«Далекий простір» — роман українського письменника Ярослава Мельника;, що вперше вийшов у видавництві «Книжковий клуб "Клуб сімейного дозвілля"» 2013 року. Видавництво визначило жанр твору як трилер, а сам автор також як філософська фантастика, також роман має виражені риси антиутопії.
Обкладинка роману | |
Автор | Ярослав Мельник |
---|---|
Ілюстрації | Надія Величко |
Дизайн обкладинки | Сергій Ткачов |
Країна | Україна |
Мова | українська |
Жанр | трилер антиутопія філософська фантастика |
Видавництво | Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» |
Видано | 2013 |
Тип носія | друк (оправа) |
Сторінок | 288 |
Тираж | 3 000 |
ISBN | 978-966-14-5684-5 |
Сюжет
У далекому майбутньому люди внаслідок спеціальної обробки мозку позбавлені зору. Всі орієнтуються на слух і вірять, що реальне тільки те, що можна почути. Як наслідок вийшли з ужитку поняття свободи, краси та інші. Відлік часу більше не ведеться за днями, бо ніхто не розуміє, що таке день і ніч. Габр має рідкісну «хворобу», він почав бачити «далекий простір», який лікарі називають галюцинацією. Габру призначають приймати ліки та носити пломби на очах до повного одужання. Потім Габр зустрічається з професором Мокром, з яким обговорює старовинні книжки. Той припускає, що в минулому люди користувалися зором і «галюцинації» насправді і є реальністю. Дівчина Габра, Ліоз, переживає за нього, але її втішає, що Габр лікується.
Група повстанців, очолювана Оксом Нюрпом, визволяє Габра з лікарні. Вони забирають Габра до свого сховку та планують використати проти влади, оскільки Габр — один з небагатьох зрячих людей. Але коли йому знімають пломби з очей, він каже, що нічого не бачить. Потім Габр зізнається підпільниці Нії, що збрехав.
Подорожуючи за межі міста з Нією, Габр відчуває своє безсилля та несвободу. Він вирішує повернутися й продовжити «лікування», щоб його позбавили не тільки зору, а й спогадів. Габр прибуває до міста, зустрічає свого друга Шилга, але сприймає його зовсім інакше, маючи зір. Він намагається розповісти другу про похмурий світ навколо, але той не розуміє Габра, так само, як і мати, Ліоз та інші, з ким він раніше спілкувався. Окс намагається переконати Габра в необхідності знищити місто.
На Габра починається полювання. Але оскільки він має перевагу, орієнтуючись у просторі зором, то уникає переслідування. Коли Габр усе ж опиняється в оточенні, його рятує агент повстанців Ширп. Він дає вибір: потрапити в руки влади чи служити підпіллю. Габр виконує його завдання, проникає в Центр Електронного Управління, щоб викрасти носій даних. На свій подив він бачить, що працівники Управління теж зрячі. Один з них, пан Річардсон розповідає Габру, що люди потребують контролю. Дочка Річардсона, Наталі, знайомиться з Габром і показує йому красу світу.
Габр вирішує покинути місто з Нією, щоб подорожувати світом.
Головні герої
- Габр Силк — науковець, працівник університету, що прозрів
- Окс Нюрп — керівник повстанців
- Нія — одна із повстанців
- Наталі — донька Річардсона
- Річардсон — член Вищої Державної Наради
- Ліоз — дівчина Габра
- Мокр — професор, старший співпрацівник Габра
Видання
Передмову до книги написала Марія Матіос. Роман став переможцем літературної нагороди «Книга року ВВС-2013». «Далекий простір» також отримав Премію Валерія Шевчука за кращий сучасний роман року. Роман був фіналістом «Книги року 2009» в Литві.
У 2017 р. «Далекий простір» був виданий у Франції (Видавництво Agullo editions), де став «Книгою року» (премія «Libr'a nous», вибір з 450 романів), потрапивши в довгий, затим у короткий список і, врешті, отримавши звання переможця. У Франції було опубліковано близько 20 рецензій паризьких критиків на роман, в тому числі в таких основних ЗМІ, як «Le Monde», «Le Figaro», «Telerama». «Le Point». «Canard enchaine» тощо. 2019 року «Далекий простір» був перевиданий у Франції в престижному кишеньковому форматі масовим тиражем видавництвом «Le livre de poche»[].
У 2018 р. «Далекий простір» потрапив у фінал основної Європейської премії «Utopiales», яка присуджується за найкращий фантастичний твір, написаний європейським письменником.
У 2019 р. роман перевиданий в Україні у новій редакції видавництвом «Абабагаламага»[].
З 2018 р. «Далекий простір» включений в програму 11 класу середніх шкіл України як українська сучасна література для читання на вибір.
Огляди
Ігор Котик з ресурсу «ЛітАкцент» сказав, що «це роман про шлях до тих стовпів, що ген там за обрієм підпирають небо. Роман про те, що відчуваєш, коли світ втрачає владу над тобою, про те, де збувається сказане: „світ ловив мене.., але не спіймав“».
Богдан Пастух з ресурсу «Буквоїд» сказав, що: «автор через символічні сцени намагається показати проблему людини в сучасному світі, де його розвиток визначають закриті товариства… антиглобалізаційний твір, атакуючи глобалізаційні процеси, робить це в спосіб зображення уніфікованої картини світу, акцентуючи в ній на можливості в такому світі Зла».
Ольга Герасим'юк на BBC Україна написала про роман: «Чергова книга Мельника знову вносить у літературу сучасної України дражливий мотив: він звучить просто інакше, не по-українськи в звичному розумінні, це не тут, і не там — це в світі. Це — інакший, мельниківський, окремий спосіб розказувати про людину і світ. Це строго, без сліз — але дере по серцю тим більше. Але це — дуже про нас, про прозріння як порятунок — і як біль без варіантів. Це створено з великою повагою до читача не масових творів, а тих, хто прагне вищого…».
Оксана Рокосовська на BBC Україна сказала: «Ми всі хочемо свободи. Внутрішньої. Всі страждаємо від того, що ми дрібні, що живемо „близьким“, а не „далеким“. „Тут і тепер“, а не „там і завтра-вчора“. Низькими пристрастями, а не високими почуттями. Ми всі хочемо вийти за межі простору і часу. За межі дрібного в нас. І це в нас говорить наша вічна душа».
Ірина Славінська на сайті «Українська правда. Життя» написала: «якщо чесно, на мою думку, роман доволі слабкий. Він вторинний у сенсі змісту та надто „розжовує“ самоочевидні смисли, ніби текст писаний для дітей і підлітків, які можуть не впізнати символу „сліпоти“».
на BBC Україна написав: "Може, ми ще не готові до приходу такої літератури? Наше «красне письмо» досі не може вирватися з глухого кута провінційності та загуменковості, то й шанує різноманітні містечкові «феномени», поетів-"поп-зірок"та різного штибу псевдолітературні мильні бульбашки… Але потребує — як ковтка свіжого повітря — письменників із таким потужним талантом, як у Ярослава Мельника. А ще — професійних критиків, які донесуть до читача вісточку: є таки в Україні кілька справді вартісних письменників, що можуть презентувати наше слово у світовій прозі. ".
Видання
- 2013 рік — видавництво «Книжковий клуб „Клуб сімейного дозвілля“».
Джерела
Примітки
- . Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля». Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 11 грудня 2013.
- Святослав Хоменко (23 листопада 2013). . BBC Україна. Архів оригіналу за 23 листопада 2013. Процитовано 24 листопада 2013.
- Богдан Пастух (30 жовтня 2013). . Буквоїд. Архів оригіналу за 5 листопада 2013. Процитовано 24 листопада 2013.
- . Galinfo. 24 жовтня 2013. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 24 листопада 2013.
- . BBC Україна. 13 грудня 2013. Архів оригіналу за 14 грудня 2013. Процитовано 13 грудня 2013.
- 2018 Prix Utopiales & 2018 Prix Utopiales Jeunesse Shortlists (France) - Europa SF - The European Speculative Fiction portal (амер.). Процитовано 26 червня 2024.
- Навчальні програми для 10-11 класів. mon.gov.ua (ua) . Процитовано 26 червня 2024.
- Ігор Котик (24 жовтня 2013). . ЛітАкцент. Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 24 листопада 2013.
- Ольга Герасим'юк (30 жовтня 2013). . BBC Україна. Архів оригіналу за 1 листопада 2013. Процитовано 24 листопада 2013.
- Оксана Рокосовська (8 листопада 2013). . BBC Україна. Архів оригіналу за 9 листопада 2013. Процитовано 24 листопада 2013.
- Ірина Славінська (14 грудня 2013). . Українська правда. Архів оригіналу за 15 грудня 2013. Процитовано 14 грудня 2013.
- Валентин Лученко (14 листопада 2013). "Далекий простір" Мельника: роман поза жанром. . Процитовано 14 листопада 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Посилання
- . Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля». Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 24 листопада 2013.
- ((рос.)) . LiveLib.ru. Архів оригіналу за 14 грудня 2013. Процитовано 14 грудня 2013.
Рецензії
- Справжній народ — це не сліпа юрба, охоплена масовими емоціями, а сукупність зрячих індивідуальностей (Інтерв'ю «Дзеркало тижня») [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.]
- «Новий Бредбері»? (газета «День») [ 9 березня 2014 у Wayback Machine.]
- «О, вгадай хто-небудь у мені великого птаха…» (Буквоїд) [ 12 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Людина і далечінь (Друг читача, рецензія Дмитра Дроздовського) [ 20 липня 2014 у Wayback Machine.]
- «Далекий простір» Мельника: роман поза жанром (BBC Книга року) [ 16 листопада 2013 у Wayback Machine.]
- Темінь навколо і вічне світло душі: рецензія на книгу Ярослава Мельника (BBC Книга року) [ 9 листопада 2013 у Wayback Machine.]
- Основа для блокбастера (BBC Книга року, рецензія члена журі Ольги Герасим'юк) [ 1 листопада 2013 у Wayback Machine.]
- Біцефрасол і туга за свободою (Літакцент) [ 4 листопада 2013 у Wayback Machine.]
- Очі як рука розуму (Буквоїд) [ 5 листопада 2013 у Wayback Machine.]
- Марія Матіос. Свобода українського литовця Ярослава Мельника (Літакцент) [ 23 березня 2015 у Wayback Machine.]
- Я.Мельник про «Далекий простір» (Інтерв'ю BBC Ukraine) [ 24 листопада 2013 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dalekij prostir roman ukrayinskogo pismennika Yaroslava Melnika sho vpershe vijshov u vidavnictvi Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya 2013 roku Vidavnictvo viznachilo zhanr tvoru yak triler a sam avtor takozh yak filosofska fantastika takozh roman maye virazheni risi antiutopiyi Dalekij prostir Obkladinka romanuAvtorYaroslav MelnikIlyustraciyiNadiya VelichkoDizajn obkladinkiSergij TkachovKrayina UkrayinaMovaukrayinskaZhanrtriler antiutopiya filosofska fantastikaVidavnictvoKnizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya Vidano2013Tip nosiyadruk oprava Storinok288Tirazh3 000ISBN978 966 14 5684 5SyuzhetU dalekomu majbutnomu lyudi vnaslidok specialnoyi obrobki mozku pozbavleni zoru Vsi oriyentuyutsya na sluh i viryat sho realne tilki te sho mozhna pochuti Yak naslidok vijshli z uzhitku ponyattya svobodi krasi ta inshi Vidlik chasu bilshe ne vedetsya za dnyami bo nihto ne rozumiye sho take den i nich Gabr maye ridkisnu hvorobu vin pochav bachiti dalekij prostir yakij likari nazivayut galyucinaciyeyu Gabru priznachayut prijmati liki ta nositi plombi na ochah do povnogo oduzhannya Potim Gabr zustrichayetsya z profesorom Mokrom z yakim obgovoryuye starovinni knizhki Toj pripuskaye sho v minulomu lyudi koristuvalisya zorom i galyucinaciyi naspravdi i ye realnistyu Divchina Gabra Lioz perezhivaye za nogo ale yiyi vtishaye sho Gabr likuyetsya Grupa povstanciv ocholyuvana Oksom Nyurpom vizvolyaye Gabra z likarni Voni zabirayut Gabra do svogo shovku ta planuyut vikoristati proti vladi oskilki Gabr odin z nebagatoh zryachih lyudej Ale koli jomu znimayut plombi z ochej vin kazhe sho nichogo ne bachit Potim Gabr ziznayetsya pidpilnici Niyi sho zbrehav Podorozhuyuchi za mezhi mista z Niyeyu Gabr vidchuvaye svoye bezsillya ta nesvobodu Vin virishuye povernutisya j prodovzhiti likuvannya shob jogo pozbavili ne tilki zoru a j spogadiv Gabr pribuvaye do mista zustrichaye svogo druga Shilga ale sprijmaye jogo zovsim inakshe mayuchi zir Vin namagayetsya rozpovisti drugu pro pohmurij svit navkolo ale toj ne rozumiye Gabra tak samo yak i mati Lioz ta inshi z kim vin ranishe spilkuvavsya Oks namagayetsya perekonati Gabra v neobhidnosti znishiti misto Na Gabra pochinayetsya polyuvannya Ale oskilki vin maye perevagu oriyentuyuchis u prostori zorom to unikaye peresliduvannya Koli Gabr use zh opinyayetsya v otochenni jogo ryatuye agent povstanciv Shirp Vin daye vibir potrapiti v ruki vladi chi sluzhiti pidpillyu Gabr vikonuye jogo zavdannya pronikaye v Centr Elektronnogo Upravlinnya shob vikrasti nosij danih Na svij podiv vin bachit sho pracivniki Upravlinnya tezh zryachi Odin z nih pan Richardson rozpovidaye Gabru sho lyudi potrebuyut kontrolyu Dochka Richardsona Natali znajomitsya z Gabrom i pokazuye jomu krasu svitu Gabr virishuye pokinuti misto z Niyeyu shob podorozhuvati svitom Golovni geroyiGabr Silk naukovec pracivnik universitetu sho prozriv Oks Nyurp kerivnik povstanciv Niya odna iz povstanciv Natali donka Richardsona Richardson chlen Vishoyi Derzhavnoyi Naradi Lioz divchina Gabra Mokr profesor starshij spivpracivnik GabraVidannyaPeredmovu do knigi napisala Mariya Matios Roman stav peremozhcem literaturnoyi nagorodi Kniga roku VVS 2013 Dalekij prostir takozh otrimav Premiyu Valeriya Shevchuka za krashij suchasnij roman roku Roman buv finalistom Knigi roku 2009 v Litvi U 2017 r Dalekij prostir buv vidanij u Franciyi Vidavnictvo Agullo editions de stav Knigoyu roku premiya Libr a nous vibir z 450 romaniv potrapivshi v dovgij zatim u korotkij spisok i vreshti otrimavshi zvannya peremozhcya U Franciyi bulo opublikovano blizko 20 recenzij parizkih kritikiv na roman v tomu chisli v takih osnovnih ZMI yak Le Monde Le Figaro Telerama Le Point Canard enchaine tosho 2019 roku Dalekij prostir buv perevidanij u Franciyi v prestizhnomu kishenkovomu formati masovim tirazhem vidavnictvom Le livre de poche dzherelo U 2018 r Dalekij prostir potrapiv u final osnovnoyi Yevropejskoyi premiyi Utopiales yaka prisudzhuyetsya za najkrashij fantastichnij tvir napisanij yevropejskim pismennikom U 2019 r roman perevidanij v Ukrayini u novij redakciyi vidavnictvom Ababagalamaga dzherelo Z 2018 r Dalekij prostir vklyuchenij v programu 11 klasu serednih shkil Ukrayini yak ukrayinska suchasna literatura dlya chitannya na vibir OglyadiIgor Kotik z resursu LitAkcent skazav sho ce roman pro shlyah do tih stovpiv sho gen tam za obriyem pidpirayut nebo Roman pro te sho vidchuvayesh koli svit vtrachaye vladu nad toboyu pro te de zbuvayetsya skazane svit loviv mene ale ne spijmav Bogdan Pastuh z resursu Bukvoyid skazav sho avtor cherez simvolichni sceni namagayetsya pokazati problemu lyudini v suchasnomu sviti de jogo rozvitok viznachayut zakriti tovaristva antiglobalizacijnij tvir atakuyuchi globalizacijni procesi robit ce v sposib zobrazhennya unifikovanoyi kartini svitu akcentuyuchi v nij na mozhlivosti v takomu sviti Zla Olga Gerasim yuk na BBC Ukrayina napisala pro roman Chergova kniga Melnika znovu vnosit u literaturu suchasnoyi Ukrayini drazhlivij motiv vin zvuchit prosto inakshe ne po ukrayinski v zvichnomu rozuminni ce ne tut i ne tam ce v sviti Ce inakshij melnikivskij okremij sposib rozkazuvati pro lyudinu i svit Ce strogo bez sliz ale dere po sercyu tim bilshe Ale ce duzhe pro nas pro prozrinnya yak poryatunok i yak bil bez variantiv Ce stvoreno z velikoyu povagoyu do chitacha ne masovih tvoriv a tih hto pragne vishogo Oksana Rokosovska na BBC Ukrayina skazala Mi vsi hochemo svobodi Vnutrishnoyi Vsi strazhdayemo vid togo sho mi dribni sho zhivemo blizkim a ne dalekim Tut i teper a ne tam i zavtra vchora Nizkimi pristrastyami a ne visokimi pochuttyami Mi vsi hochemo vijti za mezhi prostoru i chasu Za mezhi dribnogo v nas I ce v nas govorit nasha vichna dusha Irina Slavinska na sajti Ukrayinska pravda Zhittya napisala yaksho chesno na moyu dumku roman dovoli slabkij Vin vtorinnij u sensi zmistu ta nadto rozzhovuye samoochevidni smisli nibi tekst pisanij dlya ditej i pidlitkiv yaki mozhut ne vpiznati simvolu slipoti na BBC Ukrayina napisav Mozhe mi she ne gotovi do prihodu takoyi literaturi Nashe krasne pismo dosi ne mozhe virvatisya z gluhogo kuta provincijnosti ta zagumenkovosti to j shanuye riznomanitni mistechkovi fenomeni poetiv pop zirok ta riznogo shtibu psevdoliteraturni milni bulbashki Ale potrebuye yak kovtka svizhogo povitrya pismennikiv iz takim potuzhnim talantom yak u Yaroslava Melnika A she profesijnih kritikiv yaki donesut do chitacha vistochku ye taki v Ukrayini kilka spravdi vartisnih pismennikiv sho mozhut prezentuvati nashe slovo u svitovij prozi Vidannya2013 rik vidavnictvo Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya DzherelaPrimitki Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 11 grudnya 2013 Svyatoslav Homenko 23 listopada 2013 BBC Ukrayina Arhiv originalu za 23 listopada 2013 Procitovano 24 listopada 2013 Bogdan Pastuh 30 zhovtnya 2013 Bukvoyid Arhiv originalu za 5 listopada 2013 Procitovano 24 listopada 2013 Galinfo 24 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 24 listopada 2013 BBC Ukrayina 13 grudnya 2013 Arhiv originalu za 14 grudnya 2013 Procitovano 13 grudnya 2013 2018 Prix Utopiales amp 2018 Prix Utopiales Jeunesse Shortlists France Europa SF The European Speculative Fiction portal amer Procitovano 26 chervnya 2024 Navchalni programi dlya 10 11 klasiv mon gov ua ua Procitovano 26 chervnya 2024 Igor Kotik 24 zhovtnya 2013 LitAkcent Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 24 listopada 2013 Olga Gerasim yuk 30 zhovtnya 2013 BBC Ukrayina Arhiv originalu za 1 listopada 2013 Procitovano 24 listopada 2013 Oksana Rokosovska 8 listopada 2013 BBC Ukrayina Arhiv originalu za 9 listopada 2013 Procitovano 24 listopada 2013 Irina Slavinska 14 grudnya 2013 Ukrayinska pravda Arhiv originalu za 15 grudnya 2013 Procitovano 14 grudnya 2013 Valentin Luchenko 14 listopada 2013 Dalekij prostir Melnika roman poza zhanrom Procitovano 14 listopada 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Posilannya Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 24 listopada 2013 ros LiveLib ru Arhiv originalu za 14 grudnya 2013 Procitovano 14 grudnya 2013 RecenziyiSpravzhnij narod ce ne slipa yurba ohoplena masovimi emociyami a sukupnist zryachih individualnostej Interv yu Dzerkalo tizhnya 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Novij Bredberi gazeta Den 9 bereznya 2014 u Wayback Machine O vgadaj hto nebud u meni velikogo ptaha Bukvoyid 12 lipnya 2014 u Wayback Machine Lyudina i dalechin Drug chitacha recenziya Dmitra Drozdovskogo 20 lipnya 2014 u Wayback Machine Dalekij prostir Melnika roman poza zhanrom BBC Kniga roku 16 listopada 2013 u Wayback Machine Temin navkolo i vichne svitlo dushi recenziya na knigu Yaroslava Melnika BBC Kniga roku 9 listopada 2013 u Wayback Machine Osnova dlya blokbastera BBC Kniga roku recenziya chlena zhuri Olgi Gerasim yuk 1 listopada 2013 u Wayback Machine Bicefrasol i tuga za svobodoyu Litakcent 4 listopada 2013 u Wayback Machine Ochi yak ruka rozumu Bukvoyid 5 listopada 2013 u Wayback Machine Mariya Matios Svoboda ukrayinskogo litovcya Yaroslava Melnika Litakcent 23 bereznya 2015 u Wayback Machine Ya Melnik pro Dalekij prostir Interv yu BBC Ukraine 24 listopada 2013 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi