Лесбі́йство (англ. Lesbianism) — жіноча гомосексуальність як орієнтація, ідентичність, сексуальна чи романтична поведінка. Гомосексуалок називають лесбі́йками (англ. lesbian, також англ. gay woman), а їх стосунки — лесбійськими або сапфічними (sapphic). Термін походить від назви грецького острова Лесбос, де давньогрецька поетка Сапфо оспівувала романтичні взаємини між жінками.
Хоча відносини та секс між жінками існують від початку людства і спостерігаються навіть у тваринному світі (між самицями), історія лесбійства є уривчастою внаслідок лесбійського стирання. Переслідувані від часів полювання на відьом і в Третьому рейху, хибно трактовані сексологами та психоаналітиками як порушення жіночої сексуальності, лесбійки досі є незахищеною групою високого ризику захворювань через гетероцентризм у медичній системі, а лесбофобія та сексизм зумовлюють подвійну дискримінацію та невидимість лесбійок, навіть у ЛГБТ-спільноті.
Концепт «лесбійства» розвинувся в ХХ столітті. Протягом усієї історії жінки не мали такої ж свободи чи незалежності, як чоловіки, щоб вступати в гомосексуальні стосунки, але й зазнавали настільки суворого покарання, як геї. Лесбійські стосунки часто вважалися нешкідливими, якщо жінка не намагалася отримати чоловічі привілеї. Як наслідок, в історії залишилося порівняно небагато про вирази жіночої гомосексуальності.
Коли ранні сексологи наприкінці ХІХ століття почали класифікувати та описувати гомосексуальну поведінку, це ускладнилося відсутністю знань або жіночу сексуальність, і вони називали лесбійками жінок, які не дотримувалися жіночих гендерних ролей, класифікуючи їх як — стигму у світовій науковій спільноті було знято лише з кінця ХХ-го століття.
Лесбійки в Європі і США боролися з дискримінацією, або приховуючи своє особисте життя, або приймаючи стигму ізгоїв і формуючи субкультуру та ідентичність. Після Другої світової війни, коли уряди активно переслідували гомосексуальних людей, жінки створили мережі для спілкування та навчання. Здобуття більшої економічної та соціальної свободи дозволило їм створювати стосунки та сім’ї. З другою хвилею фемінізму та появою досліджень жіночої історії та сексуальності наприкінці ХХ-го століття визначення лесбійства розширилося, і термін став дебатуватись. Хоча дослідження визначають сексуальне бажання як основний компонент визначення лесбійок, деякі жінки, які мають секс із жінками, відмовляються ідентифікуватися не лише як лесбійки, а й як бісексуалки, через страх виявити свою сексуальну орієнтацію в небезпечному середовищі, увнутрішнену гомофобію чи лесбофобію.
Зображення лесбійок у медіа та культурі свідчать, що суспільство в цілому заінтриговане та загрозливе для жінок, які кидають виклик гендерним ролям, а також зачароване та стривожене жінками, які мають романтичні стосунки з іншими жінками. Як гомосексуалок їх об’єднує гетеросексуальна дискримінація та потенційне відторгнення сім’єю, друзями та іншими через гомофобію. Як жінки, вони стикаються з проблемами сексизму, а також з фізичними чи психічними проблемами через дискримінацію, упередженнями та .
За дослідженнями 2013 у США серед жінок 18-44 років 22,7% лесбійок та 29,4% бісексуалок перебувають у бідності (це більше, ніж серед геїв (20,5%) і бісексуальних чоловіків (25,9%).
Етимологія
Слово "лесбійка/-ський" (lesbian) є демонімом грецького острова Лесбос, де проживала поетеса 6-го століття до нашої ери Сапфо. З різних стародавніх писань історики дійшли висновку, що група молодих жінок залишалася під опікою Сапфо для навчання чи культурного розвитку. Збереглося небагато віршів Сапфо, але вони відображають повсякденне життя жінок, їхні стосунки та ритуали. Вона зосереджувалася на красі жінок і проголошувала свою любов до них. До середини 19-го століття слово lesbian стосувалося будь-якої похідної або аспекту Лесбосу, включаючи війну та .
У вірші Елджернона Чарльза Свінберна 1866 року «Сапфіки» термін «лесбійка» з’являється двічі, але обидва рази пишеться з великої літери після подвійної згадки острова Лесбос, і тому його можна витлумачити як «з острова Лесбос». У 1875 році Джордж Сентсбері, пишучи про поезію Бодлера, посилається на його «Лесбійські студії», в які той включає свій вірш про «пристрасть Дельфіни», про кохання між двома жінками, в якому не згадується острів Лесбос, хоча інший вірш називається «Лесбос».
Використання слова лесбійство (lesbian) для опису еротичних стосунків між жінками було задокументоване в 1870 році. У 1890 році термін лесбійка використовувався в медичному словнику як прикметник для опису трибадизму («лесбійська любов»). Терміни «лесбійський», «інверсійний» (invert) і «гомосексуальний» були взаємозамінними з «сапфічний» (sapphist) і «сапфізм» на рубежі ХХ століття. Використання «lesbian» у медичній літературі стало помітним; до 1925 р. слово було зафіксовано як іменник, що означав жіночий еквівалент содоміта.
Історія
Жіноча сексуальність недостатньо представлена в текстах і документах. Донедавна більшість задокументованого про жіночу сексуальність писали чоловіки з чоловічого погляду, наприклад, про жінок як дружин, дочок або матерів. У 1989 році академічна когорта під назвою Lesbian History Group написала:
Через небажання суспільства визнати, що лесбійки існують, очікується високий ступінь впевненості, перш ніж історикам або біографам дозволять використовувати це слово. Доказів, яких було б достатньо в будь-якій іншій ситуації, тут недостатньо... Жінка, яка ніколи не вступала в шлюб, яка жила з іншою жінкою, чиї друзі були переважно жінками, або яка спілкувалася у відомих лесбійських чи змішаних гомосексуальних колах, цілком могла бути лесбійкою. ... Але такий вид доказів не є «доказом». Наші критики хочуть незаперечних доказів сексуальної активності між жінками. Це майже неможливо знайти.
Стародавній світ
У месопотамському Кодексі Хаммурапі (прибл. 1700 р. до н. е.) згадується термін Sal-zikrum, що перекладається як «чоловік-жінка», стосовно жінок, яким було дозволено одружуватися з іншими жінками і отримувати у спадок таку ж суму, що і їхні брати. Інший термін Sal-nu-bar стосувався жінок, яким дозволялось вступити в шлюб, але заборонено мати дітей, тому вони привозили з собою інших жінок, щоб народити дітей; проте вони могли мати власних дітей, яких мали зберігати в таємниці або виганяти, як це зробила мати Саргона Аккадського. Старий ассирійський текст вказував, що дві жінки, які могли бути двома вдовами померлого батька, уклали договір про заручення своєї «дочки».
У поезії та літературі Стародавнього Китаю є згадки про лесбійські стосунки, хоча в описах відсутні подробиці, наявні в текстах про чоловічу гомосексуальність. На базі дослідження еротичних поем, якими обмінювалися японки Періоду Хейан, антрополог Ліза Далбі (англ. Liza Dalby) висновує, що лесбійські взаємини були звичайні та соціально прийнятні в цій культурі. Літературні джерела згадують про сексуальні стосунки між одалісками гаремів, хоча іноді за це належало покарання.
Гомосексуальність у стародавньому Єгипті була присутня серед жінок: в книзі Сну Carlsberg papyrus XIII зазначається: «Якщо жінка мріє про те, щоб інша жінка мала зносини з нею, вона прийде до поганого кінця». Однак, жінки під час Нового царства насолоджувались невимушеною та інтимною атмосферою, коли компанія інших служниць була мало одягненою чи оголеною.Вавилоніка Ямбліха описує єгипетську принцесу Береніку, яка кохає та одружується з іншою жінкою. Римський прозаїк називає це кохання «диким і беззаконним».
Прагну тільки померти я...
У хвилину прощання, ридаючи,
Говорила вона мені:
"Сапфо, бідні з тобою ми!
Ні, не можу тебе я покинути!"
Я ж тоді відказала їй:
"Мила, їдь собі з радістю,
Лиш мене не забудь, пригадай лише,
Що була мені люба ти,
Не забудь і того, що нам
Довелося зазнати прекрасного.
Як колись запашні вінки
І з троянд, і з фіалок ми
Навесні заплітали й квітчалися,
Як квітками й зелом густим,
Мов намистом із зелені,
Шию ніжну собі ти прикрасила,
Як колись поливала ти
Золоті свої кучері
Ароматного мира струмочками,
Як рукою прекрасною
Простягала ти келиха —
І солодкий напій я тобі лила..."
У гомосоціальному середовищі Давньої Греції еротичні та сексуальні стосунки чоловіків були поширеними і визнаними. Хоча про гомосексуальні стосунки між жінками задокументовано дуже мало, припускається, що подібне існувало між жінками та дівчатами. При цьому серед грецьких чоловіків дискутування жіночої гомосексуальності, схоже, було табу. Спадщина Сапфо іконічно просякнута лесбійською лірикою як про стосунки, так і про секс: пристрасно проголошуючи любов до жінок, вона описує секс як рівний, на відміну від жорсткої дихотомії активний/пасивний партнер у гей-стосунках греків. У фрагменті Сапфо 94 чітко згаданий секс між жінками. Друг Сапфо Алкман написав гімни Партенея, в яких обговорюється потяг між жінками, використавши термін aitis як жіночу форму aites — офіційного терміну для молодшого учасника гей-стосунків. Сара Померой стверджує, що в хорах дівчат, які виконували партенею, лесбійські стосунки могли б «процвітати». Аристофан у «Симпозіумі Платона» згадує жінок, які відчувають романтичний потяг до інших жінок, підкреслюючи термін trepesthai замість еросу, який описував гей- та гетеро-стосунки. Епіграма Асклепіада описує двох жінок, які відкидають «правила» Афродіти, але роблять «інші речі, які не здаються». Довер коментує «вражаючу» ворожість, виявлену в епіграмі до жіночої гомосексуальності, протиставляючи її готовності Асклепіада обговорювати власне гомосексуальне бажання в інших роботах, припускаючи, що ця очевидна тривога чоловіків щодо жіночої гомосексуальності в Стародавній Греції є причиною мізерної кількості джерел, що обговорюють його. У біографії Плутарха про Лікурга зі Спарти, в "Порівняльних життєписах", стверджується, що старші спартанські жінки могли мати стосунки з дівчатами, подібні до відносин ератів та ероменосів, що існували між деякими греками старшого та молодшого віку. Плутарх писав про лесбійок Спарти: «Вони надають таке велике значення любові, що дівчата стають еротичними партнерками жінок з благородних сімей». Кеннет Довер припускає, що через роль фалоса в давньогрецькій андроцентричній концепції сексуальності сексуальні практики між жінками не були чітко визначені як сексуальність чи окрема категорія. Червона ваза з аттичної фігури у колекції Національного музею Тарквінія в Італії зображає жінку на колінах, що перебирає пальцями геніталії іншої жінки. Ненсі Рабіновіц тлумачить зображення жінок на давньогрецьких червоноглинних вазах, що обіймають талію іншої жінки або спираються на плечі жінки як вираження романтичного бажання. Жінки на грецькій кераміці зображені з любов’ю, а коли жінки з’являються лише з іншими жінками, їхні образи еротизуються: купаються, торкаються одна одної, з фалоімітаторами, розміщеними в таких сценах і навколо них, а іноді з зображеннями, які можна побачити в контексті гетеро-шлюбу чи гей-спокушання. У грецькій міфології історія Каллісто трактується як натяк на те, що Артеміда і Каллісто були закоханими. Міф про амазонок також інтерпретується як такий, що стосується жіночої гомосексуальної діяльності.
Жінок у Стародавньому Римі ще жорсткіше підпорядковували чоловічим визначенням сексуальності. Сучасна наука показує, що чоловіки вороже ставилися до жіночої гомосексуальності: вони вважали жінок, які вступали в сексуальні стосунки з іншими жінками, біологічними дивачками, які намагалися проникнути в жінок, а іноді й у чоловіків, з «жахливо збільшеними» кліторами. За словами вченого Джеймса Бутріки, лесбійство «кинуло виклик не тільки уявленням римського чоловіка про себе як про ексклюзивного постачальника сексуальних насолод, але й про основні основи римської культури, де домінували чоловіки».Сенека Старший згадує чоловіка, який вбив свою дружину та її коханку, і мається на увазі, і їх злочин був гіршим, ніж традиційний перелюб.
Сучасна наука показує, що чоловіки вороже ставилися до жіночої гомосексуальності: вони вважали жінок, які вступали в сексуальні стосунки з іншими жінками, біологічними дивачками, які намагалися проникнути в жінок, а іноді й у чоловіків, з «жахливо збільшеними» кліторами. За словами вченого Джеймса Бутріки, лесбійство «кинуло виклик не тільки уявленням римського чоловіка про себе як про ексклюзивного постачальника сексуальних насолод, але й про основні основи римської культури, де домінували чоловіки». Яскраво ілюструє це історія лесбійської любові Іфіс та Іанти з книги IX «Метаморфоз» Овідія. Мати приховала стать доньки за нейтральним ім'ям Іфіс від чоловіка, що погрожував вбити дитину, якщо вона не буде сином. 13-річному «синові» 13 батько вибирає наречену Іанту, дівчата закохуються, але з наближенням шлюбу Іфіс відступає, називаючи своє кохання «жахливим і нечуваним». Ісіда з милості перетворює її на хлопця. Федр пояснював лесбійство власним міфом про п'яного Прометея, що помилково помилково обміняв статеві органи деяких жінок та деяких чоловіків: «Хіть зараз насолоджується збоченим задоволенням». В «Діалогах Куртизанок» Лукіана Мегілла з Лесбосу перейменовується в Мегілуса і носить перуку, одружується з Демонесою з Коринфу. Її подруга Лієна: «Вони кажуть, що на Лесбосі є такі жінки, з обличчями, схожими на чоловіків, і не бажають дружити з чоловіками, але лише з жінками, ніби вони самі були чоловіками». Мегілла спокушає Лієну, яка вважає, що цей досвід занадто огидним, щоб його детально описувати. В іншому діалозі, приписаному Лукіану, двоє чоловіків дискутують, що краще ― чоловіча любов чи гетеросексуальність. Один чоловік протестував проти легітимізації чоловічого сексу, бо скоро буде потурати і лесбійству, що немислимо.
Апокрифічний Апокаліпсис Петра описує покарання як геїв, так і лесбійок у Пеклі.
У канонічному Новому Завіті гомосексуальність, як правило, згадується лише загальними рисами, як про чоловіків, так і про жінок, які вчинили сексуальні дії з людиною своєї статі, і обох однаково засуджують. Однак про жінок згадується лише один раз.
Ранньомодерна Європа
Протягом історії релігія та кримінальні авторитети не засуджували жіночу гомосексуальність настільки жорстко, як чоловічу чи подружню зраду. У той час як содомія між чоловіками, чоловіками та жінками, а також чоловіками та тваринами в Англії каралася смертю, визнання сексуальних контактів між жінками не існувало в медичних та юридичних текстах.
Перший закон проти жіночого гомосексуалізму з'явився у Франції в 1270 році. В Іспанії, Італії та Священній Римській імперії содомія між жінками була включена до актів, які вважалися протиприродними та каралися спаленням до смерті, хоча зафіксовано всього кілька випадків, коли це мало місце. Найперша така страта відбулася в Шпаєрі, Німеччина, в 1477 році. Сорок днів покаяння вимагали від черниць, які «сідлали» (rode) одна одну або були виявлені в доторках до грудей. Задокументовано, що італійська черниця сестра спокусила багатьох своїх сестер, коли була одержима божественним духом «Сплендітелло»; щоб припинити стосунки, її ізолювали в одиночну камеру на останні 40 років її життя.
Жіночий гомоеротизм був настільки поширеним в англійській літературі та театрі, що історики припускають, що він був модним у Відродження. Англійку в академічних дослідженнях описували як лесбійку. Тим часом лесбійський секс зближували з гермафродитизмом, описуючи «трібад» як жінок з аномально збільшеним клітором, яким вони проникають в інших жінок. Гермафродитизм з'являвся в медичній літературі достатньо, щоб вважатися загальним знанням, хоча випадки були рідкісними.
Класова відмінність стала пов'язаною з модою на жіночий гомоеротизм. Трибад одночасно вважали членми нижчого стану, які намагаються погубити доброчесних жінок, і представницями аристократії, розбещеними розпустою. Письменники-сатирики почали припускати, що політичні конкуренти (або частіше їхні дружини) займаються трибадизмом, щоб завдати шкоди своїй репутації. Ходили чутки, що королева Анна мала пристрасні стосунки з Сарою Черчілль, герцогинею Мальборо, її найближчою радницею і довіреною особою. Коли Черчілль була усунута як фаворитка королеви, вона нібито поширювала звинувачення про романи королеви з її жінками спальні.Марія Антуанетта також була предметом таких спекуляцій протягом кількох місяців між 1795 і 1796 роками.
Female husbands: лесбійки і кросдресинг
Гомоеротичні елементи в літературі були повсюдними, особливо гендерний маскарад, щоб обманом спокусити героїню. Такі сюжетні прийоми були використані в «Дванадцятій ночі» Шекспіра (1601), «Королеві фей» Едмунда Спенсера в 1590 році та «Птаху в клітці» Джеймса Ширлі (1633). В епоху Відродження з'являються численні зареєстровані випадки, коли жінки перевдягалися чоловіками і залишалися непоміченими роками чи десятиліттями: щоб служити у війську, працювати на інших заборонених роботах (наприклад, у флоті), або ж щоб узяти лесбійський шлюб. У разі виявлення жінок в чоловічому одязі карали: від смерті до публічного осуду та наказу ніколи більше не одягатися як чоловік.
У 1746 році Генрі Філдінг написав памфлет «Жінка-чоловік» (The Female Husband), заснований на житті , заарештованій і засудженій до публічного побиття батогом і 6 місяців ув’язнення за те, що одружилася з жінкою під виглядом чоловіка. Подібними прикладами були Катаріна Лінк у Пруссії в 1717 році, страчена в 1721; швейцарка Анна Гранжан вийшла заміж і переїхала з дружиною до Ліона, але була викрита жінкою, з якою мала попередній роман, і була засуджена до тюремного ув'язнення.
Схильність шведської королеви Христини одягатися по-чоловічому була добре відома за її часів і виправдовувалась через її знатне походження. Вона була вихована як чоловік, і в той час існували припущення, що вона була гермафродиткою. Навіть після зречення престолу в 1654 році, щоб уникнути шлюбу, вона, як відомо, підтримувала романтичні стосунки з жінками.
Деякі історики вважають випадки переодягання жінок проявом захоплення жінками влади, якою вони, природно, не могли б насолоджуватися в жіночому вбранні, або їхнім способом зрозуміти своє бажання до жінок. Ліліан Фадерман стверджує, що західному суспільству загрожували жінки, які відкинули свої жіночі ролі. Катаріна Лінк та інші жінки, яких звинуватили у використанні фалоімітаторів, наприклад, дві черниці в Іспанії 16 століття, страчені за використання «матеріальних знарядь», були покарані суворіше, ніж ті, хто цього не робили. Два шлюби між жінками були зареєстровані в графстві Чешир, Англія, у 1707 (між Ганною Райт і Енн Гаскілл) і 1708 (між Ейн Нортон і Еліс Пікфорд) без коментарів про те, що обидві сторони були жінками. Звіти про священнослужителів, які проводили вінчання — і писали про свої підозри — продовжували з’являтися протягом наступного століття.
За межами Європи жінки могли одягатися як чоловіки і залишатися непоміченими. Дебора Семпсон воювала в Американській революції під ім'ям Роберт Шертліфф і підтримувала стосунки з жінками. Ірландка взяла чоловіче ім'я Едвард Де Лейсі Еванс під час подорожі до Австралії та прожила як чоловік 23 роки у Вікторії, тричі одружуючись. Персі Редвуд викликав скандал у Новій Зеландії в 1909 році, коли виявилося, що вона Емі Бок, яка одружилася з жінкою з Порт-Моліно; газети сперечалися, чи було це ознакою божевілля чи вродженою вадою характеру.
Розквіт лесбійської романтики
Протягом 17-19 століть жінка, яка виражає пристрасне кохання до іншої жінки, була модною, прийнятою та заохоченою. Ці стосунки називали романтичною дружбою, бостонськими шлюбами або «сентиментальними подругами» і були поширені в США, Європі та особливо в Англії, задокументовані великою кількістю листів між жінками. Питання, чи стосунки включали генітальний компонент, не було предметом публічного дискурсу, але жінки могли формувати міцні та ексклюзивні зв’язки і все ще вважатися доброчесними, невинними та цнотливими; подібні відносини з чоловіком зруйнували б репутацію жінки. Фактично ці стосунки пропагувалися як альтернатива та практика шлюбу жінки з чоловіком.
Так, англійська мандрівниця Мері Монтегю писала Енн Вортлі в 1709 році: «Ніхто не був настільки цілковито, так віддано твоїм... Я зачіпаю твоїх коханців, бо я не допускаю, щоб чоловік був таким щирий, як я». Подібним чином англійська поетеса була відданою дружбі з , якій присвятила багато сонетів і віршів. Коли Снейд одружилася, попри протест Сьюард, її вірші стали лютими. Сьюард писала про Снейд ще довго після її смерті, оспівуючи її красу, їхню прихильність і дружбу. У юності філософ і суфражистка Мері Волстонкрафт була прив’язана до Фанні Блад. У листі подрузі, яка нещодавно відчула себе зрадженою, Волстонкрафт заявила: «Троянди зацвітуть, коли в грудях буде мир, і перспектива жити з моєю Фанні тішить моє серце: «Ти не знаєш, як я її люблю».
Мабуть, найвідоміша романтична лесбійська пара: Елеонор Батлер і Сара Понсонбі, Леді з Лланголлена. Вони втекли в 1778 році, коли сім'я Понсонбі була стурбована своєю репутацією, якби вона втекла з чоловіком, щоб прожити в Уельсі 51 рік, і їх вважали дивачками. Їхня історія вважалася «втіленням доброчесної романтичної дружби» і надихнула на поезію і Генрі Водсворта Лонгфелло. Журналістка та підприємиця , захоплена Леді з Лаголлена, записала в щоденниках свої стосунки з жінками між 1817 і 1840 роками. Деякі з них були зашифрованими, детально описуючи її сексуальні стосунки з Маріанною Белком і Марією Барлоу. І Лістер, і вважалися чоловіками в сучасних новинах, і хоча були підозри, що ці стосунки були сапфічними за своєю природою, вони, тим не менш, хвалилися в літературі.
Романтична дружба була також популярна в США. Таємнича поетеса та гербаристка Емілі Дікінсон написала понад 300 листів і віршів до Сьюзан Гілберт, яка згодом стала її невісткою, і вела романтичне листування з Кейт Скотт Ентон. Ентон розірвала їхні стосунки в тому ж місяці, коли Дікінсон пішла в пожиттєве усамітнення. Неподалік у Гартфорді, штат Коннектикут, вільнонароджені афроамериканки Едді Браун і Ребекка Праймус залишили свідчення своєї пристрасті в листах: «Жодні поцілунки не схожі на ваші». У Джорджії Еліс Болді написала Джозі Варнер у 1870 році: «Чи знаєш ти, що якщо ти торкаєшся мене або розмовляєш зі мною, у моєму тілі немає жодного нервового волокна, яке б не відреагувало трепетом задоволення?».
На рубежі ХХ століття розвиток вищої освіти відкрив можливості для жінок. У жіночому середовищі культура романтичних пошуків виховувалась у жіночих коледжах. Старші учениці наставляли молодших, відвідували їх у товариствах, брали на жіночі танці, надсилали їм квіти, листівки та вірші, в яких висловлювалося їхнє безсмертне кохання одна до одної. Їх називали «smashes» або «spoons», і про них досить відверто писали в оповіданнях для дівчат, які прагнули вступити до коледжу, у таких виданнях, як Ladies Home Journal, дитячий журнал St. Nicholas та збірка Smith College Stories, без негативних поглядів. Незмінна вірність, відданість і любов були основними компонентами цих історій, а статеві акти, окрім поцілунків, постійно були відсутні.
Жінки, які мали можливість зробити кар’єру замість шлюбу, назвали себе Новими Жінками та дуже серйозно сприйняли свої нові можливості. Фадерман називає цей період «останнім подихом невинності» до 1920 року, коли характеристики жіночої прихильності були пов’язані з сексуальністю, позначаючи лесбійок як унікальну групу, яку часто невтішно зображують. Зокрема, зростання незалежності жінок і початок відмови ними від суворо встановлених ролей у вікторіанську епоху пов’язують з науковим визначенням лесбійства як типу аномальної сексуальної поведінки.
Цей розділ потребує доповнення. |
У 1980-х значний рух відкинув десексуалізацію лесбійства радикальними феміністками, викликавши гарячу полеміку: феміністські секс-війни. У 1990-х буч і фем ролі повернулися, хоча й не так суворо, як у 1950-х.
Розширення визначень
Визначення лесбійки або лесбійських стосунків через секс між жінками як необхідну складову досі обговорюється. За твердженням лесбійських феміністок, сексуальна складова була непотрібною, щоб визнати себе лесбійкою, якщо основні і найближчі стосунки були з жінками. Були часи, коли кохання та секс були окремими та непов’язаними поняттями. На думку письменниці-феміністки , жіноча сексуальність конструюється чоловіками, які центрують власну сексуальну орієнтацію на сексуальному досвіді з жінками. Цей же показник не є необхідним для ідентифікації жінки як гетеросексуальної. МакКормік стверджує, що емоційні, ментальні та ідеологічні зв’язки між жінками настільки ж важливі, а то й навіть більше, ніж генітальні. Сексологиня [en], досліджуючи у 1983 довгострокові лесбійські пари, зазначала, що деякі лесбійки заперечують визначення лесбійства через сексуальний контакт та вказують на глибші зв’язки між жінками, які роблять часті сексуальні стосунки зайвими.
Західна культура бачить гетеросексуальність вродженою та універсальною. Коли жінка усвідомлює свій романтичний і сексуальний потяг до іншої жінки, це може викликати «екзистенційну кризу»; багато хто, пройшовши через це, приймають ідентичність лесбійки, кидаючи виклик стереотипам суспільства, щоб навчитися функціонувати в гомо субкультурі. Лесбійки в західних культурах зазвичай поділяють ідентичність, схожу на етнічну приналежність: вони мають спільну історію та субкультуру, а також подібний досвід дискримінації, яка змусила багатьох лесбійок відкинути гетеросексуальні принципи. Ця ідентичність є унікальною для геїв і гетеросексуалок і створює напругу з бісексуалками. Лесбійки, які мали секс із чоловіками, можуть стикатися зі зверхністю з боку інших лесбійок та проблемами ідентичності.
Вчені констатують, що не існує стандартного визначення лесбійок, оскільки "термін використовувався для опису жінок, які займаються сексом з жінками, виключно або на додаток до сексу з чоловіками (сексуальна поведінка); жінок, які ідентифікують себе як лесбійки (ідентичність); і жінок, чиї сексуальні смаки спрямовані на жінок (бажання чи потяг)". Відсутність стандартного визначення та запитань для оцінки того, хто є лесбійкою, ускладнює чітке визначення популяції лесбійок.
Дискримінація та переслідування лесбійок
Частина населення Лесбосу досі вважає використання термінів «лесбійка», «лесбійський» для позначення гомосексуальних жінок образливим для населення острова.
Медикалізація лесбійства
Уявлення про жіночу сексуальність виводили з розумінь жіночої фізіології за зразком чоловічої. У Європі часів Відродження лесбійство і мастурбацію приписували клітору, вагіну вважаючи внутрішньою версією пеніса. Там, де досконалість природи створила чоловіка, вона намагалася виправити себе, вивертаючи вагіну, щоб утворити пеніс у деяких жінок. Пізніше вважалося, що ці зміни є гермафродитними, і гермафродитизм став синонімом жіночого одностатевого бажання. Медична оцінка гермафродитизму залежала від розмірів клітора; вважалося, що збільшений клітор використовується жінками для проникнення в інших жінок. Проникнення було в центрі уваги під час усіх сексуальних актів, і жінку, яка, як вважалося, мала неконтрольовані бажання через збільшений клітор, називали «трібадою» (tribade, та, що треться). Вважалося, що аномально великий клітор викликає у деяких жінок бажання мастурбувати, і навпаки: памфлети попереджали жінок, що мастурбація може призвести до збільшення органу. Деякий час мастурбація та лесбійський секс мали однакове значення.
Розвиток медичного знання став важливим фактором у подальших конотаціях терміну lesbian. В середині ХІХ століття письменники-медики намагалися встановити способи ідентифікації чоловічої гомосексуальності, яку вважали серйозною соціальною проблемою в більшості західних суспільств. У класифікації «інверсивної» поведінки німецький сексолог Магнус Гіршфельд нормальну сексуальну поведінку і розбіжності людей ранжувалися від «ідеального чоловічого сексуального типу» до «ідеального жіночого сексуального типу».
Набагато менше літератури зосереджувалося на жіночій гомосексуальності, ніж на чоловічій, оскільки медики не вважали її серйозною проблемою. У деяких випадках її існування не визнавалося. Сексологи Річард фон Крафт-Ебінг та Гевлок Елліс, автори одних з найдавніших і найстійкіших класифікацій жіночого одностатевого потягу, розглядали його як форму божевілля (класифікація Еллісом лесбійства як медичної проблеми зараз дискредитована). Крафт-Ебінг вважав лесбійство неврологічним захворюванням, а Елліс під впливом його праць, не погоджувався, що "сексуальна інверсія" триває протягом усього життя. Елліс вважав, що багато жінок, які сповідували любов до інших жінок, змінили свої почуття, переживши шлюб і «практичне життя». Елліс визнавав існування «справжніх інверсій», які все життя мають еротичні стосунки з жінками: представниць «третьої статі», які відкидали роль жінки як підлеглої, фемінної та домашньої. «Інверсія» означала протилежні гендерні ролі і асоційований з ними потяг до жінок; оскільки жінок вікторіанського періоду вважали нездатними ініціювати сексуальні контакти, жінок, які мали їх з іншими жінками, вважали такими, що мають чоловічі сексуальні бажання.
Роботи Крафт-Ебінга та Елліса була широко читаними та сформували суспільні ставлення до жіночої гомосексуальності. Твердження сексологів, що гомосексуальність є вродженою аномалією, загалом добре сприйняли геї: з цієї парадигми їхня поведінка не була натхненна злочинною вадою і повинна розглядатися як злочин. За відсутності будь-якого іншого матеріалу для опису своїх емоцій, гомосексуальні люди прийняли позначення інших або збочених і використовували свій статус поза законом, щоб сформувати соціальні кола в Парижі та Берліні. Lesbian почало описувати елементи субкультури.
Зокрема, лесбійки в західних культурах часто описують себе через ідентичність, яка визначає їх індивідуальну сексуальність та членство в групі, яка поділяє спільні риси. Жінки в багатьох культурах протягом історії мали сексуальні стосунки з іншими жінками, але їх рідко вважали частиною певної групи. Оскільки жінки, як правило, були політичними меншинами в західних культурах, медичне визначення гомосексуальності доклалось до розвитку субкультурної ідентичності.
Патологізація в сексології та психоаналізі
До зміни під впливом сексології наприкінці 19 ст. жіноча гомосексуальність залишалася практично непоміченою у порівнянні з чоловічою, яка заборонялася законом і через це обговорювалася в пресі. Після робіт сексологів Карла Ульріхса, фон Крафт-Ебінга, Гевлока Елліса, Едуарда Карпентера та Магнуса Гіршфельда концепція жіночої гомосексуальності стала більш відомою.
Тільки-но жіноча гомосексуальність стала предметом обговорення, її описали як захворювання. У «Трьох статтях про теорію сексуальності» Фрейд називав жіночу гомосексуальність «інверсією», її суб'єктів «інвертами» та характеризував жінок-інверток як таких, що мають чоловічі характеристики. Фрейд скористався ідеєю Магнуса Гіршфельда про «третє поле» і визнав, що у своїй практиці не зустрічався з такими «ненормальними» пацієнтками, але проте вважав, що лесбійська поведінка викликана психологічними, а не біологічними причинами.
Поєднання сексології та психоаналізу дуже вплинуло на загальний тон лесбійської культури. Яскравим прикладом є роман Редкліфф Голл «Колодязь самотності» (1928), в якому згадані ці сексологи та термін «інверт». Пізніше термін вийшов із загального вживання. Фрейдистська інтерпретація лесбійської поведінки нині заперечується психіатричною спільнотою та більшістю вчених.
Знищення лесбійок нацистами
Цей розділ потребує доповнення. |
Каральна психіатрія СРСР
Існування любові між жінками в СРСР публічно не обговорювалося, вважалося психічним захворюванням, яке спочатку (у 20-ті) не призводило до примусової госпіталізації та психіатричного лікування, проте пізніше лесбійок стали «лікувати», що було схоже на жорстокі тортури, оскільки застосовувався цілий спектр засобів, що руйнують особистість. Звільнившись з місць «лікування», жінка втрачала не тільки здоров'я, а і взагалі будь-яку надію на облаштування покаліченого життя. Наукові установи досліджували лесбійок з чіткою метою — довести їх ненормальність. Адже в СРСР лесбійок не могло бути, оскільки «здоровий базис» формував «здорове» суспільство без відхилень від «соціалістичного» стандарту. Лише в період перебудови в пресі з'явилися уривчасті повідомлення про лесбійок. Їхнє становище було не кращим за становище геїв, яких ув'язнювали. І хоча лесбійські стосунки не регламентувалися карним кодексом, а партнерські стосунки між жінками розцінювалися як дружба і викликали порівняно менше пліток, молодій жінці, що усвідомлювала свою відмінність, знайти подругу було складніше, ніж геєві знайти друга. Публічне ставлення до лесбійок мало відрізнялося від ставлення до геїв: лесбійок висміювали, переслідували, виключали з університетів, звільняли з роботи, застосовували до них примусове психіатричне лікування, позбавляли права опіки над дитиною.
Лесбійська культура
- Тюремна лесбійська культура
- Салонне лесбійство та практики «обожнювання» у закладах жіночої освіти
- Буч і фем, дайк
Лесбійство і мистецтво
У ХХ ст. лесбійки, зокрема, Гертруда Стайн та Барбара Хаммер, були помітними діячками в авангардистському русі США, а Леонтина Саган в німецькому передвоєнному кіно. Книга віршів у прозі П'єра Луї вплинула на зображення лесбійства в культурі з 1890-х. Перша культурна та громадська організація лесбійок в США називалася .
Лесбійство і фемінізм
Також
Примітки
- Poverty in the Lesbian, Gay, and Bisexual US. с. https://williamsinstitute.law.ucla.edu/wp-content/uploads/Poverty-LGB-Jun-2013.pdf.
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюLesbian
не вказано текст - Foster, p. 18.
- Aldrich, pp. 47–49.
- Gollmann, Wilhelm (1855). The Homeopathic Guide, In All Diseases of the Urinary and Sexual Organs, Including the Derangements Caused by Onanism and Sexual Excesses. ; J. Emerson Kent. Philadelphia: Rademacher & Sheek. с. 201.
- Lesbos locals lose lesbian appeal, BBC News Europe [July 22, 2008]. Retrieved on February 3, 2009.
- Swinburne, Algernon Charles (10 серпня 2021). Sapphics. Poetry Foundation. оригіналу за 25 жовтня 2022.
- Cohen, Margaret; Dever, Carolyn, ред. (2001). Chapter Ten: Comparative Sapphism, . The Literary Channel: The Inter-National Invention of the Novel (PDF). Princeton, New Jersey: Princeton University Press. с. 251—285. ISBN . (Document made available by . PDF downloads automatically.)
- Zimmerman, pp. 776–777.
- "Lesbian", Oxford English Dictionary [ 2006-06-25 у Wayback Machine.], Second Edition, 1989. Retrieved on January 7, 2009.
- Rabinowitz, p. 2.
- Norton, p. 184.
- Zuffi, Stefano (2010). Love and the erotic in art (англ.). Los Angeles: J. Paul Getty Museum. с. 235. ISBN . OCLC 435711385.
- Schärf Kluger, Rivkah (2015). The Archetypal Significance of Gilgamesh: A Modern Ancient Hero (англ.). Daimon. с. 18. ISBN .
- Stol, Marten; Richardson, M. E. J. (2016). Women in the Ancient Near East (англ.). Boston. ISBN . OCLC 957696695.
- Manniche, Lise (1987). Sexual life in ancient Egypt (англ.). London: Kegan Paul International. с. 22.
- John J Johnston (2010). . Petrie Museum of Egyptian Archaeology, UCL. с. 9—10. Архів оригіналу за 12 квітня 2023. Процитовано 3 березня 2023.
- Dover, Kenneth James (1978). Greek Homosexuality. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. с. 182. ISBN .
- Downing, Christine (1994). Lesbian Mythology. Historical Reflections. 20 (2): 171.
- Dover, Kenneth James (1978). Greek Homosexuality. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. с. 177. ISBN .
- McEvilly, Thomas (1971). Sappho, Fragment 94. Phoenix. 25 (1): 2—3.
- Dover, Kenneth James (1978). Greek Homosexuality. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. с. 179. ISBN .
- Bremmer, pp. 27–28.
- Pomeroy, Sarah B. (1995). Goddesses, Whores, Wives, & Slaves. London: Pimlico. с. 55.
- Aldrich, p. 47.
- Asklepiades, The Greek Anthology 5.207
- Dover, Kenneth James (1978). Greek Homosexuality. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. с. 172—3. ISBN .
- Dover, Kenneth James (1978). Greek Homosexuality. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. с. 173. ISBN .
- . Архів оригіналу за 30 серпня 2006. Процитовано 6 листопада 2014.
- Rabinowitz, p. 115.
- Rabinowitz, p. 148.
- Downing, Christine (1994). Lesbian Mythology. Historical Reflections. 20 (2): 180.
- Downing, Christine (1994). Lesbian Mythology. Historical Reflections. 20 (2): 176.
- Verstraete, p. 238.
- Verstraete, pp. 239–240.
- Coray, Joseph Andrew (2001). Sexual diversity and Catholicism: toward the development of moral theology By Patricia Beattie Jung, Joseph Andrew Coray. ISBN . Процитовано 29 листопада 2014.
- Hubbard, Thomas K. (12 травня 2003). . ISBN . Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 29 листопада 2014.
- Wesley Center Online. . The Apocryphal New Testament. Clarendon Press, 1924. Архів оригіналу за 20 серпня 2011. Процитовано 7 серпня 2011.
- . Skepticsannotatedbible.com. Архів оригіналу за 7 квітня 2021. Процитовано 23 березня 2014.
- Norton, p. 191.
- Aldrich, p. 130.
- Norton, p. 190.
- Jennings. p. 1.
- Chess, Simone (2016). Male-to-Female Crossdressing in Early Modern English Literature: Gender, Performance, and Queer Relations. New York: Routledge. с. 16. ISBN .
(and Frith, by extension) has been described in scholarship as a roaring girl, a transvestite, a lesbian, and, more recently, as both (proto-) butch and transgender.
- Aldrich, p. 137.
- Jennings, pp. 17–18.
- Jennings, pp. 1–11, 22–24.
- Dekker, Rudolf M.; van de Pol, Lotte C. (1989). The Tradition of Female Transvestism in Early Modern Europe. London, United Kingdom: . ISBN .
- Lucas, R. Valerie (1988). "Hic Mulier": The Female Transvestite in Early Modern England. . 12 (1): 65—84. ISSN 0034-429X. JSTOR 43445585.
- Faderman, pp. 51–54.
- Faderman, pp. 54–55.
- (2016). Travel & See: Black Diasporic Art Practices Since the 1980s. Durham: Duke University Press. ISBN .
- Jennings, p. 30.
- Aldrich, p. 136.
- Katz, pp. 212–214.
- Aldrich, p. 224.
- Coleman, Jenny (2001). Unsettled Women: Deviant Genders in Late Nineteenth-and Early Twentieth-Century New Zealand. Journal of Lesbian Studies. 5 (1–2): 13—26. doi:10.1300/J155v05n01_02. PMID 24807564. S2CID 22507224.
- Faderman (1981), pp. 74–77.
- Aldrich, p. 233.
- Faderman (1981), p. 119.
- Faderman (1981), pp. 132–136.
- Faderman (1981), p. 139.
- Foster, pp. 55–60.
- Faderman, p. 75.
- Aldrich, pp. 227–229.
- Jennings, pp. 45–46.
- Castle, p. 390.
- Castle, pp. 339, 400.
- Foster, pp. 145–148.
- Aldrich, p. 234.
- Aldrich, p. 232.
- Faderman (1981), pp. 297–313.
- Foster, p. 255.
- Faderman (1991), pp. 45–49.
- Faderman (1991), pp. 246–252.
- Faderman, Lillian (April 1992). The Return of Butch and Femme: A Phenomenon in Lesbian Sexuality in the 1980s and 1990s. Journal of the History of Sexuality. 2 (4): 578—596. JSTOR 3704264.
- Rothblum, pp. 4–7.
- McCormick, pp. 60–61.
- Nichols, Margaret (2004). Lesbian sexuality/female sexuality: Rethinking 'lesbian bed death'. Sexual and Relationship Therapy. 19 (4): 363—371. doi:10.1080/14681990412331298036. S2CID 143879852.
- Schlager, p. 93.
- Rust, Paula C. (November 1992). The Politics of Sexual Identity: Sexual Attraction and Behavior among Lesbian and Bisexual Women. Social Problems. 39 (4): 366—386. doi:10.2307/3097016. JSTOR 3097016.
- R Dennis Shelby; Kathleen Dolan (2014). Lesbian Women and Sexual Health: The Social Construction of Risk and Susceptibility. Routledge. с. 34. ISBN . Процитовано 11 квітня 2018.
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюSolarz
не вказано текст - Court rules lesbian are not just from Lesbos [ 8 грудня 2010 у Wayback Machine.] reuters.com (англ.)
- Jennings, p. 12.
- Jennings, pp. 14–16.
- Aldrich, p. 129.
- Aldrich, p. 168.
- Faderman (1981), p. 241.
- Faderman (1981), p. 242.
- Faderman (1981), p. 240.
- Jennings, p. 77.
- Faderman (1981), p. 248
- Faderman (1991), p. 49.
- Aldrich, 178–179.
- Aldrich, p. 239.
- Kon I. Coming out into Chaos in: Kon I. (ed.) The Sexual Revolution in Russia: From the Age of the Czars to Today, New York: Free Press, 1995, р. 251.
- Andersson, Jasmine (4 липня 2019). Pride flag guide: what the different flags look like, and what they all mean. . оригіналу за 24 серпня 2019. Процитовано 24 серпня 2019.
- Rawles, Timothy (12 липня 2019). . . Архів оригіналу за 12 липня 2019. Процитовано 24 серпня 2019.
Коментарі
- An attempt by natives of Lesbos (also called "Mytilene" in Greece) in 2008 to reclaim the word to refer only to people from the island was unsuccessful in a Greek court. Inhabitants of Lesbos claimed the use of lesbian to refer to female homosexuality violated their human rights and "disgrace[d] them around the world".
- In a rare instance of sexuality being the focus of a romantic friendship, two Scottish schoolteachers in the early 19th century were accused by a student of visiting in the same bed, kissing, and making the bed shake. The student's grandmother reported the teachers to the authorities, who were skeptical that their actions were sexual in nature, or that they extended beyond the bounds of normal friendship: "Are we to say that every woman who has formed an intimate friendship and has slept in the same bed with another is guilty? Where is the innocent woman in Scotland?"
- Wollstonecraft and Blood set up a girls' boarding school so they could live and work together, and Wollstonecraft named her first child after Blood. Wollstonecraft's first novel , in part, addressed her relationship with Fanny Blood.
- In Germany between 1898 and 1908 over a thousand articles were published regarding the topic of homosexuality. Between 1896 and 1916, 566 articles on women's "perversions" were published in the United States.
Література
- Gilbert H. Herdt. Same Sex, Different Cultures: Gays and Lesbians Across Cultures. Westview Press Inc (1998).
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Лесбійство |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Lesbianism |
- Архів української лесбійської історії 1990—2000 років [ 9 серпня 2021 у Wayback Machine.]
- Лесбійські бари як місце в міському просторі — і більше [ 9 серпня 2021 у Wayback Machine.] // Політична критика, 2018.
- Лесбійський самвидав «Лезо» [ 14 травня 2019 у Wayback Machine.] для негетеросексуальних жінок, створений ними ж
В іншому мовному розділі є повніша стаття Lesbianism(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lesbi jstvo angl Lesbianism zhinocha gomoseksualnist yak oriyentaciya identichnist seksualna chi romantichna povedinka Gomoseksualok nazivayut lesbi jkami angl lesbian takozh angl gay woman a yih stosunki lesbijskimi abo sapfichnimi sapphic Termin pohodit vid nazvi greckogo ostrova Lesbos de davnogrecka poetka Sapfo ospivuvala romantichni vzayemini mizh zhinkami Lesbijska rodina z ditmi Hocha vidnosini ta seks mizh zhinkami isnuyut vid pochatku lyudstva i sposterigayutsya navit u tvarinnomu sviti mizh samicyami istoriya lesbijstva ye urivchastoyu vnaslidok lesbijskogo stirannya Peresliduvani vid chasiv polyuvannya na vidom i v Tretomu rejhu hibno traktovani seksologami ta psihoanalitikami yak porushennya zhinochoyi seksualnosti lesbijki dosi ye nezahishenoyu grupoyu visokogo riziku zahvoryuvan cherez geterocentrizm u medichnij sistemi a lesbofobiya ta seksizm zumovlyuyut podvijnu diskriminaciyu ta nevidimist lesbijok navit u LGBT spilnoti Koncept lesbijstva rozvinuvsya v HH stolitti Protyagom usiyeyi istoriyi zhinki ne mali takoyi zh svobodi chi nezalezhnosti yak choloviki shob vstupati v gomoseksualni stosunki ale j zaznavali nastilki suvorogo pokarannya yak geyi Lesbijski stosunki chasto vvazhalisya neshkidlivimi yaksho zhinka ne namagalasya otrimati cholovichi privileyi Yak naslidok v istoriyi zalishilosya porivnyano nebagato pro virazi zhinochoyi gomoseksualnosti Koli ranni seksologi naprikinci HIH stolittya pochali klasifikuvati ta opisuvati gomoseksualnu povedinku ce uskladnilosya vidsutnistyu znan abo zhinochu seksualnist i voni nazivali lesbijkami zhinok yaki ne dotrimuvalisya zhinochih gendernih rolej klasifikuyuchi yih yak stigmu u svitovij naukovij spilnoti bulo znyato lishe z kincya HH go stolittya Lesbijki v Yevropi i SShA borolisya z diskriminaciyeyu abo prihovuyuchi svoye osobiste zhittya abo prijmayuchi stigmu izgoyiv i formuyuchi subkulturu ta identichnist Pislya Drugoyi svitovoyi vijni koli uryadi aktivno peresliduvali gomoseksualnih lyudej zhinki stvorili merezhi dlya spilkuvannya ta navchannya Zdobuttya bilshoyi ekonomichnoyi ta socialnoyi svobodi dozvolilo yim stvoryuvati stosunki ta sim yi Z drugoyu hvileyu feminizmu ta poyavoyu doslidzhen zhinochoyi istoriyi ta seksualnosti naprikinci HH go stolittya viznachennya lesbijstva rozshirilosya i termin stav debatuvatis Hocha doslidzhennya viznachayut seksualne bazhannya yak osnovnij komponent viznachennya lesbijok deyaki zhinki yaki mayut seks iz zhinkami vidmovlyayutsya identifikuvatisya ne lishe yak lesbijki a j yak biseksualki cherez strah viyaviti svoyu seksualnu oriyentaciyu v nebezpechnomu seredovishi uvnutrishnenu gomofobiyu chi lesbofobiyu Zobrazhennya lesbijok u media ta kulturi svidchat sho suspilstvo v cilomu zaintrigovane ta zagrozlive dlya zhinok yaki kidayut viklik gendernim rolyam a takozh zacharovane ta strivozhene zhinkami yaki mayut romantichni stosunki z inshimi zhinkami Yak gomoseksualok yih ob yednuye geteroseksualna diskriminaciya ta potencijne vidtorgnennya sim yeyu druzyami ta inshimi cherez gomofobiyu Yak zhinki voni stikayutsya z problemami seksizmu a takozh z fizichnimi chi psihichnimi problemami cherez diskriminaciyu uperedzhennyami ta Za doslidzhennyami 2013 u SShA sered zhinok 18 44 rokiv 22 7 lesbijok ta 29 4 biseksualok perebuvayut u bidnosti ce bilshe nizh sered geyiv 20 5 i biseksualnih cholovikiv 25 9 EtimologiyaPsapfa z Lesbosu Dzhon Vilyam Godvard 1904 Slovo lesbijka skij lesbian ye demonimom greckogo ostrova Lesbos de prozhivala poetesa 6 go stolittya do nashoyi eri Sapfo Z riznih starodavnih pisan istoriki dijshli visnovku sho grupa molodih zhinok zalishalasya pid opikoyu Sapfo dlya navchannya chi kulturnogo rozvitku Zbereglosya nebagato virshiv Sapfo ale voni vidobrazhayut povsyakdenne zhittya zhinok yihni stosunki ta rituali Vona zoseredzhuvalasya na krasi zhinok i progoloshuvala svoyu lyubov do nih Do seredini 19 go stolittya slovo lesbian stosuvalosya bud yakoyi pohidnoyi abo aspektu Lesbosu vklyuchayuchi vijnu ta U virshi Eldzhernona Charlza Svinberna 1866 roku Sapfiki termin lesbijka z yavlyayetsya dvichi ale obidva razi pishetsya z velikoyi literi pislya podvijnoyi zgadki ostrova Lesbos i tomu jogo mozhna vitlumachiti yak z ostrova Lesbos U 1875 roci Dzhordzh Sentsberi pishuchi pro poeziyu Bodlera posilayetsya na jogo Lesbijski studiyi v yaki toj vklyuchaye svij virsh pro pristrast Delfini pro kohannya mizh dvoma zhinkami v yakomu ne zgaduyetsya ostriv Lesbos hocha inshij virsh nazivayetsya Lesbos Vikoristannya slova lesbijstvo lesbian dlya opisu erotichnih stosunkiv mizh zhinkami bulo zadokumentovane v 1870 roci U 1890 roci termin lesbijka vikoristovuvavsya v medichnomu slovniku yak prikmetnik dlya opisu tribadizmu lesbijska lyubov Termini lesbijskij inversijnij invert i gomoseksualnij buli vzayemozaminnimi z sapfichnij sapphist i sapfizm na rubezhi HH stolittya Vikoristannya lesbian u medichnij literaturi stalo pomitnim do 1925 r slovo bulo zafiksovano yak imennik sho oznachav zhinochij ekvivalent sodomita IstoriyaDokladnishe Istoriya lesbijstva ta Lesbijske stirannya Zhinocha seksualnist nedostatno predstavlena v tekstah i dokumentah Donedavna bilshist zadokumentovanogo pro zhinochu seksualnist pisali choloviki z cholovichogo poglyadu napriklad pro zhinok yak druzhin dochok abo materiv U 1989 roci akademichna kogorta pid nazvoyu Lesbian History Group napisala Cherez nebazhannya suspilstva viznati sho lesbijki isnuyut ochikuyetsya visokij stupin vpevnenosti persh nizh istorikam abo biografam dozvolyat vikoristovuvati ce slovo Dokaziv yakih bulo b dostatno v bud yakij inshij situaciyi tut nedostatno Zhinka yaka nikoli ne vstupala v shlyub yaka zhila z inshoyu zhinkoyu chiyi druzi buli perevazhno zhinkami abo yaka spilkuvalasya u vidomih lesbijskih chi zmishanih gomoseksualnih kolah cilkom mogla buti lesbijkoyu Ale takij vid dokaziv ne ye dokazom Nashi kritiki hochut nezaperechnih dokaziv seksualnoyi aktivnosti mizh zhinkami Ce majzhe nemozhlivo znajti Starodavnij svit Div takozh Gomoseksualnist u Davnij Greciyi U mesopotamskomu Kodeksi Hammurapi pribl 1700 r do n e zgaduyetsya termin Sal zikrum sho perekladayetsya yak cholovik zhinka stosovno zhinok yakim bulo dozvoleno odruzhuvatisya z inshimi zhinkami i otrimuvati u spadok taku zh sumu sho i yihni brati Inshij termin Sal nu bar stosuvavsya zhinok yakim dozvolyalos vstupiti v shlyub ale zaboroneno mati ditej tomu voni privozili z soboyu inshih zhinok shob naroditi ditej prote voni mogli mati vlasnih ditej yakih mali zberigati v tayemnici abo viganyati yak ce zrobila mati Sargona Akkadskogo Starij assirijskij tekst vkazuvav sho dvi zhinki yaki mogli buti dvoma vdovami pomerlogo batka uklali dogovir pro zaruchennya svoyeyi dochki U poeziyi ta literaturi Starodavnogo Kitayu ye zgadki pro lesbijski stosunki hocha v opisah vidsutni podrobici nayavni v tekstah pro cholovichu gomoseksualnist Na bazi doslidzhennya erotichnih poem yakimi obminyuvalisya yaponki Periodu Hejan antropolog Liza Dalbi angl Liza Dalby visnovuye sho lesbijski vzayemini buli zvichajni ta socialno prijnyatni v cij kulturi Literaturni dzherela zgaduyut pro seksualni stosunki mizh odaliskami garemiv hocha inodi za ce nalezhalo pokarannya Gomoseksualnist u starodavnomu Yegipti bula prisutnya sered zhinok v knizi Snu Carlsberg papyrus XIII zaznachayetsya Yaksho zhinka mriye pro te shob insha zhinka mala znosini z neyu vona prijde do poganogo kincya Odnak zhinki pid chas Novogo carstva nasolodzhuvalis nevimushenoyu ta intimnoyu atmosferoyu koli kompaniya inshih sluzhnic bula malo odyagnenoyu chi ogolenoyu Vavilonika Yambliha opisuye yegipetsku princesu Bereniku yaka kohaye ta odruzhuyetsya z inshoyu zhinkoyu Rimskij prozayik nazivaye ce kohannya dikim i bezzakonnim Pragnu tilki pomerti ya Pragnu tilki pomerti ya U hvilinu proshannya ridayuchi Govorila vona meni Sapfo bidni z toboyu mi Ni ne mozhu tebe ya pokinuti Ya zh todi vidkazala yij Mila yid sobi z radistyu Lish mene ne zabud prigadaj lishe Sho bula meni lyuba ti Ne zabud i togo sho nam Dovelosya zaznati prekrasnogo Yak kolis zapashni vinki I z troyand i z fialok mi Navesni zaplitali j kvitchalisya Yak kvitkami j zelom gustim Mov namistom iz zeleni Shiyu nizhnu sobi ti prikrasila Yak kolis polivala ti Zoloti svoyi kucheri Aromatnogo mira strumochkami Yak rukoyu prekrasnoyu Prostyagala ti keliha I solodkij napij ya tobi lila Sapfo U gomosocialnomu seredovishi Davnoyi Greciyi erotichni ta seksualni stosunki cholovikiv buli poshirenimi i viznanimi Hocha pro gomoseksualni stosunki mizh zhinkami zadokumentovano duzhe malo pripuskayetsya sho podibne isnuvalo mizh zhinkami ta divchatami Pri comu sered greckih cholovikiv diskutuvannya zhinochoyi gomoseksualnosti shozhe bulo tabu Spadshina Sapfo ikonichno prosyaknuta lesbijskoyu lirikoyu yak pro stosunki tak i pro seks pristrasno progoloshuyuchi lyubov do zhinok vona opisuye seks yak rivnij na vidminu vid zhorstkoyi dihotomiyi aktivnij pasivnij partner u gej stosunkah grekiv U fragmenti Sapfo 94 chitko zgadanij seks mizh zhinkami Drug Sapfo Alkman napisav gimni Parteneya v yakih obgovoryuyetsya potyag mizh zhinkami vikoristavshi termin aitis yak zhinochu formu aites oficijnogo terminu dlya molodshogo uchasnika gej stosunkiv Sara Pomeroj stverdzhuye sho v horah divchat yaki vikonuvali parteneyu lesbijski stosunki mogli b procvitati Aristofan u Simpoziumi Platona zgaduye zhinok yaki vidchuvayut romantichnij potyag do inshih zhinok pidkreslyuyuchi termin trepesthai zamist erosu yakij opisuvav gej ta getero stosunki Epigrama Asklepiada opisuye dvoh zhinok yaki vidkidayut pravila Afroditi ale roblyat inshi rechi yaki ne zdayutsya Dover komentuye vrazhayuchu vorozhist viyavlenu v epigrami do zhinochoyi gomoseksualnosti protistavlyayuchi yiyi gotovnosti Asklepiada obgovoryuvati vlasne gomoseksualne bazhannya v inshih robotah pripuskayuchi sho cya ochevidna trivoga cholovikiv shodo zhinochoyi gomoseksualnosti v Starodavnij Greciyi ye prichinoyu mizernoyi kilkosti dzherel sho obgovoryuyut jogo U biografiyi Plutarha pro Likurga zi Sparti v Porivnyalnih zhittyepisah stverdzhuyetsya sho starshi spartanski zhinki mogli mati stosunki z divchatami podibni do vidnosin erativ ta eromenosiv sho isnuvali mizh deyakimi grekami starshogo ta molodshogo viku Plutarh pisav pro lesbijok Sparti Voni nadayut take velike znachennya lyubovi sho divchata stayut erotichnimi partnerkami zhinok z blagorodnih simej Kennet Dover pripuskaye sho cherez rol falosa v davnogreckij androcentrichnij koncepciyi seksualnosti seksualni praktiki mizh zhinkami ne buli chitko viznacheni yak seksualnist chi okrema kategoriya Chervona vaza z attichnoyi figuri u kolekciyi Nacionalnogo muzeyu Tarkviniya v Italiyi zobrazhaye zhinku na kolinah sho perebiraye palcyami genitaliyi inshoyi zhinki Nensi Rabinovic tlumachit zobrazhennya zhinok na davnogreckih chervonoglinnih vazah sho obijmayut taliyu inshoyi zhinki abo spirayutsya na plechi zhinki yak virazhennya romantichnogo bazhannya Zhinki na greckij keramici zobrazheni z lyubov yu a koli zhinki z yavlyayutsya lishe z inshimi zhinkami yihni obrazi erotizuyutsya kupayutsya torkayutsya odna odnoyi z faloimitatorami rozmishenimi v takih scenah i navkolo nih a inodi z zobrazhennyami yaki mozhna pobachiti v konteksti getero shlyubu chi gej spokushannya U greckij mifologiyi istoriya Kallisto traktuyetsya yak natyak na te sho Artemida i Kallisto buli zakohanimi Mif pro amazonok takozh interpretuyetsya yak takij sho stosuyetsya zhinochoyi gomoseksualnoyi diyalnosti Zhinok u Starodavnomu Rimi she zhorstkishe pidporyadkovuvali cholovichim viznachennyam seksualnosti Suchasna nauka pokazuye sho choloviki vorozhe stavilisya do zhinochoyi gomoseksualnosti voni vvazhali zhinok yaki vstupali v seksualni stosunki z inshimi zhinkami biologichnimi divachkami yaki namagalisya proniknuti v zhinok a inodi j u cholovikiv z zhahlivo zbilshenimi klitorami Za slovami vchenogo Dzhejmsa Butriki lesbijstvo kinulo viklik ne tilki uyavlennyam rimskogo cholovika pro sebe yak pro eksklyuzivnogo postachalnika seksualnih nasolod ale j pro osnovni osnovi rimskoyi kulturi de dominuvali choloviki Seneka Starshij zgaduye cholovika yakij vbiv svoyu druzhinu ta yiyi kohanku i mayetsya na uvazi i yih zlochin buv girshim nizh tradicijnij perelyub Suchasna nauka pokazuye sho choloviki vorozhe stavilisya do zhinochoyi gomoseksualnosti voni vvazhali zhinok yaki vstupali v seksualni stosunki z inshimi zhinkami biologichnimi divachkami yaki namagalisya proniknuti v zhinok a inodi j u cholovikiv z zhahlivo zbilshenimi klitorami Za slovami vchenogo Dzhejmsa Butriki lesbijstvo kinulo viklik ne tilki uyavlennyam rimskogo cholovika pro sebe yak pro eksklyuzivnogo postachalnika seksualnih nasolod ale j pro osnovni osnovi rimskoyi kulturi de dominuvali choloviki Yaskravo ilyustruye ce istoriya lesbijskoyi lyubovi Ifis ta Ianti z knigi IX Metamorfoz Ovidiya Mati prihovala stat donki za nejtralnim im yam Ifis vid cholovika sho pogrozhuvav vbiti ditinu yaksho vona ne bude sinom 13 richnomu sinovi 13 batko vibiraye narechenu Iantu divchata zakohuyutsya ale z nablizhennyam shlyubu Ifis vidstupaye nazivayuchi svoye kohannya zhahlivim i nechuvanim Isida z milosti peretvoryuye yiyi na hlopcya Fedr poyasnyuvav lesbijstvo vlasnim mifom pro p yanogo Prometeya sho pomilkovo pomilkovo obminyav statevi organi deyakih zhinok ta deyakih cholovikiv Hit zaraz nasolodzhuyetsya zbochenim zadovolennyam V Dialogah Kurtizanok Lukiana Megilla z Lesbosu perejmenovuyetsya v Megilusa i nosit peruku odruzhuyetsya z Demonesoyu z Korinfu Yiyi podruga Liyena Voni kazhut sho na Lesbosi ye taki zhinki z oblichchyami shozhimi na cholovikiv i ne bazhayut druzhiti z cholovikami ale lishe z zhinkami nibi voni sami buli cholovikami Megilla spokushaye Liyenu yaka vvazhaye sho cej dosvid zanadto ogidnim shob jogo detalno opisuvati V inshomu dialozi pripisanomu Lukianu dvoye cholovikiv diskutuyut sho krashe cholovicha lyubov chi geteroseksualnist Odin cholovik protestuvav proti legitimizaciyi cholovichogo seksu bo skoro bude poturati i lesbijstvu sho nemislimo Apokrifichnij Apokalipsis Petra opisuye pokarannya yak geyiv tak i lesbijok u Pekli U kanonichnomu Novomu Zaviti gomoseksualnist yak pravilo zgaduyetsya lishe zagalnimi risami yak pro cholovikiv tak i pro zhinok yaki vchinili seksualni diyi z lyudinoyu svoyeyi stati i oboh odnakovo zasudzhuyut Odnak pro zhinok zgaduyetsya lishe odin raz Rannomoderna Yevropa Protyagom istoriyi religiya ta kriminalni avtoriteti ne zasudzhuvali zhinochu gomoseksualnist nastilki zhorstko yak cholovichu chi podruzhnyu zradu U toj chas yak sodomiya mizh cholovikami cholovikami ta zhinkami a takozh cholovikami ta tvarinami v Angliyi karalasya smertyu viznannya seksualnih kontaktiv mizh zhinkami ne isnuvalo v medichnih ta yuridichnih tekstah Pershij zakon proti zhinochogo gomoseksualizmu z yavivsya u Franciyi v 1270 roci V Ispaniyi Italiyi ta Svyashennij Rimskij imperiyi sodomiya mizh zhinkami bula vklyuchena do aktiv yaki vvazhalisya protiprirodnimi ta karalisya spalennyam do smerti hocha zafiksovano vsogo kilka vipadkiv koli ce malo misce Najpersha taka strata vidbulasya v Shpayeri Nimechchina v 1477 roci Sorok dniv pokayannya vimagali vid chernic yaki sidlali rode odna odnu abo buli viyavleni v dotorkah do grudej Zadokumentovano sho italijska chernicya sestra spokusila bagatoh svoyih sester koli bula oderzhima bozhestvennim duhom Splenditello shob pripiniti stosunki yiyi izolyuvali v odinochnu kameru na ostanni 40 rokiv yiyi zhittya Zhinochij gomoerotizm buv nastilki poshirenim v anglijskij literaturi ta teatri sho istoriki pripuskayut sho vin buv modnim u Vidrodzhennya Anglijku v akademichnih doslidzhennyah opisuvali yak lesbijku Tim chasom lesbijskij seks zblizhuvali z germafroditizmom opisuyuchi tribad yak zhinok z anomalno zbilshenim klitorom yakim voni pronikayut v inshih zhinok Germafroditizm z yavlyavsya v medichnij literaturi dostatno shob vvazhatisya zagalnim znannyam hocha vipadki buli ridkisnimi Klasova vidminnist stala pov yazanoyu z modoyu na zhinochij gomoerotizm Tribad odnochasno vvazhali chlenmi nizhchogo stanu yaki namagayutsya pogubiti dobrochesnih zhinok i predstavnicyami aristokratiyi rozbeshenimi rozpustoyu Pismenniki satiriki pochali pripuskati sho politichni konkurenti abo chastishe yihni druzhini zajmayutsya tribadizmom shob zavdati shkodi svoyij reputaciyi Hodili chutki sho koroleva Anna mala pristrasni stosunki z Saroyu Cherchill gercogineyu Malboro yiyi najblizhchoyu radniceyu i dovirenoyu osoboyu Koli Cherchill bula usunuta yak favoritka korolevi vona nibito poshiryuvala zvinuvachennya pro romani korolevi z yiyi zhinkami spalni Mariya Antuanetta takozh bula predmetom takih spekulyacij protyagom kilkoh misyaciv mizh 1795 i 1796 rokami Female husbands lesbijki i krosdresing Viola ta Oliviya z Dvanadcyatoyi nochi Frederick Pickersgill 1859 Gomoerotichni elementi v literaturi buli povsyudnimi osoblivo gendernij maskarad shob obmanom spokusiti geroyinyu Taki syuzhetni prijomi buli vikoristani v Dvanadcyatij nochi Shekspira 1601 Korolevi fej Edmunda Spensera v 1590 roci ta Ptahu v klitci Dzhejmsa Shirli 1633 V epohu Vidrodzhennya z yavlyayutsya chislenni zareyestrovani vipadki koli zhinki perevdyagalisya cholovikami i zalishalisya nepomichenimi rokami chi desyatilittyami shob sluzhiti u vijsku pracyuvati na inshih zaboronenih robotah napriklad u floti abo zh shob uzyati lesbijskij shlyub U razi viyavlennya zhinok v cholovichomu odyazi karali vid smerti do publichnogo osudu ta nakazu nikoli bilshe ne odyagatisya yak cholovik U 1746 roci Genri Filding napisav pamflet Zhinka cholovik The Female Husband zasnovanij na zhitti zaareshtovanij i zasudzhenij do publichnogo pobittya batogom i 6 misyaciv uv yaznennya za te sho odruzhilasya z zhinkoyu pid viglyadom cholovika Podibnimi prikladami buli Katarina Link u Prussiyi v 1717 roci strachena v 1721 shvejcarka Anna Granzhan vijshla zamizh i pereyihala z druzhinoyu do Liona ale bula vikrita zhinkoyu z yakoyu mala poperednij roman i bula zasudzhena do tyuremnogo uv yaznennya Shilnist shvedskoyi korolevi Hristini odyagatisya po cholovichomu bula dobre vidoma za yiyi chasiv i vipravdovuvalas cherez yiyi znatne pohodzhennya Vona bula vihovana yak cholovik i v toj chas isnuvali pripushennya sho vona bula germafroditkoyu Navit pislya zrechennya prestolu v 1654 roci shob uniknuti shlyubu vona yak vidomo pidtrimuvala romantichni stosunki z zhinkami The Victory of Faith Peremoga viri Sent Dzhordzh Hejr 1891 Deyaki istoriki vvazhayut vipadki pereodyagannya zhinok proyavom zahoplennya zhinkami vladi yakoyu voni prirodno ne mogli b nasolodzhuvatisya v zhinochomu vbranni abo yihnim sposobom zrozumiti svoye bazhannya do zhinok Lilian Faderman stverdzhuye sho zahidnomu suspilstvu zagrozhuvali zhinki yaki vidkinuli svoyi zhinochi roli Katarina Link ta inshi zhinki yakih zvinuvatili u vikoristanni faloimitatoriv napriklad dvi chernici v Ispaniyi 16 stolittya stracheni za vikoristannya materialnih znaryad buli pokarani suvorishe nizh ti hto cogo ne robili Dva shlyubi mizh zhinkami buli zareyestrovani v grafstvi Cheshir Angliya u 1707 mizh Gannoyu Rajt i Enn Gaskill i 1708 mizh Ejn Norton i Elis Pikford bez komentariv pro te sho obidvi storoni buli zhinkami Zviti pro svyashennosluzhiteliv yaki provodili vinchannya i pisali pro svoyi pidozri prodovzhuvali z yavlyatisya protyagom nastupnogo stolittya Za mezhami Yevropi zhinki mogli odyagatisya yak choloviki i zalishatisya nepomichenimi Debora Sempson voyuvala v Amerikanskij revolyuciyi pid im yam Robert Shertliff i pidtrimuvala stosunki z zhinkami Irlandka vzyala choloviche im ya Edvard De Lejsi Evans pid chas podorozhi do Avstraliyi ta prozhila yak cholovik 23 roki u Viktoriyi trichi odruzhuyuchis Persi Redvud viklikav skandal u Novij Zelandiyi v 1909 roci koli viyavilosya sho vona Emi Bok yaka odruzhilasya z zhinkoyu z Port Molino gazeti sperechalisya chi bulo ce oznakoyu bozhevillya chi vrodzhenoyu vadoyu harakteru Rozkvit lesbijskoyi romantiki Intimnist mizh zhinkami bula modnoyu mizh 17 ta 19 st hocha seksualnist ridko viznavalasya publichno foto pribl 1900 Protyagom 17 19 stolit zhinka yaka virazhaye pristrasne kohannya do inshoyi zhinki bula modnoyu prijnyatoyu ta zaohochenoyu Ci stosunki nazivali romantichnoyu druzhboyu bostonskimi shlyubami abo sentimentalnimi podrugami i buli poshireni v SShA Yevropi ta osoblivo v Angliyi zadokumentovani velikoyu kilkistyu listiv mizh zhinkami Pitannya chi stosunki vklyuchali genitalnij komponent ne bulo predmetom publichnogo diskursu ale zhinki mogli formuvati micni ta eksklyuzivni zv yazki i vse she vvazhatisya dobrochesnimi nevinnimi ta cnotlivimi podibni vidnosini z cholovikom zrujnuvali b reputaciyu zhinki Faktichno ci stosunki propaguvalisya yak alternativa ta praktika shlyubu zhinki z cholovikom Tak anglijska mandrivnicya Meri Montegyu pisala Enn Vortli v 1709 roci Nihto ne buv nastilki cilkovito tak viddano tvoyim Ya zachipayu tvoyih kohanciv bo ya ne dopuskayu shob cholovik buv takim shirij yak ya Podibnim chinom anglijska poetesa bula viddanoyu druzhbi z yakij prisvyatila bagato sonetiv i virshiv Koli Snejd odruzhilasya popri protest Syuard yiyi virshi stali lyutimi Syuard pisala pro Snejd she dovgo pislya yiyi smerti ospivuyuchi yiyi krasu yihnyu prihilnist i druzhbu U yunosti filosof i sufrazhistka Meri Volstonkraft bula priv yazana do Fanni Blad U listi podruzi yaka neshodavno vidchula sebe zradzhenoyu Volstonkraft zayavila Troyandi zacvitut koli v grudyah bude mir i perspektiva zhiti z moyeyu Fanni tishit moye serce Ti ne znayesh yak ya yiyi lyublyu Ledi Llangollena prozhili razom 51 rik u Velsi Mabut najvidomisha romantichna lesbijska para Eleonor Batler i Sara Ponsonbi Ledi z Llangollena Voni vtekli v 1778 roci koli sim ya Ponsonbi bula sturbovana svoyeyu reputaciyeyu yakbi vona vtekla z cholovikom shob prozhiti v Uelsi 51 rik i yih vvazhali divachkami Yihnya istoriya vvazhalasya vtilennyam dobrochesnoyi romantichnoyi druzhbi i nadihnula na poeziyu i Genri Vodsvorta Longfello Zhurnalistka ta pidpriyemicya zahoplena Ledi z Lagollena zapisala v shodennikah svoyi stosunki z zhinkami mizh 1817 i 1840 rokami Deyaki z nih buli zashifrovanimi detalno opisuyuchi yiyi seksualni stosunki z Mariannoyu Belkom i Mariyeyu Barlou I Lister i vvazhalisya cholovikami v suchasnih novinah i hocha buli pidozri sho ci stosunki buli sapfichnimi za svoyeyu prirodoyu voni tim ne mensh hvalilisya v literaturi Romantichna druzhba bula takozh populyarna v SShA Tayemnicha poetesa ta gerbaristka Emili Dikinson napisala ponad 300 listiv i virshiv do Syuzan Gilbert yaka zgodom stala yiyi nevistkoyu i vela romantichne listuvannya z Kejt Skott Enton Enton rozirvala yihni stosunki v tomu zh misyaci koli Dikinson pishla v pozhittyeve usamitnennya Nepodalik u Gartfordi shtat Konnektikut vilnonarodzheni afroamerikanki Eddi Braun i Rebekka Prajmus zalishili svidchennya svoyeyi pristrasti v listah Zhodni pocilunki ne shozhi na vashi U Dzhordzhiyi Elis Boldi napisala Dzhozi Varner u 1870 roci Chi znayesh ti sho yaksho ti torkayeshsya mene abo rozmovlyayesh zi mnoyu u moyemu tili nemaye zhodnogo nervovogo volokna yake b ne vidreaguvalo trepetom zadovolennya Na rubezhi HH stolittya rozvitok vishoyi osviti vidkriv mozhlivosti dlya zhinok U zhinochomu seredovishi kultura romantichnih poshukiv vihovuvalas u zhinochih koledzhah Starshi uchenici nastavlyali molodshih vidviduvali yih u tovaristvah brali na zhinochi tanci nadsilali yim kviti listivki ta virshi v yakih vislovlyuvalosya yihnye bezsmertne kohannya odna do odnoyi Yih nazivali smashes abo spoons i pro nih dosit vidverto pisali v opovidannyah dlya divchat yaki pragnuli vstupiti do koledzhu u takih vidannyah yak Ladies Home Journal dityachij zhurnal St Nicholas ta zbirka Smith College Stories bez negativnih poglyadiv Nezminna virnist viddanist i lyubov buli osnovnimi komponentami cih istorij a statevi akti okrim pocilunkiv postijno buli vidsutni Zhinki yaki mali mozhlivist zrobiti kar yeru zamist shlyubu nazvali sebe Novimi Zhinkami ta duzhe serjozno sprijnyali svoyi novi mozhlivosti Faderman nazivaye cej period ostannim podihom nevinnosti do 1920 roku koli harakteristiki zhinochoyi prihilnosti buli pov yazani z seksualnistyu poznachayuchi lesbijok yak unikalnu grupu yaku chasto nevtishno zobrazhuyut Zokrema zrostannya nezalezhnosti zhinok i pochatok vidmovi nimi vid suvoro vstanovlenih rolej u viktoriansku epohu pov yazuyut z naukovim viznachennyam lesbijstva yak tipu anomalnoyi seksualnoyi povedinki Cej rozdil potrebuye dopovnennya U 1980 h znachnij ruh vidkinuv deseksualizaciyu lesbijstva radikalnimi feministkami viklikavshi garyachu polemiku feministski seks vijni U 1990 h buch i fem roli povernulisya hocha j ne tak suvoro yak u 1950 h Rozshirennya viznachenViznachennya lesbijki abo lesbijskih stosunkiv cherez seks mizh zhinkami yak neobhidnu skladovu dosi obgovoryuyetsya Za tverdzhennyam lesbijskih feministok seksualna skladova bula nepotribnoyu shob viznati sebe lesbijkoyu yaksho osnovni i najblizhchi stosunki buli z zhinkami Buli chasi koli kohannya ta seks buli okremimi ta nepov yazanimi ponyattyami Na dumku pismennici feministki zhinocha seksualnist konstruyuyetsya cholovikami yaki centruyut vlasnu seksualnu oriyentaciyu na seksualnomu dosvidi z zhinkami Cej zhe pokaznik ne ye neobhidnim dlya identifikaciyi zhinki yak geteroseksualnoyi MakKormik stverdzhuye sho emocijni mentalni ta ideologichni zv yazki mizh zhinkami nastilki zh vazhlivi a to j navit bilshe nizh genitalni Seksologinya en doslidzhuyuchi u 1983 dovgostrokovi lesbijski pari zaznachala sho deyaki lesbijki zaperechuyut viznachennya lesbijstva cherez seksualnij kontakt ta vkazuyut na glibshi zv yazki mizh zhinkami yaki roblyat chasti seksualni stosunki zajvimi Zahidna kultura bachit geteroseksualnist vrodzhenoyu ta universalnoyu Koli zhinka usvidomlyuye svij romantichnij i seksualnij potyag do inshoyi zhinki ce mozhe viklikati ekzistencijnu krizu bagato hto projshovshi cherez ce prijmayut identichnist lesbijki kidayuchi viklik stereotipam suspilstva shob navchitisya funkcionuvati v gomo subkulturi Lesbijki v zahidnih kulturah zazvichaj podilyayut identichnist shozhu na etnichnu prinalezhnist voni mayut spilnu istoriyu ta subkulturu a takozh podibnij dosvid diskriminaciyi yaka zmusila bagatoh lesbijok vidkinuti geteroseksualni principi Cya identichnist ye unikalnoyu dlya geyiv i geteroseksualok i stvoryuye naprugu z biseksualkami Lesbijki yaki mali seks iz cholovikami mozhut stikatisya zi zverhnistyu z boku inshih lesbijok ta problemami identichnosti Vcheni konstatuyut sho ne isnuye standartnogo viznachennya lesbijok oskilki termin vikoristovuvavsya dlya opisu zhinok yaki zajmayutsya seksom z zhinkami viklyuchno abo na dodatok do seksu z cholovikami seksualna povedinka zhinok yaki identifikuyut sebe yak lesbijki identichnist i zhinok chiyi seksualni smaki spryamovani na zhinok bazhannya chi potyag Vidsutnist standartnogo viznachennya ta zapitan dlya ocinki togo hto ye lesbijkoyu uskladnyuye chitke viznachennya populyaciyi lesbijok Diskriminaciya ta peresliduvannya lesbijokDokladnishe Lesbofobiya Chastina naselennya Lesbosu dosi vvazhaye vikoristannya terminiv lesbijka lesbijskij dlya poznachennya gomoseksualnih zhinok obrazlivim dlya naselennya ostrova Medikalizaciya lesbijstvaLesbijstvo ta germafroditizm uosobleni pribl 1690 buli duzhe blizkimi konceptami v Renesans Uyavlennya pro zhinochu seksualnist vivodili z rozumin zhinochoyi fiziologiyi za zrazkom cholovichoyi U Yevropi chasiv Vidrodzhennya lesbijstvo i masturbaciyu pripisuvali klitoru vaginu vvazhayuchi vnutrishnoyu versiyeyu penisa Tam de doskonalist prirodi stvorila cholovika vona namagalasya vipraviti sebe vivertayuchi vaginu shob utvoriti penis u deyakih zhinok Piznishe vvazhalosya sho ci zmini ye germafroditnimi i germafroditizm stav sinonimom zhinochogo odnostatevogo bazhannya Medichna ocinka germafroditizmu zalezhala vid rozmiriv klitora vvazhalosya sho zbilshenij klitor vikoristovuyetsya zhinkami dlya proniknennya v inshih zhinok Proniknennya bulo v centri uvagi pid chas usih seksualnih aktiv i zhinku yaka yak vvazhalosya mala nekontrolovani bazhannya cherez zbilshenij klitor nazivali tribadoyu tribade ta sho tretsya Vvazhalosya sho anomalno velikij klitor viklikaye u deyakih zhinok bazhannya masturbuvati i navpaki pamfleti poperedzhali zhinok sho masturbaciya mozhe prizvesti do zbilshennya organu Deyakij chas masturbaciya ta lesbijskij seks mali odnakove znachennya Rozvitok medichnogo znannya stav vazhlivim faktorom u podalshih konotaciyah terminu lesbian V seredini HIH stolittya pismenniki mediki namagalisya vstanoviti sposobi identifikaciyi cholovichoyi gomoseksualnosti yaku vvazhali serjoznoyu socialnoyu problemoyu v bilshosti zahidnih suspilstv U klasifikaciyi inversivnoyi povedinki nimeckij seksolog Magnus Girshfeld normalnu seksualnu povedinku i rozbizhnosti lyudej ranzhuvalisya vid idealnogo cholovichogo seksualnogo tipu do idealnogo zhinochogo seksualnogo tipu Nabagato menshe literaturi zoseredzhuvalosya na zhinochij gomoseksualnosti nizh na cholovichij oskilki mediki ne vvazhali yiyi serjoznoyu problemoyu U deyakih vipadkah yiyi isnuvannya ne viznavalosya Seksologi Richard fon Kraft Ebing ta Gevlok Ellis avtori odnih z najdavnishih i najstijkishih klasifikacij zhinochogo odnostatevogo potyagu rozglyadali jogo yak formu bozhevillya klasifikaciya Ellisom lesbijstva yak medichnoyi problemi zaraz diskreditovana Kraft Ebing vvazhav lesbijstvo nevrologichnim zahvoryuvannyam a Ellis pid vplivom jogo prac ne pogodzhuvavsya sho seksualna inversiya trivaye protyagom usogo zhittya Ellis vvazhav sho bagato zhinok yaki spoviduvali lyubov do inshih zhinok zminili svoyi pochuttya perezhivshi shlyub i praktichne zhittya Ellis viznavav isnuvannya spravzhnih inversij yaki vse zhittya mayut erotichni stosunki z zhinkami predstavnic tretoyi stati yaki vidkidali rol zhinki yak pidlegloyi feminnoyi ta domashnoyi Inversiya oznachala protilezhni genderni roli i asocijovanij z nimi potyag do zhinok oskilki zhinok viktorianskogo periodu vvazhali nezdatnimi iniciyuvati seksualni kontakti zhinok yaki mali yih z inshimi zhinkami vvazhali takimi sho mayut cholovichi seksualni bazhannya Roboti Kraft Ebinga ta Ellisa bula shiroko chitanimi ta sformuvali suspilni stavlennya do zhinochoyi gomoseksualnosti Tverdzhennya seksologiv sho gomoseksualnist ye vrodzhenoyu anomaliyeyu zagalom dobre sprijnyali geyi z ciyeyi paradigmi yihnya povedinka ne bula nathnenna zlochinnoyu vadoyu i povinna rozglyadatisya yak zlochin Za vidsutnosti bud yakogo inshogo materialu dlya opisu svoyih emocij gomoseksualni lyudi prijnyali poznachennya inshih abo zbochenih i vikoristovuvali svij status poza zakonom shob sformuvati socialni kola v Parizhi ta Berlini Lesbian pochalo opisuvati elementi subkulturi Zokrema lesbijki v zahidnih kulturah chasto opisuyut sebe cherez identichnist yaka viznachaye yih individualnu seksualnist ta chlenstvo v grupi yaka podilyaye spilni risi Zhinki v bagatoh kulturah protyagom istoriyi mali seksualni stosunki z inshimi zhinkami ale yih ridko vvazhali chastinoyu pevnoyi grupi Oskilki zhinki yak pravilo buli politichnimi menshinami v zahidnih kulturah medichne viznachennya gomoseksualnosti doklalos do rozvitku subkulturnoyi identichnosti Patologizaciya v seksologiyi ta psihoanalizi Nashivka chornogo trikutnika u nacistskih konctaborah poznachala asocialnih osib sered nih lesbijki prostitujovani zhinki ta zhinki yaki ne bazhali mati ditej Do zmini pid vplivom seksologiyi naprikinci 19 st zhinocha gomoseksualnist zalishalasya praktichno nepomichenoyu u porivnyanni z cholovichoyu yaka zaboronyalasya zakonom i cherez ce obgovoryuvalasya v presi Pislya robit seksologiv Karla Ulrihsa fon Kraft Ebinga Gevloka Ellisa Eduarda Karpentera ta Magnusa Girshfelda koncepciya zhinochoyi gomoseksualnosti stala bilsh vidomoyu Tilki no zhinocha gomoseksualnist stala predmetom obgovorennya yiyi opisali yak zahvoryuvannya U Troh stattyah pro teoriyu seksualnosti Frejd nazivav zhinochu gomoseksualnist inversiyeyu yiyi sub yektiv invertami ta harakterizuvav zhinok invertok yak takih sho mayut cholovichi harakteristiki Frejd skoristavsya ideyeyu Magnusa Girshfelda pro tretye pole i viznav sho u svoyij praktici ne zustrichavsya z takimi nenormalnimi paciyentkami ale prote vvazhav sho lesbijska povedinka viklikana psihologichnimi a ne biologichnimi prichinami Poyednannya seksologiyi ta psihoanalizu duzhe vplinulo na zagalnij ton lesbijskoyi kulturi Yaskravim prikladom ye roman Redkliff Goll Kolodyaz samotnosti 1928 v yakomu zgadani ci seksologi ta termin invert Piznishe termin vijshov iz zagalnogo vzhivannya Frejdistska interpretaciya lesbijskoyi povedinki nini zaperechuyetsya psihiatrichnoyu spilnotoyu ta bilshistyu vchenih Znishennya lesbijok nacistami Cej rozdil potrebuye dopovnennya Karalna psihiatriya SRSR Isnuvannya lyubovi mizh zhinkami v SRSR publichno ne obgovoryuvalosya vvazhalosya psihichnim zahvoryuvannyam yake spochatku u 20 ti ne prizvodilo do primusovoyi gospitalizaciyi ta psihiatrichnogo likuvannya prote piznishe lesbijok stali likuvati sho bulo shozhe na zhorstoki torturi oskilki zastosovuvavsya cilij spektr zasobiv sho rujnuyut osobistist Zvilnivshis z misc likuvannya zhinka vtrachala ne tilki zdorov ya a i vzagali bud yaku nadiyu na oblashtuvannya pokalichenogo zhittya Naukovi ustanovi doslidzhuvali lesbijok z chitkoyu metoyu dovesti yih nenormalnist Adzhe v SRSR lesbijok ne moglo buti oskilki zdorovij bazis formuvav zdorove suspilstvo bez vidhilen vid socialistichnogo standartu Lishe v period perebudovi v presi z yavilisya urivchasti povidomlennya pro lesbijok Yihnye stanovishe bulo ne krashim za stanovishe geyiv yakih uv yaznyuvali I hocha lesbijski stosunki ne reglamentuvalisya karnim kodeksom a partnerski stosunki mizh zhinkami rozcinyuvalisya yak druzhba i viklikali porivnyano menshe plitok molodij zhinci sho usvidomlyuvala svoyu vidminnist znajti podrugu bulo skladnishe nizh geyevi znajti druga Publichne stavlennya do lesbijok malo vidriznyalosya vid stavlennya do geyiv lesbijok vismiyuvali peresliduvali viklyuchali z universitetiv zvilnyali z roboti zastosovuvali do nih primusove psihiatrichne likuvannya pozbavlyali prava opiki nad ditinoyu Lesbijska kulturaLesbijskij prapor na kolorah lipstik lejsbijok I vizvoli nas vid cholovichogo nehaj tak Martin van Maele 1905 Tyuremna lesbijska kultura Salonne lesbijstvo ta praktiki obozhnyuvannya u zakladah zhinochoyi osviti Buch i fem dajkLesbijstvo i mistectvo U HH st lesbijki zokrema Gertruda Stajn ta Barbara Hammer buli pomitnimi diyachkami v avangardistskomu rusi SShA a Leontina Sagan v nimeckomu peredvoyennomu kino Kniga virshiv u prozi P yera Luyi vplinula na zobrazhennya lesbijstva v kulturi z 1890 h Persha kulturna ta gromadska organizaciya lesbijok v SShA nazivalasya Lesbijska literatura Lesbijska erotikaLesbijstvo i feminizm Lesbijskij feminizm Politichne lesbijstvo Lesbijskij separatizm Bostonskij shlyubTakozhIstoriya lesbijstva Lesbofobiya ta Stirannya lesbijok z istoriyi Lesbijskij feminizm Politichne lesbijstvo Lesbijskij separatizm Bostonskij shlyub Lesbijska seksualna praktika Zhinki yaki praktikuyut seks iz zhinkami yak kategoriya paciyentok Lesbijska literatura Lesbijska erotikaPrimitkiPoverty in the Lesbian Gay and Bisexual US s https williamsinstitute law ucla edu wp content uploads Poverty LGB Jun 2013 pdf Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu Lesbian ne vkazano tekst Foster p 18 Aldrich pp 47 49 Gollmann Wilhelm 1855 The Homeopathic Guide In All Diseases of the Urinary and Sexual Organs Including the Derangements Caused by Onanism and Sexual Excesses J Emerson Kent Philadelphia Rademacher amp Sheek s 201 Lesbos locals lose lesbian appeal BBC News Europe July 22 2008 Retrieved on February 3 2009 Swinburne Algernon Charles 10 serpnya 2021 Sapphics Poetry Foundation originalu za 25 zhovtnya 2022 Cohen Margaret Dever Carolyn red 2001 Chapter Ten Comparative Sapphism The Literary Channel The Inter National Invention of the Novel PDF Princeton New Jersey Princeton University Press s 251 285 ISBN 978 0691050010 Document made available by PDF downloads automatically Zimmerman pp 776 777 Lesbian Oxford English Dictionary 2006 06 25 u Wayback Machine Second Edition 1989 Retrieved on January 7 2009 Rabinowitz p 2 Norton p 184 Zuffi Stefano 2010 Love and the erotic in art angl Los Angeles J Paul Getty Museum s 235 ISBN 978 1 60606 009 4 OCLC 435711385 Scharf Kluger Rivkah 2015 The Archetypal Significance of Gilgamesh A Modern Ancient Hero angl Daimon s 18 ISBN 9783856309794 Stol Marten Richardson M E J 2016 Women in the Ancient Near East angl Boston ISBN 978 1 61451 263 9 OCLC 957696695 Manniche Lise 1987 Sexual life in ancient Egypt angl London Kegan Paul International s 22 John J Johnston 2010 Petrie Museum of Egyptian Archaeology UCL s 9 10 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2023 Procitovano 3 bereznya 2023 Dover Kenneth James 1978 Greek Homosexuality Cambridge Massachusetts Harvard University Press s 182 ISBN 978 0 7156 1111 1 Downing Christine 1994 Lesbian Mythology Historical Reflections 20 2 171 Dover Kenneth James 1978 Greek Homosexuality Cambridge Massachusetts Harvard University Press s 177 ISBN 978 0 7156 1111 1 McEvilly Thomas 1971 Sappho Fragment 94 Phoenix 25 1 2 3 Dover Kenneth James 1978 Greek Homosexuality Cambridge Massachusetts Harvard University Press s 179 ISBN 978 0 7156 1111 1 Bremmer pp 27 28 Pomeroy Sarah B 1995 Goddesses Whores Wives amp Slaves London Pimlico s 55 Aldrich p 47 Asklepiades The Greek Anthology 5 207 Dover Kenneth James 1978 Greek Homosexuality Cambridge Massachusetts Harvard University Press s 172 3 ISBN 978 0 7156 1111 1 Dover Kenneth James 1978 Greek Homosexuality Cambridge Massachusetts Harvard University Press s 173 ISBN 978 0 7156 1111 1 Arhiv originalu za 30 serpnya 2006 Procitovano 6 listopada 2014 Rabinowitz p 115 Rabinowitz p 148 Downing Christine 1994 Lesbian Mythology Historical Reflections 20 2 180 Downing Christine 1994 Lesbian Mythology Historical Reflections 20 2 176 Verstraete p 238 Verstraete pp 239 240 Coray Joseph Andrew 2001 Sexual diversity and Catholicism toward the development of moral theology By Patricia Beattie Jung Joseph Andrew Coray ISBN 9780814659397 Procitovano 29 listopada 2014 Hubbard Thomas K 12 travnya 2003 ISBN 9780520234307 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 29 listopada 2014 Wesley Center Online The Apocryphal New Testament Clarendon Press 1924 Arhiv originalu za 20 serpnya 2011 Procitovano 7 serpnya 2011 Skepticsannotatedbible com Arhiv originalu za 7 kvitnya 2021 Procitovano 23 bereznya 2014 Norton p 191 Aldrich p 130 Norton p 190 Jennings p 1 Chess Simone 2016 Male to Female Crossdressing in Early Modern English Literature Gender Performance and Queer Relations New York Routledge s 16 ISBN 978 1138951211 and Frith by extension has been described in scholarship as a roaring girl a transvestite a lesbian and more recently as both proto butch and transgender Aldrich p 137 Jennings pp 17 18 Jennings pp 1 11 22 24 Dekker Rudolf M van de Pol Lotte C 1989 The Tradition of Female Transvestism in Early Modern Europe London United Kingdom ISBN 978 0333412527 Lucas R Valerie 1988 Hic Mulier The Female Transvestite in Early Modern England 12 1 65 84 ISSN 0034 429X JSTOR 43445585 Faderman pp 51 54 Faderman pp 54 55 2016 Travel amp See Black Diasporic Art Practices Since the 1980s Durham Duke University Press ISBN 978 0 8223 7451 0 Jennings p 30 Aldrich p 136 Katz pp 212 214 Aldrich p 224 Coleman Jenny 2001 Unsettled Women Deviant Genders in Late Nineteenth and Early Twentieth Century New Zealand Journal of Lesbian Studies 5 1 2 13 26 doi 10 1300 J155v05n01 02 PMID 24807564 S2CID 22507224 Faderman 1981 pp 74 77 Aldrich p 233 Faderman 1981 p 119 Faderman 1981 pp 132 136 Faderman 1981 p 139 Foster pp 55 60 Faderman p 75 Aldrich pp 227 229 Jennings pp 45 46 Castle p 390 Castle pp 339 400 Foster pp 145 148 Aldrich p 234 Aldrich p 232 Faderman 1981 pp 297 313 Foster p 255 Faderman 1991 pp 45 49 Faderman 1991 pp 246 252 Faderman Lillian April 1992 The Return of Butch and Femme A Phenomenon in Lesbian Sexuality in the 1980s and 1990s Journal of the History of Sexuality 2 4 578 596 JSTOR 3704264 Rothblum pp 4 7 McCormick pp 60 61 Nichols Margaret 2004 Lesbian sexuality female sexuality Rethinking lesbian bed death Sexual and Relationship Therapy 19 4 363 371 doi 10 1080 14681990412331298036 S2CID 143879852 Schlager p 93 Rust Paula C November 1992 The Politics of Sexual Identity Sexual Attraction and Behavior among Lesbian and Bisexual Women Social Problems 39 4 366 386 doi 10 2307 3097016 JSTOR 3097016 R Dennis Shelby Kathleen Dolan 2014 Lesbian Women and Sexual Health The Social Construction of Risk and Susceptibility Routledge s 34 ISBN 978 1317718192 Procitovano 11 kvitnya 2018 Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu Solarz ne vkazano tekst Court rules lesbian are not just from Lesbos 8 grudnya 2010 u Wayback Machine reuters com angl Jennings p 12 Jennings pp 14 16 Aldrich p 129 Aldrich p 168 Faderman 1981 p 241 Faderman 1981 p 242 Faderman 1981 p 240 Jennings p 77 Faderman 1981 p 248 Faderman 1991 p 49 Aldrich 178 179 Aldrich p 239 Kon I Coming out into Chaos in Kon I ed The Sexual Revolution in Russia From the Age of the Czars to Today New York Free Press 1995 r 251 Andersson Jasmine 4 lipnya 2019 Pride flag guide what the different flags look like and what they all mean originalu za 24 serpnya 2019 Procitovano 24 serpnya 2019 Rawles Timothy 12 lipnya 2019 Arhiv originalu za 12 lipnya 2019 Procitovano 24 serpnya 2019 KomentariAn attempt by natives of Lesbos also called Mytilene in Greece in 2008 to reclaim the word to refer only to people from the island was unsuccessful in a Greek court Inhabitants of Lesbos claimed the use of lesbian to refer to female homosexuality violated their human rights and disgrace d them around the world In a rare instance of sexuality being the focus of a romantic friendship two Scottish schoolteachers in the early 19th century were accused by a student of visiting in the same bed kissing and making the bed shake The student s grandmother reported the teachers to the authorities who were skeptical that their actions were sexual in nature or that they extended beyond the bounds of normal friendship Are we to say that every woman who has formed an intimate friendship and has slept in the same bed with another is guilty Where is the innocent woman in Scotland Wollstonecraft and Blood set up a girls boarding school so they could live and work together and Wollstonecraft named her first child after Blood Wollstonecraft s first novel in part addressed her relationship with Fanny Blood In Germany between 1898 and 1908 over a thousand articles were published regarding the topic of homosexuality Between 1896 and 1916 566 articles on women s perversions were published in the United States LiteraturaGilbert H Herdt Same Sex Different Cultures Gays and Lesbians Across Cultures Westview Press Inc 1998 ISBN 978 0 8133 3164 5PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu LesbijstvoVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category LesbianismArhiv ukrayinskoyi lesbijskoyi istoriyi 1990 2000 rokiv 9 serpnya 2021 u Wayback Machine Lesbijski bari yak misce v miskomu prostori i bilshe 9 serpnya 2021 u Wayback Machine Politichna kritika 2018 Lesbijskij samvidav Lezo 14 travnya 2019 u Wayback Machine dlya negeteroseksualnih zhinok stvorenij nimi zhV inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Lesbianism angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad