Українські росіяни, росіяни в Україні (рос. украинские русские, русские в Украине) — найбільша національна меншина в Україні та у Європі і найбільша російська діаспора у світі (2007).
Українські росіяни | |
---|---|
Раса | європеоїдна раса |
Близькі до: | слов'янські народи |
Мова | українська, російська |
Релігія | християнство |
Історія
XIV століття — перша половина XVII століття
Від XIV до половини XVII ст. чисельність московитів, — майбутніх росіян — на території теперішньої України була незначною. Здебільшого в Україні перебували тимчасово лише урядові або духовні особи та московські купці (гості), що жили іноді по кілька місяців у житлових приміщеннях при торговельних коморах Києва, Чернігова, Луцька та інших міст України.
Від середини XVI ст. почалася колонізація вільних земель Слобожанщини, у якій брали участь також московські переселенці. Це заселення відбувалося під охороною московських військових укріплень.
Одночасно із переселенням українських і білоруських князів, бояр та їхніх слуг на московські землі відбувалося переселення московських князів та бояр на українську територію. За царювання Івана Грозного до Великого князівства Литовського, зокрема в Україну, емігрували князі Пронський, Курбський та ін. Вони ставали на службу до Великого князя Литовського, що наділяв їх маєтками.
До України та Білорусі тікали із Московщини від переслідувань московського уряду й церкви деякі церковні діячі, зокрема ті, що виступали проти офіційного вчення Московської Церкви і за що їх вважали єретиками. Живучи на українських і білоруських землях, вони (наприклад, Феодосій Косой, , колишній учень Максима Грека Артемій та ін.) були проповідниками нового релігійного вчення, яке не визнавало храмів, ікон, обрядів. Втікачем був також московський друкар Іван Федоров. Його переслідували московське духовенство і переписувачі книг, тож він залишив 1566 року Москву і переїхав на литовські землі, а згодом до Львова й Острога, де став засновником друкарства в Україні і змінив своє прізвище на І. Федорович.
Перебування Чернігово-Сіверщини у складі Московської держави у 16 — на початку 17 ст. сприяло появі тут російських поміщиків та іншої московської людності. Серед місцевих «дітей боярських» знаходимо також росіян, нащадки яких залишилися тут і після того, як землі за Поляновським миром 1634 року перейшли до Польсько-Литовської держави, а потім увійшли до складу Козацько-Гетьманської держави. Згодом, після так званої Смути, до них приєдналися різні московські емігранти, які дістали від королів Жигмонта III і Володислава IV маєтки на Сіверщині: Климови, Льовшіни, Грязнови, Салтикови та ін.; вони частково зберегли свої маєтки і після Хмельниччини, а дехто з них поріднився із українською шляхтою та козацькою старшиною та розчинилися в українській масі.
Певна кількість росіян, здебільшого втікачів, перебувала в козацькому війську XVI—XVII ст. Окремі росіяни, серед них письменники, митці та ремісники, жили по українських монастирях, зокрема в Києві. Ченцем Києво-Межигірського монастиря був , що згодом став московським патріархом (від 1674).
Починаючи від 1640-х років, до України прибували щоби вчитися в Києво-Могилянській Колегії деякі росіяни, із поміж них І. Озеров і П. Зєркальников, московський купець, що за дорученням Ф. Ртищева спровадив до Москви Є. Славинецького, А. Сатановського й ін. київських учених. У 1680-х роках у Київському Колеґіумі навчалися , згодом начальник московського «Печатного двора», та , згодом видатний російський мореплавець. У Києві навчалися також діти російської знаті, що служила в Україні, серед інших сини князя Ромодановського, боярина П. Шеремєтєва та ін.
Друга половина XVII століття — XVIII століття
Ширші можливості для російської колонізації в Україні відкрилися після Переяславської угоди 1654 року. Початком її була поява московських воєвод і військових залог у Києві та деяких інших українських містах. Встановлена початково на 2 000 піхоти київська залога була незабаром (1661 року) збільшена до 5 000. Осередком її була новозбудована фортеця у Старому Києві, навколо якої були розселені московські стрільці й рейтари; з ними жили і їхні родини.
Окрім того, тут були різні адміністративні службовці (воєводи, дяки тощо), а також ремісники та купці, в торговельну діяльність яких включилися активно московські стрільці в Києві, створюючи різними торговельними операціями досить важку конкуренцію для київського українського купецтва та міщанства. За «Московськими статтями» 1665 гетьмана І. Брюховецького, московські залоги, кількість яких була збільшена до 11 600 війська, мали перебувати у Києві, Чернігові, Переяславі, Ніжині, Новгороді-Сіверському, Прилуках, Полтаві та в деяких інших містах України. За гетьмана Мазепи в гетьманській столиці Батурині стояли постійно спочатку один, а потім три стрілецькі полки, нібито «для охорони гетьмана». Війни з Османською імперією (до 1700) і Швецією (Північна війна 1700 —1721 pp.) і пов'язане з цим будівництво Печерської фортеці в Києві 1706 стягли на територію України чималі московські військові сили, а Полтавська поразка 1709 року спричинилася до постійного перебування значних московських військ (до 10 полків) у Гетьманщині.
Вони, як і діяльність першої Малоросійської Колегії з великим штабом московських урядовців, призводили до все більшого втручання московського уряду у внутрішні справи України. Російські губернатори у Києві, резиденти при гетьмані у новій столиці Гетьманщини Глухові, обер-коменданти в Києві й коменданти в полкових містах, з чималою кількістю різних урядовців-росіян — все це сприяло збільшенню російського елементу в Україні і зростанню його впливу.
У першій половині XVIII ст. серед інших росіян, які вчилися в Києві, був російський лікар К. Щепін з Вятки. З 1734 року якийсь час у Києво-Могилянській Академії вчився також російський письменник і вчений Ломоносов.
Від часів Петра І почалося поширення російського землеволодіння в Гетьманщині й Слобожанщині. Конфісковані маєтки мазепинської старшини, і емігрантів переходили здебільшого до російських високих достойників (кн. О. Меншиков та ін.), які часто переводили до них своїх російських кріпаків, зокрема для праці на створених тут мануфактурах (Почепівська й Шептаківська полотняні фабрики).
Накинуті рос. урядом гетьманові Д. Апостолові 1728 «Рішительні пункти» дозволяли Росії купувати землі в Україні. Обмеження й заборона зовнішньої торгівлі Гетьманщини з Західною Європою і підпорядкування її контролеві російського уряду й купецтва сприяли поселенню в Україні, зокрема в Києві та в більших містах Гетьманщини, купців з Росії та їх прикажчиків (у Києві, 1742 жило вже 120 російських купців). Передача Україною відкупів, зокрема індуктів, російському купецтву (наприклад, віддання індукти севським купцям Шереметцовим) ще більш посилила просякання російського елементу в Україну.
Окрему групу російської масової колонізації до України становили так звані розкольники (старообрядці), які, уникаючи репресій з боку Російської Церкви та уряду, тікали в Україну, де утворили низку так званих «розкольничих» слобід на території Стародубського й Чернігівського полків. Цей рух (розпочався за гетьмана Д. Многогрішного й посилився в часи Мазепи і Скоропадського. Не зважаючи на протести укр. дідичів і гетьманського уряду, рос. уряд не тільки не перешкоджав цим втікачам, а, навпаки, легалізував їх становище в Україні, передаючи в їхнє володіння землі, які вони колись одержали й заселили з дозволу дідичів та місц. адміністрації. Тим самим на півн. Гетьманщині виникли постійні рос. колонії, які, поруч з госп. (пром.) розвитком цієї території (Клинці), значно змінили її етнічний склад і характер, що великою мірою визначило долю північної Чернігівщини і сприяло відокремленню її від УРСР.
Див. також Російська мова в Україні.
Окремою, вкінці, категорією російської людності, яка переходила до України впродовж XVIII ст., були різного роду втікачі: кріпаки, військові дезертири тощо, які уникали поміщицького або урядового визиску й сподівалися хоч тимчасово знайти собі волю і захист на території Гетьманської держави, на Землях Війська Запорозького Низового, на Слобожанщині, навіть в Правобережній Україні. Частина з них змушена була повертатися назад, але чимало залишалося в Україні, зокрема на Півдні, де запорізький уряд, а згодом рос. адміністрація та місцеві дідичі, зацікавлені в скорішому заселенні цих земель, укривали втікачів і нерадо повертали їх на старі місця. Також численні рос. поміщики переводили до одержаних на південній Україні за Катерини II маєтків своїх кріпаків з метою скорішого заселення новопридбаних земель.
Число росіян на українських землях у XVIII ст. невідоме. Фрагментарні дані виявляють, що воно було невелике, найбільше в так званій «Новоросії». Так, наприклад, в 1763–1764 нароках території майбутньої Херсонської губернії, у тодішній Єлисаветградській провінції, жило 4.273 росіян 20.505 українців (1782 — 5.851 і 57.302), у Бахмутській — 3.891 і 12.177 (1782-го вже 12.837 і 57.302).
XIX століття — початок XX століття (до 1917)
Після поділів Польщі (I-1772, II-1793 і III-1795), а ще більше після невдалого польського повстання 1830–1831 деяке число росіян наплинуло на Правобережжя, на якому їх досі (за винятком Києва) майже не було. Це були чиновники й військові, значно менше купців, ремісників і дрібних заробітчан, натомість дуже мало селян. Після другого польського повстання 1863 — 64 частину земель, сконфіскованих у польських поміщиків, російський уряд віддав росіянам.
Росіяни постійно напливали в слабозаселену південну Україну, як до міст, так і до сіл (селяни поміщицькі, державні, військові поселенці, але найбільше як вільні поселенці). Деякі з них згодом були асимільовані українським населенням, збільшеним унаслідок міграційної хвилі з Лівобережної України, Слобожанщини та Правобережної України; але там, де росіяни становили більші масиви, вони зберегли свою національність. Це тим більше, що після скасування панщини російські селяни й далі, хоч і в невеликому числі, поселювалися на півдні України.
Ліквідація Козацько-Гетьманської держави і Запоріжжя та поширення в Україні російської адміністративно-судової системи, почавши з останньої чверті XVIII ст., відкрили ширший шлях для переселення російської людності в Україну. На українські землі посунули різного роду службовці російського походження, військовики різних рангів, російські поміщики (головно із сусідніх з Україною повітів Росії), купці, дрібні торгівці, ремісники-заробітчани тощо. Лівобережно-українські міста на деякий час втратили своє право самоврядування (магдебурзькі привілеї) й разом з тим мусили поступитися російським зайдам, які все більше почали прибирати до своїх рук міське господарство й суспільне життя, міське самоуправління тощо. Захопивши міцні позиції в торговельному житті Лівобережної і Південної України (за винятком великих портових міст, зокрема Одеси), російське купецтво вже в першій половині 19 ст. посіло також чимале місце у промисловості цілої України.
За даними 1832 року, в українській капіталістичній промисловості росіяни посідали перше місце (44,6 %; українці мали 28,7 %), при чому в групі купецтва вони мали абсолютну більшість (52,6 % проти 22,2 % українців), особливо виразну у вищих ґільдіях (наприклад, у II ґільдії росіяни мали 76,9 %, а українці лише 15,4 %). Натомість у групі міщанства росіяни мали лише 35,5 % (українці — 31,4 %). Ця перевага російського елементу в торгово-промисловому житті України (крім Правобережжя, без Києва, де чималі впливи мали поляки й євреї), в умовах капіталістичного розвитку країни, надавала більшим українським містам 19 ст. все більше російського характеру.
Приплив росіян в Україну збільшився з 1880-х рр., коли воїни почали напливати (в основному з перенаселених центральних чорноземних губерній) до новопосталих потужних центрів важкої промисловості на Донбасі і в Дніпровському промисловому районі (деякою мірою також до Харкова). У 1897 році росіяни становили вже 68 % робітників у великій промисловості Катеринославської губернії. Чималої росіян напливало в Україну на сезонні заробітки.
У світлі перепису 1897 (даних про кількість росіян в Україні до того часу нема) на українській суцільній етнографічній території жило 3,8 млн росіян на 27,8 млн всього населення, тобто вони становили 11,7 % (у дійсності число росіян було менше, бо воно в переписі перебільшене). Тому що на українських землях в Австро-Угорщині росіян майже не було (ледве 3 000 старовірів, т. зв. липован на Буковині), то їх відсоток на українських землях у Російській Імперії становив 13,1 % всього населення. На території 9 українських губерній їх було 2,4 млн (10,4 % всіх), на території УРСР в межах з 1938 — 2,1 млн (10,0 % всіх), у сучасних межах 2,8 млн (10,5 % всіх).
Високий відсоток росіян у містах — 42,3 % від їхньої загальної кількості (частка від всієї чисельності українців у містах мешкало — 5,4 %, усе міське населення України становило 12,6 % загальної чисельності населення), 57,7 % у селах. Серед міської людності росіяни становили 33,7 % (українці — 32,5 %), у місті з понад 100 000 меш. навіть 53,4 % (українці — 12,6 %), натомість серед сільської людності ледве 6,7 % (українці — 83,0 %; числа стосуються лише території, яка входила 1938 до складу УРСР). Найбільші міські скупчення росіян такі: Одеса, Київ, Миколаїв, Катеринослав, Херсон і значно менші: Житомир, Полтава тощо.
Всі дані за переписом 1897 наведені далі у таблиці.
Місто | тисяч | відсоток |
---|---|---|
Одеса | 198,2 | 48,2 % |
Київ | 134,3 | 54,4 % |
Харків | 109,9 | 63,0 % |
Миколаїв | 61,0 | 66,3 % |
Катеринослав | 47,1 | 41,8 % |
Херсон | 27,9 | 47,9 % |
Полтава | 11,0 | 20,6 % |
Географічне розміщення росіян було нерівномірне. Вони були нечисленні в давно заселеній смузі Лісостепу (за винятком Слобожанщини) і північної України, разом бл. 0,6 млн (або 3 % всього населення), у тому ч. 134 000 у Києві. Більший відсоток росіян становили в пізніше заселених краях, як на півдні Україні, де їх було 1,2 млн (у тому ч. в Одесі 198 000) та на Кубані (без сх. її частини) — 340 000 (34 %); 1 млн росіян жило на Слобожанщині (у тому ч. 100 000 у Харкові), частково спільно колонізованій з українцями. Докладніше див. карту.
За своїм соціальним окладом росіяни в Україні були в усіх суспільних класах і прошарках населення. Найчисленнішою, особливо по містах, була верства чиновників — службовців усякого роду цивільних і військових установ. Дуже сильною, поза купецтвом і промисловцями, була верства російських землевласників (поміщиків), наділюваних земельною власністю в Україні, поміж ними колишніх офіцерів. Чимало росіян було в інтелігентських колах, зокрема серед професури і учительства вищих і середніх шкіл, а також поміж духовенством, здебільше у містах. Безустанно збільшувалася кількість не лише сезонних, але й постійних російських робітників, сприяючи дальшій русифікації більших індустріальних осередків в Україні. Окремими поселеннями в Україні жили російські селяни, спроваджувані рос. поміщиками або поселені російським урядом і ті, що вільно поселялися.
Сільське російське населення жило, як правило, в окремих селах або в частинах сіл, лише рідко всуміш з українцями. Російські села відрізнялися своїм виглядом від українських (інша будова хат, мало садів). Російський селянин відрізнявся також своїм побутом; його взаємини з українським селянином були стримані, мішаних російсько-українських подружь було мало. Цілком відокремленим життям жили російські старовіри (як від українців, так і від інших росіян); вони становили близько ⅓ загалу російських селян.
У своєму наставленні до України й українців загал росіян в Україні стояв на позиціях імперської політики, допомагаючи російському урядові здійснювати його централістичні й русифікаційні настанови. Живучи в Україні, росіяни вважали її за органічну частину єдиної російської держави, український народ трактували, як російське плем'я, його мову — за російський діалект і його культуру за варіант російської культури. Хоч дехто з них, любив українську природу, фольклор, літературу, мову і шанували українське минуле (козаччину).
Але навіть прихильники революційно-інтернаціональних ідей серед росіян в Україні уявляли собі їх здійснення у всеросійському масштабі, а українське прагнення за збереження своєї національності й розвиток української мови вважали за вузький, а то й шкідливий для вселюдських ідей партикуляризм. Так, російські учасники декабристського руху в Україні (див. Декабристи) відстоювали (за малими винятками) погляд, що всі народи, які входили до складу тодішньої Росії, мають стати російською нацією, тобто «русскими».
Здебільшого байдуже, або й негативно до українського питання ставилися прихильники й учасники «Народної Волі» (див. Народництво) та ліберально-конституційних рухів в Україні. Централістичні позиції обстоювали також члени російських партій, що діяли в Україні — Конституційно-Демократичної, Російської Соціал-Демократичної Робітничої й соціал-революціонерів. Цілком негативним було наставлення до українства й українців російських правих партій та організацій, що діяли в Україні («праві», «російські націоналісти», «Союз русского народа» тощо).
Нівеляційні щодо українства тенденції й настанови серед загалу росіян в Україні зміцнювалися під тиском російської адміністрації і за допомогою цілком зрусифікованого шкільництва, Православної Церкви і російської преси, не тільки видаваної урядовими чинниками, але й приватними особами.
Поряд з зростанням числа росіян в Україні, збільшилася також їх питома вага не лише в державно-адміністративному і соціально-економічному житті України, але й у розвитку її науки й культури. Зокрема визначна була участь росіян в науково-академічному житті України; чимало професорів високих шкіл були російського походження. Деякі з них зробили значний вклад в українську науку: історики В. Іконніков, С. Голубев, історики літератури М. Петров, В. Перетц, філософ О. Гіляров, археолог М. Ростовцев, хімік С. Реформатський, фізик Й. Косоногов, математик М. Крилов, ботаніки С. Навашин, О. Фомін, зоолог О. Сєверцов, геолог М. Андрусов, хірург Олексій Кримов, офтальмолог В. Філатов та багато інших. З Україною були пов'язані походженням, працею і творчістю рос. письм.: К. Рилєєв, граф. О. К. Толстой, О. Жемчужніков, М. Некрасов, М. Лєсков, В. Гаршин, А. Чехов, С. Надсон, І. Бунін, К. Треньов, М. Арцибашев; мистці Л. Жемчужніков, М. Врубель, Г. М'ясоєдов, В. Васнецов, М. Нестеров та ін.
На початку 20 століття російський православний священик Георгій Булишев здійснив етнографічні дослідження українського побуту. Результати були наведені в книзі «Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях». В цій праці можна знайти оцінку росіян українцями та навпаки; розповідь про ці відносини, стосується переважно Слобожанщини:
Українці, за звичаєм, називають росіян "москалями", "лапотниками", "кацапами" і ставляться до них недовірливо, навіть з якимось насміхом, вважаючи їх жадібними, брутальними, нещирими, хитрими, ледачими і мстивими. Народ уникає мати будь-яку справу з "москалем", не кажучи вже про те, щоб наймати його налужу. "Москаль", — каже він, — неодмінно обдурить, або ж доведеться з ним сваритись через його лінощі і лукавство, і тоді він накоїть тобі такого, що весь вік жалкуватимеш" |
Хоча зустрічна оцінка була не краща:
"Москалі" вважають "хохлів" брутальними, впертими і недоумкуватими. |
XX століття (після 1917)
1917—1918 роки
До організації українських націоналістичних сил після Березневої революції, заходів Української Центральної Ради й українських домагань автономії для України загал росіян в Україні та їхні політичні партії (кадети, меншовики, есери, більшовики) поставилися негативно.
Вони також впливали на Тимчасовий уряд у Петрограді в напрямі, ворожому до українських домагань. Напередодні Українського Національного Конгресу (17 квітня 1917) голова Київської Ради Російських депутатів П. Незлобін заявив, що домагання автономії України — це «удар у спину революції» і на це домагання «демократія відповість багнетами». Негативна була настанова до укр. нац.-держ. відродження загалу рос. інтелігенції, службовців, впливових пресових органів («Киевлянин» і ) тощо.
Проголошення І Універсалу (23 червня 1917) і створення Генерального Секретаріату росіяни в Україні прийняли як узурпацію влади. Коли ж українська влада стала дійсністю, вони змінили свій погляд і радили Тимчасовому урядові якось порозумітися з Українською Центральною Радою.
Після II Універсалу і порозуміння між Центральною Радою і російським Тимчасовим урядом (липень 1917) про включення до УЦР і Генерального Секретаріату представників нацменшостей, до Центральної Ради увійшли 54 російських депутати: 20 есерів, 20 меншовиків, 10 кадетів, 4 нар. соціалісти.
У Малій Раді російські партії мали 8 депутатів: три меншовики (М. Балабанов і українці — К. Кононенко й Д. Чижевський), 4 есери (О. Зарубін, О. Сараджіев, І. Скловський, К. Сухових) і один кадет (С. Крупнов). Деякий час у Центр. Раді засідали також представники більшовиків (Ю. П'ятаков, В. Затонський), але 8. 11, 1917 вийшли Із неї. У Генеральному Секретаріаті були 2 представники російських партій: генеральні секретарі пошти і телеграфу О. Зарубін і для російських справ — Д. Одинець (роійський народний соціаліст).
При голосуванні проголошення УНР в Малій Раді (III Універсал 20 листопада 1917) утрималися: 1 меншовик і 2 есери, а представник кадетів вийшов з Малої Ради. Проти проголошення самостійности України (IV Універсал) голосували, за ухвалою партії, всі меншовики, натомість роійські есери утрималися. Одинець лишився міністром для російських справ в українському уряді й після IV Універсалу.
Від самого початку їх влади в Росії більшовики в Україні (серед них переважали росіяни) виступали проти її самостійности. На наказ з Москви, вони 29 січня 1918 року започаткували повстання проти української влади в Києві, яке незабаром було придушене. У створеному більшовиками, на противагу до Центральної Ради й її Генсекретаріату, радянському урядові в Харкові, так званому Народному Секретаріаті, більшість становили росіяни і зрусифіковані українці.
До Гетьманату (квітень-грудень 1918) росіяни правих і центристських течій поставилися позитивно. Вони входили до уряду (в останньому уряді С. Гербеля навіть становили більшість) і мали великий вплив у державному апараті й армії. У травні 1918 постав «Русский Союз», що мав на меті об'єднати росіян в Україні для оборони й розвитку російської культури і школи (у дійсності мав антиукраїнський характер); знову діяли праві і крайньоправі російські організації.
Кількість росіян в Україні збільшилася коштом утікачів з-під влади більшовиків у Росії. Російські офіцери творили в Україні базу для Добровольчої армії Денікіна. Ці російські елементи відплинули з України після переходу влади в руки Директорії, за якої росіяни до українського уряду вже не входили.
Назагал у визвольних змаганнях України з Росією більшість росіян, що жили в Україні, опинилась на боці більшовиків (пролетаріат) або Денікіна (переважна частина інтелігенції й буржуазія); російське селянство було переважно нейтральне.
1920—1932 роки
Окупація України більшовиками не спричинила спершу ґрунтовних змін у національних відносинах в Україні. Серед більшості росіян в Україні, головне в державному, адміністративному й партійному апараті, переважало переконання, що змінилася тільки форма політичної влади і що Росія має залишитися неподільною і їй і далі належатиме необмежене право панування над українцями й іншими народами совітської імперії. У панівній, українській за назвою частині РКП(б) — КП(б)У кількісно переважали росіяни (53,6 % у 1922) або інші національні елементи (євреї, балтійці тощо).
Зміни числа росіян в Україні в добу революції і за перші роки радянської влади докладніше не є відомі. Чимало росіян з упривілейованих за царату прошарків емігрувало за кордони СРСР (разом з тим в Україну наплинула значна кількість комуністів із Росії), занепад міст і промисловості спричинив ослаблення російського елементу в містах, але приплив росіян на Донбас тривав далі (1921-23 — 16.000, 1924-25 — 64.000 осіб). Докладні дані про кількість росіян, їх розміщення та демографічну характеристику дає совітський перепис 1926, зокрема для УСРР.
За цим переписом, на українській суцільній території в СРСР жило 4,2 млн росіян (12,1 % всього населення; 1897 — 13,1 %), на території УСРР у межах з 1938 — 2,7 млн (9,2 %); незначне число росіян жило у Західній Україні (бл. 60 000) та в Бессарабії (бл. 60 000).
Великий відсоток росіян жили у містах: в УСРР — 50,4 % від усього їх числа (1897 — 42,3 %), на всіх українських етнічних землях в СРСР 40,5 % (українців — 10,2 %). Серед міської людности УСРР росіяни становили 25,1 % (українці — 47,4), серед сільського — і 5,6 % (українці — 87,6). Докладніше див. карту.
Як 1897, так і 1926 року найчисленнішими міськими скупченнями росіян були (у тис., у дужках — у % до всього населення): Одеса — 162,8 (38,7), Харків — 154,4 (37,0), Київ — 125,5 (24,4), Дніпропетровське — 73,4 (31,5), Сталіне — 59,9 (56,25), Миколаїв — 46,7 (37,0), Луганське — 31,3 (43,5); на Кубані Краснодар — 83,4 (51,3). Назагал найбільший відсоток росіяни становили у великих містах: у містах з населенням понад 100000 — 33,3 %, 50-100 — 20,1 %, У менших — 12,2 %.
Порівняно з 1897 відсоток росіян в УСРР начебто зменшився від 10,0 до 9,2 % (на селах від 6,7 до 5,7 %, у містах від 33,7 до 25,1 %); фактично зменшення числа росіян було менше, бо перепис 1897 дещо перебільшив їх кількість.
Розміщення росіян 1926 року було таке, як і 1897. Їх майже не було у Західній Україні, мінімальний відсоток (2 %, винятково до 5 %) вони становили в основному масиві України (єдине більше скупчення Київ); більший відсоток на чотирьох територіях: в Слобожанщині — бл. 25 % (зокрема в українській частинах Курщини — 46 % і Вороніжчини — 30 % та в Харківщині), у південній Україні, де росіяни скупчилися переважно в приморських частинах, зокрема у містах (серед сільського населення їх було найбільше в колишній Мелітопільській окрузі — 24 %), на Донбасі (зокрема в колишній Луганській — 42,7 % і в українській частині колишньої Шахтинсько-Донецької 37 % округи) та на Кубані −33,5 % (особливо у її східній частині). Докладніше див. карти й таблицю, на якій подано кількість росіян за поодинокими краями на українській суцільній території в УСРР у тис. і у % всього населення:
Краї | Всього у 1 000 | у % | міста у 1 000 | у % | села у 1000 | у % |
---|---|---|---|---|---|---|
УРСР | 2 677 | 9,2 | 1344 | 25,1 | 1333 | 5,6 |
Правобережжя | 258 | 2,9 | 192 | 11,9 | 66 | 0,8 |
Лівобережжя | 245 | 4,3 | 78 | 13,4 | 167 | 3,2 |
Півд. Слобожанщина | 523 | 16,9 | 190 | 27,2 | 333 | 13,9 |
Степ | 798 | 14,3 | 351 | 33,1 | 447 | 9,1 |
Дніпровський пром. район | 214 | 8,9 | 117 | 25,1 | 97 | 5,0 |
Донбас | 639 | 31,4 | 416 | 48,9 | 223 | 18,8 |
РСФСР | 1 538 | 30,3 | 362 | 65,2 | 1 176 | 25,7 |
Курщина й Вороніжчина | 779 | 35,4 | 32 | 49,2 | 747 | 35,0 |
Донщина | 160 | 20,6 | 96 | 74,6 | 64 | 9,9 |
Західне Передкавказзя | 599 | 28,4 | 234 | 65,0 | 365 | 21,0 |
Разом | 4215 | 12,1 | 1706 | 28,8 | 2509 | 8,9 |
Приналежність до російської національності та російської мови не покривалася, як видно з табл. (у тис. і — у дужках — у % всього населення):
Все населення | міське | сільське | |
---|---|---|---|
Росіяни за національністю | 2 677 (9,2) | 1344 (25,1) | 1333 (5,6) |
Особи, що вважають рос. мову рідною | 4 426 (15,2) | 2 390 (44,5) | 2 036 (8,6) |
Російську мову вважали за рідну 2 627 000 росіян (98,1 % усіх), 1289000 українців (5,5 % усіх), 356 000 євреїв (22,6 всіх) та 154 000 ін. Процес мовної русифікації охопив насамперед українську людність у містах, де 24,4 % вважало російську мову рідною (у селах ледве 3,2 %). З іншого боку, ледве 1,4 % росіян вважало українську мову рідною (навіть у селах ледве 1,8 %).
Демографічні прикмети російського і українського населення в УРСР були досить різні. Відмінною була статева й вікова будова обох народів. 1926 на 100 чоловіків припадало жінок: серед українців — 106,1, серед Р, — 100,2, тобто статева будова росіян була корисніша — серед них не було надміру жінок, бо росіяни зазнали за війни менших втрат, ніж українці, а в Україну постійно припливали Р. — переважно чоловіки у силі віку. Тому серед росіяни дорослі працездатні особи у віці 20 — 59 років становили 51,2 % (серед українців 43,1 %), серед усього населення 45,3 %, натомість менший відсоток становили діти й підлітки — 43,4 % (50,6 і 49,0 %) та старілі віком — 5,4 % (6,3 і 5,7 %).
Ще більшою була різниця між росіянами і українцями з погляду соціальної структури. Українці являли собою мало здиференційовану селянську масу, росіяни — здиференційовану суспільність. З сільського господарства жило 51,8 % всіх росіян (українців — 90,7 %), з промисловості — 20,0 (українців — 3,8 %), з торгівлі — 3,3 % (0,8 %), на службовців припадало 12,2 % (2,6 %), на ін. професії 12,7 (2,1 %).
Росіяни були краще освічені, ніж українці: 1926 на 100 осіб у віці від 5 років і вище письменними були: серед росіян 76,5 чоловіків, 51,2 жінок; відпопідні числа для українців — 66,5 і 32,5. Кількість учнів, що вчилися в початкових школах з рос. мовою навчання становила 1927 — 14,1 % всіх учнів (відсоток росіян в Україні — 8,4), у школах проф. освіти — 16,0 %, у технікумах — 14,7 %, на робітфаках — 21,5 %. Подібні відносини існували й у сер. 1930-х pp.: 1936 росіяни становили у вузах 15,4 %, технікумах — 10,3 %, на робітфаках — 16,2 %.
1926 значна кількість росіян в УРСР народилася за її межами, тобто була зайшлим елементом — 779 200 осіб, які нар. в РРФСР (без Казахської і Киргизької АССР), 112500 в ін. респ.; з цих прибульців (в основному Р.) 70 % оселилося в м., 30 % у с., 271 000 на Донбасі. Т. ч. приблизно 25 % росіян в УРСР це зайшла людність — у м. ⅓, в с. бл. 15 %, на Донбасі понад ⅓. Постійний приплив росіян в Україну при одночасній еміграції українців за межі, УРСР — це гол. причина збільшення відсотка росіян. Значно менше значення мав нерівномірний природний приріст людности, що був вищий в українців.
У результаті продовжуваної у 1923 — 32 українізації рос. потенціал в Україні зменшився: частина росіян повернулася до Росії, частина асимілювалася в укр. оточенні, а ще ін. частина українців, зрусифікованих царатом, повернулася до українства. Значно зменшилося число росіян на керівних посадах у всіх ділянках життя. Так, участь росіян в адміністративному апараті на 1928-29 (у %) була така. (у дужках участь українців): сільради — 5,1 (87,9), селищні ради — 20,9 (50,9), міські ради — 23,9 (50,4); на районових з'їздах — 7,9 (82,9), окружних рад — 14,5 (68,6); участь в членстві КП(б)У — 27,5 (52,0), ЛКСМУ — 17,1 (64,1).
1933—1989 роки
Процес зростання українського елементу коштом зменшення російського припинився від 1933 з розгромом українського відродження, відомим під назвою («постишевщини»). Офіційно закінченя цього періоду зафіксоване 17 з'їздом ВКП(б) (26. 1 — 10. 2. 1934), на якому Й. Сталін проголосив український націоналізм «головною небезпекою». На цей час припадає демографічна катастрофа, спричинена большевицькою національною політикою у 1932-36 (голодомор і фізичне знищення, заслання десь-то 1 — 2 млн тощо). Але українство в основному зберегло завойовані у 1920-х pp. позиції аж до другої світової війни.
Сучасна етнічна група росіян в Україні сформувалася переважно завдяки міграційному допливу росіян з близьких до України губерній Росії від кінця XIX ст. до середини ХХ ст. та організованих російською владою масових переселень росіян на місце вимерлих українців і представників інших етнічних груп після голодоморів 1921–1923, 1932–1933 та 1946–1947 років, а також після депортацій українців , кримських татар, поляків, чехів, німців та представників інших національностей. Значний вплив справила також евакуація тисяч підприємств та їх працівників 1941 року, багато із яких не повернулись в Україну, а на відбудовувані від 1943 року підприємства за «оргнабором» прибувала людність головно із Росії. Не поверталися діти із евакуйованих з України дитячих будинків, що залишились без батьків унаслідок Голодомору 1932—1933 років.
Останній період, що розпочався від 1945, характеризувався русифікацією і значним напливом росіян в Україну>.
Багато молоді з України поїхало на «освоєння цілинних земель» у 1954—1955 рр.. Також часто молодих українських фахівців спрямовували на роботу у Росію. Натомість до України прибувало багато росіян — на новозбудовані фабрики й заводи, на обсадження партійного й державного апарату, як фахові інженерно-технічні й науково-культурні кадри, пенсіонери тощо. В результаті цих процесів відсоток росіян в УРСР (у нових кордонах) збільшився вдвічі за 1927-59 pp., (Відсоток українців лише незначно підвищився, натомість відсоток національних меншостей (без росіян) обнизився від 16,5 до 6,3 (див. стор. 1 733-35). Цей процес, хоч дещо слабше, триває й далі. Між 1959 і 1970 відсоток українців знизився від 76,81 до 74,9, а відсоток росіян зріс від 16,9 до 19,4. Зміну числа росіян в УРСР видно з табл. (у тис. і у дужках у % всього населення).
1926 | 1959 | 1970 | |
---|---|---|---|
усіх росіян | 3 055 (8,1) | 7 091 (16,9) | 9126 (19,4) |
у містах | 1 625 (22,2) | 5 726 (29,9) | 7 712 (30,2) |
у селах | 1 430 (5,2) | 1 365 (6,0) | 1 414 (6,6) |
Як і історично, росіяни здебільшого мешкали у містах: 1970 — 64,5 % (українців — 45,6 %). Вони переважали у містах південного сходу найбільш індустріалізованої частини України (у містах Донбасу, Дніпропетровського промислового району і Харківської області росіяни становили аж 60 % всіх росіян в УРСР). Проте в селах відсоток росіян залишався той самий — 5-6 % (українців 89-90 %), то у містах він становив 30,2 % (українців 63,5 %). Сильний приріст росіян (за 1960-70-ті pp. на 29,7*/", українців на 9,8 %; 1926 припадало на 1 000 українців і росіян разом взятих. 1959—180, 1970—206) спричинений іміґраційною політикою влади; за 10-ліття 1960 — 70 в Україну прибуло понад 1 млн росіян, які оселилися в найбільш промислових частинах України.
Населення | Кількість | |
---|---|---|
міського | 7.236.704 | 86.8 % |
сільського | 1.097.437 | 13.2 % |
Всього | 8.334.141 | 100.0 % |
Ще більше в Україні було зростання осіб, які подали російську мову як рідну. 1926 кількість росіян за мовою становила 4,5 млн (11,9 % всього населення), 1959 — 10,2 (24,4 %), 1970 — 13,3 млн (31,6 %). З 1959 по 1970 роки зростання кількості осіб з російською рідною мовою було в 4,3 рази швидше, ніж зростання кількості осіб з українською рідною мовою. Одночасно відсоток українців, що вважали російську мову за свою рідну, зростав з 4,5 % у 1926 до 6,5 у 1959 і до 8,5 % у 1970.
Російська меншість в Україні у 1950-1980-х роках, як і за часів Російської імперії мала привілейоване становище в галузі шкільництва, підготовки наукових кадрів, а також у різних ділянках культури. Зростала кількість шкіл з російською мовою навчання, кількість періодичних та друкованих видань російською мовою. Значною мірою, цим процесам сприяла і керуюча партія КПУ: все діловодство у керівництві КПУ й у всіх її установах провадилося російською мовою. Провідні центральні та обласні партійні видання КПУ, що виходили українською мовою, мали свої відповідники російською мовою («Правда Украины», , «Рабочая Газета», , , , «Южная Правда», «Индустриальное Запорожье» та ін.).
1963 р. при будові Київської гідроелектростанції працювало бл. 75 % робітників української національності і 20 % російської, але на керівних посадах було тільки 11 українців і 127 росіян. Уся документація велася там російською мовою, як і на інших будовах і підприємствах.
У 1920-х роках Михайло Волобуєв вимагав автономних прав для роїзвитку укр. екомоніки; письменник Віктор Некрасов у 1960-х і на початку 1970-х pp. виступав на оборону діячів українського опору, але більшість російських діячів науки, як і російського письменництва, були носіями русифікації. Рух опору в СРСР 1960-70-х pp. знайшов собі прихильників також серед частини росіян в Україні, але вони тільки частково і дуже невиразно висловили прихильне ставлення до прагнень українського народу.
З 1989 року
Починаючи з кінця 1980-х років — початку Перебудови, пробудження національної самосвідомості українців, а особливо — з утвердженням 1991 р. незалежності, спричинило зменшення числа росіян. Причинами були по-перше, повернення частини росіян у Росію, по-друге, виїзд частини росіян у країни Заходу, по-третє, суто демографічні причини, по-четверте, зростання самосвідомості українців — частина українців при переписах 1970, 1989 років вказувала свою національність як «росіяни», але після 1991 р. майже усі вони знову почали ідентифікувати себе як українці. Тож перепис 2001 р. показав зменшення числа росіян на 3 мільйони.
Найбільше кількість росіян скоротилася у областях Західної України — Волинська область з 46 900 до 25 132, Закарпатська з 49 458 до 30 993, Івано-Франківська з 57 005 до 24 925, Львівська з 195 116 до 92 565, Рівненська з 53 634 до 30 129, Тернопільська з 26 610 до 14 194, Чернівецька з 63 066 до 37 881. У Вінницькій, Хмельницькій, Житомирській, Черкаській, Чернігівській, Київській областях кількість росіян скоротилася на 30 — 50 % — найбільше у Житомирській — з 121 443 до 68 851 осіб.
Чисельність та частка росіян у населенні регіонів України за даними перепису 2001 р.
населення | росіян | % населення регіону | % чисельності росіян в Україні | |
---|---|---|---|---|
Донецька область | 4 825 563 | 1 844 399 | 38,2 % | 22,1 % |
Автономна Республіка Крим | 2 024 056 | 1 180 441 | 58,3 % | 14,2 % |
Луганська область | 2 540 191 | 991 825 | 39,0 % | 11,9 % |
Харківська область | 2 895 813 | 742 025 | 25,6 % | 8,9 % |
Дніпропетровська область | 3 561 224 | 627 531 | 17,6 % | 7,5 % |
Одеська область | 2 455 666 | 508 537 | 20,7 % | 6,1 % |
Запорізька область | 1 926 810 | 476 748 | 24,7 % | 5,7 % |
Київ | 2 566 953 | 337 323 | 13,1 % | 4,0 % |
Севастополь | 377 153 | 269 953 | 71,6 % | 3,2 % |
Миколаївська область | 1 262 899 | 177 530 | 14,1 % | 2,1 % |
Херсонська область | 1 172 689 | 165 211 | 14,1 % | 2,0 % |
Сумська область | 1 296 763 | 121 655 | 9,4 % | 1,5 % |
Полтавська область | 1 621 207 | 117 071 | 7,2 % | 1,4 % |
Київська область | 1 821 061 | 109 322 | 6,0 % | 1,3 % |
Львівська область | 2 605 956 | 92 565 | 3,6 % | 1,1 % |
Кіровоградська область | 1 125 704 | 83 929 | 7,5 % | 1,0 % |
Черкаська область | 1 398 313 | 75 577 | 5,4 % | 0,9 % |
Житомирська область | 1 389 293 | 68 851 | 5,0 % | 0,8 % |
Вінницька область | 1 763 944 | 67 501 | 3,8 % | 0,8 % |
Чернігівська область | 1 236 065 | 62 207 | 5,0 % | 0,7 % |
Хмельницька область | 1 426 649 | 50 686 | 3,6 % | 0,6 % |
Чернівецька область | 919 028 | 37 881 | 4,1 % | 0,5 % |
Закарпатська область | 1 254 614 | 30 993 | 2,5 % | 0,4 % |
Рівненська область | 1 171 445 | 30 129 | 2,6 % | 0,4 % |
Волинська область | 1 057 214 | 25 132 | 2,4 % | 0,3 % |
Івано-Франківська область | 1 406 129 | 24 925 | 1,8 % | 0,3 % |
Тернопільська область | 1 138 500 | 14 194 | 1,2 % | 0,2 % |
Динаміка чисельності
Рік | Чисельність, тис. | Частка,% |
---|---|---|
1795 | 249 | 2,4 % |
1858 | 458 | 3,5 % |
1926 | 2707 | 7,3 % |
1939 | 4886 | 11,8 % |
1959 | 7091 | 16,9 % |
1970 | 9126 | 19,4 % |
1979 | 10472 | 21,1 % |
1989 | 11346 | 22,1 % |
2001 | 8334 | 17,3 % |
Мова
За переписом 2001 року, серед росіян України вказали на вільне володіння мовами:
- російською — 98,9 %
- українською — 58,8 %
Див. також
Примітки
- . 2001.ukrcensus.gov.ua. Архів оригіналу за 29 травня 2014. Процитовано 23 червня 2020.
- У подальшому ставлення до російських старообрядців дещо змінюється: царський уряд був зацікавлений у тому, аби в Лівобережній Україні не тільки існувала соціальна група росіян, але й щоб вона кількісно збільшувалася.[1] [ 22 лютого 2015 у Wayback Machine.]
- . История старообрядческой церкви: Краткий очерк. — М.: Изд-во старообрядческой Митрополии Московской и всея Руси. — 1991.
- . Миловидов В. Ф. Современное старообрядчество. — М.: «Мысль». — 1979.
- Ю. В. Волошин. Урядова політика щодо російських старообрядців на Стародубщині у XVIII ст. Досить промовистою виявилася позиція імперської влади, яка фактичновиступила на боці старообрядців. Показовим є те, що вона іґнорувала інтересиукраїнських поміщиків не тільки в період лояльної політики щодо старовірів Єли-завети чи Катерини II, а й під час гонінь проти них[2][недоступне посилання з липня 2019]
- Мордвінцев В. Політика російської імперії щодо старообрядців у першій половині XVIII ст. // Укр. богослов (I ст. і теолог. щорічник). — К., 2003. — Вип. 2. — С. 254—266;Його ж. Старообрядницькі громади України другої половини XVIII ст. та ставлення доних влади // Соціум: альманах соціальної історії. — К., 2002. — Вип. 1. — С. 191—202.;Станкевич Г. П. Светская и церковная власть и старообрядцы на Черниговщине в послед-ней четверти XVII—XVIII вв. // Старообрядчество: история, культура, современность. Материалы. — М., 2002. — С. 31-42
- Улянич, Володимир. Терор голодом і повстанська боротьба проти геноциду українців у 1921—1933 роках. — К.: МАУП, 2004. — С. 5:"…уряд і партія більшовиків взяли на озброєння у війні проти українського селянства стратегію голоду. <…> другим етапом стратегії голоду було заселення спустілих сіл переселенцями із Совєтської Росії."
- Депортації 1939—1941, 1944—1947 (із Операцією Вісла включно) та інших років
- Депортація кримських татар
- Кримська Світлиця #15 за 07.04.2006 Імперська пастка для українців. Петро Вольвач § 9-11 [3] [ 2 березня 2014 у Wayback Machine.]
- Даниленко В. «Інтернаціоналізація» Радянської України. [4][недоступне посилання з липня 2019]
- Pilsudski J. Memorial Ministerstwu spraw zagranicznych w Tokio 13.07.1904 / Pisma zbiorowe: w 10 t. — T.2. — Warszawa, 1937. Ст.251
- У постанові ЦК КПУ і Ради Міністрів УРСР від 10 червня 1983 року "Про організацію виконання в республіці постанови ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про додаткові заходи з поліпшення вивчення російської мови в загальноосвітніх школах та інших навчальних закладах союзних республік» російська мова в Україні ставилася в особливе, привілейоване становище.
- Тижневик Всеукраїнського товариства «Просвіта» Слово просвіти. Державна мова і мови національних меншин: суспільний і правовий аспекти [5][недоступне посилання]
- див. відповідний часовий проміжок в статті Русифікація
- Всеукраїнський перепис населення 2001 р. — Національний склад населення регіонів [ 15 липня 2018 у Wayback Machine.]
- Кабузан В. М., «Украинцы в мире. Динамика численности и расселения» — М., 2006 г. (рос.)
- . Архів оригіналу за 1 травня 2013. Процитовано 9 липня 2013.
- . Архів оригіналу за 24 жовтня 2019. Процитовано 9 липня 2013.
Джерела та література
- Галушко К. Ю. Росіяни в Україні [ 3 грудня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 334. — .
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Rittich A. Ethnographie des russischen Reiches (з картою 1 : 3 700 000) Peterm. Mitteil. Suppl. Ґота 1878;
- Лазаревский А. Описание Старой Малороссии, тт. І — III. K. 1888;
- Клепатский П. Очерки по истории Киевской земли, т. І. Одеса 1912;
- Рудницький С. Огляд нац. території України. Берлін 1923;
- Равич-Черкасский М. История Коммунистйческой Парти (б) Украины. X. 1923;
- Андріяшев О. Нарис історії колонізації Київ. землі. Київ та його околиця. К. 1926;
- Всесоюзная Коммунистическая Партив (б). Социальный и национальный состав ВКП(б). Итоги всесоюзной партийной переписи 1927 г. М. 1928;
- Гирчак Е. На два фронта в борьбе с национализмом. М. 1930;
- Олєсєвич Т. Статистичні табл. укр. населення СССР за переписом 17 грудня 1926 р. В. 1930;
- Скрипник М. Статті й промови, т. І — II. X. 1930 — 31;
- Укр. людність СССР. В. 1931;
- Кубійович В. Територія і людність укр. земель. Л. 1935;
- Грушевський М. Історія України-Руси. тт. V — VI, Нью-Йорк 1955;
- Polonska-Vasylenko N. The Settlement of the Southern Ukraine. (1750 — 1775). The Annals UVAN, т. IV — V. Нью-Йорк 1955;
- Історія Києва, т. І, К. 1959;
- Мишко Д. Укр.-рос. зв'язки в XIV — XVI ст. К. 1959;
- Шевченко Ф. Політ. та екон. зв'язки України з Росією в сер. XVII ст. К. 1959;
- Соловый Д. Людність України за сорок років, ж. Вільна Україна, чч. 24 — 27. Детройт 1961;
- Итоги всесоюзной переписи населення 1959 года. Украинская ССР. М. 1962;
- Кубійович В. Нац. склад населення Радянської України в світлі совєтських переписів з 17. 12. 1926 і 15. 1. 1959. ЗНТШ, CLXIX. Париж 1962;
- Махнова Г. Численність і склад укр. населення Росії в 60-х pp. XVIII ст. Укр. Іст. Журн., ч. 2. К. 1965;
- Наулко В. Етнічний склад населення Укр. РСР. К. 1965;
- Олексюк М. Торжество іст. справедливости. Л. 1968;
- Чорновіл В. Лихо з розуму. Париж 1968;
- Дружинина Е. Южная Украина в 1800 — 1825 гг. М. 1970;
- Кабузан В. Чисельність та нац. склад населення Новоросії в 60-80-х роках XVIII ст. Укр. іст.-геогр. збірник. Випуск І. К. 1971;
- Ohloblyn О. A History of Ukrainian Industry. Мюнхен 1971;
- Кубійович В. Нац. склад населення УРСР за переписом 1970. Сучасність, ч. 9. Мюнхен 1971;
- Куличенко М. Национальные отношения в СССР и тенденции их развития. М. 1972;
- Укр. Вісник, випуск VI. Париж — Балтімор 1972;
- Дробижев В. та ін. Историческая география СССР. М. 1973;
- Левицький Б. Росіяни у союзних республіках, ж. Укр. Самостійник, ч. 195 — 96. Мюнхен 1973.
- Штепа П. Українець і москвин. — Дрогобич: Видавнича фірма «Відродження» [ 27 серпня 2011 у Wayback Machine.], 2002. — 688 с.
- Панашенко В. Коменданти російські в Гетьманщині 18 ст. [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 469. — .
- Итоги всесоюзной переписи населення 1970 года. — М., 1973. — Т. IV.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Росіяни в Україні |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinski rosiyani rosiyani v Ukrayini ros ukrainskie russkie russkie v Ukraine najbilsha nacionalna menshina v Ukrayini ta u Yevropi i najbilsha rosijska diaspora u sviti 2007 Ukrayinski rosiyaniRasa yevropeoyidna rasaBlizki do slov yanski narodiMova ukrayinska rosijskaReligiya hristiyanstvo Najchiselnisha nacionalnist v mistah ta rajonah Ukrayini za perepisom 2001 rokuIstoriyaXIV stolittya persha polovina XVII stolittya Vid XIV do polovini XVII st chiselnist moskovitiv majbutnih rosiyan na teritoriyi teperishnoyi Ukrayini bula neznachnoyu Zdebilshogo v Ukrayini perebuvali timchasovo lishe uryadovi abo duhovni osobi ta moskovski kupci gosti sho zhili inodi po kilka misyaciv u zhitlovih primishennyah pri torgovelnih komorah Kiyeva Chernigova Lucka ta inshih mist Ukrayini Slobozhanshina Vid seredini XVI st pochalasya kolonizaciya vilnih zemel Slobozhanshini u yakij brali uchast takozh moskovski pereselenci Ce zaselennya vidbuvalosya pid ohoronoyu moskovskih vijskovih ukriplen Odnochasno iz pereselennyam ukrayinskih i biloruskih knyaziv boyar ta yihnih slug na moskovski zemli vidbuvalosya pereselennya moskovskih knyaziv ta boyar na ukrayinsku teritoriyu Za caryuvannya Ivana Groznogo do Velikogo knyazivstva Litovskogo zokrema v Ukrayinu emigruvali knyazi Pronskij Kurbskij ta in Voni stavali na sluzhbu do Velikogo knyazya Litovskogo sho nadilyav yih mayetkami Do Ukrayini ta Bilorusi tikali iz Moskovshini vid peresliduvan moskovskogo uryadu j cerkvi deyaki cerkovni diyachi zokrema ti sho vistupali proti oficijnogo vchennya Moskovskoyi Cerkvi i za sho yih vvazhali yeretikami Zhivuchi na ukrayinskih i biloruskih zemlyah voni napriklad Feodosij Kosoj kolishnij uchen Maksima Greka Artemij ta in buli propovidnikami novogo religijnogo vchennya yake ne viznavalo hramiv ikon obryadiv Vtikachem buv takozh moskovskij drukar Ivan Fedorov Jogo peresliduvali moskovske duhovenstvo i perepisuvachi knig tozh vin zalishiv 1566 roku Moskvu i pereyihav na litovski zemli a zgodom do Lvova j Ostroga de stav zasnovnikom drukarstva v Ukrayini i zminiv svoye prizvishe na I Fedorovich Perebuvannya Chernigovo Sivershini u skladi Moskovskoyi derzhavi u 16 na pochatku 17 st spriyalo poyavi tut rosijskih pomishikiv ta inshoyi moskovskoyi lyudnosti Sered miscevih ditej boyarskih znahodimo takozh rosiyan nashadki yakih zalishilisya tut i pislya togo yak zemli za Polyanovskim mirom 1634 roku perejshli do Polsko Litovskoyi derzhavi a potim uvijshli do skladu Kozacko Getmanskoyi derzhavi Zgodom pislya tak zvanoyi Smuti do nih priyednalisya rizni moskovski emigranti yaki distali vid koroliv Zhigmonta III i Volodislava IV mayetki na Sivershini Klimovi Lovshini Gryaznovi Saltikovi ta in voni chastkovo zberegli svoyi mayetki i pislya Hmelnichchini a dehto z nih poridnivsya iz ukrayinskoyu shlyahtoyu ta kozackoyu starshinoyu ta rozchinilisya v ukrayinskij masi Pevna kilkist rosiyan zdebilshogo vtikachiv perebuvala v kozackomu vijsku XVI XVII st Okremi rosiyani sered nih pismenniki mitci ta remisniki zhili po ukrayinskih monastiryah zokrema v Kiyevi Chencem Kiyevo Mezhigirskogo monastirya buv sho zgodom stav moskovskim patriarhom vid 1674 Pochinayuchi vid 1640 h rokiv do Ukrayini pribuvali shobi vchitisya v Kiyevo Mogilyanskij Kolegiyi deyaki rosiyani iz pomizh nih I Ozerov i P Zyerkalnikov moskovskij kupec sho za doruchennyam F Rtisheva sprovadiv do Moskvi Ye Slavineckogo A Satanovskogo j in kiyivskih uchenih U 1680 h rokah u Kiyivskomu Kolegiumi navchalisya zgodom nachalnik moskovskogo Pechatnogo dvora ta zgodom vidatnij rosijskij moreplavec U Kiyevi navchalisya takozh diti rosijskoyi znati sho sluzhila v Ukrayini sered inshih sini knyazya Romodanovskogo boyarina P Sheremyetyeva ta in Druga polovina XVII stolittya XVIII stolittya Shirshi mozhlivosti dlya rosijskoyi kolonizaciyi v Ukrayini vidkrilisya pislya Pereyaslavskoyi ugodi 1654 roku Pochatkom yiyi bula poyava moskovskih voyevod i vijskovih zalog u Kiyevi ta deyakih inshih ukrayinskih mistah Vstanovlena pochatkovo na 2 000 pihoti kiyivska zaloga bula nezabarom 1661 roku zbilshena do 5 000 Oseredkom yiyi bula novozbudovana fortecya u Staromu Kiyevi navkolo yakoyi buli rozseleni moskovski strilci j rejtari z nimi zhili i yihni rodini Okrim togo tut buli rizni administrativni sluzhbovci voyevodi dyaki tosho a takozh remisniki ta kupci v torgovelnu diyalnist yakih vklyuchilisya aktivno moskovski strilci v Kiyevi stvoryuyuchi riznimi torgovelnimi operaciyami dosit vazhku konkurenciyu dlya kiyivskogo ukrayinskogo kupectva ta mishanstva Za Moskovskimi stattyami 1665 getmana I Bryuhoveckogo moskovski zalogi kilkist yakih bula zbilshena do 11 600 vijska mali perebuvati u Kiyevi Chernigovi Pereyaslavi Nizhini Novgorodi Siverskomu Prilukah Poltavi ta v deyakih inshih mistah Ukrayini Za getmana Mazepi v getmanskij stolici Baturini stoyali postijno spochatku odin a potim tri strilecki polki nibito dlya ohoroni getmana Vijni z Osmanskoyu imperiyeyu do 1700 i Shveciyeyu Pivnichna vijna 1700 1721 pp i pov yazane z cim budivnictvo Pecherskoyi forteci v Kiyevi 1706 styagli na teritoriyu Ukrayini chimali moskovski vijskovi sili a Poltavska porazka 1709 roku sprichinilasya do postijnogo perebuvannya znachnih moskovskih vijsk do 10 polkiv u Getmanshini Voni yak i diyalnist pershoyi Malorosijskoyi Kolegiyi z velikim shtabom moskovskih uryadovciv prizvodili do vse bilshogo vtruchannya moskovskogo uryadu u vnutrishni spravi Ukrayini Rosijski gubernatori u Kiyevi rezidenti pri getmani u novij stolici Getmanshini Gluhovi ober komendanti v Kiyevi j komendanti v polkovih mistah z chimaloyu kilkistyu riznih uryadovciv rosiyan vse ce spriyalo zbilshennyu rosijskogo elementu v Ukrayini i zrostannyu jogo vplivu U pershij polovini XVIII st sered inshih rosiyan yaki vchilisya v Kiyevi buv rosijskij likar K Shepin z Vyatki Z 1734 roku yakijs chas u Kiyevo Mogilyanskij Akademiyi vchivsya takozh rosijskij pismennik i vchenij Lomonosov Vid chasiv Petra I pochalosya poshirennya rosijskogo zemlevolodinnya v Getmanshini j Slobozhanshini Konfiskovani mayetki mazepinskoyi starshini i emigrantiv perehodili zdebilshogo do rosijskih visokih dostojnikiv kn O Menshikov ta in yaki chasto perevodili do nih svoyih rosijskih kripakiv zokrema dlya praci na stvorenih tut manufakturah Pochepivska j Sheptakivska polotnyani fabriki Nakinuti ros uryadom getmanovi D Apostolovi 1728 Rishitelni punkti dozvolyali Rosiyi kupuvati zemli v Ukrayini Obmezhennya j zaborona zovnishnoyi torgivli Getmanshini z Zahidnoyu Yevropoyu i pidporyadkuvannya yiyi kontrolevi rosijskogo uryadu j kupectva spriyali poselennyu v Ukrayini zokrema v Kiyevi ta v bilshih mistah Getmanshini kupciv z Rosiyi ta yih prikazhchikiv u Kiyevi 1742 zhilo vzhe 120 rosijskih kupciv Peredacha Ukrayinoyu vidkupiv zokrema induktiv rosijskomu kupectvu napriklad viddannya indukti sevskim kupcyam Sheremetcovim she bilsh posilila prosyakannya rosijskogo elementu v Ukrayinu Okremu grupu rosijskoyi masovoyi kolonizaciyi do Ukrayini stanovili tak zvani rozkolniki staroobryadci yaki unikayuchi represij z boku Rosijskoyi Cerkvi ta uryadu tikali v Ukrayinu de utvorili nizku tak zvanih rozkolnichih slobid na teritoriyi Starodubskogo j Chernigivskogo polkiv Cej ruh rozpochavsya za getmana D Mnogogrishnogo j posilivsya v chasi Mazepi i Skoropadskogo Ne zvazhayuchi na protesti ukr didichiv i getmanskogo uryadu ros uryad ne tilki ne pereshkodzhav cim vtikacham a navpaki legalizuvav yih stanovishe v Ukrayini peredayuchi v yihnye volodinnya zemli yaki voni kolis oderzhali j zaselili z dozvolu didichiv ta misc administraciyi Tim samim na pivn Getmanshini vinikli postijni ros koloniyi yaki poruch z gosp prom rozvitkom ciyeyi teritoriyi Klinci znachno zminili yiyi etnichnij sklad i harakter sho velikoyu miroyu viznachilo dolyu pivnichnoyi Chernigivshini i spriyalo vidokremlennyu yiyi vid URSR Div takozh Rosijska mova v Ukrayini Okremoyu vkinci kategoriyeyu rosijskoyi lyudnosti yaka perehodila do Ukrayini vprodovzh XVIII st buli riznogo rodu vtikachi kripaki vijskovi dezertiri tosho yaki unikali pomishickogo abo uryadovogo vizisku j spodivalisya hoch timchasovo znajti sobi volyu i zahist na teritoriyi Getmanskoyi derzhavi na Zemlyah Vijska Zaporozkogo Nizovogo na Slobozhanshini navit v Pravoberezhnij Ukrayini Chastina z nih zmushena bula povertatisya nazad ale chimalo zalishalosya v Ukrayini zokrema na Pivdni de zaporizkij uryad a zgodom ros administraciya ta miscevi didichi zacikavleni v skorishomu zaselenni cih zemel ukrivali vtikachiv i nerado povertali yih na stari miscya Takozh chislenni ros pomishiki perevodili do oderzhanih na pivdennij Ukrayini za Katerini II mayetkiv svoyih kripakiv z metoyu skorishogo zaselennya novopridbanih zemel Chislo rosiyan na ukrayinskih zemlyah u XVIII st nevidome Fragmentarni dani viyavlyayut sho vono bulo nevelike najbilshe v tak zvanij Novorosiyi Tak napriklad v 1763 1764 narokah teritoriyi majbutnoyi Hersonskoyi guberniyi u todishnij Yelisavetgradskij provinciyi zhilo 4 273 rosiyan 20 505 ukrayinciv 1782 5 851 i 57 302 u Bahmutskij 3 891 i 12 177 1782 go vzhe 12 837 i 57 302 XIX stolittya pochatok XX stolittya do 1917 Pislya podiliv Polshi I 1772 II 1793 i III 1795 a she bilshe pislya nevdalogo polskogo povstannya 1830 1831 deyake chislo rosiyan naplinulo na Pravoberezhzhya na yakomu yih dosi za vinyatkom Kiyeva majzhe ne bulo Ce buli chinovniki j vijskovi znachno menshe kupciv remisnikiv i dribnih zarobitchan natomist duzhe malo selyan Pislya drugogo polskogo povstannya 1863 64 chastinu zemel skonfiskovanih u polskih pomishikiv rosijskij uryad viddav rosiyanam Rosiyani postijno naplivali v slabozaselenu pivdennu Ukrayinu yak do mist tak i do sil selyani pomishicki derzhavni vijskovi poselenci ale najbilshe yak vilni poselenci Deyaki z nih zgodom buli asimilovani ukrayinskim naselennyam zbilshenim unaslidok migracijnoyi hvili z Livoberezhnoyi Ukrayini Slobozhanshini ta Pravoberezhnoyi Ukrayini ale tam de rosiyani stanovili bilshi masivi voni zberegli svoyu nacionalnist Ce tim bilshe sho pislya skasuvannya panshini rosijski selyani j dali hoch i v nevelikomu chisli poselyuvalisya na pivdni Ukrayini Likvidaciya Kozacko Getmanskoyi derzhavi i Zaporizhzhya ta poshirennya v Ukrayini rosijskoyi administrativno sudovoyi sistemi pochavshi z ostannoyi chverti XVIII st vidkrili shirshij shlyah dlya pereselennya rosijskoyi lyudnosti v Ukrayinu Na ukrayinski zemli posunuli riznogo rodu sluzhbovci rosijskogo pohodzhennya vijskoviki riznih rangiv rosijski pomishiki golovno iz susidnih z Ukrayinoyu povitiv Rosiyi kupci dribni torgivci remisniki zarobitchani tosho Livoberezhno ukrayinski mista na deyakij chas vtratili svoye pravo samovryaduvannya magdeburzki privileyi j razom z tim musili postupitisya rosijskim zajdam yaki vse bilshe pochali pribirati do svoyih ruk miske gospodarstvo j suspilne zhittya miske samoupravlinnya tosho Zahopivshi micni poziciyi v torgovelnomu zhitti Livoberezhnoyi i Pivdennoyi Ukrayini za vinyatkom velikih portovih mist zokrema Odesi rosijske kupectvo vzhe v pershij polovini 19 st posilo takozh chimale misce u promislovosti ciloyi Ukrayini Za danimi 1832 roku v ukrayinskij kapitalistichnij promislovosti rosiyani posidali pershe misce 44 6 ukrayinci mali 28 7 pri chomu v grupi kupectva voni mali absolyutnu bilshist 52 6 proti 22 2 ukrayinciv osoblivo viraznu u vishih gildiyah napriklad u II gildiyi rosiyani mali 76 9 a ukrayinci lishe 15 4 Natomist u grupi mishanstva rosiyani mali lishe 35 5 ukrayinci 31 4 Cya perevaga rosijskogo elementu v torgovo promislovomu zhitti Ukrayini krim Pravoberezhzhya bez Kiyeva de chimali vplivi mali polyaki j yevreyi v umovah kapitalistichnogo rozvitku krayini nadavala bilshim ukrayinskim mistam 19 st vse bilshe rosijskogo harakteru Pripliv rosiyan v Ukrayinu zbilshivsya z 1880 h rr koli voyini pochali naplivati v osnovnomu z perenaselenih centralnih chornozemnih gubernij do novopostalih potuzhnih centriv vazhkoyi promislovosti na Donbasi i v Dniprovskomu promislovomu rajoni deyakoyu miroyu takozh do Harkova U 1897 roci rosiyani stanovili vzhe 68 robitnikiv u velikij promislovosti Katerinoslavskoyi guberniyi Chimaloyi rosiyan naplivalo v Ukrayinu na sezonni zarobitki U svitli perepisu 1897 danih pro kilkist rosiyan v Ukrayini do togo chasu nema na ukrayinskij sucilnij etnografichnij teritoriyi zhilo 3 8 mln rosiyan na 27 8 mln vsogo naselennya tobto voni stanovili 11 7 u dijsnosti chislo rosiyan bulo menshe bo vono v perepisi perebilshene Tomu sho na ukrayinskih zemlyah v Avstro Ugorshini rosiyan majzhe ne bulo ledve 3 000 staroviriv t zv lipovan na Bukovini to yih vidsotok na ukrayinskih zemlyah u Rosijskij Imperiyi stanoviv 13 1 vsogo naselennya Na teritoriyi 9 ukrayinskih gubernij yih bulo 2 4 mln 10 4 vsih na teritoriyi URSR v mezhah z 1938 2 1 mln 10 0 vsih u suchasnih mezhah 2 8 mln 10 5 vsih Visokij vidsotok rosiyan u mistah 42 3 vid yihnoyi zagalnoyi kilkosti chastka vid vsiyeyi chiselnosti ukrayinciv u mistah meshkalo 5 4 use miske naselennya Ukrayini stanovilo 12 6 zagalnoyi chiselnosti naselennya 57 7 u selah Sered miskoyi lyudnosti rosiyani stanovili 33 7 ukrayinci 32 5 u misti z ponad 100 000 mesh navit 53 4 ukrayinci 12 6 natomist sered silskoyi lyudnosti ledve 6 7 ukrayinci 83 0 chisla stosuyutsya lishe teritoriyi yaka vhodila 1938 do skladu URSR Najbilshi miski skupchennya rosiyan taki Odesa Kiyiv Mikolayiv Katerinoslav Herson i znachno menshi Zhitomir Poltava tosho Vsi dani za perepisom 1897 navedeni dali u tablici Perepis 1897 roku Misto tisyach vidsotok Odesa 198 2 48 2 Kiyiv 134 3 54 4 Harkiv 109 9 63 0 Mikolayiv 61 0 66 3 Katerinoslav 47 1 41 8 Herson 27 9 47 9 Poltava 11 0 20 6 Geografichne rozmishennya rosiyan bulo nerivnomirne Voni buli nechislenni v davno zaselenij smuzi Lisostepu za vinyatkom Slobozhanshini i pivnichnoyi Ukrayini razom bl 0 6 mln abo 3 vsogo naselennya u tomu ch 134 000 u Kiyevi Bilshij vidsotok rosiyan stanovili v piznishe zaselenih krayah yak na pivdni Ukrayini de yih bulo 1 2 mln u tomu ch v Odesi 198 000 ta na Kubani bez sh yiyi chastini 340 000 34 1 mln rosiyan zhilo na Slobozhanshini u tomu ch 100 000 u Harkovi chastkovo spilno kolonizovanij z ukrayincyami Dokladnishe div kartu Za svoyim socialnim okladom rosiyani v Ukrayini buli v usih suspilnih klasah i prosharkah naselennya Najchislennishoyu osoblivo po mistah bula verstva chinovnikiv sluzhbovciv usyakogo rodu civilnih i vijskovih ustanov Duzhe silnoyu poza kupectvom i promislovcyami bula verstva rosijskih zemlevlasnikiv pomishikiv nadilyuvanih zemelnoyu vlasnistyu v Ukrayini pomizh nimi kolishnih oficeriv Chimalo rosiyan bulo v inteligentskih kolah zokrema sered profesuri i uchitelstva vishih i serednih shkil a takozh pomizh duhovenstvom zdebilshe u mistah Bezustanno zbilshuvalasya kilkist ne lishe sezonnih ale j postijnih rosijskih robitnikiv spriyayuchi dalshij rusifikaciyi bilshih industrialnih oseredkiv v Ukrayini Okremimi poselennyami v Ukrayini zhili rosijski selyani sprovadzhuvani ros pomishikami abo poseleni rosijskim uryadom i ti sho vilno poselyalisya Rosijska selyanska oselya 1884 Silske rosijske naselennya zhilo yak pravilo v okremih selah abo v chastinah sil lishe ridko vsumish z ukrayincyami Rosijski sela vidriznyalisya svoyim viglyadom vid ukrayinskih insha budova hat malo sadiv Rosijskij selyanin vidriznyavsya takozh svoyim pobutom jogo vzayemini z ukrayinskim selyaninom buli strimani mishanih rosijsko ukrayinskih podruzh bulo malo Cilkom vidokremlenim zhittyam zhili rosijski staroviri yak vid ukrayinciv tak i vid inshih rosiyan voni stanovili blizko zagalu rosijskih selyan U svoyemu nastavlenni do Ukrayini j ukrayinciv zagal rosiyan v Ukrayini stoyav na poziciyah imperskoyi politiki dopomagayuchi rosijskomu uryadovi zdijsnyuvati jogo centralistichni j rusifikacijni nastanovi Zhivuchi v Ukrayini rosiyani vvazhali yiyi za organichnu chastinu yedinoyi rosijskoyi derzhavi ukrayinskij narod traktuvali yak rosijske plem ya jogo movu za rosijskij dialekt i jogo kulturu za variant rosijskoyi kulturi Hoch dehto z nih lyubiv ukrayinsku prirodu folklor literaturu movu i shanuvali ukrayinske minule kozachchinu Ale navit prihilniki revolyucijno internacionalnih idej sered rosiyan v Ukrayini uyavlyali sobi yih zdijsnennya u vserosijskomu masshtabi a ukrayinske pragnennya za zberezhennya svoyeyi nacionalnosti j rozvitok ukrayinskoyi movi vvazhali za vuzkij a to j shkidlivij dlya vselyudskih idej partikulyarizm Tak rosijski uchasniki dekabristskogo ruhu v Ukrayini div Dekabristi vidstoyuvali za malimi vinyatkami poglyad sho vsi narodi yaki vhodili do skladu todishnoyi Rosiyi mayut stati rosijskoyu naciyeyu tobto russkimi Zdebilshogo bajduzhe abo j negativno do ukrayinskogo pitannya stavilisya prihilniki j uchasniki Narodnoyi Voli div Narodnictvo ta liberalno konstitucijnih ruhiv v Ukrayini Centralistichni poziciyi obstoyuvali takozh chleni rosijskih partij sho diyali v Ukrayini Konstitucijno Demokratichnoyi Rosijskoyi Social Demokratichnoyi Robitnichoyi j social revolyucioneriv Cilkom negativnim bulo nastavlennya do ukrayinstva j ukrayinciv rosijskih pravih partij ta organizacij sho diyali v Ukrayini pravi rosijski nacionalisti Soyuz russkogo naroda tosho Nivelyacijni shodo ukrayinstva tendenciyi j nastanovi sered zagalu rosiyan v Ukrayini zmicnyuvalisya pid tiskom rosijskoyi administraciyi i za dopomogoyu cilkom zrusifikovanogo shkilnictva Pravoslavnoyi Cerkvi i rosijskoyi presi ne tilki vidavanoyi uryadovimi chinnikami ale j privatnimi osobami Poryad z zrostannyam chisla rosiyan v Ukrayini zbilshilasya takozh yih pitoma vaga ne lishe v derzhavno administrativnomu i socialno ekonomichnomu zhitti Ukrayini ale j u rozvitku yiyi nauki j kulturi Zokrema viznachna bula uchast rosiyan v naukovo akademichnomu zhitti Ukrayini chimalo profesoriv visokih shkil buli rosijskogo pohodzhennya Deyaki z nih zrobili znachnij vklad v ukrayinsku nauku istoriki V Ikonnikov S Golubev istoriki literaturi M Petrov V Peretc filosof O Gilyarov arheolog M Rostovcev himik S Reformatskij fizik J Kosonogov matematik M Krilov botaniki S Navashin O Fomin zoolog O Syevercov geolog M Andrusov hirurg Oleksij Krimov oftalmolog V Filatov ta bagato inshih Z Ukrayinoyu buli pov yazani pohodzhennyam praceyu i tvorchistyu ros pism K Rilyeyev graf O K Tolstoj O Zhemchuzhnikov M Nekrasov M Lyeskov V Garshin A Chehov S Nadson I Bunin K Trenov M Arcibashev mistci L Zhemchuzhnikov M Vrubel G M yasoyedov V Vasnecov M Nesterov ta in Na pochatku 20 stolittya rosijskij pravoslavnij svyashenik Georgij Bulishev zdijsniv etnografichni doslidzhennya ukrayinskogo pobutu Rezultati buli navedeni v knizi Ukrayinskij narod u svoyih legendah religijnih poglyadah ta viruvannyah V cij praci mozhna znajti ocinku rosiyan ukrayincyami ta navpaki rozpovid pro ci vidnosini stosuyetsya perevazhno Slobozhanshini Ukrayinci za zvichayem nazivayut rosiyan moskalyami lapotnikami kacapami i stavlyatsya do nih nedovirlivo navit z yakimos nasmihom vvazhayuchi yih zhadibnimi brutalnimi neshirimi hitrimi ledachimi i mstivimi Narod unikaye mati bud yaku spravu z moskalem ne kazhuchi vzhe pro te shob najmati jogo naluzhu Moskal kazhe vin neodminno obdurit abo zh dovedetsya z nim svaritis cherez jogo linoshi i lukavstvo i todi vin nakoyit tobi takogo sho ves vik zhalkuvatimesh Hocha zustrichna ocinka bula ne krasha Moskali vvazhayut hohliv brutalnimi vpertimi i nedoumkuvatimi XX stolittya pislya 1917 Rozselennya rosijskomovnogo naselennya za perepisom 1897 1900 rr Rozselennya rosiyan v URSR za perepisom 1926 r Rozselennya rosiyan v URSR za perepisom 1926 r Rozselennya rosiyan v URSR za perepisom 1959 r Rozselennya rosiyan v URSR za perepisom 1989 r Rozselennya rosiyan v Ukrayini za perepisom 2001 r 1917 1918 roki Do organizaciyi ukrayinskih nacionalistichnih sil pislya Bereznevoyi revolyuciyi zahodiv Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi j ukrayinskih domagan avtonomiyi dlya Ukrayini zagal rosiyan v Ukrayini ta yihni politichni partiyi kadeti menshoviki eseri bilshoviki postavilisya negativno Voni takozh vplivali na Timchasovij uryad u Petrogradi v napryami vorozhomu do ukrayinskih domagan Naperedodni Ukrayinskogo Nacionalnogo Kongresu 17 kvitnya 1917 golova Kiyivskoyi Radi Rosijskih deputativ P Nezlobin zayaviv sho domagannya avtonomiyi Ukrayini ce udar u spinu revolyuciyi i na ce domagannya demokratiya vidpovist bagnetami Negativna bula nastanova do ukr nac derzh vidrodzhennya zagalu ros inteligenciyi sluzhbovciv vplivovih presovih organiv Kievlyanin i tosho Progoloshennya I Universalu 23 chervnya 1917 i stvorennya Generalnogo Sekretariatu rosiyani v Ukrayini prijnyali yak uzurpaciyu vladi Koli zh ukrayinska vlada stala dijsnistyu voni zminili svij poglyad i radili Timchasovomu uryadovi yakos porozumitisya z Ukrayinskoyu Centralnoyu Radoyu Pislya II Universalu i porozuminnya mizh Centralnoyu Radoyu i rosijskim Timchasovim uryadom lipen 1917 pro vklyuchennya do UCR i Generalnogo Sekretariatu predstavnikiv nacmenshostej do Centralnoyi Radi uvijshli 54 rosijskih deputati 20 eseriv 20 menshovikiv 10 kadetiv 4 nar socialisti U Malij Radi rosijski partiyi mali 8 deputativ tri menshoviki M Balabanov i ukrayinci K Kononenko j D Chizhevskij 4 eseri O Zarubin O Saradzhiev I Sklovskij K Suhovih i odin kadet S Krupnov Deyakij chas u Centr Radi zasidali takozh predstavniki bilshovikiv Yu P yatakov V Zatonskij ale 8 11 1917 vijshli Iz neyi U Generalnomu Sekretariati buli 2 predstavniki rosijskih partij generalni sekretari poshti i telegrafu O Zarubin i dlya rosijskih sprav D Odinec roijskij narodnij socialist Pri golosuvanni progoloshennya UNR v Malij Radi III Universal 20 listopada 1917 utrimalisya 1 menshovik i 2 eseri a predstavnik kadetiv vijshov z Maloyi Radi Proti progoloshennya samostijnosti Ukrayini IV Universal golosuvali za uhvaloyu partiyi vsi menshoviki natomist roijski eseri utrimalisya Odinec lishivsya ministrom dlya rosijskih sprav v ukrayinskomu uryadi j pislya IV Universalu Vid samogo pochatku yih vladi v Rosiyi bilshoviki v Ukrayini sered nih perevazhali rosiyani vistupali proti yiyi samostijnosti Na nakaz z Moskvi voni 29 sichnya 1918 roku zapochatkuvali povstannya proti ukrayinskoyi vladi v Kiyevi yake nezabarom bulo pridushene U stvorenomu bilshovikami na protivagu do Centralnoyi Radi j yiyi Gensekretariatu radyanskomu uryadovi v Harkovi tak zvanomu Narodnomu Sekretariati bilshist stanovili rosiyani i zrusifikovani ukrayinci Do Getmanatu kviten gruden 1918 rosiyani pravih i centristskih techij postavilisya pozitivno Voni vhodili do uryadu v ostannomu uryadi S Gerbelya navit stanovili bilshist i mali velikij vpliv u derzhavnomu aparati j armiyi U travni 1918 postav Russkij Soyuz sho mav na meti ob yednati rosiyan v Ukrayini dlya oboroni j rozvitku rosijskoyi kulturi i shkoli u dijsnosti mav antiukrayinskij harakter znovu diyali pravi i krajnopravi rosijski organizaciyi Kilkist rosiyan v Ukrayini zbilshilasya koshtom utikachiv z pid vladi bilshovikiv u Rosiyi Rosijski oficeri tvorili v Ukrayini bazu dlya Dobrovolchoyi armiyi Denikina Ci rosijski elementi vidplinuli z Ukrayini pislya perehodu vladi v ruki Direktoriyi za yakoyi rosiyani do ukrayinskogo uryadu vzhe ne vhodili Nazagal u vizvolnih zmagannyah Ukrayini z Rosiyeyu bilshist rosiyan sho zhili v Ukrayini opinilas na boci bilshovikiv proletariat abo Denikina perevazhna chastina inteligenciyi j burzhuaziya rosijske selyanstvo bulo perevazhno nejtralne 1920 1932 roki Okupaciya Ukrayini bilshovikami ne sprichinila spershu gruntovnih zmin u nacionalnih vidnosinah v Ukrayini Sered bilshosti rosiyan v Ukrayini golovne v derzhavnomu administrativnomu j partijnomu aparati perevazhalo perekonannya sho zminilasya tilki forma politichnoyi vladi i sho Rosiya maye zalishitisya nepodilnoyu i yij i dali nalezhatime neobmezhene pravo panuvannya nad ukrayincyami j inshimi narodami sovitskoyi imperiyi U panivnij ukrayinskij za nazvoyu chastini RKP b KP b U kilkisno perevazhali rosiyani 53 6 u 1922 abo inshi nacionalni elementi yevreyi baltijci tosho Zmini chisla rosiyan v Ukrayini v dobu revolyuciyi i za pershi roki radyanskoyi vladi dokladnishe ne ye vidomi Chimalo rosiyan z uprivilejovanih za caratu prosharkiv emigruvalo za kordoni SRSR razom z tim v Ukrayinu naplinula znachna kilkist komunistiv iz Rosiyi zanepad mist i promislovosti sprichiniv oslablennya rosijskogo elementu v mistah ale pripliv rosiyan na Donbas trivav dali 1921 23 16 000 1924 25 64 000 osib Dokladni dani pro kilkist rosiyan yih rozmishennya ta demografichnu harakteristiku daye sovitskij perepis 1926 zokrema dlya USRR Za cim perepisom na ukrayinskij sucilnij teritoriyi v SRSR zhilo 4 2 mln rosiyan 12 1 vsogo naselennya 1897 13 1 na teritoriyi USRR u mezhah z 1938 2 7 mln 9 2 neznachne chislo rosiyan zhilo u Zahidnij Ukrayini bl 60 000 ta v Bessarabiyi bl 60 000 Velikij vidsotok rosiyan zhili u mistah v USRR 50 4 vid usogo yih chisla 1897 42 3 na vsih ukrayinskih etnichnih zemlyah v SRSR 40 5 ukrayinciv 10 2 Sered miskoyi lyudnosti USRR rosiyani stanovili 25 1 ukrayinci 47 4 sered silskogo i 5 6 ukrayinci 87 6 Dokladnishe div kartu Yak 1897 tak i 1926 roku najchislennishimi miskimi skupchennyami rosiyan buli u tis u duzhkah u do vsogo naselennya Odesa 162 8 38 7 Harkiv 154 4 37 0 Kiyiv 125 5 24 4 Dnipropetrovske 73 4 31 5 Staline 59 9 56 25 Mikolayiv 46 7 37 0 Luganske 31 3 43 5 na Kubani Krasnodar 83 4 51 3 Nazagal najbilshij vidsotok rosiyani stanovili u velikih mistah u mistah z naselennyam ponad 100000 33 3 50 100 20 1 U menshih 12 2 Porivnyano z 1897 vidsotok rosiyan v USRR nachebto zmenshivsya vid 10 0 do 9 2 na selah vid 6 7 do 5 7 u mistah vid 33 7 do 25 1 faktichno zmenshennya chisla rosiyan bulo menshe bo perepis 1897 desho perebilshiv yih kilkist Rozmishennya rosiyan 1926 roku bulo take yak i 1897 Yih majzhe ne bulo u Zahidnij Ukrayini minimalnij vidsotok 2 vinyatkovo do 5 voni stanovili v osnovnomu masivi Ukrayini yedine bilshe skupchennya Kiyiv bilshij vidsotok na chotiroh teritoriyah v Slobozhanshini bl 25 zokrema v ukrayinskij chastinah Kurshini 46 i Voronizhchini 30 ta v Harkivshini u pivdennij Ukrayini de rosiyani skupchilisya perevazhno v primorskih chastinah zokrema u mistah sered silskogo naselennya yih bulo najbilshe v kolishnij Melitopilskij okruzi 24 na Donbasi zokrema v kolishnij Luganskij 42 7 i v ukrayinskij chastini kolishnoyi Shahtinsko Doneckoyi 37 okrugi ta na Kubani 33 5 osoblivo u yiyi shidnij chastini Dokladnishe div karti j tablicyu na yakij podano kilkist rosiyan za poodinokimi krayami na ukrayinskij sucilnij teritoriyi v USRR u tis i u vsogo naselennya Krayi Vsogo u 1 000 u mista u 1 000 u sela u 1000 u URSR 2 677 9 2 1344 25 1 1333 5 6 Pravoberezhzhya 258 2 9 192 11 9 66 0 8 Livoberezhzhya 245 4 3 78 13 4 167 3 2 Pivd Slobozhanshina 523 16 9 190 27 2 333 13 9 Step 798 14 3 351 33 1 447 9 1 Dniprovskij prom rajon 214 8 9 117 25 1 97 5 0 Donbas 639 31 4 416 48 9 223 18 8 RSFSR 1 538 30 3 362 65 2 1 176 25 7 Kurshina j Voronizhchina 779 35 4 32 49 2 747 35 0 Donshina 160 20 6 96 74 6 64 9 9 Zahidne Peredkavkazzya 599 28 4 234 65 0 365 21 0 Razom 4215 12 1 1706 28 8 2509 8 9 Prinalezhnist do rosijskoyi nacionalnosti ta rosijskoyi movi ne pokrivalasya yak vidno z tabl u tis i u duzhkah u vsogo naselennya Vse naselennya miske silske Rosiyani za nacionalnistyu 2 677 9 2 1344 25 1 1333 5 6 Osobi sho vvazhayut ros movu ridnoyu 4 426 15 2 2 390 44 5 2 036 8 6 Rosijsku movu vvazhali za ridnu 2 627 000 rosiyan 98 1 usih 1289000 ukrayinciv 5 5 usih 356 000 yevreyiv 22 6 vsih ta 154 000 in Proces movnoyi rusifikaciyi ohopiv nasampered ukrayinsku lyudnist u mistah de 24 4 vvazhalo rosijsku movu ridnoyu u selah ledve 3 2 Z inshogo boku ledve 1 4 rosiyan vvazhalo ukrayinsku movu ridnoyu navit u selah ledve 1 8 Demografichni prikmeti rosijskogo i ukrayinskogo naselennya v URSR buli dosit rizni Vidminnoyu bula stateva j vikova budova oboh narodiv 1926 na 100 cholovikiv pripadalo zhinok sered ukrayinciv 106 1 sered R 100 2 tobto stateva budova rosiyan bula korisnisha sered nih ne bulo nadmiru zhinok bo rosiyani zaznali za vijni menshih vtrat nizh ukrayinci a v Ukrayinu postijno priplivali R perevazhno choloviki u sili viku Tomu sered rosiyani dorosli pracezdatni osobi u vici 20 59 rokiv stanovili 51 2 sered ukrayinciv 43 1 sered usogo naselennya 45 3 natomist menshij vidsotok stanovili diti j pidlitki 43 4 50 6 i 49 0 ta starili vikom 5 4 6 3 i 5 7 She bilshoyu bula riznicya mizh rosiyanami i ukrayincyami z poglyadu socialnoyi strukturi Ukrayinci yavlyali soboyu malo zdiferencijovanu selyansku masu rosiyani zdiferencijovanu suspilnist Z silskogo gospodarstva zhilo 51 8 vsih rosiyan ukrayinciv 90 7 z promislovosti 20 0 ukrayinciv 3 8 z torgivli 3 3 0 8 na sluzhbovciv pripadalo 12 2 2 6 na in profesiyi 12 7 2 1 Rosiyani buli krashe osvicheni nizh ukrayinci 1926 na 100 osib u vici vid 5 rokiv i vishe pismennimi buli sered rosiyan 76 5 cholovikiv 51 2 zhinok vidpopidni chisla dlya ukrayinciv 66 5 i 32 5 Kilkist uchniv sho vchilisya v pochatkovih shkolah z ros movoyu navchannya stanovila 1927 14 1 vsih uchniv vidsotok rosiyan v Ukrayini 8 4 u shkolah prof osviti 16 0 u tehnikumah 14 7 na robitfakah 21 5 Podibni vidnosini isnuvali j u ser 1930 h pp 1936 rosiyani stanovili u vuzah 15 4 tehnikumah 10 3 na robitfakah 16 2 1926 znachna kilkist rosiyan v URSR narodilasya za yiyi mezhami tobto bula zajshlim elementom 779 200 osib yaki nar v RRFSR bez Kazahskoyi i Kirgizkoyi ASSR 112500 v in resp z cih pribulciv v osnovnomu R 70 oselilosya v m 30 u s 271 000 na Donbasi T ch priblizno 25 rosiyan v URSR ce zajshla lyudnist u m v s bl 15 na Donbasi ponad Postijnij pripliv rosiyan v Ukrayinu pri odnochasnij emigraciyi ukrayinciv za mezhi URSR ce gol prichina zbilshennya vidsotka rosiyan Znachno menshe znachennya mav nerivnomirnij prirodnij pririst lyudnosti sho buv vishij v ukrayinciv U rezultati prodovzhuvanoyi u 1923 32 ukrayinizaciyi ros potencial v Ukrayini zmenshivsya chastina rosiyan povernulasya do Rosiyi chastina asimilyuvalasya v ukr otochenni a she in chastina ukrayinciv zrusifikovanih caratom povernulasya do ukrayinstva Znachno zmenshilosya chislo rosiyan na kerivnih posadah u vsih dilyankah zhittya Tak uchast rosiyan v administrativnomu aparati na 1928 29 u bula taka u duzhkah uchast ukrayinciv silradi 5 1 87 9 selishni radi 20 9 50 9 miski radi 23 9 50 4 na rajonovih z yizdah 7 9 82 9 okruzhnih rad 14 5 68 6 uchast v chlenstvi KP b U 27 5 52 0 LKSMU 17 1 64 1 1933 1989 roki Zmina chiselnosti rosiyan za period mizh perepisami 1959 1989 rr Zmina chiselnosti rosiyan za period mizh perepisami 1989 2001 rr Proces zrostannya ukrayinskogo elementu koshtom zmenshennya rosijskogo pripinivsya vid 1933 z rozgromom ukrayinskogo vidrodzhennya vidomim pid nazvoyu postishevshini Oficijno zakinchenya cogo periodu zafiksovane 17 z yizdom VKP b 26 1 10 2 1934 na yakomu J Stalin progolosiv ukrayinskij nacionalizm golovnoyu nebezpekoyu Na cej chas pripadaye demografichna katastrofa sprichinena bolshevickoyu nacionalnoyu politikoyu u 1932 36 golodomor i fizichne znishennya zaslannya des to 1 2 mln tosho Ale ukrayinstvo v osnovnomu zbereglo zavojovani u 1920 h pp poziciyi azh do drugoyi svitovoyi vijni Suchasna etnichna grupa rosiyan v Ukrayini sformuvalasya perevazhno zavdyaki migracijnomu doplivu rosiyan z blizkih do Ukrayini gubernij Rosiyi vid kincya XIX st do seredini HH st ta organizovanih rosijskoyu vladoyu masovih pereselen rosiyan na misce vimerlih ukrayinciv i predstavnikiv inshih etnichnih grup pislya golodomoriv 1921 1923 1932 1933 ta 1946 1947 rokiv a takozh pislya deportacij ukrayinciv krimskih tatar polyakiv chehiv nimciv ta predstavnikiv inshih nacionalnostej Znachnij vpliv spravila takozh evakuaciya tisyach pidpriyemstv ta yih pracivnikiv 1941 roku bagato iz yakih ne povernulis v Ukrayinu a na vidbudovuvani vid 1943 roku pidpriyemstva za orgnaborom pribuvala lyudnist golovno iz Rosiyi Ne povertalisya diti iz evakujovanih z Ukrayini dityachih budinkiv sho zalishilis bez batkiv unaslidok Golodomoru 1932 1933 rokiv Ostannij period sho rozpochavsya vid 1945 harakterizuvavsya rusifikaciyeyu i znachnim naplivom rosiyan v Ukrayinu gt Bagato molodi z Ukrayini poyihalo na osvoyennya cilinnih zemel u 1954 1955 rr Takozh chasto molodih ukrayinskih fahivciv spryamovuvali na robotu u Rosiyu Natomist do Ukrayini pribuvalo bagato rosiyan na novozbudovani fabriki j zavodi na obsadzhennya partijnogo j derzhavnogo aparatu yak fahovi inzhenerno tehnichni j naukovo kulturni kadri pensioneri tosho V rezultati cih procesiv vidsotok rosiyan v URSR u novih kordonah zbilshivsya vdvichi za 1927 59 pp Vidsotok ukrayinciv lishe neznachno pidvishivsya natomist vidsotok nacionalnih menshostej bez rosiyan obnizivsya vid 16 5 do 6 3 div stor 1 733 35 Cej proces hoch desho slabshe trivaye j dali Mizh 1959 i 1970 vidsotok ukrayinciv znizivsya vid 76 81 do 74 9 a vidsotok rosiyan zris vid 16 9 do 19 4 Zminu chisla rosiyan v URSR vidno z tabl u tis i u duzhkah u vsogo naselennya 1926 1959 1970 usih rosiyan 3 055 8 1 7 091 16 9 9126 19 4 u mistah 1 625 22 2 5 726 29 9 7 712 30 2 u selah 1 430 5 2 1 365 6 0 1 414 6 6 Yak i istorichno rosiyani zdebilshogo meshkali u mistah 1970 64 5 ukrayinciv 45 6 Voni perevazhali u mistah pivdennogo shodu najbilsh industrializovanoyi chastini Ukrayini u mistah Donbasu Dnipropetrovskogo promislovogo rajonu i Harkivskoyi oblasti rosiyani stanovili azh 60 vsih rosiyan v URSR Prote v selah vidsotok rosiyan zalishavsya toj samij 5 6 ukrayinciv 89 90 to u mistah vin stanoviv 30 2 ukrayinciv 63 5 Silnij pririst rosiyan za 1960 70 ti pp na 29 7 ukrayinciv na 9 8 1926 pripadalo na 1 000 ukrayinciv i rosiyan razom vzyatih 1959 180 1970 206 sprichinenij imigracijnoyu politikoyu vladi za 10 littya 1960 70 v Ukrayinu pribulo ponad 1 mln rosiyan yaki oselilisya v najbilsh promislovih chastinah Ukrayini Rosiyani za perepisom 2001 r Naselennya Kilkist miskogo 7 236 704 86 8 silskogo 1 097 437 13 2 Vsogo 8 334 141 100 0 She bilshe v Ukrayini bulo zrostannya osib yaki podali rosijsku movu yak ridnu 1926 kilkist rosiyan za movoyu stanovila 4 5 mln 11 9 vsogo naselennya 1959 10 2 24 4 1970 13 3 mln 31 6 Z 1959 po 1970 roki zrostannya kilkosti osib z rosijskoyu ridnoyu movoyu bulo v 4 3 razi shvidshe nizh zrostannya kilkosti osib z ukrayinskoyu ridnoyu movoyu Odnochasno vidsotok ukrayinciv sho vvazhali rosijsku movu za svoyu ridnu zrostav z 4 5 u 1926 do 6 5 u 1959 i do 8 5 u 1970 Chastka naselennya sho nazvalo ridnoyu movoyu rosijsku za perepisom 2001 r Rosijska menshist v Ukrayini u 1950 1980 h rokah yak i za chasiv Rosijskoyi imperiyi mala privilejovane stanovishe v galuzi shkilnictva pidgotovki naukovih kadriv a takozh u riznih dilyankah kulturi Zrostala kilkist shkil z rosijskoyu movoyu navchannya kilkist periodichnih ta drukovanih vidan rosijskoyu movoyu Znachnoyu miroyu cim procesam spriyala i keruyucha partiya KPU vse dilovodstvo u kerivnictvi KPU j u vsih yiyi ustanovah provadilosya rosijskoyu movoyu Providni centralni ta oblasni partijni vidannya KPU sho vihodili ukrayinskoyu movoyu mali svoyi vidpovidniki rosijskoyu movoyu Pravda Ukrainy Rabochaya Gazeta Yuzhnaya Pravda Industrialnoe Zaporozhe ta in Chastka naselennya sho nazvalo ridnoyu movoyu rosijsku za perepisom 1926 r 1963 r pri budovi Kiyivskoyi gidroelektrostanciyi pracyuvalo bl 75 robitnikiv ukrayinskoyi nacionalnosti i 20 rosijskoyi ale na kerivnih posadah bulo tilki 11 ukrayinciv i 127 rosiyan Usya dokumentaciya velasya tam rosijskoyu movoyu yak i na inshih budovah i pidpriyemstvah U 1920 h rokah Mihajlo Volobuyev vimagav avtonomnih prav dlya royizvitku ukr ekomoniki pismennik Viktor Nekrasov u 1960 h i na pochatku 1970 h pp vistupav na oboronu diyachiv ukrayinskogo oporu ale bilshist rosijskih diyachiv nauki yak i rosijskogo pismennictva buli nosiyami rusifikaciyi Ruh oporu v SRSR 1960 70 h pp znajshov sobi prihilnikiv takozh sered chastini rosiyan v Ukrayini ale voni tilki chastkovo i duzhe nevirazno vislovili prihilne stavlennya do pragnen ukrayinskogo narodu Z 1989 roku Pochinayuchi z kincya 1980 h rokiv pochatku Perebudovi probudzhennya nacionalnoyi samosvidomosti ukrayinciv a osoblivo z utverdzhennyam 1991 r nezalezhnosti sprichinilo zmenshennya chisla rosiyan Prichinami buli po pershe povernennya chastini rosiyan u Rosiyu po druge viyizd chastini rosiyan u krayini Zahodu po tretye suto demografichni prichini po chetverte zrostannya samosvidomosti ukrayinciv chastina ukrayinciv pri perepisah 1970 1989 rokiv vkazuvala svoyu nacionalnist yak rosiyani ale pislya 1991 r majzhe usi voni znovu pochali identifikuvati sebe yak ukrayinci Tozh perepis 2001 r pokazav zmenshennya chisla rosiyan na 3 miljoni Najbilshe kilkist rosiyan skorotilasya u oblastyah Zahidnoyi Ukrayini Volinska oblast z 46 900 do 25 132 Zakarpatska z 49 458 do 30 993 Ivano Frankivska z 57 005 do 24 925 Lvivska z 195 116 do 92 565 Rivnenska z 53 634 do 30 129 Ternopilska z 26 610 do 14 194 Chernivecka z 63 066 do 37 881 U Vinnickij Hmelnickij Zhitomirskij Cherkaskij Chernigivskij Kiyivskij oblastyah kilkist rosiyan skorotilasya na 30 50 najbilshe u Zhitomirskij z 121 443 do 68 851 osib Chiselnist ta chastka rosiyan u naselenni regioniv Ukrayini za danimi perepisu 2001 r naselennya rosiyan naselennya regionu chiselnosti rosiyan v Ukrayini Donecka oblast 4 825 563 1 844 399 38 2 22 1 Avtonomna Respublika Krim 2 024 056 1 180 441 58 3 14 2 Luganska oblast 2 540 191 991 825 39 0 11 9 Harkivska oblast 2 895 813 742 025 25 6 8 9 Dnipropetrovska oblast 3 561 224 627 531 17 6 7 5 Odeska oblast 2 455 666 508 537 20 7 6 1 Zaporizka oblast 1 926 810 476 748 24 7 5 7 Kiyiv 2 566 953 337 323 13 1 4 0 Sevastopol 377 153 269 953 71 6 3 2 Mikolayivska oblast 1 262 899 177 530 14 1 2 1 Hersonska oblast 1 172 689 165 211 14 1 2 0 Sumska oblast 1 296 763 121 655 9 4 1 5 Poltavska oblast 1 621 207 117 071 7 2 1 4 Kiyivska oblast 1 821 061 109 322 6 0 1 3 Lvivska oblast 2 605 956 92 565 3 6 1 1 Kirovogradska oblast 1 125 704 83 929 7 5 1 0 Cherkaska oblast 1 398 313 75 577 5 4 0 9 Zhitomirska oblast 1 389 293 68 851 5 0 0 8 Vinnicka oblast 1 763 944 67 501 3 8 0 8 Chernigivska oblast 1 236 065 62 207 5 0 0 7 Hmelnicka oblast 1 426 649 50 686 3 6 0 6 Chernivecka oblast 919 028 37 881 4 1 0 5 Zakarpatska oblast 1 254 614 30 993 2 5 0 4 Rivnenska oblast 1 171 445 30 129 2 6 0 4 Volinska oblast 1 057 214 25 132 2 4 0 3 Ivano Frankivska oblast 1 406 129 24 925 1 8 0 3 Ternopilska oblast 1 138 500 14 194 1 2 0 2 Dinamika chiselnosti Chiselnist rosiyan v Ukrayini za regionami za perepisom 2001 roku Dinamika chiselnosti rosiyan na teritoriyi Ukrayini Rik Chiselnist tis Chastka 1795 249 2 4 1858 458 3 5 1926 2707 7 3 1939 4886 11 8 1959 7091 16 9 1970 9126 19 4 1979 10472 21 1 1989 11346 22 1 2001 8334 17 3 Chastka naselennya silskih selishnih ta miskih rad sho nazvalo ridnoyu movoyu rosijsku za perepisom 2001 rokuMovaZa perepisom 2001 roku sered rosiyan Ukrayini vkazali na vilne volodinnya movami rosijskoyu 98 9 ukrayinskoyu 58 8 Div takozhRusifikaciya Ukrayini Rosijska mova v UkrayiniPrimitki 2001 ukrcensus gov ua Arhiv originalu za 29 travnya 2014 Procitovano 23 chervnya 2020 U podalshomu stavlennya do rosijskih staroobryadciv desho zminyuyetsya carskij uryad buv zacikavlenij u tomu abi v Livoberezhnij Ukrayini ne tilki isnuvala socialna grupa rosiyan ale j shob vona kilkisno zbilshuvalasya 1 22 lyutogo 2015 u Wayback Machine Istoriya staroobryadcheskoj cerkvi Kratkij ocherk M Izd vo staroobryadcheskoj Mitropolii Moskovskoj i vseya Rusi 1991 Milovidov V F Sovremennoe staroobryadchestvo M Mysl 1979 Yu V Voloshin Uryadova politika shodo rosijskih staroobryadciv na Starodubshini u XVIII st Dosit promovistoyu viyavilasya poziciya imperskoyi vladi yaka faktichnovistupila na boci staroobryadciv Pokazovim ye te sho vona ignoruvala interesiukrayinskih pomishikiv ne tilki v period loyalnoyi politiki shodo staroviriv Yeli zaveti chi Katerini II a j pid chas gonin proti nih 2 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Mordvincev V Politika rosijskoyi imperiyi shodo staroobryadciv u pershij polovini XVIII st Ukr bogoslov I st i teolog shorichnik K 2003 Vip 2 S 254 266 Jogo zh Staroobryadnicki gromadi Ukrayini drugoyi polovini XVIII st ta stavlennya donih vladi Socium almanah socialnoyi istoriyi K 2002 Vip 1 S 191 202 Stankevich G P Svetskaya i cerkovnaya vlast i staroobryadcy na Chernigovshine v posled nej chetverti XVII XVIII vv Staroobryadchestvo istoriya kultura sovremennost Materialy M 2002 S 31 42 Ulyanich Volodimir Teror golodom i povstanska borotba proti genocidu ukrayinciv u 1921 1933 rokah K MAUP 2004 S 5 uryad i partiya bilshovikiv vzyali na ozbroyennya u vijni proti ukrayinskogo selyanstva strategiyu golodu lt gt drugim etapom strategiyi golodu bulo zaselennya spustilih sil pereselencyami iz Sovyetskoyi Rosiyi Deportaciyi 1939 1941 1944 1947 iz Operaciyeyu Visla vklyuchno ta inshih rokiv Deportaciya krimskih tatar Krimska Svitlicya 15 za 07 04 2006 Imperska pastka dlya ukrayinciv Petro Volvach 9 11 3 2 bereznya 2014 u Wayback Machine Danilenko V Internacionalizaciya Radyanskoyi Ukrayini 4 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Pilsudski J Memorial Ministerstwu spraw zagranicznych w Tokio 13 07 1904 Pisma zbiorowe w 10 t T 2 Warszawa 1937 St 251 U postanovi CK KPU i Radi Ministriv URSR vid 10 chervnya 1983 roku Pro organizaciyu vikonannya v respublici postanovi CK KPRS i Radi Ministriv SRSR Pro dodatkovi zahodi z polipshennya vivchennya rosijskoyi movi v zagalnoosvitnih shkolah ta inshih navchalnih zakladah soyuznih respublik rosijska mova v Ukrayini stavilasya v osoblive privilejovane stanovishe Tizhnevik Vseukrayinskogo tovaristva Prosvita Slovo prosviti Derzhavna mova i movi nacionalnih menshin suspilnij i pravovij aspekti 5 nedostupne posilannya div vidpovidnij chasovij promizhok v statti Rusifikaciya Vseukrayinskij perepis naselennya 2001 r Nacionalnij sklad naselennya regioniv 15 lipnya 2018 u Wayback Machine Kabuzan V M Ukraincy v mire Dinamika chislennosti i rasseleniya M 2006 g ros Arhiv originalu za 1 travnya 2013 Procitovano 9 lipnya 2013 Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2019 Procitovano 9 lipnya 2013 Dzherela ta literaturaGalushko K Yu Rosiyani v Ukrayini 3 grudnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 334 ISBN 978 966 00 1290 5 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Rittich A Ethnographie des russischen Reiches z kartoyu 1 3 700 000 Peterm Mitteil Suppl Gota 1878 Lazarevskij A Opisanie Staroj Malorossii tt I III K 1888 Klepatskij P Ocherki po istorii Kievskoj zemli t I Odesa 1912 Rudnickij S Oglyad nac teritoriyi Ukrayini Berlin 1923 Ravich Cherkasskij M Istoriya Kommunistjcheskoj Parti b Ukrainy X 1923 Andriyashev O Naris istoriyi kolonizaciyi Kiyiv zemli Kiyiv ta jogo okolicya K 1926 Vsesoyuznaya Kommunisticheskaya Partiv b Socialnyj i nacionalnyj sostav VKP b Itogi vsesoyuznoj partijnoj perepisi 1927 g M 1928 Girchak E Na dva fronta v borbe s nacionalizmom M 1930 Olyesyevich T Statistichni tabl ukr naselennya SSSR za perepisom 17 grudnya 1926 r V 1930 Skripnik M Statti j promovi t I II X 1930 31 Ukr lyudnist SSSR V 1931 Kubijovich V Teritoriya i lyudnist ukr zemel L 1935 Grushevskij M Istoriya Ukrayini Rusi tt V VI Nyu Jork 1955 Polonska Vasylenko N The Settlement of the Southern Ukraine 1750 1775 The Annals UVAN t IV V Nyu Jork 1955 Istoriya Kiyeva t I K 1959 Mishko D Ukr ros zv yazki v XIV XVI st K 1959 Shevchenko F Polit ta ekon zv yazki Ukrayini z Rosiyeyu v ser XVII st K 1959 Solovyj D Lyudnist Ukrayini za sorok rokiv zh Vilna Ukrayina chch 24 27 Detrojt 1961 Itogi vsesoyuznoj perepisi naselennya 1959 goda Ukrainskaya SSR M 1962 Kubijovich V Nac sklad naselennya Radyanskoyi Ukrayini v svitli sovyetskih perepisiv z 17 12 1926 i 15 1 1959 ZNTSh CLXIX Parizh 1962 Mahnova G Chislennist i sklad ukr naselennya Rosiyi v 60 h pp XVIII st Ukr Ist Zhurn ch 2 K 1965 Naulko V Etnichnij sklad naselennya Ukr RSR K 1965 Oleksyuk M Torzhestvo ist spravedlivosti L 1968 Chornovil V Liho z rozumu Parizh 1968 Druzhinina E Yuzhnaya Ukraina v 1800 1825 gg M 1970 Kabuzan V Chiselnist ta nac sklad naselennya Novorosiyi v 60 80 h rokah XVIII st Ukr ist geogr zbirnik Vipusk I K 1971 Ohloblyn O A History of Ukrainian Industry Myunhen 1971 Kubijovich V Nac sklad naselennya URSR za perepisom 1970 Suchasnist ch 9 Myunhen 1971 Kulichenko M Nacionalnye otnosheniya v SSSR i tendencii ih razvitiya M 1972 Ukr Visnik vipusk VI Parizh Baltimor 1972 Drobizhev V ta in Istoricheskaya geografiya SSSR M 1973 Levickij B Rosiyani u soyuznih respublikah zh Ukr Samostijnik ch 195 96 Myunhen 1973 Shtepa P Ukrayinec i moskvin Drogobich Vidavnicha firma Vidrodzhennya 27 serpnya 2011 u Wayback Machine 2002 688 s Panashenko V Komendanti rosijski v Getmanshini 18 st 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 469 ISBN 978 966 00 0692 8 Itogi vsesoyuznoj perepisi naselennya 1970 goda M 1973 T IV PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu Rosiyani v Ukrayini