Тарас Шевченко — одна з найпопулярніших постатей в українських культурі та мистецтві. Вшанування пам'яті Шевченка як національного героя, поета та символа відбувається не лише в Україні, а й за її межами.
Відзначення роковин
Відзначення роковин Тараса Шевченка проходять щороку 9-го (день народження) та 10 березня (день смерті).
У Російській імперії відзначення роковин Шевченка заборонялося владою через небезпеку спалаху народних антивладних протестів. За часів СРСР був наданий офіційний дозвіл на вшанування пам'ятних дат Шевченка.
1961 року Віра Васовчик видала працю «Відзначення 100-річного ювілею з дня смерті Т. Г. Шевченка в Угорщині».
1964 року 150-ліття відзначалося на всесоюзному рівні. Казахський мистецтвознавець Олена Вандровська уклала каталог «Каталог выставки, посвященной 150-летию со дня рождения Т. Г. Шевченко» (Алма-Ата).
2014 року в Україні на урядовому рівні планувалося::
- створення проектної документації іконостасу Успенського собору в м. Каневі,
- утворення Міжнародного культурно-інформаційного центру «Шевченківський дім» у будівлі культурно-мистецького та музейного комплексу «Мистецький арсенал»;
- видання «Шевченківської енциклопедії» у 6-ти томах;
- створення, реставрації та тиражування фільмів про життя і творчість Шевченка;
- проведення спільних українсько-російських заходів в рамках відзначення 200-річчя від дня народження Шевченка у 2014 році й іншого.
Телеканал «Інтер» та інформаційний портал «Подробиці» створили інтерактивну карту об'єктів, присвячених Шевченку. На карті проекту «Світ Шевченка» відзначено 1060 пам'ятників Кобзарю, міста, села, вулиці, музеї, навчальні заклади, театри, названі на його честь.
Окрім цього, 7 березня того року НБУ випустив пам'ятну монету «200-річчя від дня народження Т. Г. Шевченка», а у Донецьку вийшло видання «Донецька Шевченкіана у датах і подіях: 1851—2014».
З 1 по 17 березня 2024 року у Центральному будинку художника Національної спілки художників України, на честь 210-ї річниці від дня народження Тараса Шевченка, була відкрита масштабна виставка, якою розпочалися Шевченківські дні в Україні.
|
Спогади
Спогади про Шевченка залишили Олександр Лазаревський, , Варфоломій Шевченко, Петро Лебединцев, Феофан Лебединцев, Михайло Чалий, Іван Зайцев, Аполлон Мокрицький, Іван Панаєв, Є. А. Ганненко, Григорій Честахівський, Ф. П. Пономарьов, П. І. Мартос, М. А. Маркевич, , Дмитро Григорович, Р. О. Земкевич, Андрій Козачковський, Петро Селецький, Іван Лисенков, Віктор Ковальов, Олександр Афанасьєв-Чужбинський, Вільям Беренштам, Василь Тарновський, Віктор Аскоченський, Пантелеймон Куліш, Микола Костомаров, Юліан Беліна-Кенджицький, Лев Мацієвич, В. Г. Шурат, Микола Білозерський, М. Д. Шигарін, Андрій Ананьєв й багато інших знайомих поета.
Пам'ятники
Загалом, в Україні та світі є 1384 пам'ятники Шевченкові, з них 1256 — в Україні та 128 — за кордоном у 35 країнах. Це найбільша у світі кількість монументів, встановлених діячеві культури.
Меморіальні дошки та знаки
Шевченку встановлено безліч меморіальних дошок та знаків. Зокрема, перебування поета в Києві вшановане декількома дошками, зокрема на фасаді Червоного корпусу Київського університету; на будинку Літературно-меморіального музею; пам'ятний знак біля Хати на Пріорці, а також на церкві Різдва Христового на Поштовій площі, де в старій будівлі стояла домовина Кобзаря і було відправлено панахиду за спокій його душі.
Ряд дощок встановлено в Санкт-Петербурзі — на будинку Академії мистецтв, де він жив, працював і помер; на Загородному проспекті, 8, де Шевченко проживав в 1832—1838 роках та на 5-й лінії, 3 — місце проживання поета у 1840—1844 роках.
Окрім цього Шевченку встановлені меморіальні дошки та знаки у тих місцях світу, де він не бував, зокрема у Празі, Ризі, Страсбурзі.
Топоніми
Ім'я Шевченка носять хороніми (назви територій). Зокрема, 1935 року на сході Харківської області було створено Шевченківський район. Його адміністративним центром є селище Шевченкове. Ще чотири Шевченківські райони існують як адміністративні одиниці в межах великих міст: Києва (1937), Запоріжжя (1962), Чернівців (1965) та Львова. Наступними є Шевченкові ойконіми (назви населених пунктів). 1964 року, коли відзначався 150-річний ювілей поета, 196 населених пунктів СРСР носили ім'я Шевченка. Нині в Україні 164 населені пукти названі на честь Шевченка. У Казахстані ім'я Шевченка носить Форт-Шевченка, з 1964 по 1991 роки місто Актау мало назву Шевченко. Назву Шевченко нині мають 3 села, 4 селища і 8 хуторів в Адигеї, Башкортостані, Краснодарському краї та 8 областях Російської Федерації. Назву Шевченко носить і село у Рибницькому районі Придністровської Молдавської республіки. У 1944—1957 роках назву Шевченко носило село Літовищі у Польщі.
Серед Шевченкових топонімів є й гідронім (водний об'єкт). У західній частині Аральського моря є затока Шевченка. Ще 1849 року під керівництвом Олексія Бутакова була проведена перша наукова експедиція з опису Аральського моря. Під час цього дослідження затока була названа на честь генерал-фельдмаршала Івана Паскевича. А 1961 року затоку перейменували на честь Шевченка. За межами України знаходиться й один оронім (назва мінливості рельєфу). Це пік Шевченка — вершина висотою 4 200 м на північному схилі Великого Кавказу, в Боковому хребті. Вона названа на честь Шевченка українськими альпіністами, які вперше зійшли на цю вершину Кавказу 1939 року.
Чимало є в Україні та світі урбанонімів, що носять ім'я Шевченка — міських топонімічних об'єктів (вулиць, площ, парків, скверів тощо). Так, у Києві є чотири вулиці Шевченка та бульвар Тараса Шевченка, який разом із проспектом Берестейським становить одну з найголовніших артерій міста. У Москві є набережна Тараса Шевченка. Цю назву вона отримала 1961 року під час Всесоюзного відзначення столітнього ювілею з дня смерті українського поета. Окрім України, вулиці Шевченка знаходяться у 21 місті Російської Федерації, містах: Алмати (Казахстан), Ольштин (Польща), Х'юстон, Оберн, Піскатауей Тауншіп (США), Канора (Канада). Бульвари Шевченка, окрім Києва і Черкас, розташовані в Донецьку, Запоріжжі, Маріуполі, Тернополі, а також у Мінську (Білорусь) та Ласаллі (Канада). Назву проспект Шевченка носять магістралі у Львові, Одесі та Сумах. Площі Шевченка є у Києві, Білій Церкві та Броварах. В Україні та за кордоном є низка парків, садів і скверів, присвячених Шевченку. Так, парки імені Тараса Шевченка розташовані у Білій Церкві, Броварах, Дніпрі, Івано-Франківську, Києві, Одесі, Рівному, Тернополі та Вінніпезі (Канада). Сад імені Тараса Шевченка знаходиться у Харкові, а сквери — у Сумах, Хмельницькому, Тернополі та у Парижі (Франція).
|
Культурні та освітні заклади
Ім'я Шевченка носить низка культурних та освітніх закладів. Навчальні заклади: Київський та Луганський національні університети, Чернігівський педагогічний університет, Кременецький обласний гуманітарно-педагогічний інститут та головний університет Наддністрянської Республіки. Культурні заклади: Національна опера; Тернопільський, Волинський та Харківський драматичні театри; Криворізький театр драми та музичної комедії; Дніпровський, Черкаський та Чернігівський музично-драматичні театри, а також численні кінотеатри.
Музеї
В Україні та за кордоном існує багато музеїв Шевченка. Найбільшим меморіальним комплексом, присвяченим поету, є Шевченківський національний заповідник на місці поховання поета на Тарасовій горі у Каневі. Найбільшим є Національний музей у Києві, його філіалом є Літературно-меморіальний будинок-музей. У місцях перебування поета створено низку музеїв, зокрема, Хата на Пріорці (Київ), Меморіальний музей-гауптвахта Шевченка (Оренбург), Музей-квартира Шевченка (Санкт-Петербург) тощо. Окрім цього створені музеї, у місцях, де поет ніколи не бував, зокрема у Львові, Торонто (Канада).
|
Премії, нагороди
У галузі літератури з 1961 року щорічно присвоюється Шевченківська премія (одна з найпрестижніших відзнак України) й пам'ятна медаль «За вірність заповітам Кобзаря» (найвища відзнака Українського фонду культури). У 2010 і 2011 роках, з метою вшанування пам'яті поета, указами Президента України:
- започатковано проведення Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Шевченка як щорічного загальнонаціонального заходу;
- засновано іменні стипендії переможцям Міжнародного мовно-літературного конкурсу імені Шевченка для переможців фінального етапу цього конкурсу, які набрали найбільшу кількість балів.
|
Нумізматика
Пам'яті Шевченка була присвячена серія українських, радянських та казахстанських монет. 1989 року в Радянському Союзі було випущено монету 1 карбованець «175-річчя з дня народження Т. Г. Шевченка» з портретом поета. 1997 року вийшла пам'ятна золота монета номіналом 200 гривень. 2011 року до 150-річчя смерті поета випущено монету в 5 гривень «Останній шлях Кобзаря». 2014 року до 200-річчя поета Національний банк України випустив пам'ятні монети з нейзильберу та срібла. Також Національний банк Казахстану до цього ювілею випустив дві монети в 50 та 500 тенге.
|
Боністика
Шевченко зображувався на українській купюрі номіналом 1000000 карбованців й на банкнотах у 100 гривень всіх випусків. Окрім цього поета зображено і на купюрі 50 придністровських рублів.
|
Філателія
Філателістична шевченкіана налічує понад 110 років. На початку ХХ ст. вийшли поштові картки з Шевченком «Автопортрет у темному костюмі. 1860 р.» та «Шевченко коло Дніпра», що є репродукцією картини українського живописця і графіка К. Трутовського (1875), яка спочатку мала назву «Кобзар над Дніпром». На картці зображено Шевченка, який сидить на поваленому стовбурі дерева, притиснувши до себе бандуру, а за його спиною зображене Дніпро. 1904 року до 90-річчя від дня народження Шевченка Українська радикальна партія в Коломиї видала дві марки із зображенням поета. 1919 року 14 марок номіналом від 1 до 200 гривень замовив уряд УНР у Відні. Цю серію оформив художник М. Івасюк. Серед зображень був і портрет Шевченка, який був створений для марки на основі відомого живописного твору І. Крамського (1871). На цій марці номіналом 20 гривень Шевченка, обрамленого орнаментом, зображено у смушковій шапці. В обіг ці марки так і не надійшли, тому що УНР була окупована більшовиками, а її Уряд 16 грудня 1919 року виїхав за кордон. Пізніше ці марки використовували як агітаційні.
На початку 1920-х років Київський музей революції з нагоди святкування пам'яті Шевченка видав дуже велику кількість поштових карток, через що потім їх нереалізовані екземпляри у музеї використовували як каталожні картки. На цих картках були зображені хата, де народився Шевченко, і він на засланні в Орській фортеці. 1923 року вийшла перша поштова марка УРСР з портретом Шевченка номіналом 20 карбованців та написом «На допомогу голодуючим». Частина коштів, перерахованих з продажу, йшла на допомогу українцям, котрі постраждали від неврожаю. Марка виконана в теплій коричневій гамі, а портрет поета оточений традиційним українським рослинним орнаментом. 1939 року художником С. Поманським була створена серія марок «125 років від дня народження українського народного поета Т. Г. Шевченка». Одна марка є репродукцією автопортрета молодого Шевченка 1840 року, друга — репродукцією світлини І. Досса 1858 року, з якої поет (у зрілому віці, без головного убору, в костюмі) проникливо дивиться на глядача. Ще один малюнок С. Поманський зробив до марки «Пам'ятник Т. Г. Шевченку у Харкові». Окрім цього, 1939 року вийшла художня картка з гравюри В. Мате (1856—1966), що відтворює фотографію А. Деньєра, де Шевченко представлений в шапці зі смушка і в кожусі. Інші поштові картки 1939 року зображують краєвиди Канева та пам'ятник Шевченку скульптора М. Манізера.
1954 року вийшла марка художника М. Щипаєва «300 років возз'єднання України з Росією», з пам'ятником Шевченку, та поштова картка Л. Столигво «Т. Г. Шевченко». Серія «Українські письменники і поети» 1956 року була виконана художником О. Артамоновим. На ній Шевченко зображений у костюмі. Деякі випуски друкованої продукції були присвячені шевченківським місцям. На конверті 1987 року «Київ. Літературно-меморіальний Будинок-музей Т. Г. Шевченка» зображена філія Національного музею Шевченка — будиночок, де поет жив з 1846 року і до свого арешту 5 квітня 1847 року. Останні радянські марки та конверт з Шевченком вийшли 1989 року. На марці був погрудний портрет поета, виконаний з фотографії 1860 року. А на конверті «150 років першому виданню збірника віршів Т. Г. Шевченка „Кобзар“» поет представлений на тлі розгорненої книги.
Крім колишнього СРСР, де часто видавалась поштова атрибутика до ювілеїв Шевченка, марки з поетом виходили й за кордоном, 1971 року конверт із маркою, на якій був зображений поет, випустили в Парагваї. Надрукувати її генерала А. Стресснера переконав український емігрант М. Самоверський. 1976 року Український конгресовий комітет Америки надрукував блок, у якому на одній марці були намальовані Шевченко та Дж. Вашингтон. Наприкінці 1990-х років у Нью-Йорку вийшла поштова картка, створена для журналу «Сучасність» художником і співредактором Б. Певним, де, Шевченко, зображений майже на повний зріст, у сучасному костюмі, звертається до глядача: «Чи твої діти говорять моєю мовою?».
У роки незалежності Пошта України 1995 року, у серії поштових марок «Світочі української літератури», випустила марку художника Р. Цессіна «Т. Г. Шевченко. 1814—1861»: на блакитному тлі з рослинним орнаментом та «Кобзарем» зображено погруддя митця, прикрашене лавровими гілками зі стрічкою. 1997 року, до IV філателістичної виставки, проведеної у Черкасах, вийшла марка «Пам'ятник Т. Г. Шевченку», на якій зображений монумент поету у Каневі та Будинок Черкаського обласного краєзнавчого музею. 2001 року вийшов конверт на честь 12-річчя відновлення Тернопільського обласного Товариства української мови ім. Т. Шевченка. 2002 року вийшла марка Шевченка з аквареллю «Аскольдова могила». Одній з найяскравіших картин Шевченка — «Катерина» (1840), були присвячені як радянські, 1979-го, так і українські марки 2007 року. Також 2007 року Укрпошта започаткувала щорічний випуск шевченківських марок до 200-річчя з дня народження поета, яке мали відзначати 2014-го. Серія почалася з випуску у 2007-го марки з одним із перших автопортретів поета, створеного у листопаді 1843 року, під час його перебування в Яготині. Й поштового блоку 2010 року «Автопортрет», де Шевченко показаний на засланні в Орську.
2014 року до 200-річчя Кобзаря про випуск поштової марки із зображенням Шевченка оголосила Українська асоціація Нової Зеландії. На ній поета зобразили у вигляді учасника євромайдану на тлі палаючої барикади із шиною на плечі.
|
|
Художня література
Художні твори про Шевченка почали писати ще за життя письменника. У 1841 році український поет О. Афанасьєв-Чужбинський присвячує авторові «Кобзаря» свій вірш «Шевченкові», у якому він захоплено відгукується про його вражаючу поезію. Саме з цього твору прийнято вести відлік художньої шевченкіани. На сьогодні дослідники нараховують понад сім тисяч творів, у яких художньо осмислюється життєвий і творчий шлях Шевченка.
Особливо плідним у плані створення історико-біографічних творів про Шевченка стало ХХ століття. На думку дослідників, упродовж цього століття простежуються дві основні тенденції при трансформуванні образу Шевченка. Одні автори значною мірою заідеологізовували образ Шевченка, підганяли його до шаблонних догм соціалістичного реалізму, хоча це суперечило сутності натури поета. Зокрема, цим позначені п'єси С. Голованівського «Поетова доля», В. Суходольського «Тарасова юність», Ю. Костюка «Тарас Шевченко» тощо. Але переважна більшість українських письменників, навіть за умови творчої несвободи в СРСР, створили великий масив життєписів про Шевченка, які в основних своїх тенденціях наближені до історичної правди. До таких творів, зокрема, потрапили повісті С. Васильченка «В бур'янах», Г. Хоткевича «Тарас Шевченко», О. Ільченка «Петербурзька осінь», романи О. Іваненко «Тарасові шляхи», Л. Смілянського «Поетова молодість», З. Тулуб «В степу безкраїм за Уралом», роман-дилогія В. Шевчука «Син волі», та «Терновий світ», поема І. Драча «Смерть Шевченка», драма Ю. Щербака «Стіна».
Окрім цього, у численних країнах світу упродовж багатьох років, створювалася шевченкіана української діаспори. Значна її частина мала вихід на дитячого читача. Серед таких творів, зокрема, були «Перші кривди: Оповідання з дитячих літ Кобзаря» А. Лотоцького, «Шевченкова верба» Б. Лепкого, «Селянський король» Ю. Липи, «Шлях велетня. Ілюстрована біографічна розповідь про Тараса Шевченка» Н. Лівицької-Холодної тощо. У цих авторів була змога вільно говорити про ті речі, які були неможливими для радянських митців. Це стосувалося національної сутності творчості письменника, його ставлення до Російської імперії та росіян, трактування ключових постатей української історії.
Свої вірші Шевченку присвячувала низка поетів, зокрема Л. Костенко («Кобзареві»), Б. Лепкий («Літ тому сто», «Хата», «До Тарасової матері», «Батькове пророцтво» тощо), А. Малишко («Пам'ятник Тарасові», «На горі чернечій», «Тарасу Шевченкові», «Тарас» тощо), В. Стус («Тарас на засланні», «Борітеся — поборете! Мені Тарас порадив у безсонній ночі»), Л. Українка («Роковини», «Легенда», «На роковини Шевченка», «Жалібний марш»), В. Самійленко («На роковини смерті Шевченка», «Вінок Тарасові Шевченку в день 26 лютого», «Українська мова», «26 лютого») й багато інших.
Видання творів
Після смерті Шевченка збірки його творів найчастіше друкувалися під назвою «Кобзар». Першим повним виданням поезій Шевченка став «Кобзар» 1907 року за редакцією Василя Доманицького. Вперше повне видання творів у п'яти томах було підготоване до друку за редакцією Богдана Лепкого й вийшло у 1919—20 роках. До цього, від часу появи «Кобзаря» у 1840 році, і до 1920 року, не існувало жодного видання, яке охоплювало б всю спадщину письменника: поезію, прозу, дрматургію, малярську творчісь. Надалі кількість повних виданнь, або зібраннь творів Шевченка, збільшувалася, одним з найбільших було шістнадцятитомне видання за редакцією Павла Зайцева 1934—39 років. Окрім регулярного друку в Радянському Союзі, у 20-х—80-х роках XX ст. зростала кількість перекладів творів поета у світі, зокрема, у Польщі, Чехословаччині, Болгарії, Німеччині, Англії, Франції, Італії, США, Канаді.
|
Дослідження життя і творчості
Наукове вивчення життя, творчості та багатогранної діяльності Шевченка, а також його місця в історії Східної Європи та у світовому літературному процесі — предмет окремої науки шевченкознавства. Вивчення спадщини Шевченка — проблема невичерпна та багатобічна, і тому шевченкознавство як міждисциплінарна галузь наукового знання відзначається різними напрямами досліджень (біографічний, бібліографічний, літературознавчий, текстологічний, мовознавчий, лексикографічний, мистецтвознавчий, естетичний, психологічний, педагогічний, релігійно-етичний, філософський, суспільно-політичний тощо). На сьогодні більша частина літературних творів й документів Шевченка зберігаються в Інституті літератури (Київ), який і займається дослідженням життя та творчості поета, а художні — в Національному музеї, які носять його ім'я.
Фільми
Існує близько двох десятків автобіографічних ігрових фільмів про Шевченка й створених за мотивами його творів, знятих в СРСР та Україні. Приблизно таку ж кількість складають й документальні фільми про поета. На екрані образ Шевченка втілювали Амвросій Бучма, Сергій Бондарчук, Дмитро Франько, Іван Миколайчук, Тарас Денисенко, . Багато кінематографістів за створення фільмів, пов'язаних з Шевченком, отримали Шевченківську премію (Михайло Бєліков, Олег Бійма, Юрій Іллєнко, Лариса Кадочникова, Олександр Косинов, Тимофій Левчук, Микола Мащенко, Леонід Мужук, Сергій Параджанов, Леонід Осика, В. Шкурін, Микола Шудря й інші).
Театр
Поетичній творчості Шевченка притаманний глибокий внутрішній драматизм, тому його поеми інсценувалися ще за життя поета. Зокрема, поема «Катерина» лягла в основу оперети С. Карпенка (1860), мелодрами П. Свенцицького (1862). Велику сценічну історію мають інсценізації М. Кропивницького «Невольник» (1872) і «Титарівна» (1892), а також «Мати-наймичка» І. Тогобічного (1900) тощо.
Радянький період також відзначився дуже активним інсценуванням Шевченка. Зокрема, великою подією в театральному житті України була інсценізація Л. Курбаса вистави за поемою «Гайдамаки» у Театрі ім. Т. Шевченка (1920), театрі «Березіль» (1924), 1964 року у Вінницькому театрі було показано прем'єру вистави «Марина» М. Зарудного за мотивами твору Шевченка, а у Миколаївському театрі — інсценування «Відьми».
В ювілейні роки — 1939, 1961 і 1964 — був поставлена ціла низка п'єс, присвячених Шевченку, зокрема: «Тарасова юність» В. Суходольського (1938, Кам'янець-Подільський театр), «Доля поета» С. Голованівського (1939, Театр ім. І. Франка), «Тарас Шевченко» (1939, Чернігівський театр) і «Слово правди» (2-а частина тетралогії «Думи мої …», 1955, Київський театр юного глядача) Ю. Костюка, «Петербурзька осінь» О. Ільченка (1954, Театр ім. І. Франка), «Пророк» І. Кочерги (написаний 1948-го й поставлений 1961 року, Театр ім. І. Франка), «Серце поета» (1961, Волинський театр), «Зустріч» (1964, Сумський театр ім. М. Щепкіна), «Петербурзькі ночі» (1964, Одеський театр) тощо.
Опера та музика
Поезія Шевченка відіграла виняткову роль у зародженні й розвитку української професійної музики. Першу спробу написати оперу на шевченківський сюжет зробив М. Аркас, він написав «Катерину» (за однойменною поемою Шевченка). Г. Козаченко створив оперу «Пан сотник» (за мотивами поеми «Сотник»), а П. Сениця — оперу «Наймичка» (незакінчена) за мотивами однойменних творів поета. Сениця написав також чимало пісень та романсів на слова Шевченка («І широкую долину», «Якби мені черевики», «Тече вода в синє море», «Минули літа молодії», «Нащо мені врода» (з «Гайдамаків»), «Чого мені тяжко?»), а також хорів («І небо невмите», «Чигрине, Чигрине!», «Чи ми ще зійдемося?», «За сонцем хмаронька», «Гомоніла Україна» (з «Гайдамаків»)). Майстром солоспівів («Плавай, плавай, лебедонько» (з «Тополі»), «І золотої й дорогої») та монументальних хорових творів («Рано-вранці новобранці», «У неділеньку у святую», «Ой у полі могила» (з «Наймички»)) на поезії з «Кобзаря» був К. Стеценко. Він зробив і кілька варіантів обробок мелодії Г. Гладкого до «Заповіту», написав кантату «Шевченкові», приурочивши її до 50-річчя з дня смерті поета. У творчому доробку Я. Степового на слова Шевченка — солоспіви («За думою дума» («Гоголю»), «Три шляхи», «Утоптала стежечку», «Ой стрічечка до стрічечки», «Зацвіла в долині», «Сонце заходить, гори чорніють»), ансамблі («Ой по горі роман цвіте», «Над Дніпровою сагою») та хор «Тече вода з-під явора». Поетові композитор присвятив хор «На роковини Шевченка», солоспів «Не на шовкових пелюшках» і «Прелюд. Пам'яті Т. Г. Шевченка» для фортепіано. Революційний пафос Шевченкової поезії, її драматизм і глибокий ліризм відтворено в монументальних музичних образах кантати-симфонії «Кавказ» і кантати «Заповіт» С. Людкевича. Високохудожні твори на Шевченкові тексти написали Ф. Колесса («На музиці» («Утоптала стежечку»), «Дівчина і рута» («Ой умер старий батько»), «У гаю, гаю вітру немає» (з «Гайдамаків»), «Закувала зозуленька»), Г. Топольницький («Хустина»), С. Воробкевич («Огні горять», «Заросли шляхи тернами», «І широкую долину»), Й. Кишакевич («У тієї Катерини хата на помості»), «На вічну пам'ять Котляревському», «Тарасова ніч»), Д. Січинський («І золотої й дорогої», «Минули літа», «У гаю, гаю» (з «Гайдамаків»), «Лічу в неволі») та В. Барвінський («Заповіт»). Автором багатьох ліричних і жанрових солоспівів був В. Заремба («Чого ти ходиш на могилу?», «І багата я, і вродлива я», «На улиці невесело», а також «Через гору піду» і «Тра-лала, тра-ла-ла, на базарі була» (пісні Стехи з «Назара Стодолі»)) тощо.
Народно-словесна та музична творчість
У народну творчість Шевченко входив двома шляхами. З одного боку — через свої, глибоко народні, поезії, співзвучні мріям та сподіванням українського народу. З другого — героїчне життя Шевченка відтворювалось численними його шанувальниками, носіями фольклору. Перші спроби покласти на музику поезії Шевченка зробили неписьменні селяни, які сприймали вірші поета як вираз власних переживань і, намагаючись краще зафіксувати їх у пам'яті й передати іншим, звертались до співу, пристосовували до Шевченкових віршів загальновідомі мелодії й підбирали свої, які найбільше відповідали образному змістові поетичного тексту. Цей процес став органічною частиною народного музичного побуту. В музичний побут переходять і цілі вірші («Тяжко-важко в світі жити», «Тече вода в синє море», «Вітре буйний, вітре буйний!»), і окремі уривки, наприклад такі, як «Єсть на світі доля» (з «Катерини»), «По діброві вітер виє», «Плавай, плавай, лебедонько» (з «Тополі»), «На розпутті кобзар сидить», «Встає хмара з-за лиману», «Над річкою в чистім полі», «Пішов кобзар по улиці» (з «Тарасової ночі»). Органічно ввійшло ім'я поета в прозові жанри: легенди, перекази, бувальщини, народні вірші, прислів'я, приказки. Поет-революціонер постає в нар. уяві то як легендарний герой надзвичайної могутності («Сила Тараса»), то як мудрий навчитель, який вбачає непереможність народу в його єдності («Кукіль і пшениця»), то як насмішник-витівник, що глузує з пихатого панства (поширений у багатьох варіантах переказ про те, як Шевченко намалював генерала з віслюковими вухами і продав цей портрет).
Народно-декоративне мистецтво
Професійні художники та народні майстри часто зверталися до теми Шевченка в різних видах декоративного мистецтва: килимарстві, ткацтві, вишивці, різьбленні по дереву, кераміці, художньому склі, порцеляні, декоративному розписі. Робота над шевченківською темою не припинялася ніколи, але були періоди особливого піднесення, пов’язані з ювілейними шевченківськими датами (1911, 1914, 1939, 1961, 1964). У період до Жовтневої революції 1917 року до шевченківської теми зверталися майстри лише окремих галузей народно-декоративного мистецтва. За часів Радянської влади цю тему розробляли в усіх її різновидах як окремі майстри, так і колективи митців, а також працівники підприємств художньої промисловості. Якщо до Жовтневої революції митці створювали переважно портрети й статуетки, які передавали, головним чином, зовнішні риси поета і мали прикмети етнографізму, то в радянському декоративному мистецтві образ Шевченка трактувався більш глибоко й різноманітно. На перший план виступали ідейно-художня й емоційно-психологічна виразність. Розроблялися теми за мотивами літературних творів поета. Різне художнє трактування знаходили одні й ті самі теми.
Товариства та заклади за межами України
За межами України діють: Наукове товариство імені Шевченка в Канаді, Самодіяльний український театр імені Шевченка в Братиславі (Словаччина), Танцювально-хоровий ансамбль імені Тараса Шевченка Товариства об'єднаних українських канадців у Торонто (Канада), школи українознавства у Вашингтоні і Пармі (США), Ліцей імені Тараса Шевченка в Сегеді (Румунія), Школа-ліцей імені Тараса Шевченка у містечку Білий Бір (Польща), Школа імені Т. Г. Шевченка в Лейпцигу (Німеччина), Російська середня школа імені Т. Шевченка в селі Карабутак (Казахстан), Казахська державна художня галерея імені Т. Г. Шевченка.
Фітоніми
Шевченкове ім'я мають і ряд фітонімів — назв дерев та зелених насаджень. Серед них, зокрема, такі: Каштани Шевченка в Корсуні та Києві, Дуб Шевченка в Полтаві (також відомий як Тарасів дуб, Шевченків дуб) та Дуби Тараса Шевченка, що зростають поблизу села Сураж Шумського району Тернопільської області. 1929 року у місті Мічурінськ відомим селекціонером-помологом, професором Семеном Черненком виведено сорт яблук «Пам'ять Шевченка». Окрім цього існує сорт квіток-флоксів «Тарас Шевченко».
|
Живопис, лінографії та літографії
Існує безліч картин та малюнків з Шевченком інших художників. Поета малювали: Ілля Рєпін, Іван Краськой, Сергій Васильківський, Віра Бура-Мацапура, Георгій Вербицький, Григорій Бондаренко, Сергій Бесєдін, Лев Ходченко, Іван Шульга, Іван Їжакевич, Корнило Устиянович, Сергій Бесєдін й багато інших.
Окрім цього були створені ліногравюри та літографії з Шевченком. Зокрема, 1964 року Ніна Вележева створила кольорову ліногравюру «Тарасова наука», а Олександр Алексєєв й Борис Вакс створили літографії «Т. Г. Шевченко в Астрахані» (1939) та «Арешт» (1961) відповідно.
|
Посмертні маска і портрети
Існують посмертні портети поета, які створили в знак пам'яті, художники Михайло Микешин, Василь Верещагін, Лев Жемчужников, М. Дмитрієв та П. Ейснер. Окрім цього, існує посмертна гіпсова маска поета, знята скульптором Петром Клодтом.
|
Геральдика, плакати, графіті, логотипи, значки, агітація
Образ Шевченка використовується в геральдиці, зокрема він зображений на гербах Черкаської області та села Гаї-Шевченківські. Окрім цього він присутній на символіці «Правого сектору Черкащини».
|
Присутній образ поета в оформленні й таких атрибутів масової культури, як: логотипи (фестиваль «Ше.Fest»); агатаційні та рекламні плакати, банери та малюнки (зокрема, «Анти-COVID-19», «Анти-російське вторгнення в Україну» тощо); графіті; значки тощо.
Інше
- У жовтні 2014 року в Харкові на стіні 17-поверхового будинку намалювали найбільший у світі портрет Шевченка площею понад 500 м².
- 2014 року почерк Кобзаря було оцифровано як шрифт Kobzar KS.
- Ім'ям Шевченка називалася низка радянських кораблів, зокрема, крейсер «Тарас Шевченко».
- На честь поета названо астероїд 2427 Кобзар та кратер Шевченко на Меркурії.
- На честь Шевченка названо рідкісний мінерал тарасовіт.
- На честь поета проводяться Шевченківські читання та літературні зібрання.
- З 2014 року в селі Моринці, де народився Шевченко, відбувається щорічний всеукраїнський благодійний фестиваль «Ше.Fest», присвячений поету.
- Черкаський обласний радіоклуб та товариство радіоаматорів-короткохвильовиків «Тикич» заснували радіоаматорську дипломну програму «Кобзар». Вона включає низку дипломів, вимпелів та інших нагород за проведення радіозв'язків із короткохвильовиками Черкаської області та інших місць, пов'язаних з ім'ям Шевченка. Наприклад, для отримання диплому «Тарас» потрібно провести на коротких хвилях до 30 зв'язків із населеними пунктами України, де встановлені пам'ятники та бюсти Шевченка.
- У 2021 році команда українського рекламного агентства TABASCO у соціальних мережах презентувала проєкт, завдяки якому вдалося створити творчу реконструкцію голосу Шевченка. Для втілення ідеї було використано точні антропометричні дані, які вдалося встановити завдяки його посмертній масці. Аби голос максимально відповідав дійсності, до проєкту доєдналася група шевченкознавців. Експерти займалися пошуком та аналізом додаткової інформації за спогадами очевидців щодо зовнішності, голосу, способу життя, звичок та перенесених письменником хвороб. На основі отриманих даних було створено 3D-модель голови Шевченка. Далі, за допомогою багатофакторної моделі та нейромережі, зі 108 кандидатів відібрали трьох найбільш репрезентативних. Вони максимально відповідали десяткам сформованих параметрів серед яких: зовнішність, зріст, статура, регіон, особливості здоров'я та інші. На останньому етапі, завдяки технології нейронного синтезу, було об'єднано риси трьох голосів та відтворено голос письменника.
- У березні 2024 року, на заході присвяченому 210-річчю від дня народження Шевченка, вперше був представлений ШІ Аватар Тараса Шевченка - цифрова реінкарнація Кобзаря, створена за його образом з використанням технології штучного інтелекту компанією RAVATAR. Аватар розуміє людську мову та може поспілкуватися з будь-ким охочим через Telegram текстом, голосом, чи відео, оперуючи широкою базою знань про біографію та творчість Шевченка, а також історію України, її національну ідею та самобутність.
- У 2024 році, Національний Музей Тараса Шевченка за співпраці з компанією RAVATAR запустили першу офіційну Instagram-сторінку, присвячену творчості Тараса Шевченка.
|
Примітки
- Тарас Шевченко у власних назвах України і світу novadoba.com.ua Процитовано 18 серпня 2022
- Заборона 100-річного ювілею Шевченка нагадала Путіна nv.ua 18 серпня 2022
- . Архів оригіналу за 12 травня 2012. Процитовано 9 квітня 2012.
- . Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 28 березня 2014.
- Архів оригіналу за 6 листопада 2014. Процитовано 6 листопада 2014.
- Шевченківські дні у Києві: до 210-ї річниці Кобзаря відкрили масштабну виставку у Центральному будинку художника. // Автор: Галина Ворона. 02.03.2024, 22:27
- . Архів оригіналу за 5 жовтня 2011. Процитовано 29 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 20 жовтня 2017. Процитовано 14 грудня 2017.
- . Архів оригіналу за 14 грудня 2017. Процитовано 14 грудня 2017.
- Тетяна Форманюк. Шевченкіана на марках та поштових картках з колекції НМІУ shron1.chtyvo.org.ua Процитовано 18 серпня 2022
- Тарас Шевченко на поштових марках ostrohcastle.com.ua Процитовано 18 серпня 2022
- Образ Тараса Шевченка у творах українських письменників ХХ ст. [ 2022-08-18 у Wayback Machine.] Денисюк С. П. kumlk.kpi.ua Процитовано 18 серпня 2022
- Видання творів Тараса Шевченка 20-30 рр. ХХ ст. в колекції Музею книги і друкарства України vuam.org.ua Процитовано 18 липня 2022
- Виставка книг Шевченка, виданих у XIX-XX сторіччях. СКАНИ istpravda.com.ua Процитовано 18 липня 2022
- Шевченкознавство [Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II). — Париж, Нью-Йорк, 1984. — Т. 10. — С. 3823-3835.] litopys.org.ua 23 липня 2022
- Тарас Шевченко в кіно: від початку ХХ століття до доктора Хауса до «Безславних кріпаків» cinema.in.ua Процитовано 18 серпня 2022
- Тарас Шевченко в культурі [Шевченківський словник. У двох томах. — К., 1978. — Т. 2. — С. 362-379.] izbornyk.org.ua Процитовано 19 серпня 2022
- Мистецька шевченкіана mundm.kiev.ua Процитовано 29 вересня 2022
- 10 березня – 158 років від дня смерті Тараса Григоровича Шевченка[недоступне посилання] niez.com.ua Процитовано 15 вересня 2022
- У Харкові на багатоповерхівці почали малювати найбільший в Україні портрет Шевченка. [ 12 листопада 2014 у Wayback Machine.] // УНІАН. 01.10.2014
- Голос Тараса Шевченка відтворили за допомогою нейромережі m.day.kyiv.ua Процитовано 20 вересня 2022
- До 210-річчя Тараса Шевченка на екранах ТРЦ Gulliver покажуть мультимедійний фільм про Кобзаря. viva.ua (укр.). 8 березня 2024. Процитовано 29 березня 2024.
- Taras Shevchenko – AI Chatbot - RAVATAR: Realistic Al Avatars as a Service (амер.). 17 жовтня 2023. Процитовано 29 березня 2024.
- Instagram. www.instagram.com. Процитовано 29 березня 2024.
- Shevchenko’s Legacy Goes Digital: RAVATAR Launches Official AI Avatar Instagram (амер.). 13 грудня 2023. Процитовано 29 березня 2024.
Посилання
- 977-979; 982-986/mode/1up?view=theater 100-літні роковини від дня смерті Шевченка; 150-літній ювілей від дня народження Шевченка; 175-літній ювілей від дня народження Шевченка // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 5 : Пе—С. — С. 976; 977-979; 982-986.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Taras Shevchenko odna z najpopulyarnishih postatej v ukrayinskih kulturi ta mistectvi Vshanuvannya pam yati Shevchenka yak nacionalnogo geroya poeta ta simvola vidbuvayetsya ne lishe v Ukrayini a j za yiyi mezhami Taras Shevchenko svitlina 1859 rokuVidznachennya rokovinVidznachennya rokovin Tarasa Shevchenka prohodyat shoroku 9 go den narodzhennya ta 10 bereznya den smerti U Rosijskij imperiyi vidznachennya rokovin Shevchenka zaboronyalosya vladoyu cherez nebezpeku spalahu narodnih antivladnih protestiv Za chasiv SRSR buv nadanij oficijnij dozvil na vshanuvannya pam yatnih dat Shevchenka 1961 roku Vira Vasovchik vidala pracyu Vidznachennya 100 richnogo yuvileyu z dnya smerti T G Shevchenka v Ugorshini 1964 roku 150 littya vidznachalosya na vsesoyuznomu rivni Kazahskij mistectvoznavec Olena Vandrovska uklala katalog Katalog vystavki posvyashennoj 150 letiyu so dnya rozhdeniya T G Shevchenko Alma Ata 2014 roku v Ukrayini na uryadovomu rivni planuvalosya stvorennya proektnoyi dokumentaciyi ikonostasu Uspenskogo soboru v m Kanevi utvorennya Mizhnarodnogo kulturno informacijnogo centru Shevchenkivskij dim u budivli kulturno misteckogo ta muzejnogo kompleksu Misteckij arsenal vidannya Shevchenkivskoyi enciklopediyi u 6 ti tomah stvorennya restavraciyi ta tirazhuvannya filmiv pro zhittya i tvorchist Shevchenka provedennya spilnih ukrayinsko rosijskih zahodiv v ramkah vidznachennya 200 richchya vid dnya narodzhennya Shevchenka u 2014 roci j inshogo Telekanal Inter ta informacijnij portal Podrobici stvorili interaktivnu kartu ob yektiv prisvyachenih Shevchenku Na karti proektu Svit Shevchenka vidznacheno 1060 pam yatnikiv Kobzaryu mista sela vulici muzeyi navchalni zakladi teatri nazvani na jogo chest Okrim cogo 7 bereznya togo roku NBU vipustiv pam yatnu monetu 200 richchya vid dnya narodzhennya T G Shevchenka a u Donecku vijshlo vidannya Donecka Shevchenkiana u datah i podiyah 1851 2014 Z 1 po 17 bereznya 2024 roku u Centralnomu budinku hudozhnika Nacionalnoyi spilki hudozhnikiv Ukrayini na chest 210 yi richnici vid dnya narodzhennya Tarasa Shevchenka bula vidkrita masshtabna vistavka yakoyu rozpochalisya Shevchenkivski dni v Ukrayini Vidznachennya rokovin Shevchenka vibirkovo 150 richchya z dnya smerti Shevchenka Kaniv 2011 150 richchya z dnya smerti Shevchenka Kaniv 2011 200 richchya z dnya narodzhennya Shevchenka Kiyiv 2014 200 richchya z dnya narodzhennya Shevchenka Kiyiv 2014 200 richchya z dnya narodzhennya Shevchenka Kiyiv 2014 200 richchya z dnya narodzhennya Shevchenka Kiyiv 2014 SpogadiSpogadi pro Shevchenka zalishili Oleksandr Lazarevskij Varfolomij Shevchenko Petro Lebedincev Feofan Lebedincev Mihajlo Chalij Ivan Zajcev Apollon Mokrickij Ivan Panayev Ye A Gannenko Grigorij Chestahivskij F P Ponomarov P I Martos M A Markevich Dmitro Grigorovich R O Zemkevich Andrij Kozachkovskij Petro Seleckij Ivan Lisenkov Viktor Kovalov Oleksandr Afanasyev Chuzhbinskij Vilyam Berenshtam Vasil Tarnovskij Viktor Askochenskij Pantelejmon Kulish Mikola Kostomarov Yulian Belina Kendzhickij Lev Maciyevich V G Shurat Mikola Bilozerskij M D Shigarin Andrij Ananyev j bagato inshih znajomih poeta Pam yatnikiDokladnishe Spisok pam yatnikiv Tarasovi Shevchenku Zagalom v Ukrayini ta sviti ye 1384 pam yatniki Shevchenkovi z nih 1256 v Ukrayini ta 128 za kordonom u 35 krayinah Ce najbilsha u sviti kilkist monumentiv vstanovlenih diyachevi kulturi Pam yatniki Shevchenku vibirkovo Kiyiv Vashington Praga Kuritiba Rim Harkiv BudapeshtMemorialni doshki ta znakiShevchenku vstanovleno bezlich memorialnih doshok ta znakiv Zokrema perebuvannya poeta v Kiyevi vshanovane dekilkoma doshkami zokrema na fasadi Chervonogo korpusu Kiyivskogo universitetu na budinku Literaturno memorialnogo muzeyu pam yatnij znak bilya Hati na Priorci a takozh na cerkvi Rizdva Hristovogo na Poshtovij ploshi de v starij budivli stoyala domovina Kobzarya i bulo vidpravleno panahidu za spokij jogo dushi Ryad doshok vstanovleno v Sankt Peterburzi na budinku Akademiyi mistectv de vin zhiv pracyuvav i pomer na Zagorodnomu prospekti 8 de Shevchenko prozhivav v 1832 1838 rokah ta na 5 j liniyi 3 misce prozhivannya poeta u 1840 1844 rokah Okrim cogo Shevchenku vstanovleni memorialni doshki ta znaki u tih miscyah svitu de vin ne buvav zokrema u Prazi Rizi Strasburzi Memorialni doshki ta znaki Shevchenku vibirkovo Ivano Frankivsk Kiyiv Kaniv Kaniv Sankt Peterburg Praga RigaToponimiDokladnishe Vulicya Shevchenka Im ya Shevchenka nosyat horonimi nazvi teritorij Zokrema 1935 roku na shodi Harkivskoyi oblasti bulo stvoreno Shevchenkivskij rajon Jogo administrativnim centrom ye selishe Shevchenkove She chotiri Shevchenkivski rajoni isnuyut yak administrativni odinici v mezhah velikih mist Kiyeva 1937 Zaporizhzhya 1962 Chernivciv 1965 ta Lvova Nastupnimi ye Shevchenkovi ojkonimi nazvi naselenih punktiv 1964 roku koli vidznachavsya 150 richnij yuvilej poeta 196 naselenih punktiv SRSR nosili im ya Shevchenka Nini v Ukrayini 164 naseleni pukti nazvani na chest Shevchenka U Kazahstani im ya Shevchenka nosit Fort Shevchenka z 1964 po 1991 roki misto Aktau malo nazvu Shevchenko Nazvu Shevchenko nini mayut 3 sela 4 selisha i 8 hutoriv v Adigeyi Bashkortostani Krasnodarskomu krayi ta 8 oblastyah Rosijskoyi Federaciyi Nazvu Shevchenko nosit i selo u Ribnickomu rajoni Pridnistrovskoyi Moldavskoyi respubliki U 1944 1957 rokah nazvu Shevchenko nosilo selo Litovishi u Polshi Sered Shevchenkovih toponimiv ye j gidronim vodnij ob yekt U zahidnij chastini Aralskogo morya ye zatoka Shevchenka She 1849 roku pid kerivnictvom Oleksiya Butakova bula provedena persha naukova ekspediciya z opisu Aralskogo morya Pid chas cogo doslidzhennya zatoka bula nazvana na chest general feldmarshala Ivana Paskevicha A 1961 roku zatoku perejmenuvali na chest Shevchenka Za mezhami Ukrayini znahoditsya j odin oronim nazva minlivosti relyefu Ce pik Shevchenka vershina visotoyu 4 200 m na pivnichnomu shili Velikogo Kavkazu v Bokovomu hrebti Vona nazvana na chest Shevchenka ukrayinskimi alpinistami yaki vpershe zijshli na cyu vershinu Kavkazu 1939 roku Chimalo ye v Ukrayini ta sviti urbanonimiv sho nosyat im ya Shevchenka miskih toponimichnih ob yektiv vulic plosh parkiv skveriv tosho Tak u Kiyevi ye chotiri vulici Shevchenka ta bulvar Tarasa Shevchenka yakij razom iz prospektom Berestejskim stanovit odnu z najgolovnishih arterij mista U Moskvi ye naberezhna Tarasa Shevchenka Cyu nazvu vona otrimala 1961 roku pid chas Vsesoyuznogo vidznachennya stolitnogo yuvileyu z dnya smerti ukrayinskogo poeta Okrim Ukrayini vulici Shevchenka znahodyatsya u 21 misti Rosijskoyi Federaciyi mistah Almati Kazahstan Olshtin Polsha H yuston Obern Piskatauej Taunship SShA Kanora Kanada Bulvari Shevchenka okrim Kiyeva i Cherkas roztashovani v Donecku Zaporizhzhi Mariupoli Ternopoli a takozh u Minsku Bilorus ta Lasalli Kanada Nazvu prospekt Shevchenka nosyat magistrali u Lvovi Odesi ta Sumah Ploshi Shevchenka ye u Kiyevi Bilij Cerk vi ta Brovarah V Ukrayini ta za kordonom ye nizka parkiv sadiv i skveriv prisvyachenih Shevchenku Tak parki imeni Tarasa Shevchenka roztashovani u Bilij Cerkvi Brovarah Dnipri Ivano Frankivsku Kiyevi Odesi Rivnomu Ternopoli ta Vinnipezi Kanada Sad imeni Tarasa Shevchenka znahoditsya u Harkovi a skveri u Sumah Hmelnickomu Ternopoli ta u Parizhi Franciya Im ya Shevchenka u toponimah vibirkovo Plosha Shevchenka v Kiyevi Plosha Shevchenka u Bilij Cerkvi Vokzal imeni Shevchenka u Smili Bulvar Shevchenka v Cherkasah Bulvar Shevchenka u Minsku Vulicya Shevchenka u Dnipri Vulicya Shevchenka v Yerevani Vulicya Shevchenka u Preshovi Landshaftnij zakaznik Tarasiv obrij Park Shevchenka u Kiyevi Skver Shevchenka u Sankt Peterburzi Skver Shevchenka v Ternopoli Sad Shevchenka u HarkoviKulturni ta osvitni zakladiDiv takozh Taras Shevchenko i Kiyivskij universitet Im ya Shevchenka nosit nizka kulturnih ta osvitnih zakladiv Navchalni zakladi Kiyivskij ta Luganskij nacionalni universiteti Chernigivskij pedagogichnij universitet Kremeneckij oblasnij gumanitarno pedagogichnij institut ta golovnij universitet Naddnistryanskoyi Respubliki Kulturni zakladi Nacionalna opera Ternopilskij Volinskij ta Harkivskij dramatichni teatri Krivorizkij teatr drami ta muzichnoyi komediyi Dniprovskij Cherkaskij ta Chernigivskij muzichno dramatichni teatri a takozh chislenni kinoteatri Navchalni zakladi sho nosyat im ya Shevchenka vibirkovo Kiyivskij universitet Luganskij universitet Chernigivskij universitet Kremeneckij institut Pridnistrovskij universitet Kulturni zakladi sho nosyat im ya Shevchenka vibirkovo Nacionalna opera Ternopilskij teatr Volinskij teatr Harkivskij teatr Dniprovskij teatr Krivorizkij teatrMuzeyiDokladnishe Muzeyi Tarasa Shevchenka V Ukrayini ta za kordonom isnuye bagato muzeyiv Shevchenka Najbilshim memorialnim kompleksom prisvyachenim poetu ye Shevchenkivskij nacionalnij zapovidnik na misci pohovannya poeta na Tarasovij gori u Kanevi Najbilshim ye Nacionalnij muzej u Kiyevi jogo filialom ye Literaturno memorialnij budinok muzej U miscyah perebuvannya poeta stvoreno nizku muzeyiv zokrema Hata na Priorci Kiyiv Memorialnij muzej gauptvahta Shevchenka Orenburg Muzej kvartira Shevchenka Sankt Peterburg tosho Okrim cogo stvoreni muzeyi u miscyah de poet nikoli ne buvav zokrema u Lvovi Toronto Kanada Muzeyi Shevchenka vibirkovo Nacionalnij muzej Kiyiv Literaturno memorialnij budinok muzej Kiyiv Hata na Priorci Kiyiv Muzej kvartira Shevchenka Sankt Peterburg Muzej gauptvahta Shevchenka Orenburg Fort Shevchenko Premiyi nagorodiU galuzi literaturi z 1961 roku shorichno prisvoyuyetsya Shevchenkivska premiya odna z najprestizhnishih vidznak Ukrayini j pam yatna medal Za virnist zapovitam Kobzarya najvisha vidznaka Ukrayinskogo fondu kulturi U 2010 i 2011 rokah z metoyu vshanuvannya pam yati poeta ukazami Prezidenta Ukrayini zapochatkovano provedennya Mizhnarodnogo movno literaturnogo konkursu uchnivskoyi ta studentskoyi molodi imeni Shevchenka yak shorichnogo zagalnonacionalnogo zahodu zasnovano imenni stipendiyi peremozhcyam Mizhnarodnogo movno literaturnogo konkursu imeni Shevchenka dlya peremozhciv finalnogo etapu cogo konkursu yaki nabrali najbilshu kilkist baliv Vidznaki sho nosyat im ya Shevchenka Vidznaka Za virnist zapovitam Kobzarya Pochesnij znak laureata Shevchenkivskoyi premiyiNumizmatikaDokladnishe Shevchenkiana u numizmatici Pam yati Shevchenka bula prisvyachena seriya ukrayinskih radyanskih ta kazahstanskih monet 1989 roku v Radyanskomu Soyuzi bulo vipusheno monetu 1 karbovanec 175 richchya z dnya narodzhennya T G Shevchenka z portretom poeta 1997 roku vijshla pam yatna zolota moneta nominalom 200 griven 2011 roku do 150 richchya smerti poeta vipusheno monetu v 5 griven Ostannij shlyah Kobzarya 2014 roku do 200 richchya poeta Nacionalnij bank Ukrayini vipustiv pam yatni moneti z nejzilberu ta sribla Takozh Nacionalnij bank Kazahstanu do cogo yuvileyu vipustiv dvi moneti v 50 ta 500 tenge Moneti prisvyacheni Shevchenku vibirkovo 1 karbovanec Taras Shevchenko SRSR midno nikelevij splav 1989 200 griven T G Shevchenko zoloto 1997 5 griven 60 rokiv Nacionalnomu muzeyu T G Shevchenka nejzilber 2009 5 griven Ostannij shlyah Kobzarya nejzilber 2011 5 griven 50 richchya zasnuvannya premiyi im T G Shevchenka nejzilber 2014 5 griven 200 richchya z dnya narodzhennya T G Shevchenka nejzilber 2014 50 griven 200 richchya z dnya narodzhennya T G Shevchenka sriblo 2014 BonistikaShevchenko zobrazhuvavsya na ukrayinskij kupyuri nominalom 1000000 karbovanciv j na banknotah u 100 griven vsih vipuskiv Okrim cogo poeta zobrazheno i na kupyuri 50 pridnistrovskih rubliv Banknoti iz zobrazhennyam Shevchenka vibirkovo 1000000 karbovanciv 1995 100 griven 1994 100 griven 2005 100 griven 2015 50 rubliv Pridnestrov ya 2000 FilateliyaDokladnishe Filatelistichna shevchenkiana nalichuye ponad 110 rokiv Na pochatku HH st vijshli poshtovi kartki z Shevchenkom Avtoportret u temnomu kostyumi 1860 r ta Shevchenko kolo Dnipra sho ye reprodukciyeyu kartini ukrayinskogo zhivopiscya i grafika K Trutovskogo 1875 yaka spochatku mala nazvu Kobzar nad Dniprom Na kartci zobrazheno Shevchenka yakij sidit na povalenomu stovburi dereva pritisnuvshi do sebe banduru a za jogo spinoyu zobrazhene Dnipro 1904 roku do 90 richchya vid dnya narodzhennya Shevchenka Ukrayinska radikalna partiya v Kolomiyi vidala dvi marki iz zobrazhennyam poeta 1919 roku 14 marok nominalom vid 1 do 200 griven zamoviv uryad UNR u Vidni Cyu seriyu oformiv hudozhnik M Ivasyuk Sered zobrazhen buv i portret Shevchenka yakij buv stvorenij dlya marki na osnovi vidomogo zhivopisnogo tvoru I Kramskogo 1871 Na cij marci nominalom 20 griven Shevchenka obramlenogo ornamentom zobrazheno u smushkovij shapci V obig ci marki tak i ne nadijshli tomu sho UNR bula okupovana bilshovikami a yiyi Uryad 16 grudnya 1919 roku viyihav za kordon Piznishe ci marki vikoristovuvali yak agitacijni Na pochatku 1920 h rokiv Kiyivskij muzej revolyuciyi z nagodi svyatkuvannya pam yati Shevchenka vidav duzhe veliku kilkist poshtovih kartok cherez sho potim yih nerealizovani ekzemplyari u muzeyi vikoristovuvali yak katalozhni kartki Na cih kartkah buli zobrazheni hata de narodivsya Shevchenko i vin na zaslanni v Orskij forteci 1923 roku vijshla persha poshtova marka URSR z portretom Shevchenka nominalom 20 karbovanciv ta napisom Na dopomogu goloduyuchim Chastina koshtiv pererahovanih z prodazhu jshla na dopomogu ukrayincyam kotri postrazhdali vid nevrozhayu Marka vikonana v teplij korichnevij gami a portret poeta otochenij tradicijnim ukrayinskim roslinnim ornamentom 1939 roku hudozhnikom S Pomanskim bula stvorena seriya marok 125 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo narodnogo poeta T G Shevchenka Odna marka ye reprodukciyeyu avtoportreta molodogo Shevchenka 1840 roku druga reprodukciyeyu svitlini I Dossa 1858 roku z yakoyi poet u zrilomu vici bez golovnogo uboru v kostyumi proniklivo divitsya na glyadacha She odin malyunok S Pomanskij zrobiv do marki Pam yatnik T G Shevchenku u Harkovi Okrim cogo 1939 roku vijshla hudozhnya kartka z gravyuri V Mate 1856 1966 sho vidtvoryuye fotografiyu A Denyera de Shevchenko predstavlenij v shapci zi smushka i v kozhusi Inshi poshtovi kartki 1939 roku zobrazhuyut krayevidi Kaneva ta pam yatnik Shevchenku skulptora M Manizera 1954 roku vijshla marka hudozhnika M Shipayeva 300 rokiv vozz yednannya Ukrayini z Rosiyeyu z pam yatnikom Shevchenku ta poshtova kartka L Stoligvo T G Shevchenko Seriya Ukrayinski pismenniki i poeti 1956 roku bula vikonana hudozhnikom O Artamonovim Na nij Shevchenko zobrazhenij u kostyumi Deyaki vipuski drukovanoyi produkciyi buli prisvyacheni shevchenkivskim miscyam Na konverti 1987 roku Kiyiv Literaturno memorialnij Budinok muzej T G Shevchenka zobrazhena filiya Nacionalnogo muzeyu Shevchenka budinochok de poet zhiv z 1846 roku i do svogo areshtu 5 kvitnya 1847 roku Ostanni radyanski marki ta konvert z Shevchenkom vijshli 1989 roku Na marci buv pogrudnij portret poeta vikonanij z fotografiyi 1860 roku A na konverti 150 rokiv pershomu vidannyu zbirnika virshiv T G Shevchenka Kobzar poet predstavlenij na tli rozgornenoyi knigi Krim kolishnogo SRSR de chasto vidavalas poshtova atributika do yuvileyiv Shevchenka marki z poetom vihodili j za kordonom 1971 roku konvert iz markoyu na yakij buv zobrazhenij poet vipustili v Paragvayi Nadrukuvati yiyi generala A Stressnera perekonav ukrayinskij emigrant M Samoverskij 1976 roku Ukrayinskij kongresovij komitet Ameriki nadrukuvav blok u yakomu na odnij marci buli namalovani Shevchenko ta Dzh Vashington Naprikinci 1990 h rokiv u Nyu Jorku vijshla poshtova kartka stvorena dlya zhurnalu Suchasnist hudozhnikom i spivredaktorom B Pevnim de Shevchenko zobrazhenij majzhe na povnij zrist u suchasnomu kostyumi zvertayetsya do glyadacha Chi tvoyi diti govoryat moyeyu movoyu U roki nezalezhnosti Poshta Ukrayini 1995 roku u seriyi poshtovih marok Svitochi ukrayinskoyi literaturi vipustila marku hudozhnika R Cessina T G Shevchenko 1814 1861 na blakitnomu tli z roslinnim ornamentom ta Kobzarem zobrazheno pogruddya mitcya prikrashene lavrovimi gilkami zi strichkoyu 1997 roku do IV filatelistichnoyi vistavki provedenoyi u Cherkasah vijshla marka Pam yatnik T G Shevchenku na yakij zobrazhenij monument poetu u Kanevi ta Budinok Cherkaskogo oblasnogo krayeznavchogo muzeyu 2001 roku vijshov konvert na chest 12 richchya vidnovlennya Ternopilskogo oblasnogo Tovaristva ukrayinskoyi movi im T Shevchenka 2002 roku vijshla marka Shevchenka z akvarellyu Askoldova mogila Odnij z najyaskravishih kartin Shevchenka Katerina 1840 buli prisvyacheni yak radyanski 1979 go tak i ukrayinski marki 2007 roku Takozh 2007 roku Ukrposhta zapochatkuvala shorichnij vipusk shevchenkivskih marok do 200 richchya z dnya narodzhennya poeta yake mali vidznachati 2014 go Seriya pochalasya z vipusku u 2007 go marki z odnim iz pershih avtoportretiv poeta stvorenogo u listopadi 1843 roku pid chas jogo perebuvannya v Yagotini J poshtovogo bloku 2010 roku Avtoportret de Shevchenko pokazanij na zaslanni v Orsku 2014 roku do 200 richchya Kobzarya pro vipusk poshtovoyi marki iz zobrazhennyam Shevchenka ogolosila Ukrayinska asociaciya Novoyi Zelandiyi Na nij poeta zobrazili u viglyadi uchasnika yevromajdanu na tli palayuchoyi barikadi iz shinoyu na plechi Poshtovi marki prisvyacheni Shevchenku vibirkovo Svitochi ukrayinskoyi literaturi T Shevchenko 1995 200 richchya z dnya narodzhennya T Shevchenka 2007 Perlini misteckogo spadku T Shevchenka 2008 Perlini misteckogo spadku T Shevchenka 2008 Perlini misteckogo spadku T Shevchenka 2008 200 richchya z dnya narodzhennya T Shevchenka 2010 200 richchya z dnya narodzhennya T Shevchenka 2014 Poshtovi konverti z Shevchenkom vibirkovo 1961 1964 2014 1954 1961 1988Hudozhnya literaturaDokladnishe Hudozhni tvori pro Shevchenka pochali pisati she za zhittya pismennika U 1841 roci ukrayinskij poet O Afanasyev Chuzhbinskij prisvyachuye avtorovi Kobzarya svij virsh Shevchenkovi u yakomu vin zahopleno vidgukuyetsya pro jogo vrazhayuchu poeziyu Same z cogo tvoru prijnyato vesti vidlik hudozhnoyi shevchenkiani Na sogodni doslidniki narahovuyut ponad sim tisyach tvoriv u yakih hudozhno osmislyuyetsya zhittyevij i tvorchij shlyah Shevchenka Osoblivo plidnim u plani stvorennya istoriko biografichnih tvoriv pro Shevchenka stalo HH stolittya Na dumku doslidnikiv uprodovzh cogo stolittya prostezhuyutsya dvi osnovni tendenciyi pri transformuvanni obrazu Shevchenka Odni avtori znachnoyu miroyu zaideologizovuvali obraz Shevchenka pidganyali jogo do shablonnih dogm socialistichnogo realizmu hocha ce superechilo sutnosti naturi poeta Zokrema cim poznacheni p yesi S Golovanivskogo Poetova dolya V Suhodolskogo Tarasova yunist Yu Kostyuka Taras Shevchenko tosho Ale perevazhna bilshist ukrayinskih pismennikiv navit za umovi tvorchoyi nesvobodi v SRSR stvorili velikij masiv zhittyepisiv pro Shevchenka yaki v osnovnih svoyih tendenciyah nablizheni do istorichnoyi pravdi Do takih tvoriv zokrema potrapili povisti S Vasilchenka V bur yanah G Hotkevicha Taras Shevchenko O Ilchenka Peterburzka osin romani O Ivanenko Tarasovi shlyahi L Smilyanskogo Poetova molodist Z Tulub V stepu bezkrayim za Uralom roman dilogiya V Shevchuka Sin voli ta Ternovij svit poema I Dracha Smert Shevchenka drama Yu Sherbaka Stina Okrim cogo u chislennih krayinah svitu uprodovzh bagatoh rokiv stvoryuvalasya shevchenkiana ukrayinskoyi diaspori Znachna yiyi chastina mala vihid na dityachogo chitacha Sered takih tvoriv zokrema buli Pershi krivdi Opovidannya z dityachih lit Kobzarya A Lotockogo Shevchenkova verba B Lepkogo Selyanskij korol Yu Lipi Shlyah veletnya Ilyustrovana biografichna rozpovid pro Tarasa Shevchenka N Livickoyi Holodnoyi tosho U cih avtoriv bula zmoga vilno govoriti pro ti rechi yaki buli nemozhlivimi dlya radyanskih mitciv Ce stosuvalosya nacionalnoyi sutnosti tvorchosti pismennika jogo stavlennya do Rosijskoyi imperiyi ta rosiyan traktuvannya klyuchovih postatej ukrayinskoyi istoriyi Svoyi virshi Shevchenku prisvyachuvala nizka poetiv zokrema L Kostenko Kobzarevi B Lepkij Lit tomu sto Hata Do Tarasovoyi materi Batkove proroctvo tosho A Malishko Pam yatnik Tarasovi Na gori chernechij Tarasu Shevchenkovi Taras tosho V Stus Taras na zaslanni Boritesya poborete Meni Taras poradiv u bezsonnij nochi L Ukrayinka Rokovini Legenda Na rokovini Shevchenka Zhalibnij marsh V Samijlenko Na rokovini smerti Shevchenka Vinok Tarasovi Shevchenku v den 26 lyutogo Ukrayinska mova 26 lyutogo j bagato inshih Vidannya tvorivDokladnishe Vidannya tvoriv Tarasa Shevchenka Pislya smerti Shevchenka zbirki jogo tvoriv najchastishe drukuvalisya pid nazvoyu Kobzar Pershim povnim vidannyam poezij Shevchenka stav Kobzar 1907 roku za redakciyeyu Vasilya Domanickogo Vpershe povne vidannya tvoriv u p yati tomah bulo pidgotovane do druku za redakciyeyu Bogdana Lepkogo j vijshlo u 1919 20 rokah Do cogo vid chasu poyavi Kobzarya u 1840 roci i do 1920 roku ne isnuvalo zhodnogo vidannya yake ohoplyuvalo b vsyu spadshinu pismennika poeziyu prozu drmaturgiyu malyarsku tvorchis Nadali kilkist povnih vidann abo zibrann tvoriv Shevchenka zbilshuvalasya odnim z najbilshih bulo shistnadcyatitomne vidannya za redakciyeyu Pavla Zajceva 1934 39 rokiv Okrim regulyarnogo druku v Radyanskomu Soyuzi u 20 h 80 h rokah XX st zrostala kilkist perekladiv tvoriv poeta u sviti zokrema u Polshi Chehoslovachchini Bolgariyi Nimechchini Angliyi Franciyi Italiyi SShA Kanadi Vidannya tvoriv Shevchenka riznih rokiv vibirkovo Kobzar 1895 Kobzar 1922 Kobzar 1908 Kobzar 1911 Povne vidannya tvoriv Shevchenka 1959 1961 Kobzar 1985 Kobzar 2002 Doslidzhennya zhittya i tvorchostiDokladnishe Shevchenkoznavstvo Naukove vivchennya zhittya tvorchosti ta bagatogrannoyi diyalnosti Shevchenka a takozh jogo miscya v istoriyi Shidnoyi Yevropi ta u svitovomu literaturnomu procesi predmet okremoyi nauki shevchenkoznavstva Vivchennya spadshini Shevchenka problema nevicherpna ta bagatobichna i tomu shevchenkoznavstvo yak mizhdisciplinarna galuz naukovogo znannya vidznachayetsya riznimi napryamami doslidzhen biografichnij bibliografichnij literaturoznavchij tekstologichnij movoznavchij leksikografichnij mistectvoznavchij estetichnij psihologichnij pedagogichnij religijno etichnij filosofskij suspilno politichnij tosho Na sogodni bilsha chastina literaturnih tvoriv j dokumentiv Shevchenka zberigayutsya v Instituti literaturi Kiyiv yakij i zajmayetsya doslidzhennyam zhittya ta tvorchosti poeta a hudozhni v Nacionalnomu muzeyi yaki nosyat jogo im ya Institut literaturi im T Shevchenka Kiyiv FilmiDokladnishe Filmografiya Tarasa Shevchenka Isnuye blizko dvoh desyatkiv avtobiografichnih igrovih filmiv pro Shevchenka j stvorenih za motivami jogo tvoriv znyatih v SRSR ta Ukrayini Priblizno taku zh kilkist skladayut j dokumentalni filmi pro poeta Na ekrani obraz Shevchenka vtilyuvali Amvrosij Buchma Sergij Bondarchuk Dmitro Franko Ivan Mikolajchuk Taras Denisenko Bagato kinematografistiv za stvorennya filmiv pov yazanih z Shevchenkom otrimali Shevchenkivsku premiyu Mihajlo Byelikov Oleg Bijma Yurij Illyenko Larisa Kadochnikova Oleksandr Kosinov Timofij Levchuk Mikola Mashenko Leonid Muzhuk Sergij Paradzhanov Leonid Osika V Shkurin Mikola Shudrya j inshi TeatrDokladnishe Poetichnij tvorchosti Shevchenka pritamannij glibokij vnutrishnij dramatizm tomu jogo poemi inscenuvalisya she za zhittya poeta Zokrema poema Katerina lyagla v osnovu opereti S Karpenka 1860 melodrami P Svencickogo 1862 Veliku scenichnu istoriyu mayut inscenizaciyi M Kropivnickogo Nevolnik 1872 i Titarivna 1892 a takozh Mati najmichka I Togobichnogo 1900 tosho Radyankij period takozh vidznachivsya duzhe aktivnim inscenuvannyam Shevchenka Zokrema velikoyu podiyeyu v teatralnomu zhitti Ukrayini bula inscenizaciya L Kurbasa vistavi za poemoyu Gajdamaki u Teatri im T Shevchenka 1920 teatri Berezil 1924 1964 roku u Vinnickomu teatri bulo pokazano prem yeru vistavi Marina M Zarudnogo za motivami tvoru Shevchenka a u Mikolayivskomu teatri inscenuvannya Vidmi V yuvilejni roki 1939 1961 i 1964 buv postavlena cila nizka p yes prisvyachenih Shevchenku zokrema Tarasova yunist V Suhodolskogo 1938 Kam yanec Podilskij teatr Dolya poeta S Golovanivskogo 1939 Teatr im I Franka Taras Shevchenko 1939 Chernigivskij teatr i Slovo pravdi 2 a chastina tetralogiyi Dumi moyi 1955 Kiyivskij teatr yunogo glyadacha Yu Kostyuka Peterburzka osin O Ilchenka 1954 Teatr im I Franka Prorok I Kochergi napisanij 1948 go j postavlenij 1961 roku Teatr im I Franka Serce poeta 1961 Volinskij teatr Zustrich 1964 Sumskij teatr im M Shepkina Peterburzki nochi 1964 Odeskij teatr tosho Opera ta muzikaDokladnishe Poeziya Shevchenka vidigrala vinyatkovu rol u zarodzhenni j rozvitku ukrayinskoyi profesijnoyi muziki Pershu sprobu napisati operu na shevchenkivskij syuzhet zrobiv M Arkas vin napisav Katerinu za odnojmennoyu poemoyu Shevchenka G Kozachenko stvoriv operu Pan sotnik za motivami poemi Sotnik a P Senicya operu Najmichka nezakinchena za motivami odnojmennih tvoriv poeta Senicya napisav takozh chimalo pisen ta romansiv na slova Shevchenka I shirokuyu dolinu Yakbi meni chereviki Teche voda v sinye more Minuli lita molodiyi Nasho meni vroda z Gajdamakiv Chogo meni tyazhko a takozh horiv I nebo nevmite Chigrine Chigrine Chi mi she zijdemosya Za soncem hmaronka Gomonila Ukrayina z Gajdamakiv Majstrom solospiviv Plavaj plavaj lebedonko z Topoli I zolotoyi j dorogoyi ta monumentalnih horovih tvoriv Rano vranci novobranci U nedilenku u svyatuyu Oj u poli mogila z Najmichki na poeziyi z Kobzarya buv K Stecenko Vin zrobiv i kilka variantiv obrobok melodiyi G Gladkogo do Zapovitu napisav kantatu Shevchenkovi priurochivshi yiyi do 50 richchya z dnya smerti poeta U tvorchomu dorobku Ya Stepovogo na slova Shevchenka solospivi Za dumoyu duma Gogolyu Tri shlyahi Utoptala stezhechku Oj strichechka do strichechki Zacvila v dolini Sonce zahodit gori chorniyut ansambli Oj po gori roman cvite Nad Dniprovoyu sagoyu ta hor Teche voda z pid yavora Poetovi kompozitor prisvyativ hor Na rokovini Shevchenka solospiv Ne na shovkovih pelyushkah i Prelyud Pam yati T G Shevchenka dlya fortepiano Revolyucijnij pafos Shevchenkovoyi poeziyi yiyi dramatizm i glibokij lirizm vidtvoreno v monumentalnih muzichnih obrazah kantati simfoniyi Kavkaz i kantati Zapovit S Lyudkevicha Visokohudozhni tvori na Shevchenkovi teksti napisali F Kolessa Na muzici Utoptala stezhechku Divchina i ruta Oj umer starij batko U gayu gayu vitru nemaye z Gajdamakiv Zakuvala zozulenka G Topolnickij Hustina S Vorobkevich Ogni goryat Zarosli shlyahi ternami I shirokuyu dolinu J Kishakevich U tiyeyi Katerini hata na pomosti Na vichnu pam yat Kotlyarevskomu Tarasova nich D Sichinskij I zolotoyi j dorogoyi Minuli lita U gayu gayu z Gajdamakiv Lichu v nevoli ta V Barvinskij Zapovit Avtorom bagatoh lirichnih i zhanrovih solospiviv buv V Zaremba Chogo ti hodish na mogilu I bagata ya i vrodliva ya Na ulici neveselo a takozh Cherez goru pidu i Tra lala tra la la na bazari bula pisni Stehi z Nazara Stodoli tosho Narodno slovesna ta muzichna tvorchistDokladnishe U narodnu tvorchist Shevchenko vhodiv dvoma shlyahami Z odnogo boku cherez svoyi gliboko narodni poeziyi spivzvuchni mriyam ta spodivannyam ukrayinskogo narodu Z drugogo geroyichne zhittya Shevchenka vidtvoryuvalos chislennimi jogo shanuvalnikami nosiyami folkloru Pershi sprobi poklasti na muziku poeziyi Shevchenka zrobili nepismenni selyani yaki sprijmali virshi poeta yak viraz vlasnih perezhivan i namagayuchis krashe zafiksuvati yih u pam yati j peredati inshim zvertalis do spivu pristosovuvali do Shevchenkovih virshiv zagalnovidomi melodiyi j pidbirali svoyi yaki najbilshe vidpovidali obraznomu zmistovi poetichnogo tekstu Cej proces stav organichnoyu chastinoyu narodnogo muzichnogo pobutu V muzichnij pobut perehodyat i cili virshi Tyazhko vazhko v sviti zhiti Teche voda v sinye more Vitre bujnij vitre bujnij i okremi urivki napriklad taki yak Yest na sviti dolya z Katerini Po dibrovi viter viye Plavaj plavaj lebedonko z Topoli Na rozputti kobzar sidit Vstaye hmara z za limanu Nad richkoyu v chistim poli Pishov kobzar po ulici z Tarasovoyi nochi Organichno vvijshlo im ya poeta v prozovi zhanri legendi perekazi buvalshini narodni virshi prisliv ya prikazki Poet revolyucioner postaye v nar uyavi to yak legendarnij geroj nadzvichajnoyi mogutnosti Sila Tarasa to yak mudrij navchitel yakij vbachaye neperemozhnist narodu v jogo yednosti Kukil i pshenicya to yak nasmishnik vitivnik sho gluzuye z pihatogo panstva poshirenij u bagatoh variantah perekaz pro te yak Shevchenko namalyuvav generala z vislyukovimi vuhami i prodav cej portret Narodno dekorativne mistectvoDokladnishe Profesijni hudozhniki ta narodni majstri chasto zvertalisya do temi Shevchenka v riznih vidah dekorativnogo mistectva kilimarstvi tkactvi vishivci rizblenni po derevu keramici hudozhnomu skli porcelyani dekorativnomu rozpisi Robota nad shevchenkivskoyu temoyu ne pripinyalasya nikoli ale buli periodi osoblivogo pidnesennya pov yazani z yuvilejnimi shevchenkivskimi datami 1911 1914 1939 1961 1964 U period do Zhovtnevoyi revolyuciyi 1917 roku do shevchenkivskoyi temi zvertalisya majstri lishe okremih galuzej narodno dekorativnogo mistectva Za chasiv Radyanskoyi vladi cyu temu rozroblyali v usih yiyi riznovidah yak okremi majstri tak i kolektivi mitciv a takozh pracivniki pidpriyemstv hudozhnoyi promislovosti Yaksho do Zhovtnevoyi revolyuciyi mitci stvoryuvali perevazhno portreti j statuetki yaki peredavali golovnim chinom zovnishni risi poeta i mali prikmeti etnografizmu to v radyanskomu dekorativnomu mistectvi obraz Shevchenka traktuvavsya bilsh gliboko j riznomanitno Na pershij plan vistupali idejno hudozhnya j emocijno psihologichna viraznist Rozroblyalisya temi za motivami literaturnih tvoriv poeta Rizne hudozhnye traktuvannya znahodili odni j ti sami temi Tovaristva ta zakladi za mezhami UkrayiniZa mezhami Ukrayini diyut Naukove tovaristvo imeni Shevchenka v Kanadi Samodiyalnij ukrayinskij teatr imeni Shevchenka v Bratislavi Slovachchina Tancyuvalno horovij ansambl imeni Tarasa Shevchenka Tovaristva ob yednanih ukrayinskih kanadciv u Toronto Kanada shkoli ukrayinoznavstva u Vashingtoni i Parmi SShA Licej imeni Tarasa Shevchenka v Segedi Rumuniya Shkola licej imeni Tarasa Shevchenka u mistechku Bilij Bir Polsha Shkola imeni T G Shevchenka v Lejpcigu Nimechchina Rosijska serednya shkola imeni T Shevchenka v seli Karabutak Kazahstan Kazahska derzhavna hudozhnya galereya imeni T G Shevchenka FitonimiShevchenkove im ya mayut i ryad fitonimiv nazv derev ta zelenih nasadzhen Sered nih zokrema taki Kashtani Shevchenka v Korsuni ta Kiyevi Dub Shevchenka v Poltavi takozh vidomij yak Tarasiv dub Shevchenkiv dub ta Dubi Tarasa Shevchenka sho zrostayut poblizu sela Surazh Shumskogo rajonu Ternopilskoyi oblasti 1929 roku u misti Michurinsk vidomim selekcionerom pomologom profesorom Semenom Chernenkom vivedeno sort yabluk Pam yat Shevchenka Okrim cogo isnuye sort kvitok floksiv Taras Shevchenko Dubi kashtani ta kviti sho nosyat im ya Shevchenka vibirkovo Dub v Kiyevi Dub v Kanevi Dub v Poltavi Kashtan v Korsuni Kashtan v Kiyevi Floks Taras Shevchenko Zhivopis linografiyi ta litografiyiIsnuye bezlich kartin ta malyunkiv z Shevchenkom inshih hudozhnikiv Poeta malyuvali Illya Ryepin Ivan Kraskoj Sergij Vasilkivskij Vira Bura Macapura Georgij Verbickij Grigorij Bondarenko Sergij Besyedin Lev Hodchenko Ivan Shulga Ivan Yizhakevich Kornilo Ustiyanovich Sergij Besyedin j bagato inshih Okrim cogo buli stvoreni linogravyuri ta litografiyi z Shevchenkom Zokrema 1964 roku Nina Velezheva stvorila kolorovu linogravyuru Tarasova nauka a Oleksandr Aleksyeyev j Boris Vaks stvorili litografiyi T G Shevchenko v Astrahani 1939 ta Aresht 1961 vidpovidno Shevchenko na kartinah ta malyunkah riznih hudozhnikiv vibirkovo Shevchenko v Orskij kazarmi G Bondarenko 1938 Tretij aresht Shevchenka 1859 roku S Besyedin 1930 ti roki Zustrich Shevchenka z Soshenkom u Litnomu sadu I Shulga 1938 Kartina Shevchenko na zaslanni K Ustiyanovich 1860 ti Posmertni maska i portretiIsnuyut posmertni porteti poeta yaki stvorili v znak pam yati hudozhniki Mihajlo Mikeshin Vasil Vereshagin Lev Zhemchuzhnikov M Dmitriyev ta P Ejsner Okrim cogo isnuye posmertna gipsova maska poeta znyata skulptorom Petrom Klodtom Posmertnij portret Shevchenka V Vereshagin 1861 Posmertna maska ShevchenkaGeraldika plakati grafiti logotipi znachki agitaciyaObraz Shevchenka vikoristovuyetsya v geraldici zokrema vin zobrazhenij na gerbah Cherkaskoyi oblasti ta sela Gayi Shevchenkivski Okrim cogo vin prisutnij na simvolici Pravogo sektoru Cherkashini Vikoristannya Shevchenka v geraldici Simvolika Pravogo sektoru Cherkashini 2015 Gerb Cherkaskoyi oblasti Gerb sela Gayi Shevchenkivski Prisutnij obraz poeta v oformlenni j takih atributiv masovoyi kulturi yak logotipi festival She Fest agatacijni ta reklamni plakati baneri ta malyunki zokrema Anti COVID 19 Anti rosijske vtorgnennya v Ukrayinu tosho grafiti znachki tosho Vikoristannya Shevchenka u masovij kulturi vibirkovo Poster Anti COVID 19 2020 Logotip festivalyu She Fest 2014 Nastinna agitaciya 2014 Anti vijskova agitaciya 2014 Baner Nas yednaye mova 2015 InsheU zhovtni 2014 roku v Harkovi na stini 17 poverhovogo budinku namalyuvali najbilshij u sviti portret Shevchenka plosheyu ponad 500 m 2014 roku pocherk Kobzarya bulo ocifrovano yak shrift Kobzar KS Im yam Shevchenka nazivalasya nizka radyanskih korabliv zokrema krejser Taras Shevchenko Na chest poeta nazvano asteroyid 2427 Kobzar ta krater Shevchenko na Merkuriyi Na chest Shevchenka nazvano ridkisnij mineral tarasovit Na chest poeta provodyatsya Shevchenkivski chitannya ta literaturni zibrannya Z 2014 roku v seli Morinci de narodivsya Shevchenko vidbuvayetsya shorichnij vseukrayinskij blagodijnij festival She Fest prisvyachenij poetu Cherkaskij oblasnij radioklub ta tovaristvo radioamatoriv korotkohvilovikiv Tikich zasnuvali radioamatorsku diplomnu programu Kobzar Vona vklyuchaye nizku diplomiv vimpeliv ta inshih nagorod za provedennya radiozv yazkiv iz korotkohvilovikami Cherkaskoyi oblasti ta inshih misc pov yazanih z im yam Shevchenka Napriklad dlya otrimannya diplomu Taras potribno provesti na korotkih hvilyah do 30 zv yazkiv iz naselenimi punktami Ukrayini de vstanovleni pam yatniki ta byusti Shevchenka U 2021 roci komanda ukrayinskogo reklamnogo agentstva TABASCO u socialnih merezhah prezentuvala proyekt zavdyaki yakomu vdalosya stvoriti tvorchu rekonstrukciyu golosu Shevchenka Dlya vtilennya ideyi bulo vikoristano tochni antropometrichni dani yaki vdalosya vstanoviti zavdyaki jogo posmertnij masci Abi golos maksimalno vidpovidav dijsnosti do proyektu doyednalasya grupa shevchenkoznavciv Eksperti zajmalisya poshukom ta analizom dodatkovoyi informaciyi za spogadami ochevidciv shodo zovnishnosti golosu sposobu zhittya zvichok ta perenesenih pismennikom hvorob Na osnovi otrimanih danih bulo stvoreno 3D model golovi Shevchenka Dali za dopomogoyu bagatofaktornoyi modeli ta nejromerezhi zi 108 kandidativ vidibrali troh najbilsh reprezentativnih Voni maksimalno vidpovidali desyatkam sformovanih parametriv sered yakih zovnishnist zrist statura region osoblivosti zdorov ya ta inshi Na ostannomu etapi zavdyaki tehnologiyi nejronnogo sintezu bulo ob yednano risi troh golosiv ta vidtvoreno golos pismennika U berezni 2024 roku na zahodi prisvyachenomu 210 richchyu vid dnya narodzhennya Shevchenka vpershe buv predstavlenij ShI Avatar Tarasa Shevchenka cifrova reinkarnaciya Kobzarya stvorena za jogo obrazom z vikoristannyam tehnologiyi shtuchnogo intelektu kompaniyeyu RAVATAR Avatar rozumiye lyudsku movu ta mozhe pospilkuvatisya z bud kim ohochim cherez Telegram tekstom golosom chi video operuyuchi shirokoyu bazoyu znan pro biografiyu ta tvorchist Shevchenka a takozh istoriyu Ukrayini yiyi nacionalnu ideyu ta samobutnist U 2024 roci Nacionalnij Muzej Tarasa Shevchenka za spivpraci z kompaniyeyu RAVATAR zapustili pershu oficijnu Instagram storinku prisvyachenu tvorchosti Tarasa Shevchenka Riznomanitne vshanuvannya Shevchenka vibirkovo Teplohid Taras Shevchenko Obraz Shevchenka na Forumi vidavciv Obraz Shevchenka na radiodiktanti Obraz Shevchenka u gazeti Nasha Niva Obraz Shevchenka u Kiyivskomu metro Krater Shevchenko na Merkuriyi Shevchenkivski literaturni vechori Shkola imeni Shevchenka u PreshoviPrimitkiTaras Shevchenko u vlasnih nazvah Ukrayini i svitu novadoba com ua Procitovano 18 serpnya 2022 Zaborona 100 richnogo yuvileyu Shevchenka nagadala Putina nv ua 18 serpnya 2022 Arhiv originalu za 12 travnya 2012 Procitovano 9 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2014 Procitovano 28 bereznya 2014 Arhiv originalu za 6 listopada 2014 Procitovano 6 listopada 2014 Shevchenkivski dni u Kiyevi do 210 yi richnici Kobzarya vidkrili masshtabnu vistavku u Centralnomu budinku hudozhnika Avtor Galina Vorona 02 03 2024 22 27 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2011 Procitovano 29 bereznya 2012 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2017 Procitovano 14 grudnya 2017 Arhiv originalu za 14 grudnya 2017 Procitovano 14 grudnya 2017 Tetyana Formanyuk Shevchenkiana na markah ta poshtovih kartkah z kolekciyi NMIU shron1 chtyvo org ua Procitovano 18 serpnya 2022 Taras Shevchenko na poshtovih markah ostrohcastle com ua Procitovano 18 serpnya 2022 Obraz Tarasa Shevchenka u tvorah ukrayinskih pismennikiv HH st 2022 08 18 u Wayback Machine Denisyuk S P kumlk kpi ua Procitovano 18 serpnya 2022 Vidannya tvoriv Tarasa Shevchenka 20 30 rr HH st v kolekciyi Muzeyu knigi i drukarstva Ukrayini vuam org ua Procitovano 18 lipnya 2022 Vistavka knig Shevchenka vidanih u XIX XX storichchyah SKANI istpravda com ua Procitovano 18 lipnya 2022 Shevchenkoznavstvo Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina EU II Parizh Nyu Jork 1984 T 10 S 3823 3835 litopys org ua 23 lipnya 2022 Taras Shevchenko v kino vid pochatku HH stolittya do doktora Hausa do Bezslavnih kripakiv cinema in ua Procitovano 18 serpnya 2022 Taras Shevchenko v kulturi Shevchenkivskij slovnik U dvoh tomah K 1978 T 2 S 362 379 izbornyk org ua Procitovano 19 serpnya 2022 Mistecka shevchenkiana mundm kiev ua Procitovano 29 veresnya 2022 10 bereznya 158 rokiv vid dnya smerti Tarasa Grigorovicha Shevchenka nedostupne posilannya niez com ua Procitovano 15 veresnya 2022 U Harkovi na bagatopoverhivci pochali malyuvati najbilshij v Ukrayini portret Shevchenka 12 listopada 2014 u Wayback Machine UNIAN 01 10 2014 Golos Tarasa Shevchenka vidtvorili za dopomogoyu nejromerezhi m day kyiv ua Procitovano 20 veresnya 2022 Do 210 richchya Tarasa Shevchenka na ekranah TRC Gulliver pokazhut multimedijnij film pro Kobzarya viva ua ukr 8 bereznya 2024 Procitovano 29 bereznya 2024 Taras Shevchenko AI Chatbot RAVATAR Realistic Al Avatars as a Service amer 17 zhovtnya 2023 Procitovano 29 bereznya 2024 Instagram www instagram com Procitovano 29 bereznya 2024 Shevchenko s Legacy Goes Digital RAVATAR Launches Official AI Avatar Instagram amer 13 grudnya 2023 Procitovano 29 bereznya 2024 Posilannya977 979 982 986 mode 1up view theater 100 litni rokovini vid dnya smerti Shevchenka 150 litnij yuvilej vid dnya narodzhennya Shevchenka 175 litnij yuvilej vid dnya narodzhennya Shevchenka Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 5 Pe S S 976 977 979 982 986