Марія Матіос | ||||
---|---|---|---|---|
Марія Матіос | ||||
![]() Марія Матіос, 2010 рік | ||||
Ім'я при народженні | Матіос Марія Василівна | |||
Народилася | 19 грудня 1959 (64 роки) Путильський район, Чернівецька область, Українська РСР, СРСР | |||
Громадянство | | |||
Діяльність | прозаїк, поет | |||
Alma mater | ЧНУ імені Юрія Федьковича | |||
Мова творів | Українська, польська | |||
Жанр | роман, вірш | |||
Magnum opus | Солодка Даруся | |||
Членство | Національна спілка письменників України | |||
Партія | КПРС і Європейська Солідарність[1] | |||
Премії | ![]() | |||
Сайт: (Наразі не діє)] | ||||
| ||||
| ||||
|
7-го скликання | |||
УДАР | 12 грудня 2012 | — | 27 листопада 2014 |
8-го скликання | |||
Блок Петра Порошенка | 2 грудня 2014 | — | 29 серпня 2019 |
Картка на сайті Верховної Ради України |
Марія Василівна Матіо́с (нар. 19 грудня 1959, Розтоки, Путильський район, Чернівецька область) — українська письменниця та політична діячка. Переможниця численних літературних премій, зокрема Шевченківської премії з літератури (2005), Коронації слова (2007) та Книги року BBC (2008). Народна депутатка України VII (партія УДАР), VIII скликання (БПП).
Станом на 2011 рік видала 14 книг прози та 6 поетичних збірок. Серед головних праць Матіос збірка оповідань «Нація» (2001), роман у новелах «Майже ніколи не навпаки» (2007) та роман «Солодка Даруся». Має неофіційний титул «найпліднішої письменниці України». Входить до сотні найвпливовіших жінок України.
Життєпис
Народилася 19 грудня 1959 року в селі Розтоки Чернівецька область в родині гуцулів.
У 1982 р. закінчила філологічний факультет Чернівецького державного університету, відділення української мови та літератури.
Працювала бібліотекаркою університетської бібліотеки. 8 років — на Чернівецькому машинобудівному заводі.
З 1997 року мешкає в Києві, будучи почесною громадянкою Чернівців (рішення міськвиконкому від 23.09.2008 р. № 755/20).
Література
Література Матіос не відокремлює окремого жанру та спрямованості на конкретний тип читача. За результатами соціологічних досліджень Марія Матіос незмінно входить до п'ятірки сучасних письменників/ць, яких читають і знають в Україні.
Перші вірші надрукувала у 15 років. Прозою дебютувала 1992 року в журналі «Київ», опублікувавши новелу «Юр'яна і Довгопол». Передмову до публікації написав Володимир Дрозд.
З 1986 року входить до Національної спілки письменників України. Була заступницею голови Чернівецької обласної організації Спілки письменників України, відповідальною секретаркою «Буковинського журналу». З часу виходу роману «Солодка Даруся» (2004) книжка витримала 6 видань загальним накладом понад 200 тисяч. Книга визнана найкращою книгою першого 15-річчя Незалежності, яка найбільше вплинула на українців.
Книга «Майже ніколи не навпаки» (2007) завершує історично-психологічну трилогію, яку розпочала «Солодка Даруся», а далі і «Нація». За словами авторки, книга про те, що може людське серце, вражене любов'ю і ненавистю, радістю і заздрістю. «Я би виокремила головну думку цієї книги, де „честь понад усе“. Кожен персонаж в ній доводить своє людське алібі».
2011 — член журі літературного конкурсу «Юне слово». Є головою редакційної ради міжнародного соціального проєкту, збірки розповідей про добро «Книга добра».
Політична діяльність
Працювала помічницею секретаря РНБО України. З 2003 року — заступниця голови Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка.
2012 — № 2 у виборчому списку Політичної партії «УДАР», на виборах до Верховної Ради України. 2014 — № 7 у виборчому списку Блоку Петра Порошенка до Верховної Ради України.
З 17 червня 2015 року працює головою підкомітету ВРУ з питань книговидання та книгорозповсюдження.
Була серед тих, хто домігся присвоєння Чернівецькому університету імені Юрія Федьковича.
Родина
Незаміжня (згідно інформації з декларації про доходи).
Син — Назарій (24.11.1983 — 10.10.2019).
Брат — Матіос Анатолій Васильович.
Бібліографія
Збірки віршів
- «З трави і листя» (1982)
- «Вогонь живиці» (1986)
- «Сад нетерпіння» (1994)
- «Десять дек морозної води» (1995)
- «На Миколая» (1996)
- «Жіночий аркан» (2001)
- «Жіночий аркан у саду нетерпіння» (2007)
Проза
- «Нація» (2001)
- «Життя коротке» (2001)
- «Бульварний роман» (2003)
- «Фуршет» від Марії Матіос" (2003)
- «Солодка Даруся» (2004)
- «Щоденник страченої» (2005)
- «Містер і місіс Ю в країні укрів» (2006)
- «Нація. Одкровення.» (2006)
- «Майже ніколи не навпаки» (2007)
- «Москалиця; Мама Мариця — дружина Христофора Колумба» (2008)
- «Кулінарні фіґлі» (2009)
- «Чотири пори життя» (2009)
- «Вирвані сторінки з автобіографії» (2010)
- «Армагедон уже відбувся» (2011)
- «Вибране» (2011)
- «Черевички Божої матері» (2013)
- «Приватний щоденник. Майдан. Війна…» (2015)
- «Букова земля» (2019)
- «Мами́» (2023)
Переклади
- Роман «Солодка Даруся» вийшов окремими виданнями польською, російською, хорватською, німецькою, литовською, французькою, італійською мовами, англійською.
- Роман «Черевички Божої матері» перекладено російською та німецькою.
- Роман «Майже ніколи не навпаки» вийшов окремим виданням англійською мовою, англ. Hardly ever otherwise в Австралії (Bayda Books, 2010), згодом цей переклад передруковано у Сполученому Королівстві (Glagoslav Publications, 2012)
- Повісті та вийшли англійською мовою, англ. The Russky Woman; Mother Marica, the Wife of Chrystofor Columbus, в Австралії (Bayda books, 2011), Апокаліпсис, англ. Apocalypse (Bayda books, 2011).
- Збірка «Нація» перекладена польською, російською мовами.
- Новела «Апокаліпсис» перекладена івритом, німецькою, французькою, російською, азербайджанською, вірменською мовами. Новела вийшла окремим виданням англійською мовою в Австралії (Bayda books, 2011).
- 2007 року в російському видавництві «Братонеж» вийшли об'єднані під однією обкладинкою переклади та «Солодкої Дарусі». Ця книжка має назву «Нация», перекладена О. Мариничевою та С. Соложенкіною.
- Уривки з окремих творів перекладено румунською, французькою, німецькою, чеською мовами.
Нагороди та відзнаки
- Лауреатка Національної премії України імені Тараса Шевченка (2005) за роман «Солодка Даруся». Автором подання на Національну премію України імені Тараса Шевченка був Павло Загребельний.
- Заслужена працівниця культури України (2008).
- Лауреатка літературної премії «Благовіст» та премії ім. Володимира Бабляка (в галузі публіцистики).
- Переможниця конкурсу «Книжка року 2004» за роман «Солодка Даруся».
- Переможниця конкурсу «Книжка року 2007» за роман «Майже ніколи не навпаки».
- Переможниця конкурсу «Книга року 2008» за роман «Москалиця. Мама Маріца».
- Переможниця конкурсу «Книжка року 2019» за роман «Букова земля».
- Гран-прі конкурсу «Коронація слова» за роман «Майже ніколи не навпаки» (2007).
- Почесна громадянка міста Чернівців (2008).
- 2009 р. на V Київському міжнародному книжковому ярмарку книга «Москалиця» отримала диплом першого ступеня в номінації «Бестселер».
- 2013 р. «Українсько-японська дружба і співробітництво». Церемонія вручення відбулася 22 березня 2013 р. Відзнаку вручив Йошіхіко Окабе — доцент .
- Орден княгині Ольги III ст. (22 січня 2015) — за значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток Української держави, багаторічну сумлінну працю та високий професіоналізм
Театральні постановки
Вистави «Солодка Даруся», «Нація», «Майже ніколи не навпаки» у постановці Івано-Франківського академічного обласного музично-драматичного театру імені Івана Франка (режисер Держипільський Ростислав Любомирович).
Вистава «Не плачте за мною ніколи», яка є спільним проєктом Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка і Херсонського обласного академічного музично-драматичного театру ім. М. Куліша (режисер Сергій Павлюк).
Вистава «Москалиця»Київського національного академічного театру оперети (режисер Влада Бєлозоренко).
Вистава «Słodka» Зеленогурського культурного центру (Польща) зібрала кілька гран-прі на фестивалях (режисер Малгожата Пашкєр-Войцешонек).
Екранізації
Фільм «Солодка Даруся»
16 березня 2015 року у Києві у кінотеатрі «Київ» відбулася офіційна презентація кінопроєкту «Солодка Даруся». Екранізація роману стала результатом спільної роботи Марії Матіос та кінорежисера Олександра Денисенка. Робота над кінопроєктом відбувається під патронатом Президента України Петра Порошенка та за підтримки польського режисера Анджей Вайди, мера Києва Віталія Кличка.
Аудіозаписи творів
- Марія Матіос. Циганська пісня: https://www.youtube.com/watch?v=1BkNEPbJQ1c
Критика
Критика її називає як не «чортиком, що вискочив із табакерки», то грант-дамою української літератури.
- Письменниця Марія Матіос романом «Солодка Даруся» сміливо і рішуче відкинула правила політичної обережності й суспільних табу — і на свій страх і ризик здійснила жорстоку мандрівку в наше криваве, й не менш жорстоке історичне пекло, в безодню, куди лячно зазирати.(Павло Загребельний)
- Ця річ уже сьогодні належить до видатних непроминальних творів. (про «Солодку Дарусю») (Дмитро Павличко)
- Це книга Метафора для всеукраїнської новітньої історії (про «Солодку Дарусю») («Львівська Газета»)
- Спроба батога для нації — ось чим є книги Марії Матіос. Її книги … — це удар і виклик. («Голос України»)
Примітки
- http://itd.rada.gov.ua/mps/info/page/15665
- Iз будь-якого розділу. День. 12 лютого. оригіналу за 15 травня 2022. Процитовано 21 жовтня 2023.
- . Українська правда _Життя. Архів оригіналу за 28 лютого 2019. Процитовано 27 лютого 2019.
- . chernivtsy.eu. Архів оригіналу за 13 жовтня 2014. Процитовано 27 лютого 2019.
- . chernivetski.info (укр.). 7 грудня 2021. Архів оригіналу за 21 грудня 2021. Процитовано 23 грудня 2021.
- 19 грудня ‒ народилася Марія Василівна Матіос | Наукова Бібліотека ХНТУ сільского господарства. library.khntusg.com.ua. Процитовано 24 січня 2023.
- Найвідоміша письменниця Буковини - талановита Марія Матіос - chernivchanka.info (укр.). 20 вересня 2022. Процитовано 20 вересня 2022.
- . Еліта. 9 квітня 2019. Архів оригіналу за 18 квітня 2019.
- (укр.). Еспресо TV. 13 жовтня 2019. Архів оригіналу за 25 жовтня 2019. Процитовано 25 жовтня 2019.
- (укр.). УНІАН. 13 жовтня 2019. Архів оригіналу за 22 жовтня 2019. Процитовано 25 жовтня 2019.
- . Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . ISBN . Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- Matios, Maria (20 грудня 2012). Darina, die Süße: Roman (German) (вид. 1 edition). Haymon Verlag.
- Daroussia la douce: Maria Matios: 9782070140824: Amazon.com: Kindle Store. www.amazon.com. Процитовано 26 лютого 2019.
- https://www.amazon.com/Darusja-dolce-Marija-Matios/dp/8889767804
- Amazon.com: Sweet Darusya: A Tale Of Two Villages (9781947980938): Maria Matios, Michael Naydan, Olha Tytarenko: Kindle Store. www.amazon.com. Процитовано 26 лютого 2019.
- (укр.). ISBN . Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- Matios, Maria (10 лютого 2015). Mitternachtsblüte: Roman (German) (вид. 1 edition). Haymon Verlag.
- Matios, Marii︠a︡; Tkacz, Yuri (2010). –Hardly ever otherwise (English) . Melbourne : Bayda Books. ISBN .
- Hardly Ever Otherwise: Maria Matios: 9789491425127: Amazon.com: Kindle Store. www.amazon.com. Процитовано 26 лютого 2019.
- . Чтиво. Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- Matios, Marii︠a︡; Tkach, Yuri; Ivanov, Serhiy (2011). . East Brunswick, Vic: Bayda Books. ISBN . Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- . Lubimyczytać.pl (пол.). Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- . www.ng.ru (англ.). Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- . Офіційне інтернет-представництво Президента України (ua) . Архів оригіналу за 28 лютого 2019. Процитовано 27 лютого 2019.
- Указ Президента України від 22 січня 2015 року № 27/2015 «Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Соборності України»
- . dramteatr.if.ua. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 26 лютого 2019.
- . dramteatr.if.ua. Архів оригіналу за 24 лютого 2020. Процитовано 26 лютого 2019.
- . dramteatr.if.ua. Архів оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 26 лютого 2019.
- . ft.org.ua. Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- . Київські театри - Театр оперети в києві, Київський національний академічний театр оперети (ru-RU) . 22 лютого 2018. Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 26 лютого 2019.
- Monodram „Słodka” i spotkanie z autorką książki „Słodka Darusia” (pl-PL) . Процитовано 26 лютого 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - (pl-PL) . Архів оригіналу за 21 січня 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- . www.e-teatr.pl. Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . gazetalubuska.pl (пол.). Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 26 лютого 2019.
- . ukrclassic.com.ua. Архів оригіналу за 22 травня 2021. Процитовано 22 травня 2021.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Матіос Марія Василівна |
- Офіційний сайт Марії Матіос [ 14 березня 2012 у Wayback Machine.]
- (пол.)
- Персональна сторінка письменниці на Facebook
- Прима української літератури [ 15 березня 2014 у Wayback Machine.]
- Рецензія на творчість Марії Матіос [ 9 жовтня 2015 у Wayback Machine.]
- Рецензія на книгу «Москалиця»
- Львівські ветерани вимагають вилучити книгу Марії Матіос за порівняння обеліска з фалосом // Історична правда, 12.01.2011 [ 17 січня 2011 у Wayback Machine.]
- Відкритий лист Марії Матіос у зв'язку з переслідуваннями її силовими структурами та зокрема вилучення з книгарень її книги «Вирвані сторінки з автобіографії» // Українська правда. Життя, 12.01.2011 [ 5 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
- Міліція заспокоює: арештовувати письменницю Матіос їм ще не доручали // УНІАН, 12.01.2011[недоступне посилання з липня 2019]
- Творча зустріч з Марією Матіос [ 15 березня 2014 у Wayback Machine.] (Будинок кіно, Київ, 21.01.2011)
- Марія Матіос: У такі часи не книжки — заяви про політичний притулок пишуть // Україна молода, № 67, 21.04.2011 [ 15 березня 2014 у Wayback Machine.]
- Maria Matios: Muszę szokować, żeby dotrzeć do rozumu // gazeta.pl, 2011-06-12 [ 16 червня 2011 у Wayback Machine.]
- Про рішення Чернівецької облради від 06.10.2021 щодо присвоєння звання «Почесний громадянин Буковини» [ 22 грудня 2021 у Wayback Machine.]
Література
- Матіос М.: [поетеса, прозаїк] // Письменники України: довідник. — Дніпропетровськ, 1996. — С. 184.
- Матіос Марія Василівна // Буковина: імена славних сучасників. — Київ, 2004. — С. 171.
- Матіос Марія Василівна // Богайчук М. А. Література і мистецтво Буковини в іменах: словник-довідник / Микола Богайчук. — Чернівці: Букрек, 2005. — С 173.
- Матіос М. «Я не Стефаник у спідниці, я — Марія Матіос у спідниці»: (Інтерв"ю) // Книжник ревю. — 2003. — № 6. — С. 1, 3–5.
- Матіос М. «Понад усе люблю психологічні розвідки»: (Інтерв"ю) // Книжковий клуб плюс. — 2004. — № 3. — С. 40–41.
- Матіос М. Трояка ружа: (Драматична повість) // Сучасність. — 2002. — С. 11; Сучасність. — 2003. — № 5,10.
- Браеску А. Книга буття краян: [про творчість М. Матіос, зокрема про її роман-драму «Солодка Даруся»] / Аркадій Браеску // Німчич. — 2009. — № 2. — С. 152—154.
- Боднарюк Ю. Марія Матіос перемогла у «Коронації слова» / Юлія Боднарюк // Молодий буковинець. — 2007. — 11–12 черв.
- Голобородько Я. Буковинська орнаментика Марії Матіос / Ярослав Голобородько // Вісник Національної Академії Наук України. — 2008. — № 3. — С. 63–73.
- Гусар Ю. Путильчанка — шевченківська лауреатка [про Марію Матіос] / Юхим Гусар // Буковинське віче. — 2014. — 27 листоп. — С. 3.
- Іванюк М. Матіос Марія // Іванюк М. Літературно-мистецька Вижниччина: біобіліографічний довідник / Михайло Іванюк. — Вижниця, 2001. — С. 119.
- Романенко О. Марія Матіос: [біографія] // Письменники Буковини другої половини ХХ століття: Хрестоматія. Ч. 2 / за редакцією Б. І. Мельничука, М. І. Юрійчука. — Чернівці, 1998. — С. 310—312.
- Сущенко Михайло. Про феномен прози Марії Матіос // Літературна Україна. — 2002. — № 4. — С. 3.
- Жила С. Художньо-творча діяльність у процесі вивчання повісті-новели М. Матіос «Просили тато-мама…» // Українська література в загальноосвітній школі. — 2003. — № 2. — С. 48–52.
- Соболь В. «Життя коротке, нація — вічна, а я щаслива — отут і вже…» // Сучасність. — 2003. — № 11. — С. 147—150.
- Червак Б. Гіркий полин солодкої Дарусі // Книжковий огляд. — 2004. — № 3. — С. 30–32.
- Волосевич І. Мати бджіл і мати ос // Книжковий огляд. — 2004. — № 7–8. — С. 102—111.
- Семків Р. Чому я не читатиму «Солодку Дарусю…»: (Рецензії див.також № 5–6, 8, 2004) // Книжник-Review, 2005. — № 8/9. — С. 20–21.
- Родик К. Польові дослідження щоденника страченої: рецензія // Книжник-Review. — 2005. — № 16/17. — С. 3–5.
- Тебешевська Т. Художні особливості «Щоденника Страченої» Марії Матіос // Слово і час. — 2006. — № 2. — С. 54–62.
- Логвиненко О. Дама у сідлі або жіночий феномен в українській прозі на зламі століть // Київ. — 2006. — № 2. — С. 178—182.
- Матіяш Б. Міти й мітології HERstories: (Поваляєва С., Карпа І., Матіос М., та ін.) // Критика. — 2006. — № 5. — С. 24–25.
- Дзюба Т. Гріх і його спокута: рецензія // Березіль. — 2006. — № 9. — С. 174—179.
- Ведмідь І. Три життєві уроки «Солодкої Дарусі» // Дивослово. — 2007. — № 6. — С. 12–14.
- Голобородько Я. Художні клейноди Марії Матіос // Літературна Україна. — 2007. — № 41. — С. 6.
- Рижкова Г. Лінгвокультурні концепти сучасної " жіночої прози " // Українська література в загальноосвітній школі. — 2008. — № 2. — С. 38–40.
- Матіос М. Продовження «Солодкої Дарусі»: Іван Цвичок. Справжній. І вигаданий // Україна молода. — 2008. — № 187. — С. 13.
- Голобородько Я. Соціумний інтер'єр чи психологічний дизайн? (художні дилеми Марії Матіос) // Слово і час. — 2008. — № 12. — С. 81–85.
- Жила Світлана. «… Кожна любов — інша…» // Українська література в загальноосвітній школі. — 2009. — № 2. — С. 25–29.
- Родик, Костянтин. Армагедон пам'яті: психоаналіз від Марії Матіос // Україна молода. — 2012. — № 84. — С. 11.
- Павлишин Г. Я. Багатство словесного вираження внутрішнього світу персонажів у художньому дискурсі прози Марії Матіос // Вісник Житомирського державного університету. Випуск 58. Філологічні науки. — С. 178–18.
Ця сторінка потребує якісніших чи новіших для . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Matios znachennya Lib Chlen KPRS Mariya MatiosMariya MatiosMariya Matios 2010 rikIm ya pri narodzhenni Matios Mariya VasilivnaNarodilasya 19 grudnya 1959 1959 12 19 64 roki Putilskij rajon Chernivecka oblast Ukrayinska RSR SRSRGromadyanstvo UkrayinaDiyalnist prozayik poetAlma mater ChNU imeni Yuriya FedkovichaMova tvoriv Ukrayinska polskaZhanr roman virshMagnum opus Solodka DarusyaChlenstvo Nacionalna spilka pismennikiv UkrayiniPartiya KPRS i Yevropejska Solidarnist 1 Premiyi Koronaciya slova 2007 peremozhec konkursu Knizhka roku 2004 2007 2008 2019 Sajt http www mariamatios com ua Narazi ne diye Matios Mariya Vasilivna u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahNarodnij deputat Ukrayini7 go sklikannyaUDAR 12 grudnya 2012 27 listopada 2014Narodnij deputat Ukrayini8 go sklikannyaBlok Petra Poroshenka 2 grudnya 2014 29 serpnya 2019Kartka na sajti Verhovnoyi Radi Ukrayini Mariya Vasilivna Matio s nar 19 grudnya 1959 19591219 Roztoki Putilskij rajon Chernivecka oblast ukrayinska pismennicya ta politichna diyachka Peremozhnicya chislennih literaturnih premij zokrema Shevchenkivskoyi premiyi z literaturi 2005 Koronaciyi slova 2007 ta Knigi roku BBC 2008 Narodna deputatka Ukrayini VII partiya UDAR VIII sklikannya BPP Stanom na 2011 rik vidala 14 knig prozi ta 6 poetichnih zbirok Sered golovnih prac Matios zbirka opovidan Naciya 2001 roman u novelah Majzhe nikoli ne navpaki 2007 ta roman Solodka Darusya Maye neoficijnij titul najplidnishoyi pismennici Ukrayini Vhodit do sotni najvplivovishih zhinok Ukrayini ZhittyepisNarodilasya 19 grudnya 1959 roku v seli Roztoki Chernivecka oblast v rodini guculiv U 1982 r zakinchila filologichnij fakultet Cherniveckogo derzhavnogo universitetu viddilennya ukrayinskoyi movi ta literaturi Pracyuvala bibliotekarkoyu universitetskoyi biblioteki 8 rokiv na Cherniveckomu mashinobudivnomu zavodi Z 1997 roku meshkaye v Kiyevi buduchi pochesnoyu gromadyankoyu Chernivciv rishennya miskvikonkomu vid 23 09 2008 r 755 20 LiteraturaLiteratura Matios ne vidokremlyuye okremogo zhanru ta spryamovanosti na konkretnij tip chitacha Za rezultatami sociologichnih doslidzhen Mariya Matios nezminno vhodit do p yatirki suchasnih pismennikiv c yakih chitayut i znayut v Ukrayini Pershi virshi nadrukuvala u 15 rokiv Prozoyu debyutuvala 1992 roku v zhurnali Kiyiv opublikuvavshi novelu Yur yana i Dovgopol Peredmovu do publikaciyi napisav Volodimir Drozd Z 1986 roku vhodit do Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Bula zastupniceyu golovi Cherniveckoyi oblasnoyi organizaciyi Spilki pismennikiv Ukrayini vidpovidalnoyu sekretarkoyu Bukovinskogo zhurnalu Z chasu vihodu romanu Solodka Darusya 2004 knizhka vitrimala 6 vidan zagalnim nakladom ponad 200 tisyach Kniga viznana najkrashoyu knigoyu pershogo 15 richchya Nezalezhnosti yaka najbilshe vplinula na ukrayinciv Kniga Majzhe nikoli ne navpaki 2007 zavershuye istorichno psihologichnu trilogiyu yaku rozpochala Solodka Darusya a dali i Naciya Za slovami avtorki kniga pro te sho mozhe lyudske serce vrazhene lyubov yu i nenavistyu radistyu i zazdristyu Ya bi viokremila golovnu dumku ciyeyi knigi de chest ponad use Kozhen personazh v nij dovodit svoye lyudske alibi 2011 chlen zhuri literaturnogo konkursu Yune slovo Ye golovoyu redakcijnoyi radi mizhnarodnogo socialnogo proyektu zbirki rozpovidej pro dobro Kniga dobra Politichna diyalnistPracyuvala pomichniceyu sekretarya RNBO Ukrayini Z 2003 roku zastupnicya golovi Komitetu z Nacionalnoyi premiyi Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka 2012 2 u viborchomu spisku Politichnoyi partiyi UDAR na viborah do Verhovnoyi Radi Ukrayini 2014 7 u viborchomu spisku Bloku Petra Poroshenka do Verhovnoyi Radi Ukrayini Z 17 chervnya 2015 roku pracyuye golovoyu pidkomitetu VRU z pitan knigovidannya ta knigorozpovsyudzhennya Bula sered tih hto domigsya prisvoyennya Cherniveckomu universitetu imeni Yuriya Fedkovicha RodinaNezamizhnya zgidno informaciyi z deklaraciyi pro dohodi Sin Nazarij 24 11 1983 10 10 2019 Brat Matios Anatolij Vasilovich BibliografiyaZbirki virshiv Z travi i listya 1982 Vogon zhivici 1986 Sad neterpinnya 1994 Desyat dek moroznoyi vodi 1995 Na Mikolaya 1996 Zhinochij arkan 2001 Zhinochij arkan u sadu neterpinnya 2007 Proza Naciya 2001 Zhittya korotke 2001 Bulvarnij roman 2003 Furshet vid Mariyi Matios 2003 Solodka Darusya 2004 Shodennik strachenoyi 2005 Mister i misis Yu v krayini ukriv 2006 Naciya Odkrovennya 2006 Majzhe nikoli ne navpaki 2007 Moskalicya Mama Maricya druzhina Hristofora Kolumba 2008 Kulinarni figli 2009 Chotiri pori zhittya 2009 Virvani storinki z avtobiografiyi 2010 Armagedon uzhe vidbuvsya 2011 Vibrane 2011 Cherevichki Bozhoyi materi 2013 Privatnij shodennik Majdan Vijna 2015 Bukova zemlya 2019 Mami 2023 Perekladi Roman Solodka Darusya vijshov okremimi vidannyami polskoyu rosijskoyu horvatskoyu nimeckoyu litovskoyu francuzkoyu italijskoyu movami anglijskoyu Roman Cherevichki Bozhoyi materi perekladeno rosijskoyu ta nimeckoyu Roman Majzhe nikoli ne navpaki vijshov okremim vidannyam anglijskoyu movoyu angl Hardly ever otherwise v Avstraliyi Bayda Books 2010 zgodom cej pereklad peredrukovano u Spoluchenomu Korolivstvi Glagoslav Publications 2012 Povisti ta vijshli anglijskoyu movoyu angl The Russky Woman Mother Marica the Wife of Chrystofor Columbus v Avstraliyi Bayda books 2011 Apokalipsis angl Apocalypse Bayda books 2011 Zbirka Naciya perekladena polskoyu rosijskoyu movami Novela Apokalipsis perekladena ivritom nimeckoyu francuzkoyu rosijskoyu azerbajdzhanskoyu virmenskoyu movami Novela vijshla okremim vidannyam anglijskoyu movoyu v Avstraliyi Bayda books 2011 2007 roku v rosijskomu vidavnictvi Bratonezh vijshli ob yednani pid odniyeyu obkladinkoyu perekladi ta Solodkoyi Darusi Cya knizhka maye nazvu Naciya perekladena O Marinichevoyu ta S Solozhenkinoyu Urivki z okremih tvoriv perekladeno rumunskoyu francuzkoyu nimeckoyu cheskoyu movami Nagorodi ta vidznakiLaureatka Nacionalnoyi premiyi Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka 2005 za roman Solodka Darusya Avtorom podannya na Nacionalnu premiyu Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka buv Pavlo Zagrebelnij Zasluzhena pracivnicya kulturi Ukrayini 2008 Laureatka literaturnoyi premiyi Blagovist ta premiyi im Volodimira Bablyaka v galuzi publicistiki Peremozhnicya konkursu Knizhka roku 2004 za roman Solodka Darusya Peremozhnicya konkursu Knizhka roku 2007 za roman Majzhe nikoli ne navpaki Peremozhnicya konkursu Kniga roku 2008 za roman Moskalicya Mama Marica Peremozhnicya konkursu Knizhka roku 2019 za roman Bukova zemlya Gran pri konkursu Koronaciya slova za roman Majzhe nikoli ne navpaki 2007 Pochesna gromadyanka mista Chernivciv 2008 2009 r na V Kiyivskomu mizhnarodnomu knizhkovomu yarmarku kniga Moskalicya otrimala diplom pershogo stupenya v nominaciyi Bestseler 2013 r Ukrayinsko yaponska druzhba i spivrobitnictvo Ceremoniya vruchennya vidbulasya 22 bereznya 2013 r Vidznaku vruchiv Joshihiko Okabe docent Orden knyagini Olgi III st 22 sichnya 2015 za znachnij osobistij vnesok u derzhavne budivnictvo socialno ekonomichnij naukovo tehnichnij kulturno osvitnij rozvitok Ukrayinskoyi derzhavi bagatorichnu sumlinnu pracyu ta visokij profesionalizmTeatralni postanovkiPrezentaciya knigi Solodka Darusya v Donecku 2010 rik Vistavi Solodka Darusya Naciya Majzhe nikoli ne navpaki u postanovci Ivano Frankivskogo akademichnogo oblasnogo muzichno dramatichnogo teatru imeni Ivana Franka rezhiser Derzhipilskij Rostislav Lyubomirovich Vistava Ne plachte za mnoyu nikoli yaka ye spilnim proyektom Nacionalnogo akademichnogo dramatichnogo teatru imeni Ivana Franka i Hersonskogo oblasnogo akademichnogo muzichno dramatichnogo teatru im M Kulisha rezhiser Sergij Pavlyuk Vistava Moskalicya Kiyivskogo nacionalnogo akademichnogo teatru opereti rezhiser Vlada Byelozorenko Vistava Slodka Zelenogurskogo kulturnogo centru Polsha zibrala kilka gran pri na festivalyah rezhiser Malgozhata Pashkyer Vojceshonek EkranizaciyiFilm Solodka Darusya 16 bereznya 2015 roku u Kiyevi u kinoteatri Kiyiv vidbulasya oficijna prezentaciya kinoproyektu Solodka Darusya Ekranizaciya romanu stala rezultatom spilnoyi roboti Mariyi Matios ta kinorezhisera Oleksandra Denisenka Robota nad kinoproyektom vidbuvayetsya pid patronatom Prezidenta Ukrayini Petra Poroshenka ta za pidtrimki polskogo rezhisera Andzhej Vajdi mera Kiyeva Vitaliya Klichka Audiozapisi tvorivMariya Matios Ciganska pisnya https www youtube com watch v 1BkNEPbJQ1cKritikaKritika yiyi nazivaye yak ne chortikom sho viskochiv iz tabakerki to grant damoyu ukrayinskoyi literaturi Pismennicya Mariya Matios romanom Solodka Darusya smilivo i rishuche vidkinula pravila politichnoyi oberezhnosti j suspilnih tabu i na svij strah i rizik zdijsnila zhorstoku mandrivku v nashe krivave j ne mensh zhorstoke istorichne peklo v bezodnyu kudi lyachno zazirati Pavlo Zagrebelnij Cya rich uzhe sogodni nalezhit do vidatnih neprominalnih tvoriv pro Solodku Darusyu Dmitro Pavlichko Ce kniga Metafora dlya vseukrayinskoyi novitnoyi istoriyi pro Solodku Darusyu Lvivska Gazeta Sproba batoga dlya naciyi os chim ye knigi Mariyi Matios Yiyi knigi ce udar i viklik Golos Ukrayini Primitkihttp itd rada gov ua mps info page 15665 Iz bud yakogo rozdilu Den 12 lyutogo originalu za 15 travnya 2022 Procitovano 21 zhovtnya 2023 Ukrayinska pravda Zhittya Arhiv originalu za 28 lyutogo 2019 Procitovano 27 lyutogo 2019 chernivtsy eu Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2014 Procitovano 27 lyutogo 2019 chernivetski info ukr 7 grudnya 2021 Arhiv originalu za 21 grudnya 2021 Procitovano 23 grudnya 2021 19 grudnya narodilasya Mariya Vasilivna Matios Naukova Biblioteka HNTU silskogo gospodarstva library khntusg com ua Procitovano 24 sichnya 2023 Najvidomisha pismennicya Bukovini talanovita Mariya Matios chernivchanka info ukr 20 veresnya 2022 Procitovano 20 veresnya 2022 Elita 9 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 18 kvitnya 2019 ukr Espreso TV 13 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2019 Procitovano 25 zhovtnya 2019 ukr UNIAN 13 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2019 Procitovano 25 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya ISBN 9789664411759 Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 Matios Maria 20 grudnya 2012 Darina die Susse Roman German vid 1 edition Haymon Verlag Daroussia la douce Maria Matios 9782070140824 Amazon com Kindle Store www amazon com Procitovano 26 lyutogo 2019 https www amazon com Darusja dolce Marija Matios dp 8889767804 Amazon com Sweet Darusya A Tale Of Two Villages 9781947980938 Maria Matios Michael Naydan Olha Tytarenko Kindle Store www amazon com Procitovano 26 lyutogo 2019 ukr ISBN 9789660370814 Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 Matios Maria 10 lyutogo 2015 Mitternachtsblute Roman German vid 1 edition Haymon Verlag Matios Marii a Tkacz Yuri 2010 Hardly ever otherwise English Melbourne Bayda Books ISBN 9780908480364 Hardly Ever Otherwise Maria Matios 9789491425127 Amazon com Kindle Store www amazon com Procitovano 26 lyutogo 2019 Chtivo Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 Matios Marii a Tkach Yuri Ivanov Serhiy 2011 East Brunswick Vic Bayda Books ISBN 9780908480388 Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 Lubimyczytac pl pol Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 www ng ru angl Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 Oficijne internet predstavnictvo Prezidenta Ukrayini ua Arhiv originalu za 28 lyutogo 2019 Procitovano 27 lyutogo 2019 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 22 sichnya 2015 roku 27 2015 Pro vidznachennya derzhavnimi nagorodami Ukrayini z nagodi Dnya Sobornosti Ukrayini dramteatr if ua Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2019 dramteatr if ua Arhiv originalu za 24 lyutogo 2020 Procitovano 26 lyutogo 2019 dramteatr if ua Arhiv originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2019 ft org ua Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 Kiyivski teatri Teatr opereti v kiyevi Kiyivskij nacionalnij akademichnij teatr opereti ru RU 22 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 18 sichnya 2022 Procitovano 26 lyutogo 2019 Monodram Slodka i spotkanie z autorka ksiazki Slodka Darusia pl PL Procitovano 26 lyutogo 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya pl PL Arhiv originalu za 21 sichnya 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 www e teatr pl Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya gazetalubuska pl pol Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 26 lyutogo 2019 ukrclassic com ua Arhiv originalu za 22 travnya 2021 Procitovano 22 travnya 2021 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Matios Mariya VasilivnaOficijnij sajt Mariyi Matios 14 bereznya 2012 u Wayback Machine pol Personalna storinka pismennici na Facebook Prima ukrayinskoyi literaturi 15 bereznya 2014 u Wayback Machine Recenziya na tvorchist Mariyi Matios 9 zhovtnya 2015 u Wayback Machine Recenziya na knigu Moskalicya Lvivski veterani vimagayut viluchiti knigu Mariyi Matios za porivnyannya obeliska z falosom Istorichna pravda 12 01 2011 17 sichnya 2011 u Wayback Machine Vidkritij list Mariyi Matios u zv yazku z peresliduvannyami yiyi silovimi strukturami ta zokrema viluchennya z knigaren yiyi knigi Virvani storinki z avtobiografiyi Ukrayinska pravda Zhittya 12 01 2011 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Miliciya zaspokoyuye areshtovuvati pismennicyu Matios yim she ne doruchali UNIAN 12 01 2011 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Tvorcha zustrich z Mariyeyu Matios 15 bereznya 2014 u Wayback Machine Budinok kino Kiyiv 21 01 2011 Mariya Matios U taki chasi ne knizhki zayavi pro politichnij pritulok pishut Ukrayina moloda 67 21 04 2011 15 bereznya 2014 u Wayback Machine Maria Matios Musze szokowac zeby dotrzec do rozumu gazeta pl 2011 06 12 16 chervnya 2011 u Wayback Machine Pro rishennya Cherniveckoyi oblradi vid 06 10 2021 shodo prisvoyennya zvannya Pochesnij gromadyanin Bukovini 22 grudnya 2021 u Wayback Machine LiteraturaMatios M poetesa prozayik Pismenniki Ukrayini dovidnik Dnipropetrovsk 1996 S 184 Matios Mariya Vasilivna Bukovina imena slavnih suchasnikiv Kiyiv 2004 S 171 Matios Mariya Vasilivna Bogajchuk M A Literatura i mistectvo Bukovini v imenah slovnik dovidnik Mikola Bogajchuk Chernivci Bukrek 2005 S 173 Matios M Ya ne Stefanik u spidnici ya Mariya Matios u spidnici Interv yu Knizhnik revyu 2003 6 S 1 3 5 Matios M Ponad use lyublyu psihologichni rozvidki Interv yu Knizhkovij klub plyus 2004 3 S 40 41 Matios M Troyaka ruzha Dramatichna povist Suchasnist 2002 S 11 Suchasnist 2003 5 10 Braesku A Kniga buttya krayan pro tvorchist M Matios zokrema pro yiyi roman dramu Solodka Darusya Arkadij Braesku Nimchich 2009 2 S 152 154 Bodnaryuk Yu Mariya Matios peremogla u Koronaciyi slova Yuliya Bodnaryuk Molodij bukovinec 2007 11 12 cherv Goloborodko Ya Bukovinska ornamentika Mariyi Matios Yaroslav Goloborodko Visnik Nacionalnoyi Akademiyi Nauk Ukrayini 2008 3 S 63 73 Gusar Yu Putilchanka shevchenkivska laureatka pro Mariyu Matios Yuhim Gusar Bukovinske viche 2014 27 listop S 3 Ivanyuk M Matios Mariya Ivanyuk M Literaturno mistecka Vizhnichchina biobiliografichnij dovidnik Mihajlo Ivanyuk Vizhnicya 2001 S 119 Romanenko O Mariya Matios biografiya Pismenniki Bukovini drugoyi polovini HH stolittya Hrestomatiya Ch 2 za redakciyeyu B I Melnichuka M I Yurijchuka Chernivci 1998 S 310 312 Sushenko Mihajlo Pro fenomen prozi Mariyi Matios Literaturna Ukrayina 2002 4 S 3 Zhila S Hudozhno tvorcha diyalnist u procesi vivchannya povisti noveli M Matios Prosili tato mama Ukrayinska literatura v zagalnoosvitnij shkoli 2003 2 S 48 52 Sobol V Zhittya korotke naciya vichna a ya shasliva otut i vzhe Suchasnist 2003 11 S 147 150 Chervak B Girkij polin solodkoyi Darusi Knizhkovij oglyad 2004 3 S 30 32 Volosevich I Mati bdzhil i mati os Knizhkovij oglyad 2004 7 8 S 102 111 Semkiv R Chomu ya ne chitatimu Solodku Darusyu Recenziyi div takozh 5 6 8 2004 Knizhnik Review 2005 8 9 S 20 21 Rodik K Polovi doslidzhennya shodennika strachenoyi recenziya Knizhnik Review 2005 16 17 S 3 5 Tebeshevska T Hudozhni osoblivosti Shodennika Strachenoyi Mariyi Matios Slovo i chas 2006 2 S 54 62 Logvinenko O Dama u sidli abo zhinochij fenomen v ukrayinskij prozi na zlami stolit Kiyiv 2006 2 S 178 182 Matiyash B Miti j mitologiyi HERstories Povalyayeva S Karpa I Matios M ta in Kritika 2006 5 S 24 25 Dzyuba T Grih i jogo spokuta recenziya Berezil 2006 9 S 174 179 Vedmid I Tri zhittyevi uroki Solodkoyi Darusi Divoslovo 2007 6 S 12 14 Goloborodko Ya Hudozhni klejnodi Mariyi Matios Literaturna Ukrayina 2007 41 S 6 Rizhkova G Lingvokulturni koncepti suchasnoyi zhinochoyi prozi Ukrayinska literatura v zagalnoosvitnij shkoli 2008 2 S 38 40 Matios M Prodovzhennya Solodkoyi Darusi Ivan Cvichok Spravzhnij I vigadanij Ukrayina moloda 2008 187 S 13 Goloborodko Ya Sociumnij inter yer chi psihologichnij dizajn hudozhni dilemi Mariyi Matios Slovo i chas 2008 12 S 81 85 Zhila Svitlana Kozhna lyubov insha Ukrayinska literatura v zagalnoosvitnij shkoli 2009 2 S 25 29 Rodik Kostyantin Armagedon pam yati psihoanaliz vid Mariyi Matios Ukrayina moloda 2012 84 S 11 Pavlishin G Ya Bagatstvo slovesnogo virazhennya vnutrishnogo svitu personazhiv u hudozhnomu diskursi prozi Mariyi Matios Visnik Zhitomirskogo derzhavnogo universitetu Vipusk 58 Filologichni nauki S 178 18 Cya storinka potrebuye yakisnishih chi novishih ilyustracij dlya visvitlennya temi Dopomozhit zaminivshi potochni zobrazhennya dorechnimi media napriklad iz Vikishovisha