Касти́льська Коро́на (лат. Corona Castellae, ісп. Corona de Castilla) — у 1230—1716 роках християнська монархічна держава на Піренейському півострові. Постала внаслідок унії Кастильського та Леонського королівств під егідою першого. Початком існування вважається коронація кастильського короля Фернандо III на леонський престол. Управлялася представниками , Трастамарського і Габсбурського домів. Завершила Реконкісту на Піренейському півострові (1492), захопивши його більшу частину. Окрім Кастилії та Леону мала в своєму складі королівства Галісії, Толедо, Севільї, Кордови, Хаена, Мурсії, Гранади, а також князівство Астурійське та сеньйорію Біскайську. Перебувала в династичній унії з Арагонською Короною (1469—1715) та Португалією (1580—1668). Скасована по оприлюдненню декретів Нуева-Планта Філіпом V в 1715 році. Була передовою державою Європи в Добу великих географічних відкриттів. Створила велику колоніальну трансконтинентальну імперію. У ранньомодерну добу часто називалася Іспанією (лат. Monarchia Hispaniae), оскільки об'єднувала більшу частину колишньої Римської Іспанії.
Corona Castellae (латинська) Corona de Castilla (іспанська) Кастильська Корона | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Гімн «Іспанський марш» | |||||||||||||||
Кастильська Корона на початку XVI ст. | |||||||||||||||
Столиця |
| ||||||||||||||
Релігії |
| ||||||||||||||
Форма правління | Монархія підпорядкована фуеро | ||||||||||||||
монарх | |||||||||||||||
- 1230–1252 | Фернандо III (перший) | ||||||||||||||
- 1474–1504 | Ізабелла I та Фернандо II | ||||||||||||||
Законодавчий орган | Генеральні кортеси | ||||||||||||||
Історичний період | Середньовіччя та Ранній новий період | ||||||||||||||
- Постійний союз Кастилії та Леону | 23 вересня 1230 | ||||||||||||||
- Шлюб Фердинанда II та Ізабелли I | 19 жовтня 1469 | ||||||||||||||
- [en] | 2 січня 1492 | ||||||||||||||
- [en] | 1512 (анексія 7 липня 1515) | ||||||||||||||
- Коронування Карла V | 23 січня 1516 | ||||||||||||||
- Декрети Нуева-Планта | 1715 | ||||||||||||||
Площа | |||||||||||||||
- 1516 | 380 000 км2 | ||||||||||||||
Населення | |||||||||||||||
- 1516 | 4 500 000 осіб | ||||||||||||||
Густота | 11,8 осіб/км² | ||||||||||||||
Валюта | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
a. ^ [en], доки Філіп II не закріпив його за Мадридом. | |||||||||||||||
|
У 1492 році подорож Христофора Колумба та відкриття Америки стали головними подіями в історії Кастилії. Вест-Індія, острови та материкова частина узбережжя Карибського моря також були частиною Кастильської Корони, коли вони були перетворені з володінь на королівства-спадкоємиці Кастилії в 1506 році за [en] та після смерті Фердинанда ІІ. Відкриття Тихого океану, завоювання імперії ацтеків, завоювання імперії інків, [en], а також завоювання Філіппін — усе це допомогло трансформувати Кастильську Корону в глобальну імперію в XVI столітті.
Титул «король Кастилії» продовжував використовуватися Габсбургами в XVI та XVII століттях. Карл I був королем Арагону, Майорки, Валенсії та Сицилії, графом Барселони, Руссільона та Серданья , а також королем Кастилії та Леону, 1516–1556.
На початку XVIII століття Філіп Бурбонський виграв війну за іспанську спадщину та нав’язав політику об’єднання з Арагонською короною. Це об’єднало Кастильську Корону та Арагонську Корону в Королівство Іспанія.
Назва
- Касти́льська Коро́на (лат. Corona Castellae, ісп. Corona de Castilla) — офіційна назва.
- Кастилія-Леон (ісп. Castilla y León) — скорочена назва
- Кастильсько-Леонський союз (лат. Communitas Castellae et Legionis) — історіографічна назва.
- Королі́вство Касти́лії та Лео́ну (ісп. Reino de Castilla y León, лат. Regnum Castellae et Legionis) — поширена історіографічна назва.
- Іспанія — поширена назва з XVI століття, від часу правління Габсбургів.
Історія
Передмова
Два королівства
Леонське королівство стало наступником Астурійського королівства, після перенесення його столиці у місто Леон. Кастильське королівство первинно існувало як графство Леонського королівства і з другої половини X століття до першої половини XI-го воно переходило з рук в руки як лен між Леонським і Наваррським королівствами. В XI столітті воно нарешті стає незалежною державою.
Королівства Леону та Кастилії раніше об'єднувались двічі:
- З 1037 до 1065 року під владою Фернандо I. По його смерті усі королівства переходили до його синів: Леон — Альфонсо VI, Кастилія — Санчо II, та Галісія — Гарсії.
- З 1072 до 1157 року під владою Альфонсо VI (пом. 1109), Урраки (пом. 1126), й Альфонсо VII. З 1111 до 1126 року Галісія виділялась із союзу під корону Альфонсо VII. У 1157 році, королівства були поділені між синами Альфонсо VII: Фердинанд II отримав Леон, а Санчо III — Кастилію.
Окупація західної Наварри
У 1199 — 1201 роках під керівництвом Альфонсо VIII війська кастильського короля вторглися в Королівство Наварра, приєднавши згодом Алаву, [en] і Гіпускоа, разом з Сан-Себастьяном і Віторією (Гастейс). Проте, ці західні баскські території зберегли свої Наваррські статути, підтверджені під час кастильського правління.
Кастильська Корона від правління Фердинанда III до сходження на престол Карла I
Союз двох королівств за Фердинанда III
Фернандо III успадкував королівство Кастилія від своєї матері, королеви Беренгарії Кастильської, онуки Санчо III в 1217 році, і королівство Леон від свого батька Альфонсо IX Леонського, сина Фердинанда II в 1230 році. Відтоді два королівства були об’єднані під назвою королівства Леон і Кастилія, або просто Кастильська Корона. Пізніше Фердинанд III завоював долину Гвадалквівір, а його син Альфонсо X завоював Королівство Мурсія що було складовою Аль-Андалусу, ще більше розширивши територію Кастильської Корони. Зважаючи на це, королі Кастильської Корони традиційно називали себе «королем Кастилії, Леона, Толедо, Галісії, Мурсії, Хаену, Кордови, Севільї та лордом Біскаї та Моліни», серед інших володінь, які вони пізніше здобули. Спадкоємець престолу титулувався принцом Астурійським з XIV століття.
Союз кортесів і правовий кодекс
Майже відразу після об'єднання двох королівств під орудою Фердинандо III відбулося об'єднання парламентів Кастилії і Леона. Він був поділений на три стани, які відповідали дворянству, церкві та містам, і містив представництво від Кастилії, Леона, Галісії, Толедо та провінції Басків. Спочатку кількість міст, представлених у Кортесах, змінювалася у наступні століття, доки Хуан I остаточно не встановив представників якіх було дозволено надсилати: Бургос, Толедо, Леон, Севілья, Кордова, Мурсія, Хаен, Самора, Сеговія, Авіла, Саламанка, Куенка, Торо, Вальядолід, Сорія, Мадрид і Гвадалахара (з Гранадою, доданою після її завоювання в 1492 році).
При Альфонсо X більшість сесій кортесів обох королівств проводилися спільно. Кортеси 1258 року у Вальядоліді складалися з представників Кастилії, Естремадури та Леона («de Castiella e de Estremadura e de tierra de León»), а в 1261 році Севілья — від Кастилії, Леону та всіх інших королівств (ісп. de Castiella e de León e de todos los otros nuestros Regnos). Подальші кортеси збирались окремо, наприклад, в 1301 році Кортеси Кастилії в Бургосі та Кортеси Леона в Саморі, але представники вимагали відтоді об’єднати парламенти.
Попри те, що окремі королівства та міста спочатку зберігали свої окремі історичні права, включно зі старим фуеро Кастилії (ісп. Viejo Fuero de Castilla) та різними фуеро муніципальних рад Кастилії, Леона, Естремадури та Андалусії, єдиний правовий кодекс для всього нового Королівства було створено в Сім Партид (бл. 1265), [en] (1348) і Leyes de Toro (1505). Ці закони залишалися в силі до 1889 року, коли був прийнятий новий цивільний кодекс Іспанії Código Civil Español.
Іспанські мови та університети
У XIII столітті в королівствах Леон і Кастилія розмовляли багатьма мовами, а саме: кастильська, леонська, баскська та галісійсько-португальська. Але з плином часу кастильська набувала все більшої популярності як мова культури та спілкування — одним із прикладів цього є Пісня про мого Сіда.
В останні роки правління Фердинандо III кастильська мова почала використовуватися для деяких важливих документів, таких як Вестготська правда, яка була основою правового кодексу для християн, що проживали в мусульманській Кордові, але це було за часів правління Альфонсо X, коли вона стала офіційною мовою. Відтепер усі публічні документи були написані кастильською мовою, так само всі переклади арабських юридичних та державних документів були зроблені кастильською замість латини.
Деякі вчені вважають, що заміна латини кастильською відбулася через силу нової мови, тоді як інші вважають, що це сталося через вплив івритомовних інтелектуалів, які вороже ставилися до латини, мови християнської церкви.
У 1492 році, за католицьких монархів, було опубліковано перше видання [en]Антоніо де Небріха. Кастильську мову зрештою перенесли до Америки в XVI столітті конкістадори. Через важливість кастильської мови в країні, якою керує Іспанська корона, ця мова також відома як іспанська.
Крім того, у XIII столітті було засновано багато університетів, де навчання велося кастильською мовою, наприклад, Леонський університет Саламанки, Кастильський загальний університет Паленсії та Університет Вальядоліда, які були одними з перших університетів в Європі.
У XIII столітті місцеві скотарі об’єдналися в [en], головну гільдію для торгівлі вовною протягом наступних трьох століть. З часом Кастилія стала провідним експортним ринком вовни в пізньому середньовіччі.
Розквіт династії Трастамара
[en], в якій протистояли прихильники Енріке II проти Педро I, спричинила боротьбу конкуруючих угруповань: з одного боку кастильська знать (і, меншою мірою, духовенство), тоді як з іншого боку були євреї, [en] і міські ради. Врешті-решт Трастамари перемогли в конфлікті. Ці династичні зміни відбувалися паралельно з радикалізацією антисемітських настроїв у Кастилії.
Після смерті Альфонсо XI почався династичний конфлікт між його синами, інфантами Педро та Енріке, графом Трастамари, що пізніше стала складовою Столітньої війни (між Англією та Францією). Альфонсо XI одружився з Марією Португальською, від якої мав спадкоємця, інфанта Педро. Однак у короля також було багато позашлюбних дітей від [en], серед них і згаданий вище Енріке, який оскаржував право Педро на престол, коли той став королем.
У результаті боротьби, в якій обидва брати претендували на королівство, Педро об'єднався з Едуардом, принцом Уельським, «Чорним принцом». У 1367 році Чорний Принц переміг союзників Енріке II у [en], відновивши контроль Педро над королівством. Чорний принц, побачивши, що король не відшкодовує його витрати, залишив Кастилію. Енріке, який втік до Франції, скористався нагодою і відновив війну. Енріке нарешті переміг в 1369 році в [en], в якій він убив Педро.
У 1371 році брат Чорного принца, Джон Гонт, 1-й герцог Ланкастерський, одружився з Констанцією, донькою Педро. У 1386 році він претендував на корону Кастилії на підставі прав своєї дружини, законної спадкоємиці згідно з Севільськими кортесами 1361 року. Він прибув до Ла-Корунья з армією та захопив місто. Потім він перейшов до окупації Сантьяго-де-Компостела, Понтеведра та Віго. Він запропонував Хуану I, сину Енріке II, відмовитися від трону на користь Констанції.
Хуан відмовився, але запропонував, щоб його син, інфант Енріке III, одружився з дочкою Джона Гонта Катериною. Пропозиція була прийнята, і для Енріке та Катерини було створено титул принца Астурійського. Це поклало кінець династичному конфлікту, зміцнило позиції дому Трастамари та встановило мир між Англією та Кастилією.
Відносини з Арагонською Короною в XIV ст
Під час правління Енріке III королівська влада була відновлена, затьмаривши значно могутнішу кастильську знать. У пізніші роки життя Енріке делегував частину своєї влади своєму братові Фердинанду I Антекерському, який був регентом разом зі своєю дружиною Катериною Ланкастерською під час дитинства свого сина Хуана II. Після [en] в 1412 році Фердинанд покинув Кастилію, щоб стати королем Арагону.
Після смерті матері Хуан II у віці 14 років обійняв престол і одружився зі своєю двоюрідною сестрою Марією Арагонською. Молодий король довірив своє правління регенту [en], найвпливовішій особі при дворі та союзник дрібної знаті, міста, духовенства та євреїв. Це об’єднало взаємну неприязнь до короля, яку розділяла велика кастильська знать і арагонські інфанти, сини Фердинанда I Антекери, які прагнули контролювати кастильську корону. Зрештою це призвело до війни в 1429 і 1430 роках між двома королівствами. Альваро де Луна виграв війну і вигнав арагонських інфантів з Кастилії.
Другий конфлікт спадкоємства
Енріке IV даремно намагався відновити мир зі знаттю, який порушив його батько Хуан II. Коли його друга дружина, Жуана Португальська, народила інфанту Хуану, стверджувалося, що вона була народжена через роман королеви з [en], одним із головних міністрів короля.
Король, обложений заворушеннями та вимогами знаті, був змушений підписати договір, у якому він призначив своїм наступником свого зведеного брата Альфонсо, залишивши інфанту Хуану поза лінією спадкоємства. Після смерті Альфонсо, Енріке IV підписав угоду Биків Гісандо зі своєю зведеною сестрою Ізабеллою I, в якій він назвав її спадкоємицею в обмін на те, щоб вона вийшла заміж за обраного ним принца.
Католицькі Монархи: унія з Арагонською Короною
У жовтні 1469 року Ізабелла I і Фердинанд II, спадкоємець престолу Арагону, таємно одружилися в Паласіо де лос Віверо в кастильському Вальядоліді. Наслідком цього став династичний союз Кастильської Корони та Арагонської Корони в 1479 році, коли Фердинанд обійняв арагонський трон. Однак цей союз не був ефективним до правління його онука Карла I (імператора Священної Римської імперії Карла V). Фердинанд та Ізабелла були родичами і одружилися без папського дозволу. Хоча Ізабелла хотіла вийти заміж за Фердинанда, вона відмовлялася брати шлюб, доки не отримає папський дозвіл. Отже, батько Фердинанда підробив папський дозвіл на шлюб обох. Ізабелла вважала, що диспенсація була автентичною і шлюб відбувся. Пізніше надійшов справжній папський дозвіл, папа Олександр VI присвоїв їм титул «los Reyes Católicos» («католицькі монархи»).
Енріке IV, зведений брат Ізабелли, вважав шлюб Фердинанда та Ізабелли порушенням договору біля Биків Гісандо, згідно з яким Ізабелла сходитиме на кастильський трон після його смерті, лише якщо він схвалить її залицяльника. Енріке хотів об'єднати Кастилію з Португалією чи Францією, а не з Арагоном. Тому він вирішив назвати спадкоємицею престолу свою дочку інфанту Хуану, а не Ізабеллу I. Коли він помер в 1474 році, спалахнула війна за кастильську спадщину. Війна тривала до 1479 року, коли Ізабелла та її прибічники вийшли переможцями.
Після перемоги Ізабелли в громадянській війні та здобуття Фердинандом арагонського трону обидві корони були об'єднані під владою одних і тих же монархів. Однак це була персональна унія, і обидва королівства залишалися певною мірою адміністративно відокремленими, кожне з них дотримувалося переважно власних законів; обидва парламенти залишалися окремими, єдиною спільною інституцією була інквізиція. Попри свої титули «монархів Кастилії, Леона, Арагону та Сицилії», Фердинанд та Ізабелла правили своїми територіями, хоча вони також приймали рішення разом. Центральне положення Кастилії, більша територія (втричі більша за Арагон) і більша кількість населення (4,3 мільйона проти 1 мільйона в Арагоні) призвели до того, що Кастилія стала домінуючим партнером в союзі.
В результаті Реконкісти кастильська аристократія стала дуже могутньою. Монархам необхідно було утвердити свою владу над дворянством і духовенством. З цією метою вони заснували правоохоронний орган Consejo de la Hermandad, більш відомий як Свята Германдада (Святе братство), який укомплектовувався та фінансувався муніципалітетами. Вони також вжили подальших заходів проти дворянства, зруйнувавши феодальні замки, заборонивши приватні війни та зменшивши владу аделантадо (військова посада, схожа на губернатора, у нещодавно завойованих регіонах). Монархія інкорпорувала військові ордени під керівництвом Consejo de las Órdenes в 1495 році, посилила королівську судову владу над феодальною та перетворила [en] на вищі судові органи. Корона також прагнула більшого контролю над містами, і тому в 1480 році в Кортесах Толедо вона створила коррегідорів, представників корони, які контролювали міські ради. У релігії вони реформували релігійні ордени та прагнули єдності різних верств церкви. Вони змушували євреїв навернутися в католицизм, у деяких випадках переслідувались інквізицією. Нарешті в 1492 році монархи вирішили, що тих, хто не навернеться, буде вигнано. За оцінками, з Кастилії було вигнано від 50 000 до 70 000 осіб. З 1502 року вони почали навертати мусульманське населення.
У 1478 — 1497 роках війська монархів завоювали три Канарські острови Гран-Канарія, Ла-Пальма і Тенерифе. 2 січня 1492 року монархи увійшли до Альгамбри Гранади, відзначаючи завершення Реконкісти. Також в 1492 році морська експедиція Христофора Колумба передала права на нещодавно відкриті землі в Америці Кастильській Короні та почала завоювання Нового Світу. У 1497 році Кастилія завоювала Мелілью на північному узбережжі Північної Африки. Після завоювання Королівства Гранада Кастилією її політика повернулася до Середземномор'я, і Кастилія військово допомогла Арагону розв'язати його проблеми з Францією, кульмінацією чого стало відвоювання Неаполя для Арагонської Корони в 1504 році. Пізніше того ж року померла королева Ізабелла, 26 листопада.
Регентство Хуани I
Після смерті королеви Ізабелли I у 1504 році трон обійняла її дочка Хуана, яка була одружена з Філіпом Австрійським (на прізвисько «Філіп I Вродливий»). Але Ізабелла знала про можливу психічну недієздатність своєї дочки (і тому отримала прізвисько «Хуана ла Лока» або «Хуана Божевільна») і призначила Фердинанда регентом у випадку, якщо Хуана «не хотіла або не могла виконувати свої обов’язки». У «Саламанкській угоді» 1505 року було вирішено, що уряд розділять Філіп I, Фердинанд V і Хуана. Однак погані стосунки між Філіпом, якого підтримувала кастильська знать, і Фердинандом призвели до того, що Фердинанд відмовився від повноважень регента в Кастилії, щоб уникнути збройного конфлікту.
Згідно [en] 1506 року Фердинанд повернувся до Арагону, а Філіп був визнаний королем Кастилії, а Хуана — співмонархом, король Фердинанд відмовився не лише від влади у Кастилії на користь свого зятя Філіпа I Кастильського, але й від володіння Індіями, отримуючи половину доходів королівств від Індій. Хуана Кастильська та Філіп негайно додали до своїх титулів королівства Індії, Островів і материка Океанського моря. Філіп помер, і Фердинанд знову повернувся в 1507 році, щоб стати регентом Хуани. Її ізоляція в монастирі Санта-Клара в Тордесільясі, де вона провела понад сорок років до смерті, почалося з наказу її батька в 1510 році.
У 1512 році об'єднані кастильсько-арагонські сили [en], і більша частина королівства Наварра на південь від Піренеїв була приєднана до Кастилії.
Кастильська Корона в складі Габсбурзької Іспанії
Карл I
Карл I здобув Кастильську Корону, Арагонську Корону та імперію через поєднання династичних шлюбів і передчасної смерті:
- коли його батько Філіп I помер в 1506 році, він став сувереном Нідерландів;
- після смерті Фердинанда II Арагонського, його діда, в 1516 році він здобув правління Арагоном і Кастилією (з Америкою) як співмонархом зі своєю матір'ю, королевою Хуаною. Він підтримував її ув'язнення, тому вона була королевою Арагону та Кастилії лише за титулом.
- після смерті Максиміліана, його діда по батькові, в 1519 році, Карла було обрано імператором Священної Римської імперії, внаслідок чого він більш відомий як Карл V, імператор Священної Римської імперії.
Карл I не був добре прийнятий у Кастилії. Частково через те, що він був королем іноземного походження (народився в Генті), і ще до свого прибуття до Кастилії він надав важливі посади фламандцям і використовував кастильські гроші для фінансування свого двору. Кастильська знать і міста були на порозі повстання на захист своїх прав. Багато кастильців підтримували молодшого брата короля Фердинанда, який виріс в Кастилії, і фактично Кастильська рада виступила проти Карла як короля Кастилії.
У 1518 році кастильський парламент у Вальядоліді призначив валлонця Жана де Соважа своїм президентом. Це викликало гнівні протести в парламенті, який відхилив присутність іноземців у його обговореннях. Попри погрози, парламент на чолі з Хуаном де Зумелем, який представляв Бургос, чинив опір і змусив короля поважати закони Кастилії, усунути всіх іноземців з важливих урядових посад і навчитися говорити кастильською. Після присяги Карл отримав субсидію в розмірі 600 000 дукатів.
Карл усвідомлював той факт, що у нього є варіанти стати імператором, і йому потрібно було нав’язати свою владу над Кастилією, щоб отримати доступ до її багатств для своїх імперських цілей. Багатства з Америки надходили через Кастилію, яка була однією з найбільш динамічних, багатих і розвинених територій Європи в XVI столітті. Це, додане до порушеної обіцянки Карла, лише посилило ворожість до короля. У 1520 році парламент Толедо відхилив подальшу субсидію для короля. Парламент в Сантьяго-де-Компостела ухвалив таке ж рішення. Нарешті, коли парламент проводив засідання в Ла-Корунья, багато членів були підкуплені, а іншим було відмовлено у в’їзді, в результаті чого субсидія була затверджена. На тих членів, які проголосували «за», кастильці напали, а їхні будинки спалили. Парламент був не єдиною опозицією, з якою зіткнувся Карл. Коли він залишив Кастилію в 1520 році, спалахнула повстання комунерів, і повстанці звільнили Хуану, стверджуючи, що підтримують її як єдиного монарха та заохочуючи її погодитися на детронацію Карла. Прихильно ставлячись до повстання, Хуана, однак, відмовилася підписувати будь-які документи на їхню підтримку чи усунення свого сина від влади. Комунери зазнали поразки через рік (1521). Після їх поразки парламент був зведений до лише консультативного органу. Щоб уникнути того, щоб опоненти знову запропонували Хуану стати альтернативним монархом, Карл продовжував її ув’язнення до її смерті в 1555 році, після чого Карл став єдиним монархом Іспанії.
Імперська політика Філіппа II
Філіп II продовжив політику Карла I, але на відміну від свого батька він зробив Кастилію ядром Іспанської імперії, централізувавши всю адміністрацію в Мадриді. Інші іспанські регіони зберігали певний ступінь автономії, під орудою віцекороля.
Насправді починаючи з часів правління Карла I, фінансовий тягар імперії ліг переважно на Кастилію, але за часів Філіпа II витрати зросли вчетверо. Під час свого правління, а також збільшивши існуючі податки, він створив деякі нові, серед яких excusado в 1567 році. Того ж року Філіп проголосив Прагматичні едикти; акт, згідно з яким усі мориски мали відмовитися від усіх мавританських традицій і стати справжніми католиками. Цей едикт обмежив релігійну, мовну та культурну свободу морисків та спровокував Альпухарське повстання (1568–1571), яке було придушене Хуаном Австрійським.
Кастилія зазнала кризи в 1575 році; Далі пішла вся Іспанія, що спровокувало призупинення виплати заробітної плати (третє за час його правління). У 1590 році Кортеси затвердили millones; новий податок на харчі. Це виснажувало кастильські міста та заважало економіці. У 1596 році виплати було знову призупинено.
Пізніші Габсбурги
Адміністратори Філіпа II зазвичай були випускниками Університету Алькали або Університету Саламанки. Після Філіпа III знать знову заявила про своє право керувати країною. Філіп III оголосив про [en] в 1609 році.
Зіткнувшись з крахом скарбниці, щоб зберегти гегемонію Іспанської імперії Філіпа IV, граф-герцог [en], фаворит короля (valido) в 1621 — 1643 роках, намагався запровадити низку реформ. Серед них було створення нової армії з 140 000 резервістів. Кожна територія в межах королівства пропорційно надавало громадян, щоб підтримувати військо. Його цілі щодо об'єднання не спрацювали, і іспанська корона продовжувала діяти як конфедерація королівств.
Луїс Мендес де Аро обійняв посаду фаворита Філіпа IV після Олівареса в 1659 — 1665 роках. Це було зроблено для того, щоб пом'якшити внутрішні конфлікти, спричинені його попередником (повстання в Португалії, Каталонії та Андалусії), і досягти миру в Європі.
Після смерті Філіпа IV в 1665 році та нездатності Карла II керувати Іспанією відбувся економічний спад і боротьба за владу між різними «фаворитами». Смерть Карла II в 1700 році без нащадків спровокувала війну за іспанську спадщину.
Після війни всі території були об'єднані в єдину державу під Іспанською короною.
Територіальний поділ Іспанії в межах Кастильської корони
Іспанія
- Кастильське королівство
- Леонське королівство
- Князівство Астурія
- Галісійське королівство
- Біскайська сеньйорія
- Провінція Гіпускоа
- Провінція Алава
- Естремадура
- Толедське королівство
- Мурсійське королівство
- [en]
- Хаенське королівство
- [en]
- [en] (після 1492)
- Королівство Наварра (після 1512)
Заморські (до 1715)
- Королівство Канарських островів
- [en]
- Віцекоролівство Нова Іспанія (після 1535)
- Королівство Мексика (під орудою , на чолі безпосередньо віцекороль Нової Іспанії)
- Нове королівство Галісія
- Генерал-капітанство Гватемала
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- Каліфорнійська провінція
- Провінція Венесуела
- Генерал-капітанство Філіппіни
- Генерал-капітанство Куба
- [en]
- [en]
- [en]
- Віцекоролівство Перу (після 1542)
- Провінція Тьєрра-Фірме (під орудою [en] [1-й, 1538–43], [2-й, 1564–1751])
- [en] (під орудою )
- Королівство Кіто або Президентство Кіто (під орудою [en])
- Королівство Перу (під орудою [en], на чолі безпосередньо віцекороль Перу)
- Провінція Чаркас (під орудою Королівської аудієнсії Чаркас)
- Генерал-капітанство Чилі
- Віцекоролівство Ріо-де-ла-Плата, [en] (під орудою [en]) (1661–72)
Договори
- 1267: Бадахоський договір — встановлення португальсько-кастильського кордону по Гвадіані.
- 1297: Альканісеський договір — встановлення нового португальсько-кастильського кордону.
- 1668: Лісабонський договір — закінчення Реставраційної війни, визнання незалежності Португалії Іспанією.
Королі
Див. також
Примітки
- Reilly, Bernard F. (1993). The Medieval Spains (англ.). Cambridge University Press. с. 139. ISBN . оригіналу за 4 August 2020. Процитовано 11 October 2019.
The new kingdom of Castile had roughly tripled in size to some 335,000 square kilometers by 1300 but, at the same time, its population had increased by the same factor, from one to three millions, so that the average density remained steady at about 8.5 persons per square kilometer.
- Urzainqui, Tomás (1998). La Navarra marítima. Pamplona: Pamiela. с. 213—249. ISBN .
- (1969). An economic history of Spain. Princeton: Princeton University Press. с. 131–132.
- Vicens Vives, 1969, с. 6.
- Díaz Ibáñez, Jorge (2019). Iglesia, nobleza y poderes urbanos en la corona de Castilla durante la baja Edad Media. Una aproximación historiográfica. Iglesia, nobleza y poderes urbanos en los reinos cristianos de la Península Ibérica durante la Edad Media (PDF). Murcia: Sociedad Española de Estudios Medievales. с. 38—39. ISBN .
- Vicens Vives, 1969, с. 246.
- Cantera-Montenegro, Enrique (2019). Los judíos de Castilla ante el cambio de dinastía. Memoria y Civilización. Pamplona: . 22: 143, 146. doi:10.15581/001.22.028. :10171/58536. ISSN 1139-0107. S2CID 214282114.
- Charles Arnold-Baker (2001), The Companion to British History (вид. 2, revised, illustrated, reprint), Routledge, с. 1161, ISBN , оригіналу за 21 травня 2022, процитовано 30 жовтня 2020,
Louis XIV accepted [in 1700] on behald of his grandson, who succeeded as Philip V on condition that the Crowns of France and Spain should never be united. (...) This provoked the great War of the Spanish Succession. (...) Barcelona fell in 1714 and the Aragonese privileges were abolished. Spain had become one country.
- Vicent de Melchor; Albert Branchadell; Vicent de Melchor (2002), El catalán: Una lengua de Europa para compartir, Univ. Autònoma de Barcelona, с. 106—107, ISBN , оригіналу за 21 травня 2022, процитовано 30 жовтня 2020,
Mas que con los Reyes Católicos (a finales del siglo XV), como todavia suele repetirse, es a partir de Felipe V (a principios del sigo XVIII) cuando podemos comenzar a considerar España como un Estado auténticamente unificado o, mejor, unitario: es a partir de entonces cuando podemos empezar a hablar con propiedad de un rey de España o de una Corona de España y, consecuentemente de un Reino de España.
Посилання
- Леон [ 16 лютого 2012 у Wayback Machine.]
- Піренейські держави (XI-кінець XIII ст.)
- . (24 серпня 2011). Іспанські середньовічні часописи: Часопис Карденьї I. Часопис Карденьї II. Аннали Толедо I. Аннали Толедо II. Аннали Толедо III. www.bloknot.info. Архів оригіналу за 2 лютого 2012. Процитовано 21 жовтня 2011.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|description=
()
Це незавершена стаття з історії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro Kastiliya Ispaniya znachennya ta Kastiliya i Leon Kasti lska Koro na lat Corona Castellae isp Corona de Castilla u 1230 1716 rokah hristiyanska monarhichna derzhava na Pirenejskomu pivostrovi Postala vnaslidok uniyi Kastilskogo ta Leonskogo korolivstv pid egidoyu pershogo Pochatkom isnuvannya vvazhayetsya koronaciya kastilskogo korolya Fernando III na leonskij prestol Upravlyalasya predstavnikami Trastamarskogo i Gabsburskogo domiv Zavershila Rekonkistu na Pirenejskomu pivostrovi 1492 zahopivshi jogo bilshu chastinu Okrim Kastiliyi ta Leonu mala v svoyemu skladi korolivstva Galisiyi Toledo Sevilyi Kordovi Haena Mursiyi Granadi a takozh knyazivstvo Asturijske ta senjoriyu Biskajsku Perebuvala v dinastichnij uniyi z Aragonskoyu Koronoyu 1469 1715 ta Portugaliyeyu 1580 1668 Skasovana po oprilyudnennyu dekretiv Nueva Planta Filipom V v 1715 roci Bula peredovoyu derzhavoyu Yevropi v Dobu velikih geografichnih vidkrittiv Stvorila veliku kolonialnu transkontinentalnu imperiyu U rannomodernu dobu chasto nazivalasya Ispaniyeyu lat Monarchia Hispaniae oskilki ob yednuvala bilshu chastinu kolishnoyi Rimskoyi Ispaniyi Corona Castellae latinska Corona de Castilla ispanska Kastilska Korona 1230 1715 Trastamara shit Gimn Ispanskij marsh Kastiliyi istorichni kordoni na kartiKastilska Korona na pochatku XVI st Stolicya Madrid 1561 1601 1606 1715 Valyadolid 1601 1606 a Religiyi Oficijna religiya katolicizmReligiyi menshin sunitskij islamForma pravlinnya Monarhiya pidporyadkovana fueromonarh 1230 1252 Fernando III pershij 1474 1504 Izabella I ta Fernando IIZakonodavchij organ Generalni kortesiIstorichnij period Serednovichchya ta Rannij novij period Postijnij soyuz Kastiliyi ta Leonu 23 veresnya 1230 Shlyub Ferdinanda II ta Izabelli I 19 zhovtnya 1469 en 2 sichnya 1492 en 1512 aneksiya 7 lipnya 1515 Koronuvannya Karla V 23 sichnya 1516 Dekreti Nueva Planta 1715Plosha 1516 380 000 km2Naselennya 1516 4 500 000 osib Gustota 11 8 osib km Valyuta Ispanskij realmaravediPoperednik NastupnikKastilske korolivstvoLeonske korolivstvo Gabsburzka IspaniyaBurbonska IspaniyaGibraltara en doki Filip II ne zakripiv jogo za Madridom Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kastilska Korona U 1492 roci podorozh Hristofora Kolumba ta vidkrittya Ameriki stali golovnimi podiyami v istoriyi Kastiliyi Vest Indiya ostrovi ta materikova chastina uzberezhzhya Karibskogo morya takozh buli chastinoyu Kastilskoyi Koroni koli voni buli peretvoreni z volodin na korolivstva spadkoyemici Kastiliyi v 1506 roci za en ta pislya smerti Ferdinanda II Vidkrittya Tihogo okeanu zavoyuvannya imperiyi actekiv zavoyuvannya imperiyi inkiv en a takozh zavoyuvannya Filippin use ce dopomoglo transformuvati Kastilsku Koronu v globalnu imperiyu v XVI stolitti Titul korol Kastiliyi prodovzhuvav vikoristovuvatisya Gabsburgami v XVI ta XVII stolittyah Karl I buv korolem Aragonu Majorki Valensiyi ta Siciliyi grafom Barseloni Russilona ta Serdanya a takozh korolem Kastiliyi ta Leonu 1516 1556 Na pochatku XVIII stolittya Filip Burbonskij vigrav vijnu za ispansku spadshinu ta nav yazav politiku ob yednannya z Aragonskoyu koronoyu Ce ob yednalo Kastilsku Koronu ta Aragonsku Koronu v Korolivstvo Ispaniya NazvaKasti lska Koro na lat Corona Castellae isp Corona de Castilla oficijna nazva Kastiliya Leon isp Castilla y Leon skorochena nazva Kastilsko Leonskij soyuz lat Communitas Castellae et Legionis istoriografichna nazva Koroli vstvo Kasti liyi ta Leo nu isp Reino de Castilla y Leon lat Regnum Castellae et Legionis poshirena istoriografichna nazva Ispaniya poshirena nazva z XVI stolittya vid chasu pravlinnya Gabsburgiv IstoriyaPeredmova Dva korolivstva Leonske korolivstvo stalo nastupnikom Asturijskogo korolivstva pislya perenesennya jogo stolici u misto Leon Kastilske korolivstvo pervinno isnuvalo yak grafstvo Leonskogo korolivstva i z drugoyi polovini X stolittya do pershoyi polovini XI go vono perehodilo z ruk v ruki yak len mizh Leonskim i Navarrskim korolivstvami V XI stolitti vono nareshti staye nezalezhnoyu derzhavoyu Korolivstva Leonu ta Kastiliyi ranishe ob yednuvalis dvichi Z 1037 do 1065 roku pid vladoyu Fernando I Po jogo smerti usi korolivstva perehodili do jogo siniv Leon Alfonso VI Kastiliya Sancho II ta Galisiya Garsiyi Z 1072 do 1157 roku pid vladoyu Alfonso VI pom 1109 Urraki pom 1126 j Alfonso VII Z 1111 do 1126 roku Galisiya vidilyalas iz soyuzu pid koronu Alfonso VII U 1157 roci korolivstva buli podileni mizh sinami Alfonso VII Ferdinand II otrimav Leon a Sancho III Kastiliyu Okupaciya zahidnoyi Navarri U 1199 1201 rokah pid kerivnictvom Alfonso VIII vijska kastilskogo korolya vtorglisya v Korolivstvo Navarra priyednavshi zgodom Alavu en i Gipuskoa razom z San Sebastyanom i Vitoriyeyu Gastejs Prote ci zahidni baskski teritoriyi zberegli svoyi Navarrski statuti pidtverdzheni pid chas kastilskogo pravlinnya Kastilska Korona vid pravlinnya Ferdinanda III do shodzhennya na prestol Karla I Soyuz dvoh korolivstv za Ferdinanda III Fernando III uspadkuvav korolivstvo Kastiliya vid svoyeyi materi korolevi Berengariyi Kastilskoyi onuki Sancho III v 1217 roci i korolivstvo Leon vid svogo batka Alfonso IX Leonskogo sina Ferdinanda II v 1230 roci Vidtodi dva korolivstva buli ob yednani pid nazvoyu korolivstva Leon i Kastiliya abo prosto Kastilska Korona Piznishe Ferdinand III zavoyuvav dolinu Gvadalkvivir a jogo sin Alfonso X zavoyuvav Korolivstvo Mursiya sho bulo skladovoyu Al Andalusu she bilshe rozshirivshi teritoriyu Kastilskoyi Koroni Zvazhayuchi na ce koroli Kastilskoyi Koroni tradicijno nazivali sebe korolem Kastiliyi Leona Toledo Galisiyi Mursiyi Haenu Kordovi Sevilyi ta lordom Biskayi ta Molini sered inshih volodin yaki voni piznishe zdobuli Spadkoyemec prestolu tituluvavsya princom Asturijskim z XIV stolittya Soyuz kortesiv i pravovij kodeks Majzhe vidrazu pislya ob yednannya dvoh korolivstv pid orudoyu Ferdinando III vidbulosya ob yednannya parlamentiv Kastiliyi i Leona Vin buv podilenij na tri stani yaki vidpovidali dvoryanstvu cerkvi ta mistam i mistiv predstavnictvo vid Kastiliyi Leona Galisiyi Toledo ta provinciyi Baskiv Spochatku kilkist mist predstavlenih u Kortesah zminyuvalasya u nastupni stolittya doki Huan I ostatochno ne vstanoviv predstavnikiv yakih bulo dozvoleno nadsilati Burgos Toledo Leon Sevilya Kordova Mursiya Haen Samora Segoviya Avila Salamanka Kuenka Toro Valyadolid Soriya Madrid i Gvadalahara z Granadoyu dodanoyu pislya yiyi zavoyuvannya v 1492 roci Pri Alfonso X bilshist sesij kortesiv oboh korolivstv provodilisya spilno Kortesi 1258 roku u Valyadolidi skladalisya z predstavnikiv Kastiliyi Estremaduri ta Leona de Castiella e de Estremadura e de tierra de Leon a v 1261 roci Sevilya vid Kastiliyi Leonu ta vsih inshih korolivstv isp de Castiella e de Leon e de todos los otros nuestros Regnos Podalshi kortesi zbiralis okremo napriklad v 1301 roci Kortesi Kastiliyi v Burgosi ta Kortesi Leona v Samori ale predstavniki vimagali vidtodi ob yednati parlamenti Popri te sho okremi korolivstva ta mista spochatku zberigali svoyi okremi istorichni prava vklyuchno zi starim fuero Kastiliyi isp Viejo Fuero de Castilla ta riznimi fuero municipalnih rad Kastiliyi Leona Estremaduri ta Andalusiyi yedinij pravovij kodeks dlya vsogo novogo Korolivstva bulo stvoreno v Sim Partid bl 1265 en 1348 i Leyes de Toro 1505 Ci zakoni zalishalisya v sili do 1889 roku koli buv prijnyatij novij civilnij kodeks Ispaniyi Codigo Civil Espanol Ispanski movi ta universiteti U XIII stolitti v korolivstvah Leon i Kastiliya rozmovlyali bagatma movami a same kastilska leonska baskska ta galisijsko portugalska Ale z plinom chasu kastilska nabuvala vse bilshoyi populyarnosti yak mova kulturi ta spilkuvannya odnim iz prikladiv cogo ye Pisnya pro mogo Sida V ostanni roki pravlinnya Ferdinando III kastilska mova pochala vikoristovuvatisya dlya deyakih vazhlivih dokumentiv takih yak Vestgotska pravda yaka bula osnovoyu pravovogo kodeksu dlya hristiyan sho prozhivali v musulmanskij Kordovi ale ce bulo za chasiv pravlinnya Alfonso X koli vona stala oficijnoyu movoyu Vidteper usi publichni dokumenti buli napisani kastilskoyu movoyu tak samo vsi perekladi arabskih yuridichnih ta derzhavnih dokumentiv buli zrobleni kastilskoyu zamist latini Deyaki vcheni vvazhayut sho zamina latini kastilskoyu vidbulasya cherez silu novoyi movi todi yak inshi vvazhayut sho ce stalosya cherez vpliv ivritomovnih intelektualiv yaki vorozhe stavilisya do latini movi hristiyanskoyi cerkvi U 1492 roci za katolickih monarhiv bulo opublikovano pershe vidannya en Antonio de Nebriha Kastilsku movu zreshtoyu perenesli do Ameriki v XVI stolitti konkistadori Cherez vazhlivist kastilskoyi movi v krayini yakoyu keruye Ispanska korona cya mova takozh vidoma yak ispanska Krim togo u XIII stolitti bulo zasnovano bagato universitetiv de navchannya velosya kastilskoyu movoyu napriklad Leonskij universitet Salamanki Kastilskij zagalnij universitet Palensiyi ta Universitet Valyadolida yaki buli odnimi z pershih universitetiv v Yevropi U XIII stolitti miscevi skotari ob yednalisya v en golovnu gildiyu dlya torgivli vovnoyu protyagom nastupnih troh stolit Z chasom Kastiliya stala providnim eksportnim rinkom vovni v piznomu serednovichchi Rozkvit dinastiyi Trastamara Rozshirennya teritoriyi Kastiliyi en v yakij protistoyali prihilniki Enrike II proti Pedro I sprichinila borotbu konkuruyuchih ugrupovan z odnogo boku kastilska znat i menshoyu miroyu duhovenstvo todi yak z inshogo boku buli yevreyi en i miski radi Vreshti resht Trastamari peremogli v konflikti Ci dinastichni zmini vidbuvalisya paralelno z radikalizaciyeyu antisemitskih nastroyiv u Kastiliyi Pislya smerti Alfonso XI pochavsya dinastichnij konflikt mizh jogo sinami infantami Pedro ta Enrike grafom Trastamari sho piznishe stala skladovoyu Stolitnoyi vijni mizh Angliyeyu ta Franciyeyu Alfonso XI odruzhivsya z Mariyeyu Portugalskoyu vid yakoyi mav spadkoyemcya infanta Pedro Odnak u korolya takozh bulo bagato pozashlyubnih ditej vid en sered nih i zgadanij vishe Enrike yakij oskarzhuvav pravo Pedro na prestol koli toj stav korolem U rezultati borotbi v yakij obidva brati pretenduvali na korolivstvo Pedro ob yednavsya z Eduardom princom Uelskim Chornim princom U 1367 roci Chornij Princ peremig soyuznikiv Enrike II u en vidnovivshi kontrol Pedro nad korolivstvom Chornij princ pobachivshi sho korol ne vidshkodovuye jogo vitrati zalishiv Kastiliyu Enrike yakij vtik do Franciyi skoristavsya nagodoyu i vidnoviv vijnu Enrike nareshti peremig v 1369 roci v en v yakij vin ubiv Pedro U 1371 roci brat Chornogo princa Dzhon Gont 1 j gercog Lankasterskij odruzhivsya z Konstanciyeyu donkoyu Pedro U 1386 roci vin pretenduvav na koronu Kastiliyi na pidstavi prav svoyeyi druzhini zakonnoyi spadkoyemici zgidno z Sevilskimi kortesami 1361 roku Vin pribuv do La Korunya z armiyeyu ta zahopiv misto Potim vin perejshov do okupaciyi Santyago de Kompostela Pontevedra ta Vigo Vin zaproponuvav Huanu I sinu Enrike II vidmovitisya vid tronu na korist Konstanciyi Huan vidmovivsya ale zaproponuvav shob jogo sin infant Enrike III odruzhivsya z dochkoyu Dzhona Gonta Katerinoyu Propoziciya bula prijnyata i dlya Enrike ta Katerini bulo stvoreno titul princa Asturijskogo Ce poklalo kinec dinastichnomu konfliktu zmicnilo poziciyi domu Trastamari ta vstanovilo mir mizh Angliyeyu ta Kastiliyeyu Vidnosini z Aragonskoyu Koronoyu v XIV st Teritoriya Kastiliyi naprikinci XIV st Pid chas pravlinnya Enrike III korolivska vlada bula vidnovlena zatmarivshi znachno mogutnishu kastilsku znat U piznishi roki zhittya Enrike deleguvav chastinu svoyeyi vladi svoyemu bratovi Ferdinandu I Antekerskomu yakij buv regentom razom zi svoyeyu druzhinoyu Katerinoyu Lankasterskoyu pid chas ditinstva svogo sina Huana II Pislya en v 1412 roci Ferdinand pokinuv Kastiliyu shob stati korolem Aragonu Pislya smerti materi Huan II u vici 14 rokiv obijnyav prestol i odruzhivsya zi svoyeyu dvoyuridnoyu sestroyu Mariyeyu Aragonskoyu Molodij korol doviriv svoye pravlinnya regentu en najvplivovishij osobi pri dvori ta soyuznik dribnoyi znati mista duhovenstva ta yevreyiv Ce ob yednalo vzayemnu nepriyazn do korolya yaku rozdilyala velika kastilska znat i aragonski infanti sini Ferdinanda I Antekeri yaki pragnuli kontrolyuvati kastilsku koronu Zreshtoyu ce prizvelo do vijni v 1429 i 1430 rokah mizh dvoma korolivstvami Alvaro de Luna vigrav vijnu i vignav aragonskih infantiv z Kastiliyi Drugij konflikt spadkoyemstva Dokladnishe Vijna za kastilsku spadshinu 1475 1479 Enrike IV daremno namagavsya vidnoviti mir zi znattyu yakij porushiv jogo batko Huan II Koli jogo druga druzhina Zhuana Portugalska narodila infantu Huanu stverdzhuvalosya sho vona bula narodzhena cherez roman korolevi z en odnim iz golovnih ministriv korolya Korol oblozhenij zavorushennyami ta vimogami znati buv zmushenij pidpisati dogovir u yakomu vin priznachiv svoyim nastupnikom svogo zvedenogo brata Alfonso zalishivshi infantu Huanu poza liniyeyu spadkoyemstva Pislya smerti Alfonso Enrike IV pidpisav ugodu Bikiv Gisando zi svoyeyu zvedenoyu sestroyu Izabelloyu I v yakij vin nazvav yiyi spadkoyemiceyu v obmin na te shob vona vijshla zamizh za obranogo nim princa Katolicki Monarhi uniya z Aragonskoyu Koronoyu Kapitulyaciya Granadi Fransisko Pradilya polotno oliya 1882 U zhovtni 1469 roku Izabella I i Ferdinand II spadkoyemec prestolu Aragonu tayemno odruzhilisya v Palasio de los Vivero v kastilskomu Valyadolidi Naslidkom cogo stav dinastichnij soyuz Kastilskoyi Koroni ta Aragonskoyi Koroni v 1479 roci koli Ferdinand obijnyav aragonskij tron Odnak cej soyuz ne buv efektivnim do pravlinnya jogo onuka Karla I imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Karla V Ferdinand ta Izabella buli rodichami i odruzhilisya bez papskogo dozvolu Hocha Izabella hotila vijti zamizh za Ferdinanda vona vidmovlyalasya brati shlyub doki ne otrimaye papskij dozvil Otzhe batko Ferdinanda pidrobiv papskij dozvil na shlyub oboh Izabella vvazhala sho dispensaciya bula avtentichnoyu i shlyub vidbuvsya Piznishe nadijshov spravzhnij papskij dozvil papa Oleksandr VI prisvoyiv yim titul los Reyes Catolicos katolicki monarhi Enrike IV zvedenij brat Izabelli vvazhav shlyub Ferdinanda ta Izabelli porushennyam dogovoru bilya Bikiv Gisando zgidno z yakim Izabella shoditime na kastilskij tron pislya jogo smerti lishe yaksho vin shvalit yiyi zalicyalnika Enrike hotiv ob yednati Kastiliyu z Portugaliyeyu chi Franciyeyu a ne z Aragonom Tomu vin virishiv nazvati spadkoyemiceyu prestolu svoyu dochku infantu Huanu a ne Izabellu I Koli vin pomer v 1474 roci spalahnula vijna za kastilsku spadshinu Vijna trivala do 1479 roku koli Izabella ta yiyi pribichniki vijshli peremozhcyami Kolumb i katolicki monarhi Povernennya Kolumba Pislya peremogi Izabelli v gromadyanskij vijni ta zdobuttya Ferdinandom aragonskogo tronu obidvi koroni buli ob yednani pid vladoyu odnih i tih zhe monarhiv Odnak ce bula personalna uniya i obidva korolivstva zalishalisya pevnoyu miroyu administrativno vidokremlenimi kozhne z nih dotrimuvalosya perevazhno vlasnih zakoniv obidva parlamenti zalishalisya okremimi yedinoyu spilnoyu instituciyeyu bula inkviziciya Popri svoyi tituli monarhiv Kastiliyi Leona Aragonu ta Siciliyi Ferdinand ta Izabella pravili svoyimi teritoriyami hocha voni takozh prijmali rishennya razom Centralne polozhennya Kastiliyi bilsha teritoriya vtrichi bilsha za Aragon i bilsha kilkist naselennya 4 3 miljona proti 1 miljona v Aragoni prizveli do togo sho Kastiliya stala dominuyuchim partnerom v soyuzi V rezultati Rekonkisti kastilska aristokratiya stala duzhe mogutnoyu Monarham neobhidno bulo utverditi svoyu vladu nad dvoryanstvom i duhovenstvom Z ciyeyu metoyu voni zasnuvali pravoohoronnij organ Consejo de la Hermandad bilsh vidomij yak Svyata Germandada Svyate bratstvo yakij ukomplektovuvavsya ta finansuvavsya municipalitetami Voni takozh vzhili podalshih zahodiv proti dvoryanstva zrujnuvavshi feodalni zamki zaboronivshi privatni vijni ta zmenshivshi vladu adelantado vijskova posada shozha na gubernatora u neshodavno zavojovanih regionah Monarhiya inkorporuvala vijskovi ordeni pid kerivnictvom Consejo de las ordenes v 1495 roci posilila korolivsku sudovu vladu nad feodalnoyu ta peretvorila en na vishi sudovi organi Korona takozh pragnula bilshogo kontrolyu nad mistami i tomu v 1480 roci v Kortesah Toledo vona stvorila korregidoriv predstavnikiv koroni yaki kontrolyuvali miski radi U religiyi voni reformuvali religijni ordeni ta pragnuli yednosti riznih verstv cerkvi Voni zmushuvali yevreyiv navernutisya v katolicizm u deyakih vipadkah peresliduvalis inkviziciyeyu Nareshti v 1492 roci monarhi virishili sho tih hto ne navernetsya bude vignano Za ocinkami z Kastiliyi bulo vignano vid 50 000 do 70 000 osib Z 1502 roku voni pochali navertati musulmanske naselennya U 1478 1497 rokah vijska monarhiv zavoyuvali tri Kanarski ostrovi Gran Kanariya La Palma i Tenerife 2 sichnya 1492 roku monarhi uvijshli do Algambri Granadi vidznachayuchi zavershennya Rekonkisti Takozh v 1492 roci morska ekspediciya Hristofora Kolumba peredala prava na neshodavno vidkriti zemli v Americi Kastilskij Koroni ta pochala zavoyuvannya Novogo Svitu U 1497 roci Kastiliya zavoyuvala Melilyu na pivnichnomu uzberezhzhi Pivnichnoyi Afriki Pislya zavoyuvannya Korolivstva Granada Kastiliyeyu yiyi politika povernulasya do Seredzemnomor ya i Kastiliya vijskovo dopomogla Aragonu rozv yazati jogo problemi z Franciyeyu kulminaciyeyu chogo stalo vidvoyuvannya Neapolya dlya Aragonskoyi Koroni v 1504 roci Piznishe togo zh roku pomerla koroleva Izabella 26 listopada Regentstvo Huani I Pislya smerti korolevi Izabelli I u 1504 roci tron obijnyala yiyi dochka Huana yaka bula odruzhena z Filipom Avstrijskim na prizvisko Filip I Vrodlivij Ale Izabella znala pro mozhlivu psihichnu nediyezdatnist svoyeyi dochki i tomu otrimala prizvisko Huana la Loka abo Huana Bozhevilna i priznachila Ferdinanda regentom u vipadku yaksho Huana ne hotila abo ne mogla vikonuvati svoyi obov yazki U Salamankskij ugodi 1505 roku bulo virisheno sho uryad rozdilyat Filip I Ferdinand V i Huana Odnak pogani stosunki mizh Filipom yakogo pidtrimuvala kastilska znat i Ferdinandom prizveli do togo sho Ferdinand vidmovivsya vid povnovazhen regenta v Kastiliyi shob uniknuti zbrojnogo konfliktu Zgidno en 1506 roku Ferdinand povernuvsya do Aragonu a Filip buv viznanij korolem Kastiliyi a Huana spivmonarhom korol Ferdinand vidmovivsya ne lishe vid vladi u Kastiliyi na korist svogo zyatya Filipa I Kastilskogo ale j vid volodinnya Indiyami otrimuyuchi polovinu dohodiv korolivstv vid Indij Huana Kastilska ta Filip negajno dodali do svoyih tituliv korolivstva Indiyi Ostroviv i materika Okeanskogo morya Filip pomer i Ferdinand znovu povernuvsya v 1507 roci shob stati regentom Huani Yiyi izolyaciya v monastiri Santa Klara v Tordesilyasi de vona provela ponad sorok rokiv do smerti pochalosya z nakazu yiyi batka v 1510 roci U 1512 roci ob yednani kastilsko aragonski sili en i bilsha chastina korolivstva Navarra na pivden vid Pireneyiv bula priyednana do Kastiliyi Kastilska Korona v skladi Gabsburzkoyi Ispaniyi Karl I Karl I zdobuv Kastilsku Koronu Aragonsku Koronu ta imperiyu cherez poyednannya dinastichnih shlyubiv i peredchasnoyi smerti koli jogo batko Filip I pomer v 1506 roci vin stav suverenom Niderlandiv pislya smerti Ferdinanda II Aragonskogo jogo dida v 1516 roci vin zdobuv pravlinnya Aragonom i Kastiliyeyu z Amerikoyu yak spivmonarhom zi svoyeyu matir yu korolevoyu Huanoyu Vin pidtrimuvav yiyi uv yaznennya tomu vona bula korolevoyu Aragonu ta Kastiliyi lishe za titulom pislya smerti Maksimiliana jogo dida po batkovi v 1519 roci Karla bulo obrano imperatorom Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi vnaslidok chogo vin bilsh vidomij yak Karl V imperator Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Karl I ne buv dobre prijnyatij u Kastiliyi Chastkovo cherez te sho vin buv korolem inozemnogo pohodzhennya narodivsya v Genti i she do svogo pributtya do Kastiliyi vin nadav vazhlivi posadi flamandcyam i vikoristovuvav kastilski groshi dlya finansuvannya svogo dvoru Kastilska znat i mista buli na porozi povstannya na zahist svoyih prav Bagato kastilciv pidtrimuvali molodshogo brata korolya Ferdinanda yakij viris v Kastiliyi i faktichno Kastilska rada vistupila proti Karla yak korolya Kastiliyi U 1518 roci kastilskij parlament u Valyadolidi priznachiv valloncya Zhana de Sovazha svoyim prezidentom Ce viklikalo gnivni protesti v parlamenti yakij vidhiliv prisutnist inozemciv u jogo obgovorennyah Popri pogrozi parlament na choli z Huanom de Zumelem yakij predstavlyav Burgos chiniv opir i zmusiv korolya povazhati zakoni Kastiliyi usunuti vsih inozemciv z vazhlivih uryadovih posad i navchitisya govoriti kastilskoyu Pislya prisyagi Karl otrimav subsidiyu v rozmiri 600 000 dukativ Karl usvidomlyuvav toj fakt sho u nogo ye varianti stati imperatorom i jomu potribno bulo nav yazati svoyu vladu nad Kastiliyeyu shob otrimati dostup do yiyi bagatstv dlya svoyih imperskih cilej Bagatstva z Ameriki nadhodili cherez Kastiliyu yaka bula odniyeyu z najbilsh dinamichnih bagatih i rozvinenih teritorij Yevropi v XVI stolitti Ce dodane do porushenoyi obicyanki Karla lishe posililo vorozhist do korolya U 1520 roci parlament Toledo vidhiliv podalshu subsidiyu dlya korolya Parlament v Santyago de Kompostela uhvaliv take zh rishennya Nareshti koli parlament provodiv zasidannya v La Korunya bagato chleniv buli pidkupleni a inshim bulo vidmovleno u v yizdi v rezultati chogo subsidiya bula zatverdzhena Na tih chleniv yaki progolosuvali za kastilci napali a yihni budinki spalili Parlament buv ne yedinoyu opoziciyeyu z yakoyu zitknuvsya Karl Koli vin zalishiv Kastiliyu v 1520 roci spalahnula povstannya komuneriv i povstanci zvilnili Huanu stverdzhuyuchi sho pidtrimuyut yiyi yak yedinogo monarha ta zaohochuyuchi yiyi pogoditisya na detronaciyu Karla Prihilno stavlyachis do povstannya Huana odnak vidmovilasya pidpisuvati bud yaki dokumenti na yihnyu pidtrimku chi usunennya svogo sina vid vladi Komuneri zaznali porazki cherez rik 1521 Pislya yih porazki parlament buv zvedenij do lishe konsultativnogo organu Shob uniknuti togo shob oponenti znovu zaproponuvali Huanu stati alternativnim monarhom Karl prodovzhuvav yiyi uv yaznennya do yiyi smerti v 1555 roci pislya chogo Karl stav yedinim monarhom Ispaniyi Imperska politika Filippa II Filip II prodovzhiv politiku Karla I ale na vidminu vid svogo batka vin zrobiv Kastiliyu yadrom Ispanskoyi imperiyi centralizuvavshi vsyu administraciyu v Madridi Inshi ispanski regioni zberigali pevnij stupin avtonomiyi pid orudoyu vicekorolya Naspravdi pochinayuchi z chasiv pravlinnya Karla I finansovij tyagar imperiyi lig perevazhno na Kastiliyu ale za chasiv Filipa II vitrati zrosli vchetvero Pid chas svogo pravlinnya a takozh zbilshivshi isnuyuchi podatki vin stvoriv deyaki novi sered yakih excusado v 1567 roci Togo zh roku Filip progolosiv Pragmatichni edikti akt zgidno z yakim usi moriski mali vidmovitisya vid usih mavritanskih tradicij i stati spravzhnimi katolikami Cej edikt obmezhiv religijnu movnu ta kulturnu svobodu moriskiv ta sprovokuvav Alpuharske povstannya 1568 1571 yake bulo pridushene Huanom Avstrijskim Kastiliya zaznala krizi v 1575 roci Dali pishla vsya Ispaniya sho sprovokuvalo prizupinennya viplati zarobitnoyi plati tretye za chas jogo pravlinnya U 1590 roci Kortesi zatverdili millones novij podatok na harchi Ce visnazhuvalo kastilski mista ta zavazhalo ekonomici U 1596 roci viplati bulo znovu prizupineno Piznishi Gabsburgi Kastilska Korona na mapi svitu Administratori Filipa II zazvichaj buli vipusknikami Universitetu Alkali abo Universitetu Salamanki Pislya Filipa III znat znovu zayavila pro svoye pravo keruvati krayinoyu Filip III ogolosiv pro en v 1609 roci Zitknuvshis z krahom skarbnici shob zberegti gegemoniyu Ispanskoyi imperiyi Filipa IV graf gercog en favorit korolya valido v 1621 1643 rokah namagavsya zaprovaditi nizku reform Sered nih bulo stvorennya novoyi armiyi z 140 000 rezervistiv Kozhna teritoriya v mezhah korolivstva proporcijno nadavalo gromadyan shob pidtrimuvati vijsko Jogo cili shodo ob yednannya ne spracyuvali i ispanska korona prodovzhuvala diyati yak konfederaciya korolivstv Luyis Mendes de Aro obijnyav posadu favorita Filipa IV pislya Olivaresa v 1659 1665 rokah Ce bulo zrobleno dlya togo shob pom yakshiti vnutrishni konflikti sprichineni jogo poperednikom povstannya v Portugaliyi Kataloniyi ta Andalusiyi i dosyagti miru v Yevropi Pislya smerti Filipa IV v 1665 roci ta nezdatnosti Karla II keruvati Ispaniyeyu vidbuvsya ekonomichnij spad i borotba za vladu mizh riznimi favoritami Smert Karla II v 1700 roci bez nashadkiv sprovokuvala vijnu za ispansku spadshinu Pislya vijni vsi teritoriyi buli ob yednani v yedinu derzhavu pid Ispanskoyu koronoyu Teritorialnij podil Ispaniyi v mezhah Kastilskoyi koroniIspanska Korona v piznomu serednovichchiIspanska Pivnichna Amerika XVIII stPivdenna Amerika XVIII stolittyaIspaniya Kastilske korolivstvo Leonske korolivstvo Knyazivstvo Asturiya Galisijske korolivstvo Biskajska senjoriya Provinciya Gipuskoa Provinciya Alava Estremadura Toledske korolivstvo Mursijske korolivstvo en Haenske korolivstvo en en pislya 1492 Korolivstvo Navarra pislya 1512 Zamorski do 1715 Korolivstvo Kanarskih ostroviv en Vicekorolivstvo Nova Ispaniya pislya 1535 Korolivstvo Meksika pid orudoyu na choli bezposeredno vicekorol Novoyi Ispaniyi Nove korolivstvo Galisiya General kapitanstvo Gvatemala en en en en en Kalifornijska provinciya Provinciya Venesuela General kapitanstvo Filippini General kapitanstvo Kuba en en en Vicekorolivstvo Peru pislya 1542 Provinciya Tyerra Firme pid orudoyu en 1 j 1538 43 2 j 1564 1751 en pid orudoyu Korolivstvo Kito abo Prezidentstvo Kito pid orudoyu en Korolivstvo Peru pid orudoyu en na choli bezposeredno vicekorol Peru Provinciya Charkas pid orudoyu Korolivskoyi audiyensiyi Charkas General kapitanstvo Chili Vicekorolivstvo Rio de la Plata en pid orudoyu en 1661 72 Dogovori1267 Badahoskij dogovir vstanovlennya portugalsko kastilskogo kordonu po Gvadiani 1297 Alkaniseskij dogovir vstanovlennya novogo portugalsko kastilskogo kordonu 1668 Lisabonskij dogovir zakinchennya Restavracijnoyi vijni viznannya nezalezhnosti Portugaliyi Ispaniyeyu KoroliDiv takozhLeonske korolivstvoPrimitkiReilly Bernard F 1993 The Medieval Spains angl Cambridge University Press s 139 ISBN 978 0521397414 originalu za 4 August 2020 Procitovano 11 October 2019 The new kingdom of Castile had roughly tripled in size to some 335 000 square kilometers by 1300 but at the same time its population had increased by the same factor from one to three millions so that the average density remained steady at about 8 5 persons per square kilometer Urzainqui Tomas 1998 La Navarra maritima Pamplona Pamiela s 213 249 ISBN 84 7681 284 1 1969 An economic history of Spain Princeton Princeton University Press s 131 132 Vicens Vives 1969 s 6 Diaz Ibanez Jorge 2019 Iglesia nobleza y poderes urbanos en la corona de Castilla durante la baja Edad Media Una aproximacion historiografica Iglesia nobleza y poderes urbanos en los reinos cristianos de la Peninsula Iberica durante la Edad Media PDF Murcia Sociedad Espanola de Estudios Medievales s 38 39 ISBN 978 84 17157 97 5 Vicens Vives 1969 s 246 Cantera Montenegro Enrique 2019 Los judios de Castilla ante el cambio de dinastia Memoria y Civilizacion Pamplona 22 143 146 doi 10 15581 001 22 028 10171 58536 ISSN 1139 0107 S2CID 214282114 Charles Arnold Baker 2001 The Companion to British History vid 2 revised illustrated reprint Routledge s 1161 ISBN 978 0415185837 originalu za 21 travnya 2022 procitovano 30 zhovtnya 2020 Louis XIV accepted in 1700 on behald of his grandson who succeeded as Philip V on condition that the Crowns of France and Spain should never be united This provoked the great War of the Spanish Succession Barcelona fell in 1714 and the Aragonese privileges were abolished Spain had become one country Vicent de Melchor Albert Branchadell Vicent de Melchor 2002 El catalan Una lengua de Europa para compartir Univ Autonoma de Barcelona s 106 107 ISBN 978 8449022999 originalu za 21 travnya 2022 procitovano 30 zhovtnya 2020 Mas que con los Reyes Catolicos a finales del siglo XV como todavia suele repetirse es a partir de Felipe V a principios del sigo XVIII cuando podemos comenzar a considerar Espana como un Estado autenticamente unificado o mejor unitario es a partir de entonces cuando podemos empezar a hablar con propiedad de un rey de Espana o de una Corona de Espana y consecuentemente de un Reino de Espana PosilannyaLeon 16 lyutogo 2012 u Wayback Machine Pirenejski derzhavi XI kinec XIII st 24 serpnya 2011 Ispanski serednovichni chasopisi Chasopis Kardenyi I Chasopis Kardenyi II Annali Toledo I Annali Toledo II Annali Toledo III www bloknot info Arhiv originalu za 2 lyutogo 2012 Procitovano 21 zhovtnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr description dovidka Ce nezavershena stattya z istoriyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi