Пе́рший універса́л Украї́нської Центра́льної ра́ди — державно-політичний акт, універсал Центральної ради, що проголосив автономію України. Прийнятий 10 (23) червня 1917 року в Києві. Повна назва — Універсал Української Центральної Ради до українського народу, на Україні й по-за Україною сущого.
І Універсал | |
---|---|
Повна назва | Універсал Української Центральної Ради до українського народу, в Україні й по-за Україною сущого (I) |
Скорочено | І Універсал |
Чинність | від 23 червня 1917 |
Тип | універсали УЦР |
Посилання | Текст |
Опис
Наприкінці травня Центральна Рада вислала до Петрограду делегацію на чолі з В. Винниченком, М. Ковалевським. Делегація домагалася українізації війська, адміністрації, шкільництва, а також щоб Тимчасовий уряд Росії висловив своє принципове ставлення до можливості надання автономії України. У відповідь на відмову Тимчасового уряду Центральна Рада видала свій Перший Універсал, ухвалений 10 червня (23 червня за новим стилем) та проголошений на Другому Військовому з'їзді. У ньому заявлялося:
Хай буде Україна вільною. Не одділяючись від всієї Росії, не розриваючи з державою російською, хай народ український на своїй Землі має право сам порядкувати своїм життям. Хай порядок і лад на Вкраїні дають — вибрані вселюдним, рівним, прямим і тайним голосуванням Всенародні Українські Збори (Сейм). Всі закони, що повинні дати той лад тут у нас, на Вкраїні, мають право видавати тільки наші Українські Збори. — з тексту Першого Універсалу УЦР.
В Універсалі наголошувалось, що Центральна Рада буде «творити новий лад вільної автономної України».
Прийняття Першого Універсалу змусило Тимчасовий уряд вислати до Києва свою делегацію в складі міністрів Терещенка та Церетелі. Пізніше до них приєднався міністр юстиції Керенський. З українського боку участь в переговорах брали: Михайло Грушевський, Володимир Винниченко, Симон Петлюра. Результатом стало визнання Центральної Ради крайовим органом управління в Україні. Шовіністичні кола Росії були шоковані «нахабством» українців — Першим Універсалом. Тимчасовий уряд та преса наввипередки змагалися у звинуваченнях України у «зраді», «сепаратизмі», «прориві фронту» та інших смертних гріхах. 29 червня 1917 року до Києва прибула делегація Тимчасового уряду. Після двох днів дебатів знайдено компроміс — петроградські міністри погодилися, щоб Українська Центральна Рада виробила статут автономії України з умовою, що його буде подано на остаточне затвердження Всеросійських установчих зборів. Отже, вироблено текст нового Універсалу, який мали оголосити одночасно з Декларацією Тимчасового уряду в один день.
У Петрограді відбулося бурхливе засідання Тимчасового уряду, на якому М. Терещенко й І. Церетелі звітували про свою поїздку до Києва. Більшість уряду все ж проголосувала за угоду з Україною. Текст угоди був телеграфований В. Винниченку 3 липня (16 липня за новим стилем). Телеграма підтверджувала повноваження Генерального Секретаріату як крайового уряду з розширенням його складу за рахунок представників меншин. Тимчасовий уряд Росії також підтвердив свою прихильність до «розроблення Центральною радою проєкту національно-політичного статусу України у такому розумінні, в якому сама Рада буде вважати це відповідним інтересам краю». Не погодився Тимчасовий уряд лише з одним — українізацією війська: «Що торкається військових українських комітетів на місцях, то вони здійснюють свої повноваження на загальних основах», «Тимчасове Правительство… уважає недопустимими заходи, котрі б могли нарушити єдність організації й управління армією.»
Ювілеї та пам'ятні дати
У 2017 році на державному рівні в Україні відзначався ювілей — 100 років з дня ухвалення I Універсалу Української Центральної Ради (1917).
Документ
Машинописна копія з газетної публікації («Робітнича газета») І Універсалу, що зберігається в ЦДАВО України, ф. 1115, оп. 1, спр. 4, арк. 5-8.
- аркуш 5
- аркуш 6
- аркуш 7
- аркуш 8
Див. також
Примітки
- Віталій Скальський (23.06.2017). . Лікбез. Архів оригіналу за 26 червня 2017.
- Станіслав Цалик (10 червня 2017). . http://www.bbc.com. BBC. Архів оригіналу за 14 червня 2017. Процитовано 13 червня 2017.
- Перший Універсал Української Центральної Ради. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 22 березня 2022.
- . Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 3 лютого 2018.
Джерела та література
- Кудлай О. Б. Перший Універсал Української Центральної Ради [ 3 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2011. — Т. 8 : Па — Прик. — С. 172. — .
У Вікіджерелах є Оригінальний текст І Універсалу |
- Перший універсал Української Центральної ради, 10 червня 1917 р. [ 22 лютого 2014 у Wayback Machine.] // ЦДАВО України, ф. 1115, оп. 1, спр. 4, арк. 5-8.
- Перший універсал Української Центральної ради, 10 червня 1917 р. [ 24 травня 2011 у Wayback Machine.] // ЦДАВО України, ф. 1115, оп. 1, спр. 4, арк. 9.
- (І) Універсал Української Центральної Ради // Офіційна сторінка Верховної Ради України [ 1 лютого 2009 у Wayback Machine.]
- О. М. Мироненко. Перший Універсал Української Центральної Ради [ 25 квітня 2013 у Wayback Machine.] // Юридична енциклопедія: В 6 т. /Редкол.: Ю70 Ю. С. Шемшученко (голова редкол.) та ін. — К.: «Укр. енцикл.», 1998.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pe rshij universa l Ukrayi nskoyi Centra lnoyi ra di derzhavno politichnij akt universal Centralnoyi radi sho progolosiv avtonomiyu Ukrayini Prijnyatij 10 23 chervnya 1917 roku v Kiyevi Povna nazva Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi do ukrayinskogo narodu na Ukrayini j po za Ukrayinoyu sushogo I UniversalPovna nazva Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi do ukrayinskogo narodu v Ukrayini j po za Ukrayinoyu sushogo I Skorocheno I UniversalChinnist vid 23 chervnya 1917Tip universali UCRPosilannya Tekst Pershij Universal vidanij v drukarni Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi ta rozdanij uchasnikam II Vseukrayinskogo vijskovogo z yizduOpisProgoloshennya Pershogo Universalu Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi do narodu Ukrayini pislya molebnyu na Sofijskij ploshi Chitaye M Kovalevskij U centri Mihajlo Grushevskij Naprikinci travnya Centralna Rada vislala do Petrogradu delegaciyu na choli z V Vinnichenkom M Kovalevskim Delegaciya domagalasya ukrayinizaciyi vijska administraciyi shkilnictva a takozh shob Timchasovij uryad Rosiyi visloviv svoye principove stavlennya do mozhlivosti nadannya avtonomiyi Ukrayini U vidpovid na vidmovu Timchasovogo uryadu Centralna Rada vidala svij Pershij Universal uhvalenij 10 chervnya 23 chervnya za novim stilem ta progoloshenij na Drugomu Vijskovomu z yizdi U nomu zayavlyalosya Haj bude Ukrayina vilnoyu Ne oddilyayuchis vid vsiyeyi Rosiyi ne rozrivayuchi z derzhavoyu rosijskoyu haj narod ukrayinskij na svoyij Zemli maye pravo sam poryadkuvati svoyim zhittyam Haj poryadok i lad na Vkrayini dayut vibrani vselyudnim rivnim pryamim i tajnim golosuvannyam Vsenarodni Ukrayinski Zbori Sejm Vsi zakoni sho povinni dati toj lad tut u nas na Vkrayini mayut pravo vidavati tilki nashi Ukrayinski Zbori z tekstu Pershogo Universalu UCR V Universali nagoloshuvalos sho Centralna Rada bude tvoriti novij lad vilnoyi avtonomnoyi Ukrayini Prijnyattya Pershogo Universalu zmusilo Timchasovij uryad vislati do Kiyeva svoyu delegaciyu v skladi ministriv Tereshenka ta Cereteli Piznishe do nih priyednavsya ministr yusticiyi Kerenskij Z ukrayinskogo boku uchast v peregovorah brali Mihajlo Grushevskij Volodimir Vinnichenko Simon Petlyura Rezultatom stalo viznannya Centralnoyi Radi krajovim organom upravlinnya v Ukrayini Shovinistichni kola Rosiyi buli shokovani nahabstvom ukrayinciv Pershim Universalom Timchasovij uryad ta presa navviperedki zmagalisya u zvinuvachennyah Ukrayini u zradi separatizmi prorivi frontu ta inshih smertnih grihah 29 chervnya 1917 roku do Kiyeva pribula delegaciya Timchasovogo uryadu Pislya dvoh dniv debativ znajdeno kompromis petrogradski ministri pogodilisya shob Ukrayinska Centralna Rada virobila statut avtonomiyi Ukrayini z umovoyu sho jogo bude podano na ostatochne zatverdzhennya Vserosijskih ustanovchih zboriv Otzhe virobleno tekst novogo Universalu yakij mali ogolositi odnochasno z Deklaraciyeyu Timchasovogo uryadu v odin den U Petrogradi vidbulosya burhlive zasidannya Timchasovogo uryadu na yakomu M Tereshenko j I Cereteli zvituvali pro svoyu poyizdku do Kiyeva Bilshist uryadu vse zh progolosuvala za ugodu z Ukrayinoyu Tekst ugodi buv telegrafovanij V Vinnichenku 3 lipnya 16 lipnya za novim stilem Telegrama pidtverdzhuvala povnovazhennya Generalnogo Sekretariatu yak krajovogo uryadu z rozshirennyam jogo skladu za rahunok predstavnikiv menshin Timchasovij uryad Rosiyi takozh pidtverdiv svoyu prihilnist do rozroblennya Centralnoyu radoyu proyektu nacionalno politichnogo statusu Ukrayini u takomu rozuminni v yakomu sama Rada bude vvazhati ce vidpovidnim interesam krayu Ne pogodivsya Timchasovij uryad lishe z odnim ukrayinizaciyeyu vijska Sho torkayetsya vijskovih ukrayinskih komitetiv na miscyah to voni zdijsnyuyut svoyi povnovazhennya na zagalnih osnovah Timchasove Pravitelstvo uvazhaye nedopustimimi zahodi kotri b mogli narushiti yednist organizaciyi j upravlinnya armiyeyu Yuvileyi ta pam yatni datiU 2017 roci na derzhavnomu rivni v Ukrayini vidznachavsya yuvilej 100 rokiv z dnya uhvalennya I Universalu Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi 1917 DokumentMashinopisna kopiya z gazetnoyi publikaciyi Robitnicha gazeta I Universalu sho zberigayetsya v CDAVO Ukrayini f 1115 op 1 spr 4 ark 5 8 Mashinopisna kopiya Universalu z gazetnoyi publikaciyi arkush 5 arkush 6 arkush 7 arkush 8Div takozhDrugij Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi Tretij Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi Chetvertij Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi RadiPrimitkiVitalij Skalskij 23 06 2017 Likbez Arhiv originalu za 26 chervnya 2017 Stanislav Calik 10 chervnya 2017 http www bbc com BBC Arhiv originalu za 14 chervnya 2017 Procitovano 13 chervnya 2017 Pershij Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 22 bereznya 2022 Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 3 lyutogo 2018 Dzherela ta literaturaKudlaj O B Pershij Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi 3 listopada 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 172 ISBN 978 966 00 1142 7 U Vikidzherelah ye Originalnij tekst I Universalu Pershij universal Ukrayinskoyi Centralnoyi radi 10 chervnya 1917 r 22 lyutogo 2014 u Wayback Machine CDAVO Ukrayini f 1115 op 1 spr 4 ark 5 8 Pershij universal Ukrayinskoyi Centralnoyi radi 10 chervnya 1917 r 24 travnya 2011 u Wayback Machine CDAVO Ukrayini f 1115 op 1 spr 4 ark 9 I Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi Oficijna storinka Verhovnoyi Radi Ukrayini 1 lyutogo 2009 u Wayback Machine O M Mironenko Pershij Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi 25 kvitnya 2013 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya V 6 t Redkol Yu70 Yu S Shemshuchenko golova redkol ta in K Ukr encikl 1998 ISBN 966 7492 00 1