Літера Ꚛ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Кирилиця | ||||||
А | Б | В | Г | Ґ | Д | Ѓ |
Ђ | Е | Ѐ | Є | Ё | Ж | З |
З́ | Ѕ | И | Ѝ | І | Ї | Й |
Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ |
О | П | Р | С | С́ | Т | Ћ |
Ќ | У | Ў | Ф | Х | Ц | Ч |
Џ | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э |
Ю | Я | |||||
Неслов'янські літери | ||||||
А̄ | Ӑ | Ӓ | ||||
Ә | Ӛ | |||||
Ӕ | Ғ | Ӷ | ||||
Ԃ | Ꚃ | Ԫ | ||||
Ӗ | Е̄ | Ӂ | Җ | |||
Ꚅ | Ӝ | Ԅ | Ҙ | Ӟ | ||
Ӡ | Ԇ | Ӣ | Ҋ | Ӥ | Қ | |
Ӄ | Ҡ | Ҟ | Ҝ | Ԛ | Ӆ | |
Ԯ | Ӎ | Ӊ | ||||
Ң | Ӈ | Ҥ | О̆ | |||
О̄ | Ӧ | Ө | Ӫ | Ҩ | ||
Ԥ | Ҧ | Ҏ | Ԗ | Ҫ | Ԍ | |
Ҭ | Ӯ | |||||
Ӱ | Ӳ | Ү | Ұ | |||
Ҳ | Һ | Ꚕ | ||||
Ҵ | Ꚏ | Ҷ | Ӵ | Ӌ | Ҹ | |
Ꚗ | Ҽ | Ҿ | Ӹ | |||
Ҍ | Ӭ | |||||
Я̄ | ||||||
Ԙ | Ԝ | Ӏ | ||||
Застарілі літери | ||||||
Ꙁ | Ꙇ | Ҁ | Ѻ | Ѹ | Ѡ | |
Ѿ | Ѣ | ІЯ | Ѥ | Юси | Ѧ | |
Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | Ѵ |
Ѷ | Ꙟ | Ꙡ | Ꙥ | Ꙩ | ||
Ꙭ | ꙮ | Ꚛ | ||||
Літери кирилиці |
О́хресне О, перехре́щене О (Ꚛ, ꚛ) — рідкісний кириличнийгліф, що походить од літери О. Номер у Юнікоді — U+A69A для великої і U+A69B для маленької. Символ доданий у Юнікод, оскільки визначено, що така форма літери використовувалася частіше очних варіантів О, які вже були присутні серед символів Юнікоду. Символ передбачений для використання в старообрядницьких виданнях, що не допускають нової орфографії.
Походження
Поява охресного О пов'язана зі зміною репертуару графем у XIV—XV ст., що була зумовлена активізацією культурних і конфесійних зв'язків з Візантією та південними слов'янами, зокрема засвоєнням південнослов'янської книжної традиції. У берестяних грамотах XV століття розвинулася традиція (що її найбільш ранні приклади трапляються вже в XIII ст.) писати на початку слова та після голосної широке, часто розімкнуте вгорі О, а в інших випадках вузьке звичайне О. У якості широкого могли виступати «очні» варіанти О, охресне О (ꚛкрестъ, ꚛкругъ) або омега (ѡстровескои, ѡстровескимъ). Карський вважає очні варіанти запозиченими в греків через південних слов'ян, а варіант з хрестом — вторинним щодо очних варіантів і створеним на їхній взірець. Тут як приклад наведено ранні старослов'янські рукописи, а також зображення друкованого Євангелія 1553 або 1554 року.
Див. також
Примітки
- Compart AG. Find all Unicode Characters from Hieroglyphs to Dingbats – Unicode Compart (англ.). https://www.compart.com/en/unicode/U+A69A. Процитовано 27 березня 2019.
- Ꚛ - Кириллическая заглавная буква перекрещенная О (U+A69A) (рос.). symbl.cc. Процитовано 26 березня 2019.
- ꚛ - Кириллическая строчная буква перекрещенная О (U+A69B) (рос.). symbl.cc. Процитовано 27 березня 2019.
- Yuri Shardt, Nikita Simmons, Aleksandr Andreev (25 лютого 2011). Proposal to Encode Some Outstanding Early Cyrillic Characters in Unicode (PDF) (англ.). Процитовано 11 жовтня 2017.
- КИРИЛЛИЦА. www.pravenc.ru. Процитовано 27 березня 2019.
- Карский Е. Ф. Славянская кирилловская палеография / отв. ред. акад. В. И. Борковский. — 2-е изд., факсимильное. — Л., М. (факс.) : Из-во АН СССР; из-во «Наука» (факс.), 1928, 1979 (факс.). — С. 195—197. — 2700 прим.
- Берестяна грамота № 928, 30—50-ті роки XV ст., не раніше 10-х.
- Коментарі
- Початок такої практики фіксується Залізняком, наприклад, у коментарі до берестяної грамоти № 377 XIII ст.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Litera ꚚKirilicyaA B V G G D ЃЂ E Ѐ Ye Yo Zh ZZ Ѕ I Ѝ I Yi JЈ K L Љ M N ЊO P R S S T ЋЌ U Ў F H C ChЏ Sh Sh Y EYu YaNeslov yanski literiA Ӑ ӒӘ ӚӔ Ғ ӶԂ Ꚃ ԪӖ E Ӂ ҖꚄ Ӝ Ԅ Ҙ ӞӠ Ԇ Ӣ Ҋ Ӥ ҚӃ Ҡ Ҟ Ҝ Ԛ ӅԮ Ӎ ӉҢ Ӈ Ҥ O O Ӧ Ө Ӫ ҨԤ Ҧ Ҏ Ԗ Ҫ ԌҬ ӮӰ Ӳ Ү ҰҲ Һ ꚔҴ Ꚏ Ҷ Ӵ Ӌ ҸꚖ Ҽ Ҿ ӸҌ ӬYa Ԙ Ԝ Ӏ Zastarili literiꙀ Ꙇ Ҁ Ѻ Ѹ ѠѾ Ѣ IYa Ѥ Yusi ѦѪ Ѩ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ ѴѶ Ꙟ Ꙡ Ꙥ ꙨꙬ ꙮ ꚚLiteri kirilici O hresne O perehre shene O Ꚛ ꚛ ridkisnij kirilichnijglif sho pohodit od literi O Nomer u Yunikodi U A69A dlya velikoyi i U A69B dlya malenkoyi Simvol dodanij u Yunikod oskilki viznacheno sho taka forma literi vikoristovuvalasya chastishe ochnih variantiv O yaki vzhe buli prisutni sered simvoliv Yunikodu Simvol peredbachenij dlya vikoristannya v staroobryadnickih vidannyah sho ne dopuskayut novoyi orfografiyi PohodzhennyaVarianti grafemi O Poyava ohresnogo O pov yazana zi zminoyu repertuaru grafem u XIV XV st sho bula zumovlena aktivizaciyeyu kulturnih i konfesijnih zv yazkiv z Vizantiyeyu ta pivdennimi slov yanami zokrema zasvoyennyam pivdennoslov yanskoyi knizhnoyi tradiciyi U berestyanih gramotah XV stolittya rozvinulasya tradiciya sho yiyi najbilsh ranni prikladi traplyayutsya vzhe v XIII st pisati na pochatku slova ta pislya golosnoyi shiroke chasto rozimknute vgori O a v inshih vipadkah vuzke zvichajne O U yakosti shirokogo mogli vistupati ochni varianti O ohresne O ꚛkrest ꚛkrug abo omega ѡstroveskoi ѡstroveskim Karskij vvazhaye ochni varianti zapozichenimi v grekiv cherez pivdennih slov yan a variant z hrestom vtorinnim shodo ochnih variantiv i stvorenim na yihnij vzirec Tut yak priklad navedeno ranni staroslov yanski rukopisi a takozh zobrazhennya drukovanogo Yevangeliya 1553 abo 1554 roku Div takozhO O shiroke O monokulyarne O multiokulyarne O podvijne monokulyarne Omega kirilicya PrimitkiCompart AG Find all Unicode Characters from Hieroglyphs to Dingbats Unicode Compart angl https www compart com en unicode U A69A Procitovano 27 bereznya 2019 Ꚛ Kirillicheskaya zaglavnaya bukva perekreshennaya O U A69A ros symbl cc Procitovano 26 bereznya 2019 ꚛ Kirillicheskaya strochnaya bukva perekreshennaya O U A69B ros symbl cc Procitovano 27 bereznya 2019 Yuri Shardt Nikita Simmons Aleksandr Andreev 25 lyutogo 2011 Proposal to Encode Some Outstanding Early Cyrillic Characters in Unicode PDF angl Procitovano 11 zhovtnya 2017 KIRILLICA www pravenc ru Procitovano 27 bereznya 2019 Karskij E F Slavyanskaya kirillovskaya paleografiya otv red akad V I Borkovskij 2 e izd faksimilnoe L M faks Iz vo AN SSSR iz vo Nauka faks 1928 1979 faks S 195 197 2700 prim Berestyana gramota 928 30 50 ti roki XV st ne ranishe 10 h Komentari dd Pochatok takoyi praktiki fiksuyetsya Zaliznyakom napriklad u komentari do berestyanoyi gramoti 377 XIII st