Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ві́хола — українське видавництво, що спеціалізується на книжках українських авторів.
| Видавництво «Віхола» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Засновник | Ілона Замоцна, Ольга Дубчак, Ірина Щепіна, Марина Захарчук, Вікторія Шелест, Наталя Шнир | |||
| Засновано | 2020 | |||
| Адреса | Київ | |||
| Вебсайт: vikhola.com | ||||
| | ||||
Засноване 2020 року колишніми співробітницями видавництва «Наш Формат».
Початково «Віхола» була створена як видавництво нон-фікшн, а згодом почала видавати й художню літературу. Так у 2022 році була започаткована серія української художньої класики з коментарями літературознавців «Неканонічний канон», в якій вже вийшли знакові твори таких авторів, як Агатангел Кримський, Микола Хвильовий, Іван Багряний, Володимир Винниченко, Валер'ян Підмогильний, Осип Турянський та інші.
Видавництво переважно співпрацює з спеціалістами та популяризаторами в вибраних темах. Часто це блогери, які ведуть тематичні сторінки, але не мали досвіду написання книжок.
Книга Андрія Сем'янківа «Танці з кістками», що вийшла у видавництві «Віхола», здобула премію «Книга року BBC» в 2022.
Історія
У травні 2020 року видавництво «Наш Формат» оголосило про випуск книжки «Коронавірус. Інструкція до виживання» російської науковиці Анчі Баранової, що спричинило обурення в деяких працівників компанії. Після цього головна редакторка видавництва, Ольга Дубчак, повідомила про своє звільнення через некоректну комунікацію та приниження з боку Владислава Кириченка, власника видавництва.
28 липня 2020 року було оголошено про створення нового видавництва. Його заснували колишні директорка «НФ» Ілона Замоцна та головна редакторка Ольга Дубчак,менеджерка з прав на переклади Ірина Щепіна, директорка з маркетингу Марина Захарчук, завідувачка редакції Вікторія Шелест та SMM-менеджерка Наталя Шнир.
За 2021 рік видавництво видало 23 книжки загальним накладом понад 133 тисячі примірників. Дві книжки видавництва стали бестселлерами: «Матера вам не наймичка, або Чому діти це — прекрасно…» та «Медицина доказова і не дуже» Андрія Сем'янківа. Інша книга Сем'янківа «Танці з кістками» також здобула премію «Книга року BBC» в 2022 році.
Автори
Видавництво видає книги сучасних українських письменників, таких як Олексій Коваленко, Віра Агеєва, Володимир Станчишин, Максим Беспалов, Тарас Лютий, Володимир Саркісян, Юлія Ярмоленко, Леонід Горобець, Тетяна Лукинюк, Людмила Колб, Катерина Зарембо, Юліан Чаплінський, Наталія Атамась, Владислав Івченко, Ольга Маслова, Роман Маленков, Катя Бльостка, Андрій Сем’янків, Катерина Шаванова, Олена Паренюк, Максим Яковлєв, Ірина Ігнатенко, Ярина Чорногуз та інших.
Серії книг
У 2020 році видавництво започаткувало серію «Наукпоп», у якій видає сучасних українських науковців-популяризаторів науки. Станом на 2023 рік у серії видано 14 книг на різноманітну тематику - від ГМО та ембріології до ботаніки і релігієзнавства.
У 2022 році у видавництві започаткована серія української художньої класики з коментарями літературознавців «Неканонічний канон», до якої увійшли твори класиків української літератури, таких як Марко Вовчок, Ірина Вільде, Агатангел Кримський, Євген Плужник, та ін.
У 2023 році видавництво також почало видавати українську класику у подарунковому форматі, з передмовами українських літературнозавців та кінознавців. післямовами відомих митців, критиків та експертів про те, як іще втілився класичний текст в інших жанрах мистецтва — у кіно, театрі, живописі. Серед виданих творів - «Тіні забутих предків» та «Кайдашева сім’я».
Книжкові фестивалі
Видавництво є постійним учасником Книжкового Арсеналу та Форуму видавців, брало участь у дніпровському фестивалі Book Space, луцькій «Фронтері» та одеському фестивалі «Поруч».
Закордоном «Віхола» стала одним із 40 видавництв-представників України на Франкфуртському книжковому ярмарку-2022.
Також взяла участь в [en].
У 2023 році видавництво пройшло відбір на програму FILI – Finnish Literature Exchange, в межах якої українські видавці відвідали столицю Фінляндії, де зустрілись з фінськими колегами та взяли участь у заходах, присвячених грантовим можливостям щодо перекладу.
Переклади
У 2022 році видавництво підписало договір про переклад польською добірки есеїв Віри Агеєвої «За лаштунками імперії» з польським видавцем Znak Horyzont та договір про переклад англійською з німецьким ibidem-Verlag.
Відзнаки та нагороди
«Шевченківська премія 2023»
За результатами конкурсу у короткі списки премії потрапила авторка та головна редакторка видавництва Ольга Дубчак, за книги «Чути українською», «Бачити українською». ()
Перша художня книга видавництва, медичний трилер «Танці з кістками» Андрія Сем'янківа в 2022 році здобула премію «Книга року BBC»[8].
«Найкращі книжки 2022 за версією Українського PEN»
За 2022 рік 8 книжок видавництва опинились у списку найкращих книжок року за версією Українського PEN, взявши 6 із 12 номінацій в рубриці нон-фікшн. При цьому, одним із номінованих творів була книга «Перемагати українською» Ольги Дубчак.
За результатами всеукраїнського рейтингу «Книжка року-2022» переможцями конкурсу стали наступні книги видавництва:
«За лаштунками імперії. Есеї про українсько-російські культурні відносини» Віри Агеєвої - у номінації «Літературознавство / критика»
«Танці з кістками.» Андрія Сем’янкова та “Сміх у кінці тунелю. Нотатки українського анестезіолога» Івана Черненка у номінації «Жанрова література»
«Лінгвістика на карті світу. Непорозуміння, кримінал та інтриги в різних мовах» Рустама Гаджієва у номінації «Науково-популярна література» .
Члени Капітули премії імені Юрія Шевельова за найкращу українську книжку есеїстики оголосили довгий список номінантів у 2022 році, до якого увійшли наступні видання видавництва:
«Український Шпіцберген. Ведмеді, вугілля та комунізм», Беспалов Максим
«Перемагати українською. Про мову ненависті й любові», Дубчак Ольга
«Лінгвістика на карті світу. Непорозуміння, кримінал та інтриги в різних мовах», Гаджієв Рустам
«Зрозуміти архітектуру. Від готики та бароко до модерну та еклектики», Чаплінський Юліан.
За результатами всеукраїнського рейтингу «Книжка року-2021» переможцями конкурсу стали 9 книг видавництва у чотирьох номінаціях:
Номінація «Софія»
«Двійник. Про природу дублювання і множинності», Тарас Лютий
Номінація «Обрії»
«Пташина історія. Скандали, інтриги і мистецтво виживання», Наталія Атамась
«Слідуй за розбитим черепом. Історія еволюції скелета», Леонід Горобець
«Фрукти проти овочів. Чому кавун – не ягода, а томат – не фрукт», Олексій Коваленко
«Хімія повсякдення. Від шампуню і прального порошку до смаженої картоплі», Володимир Саркісян
“Медицина доказова і не дуже”, Андрій Сем’янків (MEDGoblin).
Номінація «Спеціальна й адаптаційна література / стиль життя»
«Чути українською. У світі звукі[ў] і букв», Ольга Дубчак
«Вино без правил. Як пити круте вино і не залежати від думки винних снобів», Анна Евгенія Янченко.
Номінація «Краєзнавча і туристична література / етнографія / історія повсякдення / дорожні нотатки»
«Усе, що ви знаєте про Ірландію – правда, але…», Максим Беспалов.
«Найкращі книжки 2021 за версією Українського PEN»
За 2021 рік 6 книжок у трьох номінаціях видавництва опинились у списку найкращих книжок року за версією Українського PEN.
Примітки
- . web.archive.org. 6 жовтня 2022. Архів оригіналу за 6 жовтня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 23 січня 2023. Архів оригіналу за 23 січня 2023. Процитовано 23 січня 2023.
- «Неканонічний канон»: «Віхола» запустило серію перевидання української класики з коментарями літературознавців
- . web.archive.org. 25 червня 2022. Архів оригіналу за 25 червня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 19 грудня 2022. Архів оригіналу за 19 грудня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- Книга року BBC-2022 оголосила переможців
- . web.archive.org. 8 травня 2022. Архів оригіналу за 8 травня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 5 березня 2022. Архів оригіналу за 5 березня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 23 квітня 2022. Архів оригіналу за 23 квітня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 1 червня 2022. Архів оригіналу за 1 червня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 25 червня 2022. Архів оригіналу за 25 червня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 20 жовтня 2022. Архів оригіналу за 20 жовтня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 2 грудня 2022. Архів оригіналу за 2 грудня 2022. Процитовано 20 січня 2023.
- Книжковий Лондон відкрив свою програму подією про Україну
- «Війна росії з Україною – не вигадка, час діяти» — гасло України на Лондонському ярмарку
- Результати відбору на програму FILI – Finnish Literature Exchange
- У Польщі та США видадуть «За лаштунками імперії» Віри Агеєвої
- Шевченківський комітет визначився з фіналістами 2023 року
- . web.archive.org. 4 січня 2023. Архів оригіналу за 4 січня 2023. Процитовано 20 січня 2023.
- . web.archive.org. 3 січня 2023. Архів оригіналу за 3 січня 2023. Процитовано 20 січня 2023.
- Всеукраїнський рейтинг «Книжка року-2022» оголосив переможців
- Капітула премії Шевельова оголосила довгий список номінантів 2022 року
- Український ПЕН назвав найкращі українські книжки 2021 року
Посилання
Офіційний сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vi hola ukrayinske vidavnictvo sho specializuyetsya na knizhkah ukrayinskih avtoriv Vidavnictvo Vihola Zasnovnik Ilona Zamocna Olga Dubchak Irina Shepina Marina Zaharchuk Viktoriya Shelest Natalya ShnirZasnovano 2020Adresa KiyivVebsajt vikhola comCya stattya pro ukrayinske vidavnictvo Pro pogodne yavishe div Zaviryuha Zasnovane 2020 roku kolishnimi spivrobitnicyami vidavnictva Nash Format Pochatkovo Vihola bula stvorena yak vidavnictvo non fikshn a zgodom pochala vidavati j hudozhnyu literaturu Tak u 2022 roci bula zapochatkovana seriya ukrayinskoyi hudozhnoyi klasiki z komentaryami literaturoznavciv Nekanonichnij kanon v yakij vzhe vijshli znakovi tvori takih avtoriv yak Agatangel Krimskij Mikola Hvilovij Ivan Bagryanij Volodimir Vinnichenko Valer yan Pidmogilnij Osip Turyanskij ta inshi Vidavnictvo perevazhno spivpracyuye z specialistami ta populyarizatorami v vibranih temah Chasto ce blogeri yaki vedut tematichni storinki ale ne mali dosvidu napisannya knizhok Kniga Andriya Sem yankiva Tanci z kistkami sho vijshla u vidavnictvi Vihola zdobula premiyu Kniga roku BBC v 2022 IstoriyaU travni 2020 roku vidavnictvo Nash Format ogolosilo pro vipusk knizhki Koronavirus Instrukciya do vizhivannya rosijskoyi naukovici Anchi Baranovoyi sho sprichinilo oburennya v deyakih pracivnikiv kompaniyi Pislya cogo golovna redaktorka vidavnictva Olga Dubchak povidomila pro svoye zvilnennya cherez nekorektnu komunikaciyu ta prinizhennya z boku Vladislava Kirichenka vlasnika vidavnictva 28 lipnya 2020 roku bulo ogolosheno pro stvorennya novogo vidavnictva Jogo zasnuvali kolishni direktorka NF Ilona Zamocna ta golovna redaktorka Olga Dubchak menedzherka z prav na perekladi Irina Shepina direktorka z marketingu Marina Zaharchuk zaviduvachka redakciyi Viktoriya Shelest ta SMM menedzherka Natalya Shnir Za 2021 rik vidavnictvo vidalo 23 knizhki zagalnim nakladom ponad 133 tisyachi primirnikiv Dvi knizhki vidavnictva stali bestsellerami Matera vam ne najmichka abo Chomu diti ce prekrasno ta Medicina dokazova i ne duzhe Andriya Sem yankiva Insha kniga Sem yankiva Tanci z kistkami takozh zdobula premiyu Kniga roku BBC v 2022 roci AvtoriVidavnictvo vidaye knigi suchasnih ukrayinskih pismennikiv takih yak Oleksij Kovalenko Vira Ageyeva Volodimir Stanchishin Maksim Bespalov Taras Lyutij Volodimir Sarkisyan Yuliya Yarmolenko Leonid Gorobec Tetyana Lukinyuk Lyudmila Kolb Katerina Zarembo Yulian Chaplinskij Nataliya Atamas Vladislav Ivchenko Olga Maslova Roman Malenkov Katya Blostka Andrij Sem yankiv Katerina Shavanova Olena Parenyuk Maksim Yakovlyev Irina Ignatenko Yarina Chornoguz ta inshih Seriyi knigU 2020 roci vidavnictvo zapochatkuvalo seriyu Naukpop u yakij vidaye suchasnih ukrayinskih naukovciv populyarizatoriv nauki Stanom na 2023 rik u seriyi vidano 14 knig na riznomanitnu tematiku vid GMO ta embriologiyi do botaniki i religiyeznavstva U 2022 roci u vidavnictvi zapochatkovana seriya ukrayinskoyi hudozhnoyi klasiki z komentaryami literaturoznavciv Nekanonichnij kanon do yakoyi uvijshli tvori klasikiv ukrayinskoyi literaturi takih yak Marko Vovchok Irina Vilde Agatangel Krimskij Yevgen Pluzhnik ta in U 2023 roci vidavnictvo takozh pochalo vidavati ukrayinsku klasiku u podarunkovomu formati z peredmovami ukrayinskih literaturnozavciv ta kinoznavciv pislyamovami vidomih mitciv kritikiv ta ekspertiv pro te yak ishe vtilivsya klasichnij tekst v inshih zhanrah mistectva u kino teatri zhivopisi Sered vidanih tvoriv Tini zabutih predkiv ta Kajdasheva sim ya Knizhkovi festivaliVidavnictvo ye postijnim uchasnikom Knizhkovogo Arsenalu ta Forumu vidavciv bralo uchast u dniprovskomu festivali Book Space luckij Fronteri ta odeskomu festivali Poruch Zakordonom Vihola stala odnim iz 40 vidavnictv predstavnikiv Ukrayini na Frankfurtskomu knizhkovomu yarmarku 2022 Takozh vzyala uchast v en U 2023 roci vidavnictvo projshlo vidbir na programu FILI Finnish Literature Exchange v mezhah yakoyi ukrayinski vidavci vidvidali stolicyu Finlyandiyi de zustrilis z finskimi kolegami ta vzyali uchast u zahodah prisvyachenih grantovim mozhlivostyam shodo perekladu PerekladiU 2022 roci vidavnictvo pidpisalo dogovir pro pereklad polskoyu dobirki eseyiv Viri Ageyevoyi Za lashtunkami imperiyi z polskim vidavcem Znak Horyzont ta dogovir pro pereklad anglijskoyu z nimeckim ibidem Verlag Vidznaki ta nagorodi Shevchenkivska premiya 2023 Za rezultatami konkursu u korotki spiski premiyi potrapila avtorka ta golovna redaktorka vidavnictva Olga Dubchak za knigi Chuti ukrayinskoyu Bachiti ukrayinskoyu Kniga roku BBC 2022 Persha hudozhnya kniga vidavnictva medichnij triler Tanci z kistkami Andriya Sem yankiva v 2022 roci zdobula premiyu Kniga roku BBC 8 Najkrashi knizhki 2022 za versiyeyuUkrayinskogo PEN Za 2022 rik 8 knizhok vidavnictva opinilis u spisku najkrashih knizhok roku za versiyeyu Ukrayinskogo PEN vzyavshi 6 iz 12 nominacij v rubrici non fikshn Pri comu odnim iz nominovanih tvoriv bula kniga Peremagati ukrayinskoyu Olgi Dubchak Vseukrayinskij rejting Knizhka roku 2022 Za rezultatami vseukrayinskogo rejtingu Knizhka roku 2022 peremozhcyami konkursu stali nastupni knigi vidavnictva Za lashtunkami imperiyi Eseyi pro ukrayinsko rosijski kulturni vidnosini Viri Ageyevoyi u nominaciyi Literaturoznavstvo kritika Tanci z kistkami Andriya Sem yankova ta Smih u kinci tunelyu Notatki ukrayinskogo anesteziologa Ivana Chernenka u nominaciyi Zhanrova literatura Lingvistika na karti svitu Neporozuminnya kriminal ta intrigi v riznih movah Rustama Gadzhiyeva u nominaciyi Naukovo populyarna literatura Premiya imeni Yuriya Shevelova 2022 roku Chleni Kapituli premiyi imeni Yuriya Shevelova za najkrashu ukrayinsku knizhku eseyistiki ogolosili dovgij spisok nominantiv u 2022 roci do yakogo uvijshli nastupni vidannya vidavnictva Ukrayinskij Shpicbergen Vedmedi vugillya ta komunizm Bespalov Maksim Peremagati ukrayinskoyu Pro movu nenavisti j lyubovi Dubchak Olga Lingvistika na karti svitu Neporozuminnya kriminal ta intrigi v riznih movah Gadzhiyev Rustam Zrozumiti arhitekturu Vid gotiki ta baroko do modernu ta eklektiki Chaplinskij Yulian Vseukrayinskij rejting Knizhka roku 2021 Za rezultatami vseukrayinskogo rejtingu Knizhka roku 2021 peremozhcyami konkursu stali 9 knig vidavnictva u chotiroh nominaciyah Nominaciya Sofiya Dvijnik Pro prirodu dublyuvannya i mnozhinnosti Taras Lyutij Nominaciya Obriyi Ptashina istoriya Skandali intrigi i mistectvo vizhivannya Nataliya Atamas Sliduj za rozbitim cherepom Istoriya evolyuciyi skeleta Leonid Gorobec Frukti proti ovochiv Chomu kavun ne yagoda a tomat ne frukt Oleksij Kovalenko Himiya povsyakdennya Vid shampunyu i pralnogo poroshku do smazhenoyi kartopli Volodimir Sarkisyan Medicina dokazova i ne duzhe Andrij Sem yankiv MEDGoblin Nominaciya Specialna j adaptacijna literatura stil zhittya Chuti ukrayinskoyu U sviti zvuki y i bukv Olga Dubchak Vino bez pravil Yak piti krute vino i ne zalezhati vid dumki vinnih snobiv Anna Evgeniya Yanchenko Nominaciya Krayeznavcha i turistichna literatura etnografiya istoriya povsyakdennya dorozhni notatki Use sho vi znayete pro Irlandiyu pravda ale Maksim Bespalov Najkrashi knizhki 2021 za versiyeyuUkrayinskogo PEN Za 2021 rik 6 knizhok u troh nominaciyah vidavnictva opinilis u spisku najkrashih knizhok roku za versiyeyu Ukrayinskogo PEN Primitki web archive org 6 zhovtnya 2022 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 23 sichnya 2023 Arhiv originalu za 23 sichnya 2023 Procitovano 23 sichnya 2023 Nekanonichnij kanon Vihola zapustilo seriyu perevidannya ukrayinskoyi klasiki z komentaryami literaturoznavciv web archive org 25 chervnya 2022 Arhiv originalu za 25 chervnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 19 grudnya 2022 Arhiv originalu za 19 grudnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 Kniga roku BBC 2022 ogolosila peremozhciv web archive org 8 travnya 2022 Arhiv originalu za 8 travnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 5 bereznya 2022 Arhiv originalu za 5 bereznya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 23 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 1 chervnya 2022 Arhiv originalu za 1 chervnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 25 chervnya 2022 Arhiv originalu za 25 chervnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 20 zhovtnya 2022 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 2 grudnya 2022 Arhiv originalu za 2 grudnya 2022 Procitovano 20 sichnya 2023 Knizhkovij London vidkriv svoyu programu podiyeyu pro Ukrayinu Vijna rosiyi z Ukrayinoyu ne vigadka chas diyati gaslo Ukrayini na Londonskomu yarmarku Rezultati vidboru na programu FILI Finnish Literature Exchange U Polshi ta SShA vidadut Za lashtunkami imperiyi Viri Ageyevoyi Shevchenkivskij komitet viznachivsya z finalistami 2023 roku web archive org 4 sichnya 2023 Arhiv originalu za 4 sichnya 2023 Procitovano 20 sichnya 2023 web archive org 3 sichnya 2023 Arhiv originalu za 3 sichnya 2023 Procitovano 20 sichnya 2023 Vseukrayinskij rejting Knizhka roku 2022 ogolosiv peremozhciv Kapitula premiyi Shevelova ogolosila dovgij spisok nominantiv 2022 roku Ukrayinskij PEN nazvav najkrashi ukrayinski knizhki 2021 rokuPosilannyaOficijnij sajt