цієї статті під сумнівом. (жовтень 2013) |
Українська культура в роки Німецько-радянської війни, збройного конфлікту 1941–1945 років у рамках Другої світової війни.
Нацистська влада визначила головним органом, який керував суспільною діяльністю українців Генеральної губернії, Український центральний комітет із центром у Кракові. Комітет очолював Володимир Кубійович. На окупованих територіях німецька влада заборонила публічні зібрання, створення товариств. На початку 1942 року в Галичині було заборонено всі українські національні організації, узяті під ретельний контроль радіо і преса, започатковано нагляд за діячами літератури і мистецтва. У школах працювали лише початкові класи. Відбувалися масові розстріли інтелігенції: у Києві поетеса Олена Теліга, поет Іван Ірлявський, редактор газети «Українське слово» Іван Рогач.
Величезних масштабів набуло пограбування мистецьких та історичних цінностей, відчутних втрат зазнали історичні та краєзнавчі музеї, бібліотеки, картинні галереї. За роки війни Львів втратив 5 тис. рукописів, понад 3 тис. стародруків, 300 інкунабул, близько 40 тис. томів різної літератури. Усього з України було вивезено понад 330 тис. музейних експонатів різної цінності. Війна стала серйозним екзаменом для української культури. Діячам культури і науки доводилося працювати в тяжких і несприятливих умовах, у які поставила їх війна. В умовах війни культура ставала ідеологічним знаряддям у боротьбі радянських, німецьких та українських сил.
Наука
Радянська територія
Вже влітку 1941 року починається евакуація науково-дослідних центрів України. У складі Академії наук УРСР було евакуйовано майже 400 академіків, членів-кореспондентів та інших наукових працівників до столиці Башкирії Уфи. У червні 1943 року Академію наук та інші науково установи України було переведено до Москви. 130 докторів і кандидатів наук, 170 співробітників академії воювало на фронтах війни у лавах Радянської армії.
Над невідкладними завданнями оборони країни в сфері авіоніки, радіолокації та пеленгування працювали 8 лабораторій Фізико-технічного інституту АН УРСР в Алма-Аті. Інститут чорної металургії АН УРСР (Свердловськ) працював над вдосконаленням артилерійських установок. працював на потребу військово-повітряних сил СРСР. Інститут електрозварювання АН УРСР (Нижній Тагіл) Євгена Патона застосував метод автоматичного дугового зварювання під флюсом для поліпшення якості і міцності корпусів легендарних танків Т-34, впроваджено швидкісне електрозварювання на танкових і авіабомбових заводах. У березні 1944 року Академія наук повертається до Києва. Через рік було створено ряд нових лабораторій: швидкісних машин і механізмів (пізніше лабораторія гідравлічних машин), металофізики, машинознавства і проблем сільськогосподарської механіки.
Вчені-суспільствознавці зміцнювали моральний стан армії, розповідаючи їй про героїчне минуле українського народу, національно-визвольну боротьбу Богдана Хмельницького. Перед українською історичною наукою радянською владою була поставлена задача роз'яснити цілі визвольної війни, розкрити широким масам їхнє героїчне минуле. Задля вирішення цього завдання було видано перший том «Історії України» для вузів, науково-популярний «Нарис історії України», перший том «Наукових записок» . Фахівці гуманітарних наук входили до бригад лекторів, які виступали з лекціями із військово-історичної тематики на передовій, у гарнізонах міст, винищувальних батальйонах.
Окупація
Під час німецької окупації у Києві у 1941 році зусиллями ректора Київського університету та члена Київської міської управи К. Т. Штеппи було створено паралельну Українську академію наук, яку очолив В. О. Плотніков. Втім, вже у 1942 діяльність академії було практично паралізовано.
Дослідження велися в університетах Львова, Одеси, Чернівців.
Упродовж 1943—1944 років мовознавець Юрій Шевельов написав у Львові працю «Внесок Галичини у формування української літературної мови», де вперше дав загальну оцінку історії та тодішньому стану взаємного впливу мовних традицій Галичини та «Великої України».
Медицина
Радянська територія
Українські вчені розробили нові ефективні методи лікування поранених. Інститут клінічної фізіології АН УРСР на чолі з академіком Олександром Богомольцем створив препарати для лікування ран та переломів кісток. Під час війни Академія наук УРСР була евакуйована до Уфи (Башкирія). Там її президент Олександр Богомолець провів масову реорганізацію української науки для потреб воєнного часу, разом з академіком Миколою Бурденком створив Академію медичних наук СРСР. Разом із колективом Інституту клінічної фізіології АН УРСР винайшов сироватку для лікування ран. Тільки за 1943 рік для потреб військових шпиталів було виготовлено 3 млн доз цієї сироватки.
Співробітники організували пункти заготівлі та консервування крові, підготували спеціалістів для роботи в них та відправили пораненим бійцям кілька тонн консервованої крові. Інститут біохімії АН УРСР на чолі з академіком Олександром Палладіним створив препарат, що прискорював згортання крові.
Відомий хірург-офтальмолог, академік Академії наук УРСР Володимир Філатов в в Ташкенті удосконалив методи лікування хвороб ока та розробив ефективну пересадку рогівки пораненим.
Микола Стражеско інтенсивно працював над вивченням ранової інфекції і ранового сепсису. У подальшому Микола Дмитрович продовжив власні дослідження в в Москві</. у Новосибірську знизив смертність серед поранених з 30 % до 7 %.
Відомий хірург Коломійченко Михайло Сидорович, керівник Київського інституту вдосконалення лікарів з перших днів війни разом із колективом перебував на фронті, став головним хірургом 62 армії.
Під час війни в Радянському Союзі 52 медики, серед них 16 жінок, були удостоєні звання Героя Радянського Союзу. Санітарку М. С. Нечипорук було нагороджено орденом Слави трьох ступенів. Марія Сердюк була удостоєна вищої нагороди Міжнародного комітету Червоного Хреста — медалі імені Флоренс Найтінгейл. За участь у партизанському русі страчено професора Петра Михайловича Буйка, лікаря разом із дочкою-партизанкою Ніною, Олену Убийвовк, доньку лікаря, підпільницю, керівника комсомольської молодіжної організації «Нескорена полтавчанка».
Воєнний досвід медицини було вивчено і узагальнено в 45 томах , 6 томах .
Окупація
У зв'язку з потребами фронту окупанти активно підтримували медичну освіту на окупованих територіях (на відміну від багатьох інших фахів, які в окупації занепали). Мали місце спроби створити місцеві відділення українського Червоного Хреста у Києві (Федір Богатирчук), Полтаві (Галина В'юн) та інших містах, але невдовзі ці установи були зачинені нацистами.
Освіта
Радянська територія
У роки війни понад 45 українських вузів працювали в евакуації. Київський і Харківський університети були об'єднані в один, який поновив свою роботу в лютому 1942 року в Кизил-Орді (Казахстан), Одеський університет перебував на той час у Байрам-Алі (Туркменістан), Київський індустріальний — у Ташкенті, Харківський хіміко-технологічний — у (Узбекистан), Миколаївський кораблебудівний — у Пржевальську. Окремі вузи влились як факультети до місцевих навчальних закладів.
У тилу для евакуйованих дітей було сформовано школи й класи з українською мовою навчання, зокрема в Саратовській області — 30 українських шкіл і класів, у Свердловській — 18, у Новосибірській — 11, школи створено також у Куйбишевській, Сталінградські, Пермській, Омській областях, в Середній Азії. Там же розміщувались евакуйовані дитячі будинки, ремісничі училища та інші освітні заклади. Загалом 5,5 тис. евакуйованих українських педагогів працювали в 100 українських навчальних закладів. Учнів інформували про розвиток подій на фронтах, випускались бойові листки, активно велося листування з фронтовиками, вистави і концерти самодіяльності у шпиталях для поранених бійців і командирів.
Під час відбудови інфраструктури на зруйнованих війною землях України швидко зростала кількість шкіл. У 1943—1944 навчальному році працювало 12 802 шкіл, навчалось 1,77 млн учнів. У 1944—1945 навчальному році працювало 24 тис. шкіл, де навчалося 4,13 млн учнів, працювало 145 тис. учителів. На Західній Україні до 1945 року було відновлено 5,7 тис. шкіл, в яких навчалось 840 тис. учнів, на поповнення навчальних кадрів прибуло 10 тис. вчителів зі Східної і Південної України.
Окупація
На території Рейхскомісаріату Україна діяли лише початкові школи, шкільна освіта переведена на українську мову, вводилось обов'язкове вивчення німецької мови. Влада з осторогою дивилася на будь-яких представників національної інтелігенції, як на потенційних зрадників і заколотників, очільників національно-визвольного руху. Було страчено у Києві — більше 200 вчителів, 3 тис. харківських освітян. Замість вищої освіти в Райхскомісаріаті Україна існувала професійна освіта (переважно медична, технічна та культурна).
Вища освіта існувала у дистрикту Галичина, який належав до Генерал-губернаторства, а також в Трансністрії (румунська зона окупації). Професійна освіта існувала в анексованому мадярами Закарпатті (училища у Хусті, Мукачеві, Ужгороді). Студенти з цих регіонів мали можливість навчатися також в Німеччині, Румунії та Угорщині, відповідно. Водночас велися репресії проти місцевої інтелігенції. Жертвами репресій в Галичині були спочатку поляки (було страчено 42 професори Львівського університету), а надалі також українці.
ЗМІ
Радянська територія
- Преса
Засоби масової інформації, що вже наприкінці 1941 року були евакуйовані на схід Росії, виконували функцію мобілізації українського народу на боротьбу, а не співробітництво з німецькою владою. Українські видавництва об'єдналися в єдине , що випускало українську політичну і художню літературу, листівки, газети і журнали для бійців в Саратові, пізніше в Москві. За роки війни ним було видано 850 книг, брошур, журналів, плакатів та іншої агітпродукції тиражем понад 15 млн примірників.
22 червня 1941 року в Києві була створена редакція газети Південно-Західного фронту у складі Миколи Бажана, Сави Голованівського, Віктора Кондратенка, Івана Ле, Андрія Малишка, Леоніда Первомайського. Військовим кореспондентом газети став Олександр Довженко, який отримав орден Червоного Прапора. Під час війни у тилу видавалися українські республіканські газети, в першу чергу партійних і радянських органів, «Комуніст» (з січня 1943 року — «Радянська Україна») та «Советская Украина» (з січня 1944 року — «Правда Украины»), Двічі на місяць виходила газета «Література і мистецтво» — спільний друкований орган Спілок письменників, художників і композиторів УРСР. «Радянську Україну» і «Літературу і мистецтво» переправляли через лінію фронту й розповсюджували на окупованих територіях. Громадсько-політичні журнали «Українська література» і «Україна» друкували твори патріотичної тематики українських літераторів.
Крім центральних свої газети видавали підпільні організації, партизанські об'єднання і загони. Так, у Вінницькій області виходила газета , у Київській — , а в партизанському загоні імені Боженка — «Вільна Україна». Вже 31 липня 1941 року вийшов перший номер газети для окупованих територій , редколегію якого склали Микола Бажан, Ванда Василевська, Олександр Корнійчук.
- Радіо
У листопаді 1941 року розпочали роботу українські радіостанції «імені Тараса Шевченка» в Саратові (Ярослав Галан, Кость Гордієнко, Володимир Владко), що стала осередком популяризації української культури на Поволжі, та «Радянська Україна» у Москві (Петро Панч, Олександр Копиленко, Дмитро Білоус). На радіо створили 4 редакції: новин, політпропаганди, літературну, музичну. Щоденний обсяг мовлення становив 10 годин 5 хвилин, або 12 годин 35 хвилин з урахуванням різних програм мовлення. Набуло актуальності читання художніх творів по радіо.
Радіостанція в 1942 році вела спеціальні передачі для партизанів. З 1943 року в прифронтовій смузі почала діяти пересувна радіостанція «Дніпро». У районі Броварів діяла радіоредакція Південно-Західного фронту . Диктори читали фронтові нариси, оперативні кореспонденції, постійно виступали письменники: Іван Ле, Леонід Первомайський, Юхим Мартич, Яків Качура, Олександр Довженко, Андрій Малишко, Олександр Корнійчук, Ванда Василевська, Анатолій Шиян. Німецька комендатура в Житомирі погрожувала повішенням за прослуховування її передач.
Після 1943 року швидко відновлювалась і розширювалась радіофікація України. Наприкінці 1943 року розпочато будівництво радіостанцій в Дніпропетровську, Києві й Харкові. На початку 1944 року у звільненому Києві відновив роботу . На червень 1945 року радіомережа України становила 70 % довоєнної (450 трансляційних радіовузлів і 485 тис. радіоточок).
Окупація
- Преса
Перебуваючи на території України в 1941—1944 рр., німецька влада створила відповідну адміністративну мережу, яка в різний спосіб контактувала з місцевим населенням, передусім через пресу. Легальні періодичні видання регулярно публікували документи офіційної влади, що стосувалися регламентації громадського життя, часто подаючи його у двох варіантах — німецько- та українськомовному. У період німецької окупації виходило 362 періодичні видання українською мовою, які географічно охоплювали практично всі українські землі. Більшість західноукраїнських часописів того періоду відновила своє існування після перерви 1939—1941 рр.
У 1941—1943 роках у Харкові виходила щоденна газета «Нова Україна», де публікували статті, зокрема Іван Багряний і Юрій Шевельов. До березня 1942 року на першій шпальті кожного числа був зображений тризуб. Головною міською газетою Луганська стало україномовне «Нове життя», редактор , до війни — професора Ворошиловградського педінституту. Він був завербований Євгеном Стаховим та очолив Луганський обласний провід ОУН, мережу якої було розгорнуто по всій області. 1943 року його було засуджено до страти за націоналізм і колабораціонізм.
Окупаційна адміністрація випускала в Миколаєві дві газети: «Українська думка» — українською мовою двічі на тиждень і — тижневик, що видавався російською мовою. З «Українською думкою» активно співпрацював , який щотижня видавав по сім-вісім шпальт різних статей, блоків військових новин і кримінальної хроніки. Писав антисемітські матеріали з української історії та редакторські передовиці. Після війни переховувався у Румунії та був виданий місцевою владою 1950 до рук НКВС і 1951 був розстріляний.
Німецька цензура жорстко контролювала зміст українських газет, яким було заборонено, між іншим, торкатися теми майбутнього України. Хто з редакторів цього не виконував, того карали: ув'язнили редактора газети «Волинь» Уласа Самчука, розстріляли в Бабиному Яру редакторку київського часопису «Літаври» Олену Телігу, там само знищили публіцистів Петра Олійника та Івана Рогача.
Видання досить активно взаємодіяли через спільну автуру, вміщення оглядів і анотацій на окремі випуски, публікацію списків періодики, прізвищ редакторів і працівників, аналіз перебігу літературного процесу. Існувало близько ста видань радянських партизанів і підпільників, а також приблизно така ж кількість видань ОУН-УПА, які діяли на ту ж аудиторію — населення окупованих Німеччиною та її сателітами українських земель. На окуповану територію України в роки війни закидалися також випуски періодичних видань, підготовлених політуправліннями радянських фронтів, іншими політичними структурами.
Переважна більшість періодичних видань була українськомовною, менша частина — російськомовною чи німецькомовною. Також виходили часописи румунською, угорською, польською та кримськотатарською мовами.
- Радіо
Радіомовлення на окупованих територіях знаходилося під повним та безпосереднім контролем окупаційної влади. Власного радіомовлення не мала жодна з підконтрольних окупантам українських організацій та установ.
Література
Радянська територія
У літературі українські письменники, і перейшли від побіжних зарисовок і нарисів перших днів війни до широкого висвітлення подій, поглиблення героїчного елементу в творах. Набирає силу сатира, що успішно слугували викриттю ворога. Поезія стає покликом до боротьби з ворогом. Павло Тичина у поемі змалював житейські будні війни. Широкої популяризації зазнали його вірші «Ми йдемо на бій» і «Перемагать і жить!» Визначною подією в літературному житті стала публікація поеми Миколи Бажана . За 1942—1943 роки Володимир Сосюра видав збірки віршів та . За 1942—1943 роки Максим Рильський видав збірки патріотичних віршів , , поему . Прикладом громадянської лірики став цикл віршів Андрія Малишка.
Були опубліковані патріотичні твори Степана Олійника, Івана Неходи, Миколи Шпака, Миколи Нагнибіди, Сергія Воскрекасенка, В. Бичка.
Прозових творів публікувалось менше: збірка оповідань та нарисів Юрія Яновського «Земля батьків», твори Івана Ле «Люба»,«Тут були німці», «Шевченко» та ін. У повісті Ванди Василевської змальовано героїчний опір українських селян окупантам. Важливі твори Олександра Довженка , (1943), «Україна в огні» (1943). Андрій Головко, Натан Рибак, Юрій Смолич, Семен Скляренко, Олександр Ільченко, Анатолій Шиян, Олександр Копиленко присвятили власні твори змалюванню теми геройства на війні. Роман прославив ім'я Олеся Гончара.
Під час війни Спілка письменників України, деякі редакції знаходились в Уфі. Там видавався тижневик «Література і мистецтво», з 1943 року відновився випуск журналів «Україна» і «Перець». Великими тиражами вийшли твори українських класиків — у 1943 році було перевидано «Кобзаря» Тараса Шевченка накладом 20 тис. примірників.
Приблизно третина членів Спілки письменників України (250 членів), пішли в діючу армію, серед них: Микола Бажан, Сава Голованівський, Іван Гончаренко, Любомир Дмитерко, Андрій Малишко, Ігор Муратов, І. Нехода, Леонід Первомайський, Микола Рудь, Михайло Стельмах, Микола Упеник, Павло Усенко. 25 із 80 загинули на фронтах: Олекса Десняк, Яків Качура, Кость Герасименко, Микола Трублаїні, Д. Каневський, М. Шпак, Ю. Черкаський та ін. Посмертно прийняті до Спілки письменників молоді поети В. Булаєнко, Л. Левицький, М. Шуть.
Окупація
Письменники, що залишились на окупованих німцями землях, вважали, що співпраця з новою владою ослабить тиск на національну культуру, намагалися налагодити видавничу діяльність, оживити літературне життя. Однак ці надії не виправдалися. Так, у Києві були закриті «Українське слово» і , а їх організатори, члени ОУН, поетеса Олена Теліга і поет Іван Ірлявський страчені гестапо.
Свої твори в окупації публікували Улас Самчук, Аркадій Любченко та ряд інших письменників, серед яких був Віктор Петров (Домонтович), який виявився радянським агентом.
Образотворче мистецтво
Радянська територія
З усіх жанрів образотворчого мистецтва в цей період найінтенсивніше розвивалася графіка — агітаційний плакат і сатиричний малюнок. У сатиричних жанрах працювали художники Казимир Агніт-Скледзевський, Володимир Гливенко, Олександр Козюренко, Валентин Литвиненко. Під час війни бригади художників виїжджали на фронт, в села до колгоспників, на фабрики до робітників, вели активну художню пропаганду і збирали матеріали для майбутніх творів. Олександр Будников, Микола Огнівцев, Петро Пархет ставали авторами бойових листків, кореспондентами газет. Багато художників працювали безпосередньо у військових частинах, у редакціях фронтових газет: Іван Макогон, Сергій Григор'єв, С. Єржиковський, . На фронтах воювали майбутні майстри українського образотворчого мистецтва: Василь Бородай, В. Задорожний, І. Гуторов. В боях загинули відомі скульптори Борис Іванов та Григорій Пивоваров, живописці Ф. Кличко, , О. Нестеренко, графіки В. Нерубенко, Л. Вербицький, Павло Горілий
На початку війни в агітаційних плакатах переважає образ священної війни із загарбниками — плакат О. Олександрова «Розчавимо фашистську гадину!» (1941). Серія плакатів В. Касіяна «Гнів Шевченка — зброя перемоги» (1942—1943) використовував образ Великого Кобзаря, що кличе український народ на боротьбу, плакат «У бій слов'яни!» апелює до національної спорідненості українців і росіян й протиставляє слов'ян германській нації. Популярні графічні роботи «У фашистській неволі» (1942), «Україна бореться», «Відомсти!» 3 1943 року на плакатах українських художників з'являється тема наступу радянських військ, звільнення України, образ воїна-визволителя — плакат «Україна вільна!» В. Литвиненка (1944).
Окупація
Окупанти активно вивозили мистецькі твори. Водночас, у Києві, Львові, Одесі та інших містах функціонували художні об'єднання, свої твори виставляли такі художники, як Федір Кричевський та ін.
Театр
Радянська територія
З території України під час війни було евакуйовано 50 театрів та театральних колективів. Багато акторів у перші місяці війни записались до лав Червоної армії. Випускний курс Київського театрального інституту майже в повному складі записався на фронт.
За роки війни було створено десятки фронтових театральних колективів, ансамблів, артистичних бригад. Перед солдатами в перервах між боями виступали заслужені майстри театрального мистецтва , Іван Паторжинський, Михайло Гришко. Київський театр опери та балету імені Т. Шевченка послав на фронт 22 бригади, які дали 920 концертів, Київський драматичний театр імені Івана Франка здійснив на фронті 206 вистав і концертів, створив 3 фронтові бригади, які показали 214 вистав і концертів. Під час оборони Донбаса у Ворошиловграді 1941 року новостворений фронтовий музично-драматичний колектив дав близько 300 спектаклів і концертів для військових частин і шпиталів. Відзначився гумористичний дует молодих виконавців Тарапуньки та Штепселя (Юрія Тимошенка та Юхима Березіна). Усього театри України послали на фронт 108 концертних бригад, виступи яких побачили сотні тисяч бійців.
Концертний фронтовий ансамбль української пісні і танцю під керівництвом Л. Чернишової, дав 2850 концертів на 7 фронтах. Виступаючи в Південного фронту, ансамбль втратив кількох артистів. Під час війни 68 українських артистів були нагороджені орденами й медалями.
Окупація
Театральне мистецтво на окупованих землях було досить активним. В одному лише Києві у 1943 р. існувало 9 театрів: ставилися драми, комедії, опери як українською, так і німецькою мовою. Також існували театри у Львові, Одесі, Вінниці та інших містах.
Кіно
Радянська територія
Українські кіномитці працювали в роки війни над агітаційними патріотичними художніми фільмами, а також над створенням бойових фронтових документальних кіножурналів, кінохронік. Київська кіностудія, під час війни евакуйована до Ашгабада, поставила художні фільми «Олександр Пархоменко» (режисер Леонід Луков); «Райдуга», (режисер М. Донський); «Партизани в степах України» (режисер Ігор Савченко). Кінокартина «Райдуга» одержала «Оскара», премію Академії кіномистецтва США та Сталінську премію у 1946 році. Одеська кіностудія під час війни була евакуйована до Ташкента.
Працівники хронікально-документального кіно створювали своєрідний літопис боротьби з німецькими військами. Спеціально створені кіногрупи при усіх штабах фронтів створили більше 500 номерів кіножурналів та близько 100 воєнних фільмів, зокрема , , , та ін. Першою воєнною кінохронікою був кінорепортаж «З фронтів Вітчизняної війни» зафільмований у вересні 1941 року. Найкращі кінодокументальні твори Олександра Довженка «Битва за нашу Радянську Україну» (1943) та «Перемога на Правобережній Україні» (1945).
Кінооператор-киянин Валентин Орлянкін пройшов бойовий шлях від Волги до Дунаю, був поранений, залишив для воєнної історії фотопортрети командира чехословацького батальйону полковника Людвіка Свободи, командувача 62 армії генерала Василя Чуйкова, Олександра Покришкіна. Фронтовий кінооператор Яків Давидзон пройшов 3 тис. км у рейдах партизанських загонів.
Окупація
На відміну від театра, кіномистецтво на окупованих землях практично не розвивалося. В кінотеатрах демонструвалися переважно німецькі фільми, а також деякі радянські (розважальні, без ідеологічного змісту). У 1944 р. були спроби зняти принаймні один художній фільм за участю українських акторів.
Водночас, окуповані території часто фігурували у кінохрониці (Німеччина, Словаччина, Угорщина, Італія, Румунія тощо), а також в деяких художніх фільмах, знятих окупантами, серед яких найвідомішою була італійсько-румунська кінострічка «Одеса у вогні», яка отримала премію Венеціанського фестивалю.
Музика
Радянська територія
Під час війни провідними темами творчості для композиторів став патріотизм, геройство, звитяга і віра в перемогу. Головний запит того часу був на масову бойову пісню. На цю вимогу лише за два перших місяці війни київські композитори створили понад 40 пісень і кілька похідних маршів. За роки війни було написано близько 365 музичних творів різних жанрів, зокрема 4 симфонії, 6 опер, 11 квартетів, квінтетів і тріо, 9 камерних творів, 7 творів для фортепіано, 6 маршів, 7 кантат і великих вокальних творів, понад 130 пісень, романсів.
Під час оборони Києва в 1941 році поет Павло Усенко створив .
Окупація
Під час окупації німецька влада поблажливо ставилась до відновлення місцевих музичних колективів, створення нових, національного спрямування. Так в Луганську була створена капела бандуристів.
Заклади культури
Див. також
Примітки
- Бокань В., Польовий Л. Історія культури України. — К., 1998.
- Культура України в роки війни [ 12 жовтня 2013 у Wayback Machine.]. Історія України (1939—2005), 11 клас. Ukrmap Українські підручники.
- Наконечна Г. Українська термінологія місцевого самоврядування часів німецької окупації (1941—1944 pp.) (на матеріалі українських періодичних видань) [ 5 листопада 2014 у Wayback Machine.] / Г. Наконечна // Проблеми української термінології: [збірник наукових праць] / Галина Наконечна // Вісник Нац. ун-ту «Львівська політехніка». Серія «Проблеми української термінології» — 2011. — № 709. — С. 103—106.
- Курилишин К. Українське життя в умовах німецької окупації (1939—1944) / Курилишин К. — Л., 2010. — С. 48-49
- А. Верт. Глава II. Немцы на Украине. Харьков в период оккупации [ 3 листопада 2013 у Wayback Machine.] // Россия в войне 1941—1945 [ 3 листопада 2013 у Wayback Machine.]. Авторизованный перевод с английского. М.: Воениздат, 2001. — 664 с., илл. — С. 363—375. Часть шестая. 1943-й — год трудных побед. Глава II. (рос.)
- . Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 15 жовтня 2013.
- Архівована копія. оригіналу за 24 жовтня 2013. Процитовано 24 жовтня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Курилишин К. Українське життя в умовах німецької окупації (1939—1944) / Курилишин К. — Л., 2010. — С. 132—136
- Черняков Б. І. Періодична преса на окупованій території України [ 19 лютого 2020 у Wayback Machine.] / Б. І. Черняков // Наукові записки Інституту журналістики. — 2005. — Т. 18. — С. 131—158
- Історія української літератури: У 2 т. — К., 1988.
- Історія українського мистецтва. — К., 1966—1970.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 29 листопада 2020. Процитовано 21 листопада 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Нариси історії української інтелігенції: У 3 т. — К., 1994.
Література
- Бокань В., Польовий Л. Історія культури України. — К., 1998.
- Ільницький М. Драма без катарсису: сторінки літературного життя Львова першої половини XX століття / Микола Ільницький. — Львів: Місіонер, 1999. — 212 с. + 24 с. вкл.
- Історія української літератури XX століття — У двох книгах. / за ред. В. Г. Дончика. — К.: Либідь, 1994.
- Історія українського мистецтва. — К., 1966—1970.
- Українська вища медична школа в окупованому гітлерівцями Києві (1941—1942) [ 15 лютого 2022 у Wayback Machine.]
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nejtralnist ciyeyi statti pid sumnivom Bud laska oznajomtesya z vidpovidnim obgovorennyam ta za mozhlivosti vipravte nedoliki zhovten 2013 Ukrayinska kultura v roki Nimecko radyanskoyi vijni zbrojnogo konfliktu 1941 1945 rokiv u ramkah Drugoyi svitovoyi vijni Naslidki Nimecko radyanskoyi vijni dlya ukrayinskoyi kulturno istorichnoyi spadshini Kiyevo Pecherska lavra Nacistska vlada viznachila golovnim organom yakij keruvav suspilnoyu diyalnistyu ukrayinciv Generalnoyi guberniyi Ukrayinskij centralnij komitet iz centrom u Krakovi Komitet ocholyuvav Volodimir Kubijovich Na okupovanih teritoriyah nimecka vlada zaboronila publichni zibrannya stvorennya tovaristv Na pochatku 1942 roku v Galichini bulo zaboroneno vsi ukrayinski nacionalni organizaciyi uzyati pid retelnij kontrol radio i presa zapochatkovano naglyad za diyachami literaturi i mistectva U shkolah pracyuvali lishe pochatkovi klasi Vidbuvalisya masovi rozstrili inteligenciyi u Kiyevi poetesa Olena Teliga poet Ivan Irlyavskij redaktor gazeti Ukrayinske slovo Ivan Rogach Velicheznih masshtabiv nabulo pograbuvannya misteckih ta istorichnih cinnostej vidchutnih vtrat zaznali istorichni ta krayeznavchi muzeyi biblioteki kartinni galereyi Za roki vijni Lviv vtrativ 5 tis rukopisiv ponad 3 tis starodrukiv 300 inkunabul blizko 40 tis tomiv riznoyi literaturi Usogo z Ukrayini bulo vivezeno ponad 330 tis muzejnih eksponativ riznoyi cinnosti Vijna stala serjoznim ekzamenom dlya ukrayinskoyi kulturi Diyacham kulturi i nauki dovodilosya pracyuvati v tyazhkih i nespriyatlivih umovah u yaki postavila yih vijna V umovah vijni kultura stavala ideologichnim znaryaddyam u borotbi radyanskih nimeckih ta ukrayinskih sil NaukaRadyanska teritoriya Paton Yevgen Oskarovich z modellyu tanka T 34 Vzhe vlitku 1941 roku pochinayetsya evakuaciya naukovo doslidnih centriv Ukrayini U skladi Akademiyi nauk URSR bulo evakujovano majzhe 400 akademikiv chleniv korespondentiv ta inshih naukovih pracivnikiv do stolici Bashkiriyi Ufi U chervni 1943 roku Akademiyu nauk ta inshi naukovo ustanovi Ukrayini bulo perevedeno do Moskvi 130 doktoriv i kandidativ nauk 170 spivrobitnikiv akademiyi voyuvalo na frontah vijni u lavah Radyanskoyi armiyi Nad nevidkladnimi zavdannyami oboroni krayini v sferi avioniki radiolokaciyi ta pelenguvannya pracyuvali 8 laboratorij Fiziko tehnichnogo institutu AN URSR v Alma Ati Institut chornoyi metalurgiyi AN URSR Sverdlovsk pracyuvav nad vdoskonalennyam artilerijskih ustanovok pracyuvav na potrebu vijskovo povitryanih sil SRSR Institut elektrozvaryuvannya AN URSR Nizhnij Tagil Yevgena Patona zastosuvav metod avtomatichnogo dugovogo zvaryuvannya pid flyusom dlya polipshennya yakosti i micnosti korpusiv legendarnih tankiv T 34 vprovadzheno shvidkisne elektrozvaryuvannya na tankovih i aviabombovih zavodah U berezni 1944 roku Akademiya nauk povertayetsya do Kiyeva Cherez rik bulo stvoreno ryad novih laboratorij shvidkisnih mashin i mehanizmiv piznishe laboratoriya gidravlichnih mashin metalofiziki mashinoznavstva i problem silskogospodarskoyi mehaniki Vcheni suspilstvoznavci zmicnyuvali moralnij stan armiyi rozpovidayuchi yij pro geroyichne minule ukrayinskogo narodu nacionalno vizvolnu borotbu Bogdana Hmelnickogo Pered ukrayinskoyu istorichnoyu naukoyu radyanskoyu vladoyu bula postavlena zadacha roz yasniti cili vizvolnoyi vijni rozkriti shirokim masam yihnye geroyichne minule Zadlya virishennya cogo zavdannya bulo vidano pershij tom Istoriyi Ukrayini dlya vuziv naukovo populyarnij Naris istoriyi Ukrayini pershij tom Naukovih zapisok Fahivci gumanitarnih nauk vhodili do brigad lektoriv yaki vistupali z lekciyami iz vijskovo istorichnoyi tematiki na peredovij u garnizonah mist vinishuvalnih bataljonah Okupaciya Pid chas nimeckoyi okupaciyi u Kiyevi u 1941 roci zusillyami rektora Kiyivskogo universitetu ta chlena Kiyivskoyi miskoyi upravi K T Shteppi bulo stvoreno paralelnu Ukrayinsku akademiyu nauk yaku ocholiv V O Plotnikov Vtim vzhe u 1942 diyalnist akademiyi bulo praktichno paralizovano Doslidzhennya velisya v universitetah Lvova Odesi Chernivciv Uprodovzh 1943 1944 rokiv movoznavec Yurij Shevelov napisav u Lvovi pracyu Vnesok Galichini u formuvannya ukrayinskoyi literaturnoyi movi de vpershe dav zagalnu ocinku istoriyi ta todishnomu stanu vzayemnogo vplivu movnih tradicij Galichini ta Velikoyi Ukrayini MedicinaRadyanska teritoriya Ukrayinski vcheni rozrobili novi efektivni metodi likuvannya poranenih Institut klinichnoyi fiziologiyi AN URSR na choli z akademikom Oleksandrom Bogomolcem stvoriv preparati dlya likuvannya ran ta perelomiv kistok Pid chas vijni Akademiya nauk URSR bula evakujovana do Ufi Bashkiriya Tam yiyi prezident Oleksandr Bogomolec proviv masovu reorganizaciyu ukrayinskoyi nauki dlya potreb voyennogo chasu razom z akademikom Mikoloyu Burdenkom stvoriv Akademiyu medichnih nauk SRSR Razom iz kolektivom Institutu klinichnoyi fiziologiyi AN URSR vinajshov sirovatku dlya likuvannya ran Tilki za 1943 rik dlya potreb vijskovih shpitaliv bulo vigotovleno 3 mln doz ciyeyi sirovatki Spivrobitniki organizuvali punkti zagotivli ta konservuvannya krovi pidgotuvali specialistiv dlya roboti v nih ta vidpravili poranenim bijcyam kilka tonn konservovanoyi krovi Institut biohimiyi AN URSR na choli z akademikom Oleksandrom Palladinim stvoriv preparat sho priskoryuvav zgortannya krovi Vidomij hirurg oftalmolog akademik Akademiyi nauk URSR Volodimir Filatov v v Tashkenti udoskonaliv metodi likuvannya hvorob oka ta rozrobiv efektivnu peresadku rogivki poranenim Mikola Strazhesko intensivno pracyuvav nad vivchennyam ranovoyi infekciyi i ranovogo sepsisu U podalshomu Mikola Dmitrovich prodovzhiv vlasni doslidzhennya v v Moskvi lt u Novosibirsku zniziv smertnist sered poranenih z 30 do 7 Vidomij hirurg Kolomijchenko Mihajlo Sidorovich kerivnik Kiyivskogo institutu vdoskonalennya likariv z pershih dniv vijni razom iz kolektivom perebuvav na fronti stav golovnim hirurgom 62 armiyi Pid chas vijni v Radyanskomu Soyuzi 52 mediki sered nih 16 zhinok buli udostoyeni zvannya Geroya Radyanskogo Soyuzu Sanitarku M S Nechiporuk bulo nagorodzheno ordenom Slavi troh stupeniv Mariya Serdyuk bula udostoyena vishoyi nagorodi Mizhnarodnogo komitetu Chervonogo Hresta medali imeni Florens Najtingejl Za uchast u partizanskomu rusi stracheno profesora Petra Mihajlovicha Bujka likarya razom iz dochkoyu partizankoyu Ninoyu Olenu Ubijvovk donku likarya pidpilnicyu kerivnika komsomolskoyi molodizhnoyi organizaciyi Neskorena poltavchanka Voyennij dosvid medicini bulo vivcheno i uzagalneno v 45 tomah 6 tomah Okupaciya U zv yazku z potrebami frontu okupanti aktivno pidtrimuvali medichnu osvitu na okupovanih teritoriyah na vidminu vid bagatoh inshih fahiv yaki v okupaciyi zanepali Mali misce sprobi stvoriti miscevi viddilennya ukrayinskogo Chervonogo Hresta u Kiyevi Fedir Bogatirchuk Poltavi Galina V yun ta inshih mistah ale nevdovzi ci ustanovi buli zachineni nacistami OsvitaRadyanska teritoriya U roki vijni ponad 45 ukrayinskih vuziv pracyuvali v evakuaciyi Kiyivskij i Harkivskij universiteti buli ob yednani v odin yakij ponoviv svoyu robotu v lyutomu 1942 roku v Kizil Ordi Kazahstan Odeskij universitet perebuvav na toj chas u Bajram Ali Turkmenistan Kiyivskij industrialnij u Tashkenti Harkivskij himiko tehnologichnij u Uzbekistan Mikolayivskij korablebudivnij u Przhevalsku Okremi vuzi vlilis yak fakulteti do miscevih navchalnih zakladiv U tilu dlya evakujovanih ditej bulo sformovano shkoli j klasi z ukrayinskoyu movoyu navchannya zokrema v Saratovskij oblasti 30 ukrayinskih shkil i klasiv u Sverdlovskij 18 u Novosibirskij 11 shkoli stvoreno takozh u Kujbishevskij Stalingradski Permskij Omskij oblastyah v Serednij Aziyi Tam zhe rozmishuvalis evakujovani dityachi budinki remisnichi uchilisha ta inshi osvitni zakladi Zagalom 5 5 tis evakujovanih ukrayinskih pedagogiv pracyuvali v 100 ukrayinskih navchalnih zakladiv Uchniv informuvali pro rozvitok podij na frontah vipuskalis bojovi listki aktivno velosya listuvannya z frontovikami vistavi i koncerti samodiyalnosti u shpitalyah dlya poranenih bijciv i komandiriv Pid chas vidbudovi infrastrukturi na zrujnovanih vijnoyu zemlyah Ukrayini shvidko zrostala kilkist shkil U 1943 1944 navchalnomu roci pracyuvalo 12 802 shkil navchalos 1 77 mln uchniv U 1944 1945 navchalnomu roci pracyuvalo 24 tis shkil de navchalosya 4 13 mln uchniv pracyuvalo 145 tis uchiteliv Na Zahidnij Ukrayini do 1945 roku bulo vidnovleno 5 7 tis shkil v yakih navchalos 840 tis uchniv na popovnennya navchalnih kadriv pribulo 10 tis vchiteliv zi Shidnoyi i Pivdennoyi Ukrayini Okupaciya Na teritoriyi Rejhskomisariatu Ukrayina diyali lishe pochatkovi shkoli shkilna osvita perevedena na ukrayinsku movu vvodilos obov yazkove vivchennya nimeckoyi movi Vlada z ostorogoyu divilasya na bud yakih predstavnikiv nacionalnoyi inteligenciyi yak na potencijnih zradnikiv i zakolotnikiv ochilnikiv nacionalno vizvolnogo ruhu Bulo stracheno u Kiyevi bilshe 200 vchiteliv 3 tis harkivskih osvityan Zamist vishoyi osviti v Rajhskomisariati Ukrayina isnuvala profesijna osvita perevazhno medichna tehnichna ta kulturna Visha osvita isnuvala u distriktu Galichina yakij nalezhav do General gubernatorstva a takozh v Transnistriyi rumunska zona okupaciyi Profesijna osvita isnuvala v aneksovanomu madyarami Zakarpatti uchilisha u Husti Mukachevi Uzhgorodi Studenti z cih regioniv mali mozhlivist navchatisya takozh v Nimechchini Rumuniyi ta Ugorshini vidpovidno Vodnochas velisya represiyi proti miscevoyi inteligenciyi Zhertvami represij v Galichini buli spochatku polyaki bulo stracheno 42 profesori Lvivskogo universitetu a nadali takozh ukrayinci ZMIRadyanska teritoriya Presa Zasobi masovoyi informaciyi sho vzhe naprikinci 1941 roku buli evakujovani na shid Rosiyi vikonuvali funkciyu mobilizaciyi ukrayinskogo narodu na borotbu a ne spivrobitnictvo z nimeckoyu vladoyu Ukrayinski vidavnictva ob yednalisya v yedine sho vipuskalo ukrayinsku politichnu i hudozhnyu literaturu listivki gazeti i zhurnali dlya bijciv v Saratovi piznishe v Moskvi Za roki vijni nim bulo vidano 850 knig broshur zhurnaliv plakativ ta inshoyi agitprodukciyi tirazhem ponad 15 mln primirnikiv 22 chervnya 1941 roku v Kiyevi bula stvorena redakciya gazeti Pivdenno Zahidnogo frontu u skladi Mikoli Bazhana Savi Golovanivskogo Viktora Kondratenka Ivana Le Andriya Malishka Leonida Pervomajskogo Vijskovim korespondentom gazeti stav Oleksandr Dovzhenko yakij otrimav orden Chervonogo Prapora Pid chas vijni u tilu vidavalisya ukrayinski respublikanski gazeti v pershu chergu partijnih i radyanskih organiv Komunist z sichnya 1943 roku Radyanska Ukrayina ta Sovetskaya Ukraina z sichnya 1944 roku Pravda Ukrainy Dvichi na misyac vihodila gazeta Literatura i mistectvo spilnij drukovanij organ Spilok pismennikiv hudozhnikiv i kompozitoriv URSR Radyansku Ukrayinu i Literaturu i mistectvo perepravlyali cherez liniyu frontu j rozpovsyudzhuvali na okupovanih teritoriyah Gromadsko politichni zhurnali Ukrayinska literatura i Ukrayina drukuvali tvori patriotichnoyi tematiki ukrayinskih literatoriv Krim centralnih svoyi gazeti vidavali pidpilni organizaciyi partizanski ob yednannya i zagoni Tak u Vinnickij oblasti vihodila gazeta u Kiyivskij a v partizanskomu zagoni imeni Bozhenka Vilna Ukrayina Vzhe 31 lipnya 1941 roku vijshov pershij nomer gazeti dlya okupovanih teritorij redkolegiyu yakogo sklali Mikola Bazhan Vanda Vasilevska Oleksandr Kornijchuk Radio U listopadi 1941 roku rozpochali robotu ukrayinski radiostanciyi imeni Tarasa Shevchenka v Saratovi Yaroslav Galan Kost Gordiyenko Volodimir Vladko sho stala oseredkom populyarizaciyi ukrayinskoyi kulturi na Povolzhi ta Radyanska Ukrayina u Moskvi Petro Panch Oleksandr Kopilenko Dmitro Bilous Na radio stvorili 4 redakciyi novin politpropagandi literaturnu muzichnu Shodennij obsyag movlennya stanoviv 10 godin 5 hvilin abo 12 godin 35 hvilin z urahuvannyam riznih program movlennya Nabulo aktualnosti chitannya hudozhnih tvoriv po radio Radiostanciya v 1942 roci vela specialni peredachi dlya partizaniv Z 1943 roku v prifrontovij smuzi pochala diyati peresuvna radiostanciya Dnipro U rajoni Brovariv diyala radioredakciya Pivdenno Zahidnogo frontu Diktori chitali frontovi narisi operativni korespondenciyi postijno vistupali pismenniki Ivan Le Leonid Pervomajskij Yuhim Martich Yakiv Kachura Oleksandr Dovzhenko Andrij Malishko Oleksandr Kornijchuk Vanda Vasilevska Anatolij Shiyan Nimecka komendatura v Zhitomiri pogrozhuvala povishennyam za prosluhovuvannya yiyi peredach Pislya 1943 roku shvidko vidnovlyuvalas i rozshiryuvalas radiofikaciya Ukrayini Naprikinci 1943 roku rozpochato budivnictvo radiostancij v Dnipropetrovsku Kiyevi j Harkovi Na pochatku 1944 roku u zvilnenomu Kiyevi vidnoviv robotu Na cherven 1945 roku radiomerezha Ukrayini stanovila 70 dovoyennoyi 450 translyacijnih radiovuzliv i 485 tis radiotochok Okupaciya Presa Perebuvayuchi na teritoriyi Ukrayini v 1941 1944 rr nimecka vlada stvorila vidpovidnu administrativnu merezhu yaka v riznij sposib kontaktuvala z miscevim naselennyam peredusim cherez presu Legalni periodichni vidannya regulyarno publikuvali dokumenti oficijnoyi vladi sho stosuvalisya reglamentaciyi gromadskogo zhittya chasto podayuchi jogo u dvoh variantah nimecko ta ukrayinskomovnomu U period nimeckoyi okupaciyi vihodilo 362 periodichni vidannya ukrayinskoyu movoyu yaki geografichno ohoplyuvali praktichno vsi ukrayinski zemli Bilshist zahidnoukrayinskih chasopisiv togo periodu vidnovila svoye isnuvannya pislya perervi 1939 1941 rr U 1941 1943 rokah u Harkovi vihodila shodenna gazeta Nova Ukrayina de publikuvali statti zokrema Ivan Bagryanij i Yurij Shevelov Do bereznya 1942 roku na pershij shpalti kozhnogo chisla buv zobrazhenij trizub Golovnoyu miskoyu gazetoyu Luganska stalo ukrayinomovne Nove zhittya redaktor do vijni profesora Voroshilovgradskogo pedinstitutu Vin buv zaverbovanij Yevgenom Stahovim ta ocholiv Luganskij oblasnij provid OUN merezhu yakoyi bulo rozgornuto po vsij oblasti 1943 roku jogo bulo zasudzheno do strati za nacionalizm i kolaboracionizm Okupacijna administraciya vipuskala v Mikolayevi dvi gazeti Ukrayinska dumka ukrayinskoyu movoyu dvichi na tizhden i tizhnevik sho vidavavsya rosijskoyu movoyu Z Ukrayinskoyu dumkoyu aktivno spivpracyuvav yakij shotizhnya vidavav po sim visim shpalt riznih statej blokiv vijskovih novin i kriminalnoyi hroniki Pisav antisemitski materiali z ukrayinskoyi istoriyi ta redaktorski peredovici Pislya vijni perehovuvavsya u Rumuniyi ta buv vidanij miscevoyu vladoyu 1950 do ruk NKVS i 1951 buv rozstrilyanij Nimecka cenzura zhorstko kontrolyuvala zmist ukrayinskih gazet yakim bulo zaboroneno mizh inshim torkatisya temi majbutnogo Ukrayini Hto z redaktoriv cogo ne vikonuvav togo karali uv yaznili redaktora gazeti Volin Ulasa Samchuka rozstrilyali v Babinomu Yaru redaktorku kiyivskogo chasopisu Litavri Olenu Teligu tam samo znishili publicistiv Petra Olijnika ta Ivana Rogacha Vidannya dosit aktivno vzayemodiyali cherez spilnu avturu vmishennya oglyadiv i anotacij na okremi vipuski publikaciyu spiskiv periodiki prizvish redaktoriv i pracivnikiv analiz perebigu literaturnogo procesu Isnuvalo blizko sta vidan radyanskih partizaniv i pidpilnikiv a takozh priblizno taka zh kilkist vidan OUN UPA yaki diyali na tu zh auditoriyu naselennya okupovanih Nimechchinoyu ta yiyi satelitami ukrayinskih zemel Na okupovanu teritoriyu Ukrayini v roki vijni zakidalisya takozh vipuski periodichnih vidan pidgotovlenih politupravlinnyami radyanskih frontiv inshimi politichnimi strukturami Perevazhna bilshist periodichnih vidan bula ukrayinskomovnoyu mensha chastina rosijskomovnoyu chi nimeckomovnoyu Takozh vihodili chasopisi rumunskoyu ugorskoyu polskoyu ta krimskotatarskoyu movami Radio Radiomovlennya na okupovanih teritoriyah znahodilosya pid povnim ta bezposerednim kontrolem okupacijnoyi vladi Vlasnogo radiomovlennya ne mala zhodna z pidkontrolnih okupantam ukrayinskih organizacij ta ustanov LiteraturaDerev yanij hrest u Babinomu Yaru Kiyiv vstanovlenij na pam yat rozstrilyanih gestapo chleniv OUN Radyanska teritoriya U literaturi ukrayinski pismenniki i perejshli vid pobizhnih zarisovok i narisiv pershih dniv vijni do shirokogo visvitlennya podij pogliblennya geroyichnogo elementu v tvorah Nabiraye silu satira sho uspishno sluguvali vikrittyu voroga Poeziya staye poklikom do borotbi z vorogom Pavlo Tichina u poemi zmalyuvav zhitejski budni vijni Shirokoyi populyarizaciyi zaznali jogo virshi Mi jdemo na bij i Peremagat i zhit Viznachnoyu podiyeyu v literaturnomu zhitti stala publikaciya poemi Mikoli Bazhana Za 1942 1943 roki Volodimir Sosyura vidav zbirki virshiv ta Za 1942 1943 roki Maksim Rilskij vidav zbirki patriotichnih virshiv poemu Prikladom gromadyanskoyi liriki stav cikl virshiv Andriya Malishka Buli opublikovani patriotichni tvori Stepana Olijnika Ivana Nehodi Mikoli Shpaka Mikoli Nagnibidi Sergiya Voskrekasenka V Bichka Prozovih tvoriv publikuvalos menshe zbirka opovidan ta narisiv Yuriya Yanovskogo Zemlya batkiv tvori Ivana Le Lyuba Tut buli nimci Shevchenko ta in U povisti Vandi Vasilevskoyi zmalovano geroyichnij opir ukrayinskih selyan okupantam Vazhlivi tvori Oleksandra Dovzhenka 1943 Ukrayina v ogni 1943 Andrij Golovko Natan Ribak Yurij Smolich Semen Sklyarenko Oleksandr Ilchenko Anatolij Shiyan Oleksandr Kopilenko prisvyatili vlasni tvori zmalyuvannyu temi gerojstva na vijni Roman proslaviv im ya Olesya Gonchara Pid chas vijni Spilka pismennikiv Ukrayini deyaki redakciyi znahodilis v Ufi Tam vidavavsya tizhnevik Literatura i mistectvo z 1943 roku vidnovivsya vipusk zhurnaliv Ukrayina i Perec Velikimi tirazhami vijshli tvori ukrayinskih klasikiv u 1943 roci bulo perevidano Kobzarya Tarasa Shevchenka nakladom 20 tis primirnikiv Priblizno tretina chleniv Spilki pismennikiv Ukrayini 250 chleniv pishli v diyuchu armiyu sered nih Mikola Bazhan Sava Golovanivskij Ivan Goncharenko Lyubomir Dmiterko Andrij Malishko Igor Muratov I Nehoda Leonid Pervomajskij Mikola Rud Mihajlo Stelmah Mikola Upenik Pavlo Usenko 25 iz 80 zaginuli na frontah Oleksa Desnyak Yakiv Kachura Kost Gerasimenko Mikola Trublayini D Kanevskij M Shpak Yu Cherkaskij ta in Posmertno prijnyati do Spilki pismennikiv molodi poeti V Bulayenko L Levickij M Shut Okupaciya Pismenniki sho zalishilis na okupovanih nimcyami zemlyah vvazhali sho spivpracya z novoyu vladoyu oslabit tisk na nacionalnu kulturu namagalisya nalagoditi vidavnichu diyalnist ozhiviti literaturne zhittya Odnak ci nadiyi ne vipravdalisya Tak u Kiyevi buli zakriti Ukrayinske slovo i a yih organizatori chleni OUN poetesa Olena Teliga i poet Ivan Irlyavskij stracheni gestapo Svoyi tvori v okupaciyi publikuvali Ulas Samchuk Arkadij Lyubchenko ta ryad inshih pismennikiv sered yakih buv Viktor Petrov Domontovich yakij viyavivsya radyanskim agentom Obrazotvorche mistectvoVoyennij plakat Slava geroyam partizanam Gorilij Pavlo Petrovich 1908 1941 Radyanska teritoriya Z usih zhanriv obrazotvorchogo mistectva v cej period najintensivnishe rozvivalasya grafika agitacijnij plakat i satirichnij malyunok U satirichnih zhanrah pracyuvali hudozhniki Kazimir Agnit Skledzevskij Volodimir Glivenko Oleksandr Kozyurenko Valentin Litvinenko Pid chas vijni brigadi hudozhnikiv viyizhdzhali na front v sela do kolgospnikiv na fabriki do robitnikiv veli aktivnu hudozhnyu propagandu i zbirali materiali dlya majbutnih tvoriv Oleksandr Budnikov Mikola Ognivcev Petro Parhet stavali avtorami bojovih listkiv korespondentami gazet Bagato hudozhnikiv pracyuvali bezposeredno u vijskovih chastinah u redakciyah frontovih gazet Ivan Makogon Sergij Grigor yev S Yerzhikovskij Na frontah voyuvali majbutni majstri ukrayinskogo obrazotvorchogo mistectva Vasil Borodaj V Zadorozhnij I Gutorov V boyah zaginuli vidomi skulptori Boris Ivanov ta Grigorij Pivovarov zhivopisci F Klichko O Nesterenko grafiki V Nerubenko L Verbickij Pavlo Gorilij Na pochatku vijni v agitacijnih plakatah perevazhaye obraz svyashennoyi vijni iz zagarbnikami plakat O Oleksandrova Rozchavimo fashistsku gadinu 1941 Seriya plakativ V Kasiyana Gniv Shevchenka zbroya peremogi 1942 1943 vikoristovuvav obraz Velikogo Kobzarya sho kliche ukrayinskij narod na borotbu plakat U bij slov yani apelyuye do nacionalnoyi sporidnenosti ukrayinciv i rosiyan j protistavlyaye slov yan germanskij naciyi Populyarni grafichni roboti U fashistskij nevoli 1942 Ukrayina boretsya Vidomsti 3 1943 roku na plakatah ukrayinskih hudozhnikiv z yavlyayetsya tema nastupu radyanskih vijsk zvilnennya Ukrayini obraz voyina vizvolitelya plakat Ukrayina vilna V Litvinenka 1944 Okupaciya Okupanti aktivno vivozili mistecki tvori Vodnochas u Kiyevi Lvovi Odesi ta inshih mistah funkcionuvali hudozhni ob yednannya svoyi tvori vistavlyali taki hudozhniki yak Fedir Krichevskij ta in TeatrRadyanska teritoriya Z teritoriyi Ukrayini pid chas vijni bulo evakujovano 50 teatriv ta teatralnih kolektiviv Bagato aktoriv u pershi misyaci vijni zapisalis do lav Chervonoyi armiyi Vipusknij kurs Kiyivskogo teatralnogo institutu majzhe v povnomu skladi zapisavsya na front Za roki vijni bulo stvoreno desyatki frontovih teatralnih kolektiviv ansambliv artistichnih brigad Pered soldatami v perervah mizh boyami vistupali zasluzheni majstri teatralnogo mistectva Ivan Patorzhinskij Mihajlo Grishko Kiyivskij teatr operi ta baletu imeni T Shevchenka poslav na front 22 brigadi yaki dali 920 koncertiv Kiyivskij dramatichnij teatr imeni Ivana Franka zdijsniv na fronti 206 vistav i koncertiv stvoriv 3 frontovi brigadi yaki pokazali 214 vistav i koncertiv Pid chas oboroni Donbasa u Voroshilovgradi 1941 roku novostvorenij frontovij muzichno dramatichnij kolektiv dav blizko 300 spektakliv i koncertiv dlya vijskovih chastin i shpitaliv Vidznachivsya gumoristichnij duet molodih vikonavciv Tarapunki ta Shtepselya Yuriya Timoshenka ta Yuhima Berezina Usogo teatri Ukrayini poslali na front 108 koncertnih brigad vistupi yakih pobachili sotni tisyach bijciv Koncertnij frontovij ansambl ukrayinskoyi pisni i tancyu pid kerivnictvom L Chernishovoyi dav 2850 koncertiv na 7 frontah Vistupayuchi v Pivdennogo frontu ansambl vtrativ kilkoh artistiv Pid chas vijni 68 ukrayinskih artistiv buli nagorodzheni ordenami j medalyami Okupaciya Teatralne mistectvo na okupovanih zemlyah bulo dosit aktivnim V odnomu lishe Kiyevi u 1943 r isnuvalo 9 teatriv stavilisya drami komediyi operi yak ukrayinskoyu tak i nimeckoyu movoyu Takozh isnuvali teatri u Lvovi Odesi Vinnici ta inshih mistah KinoDovzhenko O P na fronti 1943 rik Radyanska teritoriya Ukrayinski kinomitci pracyuvali v roki vijni nad agitacijnimi patriotichnimi hudozhnimi filmami a takozh nad stvorennyam bojovih frontovih dokumentalnih kinozhurnaliv kinohronik Kiyivska kinostudiya pid chas vijni evakujovana do Ashgabada postavila hudozhni filmi Oleksandr Parhomenko rezhiser Leonid Lukov Rajduga rezhiser M Donskij Partizani v stepah Ukrayini rezhiser Igor Savchenko Kinokartina Rajduga oderzhala Oskara premiyu Akademiyi kinomistectva SShA ta Stalinsku premiyu u 1946 roci Odeska kinostudiya pid chas vijni bula evakujovana do Tashkenta Pracivniki hronikalno dokumentalnogo kino stvoryuvali svoyeridnij litopis borotbi z nimeckimi vijskami Specialno stvoreni kinogrupi pri usih shtabah frontiv stvorili bilshe 500 nomeriv kinozhurnaliv ta blizko 100 voyennih filmiv zokrema ta in Pershoyu voyennoyu kinohronikoyu buv kinoreportazh Z frontiv Vitchiznyanoyi vijni zafilmovanij u veresni 1941 roku Najkrashi kinodokumentalni tvori Oleksandra Dovzhenka Bitva za nashu Radyansku Ukrayinu 1943 ta Peremoga na Pravoberezhnij Ukrayini 1945 Kinooperator kiyanin Valentin Orlyankin projshov bojovij shlyah vid Volgi do Dunayu buv poranenij zalishiv dlya voyennoyi istoriyi fotoportreti komandira chehoslovackogo bataljonu polkovnika Lyudvika Svobodi komanduvacha 62 armiyi generala Vasilya Chujkova Oleksandra Pokrishkina Frontovij kinooperator Yakiv Davidzon projshov 3 tis km u rejdah partizanskih zagoniv Okupaciya Na vidminu vid teatra kinomistectvo na okupovanih zemlyah praktichno ne rozvivalosya V kinoteatrah demonstruvalisya perevazhno nimecki filmi a takozh deyaki radyanski rozvazhalni bez ideologichnogo zmistu U 1944 r buli sprobi znyati prinajmni odin hudozhnij film za uchastyu ukrayinskih aktoriv Vodnochas okupovani teritoriyi chasto figuruvali u kinohronici Nimechchina Slovachchina Ugorshina Italiya Rumuniya tosho a takozh v deyakih hudozhnih filmah znyatih okupantami sered yakih najvidomishoyu bula italijsko rumunska kinostrichka Odesa u vogni yaka otrimala premiyu Venecianskogo festivalyu MuzikaRadyanska teritoriya Pid chas vijni providnimi temami tvorchosti dlya kompozitoriv stav patriotizm gerojstvo zvityaga i vira v peremogu Golovnij zapit togo chasu buv na masovu bojovu pisnyu Na cyu vimogu lishe za dva pershih misyaci vijni kiyivski kompozitori stvorili ponad 40 pisen i kilka pohidnih marshiv Za roki vijni bulo napisano blizko 365 muzichnih tvoriv riznih zhanriv zokrema 4 simfoniyi 6 oper 11 kvartetiv kvintetiv i trio 9 kamernih tvoriv 7 tvoriv dlya fortepiano 6 marshiv 7 kantat i velikih vokalnih tvoriv ponad 130 pisen romansiv Pid chas oboroni Kiyeva v 1941 roci poet Pavlo Usenko stvoriv Okupaciya Pid chas okupaciyi nimecka vlada poblazhlivo stavilas do vidnovlennya miscevih muzichnih kolektiviv stvorennya novih nacionalnogo spryamuvannya Tak v Lugansku bula stvorena kapela banduristiv Zakladi kulturiDiv takozhPrimitkiBokan V Polovij L Istoriya kulturi Ukrayini K 1998 Kultura Ukrayini v roki vijni 12 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Istoriya Ukrayini 1939 2005 11 klas Ukrmap Ukrayinski pidruchniki Nakonechna G Ukrayinska terminologiya miscevogo samovryaduvannya chasiv nimeckoyi okupaciyi 1941 1944 pp na materiali ukrayinskih periodichnih vidan 5 listopada 2014 u Wayback Machine G Nakonechna Problemi ukrayinskoyi terminologiyi zbirnik naukovih prac Galina Nakonechna Visnik Nac un tu Lvivska politehnika Seriya Problemi ukrayinskoyi terminologiyi 2011 709 S 103 106 Kurilishin K Ukrayinske zhittya v umovah nimeckoyi okupaciyi 1939 1944 Kurilishin K L 2010 S 48 49 A Vert Glava II Nemcy na Ukraine Harkov v period okkupacii 3 listopada 2013 u Wayback Machine Rossiya v vojne 1941 1945 3 listopada 2013 u Wayback Machine Avtorizovannyj perevod s anglijskogo M Voenizdat 2001 664 s ill S 363 375 Chast shestaya 1943 j god trudnyh pobed Glava II ros Arhiv originalu za 5 grudnya 2021 Procitovano 15 zhovtnya 2013 Arhivovana kopiya originalu za 24 zhovtnya 2013 Procitovano 24 zhovtnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Kurilishin K Ukrayinske zhittya v umovah nimeckoyi okupaciyi 1939 1944 Kurilishin K L 2010 S 132 136 Chernyakov B I Periodichna presa na okupovanij teritoriyi Ukrayini 19 lyutogo 2020 u Wayback Machine B I Chernyakov Naukovi zapiski Institutu zhurnalistiki 2005 T 18 S 131 158 Istoriya ukrayinskoyi literaturi U 2 t K 1988 Istoriya ukrayinskogo mistectva K 1966 1970 PDF Arhiv originalu PDF za 29 listopada 2020 Procitovano 21 listopada 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Narisi istoriyi ukrayinskoyi inteligenciyi U 3 t K 1994 LiteraturaBokan V Polovij L Istoriya kulturi Ukrayini K 1998 Ilnickij M Drama bez katarsisu storinki literaturnogo zhittya Lvova pershoyi polovini XX stolittya Mikola Ilnickij Lviv Misioner 1999 212 s 24 s vkl Istoriya ukrayinskoyi literaturi XX stolittya U dvoh knigah za red V G Donchika K Libid 1994 Istoriya ukrayinskogo mistectva K 1966 1970 Ukrayinska visha medichna shkola v okupovanomu gitlerivcyami Kiyevi 1941 1942 15 lyutogo 2022 u Wayback Machine Posilannya