Зрубний дерев'яний будинок, також зрублений, зрубний або колодяний, рублений або різаний з «плах», «обаполів», дерев'яний будинок — зрубна будівля, збудована зі складених одна на одну горизонтально необроблених або оброблених колод, з'єднаних на торцях зарубкою. Колоди можуть бути круглими, прямокутними, обтесаними в іншій формі, розрізаними вручну у вигляді дощок, або розпиляними за допомогою механічної обробки, виготовленими вручну або фрезерованими. Будинки, складені з чотиригранних колод-брусів, також називаються брусованими. Колоди можуть бути фрезеровані (також звані машинно-профільовані) — виготовлені за допомогою фрезерної машини для зрубу, і тоді будинок виготовляється з колод, які пройшли виробничий процес, котрий надав деревині відповідних розмірів та зовнішнього вигляду. Термін «зруб» зазвичай стосується меншого, більш сільського зрубу, такого як мисливський будиночок у лісі, який може мати електрики чи водопроводу.
Зрубний дерев'яний будинок | |
З матеріалу | стовбур |
---|---|
Архітектурний стиль | d |
Зрубний дерев'яний будинок у Вікісховищі |
Рублені будинки поширені в багатьох країнах, багатих лісом. В Україні рублена хата є традиційним житлом на Поліссі та в Карпатах. Конструкція з колод була найпоширенішою технікою будівництва у великих регіонах Швеції, Фінляндії, Норвегії, країн Балтії та Росії, де прямі та високі хвойні дерева, такі як сосна та ялина, легко доступні. Така конструкція також широко використовувалася для народних будівель у Східній Центральній Європі, Альпах, на Балканах і в деяких частинах Азії (Сибір), де переважають подібні кліматичні умови. У більш теплих і західних регіонах Європи, де переважають листяні дерева, натомість віддавали перевагу дерев'яним каркасним спорудам. Подальшим розвитком зрубу є фахверк.
Зруби ручної роботи протягом століть будували у Фенносканді, фіно-угорських областях, таких як Карелія, Лапландія, східна частина Фінляндії. Також у Скандинавії, Росії та Східній Європі, і, як правило, будували лише за допомогою сокири, ножа та колод. Поселенці з північної Європи привезли ремесло до Північної Америки на початку 17 століття, де його швидко перейняли інші колоністи та корінні американці. Ймовірно, найстарішим збереженим дерев'яним будинком у Сполучених Штатах є зруб C. A. Nothnagle Log House (близько 1640 р.) у Нью-Джерсі.
Історія
До X ст. типовим східнослов'янським житлом була напівземлянка — дерев'яна хата, приблизно на третину заглиблена в землю. Це була проста яма зі зрубом з 3-4 вінців над нею. У найдавніших півземлянках дверей не було, їх замінював лаз під нижнім вінцем, прикритий запоною або зв'язаними половинками чурбаків (припускають, що саме від такої конструкції входу веде походження і слово «лазня»). Печі також не було, замість неї — вогнище з каміння, приміщення опалювали «по-чорному». Вікон не було, а дим виходив через вхідний отвір. Часто в таких півземлянках разом з господарями розміщалася і свійська худоба.
Протягом часу напівземлянка вдосконалювалася, її стали будувати повністю на поверхні ґрунту, з'явилася піч, первісно без димаря — така хата теж топилася «по-чорному» (курна хата), такий спосіб опалення траплявся аж до початку XX ст. Надалі до печі стали привлаштовувати димовловлювач («кіш», «куш», «капа», «окап», «кобилка», «кобулка», «кох», «рура»), який відводив дим на горище або в сіни (топлення «по-сірому»). Набагато пізніше з'явилися хати, що топилися «по-білому» — піч в них мала повноцінний димар.
Спочатку хата була однокамерною, пізніше до неї почали добудовувати сіни. У XVII столітті з'явилась прибудована комора.
Конструкція печей могла бути різною. У Північній Росії переважали печі сухої кладки, без розчину. В Ізборську виявлені залишки глиняних печей — у вигляді купола висотою 1 метр на кам'яній основі розміром близько 1×1 м. У більш південних районах (Верхній Дон, Пооччя, Середня Наддніпрянщина) поширенішими були печі з каменю й глини. Розміри їхніх підмурків їх сягали 1,5х2 метрів. У Верхній та Середній Наддніпрянщині більш звичайними були печі, складені з одної глини, розміром до 1,5 метрів у поперечнику й до 1,2 метрів заввишки.
Вогнища траплялися рідше, переважно на Дону, в Пооччі (у в'ятичів), на Лівобережжі Дніпра (у сіверян) і на Псковщині (у кривичів).
Українська рублена хата
Рублені хати були поширені в лісистих місцях України — Поліссі, Карпатах. У лісостепних районах вона траплялася рідко, саме посідання нею було ознакою багатства, це відбите і в старовинній пісні: «В мене рублена хата, Та не люблять дівчата!». Рублені хати у східноукраїнських районах мали зовнішню схожість з хатами-мазанками: вибілені стіни, солом'яна або очеретяна чотирисхильна стріха.
Спочатку влаштовується фундамент. Колись в основі майбутньої хати встановлювали стояни — невисокі (30-35 см) чурбаки, які слугували фундаментом. Замість стоянів могли використовувати камені або горизонтальні колоди — підвалини. На цій основі починали класти вінці зрубу, причому до висоти вікон використовували дерево міцних порід, довгі колоди «від кута до кута» називалися прави́лами. На висоті вікон вінці клали з м'якішого дерева, простір між проймами заповнювали короткими колодами — сумаками, над вікнами викладали ще 3-4 вінці. На колоди верхнього вінця (ощепини, ощіп, ощеп) закочували стельову балку — сволок, на який клали 2-4 менші балки — сволочки. Зверху на сволочки стелили дошки (що можуть зватися по-різному — поперечні, стелини, слижі, слижаки).
У традиційному українському будівництві використовували кілька способів з'єднання колод у кутах — («на вугла») («в обхват», «в угли», «на угла», «на замок») і («у зуб») («на каню», «на модли»). Як і хати-мазанки, рублені хати білили ззовні і зсередини, іноді стіни обмазували глиною з гравієм («грузом»). Навколо хати влаштовували призьбу.
Дах можуть крити по-різному. У багатьох районах України була поширена солом'яна або очеретяна покрівля, у багатих лісом районах для покрівлі використовували переважно ґонт, драниці, тес. Традиційним є чотирискатний дах, у розрізі він являє собою рівнобічний трикутник з прямим кутом у вершині. Для його влаштування встановлювали крокви — довгі нахильні бруси, з'єднані зверху, наріжні крокви називалися наріжниками або наріжницями. Між собою крокви з'єднувалися також поперечними перемичками — бантинами. Зверху до кроков на відстані 30-35 см одна від одної кріпилися елементи обрешітки — лати. Солом'яну або очеретяну покрівлю (стріху) починали крити згори донизу, у нижній частині робили виступи, що утворювали навіс. У деяких районах хати робили з рубленими фронтонами — з дедалі коротших догори колод (самців), на які укладали поздовжні лати дахової обрешітки (так звані «самцеві дахи»).
Перед входом влаштовували сіни, у випадку трикамерної хати сінями слугував простір між житловою хатою і коморою.
Для обігрівання житла в хатах клали руську піч (найчастіше без димаря), пізніше поширення набула грубка.
За статистичними даними з 1924 року в Україні 50% досліджених хат були побудовані з дерева (у зруб і в сохи), 33 % — з глини, 6 % — з каменю.
Дерев'яна хата «у шули»
Окрім вінцевої технології, існувала інша — так зване рублення «у шули». Наприкінці XIX — початку XX ст. цей спосіб був ледь не поширеніший, ніж перший, бо був значно дешевше. Для побудови «у шули» по кутах майбутньої хати в землю вкопували приблизно на 1 м обтесані колоди — сохи. Такі ж колоди, але меншої товщини, вкопували на місці майбутніх дверних і віконних пройм. Зверху на сохи укладали вінець з трьох рядів колод — ощіп (ощеп), що слугував основою даху. У сохах були пророблені жолобки, в які вставлялися дошки, що й утворювали стіни, які решетили, обмазували глиною і окружали призьбою.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Рублені хати в Україні |
Дерев'яна хата «у торч»
Існував ще один спосіб побудови дерев'яної хати. У цьому разі між сохами вертикально вкопували в землю дошки, з'єднані поперечними латами. Конструкцію так само решетіли й обмазували глиною.
Російська рублена хата (Ізба)
Ізба (рос. Изба) — назва дерев'яного будинку в сільській місцевості Росії.
- Детальніше див.: (Етимологія слова Ізба)
- Див.також: Ізба (значення)
- Зруб в російському стилі. Ізба К.А. Утьонковой з села Усть-Кіровське Пестовського р-ну, Новгородської обл.
-
Білоруська рублена хата
Найдавнішим типом білоруського житла є напівземлянка. Далі отримали поширення зрубні конструкції, звичайними були хати з сінями, з одною або двома кімнатами, іноді зроблені одним цілим з господарськими приміщеннями. Хати на підмурку поширені з XIX ст.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Рублені хати в Білорусі |
Хати найчастіше рубали з сосни або ялини. Крили хати соломою, очеретом, дранкою, ґонтом, рідше черепицею, з XX ст. — бляхою. До кінця XIX ст. поширеним типом підлоги була долівка, пізніше її змінила дощана на лагах. Як і російські північні хати, білоруські також могли прикрашатися різьбою, підзорами, лиштвами. Важливим елементом декору хати були тонкі дошки-шалівки: розташовуючи їх під різними кутами, створювали різноманітні візерунки (квадрати, ромби, трикутники).
- Білоруська хата
- Будинок-музей А. Міцкевича
-
- Білоруські хати
У культурі
Хата моя рубленая, Сіни на помості, І сам йду й коня веду До милої в гості. | ||
— «Хата моя рубленая», українська пісня |
Дім боярина збудований був із грубих, у чотири гранки гладко обтесаних і гиблем на споєннях вигладжених ялиць, будованих в угла, так, як тепер ще будують наші сільські хати. Покритий був грубими драницями, обмазаними зверха грубою верствою червоної у воді нерозмокаючої глини. Вікна, як і у всіх хатах, обернені були на полудне; замість шибок понапинані були на рами волові міхури, що пропускали слабе, жовтаве світло досередини. Входові двері спереду і ззаду вели до просторих сіней, яких стіни обвішані були всіляким оружжям, оленевими та жубровими рогами, шкірами з диків, вовків і ведмедів. З сіней на оба боки вели двері до кімнат, просторих, високих, з глиняними печами без коминів і з дерев'яними, гарно вирізуваними полицями на всяку посуду. Одна світлиця бояринова, а друга, по другім боці сіней, — його доньки. Ззаду були дві широкі комори: в одній кухня, в другій — служебна. | ||
— І. Я. Франко, «Захар Беркут» |
- Батьківська хата Кобзаря. Національний заповідник «Батьківщина Тараса Шевченка»
- Типова поліська хата. Село Пенязівка Чернігівської області
- Хата з села Бехи Житомирської обл.
-
- Хата в Карпатах — елемент ґражди
- Рублена хата в гуцульській ґражді. Село Криворівня Верховинського району Івано-Франківської області
- Закарпатська хата. Закарпатський музей народної архітектури та побуту
- Хата в селі Вишка Закарпатської обл.
- Гуцульська хата. Музей народної архітектури та побуту Прикарпаття
- Віконця в колибі
- Вікно хати з села Коритне. Музей у Пирогові.
- Обмазана глиною рублена хата. Музей у Пирогові.
- Рублена хата з села Бзів
- Хата з села Мала Каратуль
Примітки
- Хата // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Holan, Jerri, "Norwegian Wood, A Tradition of Building", Rizzoli Intl Publications 1990
- Opolovnikov, Alexander, "The Wooden Architecture of Russia", Harry Abrams, Inc., 1989
- Брусований // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
- Bruce D. Bomberger (1991), [http://www.nps.gov/history/hps/tps/briefs/brief26.htm The Preservation and Repair of Historic Log Buildings Preservation Briefs #26, Heritage Preservation Services Division, National Park Service
- Phleps, Hermann, "The Craft of Log Building", Harpers Collins reprint edition, 1989
- Bruce D. Bomberger (1991), The Preservation and Repair of Historic Log Buildings, Preservation Briefs #26, Heritage Preservation Services Division, National Park Service
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 3 : Кора — М / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 552 с. — .
- Седов В. В. Изборск в раннем средневековье. М. 2007. С. 62
- Раппопорт П. А. Древнерусское жилище. М. 1975
- Смиленко А. Т. К изучению локальных особенностей культуры союзов восточнославянских племен VIII—X вв. // Древние славяне и Киевская Русь. Киев. 1989. С. 107
- Правило // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 2006. — Т. 5 : Р — Т / укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 704 с. — .
- Мирослав Сополига. Українське народне будівництво у східній Словаччині. — Пам'ятки України. — 1992. — № 1. — С. 27–33.
- В. Петров. Матеріяльна культура. Пережитки передісторичної матеріяльної культури. Скотарство (200). Хліборобство (200). Ремесло. Оброблення металю (201). Осадництво (201) // Енциклопедія українознавства. Загальна частина (ЕУ-I). — Мюнхен, Нью-Йорк, 1949. — Т. 1. — С. 200-228. Доступ
- Ощеп // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Якімовіч, Ю. А. Драўлянае дойлідства беларускага Палесся. — Мінск, 1978. (біл.)
- Сельскае жылое асяроддзе: У 8 т. Т.2.Дойлідства/ А. І. Лакотка; Інст-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору / В. К. Бандарчык, М. Ф. Піліпенка, А. І. Лакотка. — Мінск : Тэхналогія, 1997. — 243 с. (біл.)
Посилання
- М. Русовъ. Очеркъ поселеній и построекъ Полтавской губерніи // Сборник Харьковского историко-филологического общества, ч. 1 и 2. — 1902. — Т. 13.
- Музей «Русский быт» (рос.)
- Наумов Ю. М. Деревня Еглово в охранной зоне музея-заповедника «Кижи»: Историко-этнографические сведения и предложения по музеефикации (рос.)
- Ощепини // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1962. — Т. 5, кн. X : Літери Ол — Пер. — С. 1268. — 1000 екз.
- Русская изба (рос.)
- Традиции строительного дела Средневековой Руси и домостроение старообрядцев Верхнего Приобья в конце XIX — начале XX вв (рос.)
- (рос.)
- Віртуальна подорож по будинку карельського селянина на сайті етнографічого музею «Кижі» (рос.)
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zrubnij derev yanij budinok takozh zrublenij zrubnij abo kolodyanij rublenij abo rizanij z plah obapoliv derev yanij budinok zrubna budivlya zbudovana zi skladenih odna na odnu gorizontalno neobroblenih abo obroblenih kolod z yednanih na torcyah zarubkoyu Kolodi mozhut buti kruglimi pryamokutnimi obtesanimi v inshij formi rozrizanimi vruchnu u viglyadi doshok abo rozpilyanimi za dopomogoyu mehanichnoyi obrobki vigotovlenimi vruchnu abo frezerovanimi Budinki skladeni z chotirigrannih kolod brusiv takozh nazivayutsya brusovanimi Kolodi mozhut buti frezerovani takozh zvani mashinno profilovani vigotovleni za dopomogoyu frezernoyi mashini dlya zrubu i todi budinok vigotovlyayetsya z kolod yaki projshli virobnichij proces kotrij nadav derevini vidpovidnih rozmiriv ta zovnishnogo viglyadu Termin zrub zazvichaj stosuyetsya menshogo bilsh silskogo zrubu takogo yak mislivskij budinochok u lisi yakij mozhe mati elektriki chi vodoprovodu Zrubnij derev yanij budinok Z materialustovbur Arhitekturnij stild Zrubnij derev yanij budinok u VikishovishiFermerskij budinok 17 stolittya v Hejdali Norvegiya Zrub C A Nothnagle Log House 23 kvitnya 1976 r na Swedesboro Paulsboro Rd Gibbstaun Nyu Dzhersi Pobudovanij u 1638 roci Starij zrub v Pargasi Finlyandiya Zrub nimeckoyu movoyu nazivayetsya Blockbau Fermerskij tipovij zrubnij budinok v Bavariyi Nimechchina Rubleni budinki poshireni v bagatoh krayinah bagatih lisom V Ukrayini rublena hata ye tradicijnim zhitlom na Polissi ta v Karpatah Konstrukciya z kolod bula najposhirenishoyu tehnikoyu budivnictva u velikih regionah Shveciyi Finlyandiyi Norvegiyi krayin Baltiyi ta Rosiyi de pryami ta visoki hvojni dereva taki yak sosna ta yalina legko dostupni Taka konstrukciya takozh shiroko vikoristovuvalasya dlya narodnih budivel u Shidnij Centralnij Yevropi Alpah na Balkanah i v deyakih chastinah Aziyi Sibir de perevazhayut podibni klimatichni umovi U bilsh teplih i zahidnih regionah Yevropi de perevazhayut listyani dereva natomist viddavali perevagu derev yanim karkasnim sporudam Podalshim rozvitkom zrubu ye fahverk Zrubi ruchnoyi roboti protyagom stolit buduvali u Fennoskandi fino ugorskih oblastyah takih yak Kareliya Laplandiya shidna chastina Finlyandiyi Takozh u Skandinaviyi Rosiyi ta Shidnij Yevropi i yak pravilo buduvali lishe za dopomogoyu sokiri nozha ta kolod Poselenci z pivnichnoyi Yevropi privezli remeslo do Pivnichnoyi Ameriki na pochatku 17 stolittya de jogo shvidko perejnyali inshi kolonisti ta korinni amerikanci Jmovirno najstarishim zberezhenim derev yanim budinkom u Spoluchenih Shtatah ye zrub C A Nothnagle Log House blizko 1640 r u Nyu Dzhersi Frezerovanij budinokIstoriyaDimova pich v kurnij izbi Do X st tipovim shidnoslov yanskim zhitlom bula napivzemlyanka derev yana hata priblizno na tretinu zagliblena v zemlyu Ce bula prosta yama zi zrubom z 3 4 vinciv nad neyu U najdavnishih pivzemlyankah dverej ne bulo yih zaminyuvav laz pid nizhnim vincem prikritij zaponoyu abo zv yazanimi polovinkami churbakiv pripuskayut sho same vid takoyi konstrukciyi vhodu vede pohodzhennya i slovo laznya Pechi takozh ne bulo zamist neyi vognishe z kaminnya primishennya opalyuvali po chornomu Vikon ne bulo a dim vihodiv cherez vhidnij otvir Chasto v takih pivzemlyankah razom z gospodaryami rozmishalasya i svijska hudoba Protyagom chasu napivzemlyanka vdoskonalyuvalasya yiyi stali buduvati povnistyu na poverhni gruntu z yavilasya pich pervisno bez dimarya taka hata tezh topilasya po chornomu kurna hata takij sposib opalennya traplyavsya azh do pochatku XX st Nadali do pechi stali privlashtovuvati dimovlovlyuvach kish kush kapa okap kobilka kobulka koh rura yakij vidvodiv dim na gorishe abo v sini toplennya po siromu Nabagato piznishe z yavilisya hati sho topilisya po bilomu pich v nih mala povnocinnij dimar Spochatku hata bula odnokamernoyu piznishe do neyi pochali dobudovuvati sini U XVII stolitti z yavilas pribudovana komora Konstrukciya pechej mogla buti riznoyu U Pivnichnij Rosiyi perevazhali pechi suhoyi kladki bez rozchinu V Izborsku viyavleni zalishki glinyanih pechej u viglyadi kupola visotoyu 1 metr na kam yanij osnovi rozmirom blizko 1 1 m U bilsh pivdennih rajonah Verhnij Don Poochchya Serednya Naddnipryanshina poshirenishimi buli pechi z kamenyu j glini Rozmiri yihnih pidmurkiv yih syagali 1 5h2 metriv U Verhnij ta Serednij Naddnipryanshini bilsh zvichajnimi buli pechi skladeni z odnoyi glini rozmirom do 1 5 metriv u poperechniku j do 1 2 metriv zavvishki Vognisha traplyalisya ridshe perevazhno na Donu v Poochchi u v yatichiv na Livoberezhzhi Dnipra u siveryan i na Pskovshini u krivichiv Ukrayinska rublena hataDvopoverhovij rublenij budinok u Shvejcariyi zbudovanij za tehnologiyeyu u shuli Div takozh Ukrayinska hata Rubleni hati buli poshireni v lisistih miscyah Ukrayini Polissi Karpatah U lisostepnih rajonah vona traplyalasya ridko same posidannya neyu bulo oznakoyu bagatstva ce vidbite i v starovinnij pisni V mene rublena hata Ta ne lyublyat divchata Rubleni hati u shidnoukrayinskih rajonah mali zovnishnyu shozhist z hatami mazankami vibileni stini solom yana abo ocheretyana chotirishilna striha Spochatku vlashtovuyetsya fundament Kolis v osnovi majbutnoyi hati vstanovlyuvali stoyani nevisoki 30 35 sm churbaki yaki sluguvali fundamentom Zamist stoyaniv mogli vikoristovuvati kameni abo gorizontalni kolodi pidvalini Na cij osnovi pochinali klasti vinci zrubu prichomu do visoti vikon vikoristovuvali derevo micnih porid dovgi kolodi vid kuta do kuta nazivalisya pravi lami Na visoti vikon vinci klali z m yakishogo dereva prostir mizh projmami zapovnyuvali korotkimi kolodami sumakami nad viknami vikladali she 3 4 vinci Na kolodi verhnogo vincya oshepini oship oshep zakochuvali stelovu balku svolok na yakij klali 2 4 menshi balki svolochki Zverhu na svolochki stelili doshki sho mozhut zvatisya po riznomu poperechni stelini slizhi slizhaki U tradicijnomu ukrayinskomu budivnictvi vikoristovuvali kilka sposobiv z yednannya kolod u kutah na vugla v obhvat v ugli na ugla na zamok i u zub na kanyu na modli Yak i hati mazanki rubleni hati bilili zzovni i zseredini inodi stini obmazuvali glinoyu z graviyem gruzom Navkolo hati vlashtovuvali prizbu Dah mozhut kriti po riznomu U bagatoh rajonah Ukrayini bula poshirena solom yana abo ocheretyana pokrivlya u bagatih lisom rajonah dlya pokrivli vikoristovuvali perevazhno gont dranici tes Tradicijnim ye chotiriskatnij dah u rozrizi vin yavlyaye soboyu rivnobichnij trikutnik z pryamim kutom u vershini Dlya jogo vlashtuvannya vstanovlyuvali krokvi dovgi nahilni brusi z yednani zverhu narizhni krokvi nazivalisya narizhnikami abo narizhnicyami Mizh soboyu krokvi z yednuvalisya takozh poperechnimi peremichkami bantinami Zverhu do krokov na vidstani 30 35 sm odna vid odnoyi kripilisya elementi obreshitki lati Solom yanu abo ocheretyanu pokrivlyu strihu pochinali kriti zgori donizu u nizhnij chastini robili vistupi sho utvoryuvali navis U deyakih rajonah hati robili z rublenimi frontonami z dedali korotshih dogori kolod samciv na yaki ukladali pozdovzhni lati dahovoyi obreshitki tak zvani samcevi dahi Pered vhodom vlashtovuvali sini u vipadku trikamernoyi hati sinyami sluguvav prostir mizh zhitlovoyu hatoyu i komoroyu Dlya obigrivannya zhitla v hatah klali rusku pich najchastishe bez dimarya piznishe poshirennya nabula grubka Za statistichnimi danimi z 1924 roku v Ukrayini 50 doslidzhenih hat buli pobudovani z dereva u zrub i v sohi 33 z glini 6 z kamenyu Derev yana hata u shuli Okrim vincevoyi tehnologiyi isnuvala insha tak zvane rublennya u shuli Naprikinci XIX pochatku XX st cej sposib buv led ne poshirenishij nizh pershij bo buv znachno deshevshe Dlya pobudovi u shuli po kutah majbutnoyi hati v zemlyu vkopuvali priblizno na 1 m obtesani kolodi sohi Taki zh kolodi ale menshoyi tovshini vkopuvali na misci majbutnih dvernih i vikonnih projm Zverhu na sohi ukladali vinec z troh ryadiv kolod oship oshep sho sluguvav osnovoyu dahu U sohah buli prorobleni zholobki v yaki vstavlyalisya doshki sho j utvoryuvali stini yaki reshetili obmazuvali glinoyu i okruzhali prizboyu Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Rubleni hati v Ukrayini Derev yana hata u torch Isnuvav she odin sposib pobudovi derev yanoyi hati U comu razi mizh sohami vertikalno vkopuvali v zemlyu doshki z yednani poperechnimi latami Konstrukciyu tak samo reshetili j obmazuvali glinoyu Rosijska rublena hata Izba Izba ros Izba nazva derev yanogo budinku v silskij miscevosti Rosiyi Detalnishe div Etimologiya slova Izba Div takozh Izba znachennya Zrub v rosijskomu stili Izba K A Utonkovoj z sela Ust Kirovske Pestovskogo r nu Novgorodskoyi obl Rosijska shestistinna staroobryadska rublena izba Etnografichnij muzej narodiv Zabajkallya Ulan UdeBiloruska rublena hataNajdavnishim tipom biloruskogo zhitla ye napivzemlyanka Dali otrimali poshirennya zrubni konstrukciyi zvichajnimi buli hati z sinyami z odnoyu abo dvoma kimnatami inodi zrobleni odnim cilim z gospodarskimi primishennyami Hati na pidmurku poshireni z XIX st Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Rubleni hati v Bilorusi Hati najchastishe rubali z sosni abo yalini Krili hati solomoyu ocheretom drankoyu gontom ridshe cherepiceyu z XX st blyahoyu Do kincya XIX st poshirenim tipom pidlogi bula dolivka piznishe yiyi zminila doshana na lagah Yak i rosijski pivnichni hati biloruski takozh mogli prikrashatisya rizboyu pidzorami lishtvami Vazhlivim elementom dekoru hati buli tonki doshki shalivki roztashovuyuchi yih pid riznimi kutami stvoryuvali riznomanitni vizerunki kvadrati rombi trikutniki Biloruska hata Budinok muzej A Mickevicha Biloruski hatiU kulturiHata moya rublenaya Sini na pomosti I sam jdu j konya vedu Do miloyi v gosti Hata moya rublenaya ukrayinska pisnya Dim boyarina zbudovanij buv iz grubih u chotiri granki gladko obtesanih i giblem na spoyennyah vigladzhenih yalic budovanih v ugla tak yak teper she buduyut nashi silski hati Pokritij buv grubimi dranicyami obmazanimi zverha gruboyu verstvoyu chervonoyi u vodi nerozmokayuchoyi glini Vikna yak i u vsih hatah oberneni buli na poludne zamist shibok ponapinani buli na rami volovi mihuri sho propuskali slabe zhovtave svitlo doseredini Vhodovi dveri speredu i zzadu veli do prostorih sinej yakih stini obvishani buli vsilyakim oruzhzhyam olenevimi ta zhubrovimi rogami shkirami z dikiv vovkiv i vedmediv Z sinej na oba boki veli dveri do kimnat prostorih visokih z glinyanimi pechami bez kominiv i z derev yanimi garno virizuvanimi policyami na vsyaku posudu Odna svitlicya boyarinova a druga po drugim boci sinej jogo donki Zzadu buli dvi shiroki komori v odnij kuhnya v drugij sluzhebna I Ya Franko Zahar Berkut Batkivska hata Kobzarya Nacionalnij zapovidnik Batkivshina Tarasa Shevchenka Tipova poliska hata Selo Penyazivka Chernigivskoyi oblasti Hata z sela Behi Zhitomirskoyi obl Grazhda Hata v Karpatah element grazhdi Rublena hata v guculskij grazhdi Selo Krivorivnya Verhovinskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti Zakarpatska hata Zakarpatskij muzej narodnoyi arhitekturi ta pobutu Hata v seli Vishka Zakarpatskoyi obl Guculska hata Muzej narodnoyi arhitekturi ta pobutu Prikarpattya Vikoncya v kolibi Vikno hati z sela Koritne Muzej u Pirogovi Obmazana glinoyu rublena hata Muzej u Pirogovi Rublena hata z sela Bziv Hata z sela Mala KaratulPrimitkiHata Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Holan Jerri Norwegian Wood A Tradition of Building Rizzoli Intl Publications 1990 Opolovnikov Alexander The Wooden Architecture of Russia Harry Abrams Inc 1989 Brusovanij Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Bruce D Bomberger 1991 http www nps gov history hps tps briefs brief26 htm The Preservation and Repair of Historic Log Buildings Preservation Briefs 26 Heritage Preservation Services Division National Park Service Phleps Hermann The Craft of Log Building Harpers Collins reprint edition 1989 Bruce D Bomberger 1991 The Preservation and Repair of Historic Log Buildings Preservation Briefs 26 Heritage Preservation Services Division National Park Service Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1989 T 3 Kora M In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 552 s ISBN 5 12 001263 9 Sedov V V Izborsk v rannem srednevekove M 2007 S 62 Rappoport P A Drevnerusskoe zhilishe M 1975 Smilenko A T K izucheniyu lokalnyh osobennostej kultury soyuzov vostochnoslavyanskih plemen VIII X vv Drevnie slavyane i Kievskaya Rus Kiev 1989 S 107 Pravilo Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2006 T 5 R T ukl R V Boldiryev ta in 704 s ISBN 966 00 0785 X Miroslav Sopoliga Ukrayinske narodne budivnictvo u shidnij Slovachchini Pam yatki Ukrayini 1992 1 S 27 33 V Petrov Materiyalna kultura Perezhitki peredistorichnoyi materiyalnoyi kulturi Skotarstvo 200 Hliborobstvo 200 Remeslo Obroblennya metalyu 201 Osadnictvo 201 Enciklopediya ukrayinoznavstva Zagalna chastina EU I Myunhen Nyu Jork 1949 T 1 S 200 228 Dostup Oshep Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Yakimovich Yu A Draylyanae dojlidstva belaruskaga Palessya Minsk 1978 bil Selskae zhyloe asyaroddze U 8 t T 2 Dojlidstva A I Lakotka Inst t mastactvaznaystva etnagrafii i falkloru V K Bandarchyk M F Pilipenka A I Lakotka Minsk Tehnalogiya 1997 243 s bil PosilannyaM Rusov Ocherk poselenij i postroek Poltavskoj gubernii Sbornik Harkovskogo istoriko filologicheskogo obshestva ch 1 i 2 1902 T 13 Muzej Russkij byt ros Naumov Yu M Derevnya Eglovo v ohrannoj zone muzeya zapovednika Kizhi Istoriko etnograficheskie svedeniya i predlozheniya po muzeefikacii ros Oshepini Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1962 T 5 kn X Literi Ol Per S 1268 1000 ekz Russkaya izba ros Tradicii stroitelnogo dela Srednevekovoj Rusi i domostroenie staroobryadcev Verhnego Priobya v konce XIX nachale XX vv ros ros Virtualna podorozh po budinku karelskogo selyanina na sajti etnografichogo muzeyu Kizhi ros Div takozhDerev yana arhitektura Klit arhitektura Rubanij mist Koliba Horomi Hatka na kuryachij lapci