Британсько-німецькі відносини або німецько-британські відносини — двосторонніми відносинами між Великою Британією та Німеччиною.
Британсько-німецькі відносини | |
---|---|
| |
Велика Британія | Німеччина |
Відносини були дуже стійкими в пізньому середньовіччі, коли німецькі міста Ганзейської ліги торгували з Англією та Шотландією.
До об'єднання Німеччини у 1871, Британія часто була в союзі у воєнний час з панівною Пруссією. Королівські родини часто одружувалися. Також Ганноверська династія (1714—1837) керувала малим Ганноверським електоратом, згодом Ганноверське королівство, а також Британією.
Історики довгий час зосереджувались на дипломатичних і військово-морських змаганнях між Британією та Німеччиною після 1871 року, для того, щоб знайти першопричини зростаючого антагонізму, що призвів до Першої світової війни. В останні роки історики приділяють більше уваги взаємним культурним, ідеологічним та технологічним впливам.
Під час Наполеонівських воєн (1803—1815) Пруссія з певного часу була союзником Британії і страждала через це; деякі інші німецькі держави підтримували Францію. Британія та Німеччина воювали один проти одного у Першій та Другій світовій війнах. Після британської окупації Західної Німеччини з 1945 по 1950 вони стали близькими союзниками в НАТО, що тривало і після возз'єднання. Обидві країни також є членами кількох європейських політичних спільнот. З вступом Британії до ЄЕС у 1973, обидві країни стали головними членами теперішнього Європейського Союзу. На політичному референдумі, який відбувся у 2016, Велика Британія проголосувала за вихід з Європейського Союзу після 24 років членства.
Історичні зв'язки
Спільна спадщина
Англійська та німецька мови — це західногерманські мови. Сучасна англійська істотно розійшлася, поглинувши більше французького впливу після 1066 року. Англійська мова має своє коріння в мовах, якими розмовляють германські народи з материкової Європи, точніше різні народи походили з тих, що зараз є Нідерландами, Німеччиною та Данією, включаючи людей, які називаються англами, на яких англійські названі. Багато повсякденних слів англійською мовою мають німецьке походження та схожі на їхні німецькі аналоги, а більш інтелектуальні та формальні слова мають французьке, латинське чи грецьке походження, але німецька мова має схильність до багатьох із них. Англійська мова стала домінуючою світовою мовою і широко вивчається в Німеччині. Німецька мова в XIX і на початку 20 століття була важливою мовою науки і техніки, але вона значною мірою втратила цю роль. В англійських школах німецька мова була нішевою мовою і набагато менш важливою, ніж французька. Німецька мова більше не вивчається у Британії, за винятком рівня А на середніх школах.
Торгівля та Ганзейська унія
Існує довга історія торгових відносин між німцями та англійцями. Ганзейська унія була комерційною та оборонною конфедерацією торговельних гільдій, і ринкові міста домінували в торгівлі уздовж узбережжя Північної Європи. Вона простягалася від Балтійського до Північного моря в 13-17 століттях і включала Лондон. Головним центром був Любек. Унія сприяла торгівлі між Лондоном та його численними містами, більшість з яких контролювалась німецькими купцями. Це також відкрило торгівлю з Прибалтикою.
Королівська родина
До кінця 17 століття шлюби між англійською та німецькою королівськими родинами були рідкістю. Імператриця Матильда, дочка Англії Генріха I, була одружена між 1114 і 1125 роком з святим римським імператором Генріхом V, але у них не було жодних проблем. У 1256 році Річарда, 1-го графа Корнуолла, було обрано королем Німеччини, а його сини були перейменовані в Альмайн. Протягом усього цього періоду лондонський кінний барон був типовим німецьким діловим поселенням. Німецьких найманців наймали під час Війн троянд.
Енн Клівз була дружиною Генріха VIII, але тільки в період правління Вільгельма III Англійського, король німецького походження прийшов царювати з Дому Нассау. Чоловіком його наступниці, королеви Анни, був з будинку Ольденбурга, у якого не було дітей, що вижили.
У 1714 році Георгій I, німецькомовний принц-ганноверець із змішаним британським та німецьким походженням, піднявся на британський престол, заснувавши Ганноверську династію. Протягом століття монархи Великої Британії були також правителями Ганноверу (спочатку як принци-курфюрсти Священної Римської імперії, а потім як Ганноверські королі). Був лише особистий союз, і обидві країни залишалися зовсім окремими, але король жив у Лондоні. Британські лідери часто скаржилися, що королі Джордж I, який майже не розмовляв англійською, та Георг II були сильно залучені до Ганноверу та спотворювали британську зовнішню політику на користь Ганновера, невеликої, бідної, сільської та неважливої країни Західної Європи. Навпаки, король Георг III ніколи не відвідував Ганновер у 60-ті роки (1760—1820), коли він ним керував. Ганновер був окупований Францією під час Наполеонівських воєн, але деякі гановерські війська втекли до Англії, щоб сформувати Німецький легіон короля, етнічну німецьку частину в британській армії. Особистий зв'язок з Ганновером остаточно закінчився в 1837 році, коли королева Вікторії зійшла на британський престол. Напівсалічний закон заважав їй бути на престолі Ганновера, оскільки був родич-чоловік.
Кожен британський монарх від Георга I до Георга V у 20 столітті мав німецьку дружину. Королеву Вікторію виростили під пильним наглядом її матері, яка народилася в Німеччині, принцеси Вікторії Сакскобургготської, і вийшла заміж за свого першого двоюрідного брата принца Альберта Сакскобурзького та Готського у 1840 році. Їх дочка, принцеса Вікторія, вийшла заміж за принца Фрідріха Вільгельма Прусського в 1858 році, який через три роки став кронпринтом. Обидва були лібералами, захоплювалися Британією і ненавиділи канцлера Німеччини Отто фон Бісмарка, але Бісмарк мав слух похилого германського імператора Вільгельма I, який помер у 1888 році. Фрідріх Вільгельм став імператором Фрідріхом III, поки він не помер лише через 99 днів, а принцеса Вікторія стала імператрицею Німеччини. Її син став імператором Вільгельмом II і змусив Бісмарка вийти на пенсію через два роки.
Вільгельм II
Вільгельм, онук королеви Вікторії, мав стосунки з ненавистю до любові. Він відвідував його часто і був добре відомий у своїх вищих колах, але він необачно сприяв великій експансії Імператорського німецького флоту, що було потенційною загрозою, яку британський уряд не міг не помітити. Принизлива криза настала у справі «Щоденний телеграф» 1908 року. Перебуваючи з розширеним візитом до Британії, кайзер дав довге інтерв'ю Daily Telegraph, яке було сповнене вибухів, перебільшень та жорстоких протестів любові до Британії. Він висміяв британське населення як «божевільний, божевільний, як маршові зайці» за сумнів у мирних намірах Німеччини та її щирому прагненні до миру з Англією, але він визнав, що німецьке населення «не дружнє» до Англії. Інтерв'ю викликало сенсацію по всій Європі, показавши, що кайзер був абсолютно некомпетентним у дипломатичних справах. Британець вже вирішив, що Вільгельм хоч трохи психічно порушений, і бачив інтерв'ю як подальший доказ його нестабільної особистості, а не як знак офіційної ворожості Німеччини. Справа була набагато серйознішою в Німеччині, де його майже одноголосно висміяли. Після цього він відігравав лише більш виконавчу, а іноді й законодавчу декретну роль у великих державних справах.
Британська королівська родина зберігала німецьке прізвище фон Заксен-Кобург-Гота до 1917 року, коли у відповідь на антинімецькі почуття під час Першої світової війни юридично його було змінено на більш британське ім'я Династія Віндзора. Того ж року всі члени британської королівської сім'ї відмовилися від своїх німецьких титулів, а всі родичі Німеччини, які воювали проти англійців у війні, були позбавлені своїх британських титулів Законом про .
Інтелектуальні впливи
Ідеї витікали вперед і назад між двома народами. Біженці з репресивних режимів Німеччини часто поселялись у Британії, особливо Карл Маркс та Фрідріх Енгельс. Успіхи в техніці були спільними, як і в галузі хімії. Понад 100 000 німецьких іммігрантів також приїхали до Британії. Німеччина була чи не одним із головних світових центрів інноваційних соціальних ідей наприкінці 19 — початку 20 століть. Британські , близько 1910 року, під керівництвом лібералів Х. Асквітом та Девідом Ллойдом Джорджем, прийняли систему Бісмарка. Були обмінені також ідеї щодо містобудування.
Дипломатія
Британське міністерство закордонних справ погано обслуговувалось рядом послів у Німеччині, які подавали лише поверхневі доповіді про драматичні внутрішні німецькі події 1860-х років. Це змінилося з призначенням (1871—1884), який встановив тісний зв'язок з Бісмарком і забезпечив глибоке висвітлення подій Німеччини.
Британія надала пасивну підтримку об'єднанню під прусським пануванням із стратегічних, ідеологічних та ділових причин. Німецька імперія вважалася корисною противагою на континенті як Франції, так і Росії, двом державам, які найбільше хвилювали Британію. Загроза з боку Франції в Середземномор'ї та з боку Росії в Середній Азії могла бути нейтралізована розумними відносинами з Німеччиною. Нова нація була б стабілізаційною силою, і Бісмарк особливо пропагував свою роль у стабілізації Європи та у запобіганні будь-якої великої війни на континенті. Британський прем'єр-міністр Гладстоун завжди підозріло ставився до Німеччини, не любив її авторитаризм і побоювався, що вона врешті розпочне війну зі слабшим сусідом. Ідеологічну прірву підкреслив у 1872 році: Пруссія тепер представляє все, що є найбільш протилежним ліберальним і демократичним ідеям доби; воєнний деспотизм, панування меча, зневага до сентиментальних розмов, байдужість до людських страждань, ув'язнення незалежної думки, переведення силою населення в ненависне ярмо, зневага до європейської думки, загальне прагнення величі та щедрості тощо, тощо"
Британія дивилася всередину і уникала розбиратися з будь-якими суперечками з Німеччиною, але в кризі «Війни в полі зору» 1875 року, зрозуміла, що не буде терпіти Німеччини з Францією.
Колонії
Бісмарк побудував складну мережу європейських союзів, яка зберігала мир у 1870-х та 1880-х роках. Британці розбудовували свою імперію, але Бісмарк рішуче виступав проти колоній як надто дорогих. Коли громадська думка та попит еліти нарешті змусили його у 1880-х роках захопити колонії в Африці та Тихому океані, він забезпечив мінімальні конфлікти з Британією.
Поліпшення та погіршення відносин
Відносини між Британією та Німеччиною покращилися, оскільки ключові політики, прем'єр-міністр лорд Солсбері та канцлер Бісмарк, були як реалістичними консерваторами, так і значною мірою обидва погодилися щодо політики. Було навіть кілька пропозицій щодо формальних договірних відносин між Німеччиною та Британією, але вони ні до чого не привели, оскільки Британія вважала за краще притримуватись того, що вона називала «чудовою ізоляцією». Тим не менш, низка подій постійно покращувала їх відносини аж до 1890 року, коли Бісмарка був витіснений агресивним Вільгельмом II. Прийшовши до влади в 1888 році, молодий Вільгельм у 1890 році звільнив Бісмарка і наполегливо прагнув посилити вплив Німеччини у світі. Зовнішню політику контролював хаотичний кайзер, який поводився все більш безрозсудливо та керівництво , потужного державного службовця в закордонному відомстві. Вільгельм стверджував, що довгострокова коаліція між Францією та Росією повинна розпастися, Росія та Британія ніколи не зберуться разом, і Велика Британія врешті-решт шукатиме союзу з Німеччиною. Росія не могла змусити Німеччину поновити свої взаємні договори, і тому у Франко-російському союзі 1894 року було встановлено тісніші відносини з Францією, оскільки обидві переживали за німецьку агресію. Велика Британія відмовилася погодитися на формальний союз, до якого прагнула Німеччина. Оскільки аналіз Німеччини був помилковим у кожному пункті, нація все більше залежала від Троїстого союзу з Австро-Угорщиною та Італією. Це було підірвано етнічною різноманітністю Австро-Угорщини та її відмінностями від Італії. Остання, у 1915 році, перейшла на інший бік.
У січні 1896 року Вільгельм посилив напругу своєю , вітаючи президента Бура Крюгера з Трансваалю у перемозі над рейдом Джеймсона. Німецькі чиновники в Берліні зуміли перешкодити кайзеру запропонувати німецький протекторат над Трансваалем. У Другій бурській війні Німеччина співчувала бурам.
Міністр закордонних справ Німеччини Бернгард фон Бюлов висловився за «Вельтполітику» (Світова політика). Нова політика підтверджувала німецьку претензію на глобальну державу. Консерватизм Бісмарка був зупинений, оскільки Німеччина мала намір кинути виклик і порушити міжнародний порядок. Згодом відносини стабільно погіршувались. Велика Британія стала сприймати Німеччину як ворожу силу і перейшла до дружніших відносин з Францією.
Морська гонка
Королівський флот Великої Британії домінував над земною кулею у 19 столітті, але після 1890 року Німеччина намагалася досягти паритету. В результаті морська гонка посилила напруженість між двома народами. У 1897 році адмірал Тірпіц став державним міністром військово-морських сил Німеччини і розпочав перетворення ВМС Німеччини з малих прибережних сил оборони до флоту, який мав на меті кинути виклик військово-морській потужності Британії. Тірпіц закликає до Рісікофлотта (Ризикового флоту), який би зробив занадто ризикованою Британію для Німеччини, в рамках більш широких спроб змінити міжнародний баланс сил на користь Німеччини.
Військово-морський флот Німеччини, під командуванням Тірпіца, мав амбіції конкурувати з великим британським військово-морським флотом і різко розширив свій флот на початку 20 століття для захисту колоній та втілення влади у всьому світі. Тірпіц розпочав програму будівництва військового корабля в 1898 році. У 1890 році для захисту свого нового флоту. Німеччина торгувала стратегічним островом Геліголанд у Північному морі з Британією. В обмін Британія здобула східноафриканський острів Занзібар, де продовжувала будувати військово-морську базу. Британці, проте, завжди були попереду в морській гонці і створили високорозвинутий лінійний корабель Дредноут в 1907 році.
Дві марокканські кризи
Під час першої марокканської кризи 1905 року між Німеччиною та з іншої сторони Британією і Францією була майже війна через французьку спробу встановити протекторат над Марокко. Німці були засмучені тим, що їх не повідомили. Вільгельм виступив з дуже провокаційною промовою за незалежність Марокко. Наступного року в Альхесірасі відбулася конференція, на якій всі європейські держави, крім Австро-Угорщини (тепер усе частіше сприймається як трохи більше, ніж німецький супутник), перейшли на бік Франції. Сполучені Штати уклали компроміс для того, щоб французи відмовилися від свого контролю над Марокко.
У 1911 році Франція готувалась відправити більше військ до Марокко. Міністр закордонних справ Німеччини не був проти цього, якби Німеччина мала компенсацію в інших країнах Африки, у французькому Конго. Він надіслав Агадіру невеликий військовий корабель, SMS Пантера, загрожував шаблями, і розпалював гнів німецьких націоналістів. Франція та Німеччина незабаром домовилися про компроміс, коли Франція отримає контроль над Марокко, а Німеччина отримає частину французького Конго. Британський уряд, однак, був розлючений і занепокоєний агресією Німеччини. Ллойд Джордж виступив з драматичною промовою «Особняк», в якій засудив німецький крок, як нестерпне приниження. Йшла мова про війну, поки Німеччина не відступила, а відносини залишилися незрозумілими.
Початок Першої світової війни
Ліберальна партія контролювала британський уряд у 1914 році і була несприятлива для війни з ким-небудь, і хотіла залишатися нейтральною, оскільки Перша світова війна раптом вибухнула в липні 1914 року. Оскільки відносини з Німеччиною щодо колоній та військово-морської гонки в 1914 році покращилися, вона не очікувала проблем. Однак ліберальний прем'єр-міністр Асквіт і особливо міністр закордонних справ Едвард Грей були зобов'язані захищати Францію, яка була слабкішою за Німеччину. Консервативна партія дуже вороже ставилася до Німеччини, оскільки вона була як загрозою і для Британії, так і для Франції. Лейбористська партія, що формувалась тоді, та інші соціалісти оголосили війну капіталістичним засобом для отримання максимального прибутку.
У 1907 році провідний німецький експерт у закордонному відомстві написав меморандум для вищих посадових осіб, який наполегливо попереджав про наміри Німеччини. Кроу стверджував, що Берлін хоче «гегемонії … в Європі, а зрештою і у світі». Кроу говорив, що Німеччина представляє загрозу співвідношенню сил, як у Наполеона. Німеччина розширить свою владу, якщо Антанта Кордіаль з Францією 1904 року не була модернізована до повного військового союзу. Слова Кроу сприйняли серйозно, тим більше, що він народився в Німеччині.
У Німеччині ліві партії, особливо СПД або Соціалістична партія, на вперше вибороли третину голосів і найбільше місць. Німецький історик Фріц Фішер відмінно стверджував, що юнкерси, які домінували над Німеччиною, хотіли, щоб зовнішня війна відволікла населення та отримала патріотичну підтримку уряду. Інші вчені, такі як Найл Фергюсон, вважають, що німецькі консерватори були неоднозначними щодо війни і, що вони переживали, що програш війни матиме катастрофічні наслідки і навіть успішна війна може відчужувати населення, якщо вона буде тривалою чи важкою.
Пояснюючи, чому нейтральна Британія пішла на війну з Німеччиною, в «Повстання англо-німецького антагонізму 1860—1914 (1980)» стверджував, що Німеччина стала економічно потужнішою за Британію. Кеннеді заперечував суперечки щодо економічної торгівлі та імперіалізму. Давно існували суперечки щодо Багдадської залізниці, яку Німеччина запропонувала побудувати через Османську імперію. Дружній компроміс із залізницею був досягнутий на початку 1914 року, тому він не грав ніякої ролі у початку липневої кризи. Німеччина раз за разом покладалася на велику військову міць, але Британія почала апелювати до моральних почуттів. Німеччина бачила своє вторгнення в Бельгію як необхідну військову тактику, а Велика Британія вважала це глибоким моральним злочином, головною причиною вступу англійців у війну. Кеннеді стверджує, що, безумовно, основною причиною війни був страх Лондона, що повторення 1870 року, коли Пруссія привела інші німецькі держави до розгрому Франції, означало б, що Німеччина з потужною армією та військово-морським флотом контролюватиме Ла-Манш та Північно-Західну Францію. Британські політики вважали, що це буде катастрофою для британської безпеки.
У 1839 році Британія, Пруссія, Франція та Нідерланди погодилися на Лондонський договір, який гарантував нейтралітет Бельгії. Німеччина порушила цей договір у 1914 році, коли його канцлер Теобальд фон Бетманн Голлвег висміяв договір як "брухту паперу ". Це гарантувало, що ліберали приєднаються до консерваторів у заклику до війни. Історик говорить, що у відповідь на вторгнення Німеччини в Бельгію:
- Настрій громадськості змінився. Бельгія виявилася каталізатором, який розв'язав безліч емоцій, раціоналізації та уславлення війни, яка вже давно є частиною британського кліматичного думки. Маючи моральну причину, всі приховані антинімецькі почуття, що роками морського суперництва і припускали ворожнечу, піднялися на поверхню. «Брухт паперу» виявився вирішальним як у підтримці єдності уряду, так і в забезпеченні центральної точки зору громадських почуттів.
Перемога союзників
Великий німецький наступ на Західному фронті навесні 1918 року майже вдався. Німці прорвалися у відкриту країну, але випередили свої запаси та артилерійську підтримку. До літа 1918 року, американські солдати приїжджали на фронт по 10 000 осіб на день, але Німеччина не змогла зменшити своїх жертв і її армія скорочувалася щодня. Серія величезних битв у вересні та жовтні призвела до швидких перемог союзників, і німецьке верховне командування під фельдмаршалом Полом фон Гінденбургом побачило, що воно програло, і сказало Вільгельму зректися і піти у вигнання.
У листопаді нова республіка домовилася про перемир'я, сподіваючись отримати поблажливіші умови, засновані на чотирнадцяти пунктах президента США Вудро Вільсона. Натомість умови становили майже капітуляцію: війська союзників окупували Німеччину на березі річки Рейн, і Німеччина повинна була роззброїтися, втративши завоювання у війні, колонії та флот. Тримаючи продовольчу блокаду в містах, союзники вирішили морити голодом Німеччину, поки вона не погодиться на мирні умови.
На , лише через кілька днів, прем'єр-міністр Великої Британії Ллойд Джордж пообіцяв накласти жорсткий договір на Німеччину. Проте на Паризькій мирній конференції на початку 1919 року, Ллойд Джордж був набагато поміркованішим, ніж Франція та Італія, але він все-таки погодився змусити Німеччину визнати початок війни та взяти на себе зобов'язання сплатити всю вартість витрат союзників у війні, в тому числі, пільги та інтереси ветеранів.
Міжвоєнний період
У 1920—1933 рр. стосунки Британії та Німеччини були загалом добрими, як показали Локарнські договори та Пакт Келлог-Бріанд, які допомогли реінтегрувати Німеччину в Європу.
На Конференції в Генуї 1922 року, Британія відкрито зіткнулася з Францією через суму репарацій, які потрібно стягнути з Німеччини. У 1923 році Франція окупувала Рурську промислову зону Німеччини після того, як Німеччина дефолтувала в її репараціях. Велика Британія засудила французький крок і значною мірою підтримала Німеччину в Руркампфі (Рурська боротьба) між німцями та французами. У 1924 році Британія змусила Францію здійснити значні скорочення суми репарацій, які Німеччина повинна була сплатити.
Пізніше США вирішили питання репарацій. План Dawes (1924—1929) та Young Young (1929—1931), спонсорований США, забезпечували фінансування сум, які Німеччина заборгувала союзникам за репарації. Значна частина грошей повернулася до Великої Британії, яка потім погасила свої американські позики. З 1931 року німецькі платежі до Британії були призупинені. Врешті-решт, у 1951 році Західна Німеччина виплатила репарації Першої світової війни, які заборгувала Британії.
З приходом до влади Гітлера та нацистів у 1933 році відносини погіршилися. У 1934 році Секретний звіт Британського комітету з оборонних вимог назвав Німеччину «кінцевим потенційним ворогом» і закликав до створення експедиційної сили п'яти механізованих дивізій та чотирнадцяти піхотних дивізій. Однак обмеження бюджету перешкоджало формуванню великої сили.
У 1935 році дві країни погодилися на англо-німецьку морську угоду, щоб уникнути повторення морської раси до 1914 року.
До 1936 року умиротворення було зусиллям Великої Британії запобігти війні або принаймні відкласти її до готовності британських військових. Умиротворення було предметом гострих дискусій протягом 70 років науковцями, політиками та дипломатами. Оцінки істориків варіюються від засудження за те, що дозволили Німеччині та Гітлеру стати занадто сильними, до судження про те, що це було в інтересах Великої Британії і що альтернативи не було.
У той час концесії були дуже популярні, особливо Мюнхенська угода Німеччини, Великої Британії, Франції та Італії 1938 року.
Друга Світова війна
Німеччина та Британія боролися між собою від британського оголошення війни, у вересні 1939 року, до капітуляції Німеччини, у травні 1945 року. Війна продовжує зберігатись в британській суспільній пам'яті.
На початку війни Німеччина розгромила Польщу. Навесні 1940 р. Німеччина здивувала світ, швидко вторгнувшись у Низькі країни та Францію, вигнавши британську армію з континенту та захопивши більшість зброї, транспортних засобів та припасів. Війна була принесена до британського неба в битві за Британію наприкінці літа 1940 року, але повітряний штурм був відбитий, що зупинило операцію «Сіліон», плани вторгнення у Британію.
Британська імперія стояла самотужки проти Німеччини, але США значно фінансували та забезпечували англійців зброєю. У грудні 1941 р. США вступили у війну проти Німеччини та Японії після нападу Японії на Перл-Харбор, що також згодом охопила британські форпости в Тихому океані від Гонконгу до Сінгапуру.
Вторгнення союзників до Франції в день Д у червні 1944 р., А також стратегічні бомбардування та сухопутні війська сприяли остаточній поразці Німеччини.
Окупація
У рамках Ялтинської та Потсдамської угод Велика Британія взяла під контроль власний сектор в окупованій Німеччині. Незабаром вона об'єднав свій сектор з американським та французьким секторами, і ця територія стала незалежною нацією Західної Німеччини в 1949 році. Британці відіграли центральну роль у Нюрнберзькому суді над основними військовими злочинцями у 1946 році. У Берліні до Західного Берліна були приєднані британська, американська та французька зони, і чотири окупаційні держави тримали офіційний контроль над містом до 1991 року.
Значна частина промислових заводів Німеччини потрапила до Британської зони, і було побоювання, що відновлення старої промислової електростанції противника в кінцевому підсумку виявить небезпеку для британської безпеки та конкуруватиме з побитою британською економікою. Одним з рішень було створення сильного вільного . Інше полягало насамперед на американських грошах, завдяки плану Маршалла, який модернізував економіку Великої Британії та Німеччини та зменшив традиційні бар'єри для торгівлі та ефективності. Саме Вашингтон, а не Лондон, підштовхнув Німеччину та Францію до примирення та приєднання до Плану Шумана 1950 року, за допомогою якого вони погодилися об'єднати свою вугільну та сталеву промисловість.
Холодна війна
Під керівництвом Сполучених Штатів, Велика Британія та її Королівські ВВС відігравали головну підтримуючу роль у забезпеченні продовольством та вугіллям Берліну під час Берлінського авіаперевезення 1948—1949 років. Повітряний транспорт прорвав радянську блокаду, яка була покликана витіснити західних союзників з міста.
У 1955 році Західна Німеччина вступила до НАТО, а Східна Німеччина - до Варшавського договору. Британія в цей момент офіційно не визнала Східну Німеччину. Однак ліве крило лейбористської партії, закінчивщи з антикомунізмом післявоєнних років, закликало її визнати. Цей заклик посилив напругу між Британською лейбористською партією та Німецькою соціал-демократичною партією (СПД).
Після 1955 року Британія вирішила покластися на відносно недорогу ядерну зброю як стримуючий фактор проти Радянського Союзу, так і спосіб зменшити свої дуже дорогі військові зобов'язання у Західній Німеччині. Лондон отримав підтримку Вашингтона і продовжив скорочення, наполягаючи на тому, що він зберігає свою прихильність до оборони Західної Європи.
Велика Британія подала дві заявки на членство у Спільному ринку (Європейському співтоваристві). Він не вдався перед французьким вето в 1961 році, але його повторне застосування в 1967 році було врешті успішним, переговори були завершені в 1972 році. Дипломатична підтримка Західної Німеччини виявилася вирішальною.
У 1962 році Британія таємно запевнила Польщу у прийнятті останньої західної межі. Західна Німеччина була неоднозначною. Британія давно не хвилювалась наполяганням Західної Німеччини на тимчасовому характері кордону. З іншого боку, це було таємно, щоб не протидіяти ключовому союзнику Великої Британії в її прагненні вступити до Європейського співтовариства.
У 1970 році уряд Західної Німеччини при канцлері Віллі Брандт, колишній мер Західного Берліна, підписав з Польщею договір про визнання та гарантування кордонів Польщі.
Об'єднання
У 1990 році прем'єр-міністр Великої Британії Маргарет Тетчер спочатку виступила проти об'єднання Німеччини, але врешті-решт прийняла .
З 1945 року Німеччина розміщує кілька британських військових установок у західній частині країни у складі Британських військ Німеччини. Обидві країни є членами НАТО та мають міцні економічні зв'язки. Девід Макаллістер, колишній міністр-президент німецької держави Нижня Саксонія, син батька Шотландії та матері Німеччини, має британське та німецьке громадянство. Аналогічно, колишній лідер Шотландської національної партії в Британській палаті громад Ангус Робертсон — напівнімець, як і його мати з Німеччини. Робертсон вільно володіє німецькою та англійською мовами.
У 1996 році Велика Британія та Німеччина створили спільну . Були проведені урочистості з нагоди відкриття будівлі 2 червня 1996 року. В них взяли участь міністр закордонних справ Великої Британії Малькольм Ріфкинд, а потім державний міністр в МЗС Німеччини, , і міністр закордонних справ ісландського Халлдур Асгрімссон. У пам'ятній дошці на будівлі записано, що це «перша спеціально споруджена британо-німецька канцелярська будівля в Європі».
Примітки
- Sylvia Jaworska (2009). The German Language in British Higher Education: Problems, Challenges, Teaching and Learning Perspectives. Otto Harrassowitz Verlag. с. 66ff.
- Philip Konigs, The Hanoverian kings and their homeland: a study of the Personal Union, 1714—1837 (1993).
- Jeremy Black, The Continental Commitment: Britain, Hanover and Interventionism 1714—1793 (2005).
- Thomas G. Otte, «'The Winston of Germany': The British Foreign Policy Élite and the Last German Emperor.» Canadian Journal of History 36.3 (2001): 471—504.
- Christopher M. Clark, Kaiser Wilhelm II (2000) pp. 172-80, 130-38.
- Karina Urbach, Bismarck's Favorite Englishman (1999) ch 5
- Röhl, J.C.G. (Sep 1966). Friedrich von Holstein. Historical Journal. 9 (3): 379—388. doi:10.1017/s0018246x00026716.
- Grenville, Lord Salisbury, pp 368-69.
- Donala M. McKale, «Weltpolitik Versus Imperium Britannica: Anglo-German Rivalry in Egypt, 1904-14.» Canadian Journal of History 22#2 (1987): 195—208.
- Woodward, David (July 1963). Admiral Tirpitz, Secretary of State for the Navy, 1897–1916. History Today. 13 (8): 548—555.
- David R. Gillard, «Salisbury's African Policy and the Heligoland Offer of 1890.» English Historical Review 75.297 (1960): 631—653. online [ 1 березня 2017 у Wayback Machine.]
- Zara S. Steiner, Britain and the Origins of the First World War (1977) p 233.
- Thomas Adam (2005). Germany and the Americas: O-Z. ABC-CLIO. с. 2:269–72.
- D.C. Watt, «The Anglo-German Naval Agreement of 1935: An Interim Judgement», Journal of Modern History, (1956) 28#2, pp. 155—175 in JSTOR [ 26 липня 2018 у Wayback Machine.]
- R. Gerald Hughes, «Unfinished Business from Potsdam: Britain, West Germany, and the Oder-Neisse Line, 1945—1962,» International History Review (2005) 27#2, pp. 259—294.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Britansko nimecki vidnosini abo nimecko britanski vidnosini dvostoronnimi vidnosinami mizh Velikoyu Britaniyeyu ta Nimechchinoyu Britansko nimecki vidnosini Velika Britaniya Nimechchina Vidnosini buli duzhe stijkimi v piznomu serednovichchi koli nimecki mista Ganzejskoyi ligi torguvali z Angliyeyu ta Shotlandiyeyu Do ob yednannya Nimechchini u 1871 Britaniya chasto bula v soyuzi u voyennij chas z panivnoyu Prussiyeyu Korolivski rodini chasto odruzhuvalisya Takozh Gannoverska dinastiya 1714 1837 keruvala malim Gannoverskim elektoratom zgodom Gannoverske korolivstvo a takozh Britaniyeyu Istoriki dovgij chas zoseredzhuvalis na diplomatichnih i vijskovo morskih zmagannyah mizh Britaniyeyu ta Nimechchinoyu pislya 1871 roku dlya togo shob znajti pershoprichini zrostayuchogo antagonizmu sho prizviv do Pershoyi svitovoyi vijni V ostanni roki istoriki pridilyayut bilshe uvagi vzayemnim kulturnim ideologichnim ta tehnologichnim vplivam Pid chas Napoleonivskih voyen 1803 1815 Prussiya z pevnogo chasu bula soyuznikom Britaniyi i strazhdala cherez ce deyaki inshi nimecki derzhavi pidtrimuvali Franciyu Britaniya ta Nimechchina voyuvali odin proti odnogo u Pershij ta Drugij svitovij vijnah Pislya britanskoyi okupaciyi Zahidnoyi Nimechchini z 1945 po 1950 voni stali blizkimi soyuznikami v NATO sho trivalo i pislya vozz yednannya Obidvi krayini takozh ye chlenami kilkoh yevropejskih politichnih spilnot Z vstupom Britaniyi do YeES u 1973 obidvi krayini stali golovnimi chlenami teperishnogo Yevropejskogo Soyuzu Na politichnomu referendumi yakij vidbuvsya u 2016 Velika Britaniya progolosuvala za vihid z Yevropejskogo Soyuzu pislya 24 rokiv chlenstva Istorichni zv yazkiSpilna spadshina Anglijska ta nimecka movi ce zahidnogermanski movi Suchasna anglijska istotno rozijshlasya poglinuvshi bilshe francuzkogo vplivu pislya 1066 roku Anglijska mova maye svoye korinnya v movah yakimi rozmovlyayut germanski narodi z materikovoyi Yevropi tochnishe rizni narodi pohodili z tih sho zaraz ye Niderlandami Nimechchinoyu ta Daniyeyu vklyuchayuchi lyudej yaki nazivayutsya anglami na yakih anglijski nazvani Bagato povsyakdennih sliv anglijskoyu movoyu mayut nimecke pohodzhennya ta shozhi na yihni nimecki analogi a bilsh intelektualni ta formalni slova mayut francuzke latinske chi grecke pohodzhennya ale nimecka mova maye shilnist do bagatoh iz nih Anglijska mova stala dominuyuchoyu svitovoyu movoyu i shiroko vivchayetsya v Nimechchini Nimecka mova v XIX i na pochatku 20 stolittya bula vazhlivoyu movoyu nauki i tehniki ale vona znachnoyu miroyu vtratila cyu rol V anglijskih shkolah nimecka mova bula nishevoyu movoyu i nabagato mensh vazhlivoyu nizh francuzka Nimecka mova bilshe ne vivchayetsya u Britaniyi za vinyatkom rivnya A na serednih shkolah Torgivlya ta Ganzejska uniya Isnuye dovga istoriya torgovih vidnosin mizh nimcyami ta anglijcyami Ganzejska uniya bula komercijnoyu ta oboronnoyu konfederaciyeyu torgovelnih gildij i rinkovi mista dominuvali v torgivli uzdovzh uzberezhzhya Pivnichnoyi Yevropi Vona prostyagalasya vid Baltijskogo do Pivnichnogo morya v 13 17 stolittyah i vklyuchala London Golovnim centrom buv Lyubek Uniya spriyala torgivli mizh Londonom ta jogo chislennimi mistami bilshist z yakih kontrolyuvalas nimeckimi kupcyami Ce takozh vidkrilo torgivlyu z Pribaltikoyu Korolivska rodina Do kincya 17 stolittya shlyubi mizh anglijskoyu ta nimeckoyu korolivskimi rodinami buli ridkistyu Imperatricya Matilda dochka Angliyi Genriha I bula odruzhena mizh 1114 i 1125 rokom z svyatim rimskim imperatorom Genrihom V ale u nih ne bulo zhodnih problem U 1256 roci Richarda 1 go grafa Kornuolla bulo obrano korolem Nimechchini a jogo sini buli perejmenovani v Almajn Protyagom usogo cogo periodu londonskij kinnij baron buv tipovim nimeckim dilovim poselennyam Nimeckih najmanciv najmali pid chas Vijn troyand Enn Klivz bula druzhinoyu Genriha VIII ale tilki v period pravlinnya Vilgelma III Anglijskogo korol nimeckogo pohodzhennya prijshov caryuvati z Domu Nassau Cholovikom jogo nastupnici korolevi Anni buv z budinku Oldenburga u yakogo ne bulo ditej sho vizhili U 1714 roci Georgij I nimeckomovnij princ gannoverec iz zmishanim britanskim ta nimeckim pohodzhennyam pidnyavsya na britanskij prestol zasnuvavshi Gannoversku dinastiyu Protyagom stolittya monarhi Velikoyi Britaniyi buli takozh pravitelyami Gannoveru spochatku yak princi kurfyursti Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi a potim yak Gannoverski koroli Buv lishe osobistij soyuz i obidvi krayini zalishalisya zovsim okremimi ale korol zhiv u Londoni Britanski lideri chasto skarzhilisya sho koroli Dzhordzh I yakij majzhe ne rozmovlyav anglijskoyu ta Georg II buli silno zalucheni do Gannoveru ta spotvoryuvali britansku zovnishnyu politiku na korist Gannovera nevelikoyi bidnoyi silskoyi ta nevazhlivoyi krayini Zahidnoyi Yevropi Navpaki korol Georg III nikoli ne vidviduvav Gannover u 60 ti roki 1760 1820 koli vin nim keruvav Gannover buv okupovanij Franciyeyu pid chas Napoleonivskih voyen ale deyaki ganoverski vijska vtekli do Angliyi shob sformuvati Nimeckij legion korolya etnichnu nimecku chastinu v britanskij armiyi Osobistij zv yazok z Gannoverom ostatochno zakinchivsya v 1837 roci koli koroleva Viktoriyi zijshla na britanskij prestol Napivsalichnij zakon zavazhav yij buti na prestoli Gannovera oskilki buv rodich cholovik Kozhen britanskij monarh vid Georga I do Georga V u 20 stolitti mav nimecku druzhinu Korolevu Viktoriyu virostili pid pilnim naglyadom yiyi materi yaka narodilasya v Nimechchini princesi Viktoriyi Sakskoburggotskoyi i vijshla zamizh za svogo pershogo dvoyuridnogo brata princa Alberta Sakskoburzkogo ta Gotskogo u 1840 roci Yih dochka princesa Viktoriya vijshla zamizh za princa Fridriha Vilgelma Prusskogo v 1858 roci yakij cherez tri roki stav kronprintom Obidva buli liberalami zahoplyuvalisya Britaniyeyu i nenavidili kanclera Nimechchini Otto fon Bismarka ale Bismark mav sluh pohilogo germanskogo imperatora Vilgelma I yakij pomer u 1888 roci Fridrih Vilgelm stav imperatorom Fridrihom III poki vin ne pomer lishe cherez 99 dniv a princesa Viktoriya stala imperatriceyu Nimechchini Yiyi sin stav imperatorom Vilgelmom II i zmusiv Bismarka vijti na pensiyu cherez dva roki Vilgelm II Vilgelm onuk korolevi Viktoriyi mav stosunki z nenavistyu do lyubovi Vin vidviduvav jogo chasto i buv dobre vidomij u svoyih vishih kolah ale vin neobachno spriyav velikij ekspansiyi Imperatorskogo nimeckogo flotu sho bulo potencijnoyu zagrozoyu yaku britanskij uryad ne mig ne pomititi Prinizliva kriza nastala u spravi Shodennij telegraf 1908 roku Perebuvayuchi z rozshirenim vizitom do Britaniyi kajzer dav dovge interv yu Daily Telegraph yake bulo spovnene vibuhiv perebilshen ta zhorstokih protestiv lyubovi do Britaniyi Vin vismiyav britanske naselennya yak bozhevilnij bozhevilnij yak marshovi zajci za sumniv u mirnih namirah Nimechchini ta yiyi shiromu pragnenni do miru z Angliyeyu ale vin viznav sho nimecke naselennya ne druzhnye do Angliyi Interv yu viklikalo sensaciyu po vsij Yevropi pokazavshi sho kajzer buv absolyutno nekompetentnim u diplomatichnih spravah Britanec vzhe virishiv sho Vilgelm hoch trohi psihichno porushenij i bachiv interv yu yak podalshij dokaz jogo nestabilnoyi osobistosti a ne yak znak oficijnoyi vorozhosti Nimechchini Sprava bula nabagato serjoznishoyu v Nimechchini de jogo majzhe odnogolosno vismiyali Pislya cogo vin vidigravav lishe bilsh vikonavchu a inodi j zakonodavchu dekretnu rol u velikih derzhavnih spravah Britanska korolivska rodina zberigala nimecke prizvishe fon Zaksen Koburg Gota do 1917 roku koli u vidpovid na antinimecki pochuttya pid chas Pershoyi svitovoyi vijni yuridichno jogo bulo zmineno na bilsh britanske im ya Dinastiya Vindzora Togo zh roku vsi chleni britanskoyi korolivskoyi sim yi vidmovilisya vid svoyih nimeckih tituliv a vsi rodichi Nimechchini yaki voyuvali proti anglijciv u vijni buli pozbavleni svoyih britanskih tituliv Zakonom pro Intelektualni vplivi Ideyi vitikali vpered i nazad mizh dvoma narodami Bizhenci z represivnih rezhimiv Nimechchini chasto poselyalis u Britaniyi osoblivo Karl Marks ta Fridrih Engels Uspihi v tehnici buli spilnimi yak i v galuzi himiyi Ponad 100 000 nimeckih immigrantiv takozh priyihali do Britaniyi Nimechchina bula chi ne odnim iz golovnih svitovih centriv innovacijnih socialnih idej naprikinci 19 pochatku 20 stolit Britanski blizko 1910 roku pid kerivnictvom liberaliv H Askvitom ta Devidom Llojdom Dzhordzhem prijnyali sistemu Bismarka Buli obmineni takozh ideyi shodo mistobuduvannya Diplomatiya Britanske ministerstvo zakordonnih sprav pogano obslugovuvalos ryadom posliv u Nimechchini yaki podavali lishe poverhnevi dopovidi pro dramatichni vnutrishni nimecki podiyi 1860 h rokiv Ce zminilosya z priznachennyam 1871 1884 yakij vstanoviv tisnij zv yazok z Bismarkom i zabezpechiv gliboke visvitlennya podij Nimechchini Britaniya nadala pasivnu pidtrimku ob yednannyu pid prusskim panuvannyam iz strategichnih ideologichnih ta dilovih prichin Nimecka imperiya vvazhalasya korisnoyu protivagoyu na kontinenti yak Franciyi tak i Rosiyi dvom derzhavam yaki najbilshe hvilyuvali Britaniyu Zagroza z boku Franciyi v Seredzemnomor yi ta z boku Rosiyi v Serednij Aziyi mogla buti nejtralizovana rozumnimi vidnosinami z Nimechchinoyu Nova naciya bula b stabilizacijnoyu siloyu i Bismark osoblivo propaguvav svoyu rol u stabilizaciyi Yevropi ta u zapobiganni bud yakoyi velikoyi vijni na kontinenti Britanskij prem yer ministr Gladstoun zavzhdi pidozrilo stavivsya do Nimechchini ne lyubiv yiyi avtoritarizm i poboyuvavsya sho vona vreshti rozpochne vijnu zi slabshim susidom Ideologichnu prirvu pidkresliv u 1872 roci Prussiya teper predstavlyaye vse sho ye najbilsh protilezhnim liberalnim i demokratichnim ideyam dobi voyennij despotizm panuvannya mecha znevaga do sentimentalnih rozmov bajduzhist do lyudskih strazhdan uv yaznennya nezalezhnoyi dumki perevedennya siloyu naselennya v nenavisne yarmo znevaga do yevropejskoyi dumki zagalne pragnennya velichi ta shedrosti tosho tosho Britaniya divilasya vseredinu i unikala rozbiratisya z bud yakimi superechkami z Nimechchinoyu ale v krizi Vijni v poli zoru 1875 roku zrozumila sho ne bude terpiti Nimechchini z Franciyeyu Koloniyi Bismark pobuduvav skladnu merezhu yevropejskih soyuziv yaka zberigala mir u 1870 h ta 1880 h rokah Britanci rozbudovuvali svoyu imperiyu ale Bismark rishuche vistupav proti kolonij yak nadto dorogih Koli gromadska dumka ta popit eliti nareshti zmusili jogo u 1880 h rokah zahopiti koloniyi v Africi ta Tihomu okeani vin zabezpechiv minimalni konflikti z Britaniyeyu Polipshennya ta pogirshennya vidnosin Vidnosini mizh Britaniyeyu ta Nimechchinoyu pokrashilisya oskilki klyuchovi politiki prem yer ministr lord Solsberi ta kancler Bismark buli yak realistichnimi konservatorami tak i znachnoyu miroyu obidva pogodilisya shodo politiki Bulo navit kilka propozicij shodo formalnih dogovirnih vidnosin mizh Nimechchinoyu ta Britaniyeyu ale voni ni do chogo ne priveli oskilki Britaniya vvazhala za krashe pritrimuvatis togo sho vona nazivala chudovoyu izolyaciyeyu Tim ne mensh nizka podij postijno pokrashuvala yih vidnosini azh do 1890 roku koli Bismarka buv vitisnenij agresivnim Vilgelmom II Prijshovshi do vladi v 1888 roci molodij Vilgelm u 1890 roci zvilniv Bismarka i napoleglivo pragnuv posiliti vpliv Nimechchini u sviti Zovnishnyu politiku kontrolyuvav haotichnij kajzer yakij povodivsya vse bilsh bezrozsudlivo ta kerivnictvo potuzhnogo derzhavnogo sluzhbovcya v zakordonnomu vidomstvi Vilgelm stverdzhuvav sho dovgostrokova koaliciya mizh Franciyeyu ta Rosiyeyu povinna rozpastisya Rosiya ta Britaniya nikoli ne zberutsya razom i Velika Britaniya vreshti resht shukatime soyuzu z Nimechchinoyu Rosiya ne mogla zmusiti Nimechchinu ponoviti svoyi vzayemni dogovori i tomu u Franko rosijskomu soyuzi 1894 roku bulo vstanovleno tisnishi vidnosini z Franciyeyu oskilki obidvi perezhivali za nimecku agresiyu Velika Britaniya vidmovilasya pogoditisya na formalnij soyuz do yakogo pragnula Nimechchina Oskilki analiz Nimechchini buv pomilkovim u kozhnomu punkti naciya vse bilshe zalezhala vid Troyistogo soyuzu z Avstro Ugorshinoyu ta Italiyeyu Ce bulo pidirvano etnichnoyu riznomanitnistyu Avstro Ugorshini ta yiyi vidminnostyami vid Italiyi Ostannya u 1915 roci perejshla na inshij bik U sichni 1896 roku Vilgelm posiliv naprugu svoyeyu vitayuchi prezidenta Bura Kryugera z Transvaalyu u peremozi nad rejdom Dzhejmsona Nimecki chinovniki v Berlini zumili pereshkoditi kajzeru zaproponuvati nimeckij protektorat nad Transvaalem U Drugij burskij vijni Nimechchina spivchuvala buram Ministr zakordonnih sprav Nimechchini Berngard fon Byulov vislovivsya za Veltpolitiku Svitova politika Nova politika pidtverdzhuvala nimecku pretenziyu na globalnu derzhavu Konservatizm Bismarka buv zupinenij oskilki Nimechchina mala namir kinuti viklik i porushiti mizhnarodnij poryadok Zgodom vidnosini stabilno pogirshuvalis Velika Britaniya stala sprijmati Nimechchinu yak vorozhu silu i perejshla do druzhnishih vidnosin z Franciyeyu Morska gonka Korolivskij flot Velikoyi Britaniyi dominuvav nad zemnoyu kuleyu u 19 stolitti ale pislya 1890 roku Nimechchina namagalasya dosyagti paritetu V rezultati morska gonka posilila napruzhenist mizh dvoma narodami U 1897 roci admiral Tirpic stav derzhavnim ministrom vijskovo morskih sil Nimechchini i rozpochav peretvorennya VMS Nimechchini z malih priberezhnih sil oboroni do flotu yakij mav na meti kinuti viklik vijskovo morskij potuzhnosti Britaniyi Tirpic zaklikaye do Risikoflotta Rizikovogo flotu yakij bi zrobiv zanadto rizikovanoyu Britaniyu dlya Nimechchini v ramkah bilsh shirokih sprob zminiti mizhnarodnij balans sil na korist Nimechchini Vijskovo morskij flot Nimechchini pid komanduvannyam Tirpica mav ambiciyi konkuruvati z velikim britanskim vijskovo morskim flotom i rizko rozshiriv svij flot na pochatku 20 stolittya dlya zahistu kolonij ta vtilennya vladi u vsomu sviti Tirpic rozpochav programu budivnictva vijskovogo korablya v 1898 roci U 1890 roci dlya zahistu svogo novogo flotu Nimechchina torguvala strategichnim ostrovom Geligoland u Pivnichnomu mori z Britaniyeyu V obmin Britaniya zdobula shidnoafrikanskij ostriv Zanzibar de prodovzhuvala buduvati vijskovo morsku bazu Britanci prote zavzhdi buli poperedu v morskij gonci i stvorili visokorozvinutij linijnij korabel Drednout v 1907 roci Dvi marokkanski krizi Pid chas pershoyi marokkanskoyi krizi 1905 roku mizh Nimechchinoyu ta z inshoyi storoni Britaniyeyu i Franciyeyu bula majzhe vijna cherez francuzku sprobu vstanoviti protektorat nad Marokko Nimci buli zasmucheni tim sho yih ne povidomili Vilgelm vistupiv z duzhe provokacijnoyu promovoyu za nezalezhnist Marokko Nastupnogo roku v Alhesirasi vidbulasya konferenciya na yakij vsi yevropejski derzhavi krim Avstro Ugorshini teper use chastishe sprijmayetsya yak trohi bilshe nizh nimeckij suputnik perejshli na bik Franciyi Spolucheni Shtati uklali kompromis dlya togo shob francuzi vidmovilisya vid svogo kontrolyu nad Marokko U 1911 roci Franciya gotuvalas vidpraviti bilshe vijsk do Marokko Ministr zakordonnih sprav Nimechchini ne buv proti cogo yakbi Nimechchina mala kompensaciyu v inshih krayinah Afriki u francuzkomu Kongo Vin nadislav Agadiru nevelikij vijskovij korabel SMS Pantera zagrozhuvav shablyami i rozpalyuvav gniv nimeckih nacionalistiv Franciya ta Nimechchina nezabarom domovilisya pro kompromis koli Franciya otrimaye kontrol nad Marokko a Nimechchina otrimaye chastinu francuzkogo Kongo Britanskij uryad odnak buv rozlyuchenij i zanepokoyenij agresiyeyu Nimechchini Llojd Dzhordzh vistupiv z dramatichnoyu promovoyu Osobnyak v yakij zasudiv nimeckij krok yak nesterpne prinizhennya Jshla mova pro vijnu poki Nimechchina ne vidstupila a vidnosini zalishilisya nezrozumilimi Pochatok Pershoyi svitovoyi vijni Liberalna partiya kontrolyuvala britanskij uryad u 1914 roci i bula nespriyatliva dlya vijni z kim nebud i hotila zalishatisya nejtralnoyu oskilki Persha svitova vijna raptom vibuhnula v lipni 1914 roku Oskilki vidnosini z Nimechchinoyu shodo kolonij ta vijskovo morskoyi gonki v 1914 roci pokrashilisya vona ne ochikuvala problem Odnak liberalnij prem yer ministr Askvit i osoblivo ministr zakordonnih sprav Edvard Grej buli zobov yazani zahishati Franciyu yaka bula slabkishoyu za Nimechchinu Konservativna partiya duzhe vorozhe stavilasya do Nimechchini oskilki vona bula yak zagrozoyu i dlya Britaniyi tak i dlya Franciyi Lejboristska partiya sho formuvalas todi ta inshi socialisti ogolosili vijnu kapitalistichnim zasobom dlya otrimannya maksimalnogo pributku U 1907 roci providnij nimeckij ekspert u zakordonnomu vidomstvi napisav memorandum dlya vishih posadovih osib yakij napoleglivo poperedzhav pro namiri Nimechchini Krou stverdzhuvav sho Berlin hoche gegemoniyi v Yevropi a zreshtoyu i u sviti Krou govoriv sho Nimechchina predstavlyaye zagrozu spivvidnoshennyu sil yak u Napoleona Nimechchina rozshirit svoyu vladu yaksho Antanta Kordial z Franciyeyu 1904 roku ne bula modernizovana do povnogo vijskovogo soyuzu Slova Krou sprijnyali serjozno tim bilshe sho vin narodivsya v Nimechchini U Nimechchini livi partiyi osoblivo SPD abo Socialistichna partiya na vpershe viboroli tretinu golosiv i najbilshe misc Nimeckij istorik Fric Fisher vidminno stverdzhuvav sho yunkersi yaki dominuvali nad Nimechchinoyu hotili shob zovnishnya vijna vidvolikla naselennya ta otrimala patriotichnu pidtrimku uryadu Inshi vcheni taki yak Najl Fergyuson vvazhayut sho nimecki konservatori buli neodnoznachnimi shodo vijni i sho voni perezhivali sho progrash vijni matime katastrofichni naslidki i navit uspishna vijna mozhe vidchuzhuvati naselennya yaksho vona bude trivaloyu chi vazhkoyu Poyasnyuyuchi chomu nejtralna Britaniya pishla na vijnu z Nimechchinoyu v Povstannya anglo nimeckogo antagonizmu 1860 1914 1980 stverdzhuvav sho Nimechchina stala ekonomichno potuzhnishoyu za Britaniyu Kennedi zaperechuvav superechki shodo ekonomichnoyi torgivli ta imperializmu Davno isnuvali superechki shodo Bagdadskoyi zaliznici yaku Nimechchina zaproponuvala pobuduvati cherez Osmansku imperiyu Druzhnij kompromis iz zalizniceyu buv dosyagnutij na pochatku 1914 roku tomu vin ne grav niyakoyi roli u pochatku lipnevoyi krizi Nimechchina raz za razom pokladalasya na veliku vijskovu mic ale Britaniya pochala apelyuvati do moralnih pochuttiv Nimechchina bachila svoye vtorgnennya v Belgiyu yak neobhidnu vijskovu taktiku a Velika Britaniya vvazhala ce glibokim moralnim zlochinom golovnoyu prichinoyu vstupu anglijciv u vijnu Kennedi stverdzhuye sho bezumovno osnovnoyu prichinoyu vijni buv strah Londona sho povtorennya 1870 roku koli Prussiya privela inshi nimecki derzhavi do rozgromu Franciyi oznachalo b sho Nimechchina z potuzhnoyu armiyeyu ta vijskovo morskim flotom kontrolyuvatime La Mansh ta Pivnichno Zahidnu Franciyu Britanski politiki vvazhali sho ce bude katastrofoyu dlya britanskoyi bezpeki U 1839 roci Britaniya Prussiya Franciya ta Niderlandi pogodilisya na Londonskij dogovir yakij garantuvav nejtralitet Belgiyi Nimechchina porushila cej dogovir u 1914 roci koli jogo kancler Teobald fon Betmann Gollveg vismiyav dogovir yak bruhtu paperu Ce garantuvalo sho liberali priyednayutsya do konservatoriv u zakliku do vijni Istorik govorit sho u vidpovid na vtorgnennya Nimechchini v Belgiyu Nastrij gromadskosti zminivsya Belgiya viyavilasya katalizatorom yakij rozv yazav bezlich emocij racionalizaciyi ta uslavlennya vijni yaka vzhe davno ye chastinoyu britanskogo klimatichnogo dumki Mayuchi moralnu prichinu vsi prihovani antinimecki pochuttya sho rokami morskogo supernictva i pripuskali vorozhnechu pidnyalisya na poverhnyu Bruht paperu viyavivsya virishalnim yak u pidtrimci yednosti uryadu tak i v zabezpechenni centralnoyi tochki zoru gromadskih pochuttiv Peremoga soyuznikiv Velikij nimeckij nastup na Zahidnomu fronti navesni 1918 roku majzhe vdavsya Nimci prorvalisya u vidkritu krayinu ale viperedili svoyi zapasi ta artilerijsku pidtrimku Do lita 1918 roku amerikanski soldati priyizhdzhali na front po 10 000 osib na den ale Nimechchina ne zmogla zmenshiti svoyih zhertv i yiyi armiya skorochuvalasya shodnya Seriya velicheznih bitv u veresni ta zhovtni prizvela do shvidkih peremog soyuznikiv i nimecke verhovne komanduvannya pid feldmarshalom Polom fon Gindenburgom pobachilo sho vono progralo i skazalo Vilgelmu zrektisya i piti u vignannya U listopadi nova respublika domovilasya pro peremir ya spodivayuchis otrimati poblazhlivishi umovi zasnovani na chotirnadcyati punktah prezidenta SShA Vudro Vilsona Natomist umovi stanovili majzhe kapitulyaciyu vijska soyuznikiv okupuvali Nimechchinu na berezi richki Rejn i Nimechchina povinna bula rozzbroyitisya vtrativshi zavoyuvannya u vijni koloniyi ta flot Trimayuchi prodovolchu blokadu v mistah soyuzniki virishili moriti golodom Nimechchinu poki vona ne pogoditsya na mirni umovi Na lishe cherez kilka dniv prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Llojd Dzhordzh poobicyav naklasti zhorstkij dogovir na Nimechchinu Prote na Parizkij mirnij konferenciyi na pochatku 1919 roku Llojd Dzhordzh buv nabagato pomirkovanishim nizh Franciya ta Italiya ale vin vse taki pogodivsya zmusiti Nimechchinu viznati pochatok vijni ta vzyati na sebe zobov yazannya splatiti vsyu vartist vitrat soyuznikiv u vijni v tomu chisli pilgi ta interesi veteraniv Mizhvoyennij period U 1920 1933 rr stosunki Britaniyi ta Nimechchini buli zagalom dobrimi yak pokazali Lokarnski dogovori ta Pakt Kellog Briand yaki dopomogli reintegruvati Nimechchinu v Yevropu Na Konferenciyi v Genuyi 1922 roku Britaniya vidkrito zitknulasya z Franciyeyu cherez sumu reparacij yaki potribno styagnuti z Nimechchini U 1923 roci Franciya okupuvala Rursku promislovu zonu Nimechchini pislya togo yak Nimechchina defoltuvala v yiyi reparaciyah Velika Britaniya zasudila francuzkij krok i znachnoyu miroyu pidtrimala Nimechchinu v Rurkampfi Rurska borotba mizh nimcyami ta francuzami U 1924 roci Britaniya zmusila Franciyu zdijsniti znachni skorochennya sumi reparacij yaki Nimechchina povinna bula splatiti Piznishe SShA virishili pitannya reparacij Plan Dawes 1924 1929 ta Young Young 1929 1931 sponsorovanij SShA zabezpechuvali finansuvannya sum yaki Nimechchina zaborguvala soyuznikam za reparaciyi Znachna chastina groshej povernulasya do Velikoyi Britaniyi yaka potim pogasila svoyi amerikanski poziki Z 1931 roku nimecki platezhi do Britaniyi buli prizupineni Vreshti resht u 1951 roci Zahidna Nimechchina viplatila reparaciyi Pershoyi svitovoyi vijni yaki zaborguvala Britaniyi Z prihodom do vladi Gitlera ta nacistiv u 1933 roci vidnosini pogirshilisya U 1934 roci Sekretnij zvit Britanskogo komitetu z oboronnih vimog nazvav Nimechchinu kincevim potencijnim vorogom i zaklikav do stvorennya ekspedicijnoyi sili p yati mehanizovanih divizij ta chotirnadcyati pihotnih divizij Odnak obmezhennya byudzhetu pereshkodzhalo formuvannyu velikoyi sili U 1935 roci dvi krayini pogodilisya na anglo nimecku morsku ugodu shob uniknuti povtorennya morskoyi rasi do 1914 roku Do 1936 roku umirotvorennya bulo zusillyam Velikoyi Britaniyi zapobigti vijni abo prinajmni vidklasti yiyi do gotovnosti britanskih vijskovih Umirotvorennya bulo predmetom gostrih diskusij protyagom 70 rokiv naukovcyami politikami ta diplomatami Ocinki istorikiv variyuyutsya vid zasudzhennya za te sho dozvolili Nimechchini ta Gitleru stati zanadto silnimi do sudzhennya pro te sho ce bulo v interesah Velikoyi Britaniyi i sho alternativi ne bulo U toj chas koncesiyi buli duzhe populyarni osoblivo Myunhenska ugoda Nimechchini Velikoyi Britaniyi Franciyi ta Italiyi 1938 roku Druga Svitova vijna Nimechchina ta Britaniya borolisya mizh soboyu vid britanskogo ogoloshennya vijni u veresni 1939 roku do kapitulyaciyi Nimechchini u travni 1945 roku Vijna prodovzhuye zberigatis v britanskij suspilnij pam yati Na pochatku vijni Nimechchina rozgromila Polshu Navesni 1940 r Nimechchina zdivuvala svit shvidko vtorgnuvshis u Nizki krayini ta Franciyu vignavshi britansku armiyu z kontinentu ta zahopivshi bilshist zbroyi transportnih zasobiv ta pripasiv Vijna bula prinesena do britanskogo neba v bitvi za Britaniyu naprikinci lita 1940 roku ale povitryanij shturm buv vidbitij sho zupinilo operaciyu Silion plani vtorgnennya u Britaniyu Britanska imperiya stoyala samotuzhki proti Nimechchini ale SShA znachno finansuvali ta zabezpechuvali anglijciv zbroyeyu U grudni 1941 r SShA vstupili u vijnu proti Nimechchini ta Yaponiyi pislya napadu Yaponiyi na Perl Harbor sho takozh zgodom ohopila britanski forposti v Tihomu okeani vid Gonkongu do Singapuru Vtorgnennya soyuznikiv do Franciyi v den D u chervni 1944 r A takozh strategichni bombarduvannya ta suhoputni vijska spriyali ostatochnij porazci Nimechchini Britanska zona okupaciyi Dorozhnij znak sho obmezhuye britansku zonu okupaciyi v Berlini 1984 rik Okupaciya U ramkah Yaltinskoyi ta Potsdamskoyi ugod Velika Britaniya vzyala pid kontrol vlasnij sektor v okupovanij Nimechchini Nezabarom vona ob yednav svij sektor z amerikanskim ta francuzkim sektorami i cya teritoriya stala nezalezhnoyu naciyeyu Zahidnoyi Nimechchini v 1949 roci Britanci vidigrali centralnu rol u Nyurnberzkomu sudi nad osnovnimi vijskovimi zlochincyami u 1946 roci U Berlini do Zahidnogo Berlina buli priyednani britanska amerikanska ta francuzka zoni i chotiri okupacijni derzhavi trimali oficijnij kontrol nad mistom do 1991 roku Znachna chastina promislovih zavodiv Nimechchini potrapila do Britanskoyi zoni i bulo poboyuvannya sho vidnovlennya staroyi promislovoyi elektrostanciyi protivnika v kincevomu pidsumku viyavit nebezpeku dlya britanskoyi bezpeki ta konkuruvatime z pobitoyu britanskoyu ekonomikoyu Odnim z rishen bulo stvorennya silnogo vilnogo Inshe polyagalo nasampered na amerikanskih groshah zavdyaki planu Marshalla yakij modernizuvav ekonomiku Velikoyi Britaniyi ta Nimechchini ta zmenshiv tradicijni bar yeri dlya torgivli ta efektivnosti Same Vashington a ne London pidshtovhnuv Nimechchinu ta Franciyu do primirennya ta priyednannya do Planu Shumana 1950 roku za dopomogoyu yakogo voni pogodilisya ob yednati svoyu vugilnu ta stalevu promislovist Holodna vijna Pid kerivnictvom Spoluchenih Shtativ Velika Britaniya ta yiyi Korolivski VVS vidigravali golovnu pidtrimuyuchu rol u zabezpechenni prodovolstvom ta vugillyam Berlinu pid chas Berlinskogo aviaperevezennya 1948 1949 rokiv Povitryanij transport prorvav radyansku blokadu yaka bula poklikana vitisniti zahidnih soyuznikiv z mista U 1955 roci Zahidna Nimechchina vstupila do NATO a Shidna Nimechchina do Varshavskogo dogovoru Britaniya v cej moment oficijno ne viznala Shidnu Nimechchinu Odnak live krilo lejboristskoyi partiyi zakinchivshi z antikomunizmom pislyavoyennih rokiv zaklikalo yiyi viznati Cej zaklik posiliv naprugu mizh Britanskoyu lejboristskoyu partiyeyu ta Nimeckoyu social demokratichnoyu partiyeyu SPD Pislya 1955 roku Britaniya virishila poklastisya na vidnosno nedorogu yadernu zbroyu yak strimuyuchij faktor proti Radyanskogo Soyuzu tak i sposib zmenshiti svoyi duzhe dorogi vijskovi zobov yazannya u Zahidnij Nimechchini London otrimav pidtrimku Vashingtona i prodovzhiv skorochennya napolyagayuchi na tomu sho vin zberigaye svoyu prihilnist do oboroni Zahidnoyi Yevropi Velika Britaniya podala dvi zayavki na chlenstvo u Spilnomu rinku Yevropejskomu spivtovaristvi Vin ne vdavsya pered francuzkim veto v 1961 roci ale jogo povtorne zastosuvannya v 1967 roci bulo vreshti uspishnim peregovori buli zaversheni v 1972 roci Diplomatichna pidtrimka Zahidnoyi Nimechchini viyavilasya virishalnoyu U 1962 roci Britaniya tayemno zapevnila Polshu u prijnyatti ostannoyi zahidnoyi mezhi Zahidna Nimechchina bula neodnoznachnoyu Britaniya davno ne hvilyuvalas napolyagannyam Zahidnoyi Nimechchini na timchasovomu harakteri kordonu Z inshogo boku ce bulo tayemno shob ne protidiyati klyuchovomu soyuzniku Velikoyi Britaniyi v yiyi pragnenni vstupiti do Yevropejskogo spivtovaristva U 1970 roci uryad Zahidnoyi Nimechchini pri kancleri Villi Brandt kolishnij mer Zahidnogo Berlina pidpisav z Polsheyu dogovir pro viznannya ta garantuvannya kordoniv Polshi Ob yednannya Kancler Nimechchini Angela Merkel livoruch prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Devid Kemeron posered ta golova Myunhenskoyi konferenciyi z pitan bezpeki Volfgang Ishinger sprava na Myunhenskij konferenciyi z bezpeki v Myunheni Bavariya Nimechchina Ministr zakordonnih sprav Velikoyi Britaniyi Vilyam Hejg livoruch ta ministr zakordonnih sprav Nimechchini Frank Valter Shtajnmayer pravorchu v Londoni Angliya Velika Britaniya 3 lyutogo 2014 roku U 1990 roci prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Margaret Tetcher spochatku vistupila proti ob yednannya Nimechchini ale vreshti resht prijnyala Z 1945 roku Nimechchina rozmishuye kilka britanskih vijskovih ustanovok u zahidnij chastini krayini u skladi Britanskih vijsk Nimechchini Obidvi krayini ye chlenami NATO ta mayut micni ekonomichni zv yazki Devid Makallister kolishnij ministr prezident nimeckoyi derzhavi Nizhnya Saksoniya sin batka Shotlandiyi ta materi Nimechchini maye britanske ta nimecke gromadyanstvo Analogichno kolishnij lider Shotlandskoyi nacionalnoyi partiyi v Britanskij palati gromad Angus Robertson napivnimec yak i jogo mati z Nimechchini Robertson vilno volodiye nimeckoyu ta anglijskoyu movami U 1996 roci Velika Britaniya ta Nimechchina stvorili spilnu Buli provedeni urochistosti z nagodi vidkrittya budivli 2 chervnya 1996 roku V nih vzyali uchast ministr zakordonnih sprav Velikoyi Britaniyi Malkolm Rifkind a potim derzhavnij ministr v MZS Nimechchini i ministr zakordonnih sprav islandskogo Halldur Asgrimsson U pam yatnij doshci na budivli zapisano sho ce persha specialno sporudzhena britano nimecka kancelyarska budivlya v Yevropi PrimitkiSylvia Jaworska 2009 The German Language in British Higher Education Problems Challenges Teaching and Learning Perspectives Otto Harrassowitz Verlag s 66ff Philip Konigs The Hanoverian kings and their homeland a study of the Personal Union 1714 1837 1993 Jeremy Black The Continental Commitment Britain Hanover and Interventionism 1714 1793 2005 Thomas G Otte The Winston of Germany The British Foreign Policy Elite and the Last German Emperor Canadian Journal of History36 3 2001 471 504 Christopher M Clark Kaiser Wilhelm II 2000 pp 172 80 130 38 Karina Urbach Bismarck s Favorite Englishman 1999 ch 5 Rohl J C G Sep 1966 Friedrich von Holstein Historical Journal 9 3 379 388 doi 10 1017 s0018246x00026716 Grenville Lord Salisbury pp 368 69 Donala M McKale Weltpolitik Versus Imperium Britannica Anglo German Rivalry in Egypt 1904 14 Canadian Journal of History 22 2 1987 195 208 Woodward David July 1963 Admiral Tirpitz Secretary of State for the Navy 1897 1916 History Today 13 8 548 555 David R Gillard Salisbury s African Policy and the Heligoland Offer of 1890 English Historical Review 75 297 1960 631 653 online 1 bereznya 2017 u Wayback Machine Zara S Steiner Britain and the Origins of the First World War 1977 p 233 Thomas Adam 2005 Germany and the Americas O Z ABC CLIO s 2 269 72 D C Watt The Anglo German Naval Agreement of 1935 An Interim Judgement Journal of Modern History 1956 28 2 pp 155 175 in JSTOR 26 lipnya 2018 u Wayback Machine R Gerald Hughes Unfinished Business from Potsdam Britain West Germany and the Oder Neisse Line 1945 1962 International History Review 2005 27 2 pp 259 294