Національними пам'ятками у США є 129 природоохоронних територій. Президент США може надавати цей статус своїм указом, конгрес США — законодавчо. Antiquities Act 1906 року дає президентові право проголошувати національними пам'ятками «історичні місцини, історичні та доісторичні споруди та інші об'єкти, що мають історичний або науковий інтерес».
Закон з'явився з метою збереження переважно доісторичних індіанських руїн та артефактів на заході федерації; він дозволяє президентові швидко оголосити підохоронними публічні землі без необхідності чекати, поки закон пройде через Конгрес.
Підпорядкування національних пам'яток федеральним службам
129 національних пам'яток США перебувають у віданні восьми федеральних служб п'ятьох міністерств. 115 з них підпорядковуються єдиній службі, 14 перебувають у спільному віданні двох служб. Одна з національних пам'яток Служби національних парків США, [en], не є офіційною одиницею, оскільки перетинається з [en].
Служба | Міністерство | Спільне відання | Загалом |
---|---|---|---|
Служба національних парків США (NPS) | внутрішніх справ | 2 з BLM, 1 з FWS | 85 |
(BLM) | внутрішніх справ | 2 з NPS, 5 з USFS | 28 |
Служба лісів США (USFS) | сільського господарства | 5 з BLM | 13 |
Служба рибних ресурсів та дикої природи США (FWS) | внутрішніх справ | 5 з NOAA, 1 з NPS, 1 з DOE | 9 |
Національне управління океанічних і атмосферних досліджень (NOAA) | торгівлі | 5 з FWS | 5 |
Armed Forces Retirement Home (AFRH) | оборони | 1 | |
Повітряні сили США (USAF) | оборони | 1 | |
(дублі) | (14) | ||
Усього | 129 |
Національні пам'ятки
Список відсортований за англомовними назвами пам'яток; колонки можна пересортовувати.
Назва | Фото | Служба | Розташування | Дата заснування | Опис |
---|---|---|---|---|---|
Адміралті Admiralty Island National Monument | Служба лісів | Аляска 57°38′ пн. ш. 134°21′ зх. д. / 57.64° пн. ш. 134.35° зх. д. | 1 грудня 1978 | Займаючи більшу частину острова (7-ий за площею у США), ця пам'ятка є частиною у південно-східній Алясці. Має велику популяцію грізлі, американських чорних та бурих ведмедів, а також китів, гірських кіз та оленів. | |
[en] African Burial Ground National Monument | Служба національних парків | Нью-Йорк 40°42′52″ пн. ш. 74°00′15″ зх. д. / 40.7144° пн. ш. 74.0042° зх. д. | 27 лютого 2006 | Заново відкритий у 1991 році під час підготовки до будівництва нової федеральної будівлі, цей колишній цвинтар, що містить залишки понад 400 вільних африканців і рабів, похованих у 17—18 століттях, був проголошений національною історичною пам'яткою у 1993 році. | |
[en] Agate Fossil Beds National Monument | Служба національних парків | Небраска 42°24′58″ пн. ш. 103°43′41″ зх. д. / 42.416° пн. ш. 103.728° зх. д. | 14 червня 1997 | Долина річки відома великою кількістю добре збережених міоценових викопних рештків ссавців віком близько 20 млн років. | |
[en] Agua Fria National Monument | Аризона 34°09′ пн. ш. 112°05′ зх. д. / 34.15° пн. ш. 112.08° зх. д. | 11 січня 2000 | Розташована в каньйоні річки , пам'ятка містить понад 450 окремих будівель корінних американців, у тому числі великі пуебло з понад сотнею кімнат. | ||
[en] Aleutian Islands World War II National Monument | Служба рибних ресурсів та дикої природи | Аляска 52°52′ пн. ш. 173°10′ зх. д. / 52.87° пн. ш. 173.16° зх. д. | 5 грудня 2008 | Під час Другої світової війни Японія ненадовго окупувала острови Атту та Киска Алеутської групи. Пам'ятка включає місце [en], артефакти японської окупації острова Киска і місце катастрофи літака на острові Атка. Початково входила у склад пам'ятки , яка була розділена і перейменована 12 березня 2019 року. | |
[en] Alibates Flint Quarries National Monument | Служба національних парків | Техас 35°34′ пн. ш. 101°40′ зх. д. / 35.57° пн. ш. 101.67° зх. д. | 21 серпня 1965 | Елібейтс — кар'єр, де видобували високоякісний райдужний кремінь, поширений на Великих рівнинах у часи Доколумбової Америки. Управляється спільно з національною рекреаційною зоною озера і включає руїни кільох поселень індіаців рівнин. | |
[en] Aniakchak National Monument | Служба національних парків | Аляска 56°54′ пн. ш. 158°09′ зх. д. / 56.9° пн. ш. 158.15° зх. д. | 1 грудня 1978 | Вулкан Аніакчак, що вивергався 3500 років тому, та навколишній регіон є одним з найменш відвідуваних парків NPS. Озеро Сурпрайз, що знаходиться в у кальдері вулкану, завширки 9,7 км і завглибшки 760 м, дає початок річці . | |
Ацтекські руїни Aztec Ruins National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 36°50′ пн. ш. 107°00′ зх. д. / 36.83° пн. ш. 107.00° зх. д. | 24 січня 1923 | Руїни включають будівлі народів пуебло 11—13 століть з понад 400 кам'яних кімнат, що були неправильно визначені ранніми американськими поселенцями як ацтецькі. Пам'ятка розташована в межах світової спадщини ЮНЕСКО. | |
[en] Bandelier National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 35°47′ пн. ш. 106°16′ зх. д. / 35.78° пн. ш. 106.27° зх. д. | 11 лютого 1916 | Бандельєр включає каньой Фріхолес, де знаходяться домівки анасазі, ківи, наскельні малюнки та петрогліфи. | |
[en] Basin and Range National Monument | Невада 37°54′ пн. ш. 115°24′ зх. д. / 37.9° пн. ш. 115.4° зх. д. | 10 липня 2015 | Віддалені неосвоєні гори і долини в округах Лінкольн та Най у південно-східній Неваді. | ||
[en] Bears Ears National Monument | , Служба лісів | Юта 37°38′ пн. ш. 109°52′ зх. д. / 37.63° пн. ш. 109.86° зх. д. | 28 грудня 2016 | [en] («Ведмежі вуха») — це пара останців, що підіймаються над каньйонами. Також на території пам'ятки розташовані інші геологічно цікаві об'єкти: гори-близнюки Сикс-Шутер, смугасті вапнякові вершини, природні арки. | |
[en] Belmont-Paul Women's Equality National Monument | Служба національних парків | Федеральний округ Колумбія 38°53′ пн. ш. 77°00′ зх. д. / 38.89° пн. ш. 77.00° зх. д. | 12 квітня 2016 | Будинок з 1929 року; у ньому жили і працювали лідер організації Еліс Пол та інші. | |
[en] Berryessa Snow Mountain National Monument | Служба лісів, | Каліфорнія 39°13′ пн. ш. 122°46′ зх. д. / 39.22° пн. ш. 122.77° зх. д. | 10 липня 2015 | «Сніжна гора Беррієсса» — один з найбільш біорізноманітних регіонів штату. Тут водяться лосів, скопи, річкові видри, половина видів бабок у штаті і друга за величиною популяція білоголових орланів, що зимують в Каліфорнії. | |
[en] Birmingham Civil Rights National Monument | Служба національних парків | Алабама 33°30′47″ пн. ш. 86°48′54″ зх. д. / 33.513° пн. ш. 86.815° зх. д. | 12 січня 2017 | Охороняється мотель [en], розбомблений Ку-клукс-кланом після того, як там зупинялися Мартін Лютер Кінг та лідери , внаслідок чого розгорілося [en]. | |
[en] Booker T. Washington National Monument | Служба національних парків | Вірджинія 37°07′23″ пн. ш. 79°45′58″ зх. д. / 37.123° пн. ш. 79.766° зх. д. | 2 квітня 1956 | Національна пам'ятка Букер-Вашингтон охороняє частину 0,84 км² тютюнової ферми, де 5 квітня 1856 року народився у рабстві просвітник і борець за громадянські права Букер Вашингтон. Тут розташовані копії будинку, де народився Вашингтон, коптильні, кузні, тютюнової клуні і стайні. | |
[en] Browns Canyon National Monument | , Служба лісів | Колорадо 38°36′54″ пн. ш. 106°03′32″ зх. д. / 38.615° пн. ш. 106.059° зх. д. | 19 лютого 2015 | Охороняє 21 500 акрів крутих скель і кольорових виходів гірських порід понад річкою Арканзас в окрузі Чаффі. | |
[en] Buck Island Reef National Monument | Служба національних парків | Американські Віргінські острови 17°47′ пн. ш. 64°37′ зх. д. / 17.79° пн. ш. 64.62° зх. д. | 28 грудня 1961 | Більша частина 77 км² пам'ятки знаходиться під водою; до неї входить великий кораловий риф з Acropora palmata, де водиться багато риби, морські черепахи та крячків виду Sterna antillarum. Площа острова Бак — 0,71 км², ненаселений. | |
[en] Cabrillo National Monument | Служба національних парків | Каліфорнія 32°40′ пн. ш. 117°14′ зх. д. / 32.67° пн. ш. 117.24° зх. д. | 14 жовтня 1913 | Ця пам'ятка вшановує висадку Хуана Родрігеса Кабрільо у 28 вересня 1542 року, що було першою європейською експедицією на території нинішнього західного узбережжя США. Пам'ятка містить пам'ятник Кабрільо та батареї берегової артилерії 16 століття, призначені для захисту гавані Сан-Дієго. | |
[en] California Coastal National Monument | Каліфорнія 36°53′ пн. ш. 122°11′ зх. д. / 36.89° пн. ш. 122.18° зх. д. | 11 січня 2000 | Пам'ятка охороняє острівці, рифи і скельні виступи на узбережжі Каліфорнії до відстані 12 морських миль (22 км) вздовж усього узбережжя Каліфорнії (1 350 км). | ||
[en] Camp Nelson Heritage National Monument | Служба національних парків | Кентукі 37°47′ пн. ш. 84°36′ зх. д. / 37.78° пн. ш. 84.60° зх. д. | 26 жовтня 2018 | Заснований у 1863 як база Армії Союзу під час Громадянської війни, Кемп-Нельсон став великим центром набору солдатів-афроамериканців, а також ключовим місцем емансипації цих солдатів та табором біженців для їхніх сімей. | |
[en] Canyon de Chelly National Monument | Служба національних парків | Аризона 36°08′ пн. ш. 109°28′ зх. д. / 36.13° пн. ш. 109.47° зх. д. | 1 квітня 1931 | Розташована в межах , пам'ятка охороняє долини і краї каньйонів де-Шей, дель-Муерто і Моньюмент, котрі є племінними трастовими землями навахо. | |
[en] Canyons of the Ancients National Monument | Колорадо 37°22′ пн. ш. 109°00′ зх. д. / 37.37° пн. ш. 109° зх. д. | 9 червня 2000 | Оточує пам'ятку й охороняє понад 6 тисяч археологічних пам'яток, що є найбільшою концентрацією у США. | ||
[en] Cape Krusenstern National Monument | Служба національних парків | Аляска 67°25′ пн. ш. 163°30′ зх. д. / 67.41° пн. ш. 163.50° зх. д. | 1 грудня 1978 | Розташована на спільній території з археологічним районом Мис Крузенштерна, ця прибережна рівнина містить великі лагуни та вапнякові пагорби. Урвища містять ознаки тисячолітніх змін берегової лінії Чукотського моря та докази заселення людьми впродовж 9 тисяч років. | |
Вулкан [en] Capulin Volcano National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 36°47′ пн. ш. 103°58′ зх. д. / 36.79° пн. ш. 103.96° зх. д. | 9 серпня 1916 | Капулін — згаслий шлаковий конус вулкана віком близько 59 тисяч корів, частина . Кратер має глибину 120 м і діаметр 460 м. | |
Рівнина Каррізо Carrizo Plain National Monument | Каліфорнія 35°10′ пн. ш. 119°45′ зх. д. / 35.16° пн. ш. 119.75° зх. д. | 12 січня 2001 | Рівнина Каррізо — найбільше цілісне автохтонне поле, що залишається у Каліфорнії. Вона містить частину розлому Сан-Андреас і оточена хребтами та . У центрі рівнини розташоване озеро поблизу . | ||
Руїни Каса-Ґранде Casa Grande Ruins National Monument | Служба національних парків | Аризона 32°59′ пн. ш. 111°32′ зх. д. / 32.99° пн. ш. 111.54° зх. д. | 3 серпня 1918 | Ця пам'ятка охороняє групу споруд, оточених стіною у долині річки Гіла, збуловані на початку 13-го століття. Вони були заселені представниками культури хохокам, які залишили поселення у середині 15-го століття. | |
[en] Cascade–Siskiyou National Monument | Орегон, Каліфорнія 42°05′ пн. ш. 122°28′ зх. д. / 42.08° пн. ш. 122.46° зх. д. | 9 червня 2000 | Це одна з найбільш різноманітних екосистем Каскадних гір, де розташовані понад 100 поселень на місць збиральництва племен , кламатів і шаста. | ||
[en] Castillo de San Marcos National Monument | Служба національних парків | Флорида 29°53′53″ пн. ш. 81°18′40″ зх. д. / 29.898° пн. ш. 81.311° зх. д. | 15 жовтня 1924 | Цей іспанський форт поблизу Сейнт-Огастін, вперше взятий під охорону під назвою Форт-Маріон, діяв упродовж 205 років під різними прапорами. Збудований у 1672 році, він пережив облогу британців, коли був під владою іспанців, Американську революцію під владою британців, Громадянську війну під владою Конфедерації, та іспансько-американську війну під владою США. | |
[en] Castle Clinton National Monument | Служба національних парків | Нью-Йорк 40°42′13″ пн. ш. 74°01′01″ зх. д. / 40.7036° пн. ш. 74.0169° зх. д. | 12 серпня 1946 | Круглий вапняковий форт, будований у 1811 році на південному краї Мангеттена для захисту Нью-Йорка від британців. Зараз Касл-Клінтон розташований в межах Батареї. Пізніше став пивним садком, театром, першою імміграційною станцією (до того, як нею став острів Елліс) та громадським акваріумом. | |
[en] Castle Mountains National Monument | Служба національних парків | Каліфорнія 35°15′ пн. ш. 115°07′ зх. д. / 35.25° пн. ш. 115.11° зх. д. | 12 лютого 2016 | ||
[en] Cedar Breaks National Monument | Служба національних парків | Юта 37°38′ пн. ш. 112°51′ зх. д. / 37.63° пн. ш. 112.85° зх. д. | 22 серпня 1933 | Каньйон у вигляді природного амфітеатру, подібний до утворень національного парку Каньйон Брайс. Простягається на 4,8 км, глибина — понад 610 м. | |
[en] César E. Chávez National Monument | Служба національних парків | Каліфорнія 35°13′38″ пн. ш. 118°33′41″ зх. д. / 35.2273° пн. ш. 118.5614° зх. д. | 8 жовтня 2012 | Ця пам'ятка вшановує життя і працю громадянського активіста Сесара Чавеса. Під назвою «Ла-Пас», це місце було його домом впродовж 20 років, і тут же він похований. Це також штаб-квартира , застнованого Чавесом. | |
[en] Charles Young Buffalo Soldiers National Monument | Служба національних парків | Огайо 39°42′26″ пн. ш. 83°53′25″ зх. д. / 39.7072° пн. ш. 83.8903° зх. д. | 25 березня 2013 | Чарльз Янг — перший афроамериканець, що отримав звання полковника армії США, а також перший суперінтендант національного парку (національних парків Секвоя та ) і професор . Його будинок у Вілберфорсі — музей його пам'яті. | |
[en] Chimney Rock National Monument | Служба лісів | Колорадо 37°11′30″ пн. ш. 107°18′23″ зх. д. / 37.1917° пн. ш. 107.3064° зх. д. | 21 вересня 2012 | Розташоване у , це місце було поселенням предків сучасних індіанців пуебло. Близько 1000 років тому вони збудували понад 200 будинків та церемоніальних будівель високо над рівнем долини. | |
[en] Chiricahua National Monument | Служба національних парків | Аризона 32°01′ пн. ш. 109°21′ зх. д. / 32.02° пн. ш. 109.35° зх. д. | 18 квітня 1924 | Ці стовпи з ріолітового туфу — еродовані залишки вулканічного вибуху, що стався в регіоні 27 млн років тому. Апачі називали цю територію Землею випростаних скель. | |
Колорадо Colorado National Monument | Служба національних парків | Колорадо 39°02′ пн. ш. 108°41′ зх. д. / 39.04° пн. ш. 108.69° зх. д. | 24 травня 1911 | Каньйон перетинає парк упоперек і включає скельні ерозійні утворення. Пам'ятка включає 83 км² напівпустельного високогір'я на плато Колорадо і є місцем проживання багатьох видів дикої природи, серед яких , ялівець, во́рони, сойки, пустельні товстороги, койоти. Також тут доступний ряд рекреаційних активностей. | |
Місячні кратери Craters of the Moon National Monument | Служба національних парків, | Айдахо 43°25′ пн. ш. 113°31′ зх. д. / 43.42° пн. ш. 113.52° зх. д. | 2 травня 1924 | Один з найкраще збережених регіонів виливних базальтів на континентальній території США. Тут розташовані три лавові поля вздовж Великого розлому Айдахо, а також найглибші відкриті рифти у світі та інші вулканічні утворення. | |
[en] Devils Postpile National Monument | Служба національних парків | Каліфорнія 37°30′ пн. ш. 119°05′ зх. д. / 37.50° пн. ш. 119.08° зх. д. | 6 травня 1911 | У минулому — частина Йосемітського національного парку. Темна скеля колоноподібного базальту, утворена потоком лави понад 100 тисяч років тому. Тут розташований 31-метровий водоспад Рейнбоу. | |
Вежа Диявола Devils Tower National Monument | Служба національних парків | Вайомінг 44°35′ пн. ш. 104°43′ зх. д. / 44.59° пн. ш. 104.72° зх. д. | 24 вересня 1906 | Моноліт, інтрузія магматичних порід у вигляді неку, що різко здіймається на 386 м над навколишньою місцевістю. Перша національна пам'ятка у США. | |
[en] Dinosaur National Monument | Служба національних парків | Колорадо, Юта 40°32′ пн. ш. 108°59′ зх. д. / 40.53° пн. ш. 108.98° зх. д. | 4 жовтня 1915 | Горизонт пісковик та конгломерату, відомий як , сформувався у Юрському періоді і містить викопні рештки динозаврів, у тому числі алозаврів та багатьох довгошиїх і довгохвостих завроподів. | |
Ефіджі-Маундз Effigy Mounds National Monument | Служба національних парків | Iowa 43°05′ пн. ш. 91°11′ зх. д. / 43.09° пн. ш. 91.19° зх. д. | 25 жовтня 1949 | Ця пам'ятка охороняє три місцевості з 206 доісторичними курганами, зокрема 31 незвичним курганом у вигляді ссавців, птахів та рептилій. | |
[en] El Malpais National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 34°53′ пн. ш. 108°03′ зх. д. / 34.88° пн. ш. 108.05° зх. д. | 31 грудня 1987 | Винятково грубий лавовий потік вкриває більшу частину парку, займаючи великий басейн, обрамлений вищим пісковиком, що утворює великі вивітрені скелі. Лавові печери простягаються на 27 км. | |
[en] El Morro National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 35°02′ пн. ш. 108°21′ зх. д. / 35.04° пн. ш. 108.35° зх. д. | 8 грудня 1906 | Пам'ятка древнього східно-західного шляху, де знаходиться великий виступ пісковику з басейном води в основі. Тут є написи 17 століття, а також древніші петрогліфи, зроблені анасазі. | |
[en] Florissant Fossil Beds National Monument | Служба національних парків | Колорадо 38°55′ пн. ш. 105°16′ зх. д. / 38.92° пн. ш. 105.27° зх. д. | 20 серпня 1969 | Величезні скам'янілі секвої та надзвичайно детальні викопні рештки древніх комах і рослин, що репрезентують різноманітний ландшафт Колорадо 35 млн років тому, в еоцені. | |
[en] Fort Frederica National Monument | Служба національних парків | Джорджія 31°13′26″ пн. ш. 81°23′35″ зх. д. / 31.224° пн. ш. 81.393° зх. д. | 26 травня 1936 | Залишки форту і міста, що були збудовані у 1736—1748 роках і захищали південні межі Британської колонії Джорджія від іспанських рейдів. Пам'ятка розташована за кілька миль від місця . | |
[en] Fort Matanzas National Monument | Служба національних парків | Флорида 29°42′54″ пн. ш. 81°14′20″ зх. д. / 29.715° пн. ш. 81.239° зх. д. | 15 жовтня 1924 | Іспанський форт 1740 року побудови, що охороняв , південне гирло , з якої можна було зайти до Сент-Огастін. Пам'ятка управляється спільно з й також охороняє 0,40 км² та бар'єрних островів. | |
[en] Fort McHenry National Monument | Служба національних парків | Меріленд 39°15′47″ пн. ш. 76°34′44″ зх. д. / 39.263° пн. ш. 76.579° зх. д. | 3 березня 1925 | Форт-Макгенрі — фортеця-зірка, найбільш відома своєю роллю під час війни 1812 року, коли вона успішно захистила від атаки британського флоту. Це надихнуло Френсіса Скотта Кі на написання «The Star-Spangled Banner». | |
[en] Fort Monroe National Monument | Служба національних парків | Вірджинія 37°00′14″ пн. ш. 76°18′29″ зх. д. / 37.004° пн. ш. 76.308° зх. д. | 1 листопада 2011 | Національна пам'ятка Форт-Монро охоплює американську історію історію 17—21 століть: подорожі капітана Джона Сміта, звільнення рабів під час Громадянської війни, захист бастіону Чесапікської затоки. | |
[en] Fort Ord National Monument | Каліфорнія 36°38′21″ пн. ш. 121°44′07″ зх. д. / 36.639167° пн. ш. 121.735278° зх. д. | 20 квітня 2012 | Форт Орд був пунктом армії у 1917—1994 роках. Зараз є місцем туристських маршрутів. | ||
[en] Fort Pulaski National Monument | Служба національних парків | Джорджія 32°01′37″ пн. ш. 80°53′24″ зх. д. / 32.027° пн. ш. 80.890° зх. д. | 15 жовтня 1924 | У 1862 під час Громадянської війни армія Півночі успішно протестувала нарізну гармату проти конфедератів. Форт Пуласкі також використовувався під час війни як табір військовополонених. Національна пам'ятка включає більшу частину острова (де знаходиться форт) і всі прилеглі острови Мак-Квінс. | |
[en] Fort Stanwix National Monument | Служба національних парків | Нью-Йорк 43°13′05″ пн. ш. 75°27′32″ зх. д. / 43.218° пн. ш. 75.459° зх. д. | 21 серпня 1935 | Форт Станвікс охороняв волок на торговому шляху під час франко-індіанської війни. У 1768 році було підписано між британцями та ірокезами, що спричинив подальшу ворожнечу. Був зруйнований, і відбудований у кінці 1970-х років. | |
[en] Fort Union National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 35°55′30″ пн. ш. 105°00′32″ зх. д. / 35.925° пн. ш. 105.009° зх. д. | 5 квітня 1956 | — військовий пост і склад постачання фронтиру кінця 19-го століття. Розташований на перехресті Гірської і Сіммаронської гілок старого . | |
[en] Fossil Butte National Monument | Служба національних парків | Вайомінг 41°52′ пн. ш. 110°46′ зх. д. / 41.86° пн. ш. 110.77° зх. д. | 23 жовтня 1972 | охороняє пласти віком 50 млн років, найкраще палеонтологічне свідчення аквальних угруповань третинного періоду у Північній Америці. Викопні рештки, серед яких риби, алігатори, кажани, черепахи, карликові коні, комахи та багато видів рослин й інших тварин, свідчать про те, що регіон був низьким субтропічним прісноводним басейном, де накопичувалися осадові породи впродовж 2 млн років. | |
[en] Freedom Riders National Monument | Служба національних парків | Алабама 33°39′29″ пн. ш. 85°49′52″ зх. д. / 33.658° пн. ш. 85.831° зх. д. | 12 січня 2017 | Охороняються дві місцини у місті Анністон (Алабама) та поблизу, важливі для руху за громадянські права: колишня автостанція у місті, де расистська банда напала на [en], та місце за містом, де спалили їхній автобус. | |
[en] George Washington Birthplace National Monument | Служба національних парків | Вірджинія 38°11′10″ пн. ш. 76°55′50″ зх. д. / 38.1861° пн. ш. 76.9305° зх. д. | 23 січня 1930 | Одна з тютюнових ферм Вірджинії 18-го століття, ця пам'ятка є місцем народження і дитинства Джорджа Вашингтона. На вході розташований меморіальний обеліск з вермонтського мармуру, що є копією монументу Вашингтона в масштабі 1:10. До складу пам'ятки входять будинок, кухня і родинне поховання Вашингтонів. | |
Джордж Вашингтон Карвер George Washington Carver National Monument | Служба національних парків | Міссурі 36°59′10″ пн. ш. 94°21′14″ зх. д. / 36.986° пн. ш. 94.354° зх. д. | 14 липня 1943 | Ферма , де провів дитинство Джордж Вашингтон Карвер — науковець і освітянин, що описав багато способів використання арахісу. Це перша національна пам'ятка, присвячена афроамериканцю і перша — не президенту. | |
[en] Giant Sequoia National Monument | Служба лісів | Каліфорнія 36°02′ пн. ш. 118°30′ зх. д. / 36.04° пн. ш. 118.50° зх. д. | 15 квітня 2000 | Пам'ятка включає 38 з 39 гаїв гігантських секвой у , що складає близько половини гаїв секвой, що нині існують. Сюди входять десять найвищих гігантських секвой, . Дві частини пам'ятки знаходяться поруч національних парків Кінгз-Каньйон та Секвоя. | |
[en] Gila Cliff Dwellings National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 33°14′ пн. ш. 108°17′ зх. д. / 33.24° пн. ш. 108.28° зх. д. | 16 листопада 1907 | представників культури могольон, розташовані в межах на висоті 55 м над дном каньйону. 5 печер з 46-ма кімнатами були населені від 1280-х до початку 14-го століття. Відкриті Генрі Ейлманом у 1878 році. | |
[en] Gold Butte National Monument | Невада 36°16′52″ пн. ш. 114°12′04″ зх. д. / 36.281° пн. ш. 114.201° зх. д. | 28 грудня 2016 | Ландшафт пустелі Мохаве з червоногарячими вапняками, каньйонами, лісистими горами, древніми наскельними малюнками та шахтарським містом-привидом. | ||
[en] Governors Island National Monument | Служба національних парків | Нью-Йорк 40°41′28″ пн. ш. 74°00′58″ зх. д. / 40.691° пн. ш. 74.016° зх. д. | 19 січня 2001 | Острів Говернорс у був одним з місць дислокації армії США з 1783 по 1966 роки, а з 1966 по 1996 — берегової охорони. На острові розташовані форти та , що слугували форпостами захисту Нью-Йорка від нападу з моря. | |
[en] Grand Canyon-Parashant National Monument | , Служба національних парків | Аризона 36°24′ пн. ш. 113°42′ зх. д. / 36.4° пн. ш. 113.7° зх. д. | 11 січня 2000 | Пам'ятка розташована в північній окраїні Великого каньйону. Її площа — 4 120 км², з них близько п'ятої частини також відносяться до . Гранд-Каньйон-Парашант не вважається офіційною одиницею NPS; немає мощених доріг і послуг відвідування. | |
[en] Grand Portage National Monument | Служба національних парків | Міннесота 47°58′ пн. ш. 89°41′ зх. д. / 47.96° пн. ш. 89.68° зх. д. | 27 січня 1960 | Ґранд-Портедж — стежка довжиною 13,7 км, що проходить повз кілька водоспадів на річці поблизу озера Верхнє. Ця місцевість — ключовий торговий шлях і центр хутрового промислу, а також об'єкт спадщини народу оджибве. | |
[en] Grand Staircase-Escalante National Monument | Юта 37°24′ пн. ш. 111°41′ зх. д. / 37.4° пн. ш. 111.68° зх. д. | 18 вересня 1996 | До пам'ятки площею 7 700 км² входять , плато та каньйони . Визначна палеонтологічними знахідками і геологією. Це перша пам'ятка під управлінням . | ||
[en] Hagerman Fossil Beds National Monument | Служба національних парків | Айдахо 42°47′ пн. ш. 114°57′ зх. д. / 42.79° пн. ш. 114.95° зх. д. | 18 листопада 1988 | Пам'ятка містить найбільшу концентрацію викопних решток у Північній Америці. Захищає найбагатші відомі поклади викопних решток епохи пліоцену віком 3,5 млн років — це рослини і тварини, що представляють останні угруповання перед льодовиковим періодом і найранішу появу сучасної флори і фауни. | |
[en] Hanford Reach National Monument | Служба рибних ресурсів та дикої природи | Вашингтон 46°29′ пн. ш. 119°32′ зх. д. / 46.48° пн. ш. 119.53° зх. д. | 8 червня 2000 | Територія, що була буфером безпеки довкола Генфордського комплексу і не використовувалася в господарстві з 1943 року. Це частина Колумбійського плато, сформованого базальтовими лавовими потоками і водною ерозією, названа за — останнім відрізком Колумбії з вільною течією. | |
[en] Harriet Tubman Underground Railroad National Monument | Служба рибних ресурсів та дикої природи | Меріленд 38°26′54″ пн. ш. 76°08′19″ зх. д. / 38.4483° пн. ш. 76.1387° зх. д. | 25 березня 2013 | Гаррієт Табмен — відома провідниця підпільної залізниці, що вивезла на волю десятки рабів. Ця пам'ятка включає місця, пов'язані з її життям, зокрема збудований рабами канал Стюарта і будинок Джейкоба Джексона. Частина національної пам'ятки, що раніше була під управлінням NPS, перетворена на національний історичний парк. | |
[en] Hohokam Pima National Monument | Служба національних парків | Аризона 33°11′ пн. ш. 111°55′ зх. д. / 33.19° пн. ш. 111.91° зх. д. | 21 жовтня 1972 | Хохокам-Піма — частина індіанської общини річки Хіла, не відкрита для загалу. Пам'ятка охороняє — поселення, археологічні залишки культури хохокам, що проживали на цій території до 1500 року. | |
[en] Hovenweep National Monument | Служба національних парків | Колорадо, Юта 37°23′ пн. ш. 109°05′ зх. д. / 37.38° пн. ш. 109.08° зх. д. | 2 березня 1923 | Містить шість кластерів руїн корінних народів США. Святий каньйон, каньйон Гакберрі, Катсроут-Касл та розташовані у Колорадо, Квадратна вежа і Кахон — у Юті. Народи анасазі проживали у місцевості Говенвіп з 1150 до 1350 року | |
[en] Ironwood Forest National Monument | Аризона 32°28′ пн. ш. 111°34′ зх. д. / 32.46° пн. ш. 111.57° зх. д. | 9 червня 2000 | Пам'ятка розташована у пустелі Сонора і містить значну концентрацію пустельного залізного дерева () і два види рослин і тварин під загрозою вимирання. На території розташовані понад 200 хохокамських та палеоіндіанських археологічних пам'яток, що датуються 600—1450 роками. | ||
[en] Jewel Cave National Monument | Служба національних парків | Південна Дакота 43°44′ пн. ш. 103°50′ зх. д. / 43.73° пн. ш. 103.83° зх. д. | 7 лютого 1908 | Печера Джуел — одна з найдовших печер у світі, 227 км ходів нанесено на карту. Відкрита у Блек-Гіллс у 1900 році і названа так (jewel}} — коштовність) завдяки кристалам кальциту. | |
[en] John Day Fossil Beds National Monument | Служба національних парків | Орегон 44°40′ пн. ш. 120°03′ зх. д. / 44.67° пн. ш. 120.05° зх. д. | 26 жовтня 1974 | Пласти викопних решток у басейні річки Джон-Дей — це добре збережені скам'янілості рослин і тварин віком понад 40 млн років. Пам'ятка поділена на три частини: — Фарбовані пагорби, названі за барвисту стратифікацію, Шіп-Рок (Овеча гора) та Карно. | |
[en] Jurassic National Monument | Юта 39°19′ пн. ш. 110°41′ зх. д. / 39.32° пн. ш. 110.69° зх. д. | 12 березня 2019 | На цій території було знайдено понад 12 тисяч кісток не менше 74 динозаврів, що робить її палеонтологічною місциною з найбільшою концентрацією кісток Юрського періоду. Кістки належать переважно хижим динозаврам, понад половина Allosaurus, а причина того, що вони змішані, невідома. | ||
[en] Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument | Нью-Мексико 35°40′ пн. ш. 106°25′ зх. д. / 35.67° пн. ш. 106.42° зх. д. | 17 січня 2001 | Геологічна будова Каша-Катуве представлена шарами вулканічних порід і попелу, відкладених внаслідок вулканічного вибуху. Внаслідок вивітрювання й ерозії цих шарів утворилися каньйони та . Гуду є конусами з м'якої пемзи і туфу під твердішими верхніми шарами порід. | ||
[en] Katahdin Woods and Waters National Monument | Служба національних парків | Мен 45°58′ пн. ш. 68°37′ зх. д. / 45.97° пн. ш. 68.62° зх. д. | 24 серпня 2016 | Охороняються гори та дика природа у лісах північного Мену, включно з частиною течії Східної притоки річки . Межує зі східною частиною [en]. | |
[en] Lava Beds National Monument | Служба національних парків | Каліфорнія 41°43′ пн. ш. 121°31′ зх. д. / 41.71° пн. ш. 121.51° зх. д. | 21 листопада 1925 | Лава-Бедс — місце найвищої концентрації печер у лавових тунелях у Північній Америці. До пам'ятки також входить Петрогліф-Пойнт, один з найбільших зразків наскельного живопису корінних американців. Пам'ятка розташована на північно-східному схилі вулкану , найбільшого вулкану у Каскадних горах. | |
[en] Little Bighorn Battlefield National Monument | Служба національних парків | Монтана 45°34′ пн. ш. 107°26′ зх. д. / 45.57° пн. ш. 107.43° зх. д. | 1 липня 1940 | До пам'ятки належать поле Битви при Літтл-Біггорні 1876 року між 7-м кавалерійським полком Джорджа Армстронга Кастера й об'єднаними силами лакота-шайєннів та арапахо, національний цвинтар імені Кастера й поле битви Рено-Бентін. | |
[en] Marianas Trench Marine National Monument | Служба рибних ресурсів та дикої природи | Північні Маріанські острови, Гуам 20° пн. ш. 145° сх. д. / 20° пн. ш. 145° сх. д. | 6 січня 2009 | Загальна площа пам'ятки — 250 000км², сюди входять води й підводні землі трьох найпівнічніших островів Маріанського архіпелагу, підводні землю 22 вулканічних пам'яток і Маріанський жолоб. | |
[en] Medgar and Myrlie Evers Home National Monument | Служба національних парків | Міссісіпі 32°20′28″ пн. ш. 90°12′47″ зх. д. / 32.341° пн. ш. 90.213° зх. д. | 12 березня 2019 | [en] — активіст за громадянські права із NAACP, що виступав за кінець сегрегації та виборче право у Міссісіпі. Убитий біля свого будинку у Джексоні білим супремасистом у 1963. Його дружина переїхала, але володіла будинком до 1993 року; пізніше була на посаді голови NAACP. | |
[en] Military Working Dog Teams National Monument | Міністерство оборони | Техас 29°23′24″ пн. ш. 98°37′01″ зх. д. / 29.390° пн. ш. 098.617° зх. д. | 28 жовтня 2013 | Пам'ятка розташована на , штабі програми військових собак Міністерства оборони США. Збудована на кошти, зібрані Меморіальним фондом Джона Бернема, і відкрита 28 жовтня 2013 року, вона присвячена собакам-солдатам, піхотинцям, морякам, льотчикам і собакам берегової охорони, що врятували тисячі життів американців з часів Другої світової війни. | |
[en] Mill Springs Battlefield National Monument | Служба національних парків | Кентукі 37°04′ пн. ш. 84°44′ зх. д. / 37.07° пн. ш. 84.74° зх. д. | 12 березня 2019 | У січні 1862 року на цьому місці відбулася [en], що стала першою великою перемогою Армії Союзу. У результаті одноденної битви сили Союзу під керівництвом Джорджа Генрі Томаса перемогли війська конфедератів під проводом [en], який загинув у бою. Місцина наразі є відкритим полем; поруч з є центр відвідувачів. | |
[en] Misty Fjords National Monument | Служба лісів | Аляска 55°37′ пн. ш. 130°37′ зх. д. / 55.62° пн. ш. 130.61° зх. д. | 1 грудня 1978 | Пам'ятка розташована в межах . Її називають «Північним Йосеміті» за подібну геологічну будову. Також тут є Кварцовий пагорб — родовище молібдену і, ймовірно, найбільше подібне родовище у світі. По всій площі пам'ятки спостерігаються світлі граніти віком 50—7- млн років (від еоцен до крейдового періоду), що набув U-подібних форм під дією льодовика. | |
[en] Mojave Trails National Monument | Каліфорнія 34°36′ пн. ш. 116°00′ зх. д. / 34.6° пн. ш. 116.0° зх. д. | 12 лютого 2016 | |||
[en] Montezuma Castle National Monument | Служба національних парків | Аризона 34°37′ пн. ш. 111°50′ зх. д. / 34.61° пн. ш. 111.84° зх. д. | 8 грудня 1906 | Замок Монтесуми — це добре збережені , збудовані доколумбовою народністю близько 1400 року. Декілька родів хопі походять звідси, що не пов'язано з Монтесумою. До пам'ятки також входить , що використовувався для зрошення з 8-го століття. | |
[en] Mount St. Helens National Volcanic Monument | Служба лісів | Вашингтон 46°14′ пн. ш. 122°11′ зх. д. / 46.23° пн. ш. 122.18° зх. д. | 27 серпня 1982 | Після цю територію було віддано під цілі дослідження, рекреації та освіти. Довкілля після виверження відновлюється без участі людини. | |
М'юїр Вудс Muir Woods National Monument | Служба національних парків | Каліфорнія 37°53′ пн. ш. 122°35′ зх. д. / 37.89° пн. ш. 122.58° зх. д. | 9 січня 1908 | Пам'ятка є частиною і охороняє один з найбільш доступних і один з останніх на території затоки Сан-Франциско перестійних гаїв секвой (Sequoia sempervirens). | |
[en] Natural Bridges National Monument | Служба національних парків | Юта 37°35′ пн. ш. 110°00′ зх. д. / 37.58° пн. ш. 110° зх. д. | 16 квітня 1908 | Пам'ятка розташована на перехресті і каньойну Армстронга, належить до басейну річки Колорадо. Тут розташовані друга і третя за величиною природні арки у світі, що утворилися у тріасових пісковиках . | |
[en] Navajo National Monument | Служба національних парків | Аризона 36°41′ пн. ш. 110°32′ зх. д. / 36.68° пн. ш. 110.53° зх. д. | 20 березня 1909 | Пам'ятка охороняє три найменш ушкоджені скельні поселення анасазі. Розташована на плато Шонто над системою каньйону Цегі на території навахо у Північній Аризоні. | |
[en] Newberry National Volcanic Monument | Служба лісів | Орегон 43°41′ пн. ш. 121°15′ зх. д. / 43.69° пн. ш. 121.25° зх. д. | 5 листопада 1990 | Пам'ятка розташована в межах й охороняє територію навколо вулкану та її геологічні особливості. Містить 200 км² озер, лавових потоків та ін. | |
[en] Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monument | Служба рибних ресурсів та дикої природи, Національне управління океанічних і атмосферних досліджень | Атлантичний океан 40°24′ пн. ш. 68°00′ зх. д. / 40.4° пн. ш. 68° зх. д. | 15 вересня 2016 | Пам'ятка захищає чотири підводні гори і три дуже глибокі каньйони континентального шельфу за 100 miles (160 km) від узбережжя Массачусеттса, де живуть , загрожені кити та мігруючі риби і птахи. | |
[en] Oregon Caves National Monument | Служба національних парків | Орегон 42°06′ пн. ш. 123°25′ зх. д. / 42.10° пн. ш. 123.41° зх. д. | 12 липня 1909 | Пам'ятка відома мармуровими печерами, а також викопними рештками плейстоценових ягуарів та грізлі, що були знайдені у глибших печерах. До чотирьох основних будинків на території належать шато «Орегонські печери», будинок рейнджера, шале та старий гуртожиток. | |
[en] Organ Mountains–Desert Peaks National Monument | Нью-Мексико 32°18′ пн. ш. 106°33′ зх. д. / 32.3° пн. ш. 106.55° зх. д. | 21 травня 2014 | Підохоронна територія включає п'ять гірських хребтів понад пустелею Чіуауа: , , хребет , та . Тут зростає близько 870 видів судинних рослин; це популярне місце пішого туризму та скелелазіння. | ||
[en] Organ Pipe Cactus National Monument | Служба національних парків | Аризона 32°02′ пн. ш. 112°52′ зх. д. / 32.04° пн. ш. 112.86° зх. д. | 13 квітня 1937 | Це єдине місце у США, де у природі ростуть . Також тут зростають інші види кактусів та пустельних рослин, характерні для пустелі Сонора. В межах пам'ятки також розташовані та ранчо . | |
[en] Pacific Remote Islands Marine National Monument | Національне управління океанічних і атмосферних досліджень, Служба рибних ресурсів та дикої природи | Зовнішні малі острови США, південь-південь-захід Гаваїв 16°45′ пн. ш. 169°31′ зх. д. / 16.75° пн. ш. 169.52° зх. д. | 6 січня 2009 | До складу цієї морської пам'ятки входять острови Бейкер, Гауленд і Джарвіс, атол Джонстон, риф Кінгмен, атол Пальміра та острів Вейк, розташовані у Тихому океані на південний захід від Гаваїв. | |
Папаханаумокуакеа Papahānaumokuākea Marine National Monument | Національне управління океанічних і атмосферних досліджень, Служба рибних ресурсів та дикої природи | Гаваї, Зовнішні малі острови США 25°42′ пн. ш. 171°44′ зх. д. / 25.7° пн. ш. 171.73° зх. д. | 15 червня 2006 | Найбільша у світі . У неї входить 360 тисяч км² акваторії і 10 островів та атолів , включно із на атолі Мідвей. | |
[en] Petroglyph National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 35°10′ пн. ш. 106°46′ зх. д. / 35.16° пн. ш. 106.76° зх. д. | 27 червня 1990 | Ця пам'ятка охороняє різноманітні культурні та природні об'єкти, у тому числі 5 вулканічних конусів, сотні пам'яток археології та близько 25 тисяч малюнків, зроблених представниками корінних народів та іспанськими поселенцями. Розташована на , вулканічному базальтовому ескарпі. | |
[en] Pipe Spring National Monument | Служба національних парків | Аризона 36°52′ пн. ш. 112°44′ зх. д. / 36.86° пн. ш. 112.73° зх. д. | 31 травня 1923 | Пам'ятка багата на свідчення історії корінних народів, ранніх дослідників та , показує життя анасазі, паютів, піонерів на Дикому Заході; тут розташована хатина, де у 1871 році зупинялася дослідна команда . Вода Пайп-Спрінг, знайдена у 1858 році, уможливила життя рослин, тварин і людей у цьому пустельному регіоні. | |
[en] Pipestone National Monument | Служба національних парків | Міннесота 44°01′ пн. ш. 96°20′ зх. д. / 44.01° пн. ш. 96.33° зх. д. | 25 серпня 1937 | Ця пам'ятка охороняє традиційні катлінітові кар'єри, камінь з яких використовувався для церемоніальних люльок миру, важливого елемента культури . Розробки каменю священні для народів сіу і лакота, і були нейтральними територіями, де всі племена могли видобувати камінь. | |
[en] Pompeys Pillar National Monument | Монтана 45°59′24″ пн. ш. 108°00′04″ зх. д. / 45.99° пн. ш. 108.001° зх. д. | 17 січня 2001 | Це 46-метрова вапнякова колона з пізньойкрейдової поблизу річки Єллоустон. На ній багато петрогліфів корінних американців, а також є підпис Вільяма Кларка, який назвав формацію на честь сина Сакаджавеї. | ||
[en] Poverty Point National Monument | Служба національних парків | Луїзіана 32°38′ пн. ш. 91°25′ зх. д. / 32.63° пн. ш. 91.41° зх. д. | 31 жовтня 1988 | Це доісторична археологічна пам'ятка, що датується 1650—700 роками до н. е. і складається з шести земляних кілець і семи курганів. Діаметр зовнішнього кільця — 1,21 км, висота найбільшого кургану — 16 м. | |
[en] Prehistoric Trackways National Monument | Нью-Мексико 32°21′ пн. ш. 106°54′ зх. д. / 32.35° пн. ш. 106.9° зх. д. | 30 березня 2009 | Пам'ятка містить скам'янілі сліди численних палеозойських амфібій, рептилій та комах, а також викопні рослини і скам'яніле дерево віком близько 280 млн років. | ||
[en] President Lincoln and Soldiers’ Home National Monument | Вашингтон 38°56′30″ пн. ш. 77°00′42″ зх. д. / 38.9416° пн. ш. 77.0117° зх. д. | 7 липня 2000 | Президент Авраам Лінкольн та його родина періодично мешкали у Будинку солдатів та авіаторів США, заснованому у 1851 році для бездомних і неповносправних ветеранів війни. | ||
[en] Pullman National Monument | Служба національних парків | Іллінойс 41°41′50″ пн. ш. 87°36′34″ зх. д. / 41.697222° пн. ш. 87.609444° зх. д. | 19 лютого 2015 | Збудована для . Стала місцем 1894 року. | |
[en] Rainbow Bridge National Monument | Служба національних парків | Юта 37°05′ пн. ш. 110°58′ зх. д. / 37.08° пн. ш. 110.96° зх. д. | 30 травня 1910 | — одна з найбільших у світі природних арок: висота 88 м, відстань між опорами 84 м, товщина вершини арки 13 м, ширина — 10 м. Складена з пісковику тріасового і юрського періодів. | |
[en] Río Grande del Norte National Monument | Нью-Мексико 36°40′00″ пн. ш. 105°42′00″ зх. д. / 36.66667° пн. ш. 105.7° зх. д. | 25 березня 2013 | Пам'ятка включає частину і згаслі вулкани . На території також розташовані археологічні та історичні артефакти, такі як петрогліфи та іспанських поселень. | ||
[en] Rose Atoll Marine National Monument | Національне управління океанічних і атмосферних досліджень, Служба рибних ресурсів та дикої природи | Американське Самоа 14°33′ пд. ш. 168°32′ зх. д. / 14.55° пд. ш. 168.54° зх. д. | 6 січня 2009 | Ця морська пам'ятка складається з двох невеличких островів , лагуни і коралового рифу на схід від Американського Самоа. Це найпівденніша точка США. | |
[en] Russell Cave National Monument | Служба національних парків | Алабама 34°58′ пн. ш. 85°48′ зх. д. / 34.97° пн. ш. 85.80° зх. д. | 11 травня 1961 | Доісторичні індіанці використовували величезний вхід до печери як прихисток. Печера утворилася в скелі понад 300 млн років тому. | |
[en] Saint Francis Dam Disaster National Monument | Служба лісів | Каліфорнія 34°33′ пн. ш. 118°31′ зх. д. / 34.55° пн. ш. 118.51° зх. д. | 12 березня 2019 | [en] була 210 м завдовжки і підтримувала резервуар водопостачання Лос-Анжелеса. У 1928 році сталася катастрофа, внаслідок повені від руйнування дамби загинули 431 особа. Місце пам'ятки охороняє руїни бетонного фундаменту дамби у залісненій долині. | |
[en] Salinas Pueblo Missions National Monument | Служба національних парків | Нью-Мексико 34°16′ пн. ш. 106°04′ зх. д. / 34.26° пн. ш. 106.06° зх. д. | 1 листопада 1909 | Колишня назва пам'ятки — Гран-Квівіра. Тут проживали торговці народів пуебло, що розмовляли мовами тіва та томпіро, коли у 17 столітті сюди прийшли іспанські францисканські місіонери. Збереглися руїни чотирьох церков місії у Кварай, Або та Гран-Квівіра і частково розкопані пуебло в Лас-Хуманас. | |
[en] San Gabriel Mountains National Monument | Служба лісів | Каліфорнія 34°13′ пн. ш. 118°04′ зх. д. / 34.22° пн. ш. 118.06° зх. д. | 10 жовтня 2014 | у північній частині і на заході Сан-Бернардіно висотою до 3 069 м — одна з небагатьох зон відпочинку у регіоні. | |
[en] San Juan Islands National Monument | Вашингтон 48°32′ пн. ш. 123°02′ зх. д. / 48.53° пн. ш. 123.03° зх. д. | 25 березня 2013 | Острови Сан-Хуан у П'юджет-Саунд мають кілька історичних маяків і суворий ландшафт. Тут водяться касатки, орли, тюлені і є можливості для каякінгу, спостереження за птахами та ін. | ||
[en] Sand to Snow National Monument | , Служба лісів | Каліфорнія 34°05′ пн. ш. 116°41′ зх. д. / 34.08° пн. ш. 116.68° зх. д. | 12 лютого 2016 | ||
[en] Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument | , Служба лісів | Каліфорнія 33°48′ пн. ш. 116°42′ зх. д. / 33.80° пн. ш. 116.70° зх. д. | 24 жовтня 2000 | Ця пам'ятка охороняє великі території хребтів і , найпівнічніших з . Деякі частини належать до та заповідної зони Каліфорнійської пустелі. | |
[en] Scotts Bluff National Monument | Служба національних парків | Небраска 41°50′ пн. ш. 103°42′ зх. д. / 41.83° пн. ш. 103.70° зх. д. | 12 грудня 1919 | Скоттс-Блафф — важлива геологічна формація й орієнтир Орегонського та шляхів. Тут розташовані урвища південного берега річки Норт-Платт, а названа пам'ятка за особливо високим 250-метровим уступом Скоттс-Блафф. Пам'ятка складена з п'яти скельних утворень. | |
[en] Sonoran Desert National Monument | Аризона 33°00′ пн. ш. 112°28′ зх. д. / 33.00° пн. ш. 112.46° зх. д. | 17 січня 2001 | Пам'ятка охороняє невелику частину пустелі Сонора. Тут зустрічаються декілька видів під загрозою, а також є три зони дикої природи, багато значущих археологічних та історичних пам'яток, залишки кількох важливих давніх шляхів. | ||
[en] Statue of Liberty National Monument | Служба національних парків | Нью-Йорк, |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nacionalnimi pam yatkami u SShA ye 129 prirodoohoronnih teritorij Prezident SShA mozhe nadavati cej status svoyim ukazom kongres SShA zakonodavcho Antiquities Act 1906 roku daye prezidentovi pravo progoloshuvati nacionalnimi pam yatkami istorichni miscini istorichni ta doistorichni sporudi ta inshi ob yekti sho mayut istorichnij abo naukovij interes Zakon z yavivsya z metoyu zberezhennya perevazhno doistorichnih indianskih ruyin ta artefaktiv na zahodi federaciyi vin dozvolyaye prezidentovi shvidko ogolositi pidohoronnimi publichni zemli bez neobhidnosti chekati poki zakon projde cherez Kongres Pidporyadkuvannya nacionalnih pam yatok federalnim sluzhbam129 nacionalnih pam yatok SShA perebuvayut u vidanni vosmi federalnih sluzhb p yatoh ministerstv 115 z nih pidporyadkovuyutsya yedinij sluzhbi 14 perebuvayut u spilnomu vidanni dvoh sluzhb Odna z nacionalnih pam yatok Sluzhbi nacionalnih parkiv SShA en ne ye oficijnoyu odiniceyu oskilki peretinayetsya z en Sluzhba Ministerstvo Spilne vidannya ZagalomSluzhba nacionalnih parkiv SShA NPS vnutrishnih sprav 2 z BLM 1 z FWS 85 BLM vnutrishnih sprav 2 z NPS 5 z USFS 28Sluzhba lisiv SShA USFS silskogo gospodarstva 5 z BLM 13Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi SShA FWS vnutrishnih sprav 5 z NOAA 1 z NPS 1 z DOE 9Nacionalne upravlinnya okeanichnih i atmosfernih doslidzhen NOAA torgivli 5 z FWS 5Armed Forces Retirement Home AFRH oboroni 1Povitryani sili SShA USAF oboroni 1 dubli 14 Usogo 129Nacionalni pam yatkiSpisok vidsortovanij za anglomovnimi nazvami pam yatok kolonki mozhna peresortovuvati Nazva Foto Sluzhba Roztashuvannya Data zasnuvannya OpisAdmiralti Admiralty Island National Monument Sluzhba lisiv Alyaska 57 38 pn sh 134 21 zh d 57 64 pn sh 134 35 zh d 57 64 134 35 Admiralty Island 01978 12 01 1 grudnya 1978 Zajmayuchi bilshu chastinu ostrova 7 ij za plosheyu u SShA cya pam yatka ye chastinoyu u pivdenno shidnij Alyasci Maye veliku populyaciyu grizli amerikanskih chornih ta burih vedmediv a takozh kitiv girskih kiz ta oleniv en African Burial Ground National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Jork 40 42 52 pn sh 74 00 15 zh d 40 7144 pn sh 74 0042 zh d 40 7144 74 0042 African Burial Ground 02006 02 27 27 lyutogo 2006 Zanovo vidkritij u 1991 roci pid chas pidgotovki do budivnictva novoyi federalnoyi budivli cej kolishnij cvintar sho mistit zalishki ponad 400 vilnih afrikanciv i rabiv pohovanih u 17 18 stolittyah buv progoloshenij nacionalnoyu istorichnoyu pam yatkoyu u 1993 roci en Agate Fossil Beds National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nebraska 42 24 58 pn sh 103 43 41 zh d 42 416 pn sh 103 728 zh d 42 416 103 728 Agate Fossil Beds 01997 06 14 14 chervnya 1997 Dolina richki vidoma velikoyu kilkistyu dobre zberezhenih miocenovih vikopnih reshtkiv ssavciv vikom blizko 20 mln rokiv en Agua Fria National Monument Arizona 34 09 pn sh 112 05 zh d 34 15 pn sh 112 08 zh d 34 15 112 08 Agua Fria 02000 01 11 11 sichnya 2000 Roztashovana v kanjoni richki pam yatka mistit ponad 450 okremih budivel korinnih amerikanciv u tomu chisli veliki pueblo z ponad sotneyu kimnat en Aleutian Islands World War II National Monument Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Alyaska 52 52 pn sh 173 10 zh d 52 87 pn sh 173 16 zh d 52 87 173 16 Aleutian Islands World War II 02008 12 05 5 grudnya 2008 Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Yaponiya nenadovgo okupuvala ostrovi Attu ta Kiska Aleutskoyi grupi Pam yatka vklyuchaye misce en artefakti yaponskoyi okupaciyi ostrova Kiska i misce katastrofi litaka na ostrovi Atka Pochatkovo vhodila u sklad pam yatki yaka bula rozdilena i perejmenovana 12 bereznya 2019 roku en Alibates Flint Quarries National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Tehas 35 34 pn sh 101 40 zh d 35 57 pn sh 101 67 zh d 35 57 101 67 Alibates Flint Quarries 01965 08 21 21 serpnya 1965 Elibejts kar yer de vidobuvali visokoyakisnij rajduzhnij kremin poshirenij na Velikih rivninah u chasi Dokolumbovoyi Ameriki Upravlyayetsya spilno z nacionalnoyu rekreacijnoyu zonoyu ozera i vklyuchaye ruyini kiloh poselen indiaciv rivnin en Aniakchak National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Alyaska 56 54 pn sh 158 09 zh d 56 9 pn sh 158 15 zh d 56 9 158 15 Anikchak 01978 12 01 1 grudnya 1978 Vulkan Aniakchak sho vivergavsya 3500 rokiv tomu ta navkolishnij region ye odnim z najmensh vidviduvanih parkiv NPS Ozero Surprajz sho znahoditsya v u kalderi vulkanu zavshirki 9 7 km i zavglibshki 760 m daye pochatok richci Actekski ruyini Aztec Ruins National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 36 50 pn sh 107 00 zh d 36 83 pn sh 107 00 zh d 36 83 107 00 Aztec Ruins 01923 01 24 24 sichnya 1923 Ruyini vklyuchayut budivli narodiv pueblo 11 13 stolit z ponad 400 kam yanih kimnat sho buli nepravilno viznacheni rannimi amerikanskimi poselencyami yak actecki Pam yatka roztashovana v mezhah svitovoyi spadshini YuNESKO en Bandelier National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 35 47 pn sh 106 16 zh d 35 78 pn sh 106 27 zh d 35 78 106 27 Bandelier 01916 02 11 11 lyutogo 1916 Bandelyer vklyuchaye kanoj Friholes de znahodyatsya domivki anasazi kivi naskelni malyunki ta petroglifi en Basin and Range National Monument Nevada 37 54 pn sh 115 24 zh d 37 9 pn sh 115 4 zh d 37 9 115 4 Basin and Range 02015 07 10 10 lipnya 2015 Viddaleni neosvoyeni gori i dolini v okrugah Linkoln ta Naj u pivdenno shidnij Nevadi en Bears Ears National Monument Sluzhba lisiv Yuta 37 38 pn sh 109 52 zh d 37 63 pn sh 109 86 zh d 37 63 109 86 Bears Ears National Monument 02016 12 28 28 grudnya 2016 en Vedmezhi vuha ce para ostanciv sho pidijmayutsya nad kanjonami Takozh na teritoriyi pam yatki roztashovani inshi geologichno cikavi ob yekti gori bliznyuki Siks Shuter smugasti vapnyakovi vershini prirodni arki en Belmont Paul Women s Equality National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Federalnij okrug Kolumbiya 38 53 pn sh 77 00 zh d 38 89 pn sh 77 00 zh d 38 89 77 00 Belmont Paul Women s Equality 02016 04 12 12 kvitnya 2016 Budinok z 1929 roku u nomu zhili i pracyuvali lider organizaciyi Elis Pol ta inshi en Berryessa Snow Mountain National Monument Sluzhba lisiv Kaliforniya 39 13 pn sh 122 46 zh d 39 22 pn sh 122 77 zh d 39 22 122 77 Berryessa Snow Mountain 02015 07 10 10 lipnya 2015 Snizhna gora Berriyessa odin z najbilsh bioriznomanitnih regioniv shtatu Tut vodyatsya losiv skopi richkovi vidri polovina vidiv babok u shtati i druga za velichinoyu populyaciya bilogolovih orlaniv sho zimuyut v Kaliforniyi en Birmingham Civil Rights National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Alabama 33 30 47 pn sh 86 48 54 zh d 33 513 pn sh 86 815 zh d 33 513 86 815 Birmingham Civil Rights 02017 01 12 12 sichnya 2017 Ohoronyayetsya motel en rozbomblenij Ku kluks klanom pislya togo yak tam zupinyalisya Martin Lyuter King ta lideri vnaslidok chogo rozgorilosya en en Booker T Washington National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Virdzhiniya 37 07 23 pn sh 79 45 58 zh d 37 123 pn sh 79 766 zh d 37 123 79 766 Booker T Washington 01956 04 02 2 kvitnya 1956 Nacionalna pam yatka Buker Vashington ohoronyaye chastinu 0 84 km tyutyunovoyi fermi de 5 kvitnya 1856 roku narodivsya u rabstvi prosvitnik i borec za gromadyanski prava Buker Vashington Tut roztashovani kopiyi budinku de narodivsya Vashington koptilni kuzni tyutyunovoyi kluni i stajni en Browns Canyon National Monument Sluzhba lisiv Kolorado 38 36 54 pn sh 106 03 32 zh d 38 615 pn sh 106 059 zh d 38 615 106 059 Browns Canyon 02015 02 19 19 lyutogo 2015 Ohoronyaye 21 500 akriv krutih skel i kolorovih vihodiv girskih porid ponad richkoyu Arkanzas v okruzi Chaffi en Buck Island Reef National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Amerikanski Virginski ostrovi 17 47 pn sh 64 37 zh d 17 79 pn sh 64 62 zh d 17 79 64 62 Buck Island Reef 01961 12 28 28 grudnya 1961 Bilsha chastina 77 km pam yatki znahoditsya pid vodoyu do neyi vhodit velikij koralovij rif z Acropora palmata de voditsya bagato ribi morski cherepahi ta kryachkiv vidu Sterna antillarum Plosha ostrova Bak 0 71 km nenaselenij en Cabrillo National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kaliforniya 32 40 pn sh 117 14 zh d 32 67 pn sh 117 24 zh d 32 67 117 24 Cabrillo 01913 10 14 14 zhovtnya 1913 Cya pam yatka vshanovuye visadku Huana Rodrigesa Kabrilo u 28 veresnya 1542 roku sho bulo pershoyu yevropejskoyu ekspediciyeyu na teritoriyi ninishnogo zahidnogo uzberezhzhya SShA Pam yatka mistit pam yatnik Kabrilo ta batareyi beregovoyi artileriyi 16 stolittya priznacheni dlya zahistu gavani San Diyego en California Coastal National Monument Kaliforniya 36 53 pn sh 122 11 zh d 36 89 pn sh 122 18 zh d 36 89 122 18 California Coastal 02000 01 11 11 sichnya 2000 Pam yatka ohoronyaye ostrivci rifi i skelni vistupi na uzberezhzhi Kaliforniyi do vidstani 12 morskih mil 22 km vzdovzh usogo uzberezhzhya Kaliforniyi 1 350 km en Camp Nelson Heritage National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kentuki 37 47 pn sh 84 36 zh d 37 78 pn sh 84 60 zh d 37 78 84 60 Camp Nelson Heritage 02018 10 26 26 zhovtnya 2018 Zasnovanij u 1863 yak baza Armiyi Soyuzu pid chas Gromadyanskoyi vijni Kemp Nelson stav velikim centrom naboru soldativ afroamerikanciv a takozh klyuchovim miscem emansipaciyi cih soldativ ta taborom bizhenciv dlya yihnih simej en Canyon de Chelly National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 36 08 pn sh 109 28 zh d 36 13 pn sh 109 47 zh d 36 13 109 47 Canyon de Chelly 01931 04 01 1 kvitnya 1931 Roztashovana v mezhah pam yatka ohoronyaye dolini i krayi kanjoniv de Shej del Muerto i Monyument kotri ye pleminnimi trastovimi zemlyami navaho en Canyons of the Ancients National Monument Kolorado 37 22 pn sh 109 00 zh d 37 37 pn sh 109 zh d 37 37 109 Canyon of the Ancients 02000 06 09 9 chervnya 2000 Otochuye pam yatku j ohoronyaye ponad 6 tisyach arheologichnih pam yatok sho ye najbilshoyu koncentraciyeyu u SShA en Cape Krusenstern National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Alyaska 67 25 pn sh 163 30 zh d 67 41 pn sh 163 50 zh d 67 41 163 50 Cape Krusenstern 01978 12 01 1 grudnya 1978 Roztashovana na spilnij teritoriyi z arheologichnim rajonom Mis Kruzenshterna cya priberezhna rivnina mistit veliki laguni ta vapnyakovi pagorbi Urvisha mistyat oznaki tisyacholitnih zmin beregovoyi liniyi Chukotskogo morya ta dokazi zaselennya lyudmi vprodovzh 9 tisyach rokiv Vulkan en Capulin Volcano National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 36 47 pn sh 103 58 zh d 36 79 pn sh 103 96 zh d 36 79 103 96 Capulin Volcano 01916 08 09 9 serpnya 1916 Kapulin zgaslij shlakovij konus vulkana vikom blizko 59 tisyach koriv chastina Krater maye glibinu 120 m i diametr 460 m Rivnina Karrizo Carrizo Plain National Monument Kaliforniya 35 10 pn sh 119 45 zh d 35 16 pn sh 119 75 zh d 35 16 119 75 Carrizo Plain 02001 01 12 12 sichnya 2001 Rivnina Karrizo najbilshe cilisne avtohtonne pole sho zalishayetsya u Kaliforniyi Vona mistit chastinu rozlomu San Andreas i otochena hrebtami ta U centri rivnini roztashovane ozero poblizu Ruyini Kasa Grande Casa Grande Ruins National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 32 59 pn sh 111 32 zh d 32 99 pn sh 111 54 zh d 32 99 111 54 Casa Grande Ruins 01918 08 03 3 serpnya 1918 Cya pam yatka ohoronyaye grupu sporud otochenih stinoyu u dolini richki Gila zbulovani na pochatku 13 go stolittya Voni buli zaseleni predstavnikami kulturi hohokam yaki zalishili poselennya u seredini 15 go stolittya en Cascade Siskiyou National Monument Oregon Kaliforniya 42 05 pn sh 122 28 zh d 42 08 pn sh 122 46 zh d 42 08 122 46 Cascade Siskiyou 02000 06 09 9 chervnya 2000 Ce odna z najbilsh riznomanitnih ekosistem Kaskadnih gir de roztashovani ponad 100 poselen na misc zbiralnictva plemen klamativ i shasta en Castillo de San Marcos National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Florida 29 53 53 pn sh 81 18 40 zh d 29 898 pn sh 81 311 zh d 29 898 81 311 Castillo de San Marcos 01924 10 15 15 zhovtnya 1924 Cej ispanskij fort poblizu Sejnt Ogastin vpershe vzyatij pid ohoronu pid nazvoyu Fort Marion diyav uprodovzh 205 rokiv pid riznimi praporami Zbudovanij u 1672 roci vin perezhiv oblogu britanciv koli buv pid vladoyu ispanciv Amerikansku revolyuciyu pid vladoyu britanciv Gromadyansku vijnu pid vladoyu Konfederaciyi ta ispansko amerikansku vijnu pid vladoyu SShA en Castle Clinton National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Jork 40 42 13 pn sh 74 01 01 zh d 40 7036 pn sh 74 0169 zh d 40 7036 74 0169 Castle Clinton 01946 08 12 12 serpnya 1946 Kruglij vapnyakovij fort budovanij u 1811 roci na pivdennomu krayi Mangettena dlya zahistu Nyu Jorka vid britanciv Zaraz Kasl Klinton roztashovanij v mezhah Batareyi Piznishe stav pivnim sadkom teatrom pershoyu immigracijnoyu stanciyeyu do togo yak neyu stav ostriv Ellis ta gromadskim akvariumom en Castle Mountains National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kaliforniya 35 15 pn sh 115 07 zh d 35 25 pn sh 115 11 zh d 35 25 115 11 Castle Mountains 02016 02 12 12 lyutogo 2016 en Cedar Breaks National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Yuta 37 38 pn sh 112 51 zh d 37 63 pn sh 112 85 zh d 37 63 112 85 Cedar Breaks 01933 08 22 22 serpnya 1933 Kanjon u viglyadi prirodnogo amfiteatru podibnij do utvoren nacionalnogo parku Kanjon Brajs Prostyagayetsya na 4 8 km glibina ponad 610 m en Cesar E Chavez National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kaliforniya 35 13 38 pn sh 118 33 41 zh d 35 2273 pn sh 118 5614 zh d 35 2273 118 5614 Cesar E Chavez 02012 10 08 8 zhovtnya 2012 Cya pam yatka vshanovuye zhittya i pracyu gromadyanskogo aktivista Sesara Chavesa Pid nazvoyu La Pas ce misce bulo jogo domom vprodovzh 20 rokiv i tut zhe vin pohovanij Ce takozh shtab kvartira zastnovanogo Chavesom en Charles Young Buffalo Soldiers National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Ogajo 39 42 26 pn sh 83 53 25 zh d 39 7072 pn sh 83 8903 zh d 39 7072 83 8903 Charles Young Buffalo Soldiers 02013 03 25 25 bereznya 2013 Charlz Yang pershij afroamerikanec sho otrimav zvannya polkovnika armiyi SShA a takozh pershij superintendant nacionalnogo parku nacionalnih parkiv Sekvoya ta i profesor Jogo budinok u Vilberforsi muzej jogo pam yati en Chimney Rock National Monument Sluzhba lisiv Kolorado 37 11 30 pn sh 107 18 23 zh d 37 1917 pn sh 107 3064 zh d 37 1917 107 3064 Chimney Rock 02012 09 21 21 veresnya 2012 Roztashovane u ce misce bulo poselennyam predkiv suchasnih indianciv pueblo Blizko 1000 rokiv tomu voni zbuduvali ponad 200 budinkiv ta ceremonialnih budivel visoko nad rivnem dolini en Chiricahua National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 32 01 pn sh 109 21 zh d 32 02 pn sh 109 35 zh d 32 02 109 35 Chiricahua 01924 04 18 18 kvitnya 1924 Ci stovpi z riolitovogo tufu erodovani zalishki vulkanichnogo vibuhu sho stavsya v regioni 27 mln rokiv tomu Apachi nazivali cyu teritoriyu Zemleyu viprostanih skel Kolorado Colorado National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kolorado 39 02 pn sh 108 41 zh d 39 04 pn sh 108 69 zh d 39 04 108 69 Colorado 01911 05 24 24 travnya 1911 Kanjon peretinaye park upoperek i vklyuchaye skelni erozijni utvorennya Pam yatka vklyuchaye 83 km napivpustelnogo visokogir ya na plato Kolorado i ye miscem prozhivannya bagatoh vidiv dikoyi prirodi sered yakih yalivec vo roni sojki pustelni tovstorogi kojoti Takozh tut dostupnij ryad rekreacijnih aktivnostej Misyachni krateri Craters of the Moon National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Ajdaho 43 25 pn sh 113 31 zh d 43 42 pn sh 113 52 zh d 43 42 113 52 Craters of the Moon 01924 05 02 2 travnya 1924 Odin z najkrashe zberezhenih regioniv vilivnih bazaltiv na kontinentalnij teritoriyi SShA Tut roztashovani tri lavovi polya vzdovzh Velikogo rozlomu Ajdaho a takozh najglibshi vidkriti rifti u sviti ta inshi vulkanichni utvorennya en Devils Postpile National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kaliforniya 37 30 pn sh 119 05 zh d 37 50 pn sh 119 08 zh d 37 50 119 08 Devils Postpile 01911 05 06 6 travnya 1911 U minulomu chastina Josemitskogo nacionalnogo parku Temna skelya kolonopodibnogo bazaltu utvorena potokom lavi ponad 100 tisyach rokiv tomu Tut roztashovanij 31 metrovij vodospad Rejnbou Vezha Diyavola Devils Tower National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Vajoming 44 35 pn sh 104 43 zh d 44 59 pn sh 104 72 zh d 44 59 104 72 Devils Tower 01906 09 24 24 veresnya 1906 Monolit intruziya magmatichnih porid u viglyadi neku sho rizko zdijmayetsya na 386 m nad navkolishnoyu miscevistyu Persha nacionalna pam yatka u SShA en Dinosaur National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kolorado Yuta 40 32 pn sh 108 59 zh d 40 53 pn sh 108 98 zh d 40 53 108 98 Dinosaur 01915 10 04 4 zhovtnya 1915 Gorizont piskovik ta konglomeratu vidomij yak sformuvavsya u Yurskomu periodi i mistit vikopni reshtki dinozavriv u tomu chisli alozavriv ta bagatoh dovgoshiyih i dovgohvostih zavropodiv Efidzhi Maundz Effigy Mounds National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Iowa 43 05 pn sh 91 11 zh d 43 09 pn sh 91 19 zh d 43 09 91 19 Effigy Mounds 01949 10 25 25 zhovtnya 1949 Cya pam yatka ohoronyaye tri miscevosti z 206 doistorichnimi kurganami zokrema 31 nezvichnim kurganom u viglyadi ssavciv ptahiv ta reptilij en El Malpais National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 34 53 pn sh 108 03 zh d 34 88 pn sh 108 05 zh d 34 88 108 05 El Malpais 01987 12 31 31 grudnya 1987 Vinyatkovo grubij lavovij potik vkrivaye bilshu chastinu parku zajmayuchi velikij basejn obramlenij vishim piskovikom sho utvoryuye veliki vivitreni skeli Lavovi pecheri prostyagayutsya na 27 km en El Morro National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 35 02 pn sh 108 21 zh d 35 04 pn sh 108 35 zh d 35 04 108 35 El Morro 01906 12 08 8 grudnya 1906 Pam yatka drevnogo shidno zahidnogo shlyahu de znahoditsya velikij vistup piskoviku z basejnom vodi v osnovi Tut ye napisi 17 stolittya a takozh drevnishi petroglifi zrobleni anasazi en Florissant Fossil Beds National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kolorado 38 55 pn sh 105 16 zh d 38 92 pn sh 105 27 zh d 38 92 105 27 Florissant Fossil beds 01969 08 20 20 serpnya 1969 Velichezni skam yanili sekvoyi ta nadzvichajno detalni vikopni reshtki drevnih komah i roslin sho reprezentuyut riznomanitnij landshaft Kolorado 35 mln rokiv tomu v eoceni en Fort Frederica National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Dzhordzhiya 31 13 26 pn sh 81 23 35 zh d 31 224 pn sh 81 393 zh d 31 224 81 393 Fort Frederica 01936 05 26 26 travnya 1936 Zalishki fortu i mista sho buli zbudovani u 1736 1748 rokah i zahishali pivdenni mezhi Britanskoyi koloniyi Dzhordzhiya vid ispanskih rejdiv Pam yatka roztashovana za kilka mil vid miscya en Fort Matanzas National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Florida 29 42 54 pn sh 81 14 20 zh d 29 715 pn sh 81 239 zh d 29 715 81 239 Fort Matanzas 01924 10 15 15 zhovtnya 1924 Ispanskij fort 1740 roku pobudovi sho ohoronyav pivdenne girlo z yakoyi mozhna bulo zajti do Sent Ogastin Pam yatka upravlyayetsya spilno z j takozh ohoronyaye 0 40 km ta bar yernih ostroviv en Fort McHenry National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Merilend 39 15 47 pn sh 76 34 44 zh d 39 263 pn sh 76 579 zh d 39 263 76 579 Fort McHenry 01925 03 03 3 bereznya 1925 Fort Makgenri fortecya zirka najbilsh vidoma svoyeyu rollyu pid chas vijni 1812 roku koli vona uspishno zahistila vid ataki britanskogo flotu Ce nadihnulo Frensisa Skotta Ki na napisannya The Star Spangled Banner en Fort Monroe National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Virdzhiniya 37 00 14 pn sh 76 18 29 zh d 37 004 pn sh 76 308 zh d 37 004 76 308 Fort Monroe 02011 11 01 1 listopada 2011 Nacionalna pam yatka Fort Monro ohoplyuye amerikansku istoriyu istoriyu 17 21 stolit podorozhi kapitana Dzhona Smita zvilnennya rabiv pid chas Gromadyanskoyi vijni zahist bastionu Chesapikskoyi zatoki en Fort Ord National Monument Kaliforniya 36 38 21 pn sh 121 44 07 zh d 36 639167 pn sh 121 735278 zh d 36 639167 121 735278 Fort Ord 02012 04 20 20 kvitnya 2012 Fort Ord buv punktom armiyi u 1917 1994 rokah Zaraz ye miscem turistskih marshrutiv en Fort Pulaski National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Dzhordzhiya 32 01 37 pn sh 80 53 24 zh d 32 027 pn sh 80 890 zh d 32 027 80 890 Fort Pulaski 01924 10 15 15 zhovtnya 1924 U 1862 pid chas Gromadyanskoyi vijni armiya Pivnochi uspishno protestuvala nariznu garmatu proti konfederativ Fort Pulaski takozh vikoristovuvavsya pid chas vijni yak tabir vijskovopolonenih Nacionalna pam yatka vklyuchaye bilshu chastinu ostrova de znahoditsya fort i vsi prilegli ostrovi Mak Kvins en Fort Stanwix National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Jork 43 13 05 pn sh 75 27 32 zh d 43 218 pn sh 75 459 zh d 43 218 75 459 Fort Stanwix 01935 08 21 21 serpnya 1935 Fort Stanviks ohoronyav volok na torgovomu shlyahu pid chas franko indianskoyi vijni U 1768 roci bulo pidpisano mizh britancyami ta irokezami sho sprichiniv podalshu vorozhnechu Buv zrujnovanij i vidbudovanij u kinci 1970 h rokiv en Fort Union National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 35 55 30 pn sh 105 00 32 zh d 35 925 pn sh 105 009 zh d 35 925 105 009 Fort Union 01956 04 05 5 kvitnya 1956 vijskovij post i sklad postachannya frontiru kincya 19 go stolittya Roztashovanij na perehresti Girskoyi i Simmaronskoyi gilok starogo en Fossil Butte National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Vajoming 41 52 pn sh 110 46 zh d 41 86 pn sh 110 77 zh d 41 86 110 77 Fossil Butte 01972 10 23 23 zhovtnya 1972 ohoronyaye plasti vikom 50 mln rokiv najkrashe paleontologichne svidchennya akvalnih ugrupovan tretinnogo periodu u Pivnichnij Americi Vikopni reshtki sered yakih ribi aligatori kazhani cherepahi karlikovi koni komahi ta bagato vidiv roslin j inshih tvarin svidchat pro te sho region buv nizkim subtropichnim prisnovodnim basejnom de nakopichuvalisya osadovi porodi vprodovzh 2 mln rokiv en Freedom Riders National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Alabama 33 39 29 pn sh 85 49 52 zh d 33 658 pn sh 85 831 zh d 33 658 85 831 Freedom Riders 02017 01 12 12 sichnya 2017 Ohoronyayutsya dvi miscini u misti Anniston Alabama ta poblizu vazhlivi dlya ruhu za gromadyanski prava kolishnya avtostanciya u misti de rasistska banda napala na en ta misce za mistom de spalili yihnij avtobus en George Washington Birthplace National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Virdzhiniya 38 11 10 pn sh 76 55 50 zh d 38 1861 pn sh 76 9305 zh d 38 1861 76 9305 George Washington s Birthplace 01930 01 23 23 sichnya 1930 Odna z tyutyunovih ferm Virdzhiniyi 18 go stolittya cya pam yatka ye miscem narodzhennya i ditinstva Dzhordzha Vashingtona Na vhodi roztashovanij memorialnij obelisk z vermontskogo marmuru sho ye kopiyeyu monumentu Vashingtona v masshtabi 1 10 Do skladu pam yatki vhodyat budinok kuhnya i rodinne pohovannya Vashingtoniv Dzhordzh Vashington Karver George Washington Carver National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Missuri 36 59 10 pn sh 94 21 14 zh d 36 986 pn sh 94 354 zh d 36 986 94 354 George Washington Carver 01943 07 14 14 lipnya 1943 Ferma de proviv ditinstvo Dzhordzh Vashington Karver naukovec i osvityanin sho opisav bagato sposobiv vikoristannya arahisu Ce persha nacionalna pam yatka prisvyachena afroamerikancyu i persha ne prezidentu en Giant Sequoia National Monument Sluzhba lisiv Kaliforniya 36 02 pn sh 118 30 zh d 36 04 pn sh 118 50 zh d 36 04 118 50 Giant Sequoia National Monument 02000 04 15 15 kvitnya 2000 Pam yatka vklyuchaye 38 z 39 gayiv gigantskih sekvoj u sho skladaye blizko polovini gayiv sekvoj sho nini isnuyut Syudi vhodyat desyat najvishih gigantskih sekvoj Dvi chastini pam yatki znahodyatsya poruch nacionalnih parkiv Kingz Kanjon ta Sekvoya en Gila Cliff Dwellings National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 33 14 pn sh 108 17 zh d 33 24 pn sh 108 28 zh d 33 24 108 28 Gila Cliff Dwellings 01907 11 16 16 listopada 1907 predstavnikiv kulturi mogolon roztashovani v mezhah na visoti 55 m nad dnom kanjonu 5 pecher z 46 ma kimnatami buli naseleni vid 1280 h do pochatku 14 go stolittya Vidkriti Genri Ejlmanom u 1878 roci en Gold Butte National Monument Nevada 36 16 52 pn sh 114 12 04 zh d 36 281 pn sh 114 201 zh d 36 281 114 201 Gold Butte National Monument 02016 12 28 28 grudnya 2016 Landshaft pusteli Mohave z chervonogaryachimi vapnyakami kanjonami lisistimi gorami drevnimi naskelnimi malyunkami ta shahtarskim mistom prividom en Governors Island National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Jork 40 41 28 pn sh 74 00 58 zh d 40 691 pn sh 74 016 zh d 40 691 74 016 Governors Island 02001 01 19 19 sichnya 2001 Ostriv Governors u buv odnim z misc dislokaciyi armiyi SShA z 1783 po 1966 roki a z 1966 po 1996 beregovoyi ohoroni Na ostrovi roztashovani forti ta sho sluguvali forpostami zahistu Nyu Jorka vid napadu z morya en Grand Canyon Parashant National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 36 24 pn sh 113 42 zh d 36 4 pn sh 113 7 zh d 36 4 113 7 Grand Canyon Parashant 02000 01 11 11 sichnya 2000 Pam yatka roztashovana v pivnichnij okrayini Velikogo kanjonu Yiyi plosha 4 120 km z nih blizko p yatoyi chastini takozh vidnosyatsya do Grand Kanjon Parashant ne vvazhayetsya oficijnoyu odiniceyu NPS nemaye moshenih dorig i poslug vidviduvannya en Grand Portage National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Minnesota 47 58 pn sh 89 41 zh d 47 96 pn sh 89 68 zh d 47 96 89 68 Grant Portage 01960 01 27 27 sichnya 1960 Grand Portedzh stezhka dovzhinoyu 13 7 km sho prohodit povz kilka vodospadiv na richci poblizu ozera Verhnye Cya miscevist klyuchovij torgovij shlyah i centr hutrovogo promislu a takozh ob yekt spadshini narodu odzhibve en Grand Staircase Escalante National Monument Yuta 37 24 pn sh 111 41 zh d 37 4 pn sh 111 68 zh d 37 4 111 68 Grand Staircase Escalante 01996 09 18 18 veresnya 1996 Do pam yatki plosheyu 7 700 km vhodyat plato ta kanjoni Viznachna paleontologichnimi znahidkami i geologiyeyu Ce persha pam yatka pid upravlinnyam en Hagerman Fossil Beds National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Ajdaho 42 47 pn sh 114 57 zh d 42 79 pn sh 114 95 zh d 42 79 114 95 Hagerman Fossil Beds 01988 11 18 18 listopada 1988 Pam yatka mistit najbilshu koncentraciyu vikopnih reshtok u Pivnichnij Americi Zahishaye najbagatshi vidomi pokladi vikopnih reshtok epohi pliocenu vikom 3 5 mln rokiv ce roslini i tvarini sho predstavlyayut ostanni ugrupovannya pered lodovikovim periodom i najranishu poyavu suchasnoyi flori i fauni en Hanford Reach National Monument Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Vashington 46 29 pn sh 119 32 zh d 46 48 pn sh 119 53 zh d 46 48 119 53 Hanford Reach 02000 06 08 8 chervnya 2000 Teritoriya sho bula buferom bezpeki dovkola Genfordskogo kompleksu i ne vikoristovuvalasya v gospodarstvi z 1943 roku Ce chastina Kolumbijskogo plato sformovanogo bazaltovimi lavovimi potokami i vodnoyu eroziyeyu nazvana za ostannim vidrizkom Kolumbiyi z vilnoyu techiyeyu en Harriet Tubman Underground Railroad National Monument Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Merilend 38 26 54 pn sh 76 08 19 zh d 38 4483 pn sh 76 1387 zh d 38 4483 76 1387 Harriet Tubman Underground Railroad 02013 03 25 25 bereznya 2013 Garriyet Tabmen vidoma providnicya pidpilnoyi zaliznici sho vivezla na volyu desyatki rabiv Cya pam yatka vklyuchaye miscya pov yazani z yiyi zhittyam zokrema zbudovanij rabami kanal Styuarta i budinok Dzhejkoba Dzheksona Chastina nacionalnoyi pam yatki sho ranishe bula pid upravlinnyam NPS peretvorena na nacionalnij istorichnij park en Hohokam Pima National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 33 11 pn sh 111 55 zh d 33 19 pn sh 111 91 zh d 33 19 111 91 Hohokam Pima 01972 10 21 21 zhovtnya 1972 Hohokam Pima chastina indianskoyi obshini richki Hila ne vidkrita dlya zagalu Pam yatka ohoronyaye poselennya arheologichni zalishki kulturi hohokam sho prozhivali na cij teritoriyi do 1500 roku en Hovenweep National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kolorado Yuta 37 23 pn sh 109 05 zh d 37 38 pn sh 109 08 zh d 37 38 109 08 Hovenweep 01923 03 02 2 bereznya 1923 Mistit shist klasteriv ruyin korinnih narodiv SShA Svyatij kanjon kanjon Gakberri Katsrout Kasl ta roztashovani u Kolorado Kvadratna vezha i Kahon u Yuti Narodi anasazi prozhivali u miscevosti Govenvip z 1150 do 1350 roku en Ironwood Forest National Monument Arizona 32 28 pn sh 111 34 zh d 32 46 pn sh 111 57 zh d 32 46 111 57 Ironwood Forest 02000 06 09 9 chervnya 2000 Pam yatka roztashovana u pusteli Sonora i mistit znachnu koncentraciyu pustelnogo zaliznogo dereva i dva vidi roslin i tvarin pid zagrozoyu vimirannya Na teritoriyi roztashovani ponad 200 hohokamskih ta paleoindianskih arheologichnih pam yatok sho datuyutsya 600 1450 rokami en Jewel Cave National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Pivdenna Dakota 43 44 pn sh 103 50 zh d 43 73 pn sh 103 83 zh d 43 73 103 83 Jewel Cave 01908 02 07 7 lyutogo 1908 Pechera Dzhuel odna z najdovshih pecher u sviti 227 km hodiv naneseno na kartu Vidkrita u Blek Gills u 1900 roci i nazvana tak jewel koshtovnist zavdyaki kristalam kalcitu en John Day Fossil Beds National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Oregon 44 40 pn sh 120 03 zh d 44 67 pn sh 120 05 zh d 44 67 120 05 John Day Fossil 01974 10 26 26 zhovtnya 1974 Plasti vikopnih reshtok u basejni richki Dzhon Dej ce dobre zberezheni skam yanilosti roslin i tvarin vikom ponad 40 mln rokiv Pam yatka podilena na tri chastini Farbovani pagorbi nazvani za barvistu stratifikaciyu Ship Rok Ovecha gora ta Karno en Jurassic National Monument Yuta 39 19 pn sh 110 41 zh d 39 32 pn sh 110 69 zh d 39 32 110 69 Jurassic 02019 03 12 12 bereznya 2019 Na cij teritoriyi bulo znajdeno ponad 12 tisyach kistok ne menshe 74 dinozavriv sho robit yiyi paleontologichnoyu miscinoyu z najbilshoyu koncentraciyeyu kistok Yurskogo periodu Kistki nalezhat perevazhno hizhim dinozavram ponad polovina Allosaurus a prichina togo sho voni zmishani nevidoma en Kasha Katuwe Tent Rocks National Monument Nyu Meksiko 35 40 pn sh 106 25 zh d 35 67 pn sh 106 42 zh d 35 67 106 42 Kasha Katuwe Tent Rocks 02001 01 17 17 sichnya 2001 Geologichna budova Kasha Katuve predstavlena sharami vulkanichnih porid i popelu vidkladenih vnaslidok vulkanichnogo vibuhu Vnaslidok vivitryuvannya j eroziyi cih shariv utvorilisya kanjoni ta Gudu ye konusami z m yakoyi pemzi i tufu pid tverdishimi verhnimi sharami porid en Katahdin Woods and Waters National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Men 45 58 pn sh 68 37 zh d 45 97 pn sh 68 62 zh d 45 97 68 62 Katahdin Woods and Waters 02016 08 24 24 serpnya 2016 Ohoronyayutsya gori ta dika priroda u lisah pivnichnogo Menu vklyuchno z chastinoyu techiyi Shidnoyi pritoki richki Mezhuye zi shidnoyu chastinoyu en en Lava Beds National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kaliforniya 41 43 pn sh 121 31 zh d 41 71 pn sh 121 51 zh d 41 71 121 51 Lava Beds 01925 11 21 21 listopada 1925 Lava Beds misce najvishoyi koncentraciyi pecher u lavovih tunelyah u Pivnichnij Americi Do pam yatki takozh vhodit Petroglif Pojnt odin z najbilshih zrazkiv naskelnogo zhivopisu korinnih amerikanciv Pam yatka roztashovana na pivnichno shidnomu shili vulkanu najbilshogo vulkanu u Kaskadnih gorah en Little Bighorn Battlefield National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Montana 45 34 pn sh 107 26 zh d 45 57 pn sh 107 43 zh d 45 57 107 43 Little Bighorn Battlefield 01940 07 01 1 lipnya 1940 Do pam yatki nalezhat pole Bitvi pri Littl Biggorni 1876 roku mizh 7 m kavalerijskim polkom Dzhordzha Armstronga Kastera j ob yednanimi silami lakota shajyenniv ta arapaho nacionalnij cvintar imeni Kastera j pole bitvi Reno Bentin en Marianas Trench Marine National Monument Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Pivnichni Marianski ostrovi Guam 20 pn sh 145 sh d 20 pn sh 145 sh d 20 145 Marianas Trench Marine 02009 01 06 6 sichnya 2009 Zagalna plosha pam yatki 250 000km syudi vhodyat vodi j pidvodni zemli troh najpivnichnishih ostroviv Marianskogo arhipelagu pidvodni zemlyu 22 vulkanichnih pam yatok i Marianskij zholob en Medgar and Myrlie Evers Home National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Missisipi 32 20 28 pn sh 90 12 47 zh d 32 341 pn sh 90 213 zh d 32 341 90 213 Medgar and Myrlie Evers Home 02019 03 12 12 bereznya 2019 en aktivist za gromadyanski prava iz NAACP sho vistupav za kinec segregaciyi ta viborche pravo u Missisipi Ubitij bilya svogo budinku u Dzheksoni bilim supremasistom u 1963 Jogo druzhina pereyihala ale volodila budinkom do 1993 roku piznishe bula na posadi golovi NAACP en Military Working Dog Teams National Monument Ministerstvo oboroni Tehas 29 23 24 pn sh 98 37 01 zh d 29 390 pn sh 098 617 zh d 29 390 098 617 Military Working Dog Teams National Monument 02013 10 28 28 zhovtnya 2013 Pam yatka roztashovana na shtabi programi vijskovih sobak Ministerstva oboroni SShA Zbudovana na koshti zibrani Memorialnim fondom Dzhona Bernema i vidkrita 28 zhovtnya 2013 roku vona prisvyachena sobakam soldatam pihotincyam moryakam lotchikam i sobakam beregovoyi ohoroni sho vryatuvali tisyachi zhittiv amerikanciv z chasiv Drugoyi svitovoyi vijni en Mill Springs Battlefield National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kentuki 37 04 pn sh 84 44 zh d 37 07 pn sh 84 74 zh d 37 07 84 74 Mill Springs Battlefield 02019 03 12 12 bereznya 2019 U sichni 1862 roku na comu misci vidbulasya en sho stala pershoyu velikoyu peremogoyu Armiyi Soyuzu U rezultati odnodennoyi bitvi sili Soyuzu pid kerivnictvom Dzhordzha Genri Tomasa peremogli vijska konfederativ pid provodom en yakij zaginuv u boyu Miscina narazi ye vidkritim polem poruch z ye centr vidviduvachiv en Misty Fjords National Monument Sluzhba lisiv Alyaska 55 37 pn sh 130 37 zh d 55 62 pn sh 130 61 zh d 55 62 130 61 Misty Fjords 01978 12 01 1 grudnya 1978 Pam yatka roztashovana v mezhah Yiyi nazivayut Pivnichnim Josemiti za podibnu geologichnu budovu Takozh tut ye Kvarcovij pagorb rodovishe molibdenu i jmovirno najbilshe podibne rodovishe u sviti Po vsij ploshi pam yatki sposterigayutsya svitli graniti vikom 50 7 mln rokiv vid eocen do krejdovogo periodu sho nabuv U podibnih form pid diyeyu lodovika en Mojave Trails National Monument Kaliforniya 34 36 pn sh 116 00 zh d 34 6 pn sh 116 0 zh d 34 6 116 0 Mojave Trails 02016 02 12 12 lyutogo 2016 en Montezuma Castle National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 34 37 pn sh 111 50 zh d 34 61 pn sh 111 84 zh d 34 61 111 84 Montezuma Castle 01906 12 08 8 grudnya 1906 Zamok Montesumi ce dobre zberezheni zbudovani dokolumbovoyu narodnistyu blizko 1400 roku Dekilka rodiv hopi pohodyat zvidsi sho ne pov yazano z Montesumoyu Do pam yatki takozh vhodit sho vikoristovuvavsya dlya zroshennya z 8 go stolittya en Mount St Helens National Volcanic Monument Sluzhba lisiv Vashington 46 14 pn sh 122 11 zh d 46 23 pn sh 122 18 zh d 46 23 122 18 Mount St Helens 01982 08 27 27 serpnya 1982 Pislya cyu teritoriyu bulo viddano pid cili doslidzhennya rekreaciyi ta osviti Dovkillya pislya viverzhennya vidnovlyuyetsya bez uchasti lyudini M yuyir Vuds Muir Woods National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Kaliforniya 37 53 pn sh 122 35 zh d 37 89 pn sh 122 58 zh d 37 89 122 58 Muir Woods 01908 01 09 9 sichnya 1908 Pam yatka ye chastinoyu i ohoronyaye odin z najbilsh dostupnih i odin z ostannih na teritoriyi zatoki San Francisko perestijnih gayiv sekvoj Sequoia sempervirens en Natural Bridges National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Yuta 37 35 pn sh 110 00 zh d 37 58 pn sh 110 zh d 37 58 110 Natural Bridges 01908 04 16 16 kvitnya 1908 Pam yatka roztashovana na perehresti i kanojnu Armstronga nalezhit do basejnu richki Kolorado Tut roztashovani druga i tretya za velichinoyu prirodni arki u sviti sho utvorilisya u triasovih piskovikah en Navajo National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 36 41 pn sh 110 32 zh d 36 68 pn sh 110 53 zh d 36 68 110 53 Navajo 01909 03 20 20 bereznya 1909 Pam yatka ohoronyaye tri najmensh ushkodzheni skelni poselennya anasazi Roztashovana na plato Shonto nad sistemoyu kanjonu Cegi na teritoriyi navaho u Pivnichnij Arizoni en Newberry National Volcanic Monument Sluzhba lisiv Oregon 43 41 pn sh 121 15 zh d 43 69 pn sh 121 25 zh d 43 69 121 25 Newberry Volcano 01990 11 05 5 listopada 1990 Pam yatka roztashovana v mezhah j ohoronyaye teritoriyu navkolo vulkanu ta yiyi geologichni osoblivosti Mistit 200 km ozer lavovih potokiv ta in en Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monument Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Nacionalne upravlinnya okeanichnih i atmosfernih doslidzhen Atlantichnij okean 40 24 pn sh 68 00 zh d 40 4 pn sh 68 zh d 40 4 68 Northeast Canyons and Seamounts Marine 02016 09 15 15 veresnya 2016 Pam yatka zahishaye chotiri pidvodni gori i tri duzhe gliboki kanjoni kontinentalnogo shelfu za 100 miles 160 km vid uzberezhzhya Massachusettsa de zhivut zagrozheni kiti ta migruyuchi ribi i ptahi en Oregon Caves National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Oregon 42 06 pn sh 123 25 zh d 42 10 pn sh 123 41 zh d 42 10 123 41 Oregon Caves 01909 07 12 12 lipnya 1909 Pam yatka vidoma marmurovimi pecherami a takozh vikopnimi reshtkami plejstocenovih yaguariv ta grizli sho buli znajdeni u glibshih pecherah Do chotiroh osnovnih budinkiv na teritoriyi nalezhat shato Oregonski pecheri budinok rejndzhera shale ta starij gurtozhitok en Organ Mountains Desert Peaks National Monument Nyu Meksiko 32 18 pn sh 106 33 zh d 32 3 pn sh 106 55 zh d 32 3 106 55 Organ Mountains Desert Peaks 02014 05 21 21 travnya 2014 Pidohoronna teritoriya vklyuchaye p yat girskih hrebtiv ponad pusteleyu Chiuaua hrebet ta Tut zrostaye blizko 870 vidiv sudinnih roslin ce populyarne misce pishogo turizmu ta skelelazinnya en Organ Pipe Cactus National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 32 02 pn sh 112 52 zh d 32 04 pn sh 112 86 zh d 32 04 112 86 Organ Pipe Cactus 01937 04 13 13 kvitnya 1937 Ce yedine misce u SShA de u prirodi rostut Takozh tut zrostayut inshi vidi kaktusiv ta pustelnih roslin harakterni dlya pusteli Sonora V mezhah pam yatki takozh roztashovani ta rancho en Pacific Remote Islands Marine National Monument Nacionalne upravlinnya okeanichnih i atmosfernih doslidzhen Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Zovnishni mali ostrovi SShA pivden pivden zahid Gavayiv 16 45 pn sh 169 31 zh d 16 75 pn sh 169 52 zh d 16 75 169 52 Pacific Remote Islands Marine 02009 01 06 6 sichnya 2009 Do skladu ciyeyi morskoyi pam yatki vhodyat ostrovi Bejker Gaulend i Dzharvis atol Dzhonston rif Kingmen atol Palmira ta ostriv Vejk roztashovani u Tihomu okeani na pivdennij zahid vid Gavayiv Papahanaumokuakea Papahanaumokuakea Marine National Monument Nacionalne upravlinnya okeanichnih i atmosfernih doslidzhen Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Gavayi Zovnishni mali ostrovi SShA 25 42 pn sh 171 44 zh d 25 7 pn sh 171 73 zh d 25 7 171 73 Papahanaumokuakea 02006 06 15 15 chervnya 2006 Najbilsha u sviti U neyi vhodit 360 tisyach km akvatoriyi i 10 ostroviv ta atoliv vklyuchno iz na atoli Midvej en Petroglyph National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 35 10 pn sh 106 46 zh d 35 16 pn sh 106 76 zh d 35 16 106 76 Petroglyph 01990 06 27 27 chervnya 1990 Cya pam yatka ohoronyaye riznomanitni kulturni ta prirodni ob yekti u tomu chisli 5 vulkanichnih konusiv sotni pam yatok arheologiyi ta blizko 25 tisyach malyunkiv zroblenih predstavnikami korinnih narodiv ta ispanskimi poselencyami Roztashovana na vulkanichnomu bazaltovomu eskarpi en Pipe Spring National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Arizona 36 52 pn sh 112 44 zh d 36 86 pn sh 112 73 zh d 36 86 112 73 Pipe Spring 01923 05 31 31 travnya 1923 Pam yatka bagata na svidchennya istoriyi korinnih narodiv rannih doslidnikiv ta pokazuye zhittya anasazi payutiv pioneriv na Dikomu Zahodi tut roztashovana hatina de u 1871 roci zupinyalasya doslidna komanda Voda Pajp Spring znajdena u 1858 roci umozhlivila zhittya roslin tvarin i lyudej u comu pustelnomu regioni en Pipestone National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Minnesota 44 01 pn sh 96 20 zh d 44 01 pn sh 96 33 zh d 44 01 96 33 Pipestone 01937 08 25 25 serpnya 1937 Cya pam yatka ohoronyaye tradicijni katlinitovi kar yeri kamin z yakih vikoristovuvavsya dlya ceremonialnih lyulok miru vazhlivogo elementa kulturi Rozrobki kamenyu svyashenni dlya narodiv siu i lakota i buli nejtralnimi teritoriyami de vsi plemena mogli vidobuvati kamin en Pompeys Pillar National Monument Montana 45 59 24 pn sh 108 00 04 zh d 45 99 pn sh 108 001 zh d 45 99 108 001 Pompeys Pillar 02001 01 17 17 sichnya 2001 Ce 46 metrova vapnyakova kolona z piznojkrejdovoyi poblizu richki Yellouston Na nij bagato petroglifiv korinnih amerikanciv a takozh ye pidpis Vilyama Klarka yakij nazvav formaciyu na chest sina Sakadzhaveyi en Poverty Point National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Luyiziana 32 38 pn sh 91 25 zh d 32 63 pn sh 91 41 zh d 32 63 91 41 Poverty Point 01988 10 31 31 zhovtnya 1988 Ce doistorichna arheologichna pam yatka sho datuyetsya 1650 700 rokami do n e i skladayetsya z shesti zemlyanih kilec i semi kurganiv Diametr zovnishnogo kilcya 1 21 km visota najbilshogo kurganu 16 m en Prehistoric Trackways National Monument Nyu Meksiko 32 21 pn sh 106 54 zh d 32 35 pn sh 106 9 zh d 32 35 106 9 Prehistoric Trackways 02009 03 30 30 bereznya 2009 Pam yatka mistit skam yanili slidi chislennih paleozojskih amfibij reptilij ta komah a takozh vikopni roslini i skam yanile derevo vikom blizko 280 mln rokiv en President Lincoln and Soldiers Home National Monument Vashington 38 56 30 pn sh 77 00 42 zh d 38 9416 pn sh 77 0117 zh d 38 9416 77 0117 President Lincoln and Soldiers Home 02000 07 07 7 lipnya 2000 Prezident Avraam Linkoln ta jogo rodina periodichno meshkali u Budinku soldativ ta aviatoriv SShA zasnovanomu u 1851 roci dlya bezdomnih i nepovnospravnih veteraniv vijni en Pullman National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Illinojs 41 41 50 pn sh 87 36 34 zh d 41 697222 pn sh 87 609444 zh d 41 697222 87 609444 Pullman National Monument 02015 02 19 19 lyutogo 2015 Zbudovana dlya Stala miscem 1894 roku en Rainbow Bridge National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Yuta 37 05 pn sh 110 58 zh d 37 08 pn sh 110 96 zh d 37 08 110 96 Rainbow Bridge 01910 05 30 30 travnya 1910 odna z najbilshih u sviti prirodnih arok visota 88 m vidstan mizh oporami 84 m tovshina vershini arki 13 m shirina 10 m Skladena z piskoviku triasovogo i yurskogo periodiv en Rio Grande del Norte National Monument Nyu Meksiko 36 40 00 pn sh 105 42 00 zh d 36 66667 pn sh 105 7 zh d 36 66667 105 7 Rio Grande del Norte 02013 03 25 25 bereznya 2013 Pam yatka vklyuchaye chastinu i zgasli vulkani Na teritoriyi takozh roztashovani arheologichni ta istorichni artefakti taki yak petroglifi ta ispanskih poselen en Rose Atoll Marine National Monument Nacionalne upravlinnya okeanichnih i atmosfernih doslidzhen Sluzhba ribnih resursiv ta dikoyi prirodi Amerikanske Samoa 14 33 pd sh 168 32 zh d 14 55 pd sh 168 54 zh d 14 55 168 54 Rose Atoll Marine 02009 01 06 6 sichnya 2009 Cya morska pam yatka skladayetsya z dvoh nevelichkih ostroviv laguni i koralovogo rifu na shid vid Amerikanskogo Samoa Ce najpivdennisha tochka SShA en Russell Cave National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Alabama 34 58 pn sh 85 48 zh d 34 97 pn sh 85 80 zh d 34 97 85 80 Russell Cave 01961 05 11 11 travnya 1961 Doistorichni indianci vikoristovuvali velicheznij vhid do pecheri yak prihistok Pechera utvorilasya v skeli ponad 300 mln rokiv tomu en Saint Francis Dam Disaster National Monument Sluzhba lisiv Kaliforniya 34 33 pn sh 118 31 zh d 34 55 pn sh 118 51 zh d 34 55 118 51 Saint Francis Dam Disaster 02019 03 12 12 bereznya 2019 en bula 210 m zavdovzhki i pidtrimuvala rezervuar vodopostachannya Los Anzhelesa U 1928 roci stalasya katastrofa vnaslidok poveni vid rujnuvannya dambi zaginuli 431 osoba Misce pam yatki ohoronyaye ruyini betonnogo fundamentu dambi u zalisnenij dolini en Salinas Pueblo Missions National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Meksiko 34 16 pn sh 106 04 zh d 34 26 pn sh 106 06 zh d 34 26 106 06 Salinas Pueblo Missions 01909 11 01 1 listopada 1909 Kolishnya nazva pam yatki Gran Kvivira Tut prozhivali torgovci narodiv pueblo sho rozmovlyali movami tiva ta tompiro koli u 17 stolitti syudi prijshli ispanski franciskanski misioneri Zbereglisya ruyini chotiroh cerkov misiyi u Kvaraj Abo ta Gran Kvivira i chastkovo rozkopani pueblo v Las Humanas en San Gabriel Mountains National Monument Sluzhba lisiv Kaliforniya 34 13 pn sh 118 04 zh d 34 22 pn sh 118 06 zh d 34 22 118 06 San Gabriel Mountains 02014 10 10 10 zhovtnya 2014 u pivnichnij chastini i na zahodi San Bernardino visotoyu do 3 069 m odna z nebagatoh zon vidpochinku u regioni en San Juan Islands National Monument Vashington 48 32 pn sh 123 02 zh d 48 53 pn sh 123 03 zh d 48 53 123 03 San Juan Islands 02013 03 25 25 bereznya 2013 Ostrovi San Huan u P yudzhet Saund mayut kilka istorichnih mayakiv i suvorij landshaft Tut vodyatsya kasatki orli tyuleni i ye mozhlivosti dlya kayakingu sposterezhennya za ptahami ta in en Sand to Snow National Monument Sluzhba lisiv Kaliforniya 34 05 pn sh 116 41 zh d 34 08 pn sh 116 68 zh d 34 08 116 68 Sand to Snow 02016 02 12 12 lyutogo 2016 en Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument Sluzhba lisiv Kaliforniya 33 48 pn sh 116 42 zh d 33 80 pn sh 116 70 zh d 33 80 116 70 Santa Rosa and San Jacinto Mountains 02000 10 24 24 zhovtnya 2000 Cya pam yatka ohoronyaye veliki teritoriyi hrebtiv i najpivnichnishih z Deyaki chastini nalezhat do ta zapovidnoyi zoni Kalifornijskoyi pusteli en Scotts Bluff National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nebraska 41 50 pn sh 103 42 zh d 41 83 pn sh 103 70 zh d 41 83 103 70 Scotts Bluff 01919 12 12 12 grudnya 1919 Skotts Blaff vazhliva geologichna formaciya j oriyentir Oregonskogo ta shlyahiv Tut roztashovani urvisha pivdennogo berega richki Nort Platt a nazvana pam yatka za osoblivo visokim 250 metrovim ustupom Skotts Blaff Pam yatka skladena z p yati skelnih utvoren en Sonoran Desert National Monument Arizona 33 00 pn sh 112 28 zh d 33 00 pn sh 112 46 zh d 33 00 112 46 Sonoran Desert 02001 01 17 17 sichnya 2001 Pam yatka ohoronyaye neveliku chastinu pusteli Sonora Tut zustrichayutsya dekilka vidiv pid zagrozoyu a takozh ye tri zoni dikoyi prirodi bagato znachushih arheologichnih ta istorichnih pam yatok zalishki kilkoh vazhlivih davnih shlyahiv en Statue of Liberty National Monument Sluzhba nacionalnih parkiv Nyu Jork