Роми, також відомі як сінті або кале, залежно від підгрупи, є індоарійською етнічною групою, яка переважно проживає в Європі. Роми, можливо, мігрували з території сучасного індійського штату Раджастхан, мігруючи на північний захід (регіон Пенджаб на Індійському субконтиненті) близько 250 року до нашої ери. Вважається, що їхня подальша міграція на захід, можливо, хвилями, відбулася приблизно в 500 році нашої ери. Також було припущено, що еміграція з Індії могла відбутися в контексті набігів Махмуда Газневі. Оскільки місцеві солдати зазнали поразки, їх разом із сім'ями перемістили на захід до кордонів Візантійської імперії.
Історія циган | |
Описано за адресою | romove.radio.cz/cz/clanek/18530(чес.) romove.radio.cz/en/article/18158(англ.) romove.radio.cz/de/artikel/2717(нім.) romove.radio.cz/fr/article/1857(фр.) |
---|
Автор висунув теорію про центральноіндійське походження ромів з подальшою міграцією до північно-західної Індії, оскільки ромська мова має ряд спільних давніх ізоглос із центральноіндоарійськими мовами щодо реалізації деяких звуків староіндо-індоарійських мов. Додаткову достовірність цьому надає те, що в ній поділяються точно такі самі моделі північно-західних мов, таких як кашмірі та шина, через прийняття похилих енклітичних займенників як маркерів особи. Загальна морфологія свідчить про те, що ромська мова брала участь у деяких важливих подіях, що призвели до появи нових індоарійських мов, таким чином вказуючи на те, що протороманська мова не залишила Індійський субконтинент до кінця другої половини І тисячоліття.
Походження
Існує багато різних теорій про походження ромського народу, наприклад, що вони прийшли з Сінда.
Діана Муїр Аппельбаум назвала ромів унікальними серед народів, оскільки вони ніколи не ототожнювали себе з територією. Вони не мають традиції давньої та далекої батьківщини, звідки мігрували їхні предки, і не претендують на право національного суверенітету на будь-якій із земель, де вони проживають. Натомість ромська ідентичність пов'язана з ідеалом свободи, який частково виражається у відсутності зв'язків із землею-батьківщиною. Відсутність писемної історії означала, що походження та рання історія ромського народу довгий час залишалися загадкою. Індійське походження було припущено на лінгвістичних підставах ще наприкінці XVIII століття.
У ромській мові «rom» означає чоловік/чоловік, тоді як «romňi» означає дружина/жінка, отже «roma» означає «чоловіки/люди». Деякі теорії припускають, що предки ромів були частиною військових у північній Індії. Одна сучасна теорія стверджує, що між 1000 і 1030 роками нашої ери під час вторгнення Махмуда Газневі переможених солдатів разом із сім'ями перемістили на захід у Візантійську імперію.
Генетичні дані вказують на індійське походження ромів. Це робить ромів нащадками людей, які протягом середньовіччя емігрували з Південної Азії до Центральної Азії.
Мовні витоки
До середини-кінця XVIII століття теорії про походження ромів були здебільшого фантастичними. У 1782 році Йоганн Крістіан Крістоф Рюдігер опублікував результати свого дослідження, в якому вказав на зв'язок між ромською мовою та гіндустані. Подальша робота підтвердила гіпотезу про те, що ромська мова має спільне походження з індоарійськими мовами північної Індії.
Домарі та ромська мови
Раніше вважалося, що була «сестринською мовою» ромської мови, і що дві мови розділилися після того, як ромська залишила субконтинент, але, виходячи з останніх досліджень, їх слід вважати двома окремими мовами в центральній зоні (гіндустані) групи мов сараїкі, оскільки відмінності між ними значні. Таким чином, і роми, ймовірно, є нащадками двох різних груп людей, які мігрували з індійського субконтиненту двома різними хвилями з різницею в кілька століть.
У таблиці представлені числівники ромської, домарійської та ломавренської мов, а також відповідні терміни санскритом, хінді, одією та сингальською мовами, щоб продемонструвати їхню схожість. Зверніть увагу, що ромські числівники від 7 до 9 були запозичені з грецької мови.
Мова Номер | Ромська | Домарі | Ломаврен | Санскрит | Гінді | Одія | Сингальська |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ekh, jekh | yika | yak, yek | éka | ek | ekô | eka |
2 | duj | dī | lui | dvá | do | dui | deka |
3 | trin | tærən | tərin | trí | tīn | tiṇi | thuna/thri |
4 | štar | štar | išdör | catvā́raḥ | cār | cari | hathara/sathara |
5 | pandž | pandž | pendž | páñca | pā̃c | pañcô | paha |
6 | šov | šaš | šeš | ṣáṭ | chah | chôô | haya/saya |
7 | ifta | xaut | haft | saptá | sāt | satô | hata/satha |
8 | oxto | xaišt | hašt | aṣṭá | āṭh | aṭhô | ata |
9 | inja | na | nu | náva | nau | nôô | nawaya |
10 | deš | des | las | dáśa | das | dôsô | dahaya |
20 | biš | wīs | vist | viṃśatí | bīs | bisô | wissa |
100 | šel | saj | saj | śatá | sau | sôhô | siiya/shathakaya |
Генетичні докази
Подальші докази південноазійського походження ромів з'явилися наприкінці 1990-х років. Дослідники, які проводили аналіз ДНК, виявили, що ромська популяція має велику кількість певних Y-хромосом (успадковуються від батька) та мітохондріальної ДНК (мтДНК) (успадковуються від матері), які в іншому випадку існують лише в популяціях Південної Азії.
47,3 % ромських чоловіків маєть Y-хромосому гаплогрупи H-M82, яка рідко зустрічається за межами Південної Азії. Мітохондріальна гаплогрупа М, найбільш поширена в індійських громадян і рідко зустрічається за межами Південної Азії, припадає на майже 30 % ромів. Більш детальне дослідження польських ромів показує, що вони належать до роду M5, який характерний для Індії. Крім того, форма спадкового розладу, , зустрічається у ромів. Спричинений мутацією 1267delG, він відомий лише у суб'єктів індіанського походження. Це вважається найкращим доказом індійського походження ромів.
Ромів описували як «конгломерат генетично ізольованих популяцій-засновників». Кількість загальних генетичних розладів, виявлених серед ромів з усієї Європи, вказує на «спільне походження та ефект засновника».
Дослідження 2001 року Gresham et al. припускає «обмежену кількість споріднених засновників, сумісних з невеликою групою мігрантів, що відокремлюються від окремої касти чи племінної групи». У дослідженні також вказується, що «генетичний дрейф і різні рівні та джерела змішування, мабуть, зіграли певну роль у подальшій диференціації популяцій». У тому ж дослідженні було встановлено, що «єдина лінія… виявлена в ромському населенні, становить майже одну третину ромських чоловіків».
Дослідження 2004 року Morar et al. зробив висновок, що роми походять від «основного населення спільного походження, яке згодом розділилося на численні соціально розбіжні та географічно розсіяні ромські групи». Те саме дослідження показало, що ця популяція «була заснована приблизно 32–40 поколінь тому, а події вторинного та третинного засновників відбулися приблизно 16–25 поколінь тому».
Існують генетичні докази значного змішання ромів з балканськими народами за часів Османської імперії.
Зв'язок з Бурішами і Паміром
Буруші з Хунзи мають генетичний маркер батьківської лінії, який групується з носіями памірської мови з Афганістану та Таджикистану, а також етнічною групою сінті. Ця знахідка спільних генетичних гаплогруп може вказувати на походження ромського народу з цих регіонів або теренів навколо них.
Можливий зв'язок з народом Дома
За генетичним дослідженням філогеографії Y-хромосоми гаплогрупи H1a1a-M82 у 2012 році, предки нинішніх зареєстрованих каст і племен північної Індії, які традиційно називаються , є ймовірними популяціями предків сучасних європейських ромів.
Ромське походження на основі аутосомних і мітохондріальних даних
Дослідження гаплотипів мітохондрій або Y-хромосоми надають цінну інформацію, але обмеженням цих типів досліджень є те, що кожне з них представляє лише один екземпляр генеалогічного процесу. Аутосомні дані дозволяють одночасний аналіз кількох ліній, що може надати нову інформацію про історію популяції. За генетичним дослідженням аутосомних даних, двома популяціями, які виявляють найбільшу спорідненість з ромами, були пенджабці та кашмірці, які також мають найбільше походження із Західної Євразії серед жителів Південної Азії. Однак, за дослідженням загальногеномних даних, опублікованим у 2019 році, передбачуване походження проторомів включає панджабську групу з низьким рівнем західноєвразійського походження. Класичні та генетичні маркери мтДНК свідчать про найбільшу спорідненість ромів із раджпутськими та пенджабськими популяціями з північно-західної Індії.
Ранні записи
Ранні записи про мандрівне населення з Індії починаються ще в період Сасанідів. Британський лінгвіст Дональд Кенрік відзначає першу зареєстровану присутність Zott у Багдаді в 820 році нашої ери, у Ханакіні у 834 році нашої ери.
Сучасні вчені припускають, що одна з перших письмових згадок про римлян під терміном ацінгані (походить від грецького ἀτσίγγανοι — atsinganoi) датується візантійською епохою під час голоду в 9 столітті. У 800 році нашої ери святий Афанасій дав їжу «іноземцям, які називалися ацінгані» поблизу Фракії. Пізніше, у 803 році нашої ери, Феофан Сповідник писав, що ацінгані допомогли імператору Никифору I придушити бунт завдяки їхньому «знанню магії». Однак ацінгані були маніхейською сектою, яка зникла з літописів в XI столітті. Atsinganoi використовувався для позначення мандрівних ворожок, черевомовців і чарівників, які відвідали імператора Костянтина IX у 1054 році.
Скелетні останки ромів, ексгумовані з торгового центру Каслл-Молл у Норвічі, Велика Британія, були датовані за допомогою рідинної сцинтиляційної спектрометрії приблизно до 930—1050 років нашої ери.
Прибуття в Європу
Роми вперше прибули до Європи з північної Індії через Іран, Вірменію та Туреччину.
У 1323 році , ірландський францисканський монах, описав людей, подібних до «ацінгані», що жили на Криті: «Ми також бачили за межами цього міста [Кандії] плем'я людей, які поклоняються згідно з грецьким обрядом і вважають себе з роду Каїна. Ці люди рідко або ніколи не зупиняються на одному місці більше тридцяти днів, але завжди, немов прокляті Богом, є кочівниками і вигнанцями. Після тридцятого дня вони кочують з поля на поле з маленькими, довгастими, чорними і низькими наметами, як у арабів, і з печери в печеру, тому що місце, де вони живуть, після тридцятиденного терміну стає настільки повним шкідників та іншої скверни, що жити по сусідству з ними неможливо».
У 1350 році згадав схожий народ із унікальною мовою, якого він назвав Mandapolos, слово, яке, за деякими теоріями, можливо, походить від грецького слова Mantipolos — Μαντιπόλος «несамовитий» від mantis — μάντις (що означає «пророк», «ворожка») і полео — πολέω.
Близько 1360 року на Корфу було засновано феодальне володіння (називається Feudum Acinganorum). В основному він використовував працю ромів-кріпаків, а всі роми на острові були підданими володіння.
До XIV століття роми досягли Балкан і Богемії; до XV століття — Німеччини, Франції, Італії, Іспанії, Португалії; а до XVІ століття — Московії, Данії, Шотландії та Швеції (хоча докази ДНК зі скелетів середини XI століття в Норвічі свідчать про те, що принаймні кілька осіб могли прибути сюди раніше, можливо, через поневолення вікінгами ромів зі східного Середземномор'я або через зв'язки з варягами).
Деякі роми мігрували з Персії через Північну Африку, досягнувши Європи через Іспанію в XV столітті. Роми почали іммігрувати до Сполучених Штатів у колоніальні часи, маючи невеликі групи у Вірджинії та Французькій Луїзіані. Масштабніша імміграція почалася в 1860-х роках з групами Ромнічаль з Британії. Найбільше іммігрувало на початку ХХ століття, головним чином з групи влаксів у Калдераші. Багато ромів також оселилися в Латинській Америці.
За істориком Норманом Дейвісом, закон 1378 року, ухвалений губернатором Нафпліона в грецькому Пелопоннесі, підтверджуючи привілеї для «атсінгані», є «першим задокументованим записом про ромських циган у Європі». Подібні документи, які знову представляють роів як групу, яка була вигнана з Єгипту, записують, що вони досягли Брашова, Трансільванії, у 1416 році; Гамбурга, Священної Римської імперії, 1418 р.; і Парижу в 1427 році. Хронік паризького журналу описав їх як одягнених у спосіб, який парижани вважали пошарпаним, і повідомив, що церква змусила їх покинути місто, оскільки вони практикували хіромантію та ворожіння.
Їх рання історія демонструє неоднозначний прийом. Хоча 1385 рік знаменує собою першу зафіксовану угоду з ромським рабом у Волощині, у 1417 році Сигізмунд зі Священної Римської імперії видав їм гарантії безпеки. У 1416 році ромів було вигнано з регіону Мейсен у Німеччині, 1471 року з Люцерна, 1493 — Мілана, 1504 — Франції, 1512 — Арагону, 1525 — Швеції, 1530 — Англії (див. Закон про єгиптян 1530 року) і Данії в 1536 році. У 1510 році будь-якого рома, знайденого в Швейцарії, було наказано стратити, а в 1554 році в Англії було прийнято статут, який під загродою смертної кари зобов'язував усіх ромів у країні залишити країну. Подібні закони були прийняті в багатьох європейських країнах, включаючи Данію в 1589 році, Швецію в 1637 році, тоді як Португалія почала депортацію ромів до своїх колоній в 1538 році.
Пізніше англійський статут 1596 року, однак, надав Ромамам особливі привілеї, яких не вистачало іншим мандрівникам; Франція прийняла аналогічний закон у 1683 році. Катерина ІІ в Росії оголосила ромів «коронними рабами» (статус вищий за кріпаків), але також не допускала їх до певних частин столиці. У 1595 році Стефан Разван подолав своє народження в рабстві і став воєводою (князем) Молдови. Роми були поневолені у Валахії, Трансільванії та Молдавії протягом п'яти століть, аж до скасування рабства в середині ХІХ століття.
Наприкінці ХІХ століття ромська культура надихнула своїх сусідів на створення великої кількості художніх творів. Серед найвизначніших творів — «Кармен» і «Життя Богеми».
Османська імперія
В Османській імперії перевагу надавали ромам-мусульманам, на відміну від ромів-християн. Мусульманські роми з Анатолії, наприклад Арліє, або з Кіпру, як Гурбеті були переселені в Румелію (Балкани). Були також переходи в іслам, щоб досягти кращих умов життя під османським пануванням. Санджак Чінген був створений для мусульманських ромів у Румелії, і проіснував з 1520 року до кінця Османської імперії. Роми-мусульмани мали змогу мігрувати з однієї частини країни в іншу в межах Османської імперії. Плем'я заргарі мігрувало до Перської імперії.
Примусова асиміляція
У 1758 році Марія-Тереза Австрійська розпочала програму асиміляції, щоб перетворити ромів на уймадяр (нових угорців). Замість пересувних наметів уряд побудував постійні халупи, заборонив подорожі та насильно забирав дітей від батьків на виховання неромам. До 1894 року більшість ромів, зарахованих під час національного перепису в Угорщині, вели осілий спосіб життя. У 1830 році ромських дітей у Нордхаузені забрали з їхніх сімей на виховання німці.
1783 року Росія заохочувала поселення всіх кочівників, а 1791 року поляки запровадили закон про поселення. Болгарія та Сербія заборонили кочівництво у 1880-х роках.
У 1783 році у Великій Британії було скасовано расове законодавство проти ромів, а в 1822 році було прийнято спеціальний «Закон про магістраль», щоб запобігти розміщенню кочівниками табору на узбіччях дороги, посилений Законом про дороги 1835 року.
Переслідування
У 1530 році в Англії був виданий Закон про єгиптян, який забороняв ромам в'їзд до країни та вимагав від тих, хто проживає в країні, покинути країну протягом 16 днів. Невиконання цього загрожує конфіскацією майна, ув'язненням і депортацією. До закону були внесені зміни Законом про єгиптян 1554 року, який наказував ромам залишити країну протягом місяця. Ромів, які не підкорялися, страчували.
У 1538 році в Моравії та Богемії, які перебували під владою Габсбургів, було видано перше антициганське (антиромське) законодавство. Через три роки, після серії пожеж у Празі, в яких звинуватили ромів, Фердинанд I наказав їх вигнати. У 1545 році сейм Аугсбурга проголосив, що «той, хто вб'є цигана, не буде винним у вбивстві». Масові вбивства, що виникли в результаті, спонукали уряд зрештою втрутитися і «заборонити втоплення ромських жінок і дітей».
У 1660 році Людовик XIV заборонив ромам проживати у Франції.
У 1685 році Португалія депортувала ромів до Бразилії.
У 1710 році Йозеф I видав указ про винищення циган, наказавши «всіх дорослих чоловіків повісити без суду, а жінок і молодих чоловіків прошмагати і вигнати назавжди». Крім того, їм мали відрізати праве вухо в Богемському королівстві та ліве вухо в Моравії. У 1721 році Карл VI, брат і наступник Йозефа, вніс поправки до указу, включивши страту дорослих ромських жінок, тоді як дітей «поміщали в лікарні для навчання».
Довоєнна організація
У 1879 році в угорському місті Кішфалу (нині Пордашинці, Словенія) відбулися національні збори ромів. Роми в Болгарії провели конференцію в 1919 році, намагаючись вимагати надання їм права голосу, а в 1923 році був заснований ромський журнал Istiqbal («майбутнє»).
У Радянському Союзі в 1925 році був організований Всеросійський союз циган, а через два роки вийшов журнал "Ромська зоря ". Письменницький гурток Роменгіро Лав («Ромське слово») заохочував творчість таких авторів, як Микола Панков і Ніна Дударово.
Загальна асоціація циган Румунії була заснована в 1933 році шляхом проведення національної конференції та публікації двох журналів, Neamul Țiganesc («Циганська нація») і Timpul («Сас»). Наступного року в Бухаресті була організована «міжнародна» циганська конференція.
1935 року в Югославії було розпочато видання ромського журналу Romano Lil.
Параймос
Під час Другої світової війни нацисти вбили від 220 000 до 500 000 ромів під час геноциду, який називають Пораймос. Як і євреїв, перш ніж відправлятися в концентраційні табори чи табори знищення, вони були сегреговані та змушені переселятися в гетто. Айнзацгрупи часто вбивали їх на місці, особливо на Східному фронті. Під час геноциду загинули 25 % європейських ромів.
Повоєнна історія
У комуністичній Центральній та Східній Європі роми зазнали схем асиміляції та обмеження їх культурної свободи. У Болгарії було заборонено публічно розмовляти ромською мовою та грати ромську музику. У Чехословаччині десятки тисяч ромів зі Словаччини, Угорщини та Румунії були переселені в прикордонні райони Чехії, їм заборонено вести кочовий спосіб життя. У Чехословаччині, де їх вважали «соціально деградованим прошарком», ромських жінок стерилізували в рамках державної політики щодо скорочення населення. Цю політику впроваджували за допомогою великих фінансових стимулів, погроз припинення майбутніх соціальних виплат, дезінформації та примусової стерилізації.
На початку 1990-х років Німеччина депортувала десятки тисяч мігрантів до Центральної та Східної Європи. 60 % із приблизно 100 000 громадян Румунії, які були депортовані за договором 1992 року, були ромами.
У 2005 році в дев'яти країнах Центральної та Південно-Східної Європи було започатковано Десятиріччя інтеграції ромів, намагаючись покращити соціально-економічний статус і посилити соціальну інтеграцію ромської меншини в регіоні. Проєкт започаткував важливі процеси для інтеграції ромів у Європі та дав поштовх для зусиль під керівництвом ЄС, спрямованих на охоплення подібної теми, Рамкової програми ЄС для національних стратегій інтеграції ромів до 2020 року (Рамкова програма ЄС).
Америка
Роми почали іммігрувати до Сполучених Штатів у колоніальні часи, невеликі групи оселялися у Вірджинії та Французькій Луїзіані. Масштабніша імміграція почалася в 1860-х роках з групами Ромнічаль з Британії.
Чехо-канадський вихід 1997 року
У серпні 1997 року TV Nova, чеська телестанція, показала документальний фільм про становище ромів, які емігрували до Канади. У короткому звіті стверджувалося, що вони живуть комфортно за підтримки держави і що їх захищають від расової дискримінації та насильства. У той час життя багатьох ромів у Чехії було особливо важким. У результаті розпаду Чехословаччини багато ромів залишилися без громадянства в Чехії чи Словаччині. Після великої повені в Моравії в липні 1997 року багато ромів залишилися без даху над головою та небажаними в інших частинах країни.
Майже вночі надійшли повідомлення про те, що роми готуються емігрувати до Канади. За одним повідомленням, 5000 ромів з міста Острава мали намір переїхати. Мери деяких чеських міст заохочували вихід, пропонуючи допомогу в оплаті перельотів, щоб роми могли виїхати. Наступного тижня посольство Канади в Празі отримувало від ромів щодня сотні дзвінків, і рейси між Чехією та Канадою були розпродані до жовтня. У 1997 році 1285 осіб з Чехії прибули до Канади та подали заявку на статус біженця, що є досить значним стрибком порівняно з 189 чехами, які зробили це минулого року.
Люсі Чермакова, прес-секретарка посольства Канади в Празі, розкритикувала програму, стверджуючи, що вона «представляє лише одну сторону справи та вибирає лише безглузді ідеї». Марі Юрковічова, прес-секретарка посольства Чехії в Оттаві, припустила, що «програма була сповнена напівправди, яка сильно спотворювала реальність і практично спонукала до відтоку великих груп чеських ромів. Вона приховувала низку фактів».
До цього моменту переїзд ромів до Канади був досить легким, оскільки в квітні 1996 року уряд Канади скасував візові вимоги для чеських громадян. У відповідь на раптовий наплив ромів канадський уряд відновив візові вимоги для всіх чехів з 8 жовтня 1997 року.
Ромський націоналізм
Існує незначний ромський націоналістичний рух.
відбувся поблизу Лондона, Англія, у 1971 році та був частково профінансований Всесвітньою радою церков та урядом Індії. У ньому взяли участь представники Індії та двадцяти інших країн. На конгресі було знову підтверджено як національна емблема ромського народу зелено-блакитний прапор, який було розгорнуто на конференції 1933 року, прикрашений червоною чакрою з шістнадцятьма спицями, а пісня «Ґелем, Ґелем» була прийнята як Національний гімн ромів.
Міжнародний союз ромів був офіційно створений у 1977 році, а в 1990 році четвертий Всесвітній конгрес проголосив, що 8 квітня відзначається Міжнародним днем ромів, днем відзначення ромської культури та підвищення обізнаності про проблеми, що стосуються ромської спільноти.
У 2000 році 5-й Всесвітній ромський конгрес видав офіційну декларацію, в якій заявив, що ромський народ є нетериторіальною нацією.
Див. також
Список літератури
- Marinov, Aleksandar G. (3 October 2019). Inward Looking: The Impact of Migration on Romanipe from the Romani Perspective. Berghahn Books. с. 31. ISBN .
Невідомо, що змусило цей народ покинути індійський субконтинент, але загалом вважається, що вони походять з центральної Індії, можливо, з сучасного індійського штату Раджастан, і мігрували на північний захід близько 250 року до нашої ери.
- Bhanoo, Sindya N. (10 December 2012). Genomic Study Traces Roma to Northern India. The New York Times. ISSN 0362-4331.
- Hancock, Ian F; Dowd, Siobhan; Djurić, Rajko (2004). The Roads of the Roma: a PEN anthology of Gypsy Writers. Hatfield, United Kingdom: University of Hertfordshire Press. с. 14—15. ISBN .
- . Oxford. ISBN .
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
() - Taylor, Becky (2014). Another Darkness Another Dawn. London: Reaktion Books. с. 22. ISBN .
- Hyderabad: Gypsies hail from Sindh, claims Dr Kazi. Dawn. 25 September 2006.
- Appelbaum, Diana (1 March 2011). The Rootless Roma. The American Interest. Т. 6.
- Fraser, 1995
- Hancock, Ian (2007). . The Romani Archives and Documentation Center. Архів оригіналу за 17 July 2011.
- Mendizabal, Isabel; Lao, Oscar; Marigorta, Urko M.; Wollstein, Andreas; Gusmão, Leonor; Ferak, Vladimir; Ioana, Mihai; Jordanova, Albena; Kaneva, Radka (December 2012). Reconstructing the Population History of European Romani from Genome-wide Data. Current Biology. 22 (24): 2342—2349. Bibcode:2012CBio...22.2342M. doi:10.1016/j.cub.2012.10.039. PMID 23219723.
{{}}
:|hdl-access=
вимагає|hdl=
() - Hancock, Ian (2002). We are the Romani people : Ame sam e Rromane džene. Hatfield: University of Hertfordshire Press. с. 13. ISBN .
- Rüdiger, Johann Christian Christoph (1996). (PDF). University of Manchester. Архів оригіналу (PDF) за 29 September 2006.
- Halwachs, Dieter W. (21 April 2004). . Архів оригіналу за 17 February 2005. Процитовано 26 August 2007.
- What is Domari?. Romani Project. University of Manchester. Процитовано 23 July 2008.
- Kalaydjieva, Luba; Morar, Bharti; Chaix, Raphaelle; Tang, Hua (October 2005). A newly discovered founder population: the Roma/Gypsies. BioEssays. 27 (10): 1084—1094. doi:10.1002/bies.20287. PMID 16163730.
- Malyarchuk, B. A.; Grzybowski, T.; Derenko, M. V.; Czarny, J.; Miscicka-Sliwka, D. (March 2006). Mitochondrial DNA Diversity in the Polish Roma. Annals of Human Genetics. 70 (2): 195—206. doi:10.1111/j.1529-8817.2005.00222.x. PMID 16626330.
- Morar, Bharti; Gresham, David; Angelicheva, Dora; Tournev, Ivailo; Gooding, Rebecca; Guergueltcheva, Velina; Schmidt, Carolin; Abicht, Angela; Lochmüller, Hanns (October 2004). Mutation History of the Roma/Gypsies. The American Journal of Human Genetics. 75 (4): 596—609. doi:10.1086/424759. PMC 1182047. PMID 15322984.
- Kalaydjieva, Luba; Gresham, David; Calafell, Francesc (December 2001). Genetic studies of the Roma (Gypsies): a review. BMC Medical Genetics. 2 (1): 5. doi:10.1186/1471-2350-2-5. PMC 31389. PMID 11299048.
- Gresham, David; Morar, Bharti; Underhill, Peter A.; Passarino, Giuseppe; Lin, Alice A.; Wise, Cheryl; Angelicheva, Dora; Calafell, Francesc; Oefner, Peter J. (December 2001). Origins and Divergence of the Roma (Gypsies). The American Journal of Human Genetics. 69 (6): 1314—1331. doi:10.1086/324681. PMC 1235543. PMID 11704928.
- Bánfai, Zsolt; Melegh, Béla I.; Sümegi, Katalin; Hadzsiev, Kinga; Miseta, Attila; Kásler, Miklós; Melegh, Béla (13 June 2019). Revealing the Genetic Impact of the Ottoman Occupation on Ethnic Groups of East-Central Europe and on the Roma Population of the Area. Frontiers in Genetics. 10: 558. doi:10.3389/fgene.2019.00558. PMC 6585392. PMID 31263480.
- Wells, R. Spencer; Yuldasheva, Nadira; Ruzibakiev, Ruslan; Underhill, Peter A.; Evseeva, Irina; Blue-Smith, Jason; Jin, Li; Su, Bing; Pitchappan, Ramasamy (28 August 2001). The Eurasian Heartland: A continental perspective on Y-chromosome diversity. Proceedings of the National Academy of Sciences. 98 (18): 10244—10249. Bibcode:2001PNAS...9810244W. doi:10.1073/pnas.171305098. PMC 56946. PMID 11526236.
- Rai, Niraj; Chaubey, Gyaneshwer; Tamang, Rakesh; Pathak, Ajai Kumar; Singh, Vipin Kumar; Karmin, Monika; Singh, Manvendra; Rani, Deepa Selvi; Anugula, Sharath (28 November 2012). The Phylogeography of Y-Chromosome Haplogroup H1a1a-M82 Reveals the Likely Indian Origin of the European Romani Populations. PLOS ONE. 7 (11): e48477. Bibcode:2012PLoSO...748477R. doi:10.1371/journal.pone.0048477. PMC 3509117. PMID 23209554.
- Moorjani, Priya; Patterson, Nick; Loh, Po-Ru; Lipson, Mark; Kisfali, Péter; Melegh, Bela I.; Bonin, Michael; Kádaši, Ľudevít; Rieß, Olaf (13 March 2013). Reconstructing Roma History from Genome-Wide Data. PLOS ONE. 8 (3): e58633. arXiv:1212.1696. Bibcode:2013PLoSO...858633M. doi:10.1371/journal.pone.0058633. PMC 3596272. PMID 23516520.
- Font-Porterias, Neus; Arauna, Lara R.; Poveda, Alaitz; Bianco, Erica; Rebato, Esther; Prata, Maria Joao; Calafell, Francesc; Comas, David (23 September 2019). European Roma groups show complex West Eurasian admixture footprints and a common South Asian genetic origin. PLOS Genetics. 15 (9): e1008417. doi:10.1371/journal.pgen.1008417. PMC 6779411. PMID 31545809.
- Mendizabal, Isabel; Valente, Cristina; Gusmão, Alfredo; Alves, Cíntia; Gomes, Verónica; Goios, Ana; Parson, Walther; Calafell, Francesc; Alvarez, Luis (10 January 2011). Reconstructing the Indian Origin and Dispersal of the European Roma: A Maternal Genetic Perspective. PLOS ONE. 6 (1): e15988. Bibcode:2011PLoSO...615988M. doi:10.1371/journal.pone.0015988. PMC 3018485. PMID 21264345.
- Kenrick, Donald (2007). Historical Dictionary of the Gypsies (Romanies) (вид. 2nd). Scarecrow Press.
- Sareen, Jeetan (2003). . Kuviyam. Архів оригіналу за 1 November 2006.
- Töpf, Ana L; Hoelzel, A. Rus (22 September 2005). A Romani mitochondrial haplotype in England 500 years before their recorded arrival in Britain. Biology Letters. 1 (3): 280—282. doi:10.1098/rsbl.2005.0314. PMC 1617141. PMID 17148187./
- The Roma in Europe: 11 things you always wanted to know but were afraid to ask. 23 April 2015.
- The Journey of Symon Semeonis from Ireland to the Holy Land. Corpus of Electronic Texts. University College Cork. 2017.
- Harris, Mark. . Stefan's Florilegium. Архів оригіналу за 24 August 2007. Процитовано 24 December 2014.
- Fraser, 1995, с. 50—51.
- Keil, Charles; Blau, Dick; Kiel, Anjeliki V.; Feld, Steven (2002). Bright Balkan morning: Romani lives & the power of music in Greek Macedonia. Wesleyan University Press. с. 108. ISBN .
- Pitts, M. (2006). DNA Surprise: Romani in England 440 years too early. British Archaeology. 89 (9).
- Bankston, Carl Leon (16 March 2019). Racial and Ethnic Relations in America: Ethnic entrepreneurship. Salem Press. ISBN .
- Noble, John; Forsyth, Susan (2001). Andalucia. Lonely Planet. ISBN .
gypsies reached spain 15th century.
- Smith, David James (2016). Only Horses from Wild. Lulu Press. ISBN .
- Tchileva, Druzhemira (27 May 2004). Emerging Romani Voices from Latin America. European Roma Rights Centre.
- Davies, Norman (1997). Christendom in crisis. Europe: A History (вид. 2nd). Random House. с. 387—388. ISBN .
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
() - Wallachia and Moldavia
- Ottoman Empire. Factsheets on Romani History. rm.coe.int. Процитовано 4 December 2023.
- Lee, Geof (September 2010). A Gypsy in the Family. Milton Keynes Heritage Association. Процитовано 24 December 2014.
- Crowe, 2004, с. 35.
- Knudsen, Marko D. . Die Geschichte der Roma. Архів оригіналу за 17 October 2013. Процитовано 24 December 2014.
- Crowe, 2004, с. XI, 36—37.
- Rom-Rymer, Symi (2011). Roma in the Holocaust. Moment.
- Silverman, Carol (June 1995). Persecution and Politicization: Roma (Gypsies) of Eastern Europe. Cultural Survival Quarterly Magazine. 19 (2).
- . The New York Times. 24 September 1992. Архів оригіналу за 8 February 2011.
- The Decade of Roma Inclusion: Addressing Racial Discrimination Through Development. un.org. Процитовано 23 November 2023.
- Schaefer, Richard T.; Zellner, W. W. (2011). Extraordinary Groups: An Examination of Unconventional Lifestyles. New York: Worth. ISBN .
- Ling, Huping (2008). Emerging Voices: Experiences of Underrepresented Asian Americans. Rutgers University Press. ISBN .
- Klíma, Josef (26 February 2000). The Roma Exodus to Canada. Roma in the Czech Republic. оригіналу за 7 August 2016.
- Mass Exodus of Roma to Canada. European Roma Rights Centre. 15 August 1997.
- . CBC. December 1997. Архів оригіналу за 3 October 2002.
- Tóth, Judit (November 2010). The Incomprehensible Flow of Roma Asylum-Seekers from the Czech Republic and Hungary to Canada (PDF). Centre for European Policy Studies. ISBN .
- Ian F. Hancock (2002). We are the Romani People. с. 116.
- London, 1971: The First World Roma Congress
- International Roma Youth United: 50 years after the First World Romani Congress
- International Roma Day - European Parliament (PDF).
- The Romani claim to non-territorial nation status: recognition from an international legal perspective.
Джерела
- Taylor, Becky (15 April 2014). Another Darkness, Another Dawn: A History of Gypsies, Roma and Travellers.
- Burleigh, Michael (1996). Confronting the Nazi past: new debates on modern German history. London: Collins & Brown. ISBN .
- Crowe, David (2004). A History of the Gypsies of Eastern Europe and Russia. Palgrave Macmillan. ISBN .
- Fonseca, Isabel (1996). Bury me standing: the Gypsies and their journey. New York: Vintage Books. ISBN .
- Fraser, Angus (1995). The Gypsies. The Peoples of Europe (вид. 2nd). Oxford: Blackwell. ISBN .
- Guy, Will (2001). Between past and future: the Roma of Central and Eastern Europe. Hatfield: University of Hertfordshire Press. ISBN .
- Hancock, Ian (1987). The pariah syndrome: an account of gypsy slavery and persecution. Ann Arbor: Karoma Publishers. ISBN .
- Hancock, Ian (2010). Karanth, Dileep (ред.). Danger! Educated Gypsy: Selected Essays. University of Hertfordshire Press. ISBN .
- Kenrick, Donald (1993). From India to the Mediterranean: the migration of the Gypsies. Paris: Gypsy Research Centre, University René Descartes. ISBN .
- Kolev, Deyan (2004). Shaping modern identities: social and ethnic changes in Gypsy community in Bulgaria during the Communist period (MA thesis). Budapest: Central European University.
- Lewy, Guenter (2000). The Nazi persecution of the Gypsies. New York: Oxford University Press. ISBN .
- Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin (2001). Gypsies in the Ottoman Empire : a contribution to the history of the Balkans. Hatfield: University of Hertfordshire Press. ISBN .
- Radenez, Julien (2016). Contribution à l'histoire des Tsiganes en Europe. Hommes & Migrations (фр.) (1314): 151—155. doi:10.4000/hommesmigrations.3660.
- Ramanush, Nicolas (2012). Atrás do Muro Invisível: Crenças, tradições e ativismo cigano (порт.).
- Thakur, Harish K. (27 October 2009). Silent Flows Danube. Conifers.
- Thakur, Harish K. (1 October 2013). Theories of Roma Origins and the Bengal Linkage. Mediterranean Journal of Social Sciences. 4 (10). doi:10.5901/mjss.2013.v4n10p22.
- Turner, Ralph (1926). The Position of Romani in Indo-Aryan. Journal of the Gypsy Lore Society. 5 (4): 145—189. OCLC 884343280. 1299017883.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Romi takozh vidomi yak sinti abo kale zalezhno vid pidgrupi ye indoarijskoyu etnichnoyu grupoyu yaka perevazhno prozhivaye v Yevropi Romi mozhlivo migruvali z teritoriyi suchasnogo indijskogo shtatu Radzhasthan migruyuchi na pivnichnij zahid region Pendzhab na Indijskomu subkontinenti blizko 250 roku do nashoyi eri Vvazhayetsya sho yihnya podalsha migraciya na zahid mozhlivo hvilyami vidbulasya priblizno v 500 roci nashoyi eri Takozh bulo pripusheno sho emigraciya z Indiyi mogla vidbutisya v konteksti nabigiv Mahmuda Gaznevi Oskilki miscevi soldati zaznali porazki yih razom iz sim yami peremistili na zahid do kordoniv Vizantijskoyi imperiyi Istoriya cigan Opisano za adresoyuromove radio cz cz clanek 18530 ches romove radio cz en article 18158 angl romove radio cz de artikel 2717 nim romove radio cz fr article 1857 fr Avtor visunuv teoriyu pro centralnoindijske pohodzhennya romiv z podalshoyu migraciyeyu do pivnichno zahidnoyi Indiyi oskilki romska mova maye ryad spilnih davnih izoglos iz centralnoindoarijskimi movami shodo realizaciyi deyakih zvukiv staroindo indoarijskih mov Dodatkovu dostovirnist comu nadaye te sho v nij podilyayutsya tochno taki sami modeli pivnichno zahidnih mov takih yak kashmiri ta shina cherez prijnyattya pohilih enklitichnih zajmennikiv yak markeriv osobi Zagalna morfologiya svidchit pro te sho romska mova brala uchast u deyakih vazhlivih podiyah sho prizveli do poyavi novih indoarijskih mov takim chinom vkazuyuchi na te sho protoromanska mova ne zalishila Indijskij subkontinent do kincya drugoyi polovini I tisyacholittya PohodzhennyaPershe pributtya romiv za mezhi Berna v XV stolitti opisane litopiscem yak getoufte heiden hresheni yazichniki i zobrazhene v odyazi ta zbroyi v saracinskomu stili Spiezer Schilling p 749 Isnuye bagato riznih teorij pro pohodzhennya romskogo narodu napriklad sho voni prijshli z Sinda Diana Muyir Appelbaum nazvala romiv unikalnimi sered narodiv oskilki voni nikoli ne ototozhnyuvali sebe z teritoriyeyu Voni ne mayut tradiciyi davnoyi ta dalekoyi batkivshini zvidki migruvali yihni predki i ne pretenduyut na pravo nacionalnogo suverenitetu na bud yakij iz zemel de voni prozhivayut Natomist romska identichnist pov yazana z idealom svobodi yakij chastkovo virazhayetsya u vidsutnosti zv yazkiv iz zemleyu batkivshinoyu Vidsutnist pisemnoyi istoriyi oznachala sho pohodzhennya ta rannya istoriya romskogo narodu dovgij chas zalishalisya zagadkoyu Indijske pohodzhennya bulo pripusheno na lingvistichnih pidstavah she naprikinci XVIII stolittya U romskij movi rom oznachaye cholovik cholovik todi yak romni oznachaye druzhina zhinka otzhe roma oznachaye choloviki lyudi Deyaki teoriyi pripuskayut sho predki romiv buli chastinoyu vijskovih u pivnichnij Indiyi Odna suchasna teoriya stverdzhuye sho mizh 1000 i 1030 rokami nashoyi eri pid chas vtorgnennya Mahmuda Gaznevi peremozhenih soldativ razom iz sim yami peremistili na zahid u Vizantijsku imperiyu Genetichni dani vkazuyut na indijske pohodzhennya romiv Ce robit romiv nashadkami lyudej yaki protyagom serednovichchya emigruvali z Pivdennoyi Aziyi do Centralnoyi Aziyi Movni vitoki Do seredini kincya XVIII stolittya teoriyi pro pohodzhennya romiv buli zdebilshogo fantastichnimi U 1782 roci Jogann Kristian Kristof Ryudiger opublikuvav rezultati svogo doslidzhennya v yakomu vkazav na zv yazok mizh romskoyu movoyu ta gindustani Podalsha robota pidtverdila gipotezu pro te sho romska mova maye spilne pohodzhennya z indoarijskimi movami pivnichnoyi Indiyi Domari ta romska movi Dokladnishe Ranishe vvazhalosya sho bula sestrinskoyu movoyu romskoyi movi i sho dvi movi rozdililisya pislya togo yak romska zalishila subkontinent ale vihodyachi z ostannih doslidzhen yih slid vvazhati dvoma okremimi movami v centralnij zoni gindustani grupi mov sarayiki oskilki vidminnosti mizh nimi znachni Takim chinom i romi jmovirno ye nashadkami dvoh riznih grup lyudej yaki migruvali z indijskogo subkontinentu dvoma riznimi hvilyami z rizniceyu v kilka stolit U tablici predstavleni chislivniki romskoyi domarijskoyi ta lomavrenskoyi mov a takozh vidpovidni termini sanskritom hindi odiyeyu ta singalskoyu movami shob prodemonstruvati yihnyu shozhist Zvernit uvagu sho romski chislivniki vid 7 do 9 buli zapozicheni z greckoyi movi MovaNomer Romska Domari Lomavren Sanskrit Gindi Odiya Singalska 1 ekh jekh yika yak yek eka ek eko eka 2 duj di lui dva do dui deka 3 trin taeren terin tri tin tiṇi thuna thri 4 star star isdor catva raḥ car cari hathara sathara 5 pandz pandz pendz panca pa c panco paha 6 sov sas ses ṣaṭ chah choo haya saya 7 ifta xaut haft sapta sat sato hata satha 8 oxto xaist hast aṣṭa aṭh aṭho ata 9 inja na nu nava nau noo nawaya 10 des des las dasa das doso dahaya 20 bis wis vist viṃsati bis biso wissa 100 sel saj saj sata sau soho siiya shathakaya Genetichni dokazi Podalshi dokazi pivdennoazijskogo pohodzhennya romiv z yavilisya naprikinci 1990 h rokiv Doslidniki yaki provodili analiz DNK viyavili sho romska populyaciya maye veliku kilkist pevnih Y hromosom uspadkovuyutsya vid batka ta mitohondrialnoyi DNK mtDNK uspadkovuyutsya vid materi yaki v inshomu vipadku isnuyut lishe v populyaciyah Pivdennoyi Aziyi 47 3 romskih cholovikiv mayet Y hromosomu gaplogrupi H M82 yaka ridko zustrichayetsya za mezhami Pivdennoyi Aziyi Mitohondrialna gaplogrupa M najbilsh poshirena v indijskih gromadyan i ridko zustrichayetsya za mezhami Pivdennoyi Aziyi pripadaye na majzhe 30 romiv Bilsh detalne doslidzhennya polskih romiv pokazuye sho voni nalezhat do rodu M5 yakij harakternij dlya Indiyi Krim togo forma spadkovogo rozladu zustrichayetsya u romiv Sprichinenij mutaciyeyu 1267delG vin vidomij lishe u sub yektiv indianskogo pohodzhennya Ce vvazhayetsya najkrashim dokazom indijskogo pohodzhennya romiv Romiv opisuvali yak konglomerat genetichno izolovanih populyacij zasnovnikiv Kilkist zagalnih genetichnih rozladiv viyavlenih sered romiv z usiyeyi Yevropi vkazuye na spilne pohodzhennya ta efekt zasnovnika Doslidzhennya 2001 roku Gresham et al pripuskaye obmezhenu kilkist sporidnenih zasnovnikiv sumisnih z nevelikoyu grupoyu migrantiv sho vidokremlyuyutsya vid okremoyi kasti chi pleminnoyi grupi U doslidzhenni takozh vkazuyetsya sho genetichnij drejf i rizni rivni ta dzherela zmishuvannya mabut zigrali pevnu rol u podalshij diferenciaciyi populyacij U tomu zh doslidzhenni bulo vstanovleno sho yedina liniya viyavlena v romskomu naselenni stanovit majzhe odnu tretinu romskih cholovikiv Doslidzhennya 2004 roku Morar et al zrobiv visnovok sho romi pohodyat vid osnovnogo naselennya spilnogo pohodzhennya yake zgodom rozdililosya na chislenni socialno rozbizhni ta geografichno rozsiyani romski grupi Te same doslidzhennya pokazalo sho cya populyaciya bula zasnovana priblizno 32 40 pokolin tomu a podiyi vtorinnogo ta tretinnogo zasnovnikiv vidbulisya priblizno 16 25 pokolin tomu Isnuyut genetichni dokazi znachnogo zmishannya romiv z balkanskimi narodami za chasiv Osmanskoyi imperiyi Zv yazok z Burishami i Pamirom Burushi z Hunzi mayut genetichnij marker batkivskoyi liniyi yakij grupuyetsya z nosiyami pamirskoyi movi z Afganistanu ta Tadzhikistanu a takozh etnichnoyu grupoyu sinti Cya znahidka spilnih genetichnih gaplogrup mozhe vkazuvati na pohodzhennya romskogo narodu z cih regioniv abo tereniv navkolo nih Mozhlivij zv yazok z narodom Doma Za genetichnim doslidzhennyam filogeografiyi Y hromosomi gaplogrupi H1a1a M82 u 2012 roci predki ninishnih zareyestrovanih kast i plemen pivnichnoyi Indiyi yaki tradicijno nazivayutsya ye jmovirnimi populyaciyami predkiv suchasnih yevropejskih romiv Romske pohodzhennya na osnovi autosomnih i mitohondrialnih danih Doslidzhennya gaplotipiv mitohondrij abo Y hromosomi nadayut cinnu informaciyu ale obmezhennyam cih tipiv doslidzhen ye te sho kozhne z nih predstavlyaye lishe odin ekzemplyar genealogichnogo procesu Autosomni dani dozvolyayut odnochasnij analiz kilkoh linij sho mozhe nadati novu informaciyu pro istoriyu populyaciyi Za genetichnim doslidzhennyam autosomnih danih dvoma populyaciyami yaki viyavlyayut najbilshu sporidnenist z romami buli pendzhabci ta kashmirci yaki takozh mayut najbilshe pohodzhennya iz Zahidnoyi Yevraziyi sered zhiteliv Pivdennoyi Aziyi Odnak za doslidzhennyam zagalnogenomnih danih opublikovanim u 2019 roci peredbachuvane pohodzhennya protoromiv vklyuchaye pandzhabsku grupu z nizkim rivnem zahidnoyevrazijskogo pohodzhennya Klasichni ta genetichni markeri mtDNK svidchat pro najbilshu sporidnenist romiv iz radzhputskimi ta pendzhabskimi populyaciyami z pivnichno zahidnoyi Indiyi Ranni zapisiRanni zapisi pro mandrivne naselennya z Indiyi pochinayutsya she v period Sasanidiv Britanskij lingvist Donald Kenrik vidznachaye pershu zareyestrovanu prisutnist Zott u Bagdadi v 820 roci nashoyi eri u Hanakini u 834 roci nashoyi eri Suchasni vcheni pripuskayut sho odna z pershih pismovih zgadok pro rimlyan pid terminom acingani pohodit vid greckogo ἀtsigganoi atsinganoi datuyetsya vizantijskoyu epohoyu pid chas golodu v 9 stolitti U 800 roci nashoyi eri svyatij Afanasij dav yizhu inozemcyam yaki nazivalisya acingani poblizu Frakiyi Piznishe u 803 roci nashoyi eri Feofan Spovidnik pisav sho acingani dopomogli imperatoru Nikiforu I pridushiti bunt zavdyaki yihnomu znannyu magiyi Odnak acingani buli manihejskoyu sektoyu yaka znikla z litopisiv v XI stolitti Atsinganoi vikoristovuvavsya dlya poznachennya mandrivnih vorozhok cherevomovciv i charivnikiv yaki vidvidali imperatora Kostyantina IX u 1054 roci Skeletni ostanki romiv eksgumovani z torgovogo centru Kasll Moll u Norvichi Velika Britaniya buli datovani za dopomogoyu ridinnoyi scintilyacijnoyi spektrometriyi priblizno do 930 1050 rokiv nashoyi eri Pributtya v YevropuMigraciya romskogo narodu cherez Blizkij Shid i Pivnichnu Afriku do Yevropi Klyuch pokazuye stolittya pributtya na cyu teritoriyu napriklad S XII ce HII stolittya Romi vpershe pribuli do Yevropi z pivnichnoyi Indiyi cherez Iran Virmeniyu ta Turechchinu U 1323 roci irlandskij franciskanskij monah opisav lyudej podibnih do acingani sho zhili na Kriti Mi takozh bachili za mezhami cogo mista Kandiyi plem ya lyudej yaki poklonyayutsya zgidno z greckim obryadom i vvazhayut sebe z rodu Kayina Ci lyudi ridko abo nikoli ne zupinyayutsya na odnomu misci bilshe tridcyati dniv ale zavzhdi nemov proklyati Bogom ye kochivnikami i vignancyami Pislya tridcyatogo dnya voni kochuyut z polya na pole z malenkimi dovgastimi chornimi i nizkimi nametami yak u arabiv i z pecheri v pecheru tomu sho misce de voni zhivut pislya tridcyatidennogo terminu staye nastilki povnim shkidnikiv ta inshoyi skverni sho zhiti po susidstvu z nimi nemozhlivo U 1350 roci zgadav shozhij narod iz unikalnoyu movoyu yakogo vin nazvav Mandapolos slovo yake za deyakimi teoriyami mozhlivo pohodit vid greckogo slova Mantipolos Mantipolos nesamovitij vid mantis mantis sho oznachaye prorok vorozhka i poleo polew Blizko 1360 roku na Korfu bulo zasnovano feodalne volodinnya nazivayetsya Feudum Acinganorum V osnovnomu vin vikoristovuvav pracyu romiv kripakiv a vsi romi na ostrovi buli piddanimi volodinnya Do XIV stolittya romi dosyagli Balkan i Bogemiyi do XV stolittya Nimechchini Franciyi Italiyi Ispaniyi Portugaliyi a do XVI stolittya Moskoviyi Daniyi Shotlandiyi ta Shveciyi hocha dokazi DNK zi skeletiv seredini XI stolittya v Norvichi svidchat pro te sho prinajmni kilka osib mogli pributi syudi ranishe mozhlivo cherez ponevolennya vikingami romiv zi shidnogo Seredzemnomor ya abo cherez zv yazki z varyagami Deyaki romi migruvali z Persiyi cherez Pivnichnu Afriku dosyagnuvshi Yevropi cherez Ispaniyu v XV stolitti Romi pochali immigruvati do Spoluchenih Shtativ u kolonialni chasi mayuchi neveliki grupi u Virdzhiniyi ta Francuzkij Luyiziani Masshtabnisha immigraciya pochalasya v 1860 h rokah z grupami Romnichal z Britaniyi Najbilshe immigruvalo na pochatku HH stolittya golovnim chinom z grupi vlaksiv u Kalderashi Bagato romiv takozh oselilisya v Latinskij Americi Za istorikom Normanom Dejvisom zakon 1378 roku uhvalenij gubernatorom Nafpliona v greckomu Peloponnesi pidtverdzhuyuchi privileyi dlya atsingani ye pershim zadokumentovanim zapisom pro romskih cigan u Yevropi Podibni dokumenti yaki znovu predstavlyayut roiv yak grupu yaka bula vignana z Yegiptu zapisuyut sho voni dosyagli Brashova Transilvaniyi u 1416 roci Gamburga Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi 1418 r i Parizhu v 1427 roci Hronik parizkogo zhurnalu opisav yih yak odyagnenih u sposib yakij parizhani vvazhali posharpanim i povidomiv sho cerkva zmusila yih pokinuti misto oskilki voni praktikuvali hiromantiyu ta vorozhinnya Yih rannya istoriya demonstruye neodnoznachnij prijom Hocha 1385 rik znamenuye soboyu pershu zafiksovanu ugodu z romskim rabom u Voloshini u 1417 roci Sigizmund zi Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi vidav yim garantiyi bezpeki U 1416 roci romiv bulo vignano z regionu Mejsen u Nimechchini 1471 roku z Lyucerna 1493 Milana 1504 Franciyi 1512 Aragonu 1525 Shveciyi 1530 Angliyi div Zakon pro yegiptyan 1530 roku i Daniyi v 1536 roci U 1510 roci bud yakogo roma znajdenogo v Shvejcariyi bulo nakazano stratiti a v 1554 roci v Angliyi bulo prijnyato statut yakij pid zagrodoyu smertnoyi kari zobov yazuvav usih romiv u krayini zalishiti krayinu Podibni zakoni buli prijnyati v bagatoh yevropejskih krayinah vklyuchayuchi Daniyu v 1589 roci Shveciyu v 1637 roci todi yak Portugaliya pochala deportaciyu romiv do svoyih kolonij v 1538 roci Piznishe anglijskij statut 1596 roku odnak nadav Romamam osoblivi privileyi yakih ne vistachalo inshim mandrivnikam Franciya prijnyala analogichnij zakon u 1683 roci Katerina II v Rosiyi ogolosila romiv koronnimi rabami status vishij za kripakiv ale takozh ne dopuskala yih do pevnih chastin stolici U 1595 roci Stefan Razvan podolav svoye narodzhennya v rabstvi i stav voyevodoyu knyazem Moldovi Romi buli ponevoleni u Valahiyi Transilvaniyi ta Moldaviyi protyagom p yati stolit azh do skasuvannya rabstva v seredini HIH stolittya Naprikinci HIH stolittya romska kultura nadihnula svoyih susidiv na stvorennya velikoyi kilkosti hudozhnih tvoriv Sered najviznachnishih tvoriv Karmen i Zhittya Bogemi Osmanska imperiya V Osmanskij imperiyi perevagu nadavali romam musulmanam na vidminu vid romiv hristiyan Musulmanski romi z Anatoliyi napriklad Arliye abo z Kipru yak Gurbeti buli pereseleni v Rumeliyu Balkani Buli takozh perehodi v islam shob dosyagti krashih umov zhittya pid osmanskim panuvannyam Sandzhak Chingen buv stvorenij dlya musulmanskih romiv u Rumeliyi i proisnuvav z 1520 roku do kincya Osmanskoyi imperiyi Romi musulmani mali zmogu migruvati z odniyeyi chastini krayini v inshu v mezhah Osmanskoyi imperiyi Plem ya zargari migruvalo do Perskoyi imperiyi Primusova asimilyaciya U 1758 roci Mariya Tereza Avstrijska rozpochala programu asimilyaciyi shob peretvoriti romiv na ujmadyar novih ugorciv Zamist peresuvnih nametiv uryad pobuduvav postijni halupi zaboroniv podorozhi ta nasilno zabirav ditej vid batkiv na vihovannya neromam Do 1894 roku bilshist romiv zarahovanih pid chas nacionalnogo perepisu v Ugorshini veli osilij sposib zhittya U 1830 roci romskih ditej u Nordhauzeni zabrali z yihnih simej na vihovannya nimci 1783 roku Rosiya zaohochuvala poselennya vsih kochivnikiv a 1791 roku polyaki zaprovadili zakon pro poselennya Bolgariya ta Serbiya zaboronili kochivnictvo u 1880 h rokah U 1783 roci u Velikij Britaniyi bulo skasovano rasove zakonodavstvo proti romiv a v 1822 roci bulo prijnyato specialnij Zakon pro magistral shob zapobigti rozmishennyu kochivnikami taboru na uzbichchyah dorogi posilenij Zakonom pro dorogi 1835 roku Peresliduvannya Dokladnishe Romofobiya U 1530 roci v Angliyi buv vidanij Zakon pro yegiptyan yakij zaboronyav romam v yizd do krayini ta vimagav vid tih hto prozhivaye v krayini pokinuti krayinu protyagom 16 dniv Nevikonannya cogo zagrozhuye konfiskaciyeyu majna uv yaznennyam i deportaciyeyu Do zakonu buli vneseni zmini Zakonom pro yegiptyan 1554 roku yakij nakazuvav romam zalishiti krayinu protyagom misyacya Romiv yaki ne pidkoryalisya strachuvali U 1538 roci v Moraviyi ta Bogemiyi yaki perebuvali pid vladoyu Gabsburgiv bulo vidano pershe anticiganske antiromske zakonodavstvo Cherez tri roki pislya seriyi pozhezh u Prazi v yakih zvinuvatili romiv Ferdinand I nakazav yih vignati U 1545 roci sejm Augsburga progolosiv sho toj hto vb ye cigana ne bude vinnim u vbivstvi Masovi vbivstva sho vinikli v rezultati sponukali uryad zreshtoyu vtrutitisya i zaboroniti vtoplennya romskih zhinok i ditej U 1660 roci Lyudovik XIV zaboroniv romam prozhivati u Franciyi U 1685 roci Portugaliya deportuvala romiv do Braziliyi U 1710 roci Jozef I vidav ukaz pro vinishennya cigan nakazavshi vsih doroslih cholovikiv povisiti bez sudu a zhinok i molodih cholovikiv proshmagati i vignati nazavzhdi Krim togo yim mali vidrizati prave vuho v Bogemskomu korolivstvi ta live vuho v Moraviyi U 1721 roci Karl VI brat i nastupnik Jozefa vnis popravki do ukazu vklyuchivshi stratu doroslih romskih zhinok todi yak ditej pomishali v likarni dlya navchannya Dovoyenna organizaciya U 1879 roci v ugorskomu misti Kishfalu nini Pordashinci Sloveniya vidbulisya nacionalni zbori romiv Romi v Bolgariyi proveli konferenciyu v 1919 roci namagayuchis vimagati nadannya yim prava golosu a v 1923 roci buv zasnovanij romskij zhurnal Istiqbal majbutnye U Radyanskomu Soyuzi v 1925 roci buv organizovanij Vserosijskij soyuz cigan a cherez dva roki vijshov zhurnal Romska zorya Pismennickij gurtok Romengiro Lav Romske slovo zaohochuvav tvorchist takih avtoriv yak Mikola Pankov i Nina Dudarovo Zagalna asociaciya cigan Rumuniyi bula zasnovana v 1933 roci shlyahom provedennya nacionalnoyi konferenciyi ta publikaciyi dvoh zhurnaliv Neamul Țiganesc Ciganska naciya i Timpul Sas Nastupnogo roku v Buharesti bula organizovana mizhnarodna ciganska konferenciya 1935 roku v Yugoslaviyi bulo rozpochato vidannya romskogo zhurnalu Romano Lil Parajmos Dokladnishe Genocid romiv Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni nacisti vbili vid 220 000 do 500 000 romiv pid chas genocidu yakij nazivayut Porajmos Yak i yevreyiv persh nizh vidpravlyatisya v koncentracijni tabori chi tabori znishennya voni buli segregovani ta zmusheni pereselyatisya v getto Ajnzacgrupi chasto vbivali yih na misci osoblivo na Shidnomu fronti Pid chas genocidu zaginuli 25 yevropejskih romiv Povoyenna istoriya U komunistichnij Centralnij ta Shidnij Yevropi romi zaznali shem asimilyaciyi ta obmezhennya yih kulturnoyi svobodi U Bolgariyi bulo zaboroneno publichno rozmovlyati romskoyu movoyu ta grati romsku muziku U Chehoslovachchini desyatki tisyach romiv zi Slovachchini Ugorshini ta Rumuniyi buli pereseleni v prikordonni rajoni Chehiyi yim zaboroneno vesti kochovij sposib zhittya U Chehoslovachchini de yih vvazhali socialno degradovanim prosharkom romskih zhinok sterilizuvali v ramkah derzhavnoyi politiki shodo skorochennya naselennya Cyu politiku vprovadzhuvali za dopomogoyu velikih finansovih stimuliv pogroz pripinennya majbutnih socialnih viplat dezinformaciyi ta primusovoyi sterilizaciyi Na pochatku 1990 h rokiv Nimechchina deportuvala desyatki tisyach migrantiv do Centralnoyi ta Shidnoyi Yevropi 60 iz priblizno 100 000 gromadyan Rumuniyi yaki buli deportovani za dogovorom 1992 roku buli romami U 2005 roci v dev yati krayinah Centralnoyi ta Pivdenno Shidnoyi Yevropi bulo zapochatkovano Desyatirichchya integraciyi romiv namagayuchis pokrashiti socialno ekonomichnij status i posiliti socialnu integraciyu romskoyi menshini v regioni Proyekt zapochatkuvav vazhlivi procesi dlya integraciyi romiv u Yevropi ta dav poshtovh dlya zusil pid kerivnictvom YeS spryamovanih na ohoplennya podibnoyi temi Ramkovoyi programi YeS dlya nacionalnih strategij integraciyi romiv do 2020 roku Ramkova programa YeS AmerikaRomi pochali immigruvati do Spoluchenih Shtativ u kolonialni chasi neveliki grupi oselyalisya u Virdzhiniyi ta Francuzkij Luyiziani Masshtabnisha immigraciya pochalasya v 1860 h rokah z grupami Romnichal z Britaniyi Cheho kanadskij vihid 1997 roku U serpni 1997 roku TV Nova cheska telestanciya pokazala dokumentalnij film pro stanovishe romiv yaki emigruvali do Kanadi U korotkomu zviti stverdzhuvalosya sho voni zhivut komfortno za pidtrimki derzhavi i sho yih zahishayut vid rasovoyi diskriminaciyi ta nasilstva U toj chas zhittya bagatoh romiv u Chehiyi bulo osoblivo vazhkim U rezultati rozpadu Chehoslovachchini bagato romiv zalishilisya bez gromadyanstva v Chehiyi chi Slovachchini Pislya velikoyi poveni v Moraviyi v lipni 1997 roku bagato romiv zalishilisya bez dahu nad golovoyu ta nebazhanimi v inshih chastinah krayini Majzhe vnochi nadijshli povidomlennya pro te sho romi gotuyutsya emigruvati do Kanadi Za odnim povidomlennyam 5000 romiv z mista Ostrava mali namir pereyihati Meri deyakih cheskih mist zaohochuvali vihid proponuyuchi dopomogu v oplati perelotiv shob romi mogli viyihati Nastupnogo tizhnya posolstvo Kanadi v Prazi otrimuvalo vid romiv shodnya sotni dzvinkiv i rejsi mizh Chehiyeyu ta Kanadoyu buli rozprodani do zhovtnya U 1997 roci 1285 osib z Chehiyi pribuli do Kanadi ta podali zayavku na status bizhencya sho ye dosit znachnim stribkom porivnyano z 189 chehami yaki zrobili ce minulogo roku Lyusi Chermakova pres sekretarka posolstva Kanadi v Prazi rozkritikuvala programu stverdzhuyuchi sho vona predstavlyaye lishe odnu storonu spravi ta vibiraye lishe bezgluzdi ideyi Mari Yurkovichova pres sekretarka posolstva Chehiyi v Ottavi pripustila sho programa bula spovnena napivpravdi yaka silno spotvoryuvala realnist i praktichno sponukala do vidtoku velikih grup cheskih romiv Vona prihovuvala nizku faktiv Do cogo momentu pereyizd romiv do Kanadi buv dosit legkim oskilki v kvitni 1996 roku uryad Kanadi skasuvav vizovi vimogi dlya cheskih gromadyan U vidpovid na raptovij napliv romiv kanadskij uryad vidnoviv vizovi vimogi dlya vsih chehiv z 8 zhovtnya 1997 roku Romskij nacionalizmPrapor romskogo narodu Isnuye neznachnij romskij nacionalistichnij ruh vidbuvsya poblizu Londona Angliya u 1971 roci ta buv chastkovo profinansovanij Vsesvitnoyu radoyu cerkov ta uryadom Indiyi U nomu vzyali uchast predstavniki Indiyi ta dvadcyati inshih krayin Na kongresi bulo znovu pidtverdzheno yak nacionalna emblema romskogo narodu zeleno blakitnij prapor yakij bulo rozgornuto na konferenciyi 1933 roku prikrashenij chervonoyu chakroyu z shistnadcyatma spicyami a pisnya Gelem Gelem bula prijnyata yak Nacionalnij gimn romiv Mizhnarodnij soyuz romiv buv oficijno stvorenij u 1977 roci a v 1990 roci chetvertij Vsesvitnij kongres progolosiv sho 8 kvitnya vidznachayetsya Mizhnarodnim dnem romiv dnem vidznachennya romskoyi kulturi ta pidvishennya obiznanosti pro problemi sho stosuyutsya romskoyi spilnoti U 2000 roci 5 j Vsesvitnij romskij kongres vidav oficijnu deklaraciyu v yakij zayaviv sho romskij narod ye neteritorialnoyu naciyeyu Div takozhHronologiya romskoyi istoriyi Naselennya Indiyi Indijci Radzhastanci Nazvi romivSpisok literaturiMarinov Aleksandar G 3 October 2019 Inward Looking The Impact of Migration on Romanipe from the Romani Perspective Berghahn Books s 31 ISBN 978 1 78920 362 2 Nevidomo sho zmusilo cej narod pokinuti indijskij subkontinent ale zagalom vvazhayetsya sho voni pohodyat z centralnoyi Indiyi mozhlivo z suchasnogo indijskogo shtatu Radzhastan i migruvali na pivnichnij zahid blizko 250 roku do nashoyi eri Bhanoo Sindya N 10 December 2012 Genomic Study Traces Roma to Northern India The New York Times ISSN 0362 4331 Hancock Ian F Dowd Siobhan Djuric Rajko 2004 The Roads of the Roma a PEN anthology of Gypsy Writers Hatfield United Kingdom University of Hertfordshire Press s 14 15 ISBN 978 0 900458 90 3 Oxford ISBN 9780080448541 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a Propushenij abo porozhnij title dovidka Taylor Becky 2014 Another Darkness Another Dawn London Reaktion Books s 22 ISBN 978 1 78023 257 7 Hyderabad Gypsies hail from Sindh claims Dr Kazi Dawn 25 September 2006 Appelbaum Diana 1 March 2011 The Rootless Roma The American Interest T 6 Fraser 1995 Hancock Ian 2007 The Romani Archives and Documentation Center Arhiv originalu za 17 July 2011 Mendizabal Isabel Lao Oscar Marigorta Urko M Wollstein Andreas Gusmao Leonor Ferak Vladimir Ioana Mihai Jordanova Albena Kaneva Radka December 2012 Reconstructing the Population History of European Romani from Genome wide Data Current Biology 22 24 2342 2349 Bibcode 2012CBio 22 2342M doi 10 1016 j cub 2012 10 039 PMID 23219723 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite journal title Shablon Cite journal cite journal a hdl access vimagaye hdl dovidka Hancock Ian 2002 We are the Romani people Ame sam e Rromane dzene Hatfield University of Hertfordshire Press s 13 ISBN 1 902806 19 0 Rudiger Johann Christian Christoph 1996 PDF University of Manchester Arhiv originalu PDF za 29 September 2006 Halwachs Dieter W 21 April 2004 Arhiv originalu za 17 February 2005 Procitovano 26 August 2007 What is Domari Romani Project University of Manchester Procitovano 23 July 2008 Kalaydjieva Luba Morar Bharti Chaix Raphaelle Tang Hua October 2005 A newly discovered founder population the Roma Gypsies BioEssays 27 10 1084 1094 doi 10 1002 bies 20287 PMID 16163730 Malyarchuk B A Grzybowski T Derenko M V Czarny J Miscicka Sliwka D March 2006 Mitochondrial DNA Diversity in the Polish Roma Annals of Human Genetics 70 2 195 206 doi 10 1111 j 1529 8817 2005 00222 x PMID 16626330 Morar Bharti Gresham David Angelicheva Dora Tournev Ivailo Gooding Rebecca Guergueltcheva Velina Schmidt Carolin Abicht Angela Lochmuller Hanns October 2004 Mutation History of the Roma Gypsies The American Journal of Human Genetics 75 4 596 609 doi 10 1086 424759 PMC 1182047 PMID 15322984 Kalaydjieva Luba Gresham David Calafell Francesc December 2001 Genetic studies of the Roma Gypsies a review BMC Medical Genetics 2 1 5 doi 10 1186 1471 2350 2 5 PMC 31389 PMID 11299048 Gresham David Morar Bharti Underhill Peter A Passarino Giuseppe Lin Alice A Wise Cheryl Angelicheva Dora Calafell Francesc Oefner Peter J December 2001 Origins and Divergence of the Roma Gypsies The American Journal of Human Genetics 69 6 1314 1331 doi 10 1086 324681 PMC 1235543 PMID 11704928 Banfai Zsolt Melegh Bela I Sumegi Katalin Hadzsiev Kinga Miseta Attila Kasler Miklos Melegh Bela 13 June 2019 Revealing the Genetic Impact of the Ottoman Occupation on Ethnic Groups of East Central Europe and on the Roma Population of the Area Frontiers in Genetics 10 558 doi 10 3389 fgene 2019 00558 PMC 6585392 PMID 31263480 Wells R Spencer Yuldasheva Nadira Ruzibakiev Ruslan Underhill Peter A Evseeva Irina Blue Smith Jason Jin Li Su Bing Pitchappan Ramasamy 28 August 2001 The Eurasian Heartland A continental perspective on Y chromosome diversity Proceedings of the National Academy of Sciences 98 18 10244 10249 Bibcode 2001PNAS 9810244W doi 10 1073 pnas 171305098 PMC 56946 PMID 11526236 Rai Niraj Chaubey Gyaneshwer Tamang Rakesh Pathak Ajai Kumar Singh Vipin Kumar Karmin Monika Singh Manvendra Rani Deepa Selvi Anugula Sharath 28 November 2012 The Phylogeography of Y Chromosome Haplogroup H1a1a M82 Reveals the Likely Indian Origin of the European Romani Populations PLOS ONE 7 11 e48477 Bibcode 2012PLoSO 748477R doi 10 1371 journal pone 0048477 PMC 3509117 PMID 23209554 Moorjani Priya Patterson Nick Loh Po Ru Lipson Mark Kisfali Peter Melegh Bela I Bonin Michael Kadasi Ľudevit Riess Olaf 13 March 2013 Reconstructing Roma History from Genome Wide Data PLOS ONE 8 3 e58633 arXiv 1212 1696 Bibcode 2013PLoSO 858633M doi 10 1371 journal pone 0058633 PMC 3596272 PMID 23516520 Font Porterias Neus Arauna Lara R Poveda Alaitz Bianco Erica Rebato Esther Prata Maria Joao Calafell Francesc Comas David 23 September 2019 European Roma groups show complex West Eurasian admixture footprints and a common South Asian genetic origin PLOS Genetics 15 9 e1008417 doi 10 1371 journal pgen 1008417 PMC 6779411 PMID 31545809 Mendizabal Isabel Valente Cristina Gusmao Alfredo Alves Cintia Gomes Veronica Goios Ana Parson Walther Calafell Francesc Alvarez Luis 10 January 2011 Reconstructing the Indian Origin and Dispersal of the European Roma A Maternal Genetic Perspective PLOS ONE 6 1 e15988 Bibcode 2011PLoSO 615988M doi 10 1371 journal pone 0015988 PMC 3018485 PMID 21264345 Kenrick Donald 2007 Historical Dictionary of the Gypsies Romanies vid 2nd Scarecrow Press Sareen Jeetan 2003 Kuviyam Arhiv originalu za 1 November 2006 Topf Ana L Hoelzel A Rus 22 September 2005 A Romani mitochondrial haplotype in England 500 years before their recorded arrival in Britain Biology Letters 1 3 280 282 doi 10 1098 rsbl 2005 0314 PMC 1617141 PMID 17148187 The Roma in Europe 11 things you always wanted to know but were afraid to ask 23 April 2015 The Journey of Symon Semeonis from Ireland to the Holy Land Corpus of Electronic Texts University College Cork 2017 Harris Mark Stefan s Florilegium Arhiv originalu za 24 August 2007 Procitovano 24 December 2014 Fraser 1995 s 50 51 Keil Charles Blau Dick Kiel Anjeliki V Feld Steven 2002 Bright Balkan morning Romani lives amp the power of music in Greek Macedonia Wesleyan University Press s 108 ISBN 978 0 8195 6488 7 Pitts M 2006 DNA Surprise Romani in England 440 years too early British Archaeology 89 9 Bankston Carl Leon 16 March 2019 Racial and Ethnic Relations in America Ethnic entrepreneurship Salem Press ISBN 9780893566340 Noble John Forsyth Susan 2001 Andalucia Lonely Planet ISBN 978 1 86450 191 9 gypsies reached spain 15th century Smith David James 2016 Only Horses from Wild Lulu Press ISBN 978 1 365 19773 4 Tchileva Druzhemira 27 May 2004 Emerging Romani Voices from Latin America European Roma Rights Centre Davies Norman 1997 Christendom in crisis Europe A History vid 2nd Random House s 387 388 ISBN 978 1 4070 9179 2 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a access date vimagaye url dovidka Wallachia and Moldavia Ottoman Empire Factsheets on Romani History rm coe int Procitovano 4 December 2023 Lee Geof September 2010 A Gypsy in the Family Milton Keynes Heritage Association Procitovano 24 December 2014 Crowe 2004 s 35 Knudsen Marko D Die Geschichte der Roma Arhiv originalu za 17 October 2013 Procitovano 24 December 2014 Crowe 2004 s XI 36 37 Rom Rymer Symi 2011 Roma in the Holocaust Moment Silverman Carol June 1995 Persecution and Politicization Roma Gypsies of Eastern Europe Cultural Survival Quarterly Magazine 19 2 The New York Times 24 September 1992 Arhiv originalu za 8 February 2011 The Decade of Roma Inclusion Addressing Racial Discrimination Through Development un org Procitovano 23 November 2023 Schaefer Richard T Zellner W W 2011 Extraordinary Groups An Examination of Unconventional Lifestyles New York Worth ISBN 978 1 4292 3224 1 Ling Huping 2008 Emerging Voices Experiences of Underrepresented Asian Americans Rutgers University Press ISBN 978 0 8135 4341 3 Klima Josef 26 February 2000 The Roma Exodus to Canada Roma in the Czech Republic originalu za 7 August 2016 Mass Exodus of Roma to Canada European Roma Rights Centre 15 August 1997 CBC December 1997 Arhiv originalu za 3 October 2002 Toth Judit November 2010 The Incomprehensible Flow of Roma Asylum Seekers from the Czech Republic and Hungary to Canada PDF Centre for European Policy Studies ISBN 978 94 6138 063 0 Ian F Hancock 2002 We are the Romani People s 116 London 1971 The First World Roma Congress International Roma Youth United 50 years after the First World Romani Congress International Roma Day European Parliament PDF The Romani claim to non territorial nation status recognition from an international legal perspective Dzherela Taylor Becky 15 April 2014 Another Darkness Another Dawn A History of Gypsies Roma and Travellers Burleigh Michael 1996 Confronting the Nazi past new debates on modern German history London Collins amp Brown ISBN 978 0 312 16353 2 Crowe David 2004 A History of the Gypsies of Eastern Europe and Russia Palgrave Macmillan ISBN 0 312 08691 1 Fonseca Isabel 1996 Bury me standing the Gypsies and their journey New York Vintage Books ISBN 978 0 679 73743 8 Fraser Angus 1995 The Gypsies The Peoples of Europe vid 2nd Oxford Blackwell ISBN 978 0 631 19605 1 Guy Will 2001 Between past and future the Roma of Central and Eastern Europe Hatfield University of Hertfordshire Press ISBN 978 1 902806 07 5 Hancock Ian 1987 The pariah syndrome an account of gypsy slavery and persecution Ann Arbor Karoma Publishers ISBN 978 0 89720 079 0 Hancock Ian 2010 Karanth Dileep red Danger Educated Gypsy Selected Essays University of Hertfordshire Press ISBN 978 1 907396 02 1 Kenrick Donald 1993 From India to the Mediterranean the migration of the Gypsies Paris Gypsy Research Centre University Rene Descartes ISBN 978 2 86565 082 8 Kolev Deyan 2004 Shaping modern identities social and ethnic changes in Gypsy community in Bulgaria during the Communist period MA thesis Budapest Central European University Lewy Guenter 2000 The Nazi persecution of the Gypsies New York Oxford University Press ISBN 978 0 19 512556 6 Marushiakova Elena Popov Vesselin 2001 Gypsies in the Ottoman Empire a contribution to the history of the Balkans Hatfield University of Hertfordshire Press ISBN 978 1 902806 02 0 Radenez Julien 2016 Contribution a l histoire des Tsiganes en Europe Hommes amp Migrations fr 1314 151 155 doi 10 4000 hommesmigrations 3660 Ramanush Nicolas 2012 Atras do Muro Invisivel Crencas tradicoes e ativismo cigano port Thakur Harish K 27 October 2009 Silent Flows Danube Conifers Thakur Harish K 1 October 2013 Theories of Roma Origins and the Bengal Linkage Mediterranean Journal of Social Sciences 4 10 doi 10 5901 mjss 2013 v4n10p22 Turner Ralph 1926 The Position of Romani in Indo Aryan Journal of the Gypsy Lore Society 5 4 145 189 OCLC 884343280 1299017883