозичення від кельтів.
Образ і функції
Глоса до хроніки візантійського історика Йоанна Малали, вміщена в «Повісті минулих літ» під 1114 р., називає Дажбога сином Сварога, прирівнюючи його до грецького бога сонця Геліоса — бога сонця.
Якщо пояснювати ім'я Дажбога як «давач достатку», з цього можна вивести його функцію наділяння багатством, розподілу багатства.
Писемні згадки
«Повість минулих літ» вказує на вшанування Дажбога за князювання Володимира Великого: в Києві у 980 році у головному святилищі стояв його ідол.
Найбільш змістовним, хоча менш достовірним, є фрагмент із хроніки візантійського історика Йоана Малали (VI ст.), поміщений до Іпатіївсього літопису за 1144 р. Там Дажбог описується як обожений цар, син Сварога, що став правити після смерті Гефеста (Феоста) та свого батька.
«Слово о полку Ігоревім» (кінець XII ст.) містить два місця, де князь Олег Гориславич (Святославич) і всі русичі згадуються як «Дажбожі онуки».
У переписі слова святого Івана Золотустого XIV ст. Дажбог згадується поряд зі Стрибогом і Переплутом.
Культ Дажбога
Ареал культу Дажбога охоплював землі східних слов'ян і східні землі південних. Дажбог входив до пантеону Володимира Великого, його ідол стояв у Києві поряд з ідолами інших богів.
Вигук «дайбог!» зберігся понині в ритуальних обрядах та при розпиванні міцних напоїв; у колядках приспів: «Ой дай Боже!», а також вираз «дати на Боже», тобто «жертвувати на церковні потреби». Українська приказка «пошли, Боже, з неба усього, що нам треба», можливо, звернена не стільки до християнського Бога, скільки до Дажбога. Дажбог згадується у весільній пісні «Там здибався князь з Дажбогом, рано-рано». В іншій пісні Дажбог прославляється як божество родючості, що відмикає ключами літо, тобто оживляє природу.
В українській грамоті XIV ст. вказується власне ім'я Дажбогович.
Трактування образу
Олександр Афанасьєв вбачав у Дажбозі аналог Аполлона; як Аполлон був сином Зевса, так і Дажбог мав бути сином небесного бога. На думку Михайла Грушевського, Дажбог і Хорс могли бути одним божеством, хоча й зазначав, що це тільки здогадка. В усякому разі Дажбога він розглядав як опікуна земного життя, роду людського.
Борис Рибаков відводив Дажбогу місце на небі, але водночас Дажбог поділяв його зі Стрибогом: верхній ярус неба (над небесною тверддю, де схована дощова вода) належав Стрибогу, а нижній (у якому рухалося сонце) — Дажбогу. Хорса Рибаков вважав символом Дажбога.
Володимир Топоров реконструйовував роль Дажбога як розподільника соціальних благ, на противагу Перуну, що розпоряджався природними благами. Як вказує Юрій Писаренко, згадки Дажбога в весільних піснях дозволяють приписувати йому роль першожениха, першопредка.
Александр Ґейштор пояснював місце Дажбога в пантеоні як бога небесного вогню (сонця), та називав його іншою іпостассю Сварога. На думку Ґейштора, Дажбог, імовірно, у пантеоні Володимира заступив Сварога та Сварожича. Так він отримав зв'язок із військовою справою і тому в «Слові о полку Ігоревім» руські князі названі «Дажбожими внуками».
Володимир Петрухін оцінював згадку руських князів у «Слові о полку Ігоревім» як негативну: ступивши через гординю на землю половців, руські князі втратили благодать християнського Бога та були прирівняні до язичників.
У мистецтві
У поемі Володимира Шаяна «Князь Ляборець. Міт Срібної Землі» (1923) князь Ляборець з Ужгороду отримав від Дажбога чарівний перстень, який наділяє його багатством і таємними знаннями. Відрікшись від язичницької віри, князь втрачає благодать Дажбога і марніє разом з князівством.
До образу Дажбога звертався Володимир Коломієць у збірці поезій «Правнуки Дажбожі» (1992). У вступній баладі Дажбог роздає різним народам дари, з-поміж них скромній дівчині-Україні — пісню, якою вона має уславити себе на весь світ. «Онуків Дажбожих» він наводив як символ української нації. Сам Дажбог у Коломійця — це бог-одинак, він підтримує гармонію в світі, де все має пару.
У неоязичництві
Образ Дажбога отримав розвиток у віровченні сучасних українських неоязичників, спершу в діаспорі. У них суттєво розширилося філософське розуміння образів богів, включаючи Дажбога, тоді як соціальні функції применшені, порівняно з історичним язичництвом.
За Володимиром Шаяном, Дажбог — це бог людського щастя, любові, гарного самопочуття, «животворчого горіння душі». Рідновіри нерідко описують Дажбога з променями навколо голови, як у ведійського Мітри.
У трактуванні Лева Силенка, Дажбог — це верховний розум Всесвіту, податель духу та матерії, що не має ні образу, ні зображення. Світ, за Силенком, вічний і не був створений Дажбогом, але при цьому Дажбогом підтримується.
Назви на честь Дажбога
З 1932 року у Львові виходив літературно-мистецький журнал «Дажбог".
Патера на супутнику планети Юпітер Іо у 1979 році отримала назву .
Примітки
- Encyclopedia of Ancient Deities — 1 — Jefferson: McFarland & Company, 2000. — P. 144. — 597 p. —
- // Українська релігієзнавча енциклопедія / А. Колодний та ін. — Київ : Інститут філософії НАН України, 2015.
- Дажбог = Даждьбог // Знаки української етнокультури: словник-довідник / Віталій Жайворонок; НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні. — Київ: Довіра, 2006. — C. 166. — 703 с. — .
- Язичницьких богів символика // Енциклопедичний словник символів культури України / за заг. ред. В. П. Коцура, О. І. Потапенка, В. В. Куйбіди. ─ Корсунь-Шевченківський : Вид. В. М. Гавришенко, 2015. — 911 c. — C. 896.
- Васянович О. О. Сонце у віруваннях українців // // Енциклопедія історії України: Україна—Українці. Кн. 1 / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. — К.: В-во «Наукова думка», 2018. — С. 267. — 608 с. —
- Фасмер, М. (1986). Этимологический словарь русского языка: В 4 т.: Пер. с нем. — 2-е изд., стереотип. Т. 1. Москва: Прогресс. с. 482.
- Религия восточных славян. — М.: , 2005. — С. 294—295.
- Archiv für Slavische Philologie. 5, 12.
- Moszyński Leszek. Prasłowiański panteon w słowniku etymologicznym i Lexiconie Franciszka Miklosicha // Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej. T. 31. 1993. S. 163—174.
- Барсов Е. В. «Слово о полку Игореве» как художественный памятник Киевской дружинной Руси. Т. 1. М., 1887. С. 367.
- Воскрешение Перуна. К реконструкции восточнославянского язычества. — СПб.: Евразия, 2004. — С. 241—242.
- Калыгин В. П. Этимологический словарь кельтских теонимов. М., 2006. С. 66.
- Иванов С. В. Рец. на: Parallels between Celtic and Slavic. Proceedings of the First International Colloquium of Societas Celto-Slavica held at the University of Ulster, Coleraine, 19-21 June 2005. [ 2016-05-13 у Wayback Machine.] [недоступне посилання — історія]
- Топоров, В. Н. (1995). Дажбог / Славянская мифология: Энциклопедический словарь. Эллис Лак. с. 153—154.
- Гнатюк, В. М. (2000). Дажбог / Нарис української міфології. Львів: Інститут народознавства НАН України. с. 66—67.
- Рибаков, Б. И. (1987). Язычество древней Руси. Москва: Наука. с. 441—444.
- Рік 6488 (980). Літопис руський. За Іпатівським списком / Пер. Л. Махновця. Київ: Дніпро. 1989. с. 48.
- ДАЖБОГ, ДАЖЬБОГ, ДАЖДЬБОГ. resource.history.org.ua. Процитовано 12 серпня 2022.
- Афанасьев, А. Н. (1982). Свет и тьма // Древо жизни: Избранные статьи / Подготовка текста и коммент. Ю. М. Медведева, вступит. статья Б. П. Кирдана. — М.: , 1982. Москва: Современник.
- Modzelewski, Karol; Słupecki, Leszek Paweł; Pieniądz-Skrzypczak, Aneta (2006). Mitologia Słowian (вид. Wyd. 3., zm., rozszerz). Warszawa: Wydawn. Uniwersytetu Warszawskiego. с. 159—171. ISBN . OCLC 212627528.
- Петрухин В. Я. Были ли «русичи» Дажьбожьими внуками? // «Русь и вси языци»: аспекты исторических взаимосвязей. М.: Языки славянских культур, 2011. С. 182—191.
- Лозко, Г. (2011). Рідна віра в літературному процесі ХХ – початку ХХІ ст. Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. Т. 16. с. 178—183.
- Володимир Коломієць. Критика. Аналіз збірки «Правнуки Дажбожі» В. Коломійця. md-eksperiment.org (укр.). Процитовано 12 серпня 2022.
- Stel’mashenko, Yu.O. (29 червня 2004). The evolution of Dazhbog's idea in Ukrainian neo-paganism. Ukrainian Religious Studies. № 30. с. 115—122. doi:10.32420/2004.30.1513. ISSN 2617-9792. Процитовано 26 березня 2023.
- Дажбог. www.oru.org.ua. Процитовано 12 серпня 2022.
- Мудрість Української Правди: Наука РУНВіри; Силенкиянин; Віра в Дажбога. Київ: AT “Обереги”. 1996.
- Planetary Names. planetarynames.wr.usgs.gov. Процитовано 12 серпня 2022.
Це незавершена стаття про божество. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття зі слов'янської міфології. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dazhbo g sonyachnij bog davnih slov yan bog Soncya svitla rozporyadnik zemnih blag mozhlivo sin Svaroga u narodi nazivavsya takozh Dajbog Bozhestvo vhodilo do skladu idoliv tak zvanogo Volodimirovogo Kiyivskogo panteonu poruch iz Perunom Horsom Stribogom Simarglom i Mokosheyu Dazhbog starocerk slov DazhdbogBozhestvo v slov yanska mifologiya 1 Pokrovitel dlya Sonce 1 Batko Svarog 1 Mediafajli u VikishovishiNe plutati z Dabog Pokloninnya u slov yan bogovi Soncya Dazhbogu zajmalo centralne misce u mifologichnij sistemi rozuminnya svitu EtimologiyaMaks Fasmer poyasnyuvav pohodzhennya imeni Dazhbog vid dazh daj i bog shastya dobrobut zvidsi zh bagatij Takim chinom Dazh d bog oznachaye davach dostatku stverdzhuvav sho bog slid rozumiti bukvalno yak bog Vatroslav Yagich vbachav u imeni cogo boga privitannya dazh bozhe daj bog proponuvav versiyu sho ce bulo privitannya kotre hristiyanski misioneri pomilkovo sprijnyali za im ya boga Novgorodski prikazki pidtverdzhuyut sho slovo dazhbog mozhe vikoristovuvatisya yak zaminnik daj Bog tobto mozhlivo yak nebud Lev Klejn i Boris Ribakov vvazhali sho asociaciya imeni boga z davati vinikla piznishe i kozhen samostijno proveli paraleli mizh Dazhbogom i irlandskim Dagdoyu Im ya Dagda pohodit vid davnokeltskogo dago devo horoshij doskonalij bog Kaligin vvazhav teonim Dazhbog indoyevropejskoyu spadshinoyu todi yak Blazhek stverdzhuvav sho ce zapozichennya vid keltiv Obraz i funkciyiDazhbog ilyustraciya Maksimilyana Presnyakova 1998 r Glosa do hroniki vizantijskogo istorika Joanna Malali vmishena v Povisti minulih lit pid 1114 r nazivaye Dazhboga sinom Svaroga pririvnyuyuchi jogo do greckogo boga soncya Geliosa boga soncya Yaksho poyasnyuvati im ya Dazhboga yak davach dostatku z cogo mozhna vivesti jogo funkciyu nadilyannya bagatstvom rozpodilu bagatstva Pisemni zgadki Povist minulih lit vkazuye na vshanuvannya Dazhboga za knyazyuvannya Volodimira Velikogo v Kiyevi u 980 roci u golovnomu svyatilishi stoyav jogo idol Najbilsh zmistovnim hocha mensh dostovirnim ye fragment iz hroniki vizantijskogo istorika Joana Malali VI st pomishenij do Ipatiyivsogo litopisu za 1144 r Tam Dazhbog opisuyetsya yak obozhenij car sin Svaroga sho stav praviti pislya smerti Gefesta Feosta ta svogo batka Slovo o polku Igorevim kinec XII st mistit dva miscya de knyaz Oleg Gorislavich Svyatoslavich i vsi rusichi zgaduyutsya yak Dazhbozhi onuki U perepisi slova svyatogo Ivana Zolotustogo XIV st Dazhbog zgaduyetsya poryad zi Stribogom i Pereplutom Kult DazhbogaAreal kultu Dazhboga ohoplyuvav zemli shidnih slov yan i shidni zemli pivdennih Dazhbog vhodiv do panteonu Volodimira Velikogo jogo idol stoyav u Kiyevi poryad z idolami inshih bogiv Viguk dajbog zberigsya ponini v ritualnih obryadah ta pri rozpivanni micnih napoyiv u kolyadkah prispiv Oj daj Bozhe a takozh viraz dati na Bozhe tobto zhertvuvati na cerkovni potrebi Ukrayinska prikazka poshli Bozhe z neba usogo sho nam treba mozhlivo zvernena ne stilki do hristiyanskogo Boga skilki do Dazhboga Dazhbog zgaduyetsya u vesilnij pisni Tam zdibavsya knyaz z Dazhbogom rano rano V inshij pisni Dazhbog proslavlyayetsya yak bozhestvo rodyuchosti sho vidmikaye klyuchami lito tobto ozhivlyaye prirodu V ukrayinskij gramoti XIV st vkazuyetsya vlasne im ya Dazhbogovich Traktuvannya obrazuOleksandr Afanasyev vbachav u Dazhbozi analog Apollona yak Apollon buv sinom Zevsa tak i Dazhbog mav buti sinom nebesnogo boga Na dumku Mihajla Grushevskogo Dazhbog i Hors mogli buti odnim bozhestvom hocha j zaznachav sho ce tilki zdogadka V usyakomu razi Dazhboga vin rozglyadav yak opikuna zemnogo zhittya rodu lyudskogo Boris Ribakov vidvodiv Dazhbogu misce na nebi ale vodnochas Dazhbog podilyav jogo zi Stribogom verhnij yarus neba nad nebesnoyu tverddyu de shovana doshova voda nalezhav Stribogu a nizhnij u yakomu ruhalosya sonce Dazhbogu Horsa Ribakov vvazhav simvolom Dazhboga Volodimir Toporov rekonstrujovuvav rol Dazhboga yak rozpodilnika socialnih blag na protivagu Perunu sho rozporyadzhavsya prirodnimi blagami Yak vkazuye Yurij Pisarenko zgadki Dazhboga v vesilnih pisnyah dozvolyayut pripisuvati jomu rol pershozheniha pershopredka Aleksandr Gejshtor poyasnyuvav misce Dazhboga v panteoni yak boga nebesnogo vognyu soncya ta nazivav jogo inshoyu ipostassyu Svaroga Na dumku Gejshtora Dazhbog imovirno u panteoni Volodimira zastupiv Svaroga ta Svarozhicha Tak vin otrimav zv yazok iz vijskovoyu spravoyu i tomu v Slovi o polku Igorevim ruski knyazi nazvani Dazhbozhimi vnukami Volodimir Petruhin ocinyuvav zgadku ruskih knyaziv u Slovi o polku Igorevim yak negativnu stupivshi cherez gordinyu na zemlyu polovciv ruski knyazi vtratili blagodat hristiyanskogo Boga ta buli pririvnyani do yazichnikiv U mistectviU poemi Volodimira Shayana Knyaz Lyaborec Mit Sribnoyi Zemli 1923 knyaz Lyaborec z Uzhgorodu otrimav vid Dazhboga charivnij persten yakij nadilyaye jogo bagatstvom i tayemnimi znannyami Vidrikshis vid yazichnickoyi viri knyaz vtrachaye blagodat Dazhboga i marniye razom z knyazivstvom Do obrazu Dazhboga zvertavsya Volodimir Kolomiyec u zbirci poezij Pravnuki Dazhbozhi 1992 U vstupnij baladi Dazhbog rozdaye riznim narodam dari z pomizh nih skromnij divchini Ukrayini pisnyu yakoyu vona maye uslaviti sebe na ves svit Onukiv Dazhbozhih vin navodiv yak simvol ukrayinskoyi naciyi Sam Dazhbog u Kolomijcya ce bog odinak vin pidtrimuye garmoniyu v sviti de vse maye paru U neoyazichnictviObraz Dazhboga otrimav rozvitok u virovchenni suchasnih ukrayinskih neoyazichnikiv spershu v diaspori U nih suttyevo rozshirilosya filosofske rozuminnya obraziv bogiv vklyuchayuchi Dazhboga todi yak socialni funkciyi primensheni porivnyano z istorichnim yazichnictvom Za Volodimirom Shayanom Dazhbog ce bog lyudskogo shastya lyubovi garnogo samopochuttya zhivotvorchogo gorinnya dushi Ridnoviri neridko opisuyut Dazhboga z promenyami navkolo golovi yak u vedijskogo Mitri U traktuvanni Leva Silenka Dazhbog ce verhovnij rozum Vsesvitu podatel duhu ta materiyi sho ne maye ni obrazu ni zobrazhennya Svit za Silenkom vichnij i ne buv stvorenij Dazhbogom ale pri comu Dazhbogom pidtrimuyetsya Nazvi na chest DazhbogaZ 1932 roku u Lvovi vihodiv literaturno misteckij zhurnal Dazhbog Patera na suputniku planeti Yupiter Io u 1979 roci otrimala nazvu PrimitkiEncyclopedia of Ancient Deities 1 Jefferson McFarland amp Company 2000 P 144 597 p ISBN 0 7864 0317 9 d Track Q3303647d Track Q111913652d Track Q2029233 Ukrayinska religiyeznavcha enciklopediya A Kolodnij ta in Kiyiv Institut filosofiyi NAN Ukrayini 2015 Dazhbog Dazhdbog Znaki ukrayinskoyi etnokulturi slovnik dovidnik Vitalij Zhajvoronok NAN Ukrayini In t movoznavstva im O O Potebni Kiyiv Dovira 2006 C 166 703 s ISBN 966 507 195 5 Yazichnickih bogiv simvolika Enciklopedichnij slovnik simvoliv kulturi Ukrayini za zag red V P Kocura O I Potapenka V V Kujbidi Korsun Shevchenkivskij Vid V M Gavrishenko 2015 911 c C 896 Vasyanovich O O Sonce u viruvannyah ukrayinciv Enciklopediya istoriyi Ukrayini Ukrayina Ukrayinci Kn 1 Redkol V A Smolij golova ta in NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini K V vo Naukova dumka 2018 S 267 608 s ISBN 978 966 00 1676 7 Fasmer M 1986 Etimologicheskij slovar russkogo yazyka V 4 t Per s nem 2 e izd stereotip T 1 Moskva Progress s 482 Religiya vostochnyh slavyan M 2005 S 294 295 Archiv fur Slavische Philologie 5 12 Moszynski Leszek Praslowianski panteon w slowniku etymologicznym i Lexiconie Franciszka Miklosicha Studia z Filologii Polskiej i Slowianskiej T 31 1993 S 163 174 Barsov E V Slovo o polku Igoreve kak hudozhestvennyj pamyatnik Kievskoj druzhinnoj Rusi T 1 M 1887 S 367 Voskreshenie Peruna K rekonstrukcii vostochnoslavyanskogo yazychestva SPb Evraziya 2004 S 241 242 Kalygin V P Etimologicheskij slovar keltskih teonimov M 2006 S 66 Ivanov S V Rec na Parallels between Celtic and Slavic Proceedings of the First International Colloquium of Societas Celto Slavica held at the University of Ulster Coleraine 19 21 June 2005 2016 05 13 u Wayback Machine nedostupne posilannya istoriya Toporov V N 1995 Dazhbog Slavyanskaya mifologiya Enciklopedicheskij slovar Ellis Lak s 153 154 Gnatyuk V M 2000 Dazhbog Naris ukrayinskoyi mifologiyi Lviv Institut narodoznavstva NAN Ukrayini s 66 67 Ribakov B I 1987 Yazychestvo drevnej Rusi Moskva Nauka s 441 444 Rik 6488 980 Litopis ruskij Za Ipativskim spiskom Per L Mahnovcya Kiyiv Dnipro 1989 s 48 DAZhBOG DAZhBOG DAZhDBOG resource history org ua Procitovano 12 serpnya 2022 Afanasev A N 1982 Svet i tma Drevo zhizni Izbrannye stati Podgotovka teksta i komment Yu M Medvedeva vstupit statya B P Kirdana M 1982 Moskva Sovremennik Modzelewski Karol Slupecki Leszek Pawel Pieniadz Skrzypczak Aneta 2006 Mitologia Slowian vid Wyd 3 zm rozszerz Warszawa Wydawn Uniwersytetu Warszawskiego s 159 171 ISBN 83 235 0234 X OCLC 212627528 Petruhin V Ya Byli li rusichi Dazhbozhimi vnukami Rus i vsi yazyci aspekty istoricheskih vzaimosvyazej M Yazyki slavyanskih kultur 2011 S 182 191 Lozko G 2011 Ridna vira v literaturnomu procesi HH pochatku HHI st Suchasni problemi movoznavstva ta literaturoznavstva T 16 s 178 183 Volodimir Kolomiyec Kritika Analiz zbirki Pravnuki Dazhbozhi V Kolomijcya md eksperiment org ukr Procitovano 12 serpnya 2022 Stel mashenko Yu O 29 chervnya 2004 The evolution of Dazhbog s idea in Ukrainian neo paganism Ukrainian Religious Studies 30 s 115 122 doi 10 32420 2004 30 1513 ISSN 2617 9792 Procitovano 26 bereznya 2023 Dazhbog www oru org ua Procitovano 12 serpnya 2022 Mudrist Ukrayinskoyi Pravdi Nauka RUNViri Silenkiyanin Vira v Dazhboga Kiyiv AT Oberegi 1996 Planetary Names planetarynames wr usgs gov Procitovano 12 serpnya 2022 Ce nezavershena stattya pro bozhestvo Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya zi slov yanskoyi mifologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi