Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Книга року BBC англ BBC Book of the Year літературна нагорода українськомовним літературним творам яка щорічно присуджує

Книга року Бі-Бі-Сі

Книга року Бі-Бі-Сі

«Книга року BBC» (англ. BBC Book of the Year) — літературна нагорода українськомовним літературним творам, яка щорічно присуджується редакцією BBC News Україна за найкращу українськомовну книгу видану упродовж календарного року до дати оголошення конкурсу. У 2005 році вперше в Україні було оголошено про старт щорічної літературної премії «Книга року ВВС», а вручення нагороди відбулося у лютому 2006. Члени журі обирають довгий та короткий список номінантів. Автор-переможець премії отримує еквівалент 1 000 британських фунтів у гривнях.

Книга року Бі-Бі-Сі image
англ. BBC Book of the Year
image
Присуджується заНайкращу українськомовну книгу видану упродовж календарного року до дати оголошення конкурсу
Засновник(и)BBC News Україна
Країнаimage Україна
Рік заснування2005
Перше нагородження2006
Поточний лауреатЄвгенія Кузнєцова — «Драбина»
bbc.com/ukrainian/features-50320117

З 2012 року премія оголошується у двох категоріях: «Книга року BBC» та «Дитяча книга року BBC»: нову, дитячу категорію було оголошено в вересні 2012 року у співпраці з Культурною програмою Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР). З 2018 року премія оголошується у трьох категоріях: «Книга року BBC», «Дитяча книга року BBC» та «Книга року BBC — Есеїстика».

З 2017 року до конкурсу допускають «будь-яке повнорозмірне видання художньої прози українською мовою або мовою інших народів, які проживають на території України, у перекладі на українську». До 2017 року до конкурсу допускалися лише прозові твори українською мовою (а не у перекладі українською мовою). Український літературний критик Євгеній Стасіневич припустив, що редакція BBC News Україна це правило ввела з прицілом на Андрія Куркова, який більшість своїх творів пише російською і відповідно раніше не потрапляв до конкурсу, мета якого знайти найкращі українськомовні літературні твори року.

Правила

Загальні правила проведення конкурсу Книга року BBC: Щорічна літературна премія ВВС відзначатиме найкращі художні твори та есеї українською мовою у трьох номінаціях — Книга року ВВС, Дитяча Книга року ВВС та Книга року ВВС — Есеїстика. Переможець у кожній номінації отримає винагороду 1000 фунтів стерлінгів у гривневому еквіваленті. Переможців визначає журі. Приз не може бути розділений.

Детальні правила

Премія «Книга року Бі-Бі-Сі»

а) Українські видавництва пропонують до трьох найменувань повнорозмірних прозових творів у номінації «Книга року ВВС», до трьох найменувань прозових творів у номінації «Дитяча Книга року ВВС» та до трьох будь-яких повнорозмірних видань художніх чи філософських есеїв українською мовою. До участі у всіх трьох номінаціях приймаються також твори, написані мовою інших народів, які проживають на території України, у перекладі на українську. ВВС не прийматиме до участі твори, що містять пропаганду, заклики до екстремізму, етнічної, расової, релігійної та будь-якої іншої ненависті.

Додатково видавництва можуть подавати нові книги авторів, чиї твори попередньо вигравали конкурс «Книга року ВВС».

Видавництва мають надіслати запит на участь електронною поштою (з темою листа «Книга року ВВС»).

Видавництва можуть подати своїх номінантів з 21 вересня до 5 жовтня 2018 року.

Твори, подані на конкурс, доставляють у кількості 8 примірників кожного видання на адресу: Київ 01010, пров. Бутишів, 13, ВВС News Україна.

Видавництва мають вказати свої контактні дані та номінації, у які подають надіслані ними твори.

б) Довгий список премії Книга року ВВС обирає редакція ВВС News Україна.

в) Члени журі обирають до п'яти найкращих книжок до короткого списку (шорт-ліста).

Для того, щоб увійти до цього списку, книга має отримати беззастережну підтримку принаймні одного із членів журі. Після цього більшістю голосів члени журі обирають переможця.

г) Членів журі обирає ВВС News Україна. Премією опікується головний редактор та продюсери ВВС News Україна, відповідальні за проект «Книга року ВВС».

Книжки, які приймаються до розгляду

а) Брати участь у щорічному конкурсі «Книга року ВВС» може будь-яке повнорозмірне видання творів у кожній з трьох номінацій українською мовою або мовою інших народів, які проживають на території України, у перекладі на українську. Роботи оцінюватимуть за такими критеріями: 1) якість письма, 2) оригінальність, уява та креативність та 3) уміння автора розповісти історію, захопити читача та утримати його увагу.

б) Авторам книжок, поданих на конкурс, на момент оголошення старту щорічної премії має виповнитися 18 років.

в) Автори мають бути живими на момент старту премії.

г) Книжка мусить бути опублікованою накладом щонайменше 1000 примірників і бути в продажу на момент оголошення довгого списку. Книги-учасниці конкурсу мають бути виданими у період з вересня попереднього до вересня поточного року.

ґ) Книжка не має містити наклепи чи розпалювати ворожнечу.

д) Твори у трьох номінаціях розглядаються окремо.

е) Книга має бути оригінальною роботою автора і не порушувати авторське право чи інші права третіх сторін.

є) Автор не може бути співробітником ВВС, близьким родичем співробітника ВВС та не повинен мати жодного стосунку до процесу обрання переможців премії.

ж) Рішення адміністратора конкурсу щодо того, чи може книга брати участь у конкурсі, є остаточним і обговорюватись не буде.

з) Жодного автора не дискваліфікують з тієї причини, що він чи вона раніше вигравали цю чи будь-яку іншу премію.

и) ВВС залишає за собою право не присуджувати будь-яку нагороду в будь-якій номінації.

Участь видавництв

а) Видавництво, номінуючи той чи інший твір, повинно надати ВВС вісім примірників твору. ВВС News Україна зобов'язується не поширювати рукописи поза межами кола організаторів конкурсу. Книги чи рукописи повертатися не будуть.

б) Книги, що увійдуть до короткого списку премії, матимуть право використовувати логотип премії «Книга року ВВС» у наступних виданнях. ВВС має схвалити використання логотипу ВВС перед публікацією.

Премія читацьких рецензій

а) У конкурсі читацьких рецензій може брати участь рецензія будь-якої книжки з довгого списку, обсягом від 500 до 1000 слів, написана українською мовою будь-яким резидентом України (окрім авторів книжок, що увійшли до довгого списку). Рецензії треба надсилати поштою чи електронною поштою від моменту оголошення довгого списку до окремо оголошеного дедлайну.

б) Подаючи рецензію, її автор висловлює свою згоду з правилами «Книги року ВВС», підтверджує своє авторство рецензії, погоджується на її використання та поширення ВВС News Україна у будь-яких матеріалах на сайті ВВС News Україна (статтях, інтерв'ю, новинах, прес-релізах, аудіо-, відео- та фотоматеріалах) та промо-матеріалах без будь-якої фінансової компенсації.

в) Рецензія має бути оригінальною роботою автора і не порушувати авторське право чи інші права третіх сторін.

г) Автор рецензії не може бути співробітником ВВС, близьким родичем співробітника ВВС та не повинен мати жодного стосунку до процесу обрання переможців премії.

ґ) Рішення адміністратора конкурсу щодо того, чи рецензія може брати участь у конкурсі, є остаточним і не буде обговорюватись.

Рецензії, які приймаються до розгляду

а) У конкурсі читацьких рецензій може брати участь рецензія будь-якої книжки з довгого списку, обсягом від 500 до 1000 слів, написана українською мовою будь-яким резидентом України (окрім авторів книжок, що увійшли до довгого списку). Рецензії треба надсилати поштою чи електронною поштою від моменту оголошення довгого списку до окремо оголошеного дедлайну.

б) Подаючи рецензію, її автор висловлює свою згоду з правилами «Книги року ВВС», підтверджує своє авторство рецензії, погоджується на її використання та поширення ВВС News Україна у будь-яких матеріалах на сайті ВВС News Україна (статтях, інтерв'ю, новинах, прес-релізах, аудіо-, відео- та фотоматеріалах) та промо-матеріалах без будь-якої фінансової компенсації.

в) Рецензія має бути оригінальною роботою автора і не порушувати авторське право чи інші права третіх сторін.

г) Автор рецензії не може бути співробітником ВВС, близьким родичем співробітника ВВС та не повинен мати жодного стосунку до процесу обрання переможців премії.

ґ) Рішення адміністратора конкурсу щодо того, чи рецензія може брати участь у конкурсі, є остаточним і не буде обговорюватись.

Загальні правила

а) ВВС News Україна зберігає за собою право скасувати цей конкурс на будь-якому етапі, якщо, на її думку, це є необхідним, або за обставин, які вона не може контролювати.

б) ВВС News Україна зберігає право відмовити книжці в участі з будь-якої причини на власний розсуд.

в) Беручи участь у конкурсі, учасники Книги року ВВС погоджуються дотримуватись цих правил.

д) Ці правила відповідають чинному законодавству Англії та Уельсу.

Журі

Склад журі різних років

У різні роки членами журі премії були :

2005—2007, 2010—2023 Віра Агеєва, професорка НаУКМА
2005—2023 Світлана Пиркало, багаторічна координаторка журі Книга року BBC, нині радниця ЄБРР з питань культур
2005, 2006 Костянтин Родик, головний редактор газети «Книжник-review»
2005, 2006 Іван Малкович, видавець, письменник
2005, 2006 Володимир Цибулько, письменник, народний депутат України 4-го скликання
2006, 2007 , кінокритик та культуролог газет «Столичные новости» та «Коммерсантъ Украина»
2006 Юрій Винничук, письменник
2007 Сергій Жадан, письменник
2007 Олександр Ірванець, письменник
2008—2011 Андрій Куликов, ведучий телеканалу ICTV
2008—2019 Ольга Герасим'юк, народна депутатка України 5-го та 6-го скликань, телеведуча
2008 Богдан Бенюк, актор
2008 Марічка Бурмака, співачка
2009 Кузьма, співак, телеведучий, письменник
2009 Мирослав Попович, директор Інституту філософії НАН України
2010, 2011 Ірина Славінська, літературна критикиня інтернет-видання «Українська правда»
2012—2014 Ніна Кур'ята, до 1 серпня 2019 року головна редакторка BBC Україна
2012 , журналіст інтернет-видання «Українська правда»
2012 Ростислав Семків, директор видавництва «Смолоскип»
2013, 2014 Тарас Федюк, письменник
2015—2023 , з 26 вересня 2019 року головна редакторка «BBC News Україна»
2015 , літературний критик, публіцист. Книжковий оглядач журналу «ШО»
2016 Андрій Курков, український письменник
2017—2019 Віталій Жежера, журналіст, письменник
2017—2019 Тарас Лютий, філософ, письменник
2020—2022 Вадим Карп'як, телеведучий
2020—2023 Віталій Чепинога, блогер
2023 Віталій Чернецький, професор Канзаського університету

Хронологія

image

Лауреати нагороди

Рік Автор Твір Видавництво
2005 Юрій Винничук «Піраміда»
2006 Сергій Жадан «Фоліо»
2007 Володимир Діброва «Андріївський узвіз» «Факт»
2008 Люко Дашвар «Молоко з кров'ю» «Клуб Сімейного Дозвілля»
2009 Юрій Іздрик «Клуб Сімейного Дозвілля»
2010 Сергій Жадан «Ворошиловград» «Фоліо»
2011 Володимир Рутківський «Темпора»
2012 Юрій Винничук «Танґо смерті» «Фоліо»
Леся Воронина «Таємне Товариство Боягузів, або Засіб від переляку № 9» «Грані-Т»
2013 Ярослав Мельник «Далекий простір» «Клуб Сімейного Дозвілля»
Мар'яна Прохасько, Тарас Прохасько «Видавництво Старого Лева»
2014 Софія Андрухович «Фелікс Австрія» «Видавництво Старого Лева»
Катя Штанко «А-ба-ба-га-ла-ма-га»
Сергій Жадан «Ворошиловград» (найкраща книга десятиліття) «Фоліо»
2015 Василь Махно «Дім у Бейтінґ Голлов» «Видавництво Старого Лева»
Андрій Бачинський «Видавництво Старого Лева»
2016 Таня Малярчук «Забуття» «Видавництво Старого Лева»
Галина Ткачук «Темпора»
2017 Катерина Калитко «Земля Загублених, або Маленькі страшні казки» «Видавництво Старого Лева»
Анна Коршунова «Комп і компанія» «Час майстрів»
2018 Юрій Андрухович «Коханці юстиції» «Meridian Czernowitz»
Сашко Дерманський «А-ба-ба-га-ла-ма-га»
Андрій Бондар «Видавництво Старого Лева»
2019 Тамара Горіха Зерня «Доця» «Білка»
Володимир Арєнєв «Ранок»
Тарас Прохасько «Так, але…» «Meridian Czernowitz»
2020 Сергій Сергійович Saigon (переклад з російської: Вікторія Назаренко) «Юпак» «Білка»
Уляна Чуба «А-ба-ба-га-ла-ма-га»
Оксана Забужко «Комора»
2021 Артем Чех («Хто ти такий?») «Meridian Czernowitz»
Петро Яценко
Андрій Содомора «Апріорі»
2022 Андрій Сем'янків (MED GOblin) «Танці з кістками» «Віхола»
Андрій Бачинський «Видавництво Старого Лева»
Павло Казарін «Vivat»
2023 Євгенія Кузнєцова «Драбина» «Видавництво Старого Лева»
Іван Малкович «А-ба-ба-га-ла-ма-га»
Ростислав Семків «Темпора»

Переможці та фіналісти номінацій

image
Логотип "Книги року Бі-Бі-Сі 2015

У таблиці зазначені переможці і номінанти на премію, які брали участь у фінальному етапі голосування (ввійшли в короткий список нагороди). Рік відповідає року проведення «Книга року BBC» на якому винагорода видавалась, роман зазвичай був опублікований в попередньому році.

  •      Переможець та співпереможець-перекладач українською, у випадку коли першоджерело-роман виданий не українською і відповідно саме переклад українською є претендентом на премію, а не іншомовне першоджерело

Книга року BBC — 2005

Загалом аудиторія Бі-Бі-Сі Україна надіслала у 2005 році листи із назвами 38 книжок, з яких до довгого списку у номінації «Книга року BBC — 2005» експерти BBC Україна відібрали 33 видання. Після голосування аудиторії Бі-Бі-Сі Україна та обговорення журі, до короткого списку потрапило наступні 5 книжок:

Книга року BBC — 2006

Загалом аудиторія Бі-Бі-Сі Україна надіслала у 2006 році листи із назвами понад 60 книжок, з яких до довгого списку у номінації «Книга року BBC — 2006» експерти BBC Україна відібрали 45 видань. Після голосування аудиторії Бі-Бі-Сі Україна та обговорення журі, до короткого списку потрапило наступні 6 книжок:

Книга року BBC — 2007

У 2007 році керівництво конкурсу додало нову премію за «Найкращу читацьку рецензію BBC». До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2007», що відбирався з 16 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2008

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2008», що відбирався з 26-и видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2009

Бі-Бі-Сі Україна оголосила про початок прийому заявок на конкурс 2009 року 5 серпня 2009 року. До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2009», що відбирався з 31 видання, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2010

Бі-Бі-Сі Україна оголосила про початок прийому заявок на конкурс 2010 року 14 вересня 2010 року. До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2010», що відбирався з 11 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2011

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2011», що відбирався з 32-и видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2012

У 2012 році керівництво конкурсу додало нову премію за найкращу «Дитячу Книгу року BBC». До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2012», що відбирався з 20 видань, увійшли такі твори:

П'ятірка книг-фіналістів «дорослого» списку:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2012», що відбирався з-поміж 8 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2013

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2013», що відбирався з 20-и видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2013», що відбирався з-поміж 13 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2014

У 2014 році вперше вручали «Книга десятиліття BBC». До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2014», що відбирався з 22 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2014», що відбирався з-поміж 11 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2015

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2015», що відбирався з 15 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2015», що відбирався з-поміж 8 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2016

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2016», що відбирався з 14 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2016», що відбирався з-поміж 13 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2017

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2017», що відбирався з 16 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2017», що відбирався з-поміж 12 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2018

У 2018 році керівництво конкурсу додало нову премію за найкращу «Книгу року BBC — Есеїстика». До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2018», що відбирався з 11 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — Есеїстика-2018», що відбирався з-поміж 3 видань, увійшли три видання:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2018», що відбирався з-поміж 16 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2019

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2019», що обирався з 24 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Книга року ВВС — Есеїстика-2019», що відбирався з-поміж 8 видань, увійшли такі видання:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2019», що відбирався з-поміж 11 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2020

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2020», що обирався з 13 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Книга року ВВС — Есеїстика-2020», що відбирався з-поміж 10 видань, увійшли такі видання:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2020», що відбирався з-поміж 11 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2021

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2021», що обирався з 16 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2021», що обирався з 11 видань, увійшли такі твори:

  • Володимир Аренєв — «Заклятий меч, або голос крові»
  • Юрій Гайдай, Тетяна Гайдай — «Швидконіжка і дуже велосипедна пригода»
  • Таня Поставна — «Листи з пошти на маяку»
  • Катерина Штанко — «Вогняна казка»
  • Петро Яценко — «Союз Радянських Речей» — image переможець

До короткого списку у номінації «Книга року ВВС — Есеїстика-2021», що обирався з 12 видань, увійшли такі твори:

Книга року BBC — 2022

У 2022 році премію «Читач року» не вручали, а переможці були оголошені не в прямому етері, а віртуально.

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2022», що обирався з 14 видань, увійшли такі твори:

  • Ірена Карпа — «Тільки нікому про це не кажи»
  • Сергій Карюк — «Ферія. 13 андалуських днів і ночей»
  • Марина Манченко  — «Гіркі апельсини»
  • Галина Петросаняк — «Вілла Анемона»
  • Андрій Сем'янків (MED Goblin) — «Танці з кістками» — image переможець

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року ВВС — 2022», що обирався з 13 видань, увійшли такі твори:

  • Андрій Бачинський — «Примари Чорної діброви» — imageпереможець
  • Катерина Єгорушкіна — «Мої вимушені канікули»
  • Інна Ковалишена — «Крута історія України. Від динозаврів до сьогодні»
  • Грася Олійко — «Сукня для Марусі»
  • Уляна Чуба — «Матуся-немовля, або жахливе чудо перед Різдвом»

До короткого списку у номінації «Книга року ВВС Есеїстика — 2022», що обирався з 11 видань, увійшли такі твори:

  • Ярослав Грицак — «Подолати минуле: Глобальна історія України»
  • Павло Казарін — «Дикий Захід Східної Європи» — imageпереможець
  • Андрій Любка — «Щось зі мною не так»
  • Ірина Магдиш — «Ар-нуво. Стилі українського мистецтва ХХ-го століття»
  • Олена Шульга — «Наші. Інженерна історія України»

Книга року BBC — 2023

До короткого списку у номінації «Книга року BBC — 2023», що обирався з 15 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Дитяча Книга року BBC — 2023», що обирався з 12 видань, увійшли такі твори:

До короткого списку у номінації «Книга року ВВС — Есеїстика-2023», що обирався з 13 видань, увійшли такі твори:

  • Володимир Єрмоленко — «Ерос і Психея. Кохання і культура в Європі»
  • Катерина Зарембо — «Схід українського сонця. Історії Донеччини та Луганщини початку ХХІ століття»
  • Олександр Михед — «Позивний для Йова. Хроніки вторгнення»
  • Ростислав Семків — «Пригоди української літератури (від романтизму до постмодернізму)» — image переможець
  • Ірина Славінська — «Повітряна й тривожна книжка»

Інциденти

У 2006 році розгорівся скандал через вилучення з короткого списку двох книг: книжку Юрія Андруховича «Диявол ховається в сирі» (нібито «за власним бажанням») та книжку Ігоря Каганця (нібито «через присутність у книзі расизму»).

У 2011 році розгорівся скандал через заяви видавництва Фоліо про нелегітимність результатів конкурсу. Під час проведення Книги року BBC — 2011 стався інцидент між організаторами конкурсу та власником видавництва Фоліо Олександром Красовицьким. 23 грудня 2011 року він заявив, що вважає результати голосування журі премії «Книга року BBC — 2011» нелегітимними оскільки за його словами, опублікована на сайті BBC рецензія на книгу його видавництва «Одіссея» Євгена Положія була неправдивою й з тексту, нібито, було видно, що книгу не читали взагалі. Натомість авторка рецензії Ірина Славінська відкинула звинувачення у тому, що не читала книгу, і заявила що визнає, що в рецензії були неточності які були допущені через неуважність рецензентки: У свою чергу у своїй офіційній заяві з приводу цього інциденту редакція видання «BBC Україна» ствердила, що опублікована рецензія була орієнтована на читачів й запевнила що ця рецензія ніяким чином не вплинула на вибір п'яти найкращих книжок і переможця.

У 2020 році розгорівся скандал навколо переможця рейтингу BBC книга року у номінації «художня література» російськомовного-в-оригіналі роману Юпак Сергія Сергійовича Saigona (перемогу здобув україномовний переклад зроблений Вікторією Назаренко). Зокрема, у інтерв'ю BBC Україна Saigon, коментуючи російськомовність своїх книжок, зробив суперечливі тези про те що «станом на сьогоднішній день він може писати книги виключно російською мовою», а також натякнув на вторинності сучасної української літератури, яку українці нібито не хочуть читати; такі заяви автора мали чималий розголос у грудні 2020 року в українському сегменті інтернету, де частина українських користувачів соцмереж засудила такі погляди Saigona.

Див. також

Рейтинги:

Відзнаки:

Примітки

  1. Премія за прозу для дітей «Дитяча Книга року BBC»
  2. Премія за есеїстику «Книга року BBC — Есеїстика»

Джерела

  1. . BBCUkrainian.com. 25 січня 2006. Архів оригіналу за 22 жовтня 2023.
  2. BBC Україна оголошує нову номінацію в конкурсі Книга року BBC 2012 [ 16 листопада 2012 у Wayback Machine.] — BBC Україна, 15.09.2012.
  3.  — BBC Україна, 21.09.2012.
  4.  — Буквоїд, 21.09.2012.
  5.  — BBC Україна, 12 вересня 2017
  6.  — The Village Україна, 16 грудня 2017
  7. Нові правила Премії «Книга року Бі-Бі-Сі» — Бі-Бі-Сі, 17.04.2008.
  8. . Бі-Бі-Сі Україна, 9 грудня 2009
  9. Правила проведення конкурсу Книга року BBC, 16 вересня 2015 [ 11 січня 2016 у Wayback Machine.] — BBC Україна
  10. . BBC News Україна. 19 жовтня 2006. Архів оригіналу за 15 листопада 2020.
  11. . BBC News Україна. 2 листопада 2007. Архів оригіналу за 15 листопада 2020.
  12. . BBC News Україна. 12 вересня 2008. Архів оригіналу за 15 листопада 2020.
  13. . Лівий берег. 1 грудня 2009. Архів оригіналу за 1 квітня 2022.
  14. . Українська правда. 17 вересня 2010. Архів оригіналу за 25 листопада 2010.
  15. Шульга Оля (23 грудня 2011). . Дзеркало тижня. Архів оригіналу за 13 листопада 2023.
  16. . Детектор медіа. 19 вересня 2012. Архів оригіналу за 19 травня 2022.
  17. . Детектор медіа. 18 грудня 2013. Архів оригіналу за 13 листопада 2023.
  18. . Лівий берег. 15 жовтня 2014. Архів оригіналу за 18 листопада 2020.
  19. . Детектор медіа. 14 вересня 2015. Архів оригіналу за 13 листопада 2023.
  20. . Лівий берег. 19 жовтня 2016. Архів оригіналу за 1 березня 2022.
  21. . Детектор медіа. 15 вересня 2017. Архів оригіналу за 13 листопада 2023.
  22. . Детектор медіа. 22 вересня 2018. Архів оригіналу за 3 лютого 2021.
  23. . Детектор медіа. 22 жовтня 2019. Архів оригіналу за 25 січня 2022.
  24. . Детектор медіа. 2 жовтня 2020. Архів оригіналу за 12 травня 2021.
  25. . Детектор медіа. 12 жовтня 2021. Архів оригіналу за 12 жовтня 2021.
  26. . BBC News Україна. 8 вересня 2022. Архів оригіналу за 8 вересня 2022.
  27. Юлія Найденко (11 вересня 2023). . НВ. Архів оригіналу за 22 вересня 2023.
  28. Іра Рябоштан (26 Вересня 2019). У «BBC News Україна» призначили нову головну редакторку (ДОПОВНЕНО). Детектор медіа. Процитовано 22 вересня 2023.
  29. . bbc.co.uk/ukrainian/. 20 листопада 2005
  30. . bbc.com/ukrainian/. 16 січня 2006
  31. . bbc.com/ukrainian/. 25 січня 2006
  32. . bbc.com/ukrainian/. 29 січня 2006
  33.  — Бі-Бі-Сі Україна, 24 лютого 2006
  34. . bbc.co.uk/ukrainian/. 17 жовтня 2006
  35. . bbc.com/ukrainian/. 2 грудня 2006
  36. . bbc.com/ukrainian/. 5 грудня 2006
  37. // Бі-Бі-Сі Україна, 8 грудня 2006
  38. . bbc.co.uk/ukrainian/. 2 листопада 2007
  39. . bbc.co.uk/ukrainian/. 7 грудня 2007
  40. . Бі-Бі-Сі Україна, 15.12.2007
  41. . bbc.com/ukrainian/. 12 вересня 2008
  42. . bbc.com/ukrainian/. 24 жовтня 2008
  43. . vsiknygy.net.ua. 26.09.2008
  44. прим.: оригінальний «довгий список» оприлюднений у вересні-жовтні 2008 року містив 25 книжок, однак у фінальному списку оприлюдненому у ЗМІ містив 26 книжок (додано книгу Степан Грицюк «Карпатський звіринець Паміра К.» (Піраміда))
  45. . bbc.com/ukrainian/. 5 грудня 2008
  46. Книга року Бі-Бі-Сі-2008: «Молоко з кров'ю» [ 24 листопада 2011 у Wayback Machine.]. Бі-Бі-Сі Україна, 19.12.2008.
  47. . Бі-Бі-Сі Україна, 5 серпня 2009
  48. . bbc.com/ukrainian/. 11 вересня 2009
  49. . galinfo.com.ua. 23 вересня 2009
  50. . bbc.com/ukrainian/. 29 листопада 2009
  51. . Бі-Бі-Сі Україна, 8 листопада 2011
  52. . Бі-Бі-Сі Україна, 14 вересня 2010
  53. . Бі-Бі-Сі Україна, 17 вересня 2010
  54. П'ятірка року Бі-Бі-Сі: книги-фіналісти премії [ 30 листопада 2010 у Wayback Machine.]. Бі-Бі-Сі Україна, 26 листопада 2010
  55. . Бі-Бі-Сі Україна, 2010
  56. . Бі-Бі-Сі Україна, 10 грудня 2010
  57. . bbc.co.uk/ukrainian/. 10 листопада 2011
  58. . bbc.co.uk/ukrainian/. 12 грудня 2011
  59. . Бі-Бі-Сі Україна, 23 грудня 2011
  60. . bbc.com/ukrainian/. 18 жовтня 2012
  61. . bbc.com/ukrainian/. 13 грудня 2012
  62. . bbc.com/ukrainian/. 8 січня 2013
  63. // BBC Україна, 10 жовтня 2013
  64. BBC Україна оголосила короткі списки премії «Книга року BBC — 2013» [ 2 листопада 2017 у Wayback Machine.] // BBC Україна, 9 грудня 2013
  65. Переможці Книги року BBC-2013: Ярослав Мельник та Мар'яна і Тарас Прохаськи [ 11 січня 2016 у Wayback Machine.]. Бі-Бі-Сі Україна, 13.12.2013
  66. Названо переможців цьогорічної «Книги року ВВС» [ 15 грудня 2013 у Wayback Machine.]. life.pravda.com.ua. 13 грудня 2013
  67. Книга року BBC-2014: оберуть найкращу Книгу десятиліття, 12 вересня 2014 [ 11 січня 2016 у Wayback Machine.] — BBC Україна
  68. . bbc.com/ukrainian/. 13 жовтня 2014
  69. Названо короткий список української Книги року BBC
  70. . bbc.com/ukrainian/. 8 грудня 2014
  71. . BBC Україна, 12 грудня 2014
  72. . BBC Україна, 12 грудня 2014
  73. . bbc.com/ukrainian. 8 жовтня 2015
  74. . Архів оригіналу за 10 грудня 2015. Процитовано 11 грудня 2015.
  75. . bbc.com/ukrainian. 7 грудня 2015
  76. У Книзі року BBC та Дитячій книзі року BBC перемогли Махно і Бачинський [ 5 серпня 2018 у Wayback Machine.] — BBC Україна, 11 грудня 2015
  77. BBC Україна оголошує "довгі списки" Книги року BBC-2016. Українська служба BBC. оригіналу за 26 листопада 2016. Процитовано 30 листопада 2016.
  78. BBC Україна оголосила короткі списки премій Книга року BBC-2016 та Дитяча Книга року BBC-2016. Українська служба BBC. 1 грудня 2016. оригіналу за 1 грудня 2016. Процитовано 1 грудня 2016.
  79. Оголошено переможців премії Книга року BBC-2016. Українська служба BBC. 9 грудня 2016. оригіналу за 9 грудня 2016. Процитовано 9 грудня 2016.
  80. BBC Україна оголошує "довгі списки" Книги року BBC-2017. Українська служба BBC. оригіналу за 17 грудня 2017. Процитовано 18 грудня 2017.
  81. BBC Україна оголосила короткі списки премій Книга року BBC-2017 та Дитяча Книга року BBC-2017. Українська служба BBC. 5 грудня 2017. оригіналу за 17 грудня 2017. Процитовано 18 грудня 2017.
  82. Оголошено переможців премії Книга року BBC-2017. Українська служба BBC. 15 грудня 2017. оригіналу за 17 грудня 2017. Процитовано 18 грудня 2017.
  83. // BBC News українською, 12 жовтня 2018
  84. // BBC News українською, 4 грудня 2018
  85. // BBC News українською, 14 грудня 2018
  86. . BBC News українською. 21 жовтня 2019
  87. . BBC News Україна. 27 листопада 2019. Архів оригіналу за 18 жовтня 2020. Процитовано 18 жовтня 2020.
  88. . BBC News Україна. 13 грудня 2019. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 18 жовтня 2020.
  89. Відомі лауреати премії «Книга року BBC» [ 14 лютого 2020 у Wayback Machine.]. chytomo.com. 13 грудня 2019
  90. . BBC News українською. 1 жовтня 2020
  91. . BBC News українською. 13 листопада 2020
  92. . Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020.
  93. «Юпак»: роман із мотоциклом. Захоплива історія від ветерана, яка не сподобалася письменникам. texty.org.ua. 2020-12-28
  94. Віра Касіян (12 жовтня 2021). . Лівий берег. Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 18 грудня 2021.
  95. Андрій Водяний (3 грудня 2021). . Лівий берег. Архів оригіналу за 18 грудня 2021. Процитовано 18 грудня 2021.
  96. Іван Музика (17 грудня 2021). . Лівий берег. Архів оригіналу за 17 грудня 2021. Процитовано 18 грудня 2021.
  97. «Книга року BBC»-2022 оголосила переможців. Детектор медіа. 16 грудня 2022.
  98. Поліна Горлач (31 жовтня 2022). Оголосили довгі списки премії "Книга року BBC"-2022. Суспільне.
  99. Оголосили короткі списки претендентів на премію «Книга року ВВС-2022». Детектор медіа. 24 листопада 2022.
  100. Оксана Заблоцька (1 листопада 2023). Які книжки увійшли до довгих списків "Книги року ВВС-2023". Суспільне.
  101. Євгенія Луценко (29 листопада 2023). Оголосили короткий список "Книги року BBC 2023": ось хто в ньому. Суспільне.
  102. . BBC News Україна. 29 листопада 2023. Архів оригіналу за 29 листопада 2023.
  103. Віктор Костенко (14 грудня 2023). Оголошено переможців "Книга року ВВС". Деловая столица.
  104. . ar25.org. 07.12.2006
  105. . ar25.org. 08.12.2006
  106. . ar25.org. 06.12.2006
  107. . ar25.org. 03.12.2006
  108. Олександр Красовицький. Офіційна заява видавництва «Фоліо» [ 2 квітня 2012 у Wayback Machine.] — Видавництво «Фоліо», 23.12.2011.
  109. BBC Україна: підстав зупиняти Книгу року не було [ 12 березня 2012 у Wayback Machine.] — BBC Україна, 26.12.2011.

Посилання

  • Офіційний сайт
  • image Книга Року BBC у соцмережі «Facebook»
  • Книга року BBC на сайті Indiana University Bloomington Libraries (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kniga roku BBC angl BBC Book of the Year literaturna nagoroda ukrayinskomovnim literaturnim tvoram yaka shorichno prisudzhuyetsya redakciyeyu BBC News Ukrayina za najkrashu ukrayinskomovnu knigu vidanu uprodovzh kalendarnogo roku do dati ogoloshennya konkursu U 2005 roci vpershe v Ukrayini bulo ogolosheno pro start shorichnoyi literaturnoyi premiyi Kniga roku VVS a vruchennya nagorodi vidbulosya u lyutomu 2006 Chleni zhuri obirayut dovgij ta korotkij spisok nominantiv Avtor peremozhec premiyi otrimuye ekvivalent 1 000 britanskih funtiv u grivnyah Kniga roku Bi Bi Siangl BBC Book of the YearPrisudzhuyetsya zaNajkrashu ukrayinskomovnu knigu vidanu uprodovzh kalendarnogo roku do dati ogoloshennya konkursuZasnovnik i BBC News UkrayinaKrayina UkrayinaRik zasnuvannya2005Pershe nagorodzhennya2006Potochnij laureatYevgeniya Kuznyecova Drabina bbc com ukrainian features 50320117 Z 2012 roku premiya ogoloshuyetsya u dvoh kategoriyah Kniga roku BBC ta Dityacha kniga roku BBC novu dityachu kategoriyu bulo ogolosheno v veresni 2012 roku u spivpraci z Kulturnoyu programoyu Yevropejskogo banku rekonstrukciyi ta rozvitku YeBRR Z 2018 roku premiya ogoloshuyetsya u troh kategoriyah Kniga roku BBC Dityacha kniga roku BBC ta Kniga roku BBC Eseyistika Z 2017 roku do konkursu dopuskayut bud yake povnorozmirne vidannya hudozhnoyi prozi ukrayinskoyu movoyu abo movoyu inshih narodiv yaki prozhivayut na teritoriyi Ukrayini u perekladi na ukrayinsku Do 2017 roku do konkursu dopuskalisya lishe prozovi tvori ukrayinskoyu movoyu a ne u perekladi ukrayinskoyu movoyu Ukrayinskij literaturnij kritik Yevgenij Stasinevich pripustiv sho redakciya BBC News Ukrayina ce pravilo vvela z pricilom na Andriya Kurkova yakij bilshist svoyih tvoriv pishe rosijskoyu i vidpovidno ranishe ne potraplyav do konkursu meta yakogo znajti najkrashi ukrayinskomovni literaturni tvori roku PravilaZagalni pravila provedennya konkursu Kniga roku BBC Shorichna literaturna premiya VVS vidznachatime najkrashi hudozhni tvori ta eseyi ukrayinskoyu movoyu u troh nominaciyah Kniga roku VVS Dityacha Kniga roku VVS ta Kniga roku VVS Eseyistika Peremozhec u kozhnij nominaciyi otrimaye vinagorodu 1000 funtiv sterlingiv u grivnevomu ekvivalenti Peremozhciv viznachaye zhuri Priz ne mozhe buti rozdilenij Detalni pravilaPremiya Kniga roku Bi Bi Si a Ukrayinski vidavnictva proponuyut do troh najmenuvan povnorozmirnih prozovih tvoriv u nominaciyi Kniga roku VVS do troh najmenuvan prozovih tvoriv u nominaciyi Dityacha Kniga roku VVS ta do troh bud yakih povnorozmirnih vidan hudozhnih chi filosofskih eseyiv ukrayinskoyu movoyu Do uchasti u vsih troh nominaciyah prijmayutsya takozh tvori napisani movoyu inshih narodiv yaki prozhivayut na teritoriyi Ukrayini u perekladi na ukrayinsku VVS ne prijmatime do uchasti tvori sho mistyat propagandu zakliki do ekstremizmu etnichnoyi rasovoyi religijnoyi ta bud yakoyi inshoyi nenavisti Dodatkovo vidavnictva mozhut podavati novi knigi avtoriv chiyi tvori poperedno vigravali konkurs Kniga roku VVS Vidavnictva mayut nadislati zapit na uchast elektronnoyu poshtoyu z temoyu lista Kniga roku VVS Vidavnictva mozhut podati svoyih nominantiv z 21 veresnya do 5 zhovtnya 2018 roku Tvori podani na konkurs dostavlyayut u kilkosti 8 primirnikiv kozhnogo vidannya na adresu Kiyiv 01010 prov Butishiv 13 VVS News Ukrayina Vidavnictva mayut vkazati svoyi kontaktni dani ta nominaciyi u yaki podayut nadislani nimi tvori b Dovgij spisok premiyi Kniga roku VVS obiraye redakciya VVS News Ukrayina v Chleni zhuri obirayut do p yati najkrashih knizhok do korotkogo spisku short lista Dlya togo shob uvijti do cogo spisku kniga maye otrimati bezzasterezhnu pidtrimku prinajmni odnogo iz chleniv zhuri Pislya cogo bilshistyu golosiv chleni zhuri obirayut peremozhcya g Chleniv zhuri obiraye VVS News Ukrayina Premiyeyu opikuyetsya golovnij redaktor ta prodyuseri VVS News Ukrayina vidpovidalni za proekt Kniga roku VVS Knizhki yaki prijmayutsya do rozglyadu a Brati uchast u shorichnomu konkursi Kniga roku VVS mozhe bud yake povnorozmirne vidannya tvoriv u kozhnij z troh nominacij ukrayinskoyu movoyu abo movoyu inshih narodiv yaki prozhivayut na teritoriyi Ukrayini u perekladi na ukrayinsku Roboti ocinyuvatimut za takimi kriteriyami 1 yakist pisma 2 originalnist uyava ta kreativnist ta 3 uminnya avtora rozpovisti istoriyu zahopiti chitacha ta utrimati jogo uvagu b Avtoram knizhok podanih na konkurs na moment ogoloshennya startu shorichnoyi premiyi maye vipovnitisya 18 rokiv v Avtori mayut buti zhivimi na moment startu premiyi g Knizhka musit buti opublikovanoyu nakladom shonajmenshe 1000 primirnikiv i buti v prodazhu na moment ogoloshennya dovgogo spisku Knigi uchasnici konkursu mayut buti vidanimi u period z veresnya poperednogo do veresnya potochnogo roku g Knizhka ne maye mistiti naklepi chi rozpalyuvati vorozhnechu d Tvori u troh nominaciyah rozglyadayutsya okremo e Kniga maye buti originalnoyu robotoyu avtora i ne porushuvati avtorske pravo chi inshi prava tretih storin ye Avtor ne mozhe buti spivrobitnikom VVS blizkim rodichem spivrobitnika VVS ta ne povinen mati zhodnogo stosunku do procesu obrannya peremozhciv premiyi zh Rishennya administratora konkursu shodo togo chi mozhe kniga brati uchast u konkursi ye ostatochnim i obgovoryuvatis ne bude z Zhodnogo avtora ne diskvalifikuyut z tiyeyi prichini sho vin chi vona ranishe vigravali cyu chi bud yaku inshu premiyu i VVS zalishaye za soboyu pravo ne prisudzhuvati bud yaku nagorodu v bud yakij nominaciyi Uchast vidavnictv a Vidavnictvo nominuyuchi toj chi inshij tvir povinno nadati VVS visim primirnikiv tvoru VVS News Ukrayina zobov yazuyetsya ne poshiryuvati rukopisi poza mezhami kola organizatoriv konkursu Knigi chi rukopisi povertatisya ne budut b Knigi sho uvijdut do korotkogo spisku premiyi matimut pravo vikoristovuvati logotip premiyi Kniga roku VVS u nastupnih vidannyah VVS maye shvaliti vikoristannya logotipu VVS pered publikaciyeyu Premiya chitackih recenzij a U konkursi chitackih recenzij mozhe brati uchast recenziya bud yakoyi knizhki z dovgogo spisku obsyagom vid 500 do 1000 sliv napisana ukrayinskoyu movoyu bud yakim rezidentom Ukrayini okrim avtoriv knizhok sho uvijshli do dovgogo spisku Recenziyi treba nadsilati poshtoyu chi elektronnoyu poshtoyu vid momentu ogoloshennya dovgogo spisku do okremo ogoloshenogo dedlajnu b Podayuchi recenziyu yiyi avtor vislovlyuye svoyu zgodu z pravilami Knigi roku VVS pidtverdzhuye svoye avtorstvo recenziyi pogodzhuyetsya na yiyi vikoristannya ta poshirennya VVS News Ukrayina u bud yakih materialah na sajti VVS News Ukrayina stattyah interv yu novinah pres relizah audio video ta fotomaterialah ta promo materialah bez bud yakoyi finansovoyi kompensaciyi v Recenziya maye buti originalnoyu robotoyu avtora i ne porushuvati avtorske pravo chi inshi prava tretih storin g Avtor recenziyi ne mozhe buti spivrobitnikom VVS blizkim rodichem spivrobitnika VVS ta ne povinen mati zhodnogo stosunku do procesu obrannya peremozhciv premiyi g Rishennya administratora konkursu shodo togo chi recenziya mozhe brati uchast u konkursi ye ostatochnim i ne bude obgovoryuvatis Recenziyi yaki prijmayutsya do rozglyadu a U konkursi chitackih recenzij mozhe brati uchast recenziya bud yakoyi knizhki z dovgogo spisku obsyagom vid 500 do 1000 sliv napisana ukrayinskoyu movoyu bud yakim rezidentom Ukrayini okrim avtoriv knizhok sho uvijshli do dovgogo spisku Recenziyi treba nadsilati poshtoyu chi elektronnoyu poshtoyu vid momentu ogoloshennya dovgogo spisku do okremo ogoloshenogo dedlajnu b Podayuchi recenziyu yiyi avtor vislovlyuye svoyu zgodu z pravilami Knigi roku VVS pidtverdzhuye svoye avtorstvo recenziyi pogodzhuyetsya na yiyi vikoristannya ta poshirennya VVS News Ukrayina u bud yakih materialah na sajti VVS News Ukrayina stattyah interv yu novinah pres relizah audio video ta fotomaterialah ta promo materialah bez bud yakoyi finansovoyi kompensaciyi v Recenziya maye buti originalnoyu robotoyu avtora i ne porushuvati avtorske pravo chi inshi prava tretih storin g Avtor recenziyi ne mozhe buti spivrobitnikom VVS blizkim rodichem spivrobitnika VVS ta ne povinen mati zhodnogo stosunku do procesu obrannya peremozhciv premiyi g Rishennya administratora konkursu shodo togo chi recenziya mozhe brati uchast u konkursi ye ostatochnim i ne bude obgovoryuvatis Zagalni pravila a VVS News Ukrayina zberigaye za soboyu pravo skasuvati cej konkurs na bud yakomu etapi yaksho na yiyi dumku ce ye neobhidnim abo za obstavin yaki vona ne mozhe kontrolyuvati b VVS News Ukrayina zberigaye pravo vidmoviti knizhci v uchasti z bud yakoyi prichini na vlasnij rozsud v Beruchi uchast u konkursi uchasniki Knigi roku VVS pogodzhuyutsya dotrimuvatis cih pravil d Ci pravila vidpovidayut chinnomu zakonodavstvu Angliyi ta Uelsu ZhuriSklad zhuri riznih rokiv U rizni roki chlenami zhuri premiyi buli 2005 2007 2010 2023 Vira Ageyeva profesorka NaUKMA 2005 2023 Svitlana Pirkalo bagatorichna koordinatorka zhuri Kniga roku BBC nini radnicya YeBRR z pitan kultur 2005 2006 Kostyantin Rodik golovnij redaktor gazeti Knizhnik review 2005 2006 Ivan Malkovich vidavec pismennik 2005 2006 Volodimir Cibulko pismennik narodnij deputat Ukrayini 4 go sklikannya 2006 2007 kinokritik ta kulturolog gazet Stolichnye novosti ta Kommersant Ukraina 2006 Yurij Vinnichuk pismennik 2007 Sergij Zhadan pismennik 2007 Oleksandr Irvanec pismennik 2008 2011 Andrij Kulikov veduchij telekanalu ICTV 2008 2019 Olga Gerasim yuk narodna deputatka Ukrayini 5 go ta 6 go sklikan televeducha 2008 Bogdan Benyuk aktor 2008 Marichka Burmaka spivachka 2009 Kuzma spivak televeduchij pismennik 2009 Miroslav Popovich direktor Institutu filosofiyi NAN Ukrayini 2010 2011 Irina Slavinska literaturna kritikinya internet vidannya Ukrayinska pravda 2012 2014 Nina Kur yata do 1 serpnya 2019 roku golovna redaktorka BBC Ukrayina 2012 zhurnalist internet vidannya Ukrayinska pravda 2012 Rostislav Semkiv direktor vidavnictva Smoloskip 2013 2014 Taras Fedyuk pismennik 2015 2023 z 26 veresnya 2019 roku golovna redaktorka BBC News Ukrayina 2015 literaturnij kritik publicist Knizhkovij oglyadach zhurnalu ShO 2016 Andrij Kurkov ukrayinskij pismennik 2017 2019 Vitalij Zhezhera zhurnalist pismennik 2017 2019 Taras Lyutij filosof pismennik 2020 2022 Vadim Karp yak televeduchij 2020 2023 Vitalij Chepinoga bloger 2023 Vitalij Cherneckij profesor Kanzaskogo universitetu HronologiyaLaureati nagorodiRik Avtor Tvir Vidavnictvo 2005 Yurij Vinnichuk Piramida 2006 Sergij Zhadan Folio 2007 Volodimir Dibrova Andriyivskij uzviz Fakt 2008 Lyuko Dashvar Moloko z krov yu Klub Simejnogo Dozvillya 2009 Yurij Izdrik Klub Simejnogo Dozvillya 2010 Sergij Zhadan Voroshilovgrad Folio 2011 Volodimir Rutkivskij Tempora 2012 Yurij Vinnichuk Tango smerti Folio Lesya Voronina Tayemne Tovaristvo Boyaguziv abo Zasib vid perelyaku 9 Grani T 2013 Yaroslav Melnik Dalekij prostir Klub Simejnogo Dozvillya Mar yana Prohasko Taras Prohasko Vidavnictvo Starogo Leva 2014 Sofiya Andruhovich Feliks Avstriya Vidavnictvo Starogo Leva Katya Shtanko A ba ba ga la ma ga Sergij Zhadan Voroshilovgrad najkrasha kniga desyatilittya Folio 2015 Vasil Mahno Dim u Bejting Gollov Vidavnictvo Starogo Leva Andrij Bachinskij Vidavnictvo Starogo Leva 2016 Tanya Malyarchuk Zabuttya Vidavnictvo Starogo Leva Galina Tkachuk Tempora 2017 Katerina Kalitko Zemlya Zagublenih abo Malenki strashni kazki Vidavnictvo Starogo Leva Anna Korshunova Komp i kompaniya Chas majstriv 2018 Yurij Andruhovich Kohanci yusticiyi Meridian Czernowitz Sashko Dermanskij A ba ba ga la ma ga Andrij Bondar Vidavnictvo Starogo Leva 2019 Tamara Goriha Zernya Docya Bilka Volodimir Aryenyev Ranok Taras Prohasko Tak ale Meridian Czernowitz 2020 Sergij Sergijovich Saigon pereklad z rosijskoyi Viktoriya Nazarenko Yupak Bilka Ulyana Chuba A ba ba ga la ma ga Oksana Zabuzhko Komora 2021 Artem Cheh Hto ti takij Meridian Czernowitz Petro Yacenko Andrij Sodomora Apriori 2022 Andrij Sem yankiv MED GOblin Tanci z kistkami Vihola Andrij Bachinskij Vidavnictvo Starogo Leva Pavlo Kazarin Vivat 2023 Yevgeniya Kuznyecova Drabina Vidavnictvo Starogo Leva Ivan Malkovich A ba ba ga la ma ga Rostislav Semkiv Tempora Peremozhci ta finalisti nominacijLogotip Knigi roku Bi Bi Si 2015 U tablici zaznacheni peremozhci i nominanti na premiyu yaki brali uchast u finalnomu etapi golosuvannya vvijshli v korotkij spisok nagorodi Rik vidpovidaye roku provedennya Kniga roku BBC na yakomu vinagoroda vidavalas roman zazvichaj buv opublikovanij v poperednomu roci Peremozhec ta spivperemozhec perekladach ukrayinskoyu u vipadku koli pershodzherelo roman vidanij ne ukrayinskoyu i vidpovidno same pereklad ukrayinskoyu ye pretendentom na premiyu a ne inshomovne pershodzherelo Kniga roku BBC 2005 Zagalom auditoriya Bi Bi Si Ukrayina nadislala u 2005 roci listi iz nazvami 38 knizhok z yakih do dovgogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2005 eksperti BBC Ukrayina vidibrali 33 vidannya Pislya golosuvannya auditoriyi Bi Bi Si Ukrayina ta obgovorennya zhuri do korotkogo spisku potrapilo nastupni 5 knizhok Yurij Vinnichuk peremozhec Irena Karpa Frojd bi plakav Taras Prohasko Oksana Zabuzhko Iren Rozdobudko Kniga roku BBC 2006 Zagalom auditoriya Bi Bi Si Ukrayina nadislala u 2006 roci listi iz nazvami ponad 60 knizhok z yakih do dovgogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2006 eksperti BBC Ukrayina vidibrali 45 vidan Pislya golosuvannya auditoriyi Bi Bi Si Ukrayina ta obgovorennya zhuri do korotkogo spisku potrapilo nastupni 6 knizhok Yurij Andruhovich Diyavol hovayetsya v siri prim zgodom buv viluchenij z korotkogo spisku chlenami zhuri na prohannya avtora Larisa Denisenko Lyubko Deresh Namir Otar Dovzhenko Sergij Zhadan peremozhec Tanya Malyarchuk Kniga roku BBC 2007 U 2007 roci kerivnictvo konkursu dodalo novu premiyu za Najkrashu chitacku recenziyu BBC Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2007 sho vidbiravsya z 16 vidan uvijshli taki tvori Sofiya Andruhovich Lyubko Deresh Trohi pitmi Volodimir Dibrova peremozhec Mariya Matios Majzhe nikoli ne navpaki Sashko Ushkalov BZhD Kniga roku BBC 2008 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2008 sho vidbiravsya z 26 i vidan uvijshli taki tvori Mihajlo Brinih Lesya Voronina Lyuko Dashvar Moloko z krov yu peremozhec Larisa Denisenko Mariya Matios Kniga roku BBC 2009 Bi Bi Si Ukrayina ogolosila pro pochatok prijomu zayavok na konkurs 2009 roku 5 serpnya 2009 roku Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2009 sho vidbiravsya z 31 vidannya uvijshli taki tvori Yurij Vinnichuk Yurij Izdrik Take peremozhec Oles Ilchenko Misto z himerami Galina Pagutyak Volodimir Rutkivskij Dzhuri harakterniki Kniga roku BBC 2010 Bi Bi Si Ukrayina ogolosila pro pochatok prijomu zayavok na konkurs 2010 roku 14 veresnya 2010 roku Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2010 sho vidbiravsya z 11 vidan uvijshli taki tvori Yurij Vinnichuk Grushi v tisti Anatolij Dnistrovij Drozofila nad tomom Kanta Sergij Zhadan Voroshilovgrad peremozhec Oksana Zabuzhko Muzej pokinutih sekretiv Volodimir Lis Stolittya Yakova Kniga roku BBC 2011 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2011 sho vidbiravsya z 32 i vidan uvijshli taki tvori Taras Antipovich Galina Vdovichenko Anton Sanchenko Volodimir Rutkivskij peremozhec Artem Chapaj Kniga roku BBC 2012 U 2012 roci kerivnictvo konkursu dodalo novu premiyu za najkrashu Dityachu Knigu roku BBC Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2012 sho vidbiravsya z 20 vidan uvijshli taki tvori P yatirka knig finalistiv doroslogo spisku Yurij Vinnichuk Tango smerti peremozhec Andrij Kokotyuha Chervonij Tanya Malyarchuk Biografiya vipadkovogo chuda Dzvinka Matiyash Yaroslav Melnik Telefonuj meni govori zi mnoyu Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2012 sho vidbiravsya z pomizh 8 vidan uvijshli taki tvori Ivan Andrusyak Visim dniv iz zhittya Burunduka Lesya Voronina Tayemne Tovaristvo Boyaguziv ta Brehuniv peremozhec Svitlana Prudnik Volodimir Rutkivskij Storozhova zastava Oksana Sajko Novenka ta inshi istoriyi Kniga roku BBC 2013 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2013 sho vidbiravsya z 20 i vidan uvijshli taki tvori Yurij Makarov Za chvert desyata Yaroslava Melnika Dalekij prostir peremozhec Natalki Snyadanko Frau Myuller ne nalashtovana platiti bilshe Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2013 sho vidbiravsya z pomizh 13 vidan uvijshli taki tvori Galina Vdovichenko Oleksandr Gavrosh Sergij Gridin Mar yana Prohasko Taras Prohasko peremozhec Iren Rozdobudko Kniga roku BBC 2014 U 2014 roci vpershe vruchali Kniga desyatilittya BBC Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2014 sho vidbiravsya z 22 vidan uvijshli taki tvori Sofiya Andruhovich Feliks Avstriya peremozhec Sergij Zhadan Mesopotamiya Andrij Kokotyuha Yaroslav Melnik Artem Chapaj Chervona zona Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2014 sho vidbiravsya z pomizh 11 vidan uvijshli taki tvori Katya Shtanko peremozhec Oleksandr Zubchenko Dzvinka Matiyash Mar yana Prohasko Taras Prohasko Zirka Menzatyuk Yak ya rujnuvala imperiyu Kniga roku BBC 2015 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2015 sho vidbiravsya z 15 vidan uvijshli taki tvori Vasil Mahno Dim u Bejting Gollov peremozhec Yurij Vinnichuk Andrij Lyubka Karbid Artem Chapaj Valerij Shevchuk Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2015 sho vidbiravsya z pomizh 8 vidan uvijshli taki tvori Andrij Bachinskij peremozhec Oksana Lushevska Meni ne potrapiti do Knigi rekordiv Ginnesa Kniga roku BBC 2016 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2016 sho vidbiravsya z 14 vidan uvijshli taki tvori Brati Kapranovi Zabud richka Maks Kidruk Zazirni u moyi sni Miroslav Layuk Babornya Tanya Malyarchuk Zabuttya peremozhec Yaroslav Melnik Masha abo Postfashizm Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2016 sho vidbiravsya z pomizh 13 vidan uvijshli taki tvori Yurij Vinnichuk Oksana Lushevska Galina Tkachuk peremozhec Irina Cilik Kniga roku BBC 2017 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2017 sho vidbiravsya z 16 vidan uvijshli taki tvori Sergij Zhadan Internat Oleksandr Irvanec Katerina Kalitko Zemlya Zagublenih abo Malenki strashni kazki peremozhec Andrij Kurkov perekladach ukrayinskoyu Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2017 sho vidbiravsya z pomizh 12 vidan uvijshli taki tvori Anna Korshunova Komp i kompaniya peremozhec Anastasiya Levkova Starshoklasnicya Pershokursnicya Oleg Chaklun Kniga roku BBC 2018 U 2018 roci kerivnictvo konkursu dodalo novu premiyu za najkrashu Knigu roku BBC Eseyistika Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2018 sho vidbiravsya z 11 vidan uvijshli taki tvori Yurij Andruhovich Kohanci yusticiyi peremozhec Maks Kidruk De nemaye boga Oleg Kocarev Andrij Kurkov perekladach ukrayinskoyu Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC Eseyistika 2018 sho vidbiravsya z pomizh 3 vidan uvijshli tri vidannya Andrij Bondar peremozhec Koli ya chuyu slovo kultura Artem Chapaj The Ukraine Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2018 sho vidbiravsya z pomizh 16 vidan uvijshli taki tvori Andrij Bachinskij Sashko Dermanskij peremozhec Tanya Malyarchuk Moh Nox Anastasiya Nikulina Kniga roku BBC 2019 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2019 sho obiravsya z 24 vidan uvijshli taki tvori Tamara Goriha Zernya Docya peremozhec Marina Grimich Klavka Illarion Pavlyuk Tanec nedoumka Rostislav Melnikiv perekladach ukrayinskoyu Kseniya Fuks Artem Cheh Rajon D Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku VVS Eseyistika 2019 sho vidbiravsya z pomizh 8 vidan uvijshli taki vidannya Vasil Mahno Kostyantin Moskalec Andrij Lyubka Taras Prohasko Tak ale peremozhec Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2019 sho vidbiravsya z pomizh 11 vidan uvijshli taki tvori Volodimir Aryenyev peremozhec Nataliya Matolinec Kniga roku BBC 2020 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2020 sho obiravsya z 13 vidan uvijshli taki tvori Sofiya Andruhovich Amadoka Oles Ilchenko Mariya Matios Bukova zemlya Illarion Pavlyuk Ya bachu vas cikavit pitma Viktoriya Stah perekladach ukrayinskoyu Sergij Sergijovich Saigon Yupak peremozhec Viktoriya Nazarenko spivperemozhec perekladach ukrayinskoyu Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku VVS Eseyistika 2020 sho vidbiravsya z pomizh 10 vidan uvijshli taki vidannya Natalya Gumenyuk Oksana Zabuzhko peremozhec Olga Kari Vira Kuriko Vasil Mahno Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2020 sho vidbiravsya z pomizh 11 vidan uvijshli taki tvori Ivan Andrusyak Miroslav Layuk Ulyana Chuba peremozhec Kniga roku BBC 2021 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2021 sho obiravsya z 16 vidan uvijshli taki tvori Yurij Andruhovich Padio nich Yevgeniya Kuznyecova Spitajte Miyechku Illya Makarenko Magnum Sergij Osoka Tri lini dlya Mariyi peremozhec Chitach roku 2021 Artem Cheh Hto ti takij peremozhec Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2021 sho obiravsya z 11 vidan uvijshli taki tvori Volodimir Arenyev Zaklyatij mech abo golos krovi Yurij Gajdaj Tetyana Gajdaj Shvidkonizhka i duzhe velosipedna prigoda Tanya Postavna Listi z poshti na mayaku Katerina Shtanko Vognyana kazka Petro Yacenko Soyuz Radyanskih Rechej peremozhec Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku VVS Eseyistika 2021 sho obiravsya z 12 vidan uvijshli taki tvori Stanislav Aseyev Svitlij shlyah istoriya odnogo konctaboru Volodimir Dibrova Svizhim okom Shevchenko dlya suchasnogo chitacha Olga Kari Kompot iz patisoniv Andrij Sodomora Pro sho pisati peremozhec Oleksij Sokirko Kulinarna mandrivka v Getmanshinu Kniga roku BBC 2022 U 2022 roci premiyu Chitach roku ne vruchali a peremozhci buli ogolosheni ne v pryamomu eteri a virtualno Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2022 sho obiravsya z 14 vidan uvijshli taki tvori Irena Karpa Tilki nikomu pro ce ne kazhi Sergij Karyuk Feriya 13 andaluskih dniv i nochej Marina Manchenko Girki apelsini Galina Petrosanyak Villa Anemona Andrij Sem yankiv MED Goblin Tanci z kistkami peremozhec Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku VVS 2022 sho obiravsya z 13 vidan uvijshli taki tvori Andrij Bachinskij Primari Chornoyi dibrovi peremozhec Katerina Yegorushkina Moyi vimusheni kanikuli Inna Kovalishena Kruta istoriya Ukrayini Vid dinozavriv do sogodni Grasya Olijko Suknya dlya Marusi Ulyana Chuba Matusya nemovlya abo zhahlive chudo pered Rizdvom Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku VVS Eseyistika 2022 sho obiravsya z 11 vidan uvijshli taki tvori Yaroslav Gricak Podolati minule Globalna istoriya Ukrayini Pavlo Kazarin Dikij Zahid Shidnoyi Yevropi peremozhec Andrij Lyubka Shos zi mnoyu ne tak Irina Magdish Ar nuvo Stili ukrayinskogo mistectva HH go stolittya Olena Shulga Nashi Inzhenerna istoriya Ukrayini Kniga roku BBC 2023 Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku BBC 2023 sho obiravsya z 15 vidan uvijshli taki tvori Olena Zaharchenko Tilki ne gavkaj Oleg Kostyuk Skorbota i bezumstvo pereklad z rosijskoyi Oleksandr Stepanov perekladach ukrayinskoyu Yevgeniya Kuznyecova Drabina peremozhec Anastasiya Levkova Za Perekopom ye zemlya Sergij Singayivskij Doroga na Asmaru Do korotkogo spisku u nominaciyi Dityacha Kniga roku BBC 2023 sho obiravsya z 12 vidan uvijshli taki tvori Katerina Yegorushkina Nash pidlizhkovij kosmos Yuliya Mak Toliki Pro tih hto peremotuvav kasetu olivcem Ivan Malkovich Anna Yaroslavna Kiyivska knyazivna koroleva Franciyi peremozhec Yulita Ran Dzerkalo bazhan Galina Tkachuk Blakitnij zapisnik Do korotkogo spisku u nominaciyi Kniga roku VVS Eseyistika 2023 sho obiravsya z 13 vidan uvijshli taki tvori Volodimir Yermolenko Eros i Psiheya Kohannya i kultura v Yevropi Katerina Zarembo Shid ukrayinskogo soncya Istoriyi Donechchini ta Luganshini pochatku HHI stolittya Oleksandr Mihed Pozivnij dlya Jova Hroniki vtorgnennya Rostislav Semkiv Prigodi ukrayinskoyi literaturi vid romantizmu do postmodernizmu peremozhec Irina Slavinska Povitryana j trivozhna knizhka IncidentiU 2006 roci rozgorivsya skandal cherez viluchennya z korotkogo spisku dvoh knig knizhku Yuriya Andruhovicha Diyavol hovayetsya v siri nibito za vlasnim bazhannyam ta knizhku Igorya Kagancya nibito cherez prisutnist u knizi rasizmu U 2011 roci rozgorivsya skandal cherez zayavi vidavnictva Folio pro nelegitimnist rezultativ konkursu Pid chas provedennya Knigi roku BBC 2011 stavsya incident mizh organizatorami konkursu ta vlasnikom vidavnictva Folio Oleksandrom Krasovickim 23 grudnya 2011 roku vin zayaviv sho vvazhaye rezultati golosuvannya zhuri premiyi Kniga roku BBC 2011 nelegitimnimi oskilki za jogo slovami opublikovana na sajti BBC recenziya na knigu jogo vidavnictva Odisseya Yevgena Polozhiya bula nepravdivoyu j z tekstu nibito bulo vidno sho knigu ne chitali vzagali Natomist avtorka recenziyi Irina Slavinska vidkinula zvinuvachennya u tomu sho ne chitala knigu i zayavila sho viznaye sho v recenziyi buli netochnosti yaki buli dopusheni cherez neuvazhnist recenzentki U svoyu chergu u svoyij oficijnij zayavi z privodu cogo incidentu redakciya vidannya BBC Ukrayina stverdila sho opublikovana recenziya bula oriyentovana na chitachiv j zapevnila sho cya recenziya niyakim chinom ne vplinula na vibir p yati najkrashih knizhok i peremozhcya U 2020 roci rozgorivsya skandal navkolo peremozhcya rejtingu BBC kniga roku u nominaciyi hudozhnya literatura rosijskomovnogo v originali romanu Yupak Sergiya Sergijovicha Saigona peremogu zdobuv ukrayinomovnij pereklad zroblenij Viktoriyeyu Nazarenko Zokrema u interv yu BBC Ukrayina Saigon komentuyuchi rosijskomovnist svoyih knizhok zrobiv superechlivi tezi pro te sho stanom na sogodnishnij den vin mozhe pisati knigi viklyuchno rosijskoyu movoyu a takozh natyaknuv na vtorinnosti suchasnoyi ukrayinskoyi literaturi yaku ukrayinci nibito ne hochut chitati taki zayavi avtora mali chimalij rozgolos u grudni 2020 roku v ukrayinskomu segmenti internetu de chastina ukrayinskih koristuvachiv socmerezh zasudila taki poglyadi Saigona Div takozhRejtingi Najkrasha kniga Forumu vidavciv Shevchenkivska premiya Ukrayinska knizhka roku Koronaciya slova Kniga roku LitAkcent roku Vidznaki Zoloti pismenniki UkrayiniPrimitkiPremiya za prozu dlya ditej Dityacha Kniga roku BBC Premiya za eseyistiku Kniga roku BBC Eseyistika Dzherela BBCUkrainian com 25 sichnya 2006 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2023 BBC Ukrayina ogoloshuye novu nominaciyu v konkursi Kniga roku BBC 2012 16 listopada 2012 u Wayback Machine BBC Ukrayina 15 09 2012 BBC Ukrayina 21 09 2012 Bukvoyid 21 09 2012 BBC Ukrayina 12 veresnya 2017 The Village Ukrayina 16 grudnya 2017 Novi pravila Premiyi Kniga roku Bi Bi Si Bi Bi Si 17 04 2008 Bi Bi Si Ukrayina 9 grudnya 2009 Pravila provedennya konkursu Kniga roku BBC 16 veresnya 2015 11 sichnya 2016 u Wayback Machine BBC Ukrayina BBC News Ukrayina 19 zhovtnya 2006 Arhiv originalu za 15 listopada 2020 BBC News Ukrayina 2 listopada 2007 Arhiv originalu za 15 listopada 2020 BBC News Ukrayina 12 veresnya 2008 Arhiv originalu za 15 listopada 2020 Livij bereg 1 grudnya 2009 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2022 Ukrayinska pravda 17 veresnya 2010 Arhiv originalu za 25 listopada 2010 Shulga Olya 23 grudnya 2011 Dzerkalo tizhnya Arhiv originalu za 13 listopada 2023 Detektor media 19 veresnya 2012 Arhiv originalu za 19 travnya 2022 Detektor media 18 grudnya 2013 Arhiv originalu za 13 listopada 2023 Livij bereg 15 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 18 listopada 2020 Detektor media 14 veresnya 2015 Arhiv originalu za 13 listopada 2023 Livij bereg 19 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 1 bereznya 2022 Detektor media 15 veresnya 2017 Arhiv originalu za 13 listopada 2023 Detektor media 22 veresnya 2018 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2021 Detektor media 22 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 25 sichnya 2022 Detektor media 2 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 12 travnya 2021 Detektor media 12 zhovtnya 2021 Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2021 BBC News Ukrayina 8 veresnya 2022 Arhiv originalu za 8 veresnya 2022 Yuliya Najdenko 11 veresnya 2023 NV Arhiv originalu za 22 veresnya 2023 Ira Ryaboshtan 26 Veresnya 2019 U BBC News Ukrayina priznachili novu golovnu redaktorku DOPOVNENO Detektor media Procitovano 22 veresnya 2023 bbc co uk ukrainian 20 listopada 2005 bbc com ukrainian 16 sichnya 2006 bbc com ukrainian 25 sichnya 2006 bbc com ukrainian 29 sichnya 2006 Bi Bi Si Ukrayina 24 lyutogo 2006 bbc co uk ukrainian 17 zhovtnya 2006 bbc com ukrainian 2 grudnya 2006 bbc com ukrainian 5 grudnya 2006 Bi Bi Si Ukrayina 8 grudnya 2006 bbc co uk ukrainian 2 listopada 2007 bbc co uk ukrainian 7 grudnya 2007 Bi Bi Si Ukrayina 15 12 2007 bbc com ukrainian 12 veresnya 2008 bbc com ukrainian 24 zhovtnya 2008 vsiknygy net ua 26 09 2008 prim originalnij dovgij spisok oprilyudnenij u veresni zhovtni 2008 roku mistiv 25 knizhok odnak u finalnomu spisku oprilyudnenomu u ZMI mistiv 26 knizhok dodano knigu Stepan Gricyuk Karpatskij zvirinec Pamira K Piramida bbc com ukrainian 5 grudnya 2008 Kniga roku Bi Bi Si 2008 Moloko z krov yu 24 listopada 2011 u Wayback Machine Bi Bi Si Ukrayina 19 12 2008 Bi Bi Si Ukrayina 5 serpnya 2009 bbc com ukrainian 11 veresnya 2009 galinfo com ua 23 veresnya 2009 bbc com ukrainian 29 listopada 2009 Bi Bi Si Ukrayina 8 listopada 2011 Bi Bi Si Ukrayina 14 veresnya 2010 Bi Bi Si Ukrayina 17 veresnya 2010 P yatirka roku Bi Bi Si knigi finalisti premiyi 30 listopada 2010 u Wayback Machine Bi Bi Si Ukrayina 26 listopada 2010 Bi Bi Si Ukrayina 2010 Bi Bi Si Ukrayina 10 grudnya 2010 bbc co uk ukrainian 10 listopada 2011 bbc co uk ukrainian 12 grudnya 2011 Bi Bi Si Ukrayina 23 grudnya 2011 bbc com ukrainian 18 zhovtnya 2012 bbc com ukrainian 13 grudnya 2012 bbc com ukrainian 8 sichnya 2013 BBC Ukrayina 10 zhovtnya 2013 BBC Ukrayina ogolosila korotki spiski premiyi Kniga roku BBC 2013 2 listopada 2017 u Wayback Machine BBC Ukrayina 9 grudnya 2013 Peremozhci Knigi roku BBC 2013 Yaroslav Melnik ta Mar yana i Taras Prohaski 11 sichnya 2016 u Wayback Machine Bi Bi Si Ukrayina 13 12 2013 Nazvano peremozhciv cogorichnoyi Knigi roku VVS 15 grudnya 2013 u Wayback Machine life pravda com ua 13 grudnya 2013 Kniga roku BBC 2014 oberut najkrashu Knigu desyatilittya 12 veresnya 2014 11 sichnya 2016 u Wayback Machine BBC Ukrayina bbc com ukrainian 13 zhovtnya 2014 Nazvano korotkij spisok ukrayinskoyi Knigi roku BBC bbc com ukrainian 8 grudnya 2014 BBC Ukrayina 12 grudnya 2014 BBC Ukrayina 12 grudnya 2014 bbc com ukrainian 8 zhovtnya 2015 Arhiv originalu za 10 grudnya 2015 Procitovano 11 grudnya 2015 bbc com ukrainian 7 grudnya 2015 U Knizi roku BBC ta Dityachij knizi roku BBC peremogli Mahno i Bachinskij 5 serpnya 2018 u Wayback Machine BBC Ukrayina 11 grudnya 2015 BBC Ukrayina ogoloshuye dovgi spiski Knigi roku BBC 2016 Ukrayinska sluzhba BBC originalu za 26 listopada 2016 Procitovano 30 listopada 2016 BBC Ukrayina ogolosila korotki spiski premij Kniga roku BBC 2016 ta Dityacha Kniga roku BBC 2016 Ukrayinska sluzhba BBC 1 grudnya 2016 originalu za 1 grudnya 2016 Procitovano 1 grudnya 2016 Ogolosheno peremozhciv premiyi Kniga roku BBC 2016 Ukrayinska sluzhba BBC 9 grudnya 2016 originalu za 9 grudnya 2016 Procitovano 9 grudnya 2016 BBC Ukrayina ogoloshuye dovgi spiski Knigi roku BBC 2017 Ukrayinska sluzhba BBC originalu za 17 grudnya 2017 Procitovano 18 grudnya 2017 BBC Ukrayina ogolosila korotki spiski premij Kniga roku BBC 2017 ta Dityacha Kniga roku BBC 2017 Ukrayinska sluzhba BBC 5 grudnya 2017 originalu za 17 grudnya 2017 Procitovano 18 grudnya 2017 Ogolosheno peremozhciv premiyi Kniga roku BBC 2017 Ukrayinska sluzhba BBC 15 grudnya 2017 originalu za 17 grudnya 2017 Procitovano 18 grudnya 2017 BBC News ukrayinskoyu 12 zhovtnya 2018 BBC News ukrayinskoyu 4 grudnya 2018 BBC News ukrayinskoyu 14 grudnya 2018 BBC News ukrayinskoyu 21 zhovtnya 2019 BBC News Ukrayina 27 listopada 2019 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2020 Procitovano 18 zhovtnya 2020 BBC News Ukrayina 13 grudnya 2019 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2020 Procitovano 18 zhovtnya 2020 Vidomi laureati premiyi Kniga roku BBC 14 lyutogo 2020 u Wayback Machine chytomo com 13 grudnya 2019 BBC News ukrayinskoyu 1 zhovtnya 2020 BBC News ukrayinskoyu 13 listopada 2020 Arhiv originalu za 11 grudnya 2020 Procitovano 11 grudnya 2020 Yupak roman iz motociklom Zahopliva istoriya vid veterana yaka ne spodobalasya pismennikam texty org ua 2020 12 28 Vira Kasiyan 12 zhovtnya 2021 Livij bereg Arhiv originalu za 18 grudnya 2021 Procitovano 18 grudnya 2021 Andrij Vodyanij 3 grudnya 2021 Livij bereg Arhiv originalu za 18 grudnya 2021 Procitovano 18 grudnya 2021 Ivan Muzika 17 grudnya 2021 Livij bereg Arhiv originalu za 17 grudnya 2021 Procitovano 18 grudnya 2021 Kniga roku BBC 2022 ogolosila peremozhciv Detektor media 16 grudnya 2022 Polina Gorlach 31 zhovtnya 2022 Ogolosili dovgi spiski premiyi Kniga roku BBC 2022 Suspilne Ogolosili korotki spiski pretendentiv na premiyu Kniga roku VVS 2022 Detektor media 24 listopada 2022 Oksana Zablocka 1 listopada 2023 Yaki knizhki uvijshli do dovgih spiskiv Knigi roku VVS 2023 Suspilne Yevgeniya Lucenko 29 listopada 2023 Ogolosili korotkij spisok Knigi roku BBC 2023 os hto v nomu Suspilne BBC News Ukrayina 29 listopada 2023 Arhiv originalu za 29 listopada 2023 Viktor Kostenko 14 grudnya 2023 Ogolosheno peremozhciv Kniga roku VVS Delovaya stolica ar25 org 07 12 2006 ar25 org 08 12 2006 ar25 org 06 12 2006 ar25 org 03 12 2006 Oleksandr Krasovickij Oficijna zayava vidavnictva Folio 2 kvitnya 2012 u Wayback Machine Vidavnictvo Folio 23 12 2011 BBC Ukrayina pidstav zupinyati Knigu roku ne bulo 12 bereznya 2012 u Wayback Machine BBC Ukrayina 26 12 2011 PosilannyaOficijnij sajt Kniga Roku BBC u socmerezhi Facebook Kniga roku BBC na sajti Indiana University Bloomington Libraries angl

Дата публікації:
Топ