Дрого́бицьке ге́тто — єврейське гетто в період Другої світової війни, створене нацистською Німеччиною в листопаді 1941 року в місті Дрогобичі на території СРСР, окупованій нацистами в результаті операції «Барбаросса». Значна частина євреїв була знищена в період із серпня по листопад 1942 року, зокрема вивезена поїздами Голокосту до винищувального табору Белжець Остаточна ліквідація гето в Дрогобичі відбулася у період з початку травня до кінця серпня 1943 року..
Передісторія
Єврейська громада Дрогобича досить тривалий час відігравала значну роль у житті міста. Наприклад, перший із засобів масової інформації в Дрогобичі, німецькомовна «Дрогобицька газета» (нім. «Drohobyczer Zeitung»), почала виходити в Австро-Угорщині 1883 року за правління Франца Йосифа I. Друкувалась вона гебрейськими літерами в місцевій друкарні єврейського підприємця Арона Жупника й була виразником інтересів юдейської еліти міста.
Зробили свій внесок дрогобицькі євреї і в розбудову Польської республіки 1918—1939 років. Так, наприклад, одним із авторів польської конституції 1921 року та першим міністром-євреєм в історії Польщі став уродженець міста Герман Ліберман.
До початку нацистсько-радянського вторгнення в Польщу 1939 року Дрогобич був провінційним містом Другої Речі Посполитої, центром однойменного повіту (пол. powiat drohobycki), котрий мав площу 1499 км² і населення близько 194 400 осіб. Повіт належав до Львівського воєводства (пол. Województwo lwowskie) південно-східних кресів. Дрогобич мав значну єврейську громаду, що кількісно переважала й українську, і польську. Для прикладу, у 1939 році населення міста становило 34 600 мешканців, з яких 26,3 % були українці, 33,2 % — поляки, 39,9 % — євреї. Перед початком Другої світової війни в Дрогобичі було, за одними підрахунками — 20, за іншими — 23 синагоги.
Після вторгнення до Польщі у вересні 1939 року та радянської анексії Західної України, коли територія міжвоєнної Польщі була поділена між нацистською Німеччиною і СРСР, місто було приєднано до СРСР (з входженням до складу УРСР) відповідно до умов пакту Молотова — Ріббентропа.
17 вересня 1939 року, коли Червона армія тільки перейшла східні кордони Польщі, Дрогобич уже захопили війська вермахту й перебували в місті аж до 24 вересня, звільнивши лише перед приходом радянських частин. Та навіть за цей тиждень німецька влада виявила свій антисемітизм, змусивши саме представників єврейської громади прибирати вулиці Дрогобича та гасити пожежі, спричинені німецькими ж бомбардуваннями (Є навіть свідчення сучасника тих подій про проведення у місті спільного параду військ вермахту та Червоної Армії, яке він підтверджує фотографією.)
Перехід влади в Дрогобичі від адміністрації Другої Речі Посполитої до Третього Рейху, а, згодом, до СРСР, мав свій вплив на (демографічні зміни в регіоні). Після початку вторгнення СРСР до Польщі більш ніж 30 тисяч українців залишили Галичину, знайшовши притулок на Закерзонні в Польщі, на західному окрайку етнічних українських земель, що опинилися на другому боці нового радянсько-німецького кордону в рамках Генерального Губернаторства. Разом з тим на території, анексовані СРСР, прибули 100 000 євреїв, які втекли від нацистського терору на окупованій німцями Польщі. Очевидно, що ці зміни частково стосувалися й Дрогобича.
У складі СРСР Дрогобич став обласним центром створеної 4 грудня 1939 року Дрогобицької області та районним центром Дрогобицького району., В місто прибували прислані на адміністративну роботу працівники радянських органів влади (тільки восени 1939 року приїхали 597 осіб), НКВС, та члени їх сімей. Ще на початку жовтня розпочалися арешти польських високопосадовців, а особливо масового характеру репресії (арешти, тюремні терміни, розстріли, депортація) польського населення досягли наприкінці 1939 року, хоча серед репресованих зустрічались і українці, і євреї. Для утримання заарештованих використовували як внутрішню тюрму НКВС на вулиці Стрийській, так і «дрогобицькі Бриґідки» місткістю 60-300 та 1200 місць відповідно. Лише в квітні 1940 року з території Дрогобицької області депортовано 3628 поляків та євреїв, або 1184 родини. Серед юдеїв, депортованих радянськими каральними органами, були як місцеві мешканці, так і біженці з територій, окупованих гітлерівцями. Частково еміграція дрогобичан здійснювалась також завдяки польському підпіллю, створеному на основі харцерської організації, (так звані «Білі кур'єри», які наприкінці 1939 року та на початку 1940 року нелегально переправили сотні людей з Радянського Союзу в Угорщину через радянсько-угорський кордон в Карпатах).
Починаючи з другого півріччя 1940 року співробітники каральних органів почали місця в камерах заповнювати уже переважно представниками української громади міста та області. За спогадами Альфреда Шраєра «тисячі невинних людей з Дрогобича депортували до Казахстану, на Сибір. До євреїв вони тоді ще ставилися відносно толерантно». Особливо посилились репресії у період від 22 по 29 червня 1941 року, коли органи НКВС масово арештовували дрогобичан та мешканців області, а, відступаючи, знищили заарештованих в'язнів. Убивство людей проводили в обох тюрмах та на єврейському кладовищі (пізніше, після повернення радянської влади, єврейський цвинтар ліквідують, а на його місці збудують Будинок Побуту).
За даними Якова Фрідмана, у передвоєнний час покинути Дрогобич і виїхати на схід СРСР змогли від п'яти до дев'яти тисяч євреїв, як місцевих мешканців, так і біженців з окупованої нацистами Польщі.
Під німецькою окупацією
1 липня 1941 року в Дрогобич увійшли війська гітлерівської Німеччини та її сателіта тисовської Словаччини.
Через тиждень, 7 липня у місто для формування поліції безпеки прибула айнзатцкоманда з міста Радома, так звані «Радом'яни». До її складу, зокрема, входили гауптшарфюрер СС Фелікс Ландау (керівник єврейського відділу гестапо (нім. Geheime Staatspolizei) від липня 1941 по травень 1943 року), Йозеф Ґабріель (керівник єврейського відділу гестапо з травня 1943 року) та Карл Ґюнтер, якого більшість дослідників вважають убивцею видатного дрогобицького художника та письменника єврейського походження Бруно Шульца.
Для ідентифікації населення німецькою адміністрацією зобов'язано всіх мешканців носити при собі посвідчення особи, так звані «кенкарти», на яких були фотографія та відбитки пальців, зазначено прізвище та ім'я, місце народження, місце прописки, місце праці власника. Крім того, кенкарти були різних кольорів й на них великою літерою була вказана національність. Євреї отримували кенкарти жовтого кольору з написом «J» (скорочення від нім. Jude).
З 27 липня по 2 серпня німецькою адміністрацією проведено перепис населення Дрогобича. Після проведення підрахунків перепису встановлено, що станом на 31 грудня 1941 року, населення Дрогобича становило 34 112 осіб, з них 13 тисяч 339 євреїв, або 39, 10 % від загальної чисельності.
Юденрат
Юденрати (нім. Judenrat — «єврейська рада») — єврейські адміністративні органи самоврядування, які за ініціативою німецької окупаційної влади створювалися на території польського Генерал-губернаторства у кожному єврейському гето.
Створення юденрату в Дрогобичі
Наприкінці 1940 року на території Краківського Генерал-губернаторства діяли вже приблизно дві сотні гето й стільки ж єврейських рад з їх управління (юденратів). З початком війни із СРСР німці продовжували утворювати органи керування єврейськими громадами на нових окупованих територіях. Дрогобич, приєднаний до Генерал-губернаторства, відповідав усім необхідним вимогам для створення юденрату та єврейського гето («щоб ці пункти концентрації були розташовані тільки у залізничних вузлах або, принаймні, поблизу від залізниць», не «менш, ніж з 500 душ», а навіть «понад 10 тис. осіб»).
Юденрат у Дрогобичі створено на вимогу німецького коменданта міста вже у липні 1941 року. Дрогобицький юденрат, як і юденрати в Львові, Станіславі та Тернополі, утворені одними з перших після німецької окупації Західної України.
А 25 липня у Львові відбулися збори представників юденратів Львівщини, зініційовані старостою Львова Ю. Полянським та представником німецької поліції. За їх словами, ціллю створення юденратів, наділених обмеженою автономією, було «регулювання внутрішнього життя єврейських общин», а до функцій відносилось:
- організація соціального забезпечення євреїв;
- постачання їх продовольством;
- створення єврейських робочих команд, готових працювати там, де їм вкажуть представники відділів праці та військових комендатур.
Фактичним завданням юденрату на той момент було організація дешевої, а, точніше, безкоштовної робочої сили для місцевих потреб німців.
Керівництво
Указ Рейнгарда Гейдріха № Р/11-288/39 від 21 вересня 1939 року підпорядковував єврейські ради айнзатцкомандам та поліції безпеки, а указ генерал-губернатора Ганса Франка від 28 листопада 1939 року — районним та міським адміністраторам, тобто цивільній адміністрації генерал-губернаторства. Фактично юденрати виконували розпорядження й одних, і других, а на практиці безпосереднє керівництво діяльністю єврейських рад здійснювали представники німецької поліції та гестапо. Власне саме вони і визначали основні цілі й завдання, котрі юденрати мали виконувати, а саме:
|
Крім того, керівництво єврейських рад повинно було розв'язувати питання забезпечення існування єврейських громад (розселення людей, котрих переселяли в гето, організації охорони здоров'я, постачання населення харчовими продуктами, виховання та освіти молоді, проведення культурних заходів, поховання померлих), організацію виробництва продукції для потреб німців, збір накладених на членів громади податків, платежів та контрибуцій, збір теплих речей для потреб німецької армії тощо.
Існують різні списки керівництва Дрогобицького юденрату.
За даними книги «Нариси з історії Дрогобича…» та статті «Юденрати в Західній Україні» Якова Хонігсмана (рос. Яков Хонигсман Юденраты в Западной Украине) Дрогобицький юденрат очолив доктор Ісаак (за іншими даними — Аврагам) Розенблат. Формально його заступником, а фактично керівником кагалу, став Маврицій Рурберґ. До складу правління, створеного під кінець липня-на початку серпня, також ввійшли доктор А. Герстенфельд, Я. Берман, М. Грінтауз, К. Ковалек, А. Крігель та інші (рос. А. Герстенфельд, Я. Берман, М. Гринтауз, К. Ковалек, А. Кригель и др.). Голови юденратів та члени правління єврейських рад часто мінялись у зв'язку з їх смертю або відправленням гітлерівцями в концентраційні табори чи табори смерті. Але й смерть рідко наставала внаслідок природних причин. Набагато частіше вони здійснювали самогубство або були розстріляні німцями. Тому, наприклад, головами єврейської ради у Дрогобичі, крім Розенблата, були також Яків Герстенфельд та Йосиф Бергман (рос. Герстенфельд Яков, Бергман Иосиф).
Інтернетівська енциклопедія про Дрогобич під назвою «Дрогопедія» з посиланням на іншу книгу того ж Якова Хонігсмана (рос. «600 лет и два года (история евреев Дрогобыча и Борислава)» — Львов, 1997. - С.48) подає два списки керівництва юденрату, котрі відносяться до різних періодів його діяльності.
До першого складу, який очолював доктор Яків Розенблат, увійшли доктор Гайнріх Бараль, Ійохим Бодіан, Бернард Грінхут, Зеліг Ліберман, Абрам Лямпенфельд та Йосиф Фішер. Усі члени керівництва цього складу були згодом розстріляні гітлерівцями або вивезені до концентраційних таборів.
До іншого складу, що був орієнтовно в 1942 році, входили доктор Йосиф Боргман, доктор Моріц Грінгаут, Конрад Кавалек, Авраам Крігель та Герман Кроніш, а керував ними 52-річний доктор Яків Герстенфельд.
Єврейська поліція
У Дрогобичі при чисельності в 1941 році єврейської громади у 14 тисяч осіб, ортполіція нараховувала у своєму складі 56 осіб. Дрогобицька єврейська поліція знаходилась під командуванням Людвіга Галотті, у минулому — офіцера Війська Польського. Крім нього, членами поліції були також Е. Галотті, С. Гальперн, Г. Глаубштейн, И. Гершфельд, Х. Коренгальт та інші євреї, що дозволяло особисто їм певний час зберігати своє власне життя, а також, як і чиновникам юденратів, право та можливість утримувати дружину та дітей. Єврейська поліція у Дрогобичі була озброєна дерев'яними палицями.
Після створення гето восени 1941 року чисельність єврейської поліції збільшилася до 100—120 осіб.
Як твердить Роман Круцик, директор «Музею совєтської окупації» в Києві, збереглися документи Дрогобицького юденрату, котрі засвідчують безпосередню участь єврейської поліції гето у розстрілах місцевих євреїв.
Єврейська громада
Населені пункти на території сучасної Львівської області, в яких в 1941 році знаходилась значна кількість євреїв та було утворено юденрати:
Населений пункт | Чисельність євреїв в 1941 році |
---|---|
Львів | 150 000 — 160 000 |
Дрогобич | 14 000 |
Борислав | 12 000 |
Болехів | 4 000 |
Бібрка | 3 600 |
Буськ | 2 600 |
Жовква | 4 650 |
Золочів | 6 700 |
Перемишляни | 3 000 |
Рава-Руська | 7 400 |
Самбір | 3 650 |
Сколе | 2 670 |
Сокаль | 6 000 |
Старий Самбір | 3 600 |
Стрий | 10 870 |
Турка | 4 000 |
Городок | 3 300 |
Яворів | 3 000 |
Мостиська | 2 330 |
Крім того, юденрати, а отже, досить значні єврейські громади, були у Бродах та Рудно.
Якщо до українців та поляків німецька влада ставилась на початку окупації терпимо, то євреї зразу відчули на собі гітлерівський «новий порядок». Їм заборонено користуватись дрогобицькими тротуарами і взагалі ходити центральною частиною міста, наказано здати усі ювелірні прикраси (згідно зі звітомупаційної влади здано 14 529 виробів із золота та срібла) та хутряні вироби і радіоприймачі, постійно носити на собі ознаку приналежності до юдейської громади — «Зірку Давида». Здача цінностей була зумовлена накладанням гітлерівцями на єврейське населення контрибуції. Розмір контрибуції для дрогобицьких євреїв становив суму 500 000 радянських рублів. Для заохочення виплат контрибуції, як превентивна міра, із числа громади було взято заложників, у першу чергу представників місцевої інтелігенції. Заложники в Дрогобичі, як і у Львові та Станіславі, були знищені гітлерівцями незважаючи на її сплату й не чекаючи до закінчення терміну, в який контрибуція мала бути виплачена. Є згадка і про подальшу здачу цінностей. Так у своєму виступі в Самбірському гето у червні 1943 року заступник голови місцевого юденрату доктор Зойснер розповідав, що «з дрогобицького ґето повернувся контактер юденрату і розповів про викуп євреями із дрогобицького ґето золотом, діамантами, хутром та шкіряними виробами обіцянки німців залишити їх живими і продовжити роботу „від руки до руки і від серця до серця“».
Фактично репресії єврейського населення розпочалися зразу після зайняття німцями Дрогобича. За спогадами Альфреда Шраєра, євреї мали лише два варіанти дій, щоб отримати можливість врятуватися від винищення:
- потрапити, як він, в один із трудових таборів, де виготовляли необхідну гітлерівцям продукцію;
- утекти, отримати фальшиві документи на неєврея і сховатись, «розчинитись» серед українського та польського населення.
12 липня 1941 року в лісі біля Дрогобича (урочище Тептюж), очевидно, не без участі всієї айнзатцкоманди «радом'яни», розстріляно більш як два десятки євреїв, серед яких були й корінні дрогобичани, і єврейські біженці з Відня. Пізніше, у зв'язку зі знищенням радянською владою в'язнів тюрем при відступі з Дрогобича, знайдені тіла помилково також приймуть за замордованих НКВС українців та 23 липня поховають за участю священників, як християн. Збереглись видержки з щоденника одного з «радом'ян», Фелікса Ландау:
«Дрогобич. 12 липня 1941 року. О шостій ранку мене розбудили: "Необхідно виконати вирок!.." Ну що ж, прекрасно, я знову буду катом, а потім і могильником, чому б і ні?.. Двадцять три людини повинні бути страчені, серед них дві жінки... Ми повинні були знайти підходще місце для розстрілу та поховання. Декілька хвилин, і воно було знайдено. Засуджені — з лопатами, повинні самі викопати собі могили. Двоє беззвучно плакали. Інші проявляли неймовірну мужність. Я наказав швидше копати, щоб не думали ... Дивно, я абсолютно спокійний. Ніякої жалості, нічого. Цінні речі, годинник і гроші — все в одну купу ... Ці дві жінки повинні були стати на крайку рову і бути розстріляні першими. Вони йшли й оберталися. Шестеро з нас повинні стріляти. Ми розподілили роботу таким чином — троє повинні були потрапити в голову, троє в серце. Я цілив у серце. Постріли були точні, і мізки вилітали в повітря. Три кулі в череп — надто багато, майже зносять голову. Майже усі впали без звуку, тільки двоє довго мучилися. Пістолетний постріл нічого не коштує, але це не наша невдача, ми стріляємо разом. Остання група повинна засипати убитих у рові, потім настає й її черга, і вони падають у рів. Втомлений, без задніх ніг, повернувся додому ... » Оригінальний текст (рос.)«Дрогобыч. 12 июля 1941 года. В шесть утра меня разбудили: "Необходимо исполнить приговор!.." Ну что ж, прекрасно, я снова буду палачом, а потом и могильщиком, почему бы нет?.. Двадцать три человека должны быть казнены, среди них две женщины... Мы должны были найти подходящее место для расстрела и захоронения. Несколько минут, и оно было найдено. Приговоренные - с лопатами, должны сами выкопать себе могилы. Двое беззвучно плакали. Другие проявляли невероятное мужество. Я приказал быстрее копать, чтоб не думали... Странно, я абсолютно спокоен. Никакой жалости, ничего. Ценные вещи, часы и деньги - все в одну кучу... Эти две женщины должны были встать на кромку рва и быть расстреляны первыми. Они шли и оборачивались. Шестеро из нас должны стрелять. Мы распределили работу таким образом - трое должны были попасть в голову, трое в сердце. Я целил в сердце. Выстрелы были точны, и мозги вылетали в воздух. Три пули в череп - слишком много, почти сносят голову. Почти все упали без звука, только двое долго мучились. Пистолетный выстрел ничего не стоит, но это не наша неудача, мы стреляем вместе. Последняя группа должна засыпать убитых во рву, затем наступает и ее очередь, и они падают в ров. Усталый, без задних ног, вернулся домой...»
Цю кількість, 23 особи, підтверджує й А. Круглов у своєму дослідженні «Хроніка Голокосту в Україні» (рос. Круглов А. И. Хроника Холокоста в Украине).
У другій половині липня спеціальним розпорядженням німецької окупаційної адміністрації та воєнно-польових комендатур дія розпорядження № А-428 від 20 січня 1940 року про примусову працю євреїв-чоловіків у віці від 14 до 60 років поширювалась також на територію всієї окупованої Західної України.
22 липня за втечу 17 євреїв із відділу для праці німецька поліція розстріляла 20 інших.
18 серпня розстріляно ще 38 євреїв.
Виконуючи розпорядження губернатора дистрикту К.Ляша від 6 листопада 1941 року, гітлерівці розпочали виселення всіх дрогобицьких євреїв у гето та ліквідацію нездатних, на їх думку, до тяжкої роботи.
Гето закритого типу
За даними Інституту історії України НАН України під час нацистської окупації на території створеної в 1939 році Дрогобицької області була 1 тюрма гестапо (у Дрогобичі), 12 єврейських гето, 10 таборів примусової праці для євреїв та 2 (один з них — у Дрогобичі) табори для військовополонених.
За задумом німецької адміністрації, до Дрогобицького гето мали увійти близько 20 тисяч євреїв із Дрогобича, Стебника та Трускавця. Крім того, число в'язнів гето збільшувалося юдеями-мешканцями навколишніх сіл. Зокрема, є згадка про переселення євреїв у Дрогобицьке гето з Нагуєвич. У сусідньому Бориславі створено у мікрорайоні Мразниця.
Марія Мелент'єва в огляді публікацій з посиланням на книгу Омера Бартова «Стерте: зникнення слідів єврейської Галичини у сьогоденній Україні» (англ. Bartov O. Erased: Vanishing traces of Jewish Galicia in present-day Ukraine) локалізує місце знаходження гето неподалік від сучасного пам'ятника Степанові Бандері в однойменному парку. Погоджується з нею і секретар Дрогобицької міської ради Тарас Метик. «Нариси з історії Дрогобича…» пишуть про існування чотирьох таборів праці:
- на Гірці;
- на Гирівці (біля підприємства з виготовлення дахівки);
- на вулиці Шашкевича;
- на вулиці Данила Галицького.
За спогадами , Дрогобицьке гето складалось із п'яти таборів, але в одному з інтерв'ю він згадує лише три з них: на Гирівці (столярне виробництво на тартаку) та на вулиці Данила Галицького (працювали на нафтопереробному заводі), а також ще табір для роботи на керамзаводі, який проіснував короткий час.. В іншому, крім столярні, керамзаводу та нафтопереробного, називає також міські майстерні, в яких «для армії робили якісь тачки, кошики для гарматних куль». Крім того, «жінки працювали у трудових таборах на полях».
Відмінність Дрогобицького гето від інших полягала у відсутності навколо нього високих мурів. Натомість воно було оточене стовпами з написами трьома мовами: «Вхід у гето карається смертю».
На початку осені у місто введена фельджандармерія (нім. Feldgendarmerie — польова жандармерія).
У перших числах листопада 1941 року німецька поліція безпеки сіхерґейтполіцей, або скорочено сіпо (від нім. Sicherheitspolizei), що організаційно об'єднувала таємну поліцію гестапо й кримінальну поліцію, або кріпо (нім. Kripo, від Kriminalpolizei), та жандармерія знищили в Броницькому лісі 420 (за іншими даними — 320) осіб похилого віку. Ось як про цей епізод згадує Альфред Шраєр:
Одного дня есесівці оголосили, що всі неповносправні євреї мають з’явитися до синагоги з цінними речами. Людей заштовхали у вантажні машини і повезли у напрямку Самбора. Ніхто не знав куди, поки вантажівки не повернулися — без людей, але з купою одягу. |
22 листопада знову у Броницькому лісі розстріляно ще 250 осіб. Знищено також 65 хворих з єврейського дитячого сиротинця.
З 1 грудня у місті введено карткову систему, за якою трудящі мешканці Дрогобича отримували певний набір харчових продуктів, але на представників єврейської громади це нововведення не поширювалось.
Взимку 1941—1942 років у Дрогобицькому гето лютувала епідемія, від якої померла значна частина його мешканців.
На початку 1942 року за участі юденрату організовано декілька виробництв для виконання замовлень німецької окупаційної влади. Працівники цих підприємств отримали робочі посвідчення, котрі хоча б тимчасово вберегли їх власників від знищення.
За даними електронної єврейської енциклопедії вперше мешканці Дрогобицького гето (близько двох тисяч євреїв) були відправлені до винищувального табору Белжець у кінці березня 1942 року.
За спогадами Хасмана Мандик Жисі, ліквідація мешканців Дрогобицького гето розпочалася влітку 1942 року. Під час перерви між розстрілами у Броницькому лісі 12-літній Хасман зумів утекти, прихопивши з собою також молодшого дев'ятилітнього брата Савіка та двоюрідну сестру Кайлі.
У серпні навколо гето, попередньо огородженого колючим дротом, виставлено озброєну охорону.
З 6 серпня по 8 серпня від 4 000 до 6 000 євреїв із Дрогобича вивезено до села Белжець (так звана «акція Белжець») для ліквідації у винищувальному таборі Белжець. Через деякий час німці вивезли ще близько 2 500 осіб.
За даними Якова Фрідмана у жовтні 1942 року в Дрогобицькому гето було зосереджено близько 9 000 євреїв.
19 жовтня близько 4 000 євреїв вигнано з будинків до тимчасового табору на вулиці Гарбарській, де їх три тижні утримувано без води та їжі. Уцілілих відправлено до концтаборів, зокрема у Белжець.
У період 22-23 жовтня гітлерівці розстріляли більшу частину членів правління єврейських громад (юденратів) Дрогобича й Борислава та ортполіції, а також майже усіх юдеїв-службовців юденратів.
Незабаром протягом трьох тижнів німцями проводилась так звана «жіноча акція», внаслідок якої гітлерівці змусили єврейських поліцаїв гнати на ліквідацію близько 1 200 жінок, серед яких були і їхні матері.
19 листопада, у так званий «дикий четвер», близько сотні дрогобицьких євреїв загинуло на вулицях міста. За словами Альфреда Шраєра, акція отримала назву «„дика“ тому, що відрізнялася вона від інших тим, що євреїв не збирали у визначених місцях, звідки вивозили на смерть, але кожного зустрічного єврея розстрілювали безпосередньо на місці». Рахеля Ауербах у своїх спогадах, надрукованих в № 30 щоквартальника «Гольдене кейт», що побачив світ на їдиші у Тель-Авіві в 1964 році, приводить покази доктора Шахна Вайсмана, учня Бруно Шульца, одного зі свідків процесу над Феліксом Ландау, що проходив у Західній Німеччині. Згідно з ними,
акція почалася після того, як єврей-аптекар Курц-Рейнес, який обзавівся зброєю, збираючись втекти до Угорщини, вистрілив у німця, котрий затримав його на вулиці, і легко його поранив. Оригінальний текст (рос.) Акция началась после того, как еврей-аптекарь Курц-Рейнес, который обзавелся оружием, собираясь бежать в Венгрию, выстрелил в немца, задержавшего его на улице, и легко его поранил. |
Це й послужило причиною чи поводом до вбивства німцями євреїв по всьому Дрогобичу. Акція була несподіваною і тривала недовго, приблизно у період між десятою та одинадцятою годиною ранку. Євреїв переслідували й банально вбивали, навіть без перевірки документів. Деякі трупи залишались лежати неприбраними на вулицях міста навіть на наступний день. Серед жертв трагедії — Бруно Шульц, якого вбито двома пострілами у голову при виході з юденрату на вулицю Чацького (тепер вулиця Шевченка). Але Карл Ґюнтер, який його застрелив, знав, конкретно кого він убивав — не просто звичайного мешканця гето, а єврея, якому «протегував» його начальник, Фелікс Ландау. І здійснив це зумисне, у помсту за попереднє вбивство Ландау «його власного єврея», дрогобицького зубного лікаря Льова.
Ліквідація гето
Ліквідацію Дрогобицького гето розпочато у травні 1943 року.
21 травня та 22 травня фашисти знищили хворих з єврейського шпиталю. Зі спійманих 735 юдеїв 30 розстріляно, 705 відправлено до Львова.
4 червня нацисти знову почали декого з євреїв розстрілювати на місці. Решту вивозять до Броницького лісу, примушують роздягнутися та знищують групами кількістю від 6 до 10 осіб. Ховають у викопаних розрахованих на 200—300 трупів ямах.
8 червня на єврейському цвинтарі гітлерівці розстріляли 24 ортполіцаїв.
У [pl] від 30 червня 1943 року для оберґруппенфюрера СС у Кракові генерала Крюґера начальник СС і поліції дистрикту группенфюрер СС і генерал-лейтенант Ваффен-СС та німецької поліції [de] доповідав:
«До 27 червня 1943 року виселено всього 434 329 євреїв. Табори для євреїв є ще у Львові, Винниках, Острові, Куровичах, Якторові, Лацьках, Плюхові, Козаках, Зборові, Озерній, Тернополі, Глубошках, Борках-Великих, Кам’янці, Дрогобичі, Бориславі, Стрию, Сколе, Болехові, Брошневі, Небелові. Загалом там перебуває 21 166 євреїв. Ці табори будуть своєчасно згорнуті.» |
У червні 1943 року, за даними гестапо, що згодом були захоплені Армією Крайовою, в Дрогобичі проживало 12 тисяч 723 мешканці, з них 6 тисяч 612 українців, 5 тисяч 931 поляк, 180 німців й жодного єврея. Незначна кількість юдеїв, які на той час офіційно знаходилась лише у таборах праці, незабаром також була поступово переведена в тюрму на вулиці Стрийській, а згодом розстріляна у Броницькому лісі.
25 липня 200 в'язнів Дрогобицького гето розстріляно на вапняному заводі у селі Глинна-Наварія Пустомитівського району.
27 липня 680 євреїв кинуто окупантами до тюрми на вулиці Стрийській, за деякий час 640 осіб вивезено у Броницький ліс та розстріляно.
В серпні розпочато ліквідацію трудових таборів.
Наприкінці серпня гітлерівці ліквідували останній єврейський табір праці. Спосіб той же: спочатку у в'язницю на Стрийській, потім групами до Броницького лісу.
Восени 1943 року понад 200 осіб розстріляно у лісі біля цегляного заводу в Дрогобичі.
На той момент живими німці залишили лише невелику кількість найбільш цінних для них робітників та ремісників. У квітні 1944 року, у зв'язку з наступом радянської армії, яка наближалась до міста, останні євреї були відправлені до винищувального табору Белжець.
Ставлення до євреїв
Як пише у своїй книзі А. Круглов:
В Україні, як і взагалі на території колишнього Радянського Союзу, геноцид щодо євреїв носив гранично жорстокі форми. Це було пов'язано з тим, що нацисти розглядали євреїв Радянського Союзу як носіїв більшовизму, опору радянської влади і комуністичного режиму, а після розгортання на окупованій території партизанського руху — і як ідейних натхненників останнього, а тому вважали їх набагато небезпечнішими євреїв західноєвропейських. Оригінальний текст (рос.) В Украине, как и вообще на территории бывшего Советского Союза, геноцид в отношении евреев носил предельно жестокие формы. Это было связано с тем, что нацисты рассматривали евреев Советского Союза как носителей большевизма, опору советской власти и коммунистического режима, а после развертывания на оккупированной территории партизанского движения — и как идейных вдохновителей последнего, а поэтому считали их гораздо опаснее евреев западноевропейских. |
Тому й ставлення керівництва Рейху до євреїв на окупованій території СРСР суттєво відрізнялось від такого на теренах Центральної та Західної Європи: якщо в другому випадку німці в основному депортували єврейське населення цих країн до винищувальних таборів, котрі знаходились на окупованій території Польщі, то в першому випадку «практика масових вбивств на місці була звичайним і повсюдним явищем, особливої таємниці окупанти з цього не робили — масові страти євреїв у ряді випадків відбувалися відкрито, у присутності численних глядачів із числа військовослужбовців вермахту та місцевого населення.»
За словами Семена Додика:
«Євреї німецькими загарбниками були поставлені поза законом, вони підлягали тотальному знищенню. Більше того, сім'ї неєвреїв, які допомагали і ховали євреїв, також підлягали знищенню, що ускладнювало виживання євреїв.» Оригінальний текст (рос.) «Евреи немецкими захватчиками были поставлены вне закона, они подлежали тотальному уничтожению. Более того, семьи неевреев, помогавшие и прятавшие евреев, также подлежали уничтожению, что усложняло выживание евреев.» |
Заохочували окупанти і негативне відношення до єврейства з боку місцевого населення. Так уже на сьомий день після нападу на СРСР, 29 червня 1941 року, шефом поліції безпеки та СД группенфюрером СС Рейнгардом Гейдріхом було видано для підлеглих йому оперативних груп поліції безпеки та СД оперативний наказ № 1, в якому, зокрема, говорилось:
Прагненням до самоочищення антикомуністичних і антиєврейських кіл у знову окупованих областях не слід чинити ніяких перешкод. Навпаки, їх слід, зрозуміло, непомітно, якщо необхідно посилювати і направляти на правильний шлях... Оригінальний текст (рос.) Стремлениям к самоочищению антикоммунистических и антиеврейских кругов во вновь оккупированных областях не следует чинить никаких препятствий. Напротив, их следует, разумеется, незаметно, если необходимо усиливать и направлять на правильный путь… |
1 липня 1941 року, зразу ж у день вступу у Дрогобич військ гітлерівської Німеччини та її сателіта тисовської Словаччини, на єврейському цвинтарі та в ямі на подвір'ї колишнього радянського дрогобицького обласного управління НКВС, що знаходилось по вулиці Стрийській, виявлено 74 трупи мешканців Дрогобиччини, замордованих комуністичною владою, з яких упізнати вдалось лише 6 тіл. У той же день розпочалися єврейські погроми, які тривали в місті до 4 липня. Жертвами погрому стали 47 євреїв, кілька десятків поранено. У сусідньому Бориславі під час погрому, що тривав з 2 до 4 липня, вбито близько 150 осіб.
Надалі подібних випадків не відбувалось. Ще й надто, українці з поляками допомагали рятувати євреїв від винищення, хоч ризикували власним життям.
Ось як це у своїй розповіді про футбольні матчі дрогобицького «Юнака» у 30-х роках 20 століття описує уродженець міста та сучасник тих подій Анджей Хцюк:
І хоча ті матчі часто мали національний присмак, бо „Гасмонея“ була жидівська, а „Україна“ і „Сян“ українські, та однак цілий наш нафтовий басейн муром стояв за „Юнаком“, бо місцевий патріотизм був сильніший понад усе решта. Однак національні преференції часом давали про себе знати. Було це тоді, коли за „Юнаком“, що грав з „Гасмонеєю“, обставали всі українці, коли ж „Юнак“ грав з „Україною“, то не мав ліпших вболівальників від жидів. Бо ніщо так не тішить, як поразка ворога, навіть, якби ми самі не мали з того жодного пожитку. Усі ті протистояння мали у собі щось опереткове і не становили небезпеки, якщо взяти до уваги, що Маріянцьо Вільк, який, аби зупинити матч, що „Юнак“ програвав, вибіг на поле, перебраний на жида, з причепленими пейсами, у позиченому халаті, і давай лупасити суддю парасолем, аби заплата впала на жидів, що саме перемагали „Юнака“, найліпші гравці якого були видалені з поля або ж травмовані, а матч той, якби відбувся кілька тижнів пізніше, коли аси вже очухалися б і відбули покару, міг би скінчитися перемогою „Юнака“, — то ось, повторюю, Маріянцьо з вулиці Блонної в часі окупації ховав у себе жидів, колишніх суперників, хоч важив головою. А малий Струтинський, хоча на матчах страшним голосом кричав „бий жида!“, потому загинув разом із цілою родиною — німці розстріляли його за переховування кількох друзів-жидів. |
.
Близько двох сотень дрогобичан переховували євреїв під час війни. Зокрема Владислав та Володимир Василькевичі врятували 58 осіб, Ізидор Волосянський та його дружина Ярослава (до шлюбу Скольська) — 39 осіб, Іван та Марія Писк — 48 осіб, Ян Савінський та Петро Стецик — 54 особи, вчителька Марія Струтинська — 13 осіб. Декого з рятівників, хоча, на жаль, далеко не усіх, музей Яд Вашем (івр. יד ושם, також Яд ва-Шем; Голокосту Мученикам і Героям Пам'ять і Шана) в Ізраїлі назвав за це Праведниками світу.
На сайті «Drohobyczer Zeitung» на сторінці «Дрогобич під час нацизму» розміщена світлина з фотоархіву музею Яд Вашем, на якій зафіксовано факт примусової стрижки есесівськими вояками борід дрогобицьким євреям.
Про аналогічний випадок знущання з євреїв-хасидів, який мав місце у Дрогобичі в останній день тижневого перебування німців у 1939 році, згадує і Яків Фрідман у статті, що так і називається — «Берлінські цирюльники»:
«Вулиці були переповнені військовослужбовцями (вермахту), що з охотою купували за марку, котра стала дуже цінною, місцевий товар і продукти. Магазини, крамниці та ресторани працювали допізна. Схоже, що головною турботою нової адміністрації було підтримання закону, порядку і комерції, а що ще потрібно єврейській буржуазії?»...«Усі знали, що завтра увійдуть росіяни і тому в останній вечір із німцями, в центрі міста на вулицях було просто тісно. Раптом всі солдати, як по команді, ставши вздовж тротуарів, оточили людей на проїжджій частині. З непідробним інтересом вільний народ спостерігав, що з оточення випускають всіх жінок, дітей, неєвреїв ... євреїв. Йшла якась незрозуміла гра, котра супроводжувалась загальним сміхом, веселими вигуками, жартами і примовками. Скоро з'ясувалося: всередині ланцюга залишили тільки кілька десятків релігійних, їх почали тіснити до виходу, де стояла купка весело і доброзичливо усміхнених німецьких офіцерів. Вони були озброєні ... ножицями, якими у першого ж хасида, котрий підійшов, були миттєво відрізані вушні локони. Єврейський сміх замовк, хасиди заголосили, а веселі гітлерівці почали підтягати істинно православних, які втратили від жаху того, що відбувається, здатність триматися на ногах, до регочучих берлінських цирульників.» Оригінальний текст (рос.) «Улицы были переполнены военнослужащими с охотой покупавшими, за ставшую весьма ценной марку, местный товар и продукты. Магазины, лавки и рестораны работали допоздна. Похоже, что главной заботой новой администрации было поддержание закона, порядка и коммерции, а что ещё нужно еврейской буржуазии?»...«Все знали, что завтра войдут русские и поэтому в последний вечер с немцами, в центре города на улицах было просто тесно. Вдруг все солдаты, как по команде, став вдоль тротуаров, оцепили людей на проезжей части. С неподдельным интересом свободный народ наблюдал, что из оцепления выпускают всех женщин, детей, не евреев . . . евреев. Шла какая-то непонятная игра, сопровождаемая всеобщим смехом, весёлыми выкриками, шутками и прибаутками. Скоро выяснилось: внутри цепи оставили только несколько десятков религиозных, их начали теснить к выходу, где стояла кучка весело и дружелюбно улыбавшихся немецких офицеров. Они были вооружены ... ножницами, коими у первого же подошедшего хасида, были мгновенно отрезаны ушные локоны. Еврейский смех замолк, хасиды возопили, а весёлые гитлеровцы начали подтаскивать истинно православных, потерявших от ужаса происходящего способность держаться на ногах, к хохочущим берлинским цирюльникам». |
.
Як пише далі Яків Фрідман, таке ставлення військовослужбовців вермахту до представників єврейської громади міста спонукало частину юдеїв покинути протягом 1939—1941 років прикордонний Дрогобич і виїхати теренами СРСР в східному напрямі, зокрема у Туркменістан, що згодом врятувало їх від смерті.
Але й німці були різними. Гестапівець Карл Ґюнтер винен у смерті Бруно Шульца та його одновірців, а управитель сільськогосподарськими роботами майор Еберхард Хельмріх виписував єврейським жінкам фальшиві документи та відправляв у Берлін, де його дружина Доната розподіляла їх на роботу в німецькі сім'ї. Таким чином врятовано від 70 до 200 осіб. Подружжя також зараховано до числа Праведників світу.
Ще одним прикладом доброзичливого ставлення до євреїв є Бертольд Бейц, комерційний директор дрогобицького нафтового товариства «Бескиди» та бориславської фірми «Карпатен Ойл», який зумів врятувати більш ніж 1000 євреїв, котрі працювали у нафтовидобувній галузі.
Жертви Дрогобицького гето
Існує список кількості загиблих євреїв на окупованій території у Львівській області, до складу якої увійшла й Дрогобицька область, де є дані, зокрема, й по Дрогобичу:
Дата | Місце | Кількість вбитих |
---|---|---|
19 листопада 1942 року | Дрогобич | 230 |
Грудень 1942 року | Всі гето області | 2000 (померли від тифу) |
Січень 1943 року | Гето Львівської області | 2000 (померли від тифу) |
15 лютого 1943 року | Дрогобич | 500 |
Березень 1943 року | Гето Львівської області | 1000 (померли від тифу) |
6-8 червня 1943 року | Дрогобич | 2000 |
12 червня 1943 року | Дрогобич | 170 (жінки і діти) |
25 серпня 1943 року | Дрогобич | 550 |
14 грудня 1943 року | Дрогобич | 200 |
Повернення радянської влади
6 серпня 1944 року після двогодинного бою в районі нафтопереробного заводу «Польмін» у місто ввійшли бійці 167-ї стрілецької дивізії 107-го стрілецького корпусу 1-ї гвардійської армії Четвертого Українського фронту.
Після звільнення Дрогобича від німців у місті працювала Комісія з розслідування нацистських злочинів. Згідно з Актом цієї Комісії від 10 травня 1945 року, в Дрогобичі за час німецької окупації розстріляно 14 500 осіб (з них понад 10 000 в Броницькому лісі), знищено 10 800 військовополонених, убито 42 вчителі, 47 лікарів, 100 робітників та інженерів керамічного та нафтопереробних заводів, вивезено на примусові роботи до Німеччини 3 100 мешканців. Місту завдано матеріальних збитків на 22 000 000 рублів. Даних по національному складу жертв окупації не надається.
Ставлення до трагедії
За радянських часів на офіційному рівні про знищення гітлерівцями майже всієї дрогобицької громади євреїв, зокрема, значної частини у Броницькому лісі, воліли не згадувати. Показовою в цьому відношенні є біографія ще одного уродженця міста, а, на цю мить, одного з найбагатших підприємців Росії, Віктора Вексельберга (народився у 1957 році), мати якого — росіянка, а батько, Фелікс Соломонович Вексельберг — єврей, учень Бруно Шульца й один із небагатьох дрогобичан, котрий із початком німецько-радянської війни зміг покинути місто й уникнути окупації. В інтерв'ю на радіо «Ехо Москви» 25 квітня 2005 року (дані також повторяються у багатьох статтях про нього) Віктор Вексельберг сказав:
Я народився в сім'ї, де було дивна побудова родинних зв'язків. Була мама, були з її боку дядьки, тітки, у мене була купа двоюрідних родичів, бабуся, численна українська сім'я, хлібосольна. І був тато. Тато з прізвищем Вексельберг Фелікс Соломонович, і не було жодного родича, ні брата, ні сестри, ні бабусі, ні дідуся. Коли я був маленький, всі говорили, вони загинули під час війни. «...» Всіх розстріляли за 4 дні. Такий малий Бабин Яр. Вся трагедія полягає в тому, і поховали недалеко, чи не поховали, там були в лісі викопані ями, все єврейське населення було розстріляно і закопано у великі ями. Цей ліс знаходиться там в 15 км від міста. Я прожив у цьому місті 17 років і не знав, що 18 членів моєї сім'ї, бабусі, дідусі, тітки, дядьки, поховані в цьому лісі. Вся трагедія полягає в тому, що там не було ніякого пам'ятника, а єврейське населення одиничне, що залишився в цьому місті, боялося офіційно, публічно ходити до могил і віддавати данину своїм родичам. Оригінальний текст (рос.) Я родился в семье, где было странное построение родственных связей. Была мама, были с ее стороны дяди, тети, у меня была куча двоюродных родственников, бабушка, многочисленная украинская семья, хлебосольная. И был папа. Папа с фамилией Вексельберг Феликс Соломонович, и не было ни одного родственника, ни брата, ни сестры, ни бабушки, ни дедушки. Когда я был маленький, все говорили, они погибли во время войны.«...» всех расстреляли в 4 дня. Такой малый Бабий Яр. Вся трагедия состоит в том, и похоронили недалеко, не похоронили, там были в лесу выкопаны ямы, все еврейское население было расстреляно и закопано в большие ямы. Этот лес находится там в 15 км от города. Я прожил в этом городе 17 лет и не знал, что 18 членов моей семьи, бабушки, дедушки, тети, дяди, похоронены в этом лесу. Вся трагедия состоит в том, что там не было никакого памятника, а еврейское население единичное, оставшееся в этом городе, боялось официально, публично ходить к могилам и отдавать дань своим родственникам. |
1974 року, очевидно, до 30-ї річниці визволення Дрогобича, на вулиці Ковальській споруджено пам'ятник (скульптори Валентин Борисенко, Валентин Подольський, архітектор Є. Хомик). Але хоча під час окупації було знищено майже всю єврейську громаду міста, котра становила 40 % його населення, цей монумент навряд чи можна назвати спомином про них із таких причин:
- масові розстріли євреїв відбувались у Броницькому лісі, а не в самому місті;
- пам'ятник розташований у центральній частині міста, де від початку окупації євреям знаходитись заборонили;
- фігури на дрогобицькій «Стіні плачу» мають слов'янські, а не семітські, риси обличчя та елементи одягу («російських типажів»);
- самі розстріли та повішення засуджених відбувались не біля цієї стіни, а 50 метрів правіше;
- карали на смерть там переважно патріотично настроєних українців та, меншою мірою, поляків.
Єврейська громада Дрогобича
Дата | Населення | Євреїв | % | Поляків | % | Українців | % | Інших | % | В т. ч. німців |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1939 рік | 34 600 | 13 800 | 39,9 % | 11 500 | 33,2 % | 9 100 | 26,3 % | 200 | 0,6 % | |
31 грудня 1941 року | 34 112 | 13 339 | 39,1 % | 10 088 | 29,6 % | 10 500 | 30,8 % | 185 | 0,5 % | 120 |
червень 1943 року | 12 723 | незначна | — | 5 931 | 46,6 % | 6 612 | 52,0 % | 180 | 1,4 % | 180 |
Німецьку окупацію власне у Дрогобичі пережили близько п'ятисот (за іншими даними — близько чотирьохсот) осіб єврейської національності, серед яких і головний рабин міста [en].
Більшість дрогобицьких євреїв, яким пощастило уціліти під час німецької окупації, згодом виїхало до Польщі, а звідти — в інші країни, зокрема, в Ізраїль.
У 1959 році єврейська громада Дрогобича нараховувала близько тисячі осіб, що становило 2,4 % від загальної чисельності населення.
У 1970 році в місті проживало близько 800 євреїв, або приблизно 1,4 % мешканців.
В 1979 році чисельність єврейської громади зменшилась приблизно до 500 осіб, що становило близько 0,8 % від загальної кількості населення Дрогобича.
Протягом 1970-х-2000-х років значна частина дрогобицьких євреїв емігрувала до Ізраїлю, США, Німеччини та в інші країни. Згодом дехто з них повернувся.
У незалежній Україні
З розпадом СРСР негласне табу на висвітлення цієї теми та увіковічення пам'яті жертв трагедії втратило свою актуальність. Як згадував 2005 року про 1990 рік Віктор Вексельберг:
І вже зовсім недавно, 15 років тому, там було збудовано невеликий монумент, й ми з батьком зробили невеличку плиту, на котрій 17 прізвищ, вони, правда, не всі Вексельберги, члени родини. Оригінальний текст (рос.) И уж совсем недавно, 15 лет назад, там был воздвигнут небольшой монумент, и мы с отцом сделали небольшую плиту, на котором 17 фамилий, они, правда, не все Вексельберги, члены семьи. |
Дрогобицька хоральна синагога, яка після завершення Другої світової війни використовувалась радянською владою як склад солі, згодом як мебельний магазин, а у прибудовах розміщувались продуктові склади, на початку 90-х років 20 століття була повернута громаді юдеїв.
За роки незалежності України почали з'являтися публікації, як на паперових носіях інформації, так і в інтернет-просторі, котрі пробують певним чином висвітлити темні плями в історії Дрогобича.
У 2009 році у дрогобицькому видавництві «Коло» побачила світ книга «Нариси з історії Дрогобича (від найдавніших часів до початку XXI ст.)», авторами якої є доктор історичних наук, професор, академік НАН України Ярослав Ісаєвич, доктор історичних наук, професор Михайло Кріль, кандидат історичних наук, професор Леонід Тимошенко, кандидати історичних наук, доценти Світлана Біла, Андрій Петрик, Руслана Попп, Михайло Сеньків, Юрій Стецик, Віталій Тельвак, кандидат педагогічних наук Микола Галів, член Національних Спілок письменників (Львівська обласна організація НСПУ) і журналістів краєзнавець Роман Пастух.
Починаючи з 2004 року проходить традиційний «Міжнародний Фестиваль Бруно Шульца у Дрогобичі». Перший пройшов у період з 12 до 18 липня. Другий — з 13 по 19 листопада 2006 року. Третій — 26-30 травня 2008 року. Четвертий — 24-30 травня 2010 року. У матеріалах цього фестивалю, підготовлених до друку зусиллями працівників дрогобицького Полоністичного центру імені Ігоря Менька, у третьому розділі цього збірника «Проєкти контекстуальних прочитань Бруно Шульца» розміщена розповідь Анни Банасяк про дрогобицького рабина Ісаака (Якуба) Авіґдора, автора книги спогадів із часів Другої світової війни, друга частина котрої («З в'язниці»), містить свідчення про ліквідацію дрогобицького гето та перебування рабина у концтаборах. Ювілейний п'ятий — від 6 по 12 вересня 2012 року. В його рамках, зокрема, пройшов виступ Теодозії Робертсон із США на тему: «Що врятовані говорять про Дрогобицьке ґето 1941—1942 років. Інтерв'ю з Архіву Візуальної Історії Фундації Голокосту». Наступний, шостий, заплановано на 26-30 травня 2014 року.
Сучасна єврейська громада Дрогобича
На листопад 2012 року єврейська громада Дрогобича досить нечисленна, нараховує лише близько 200 осіб, серед яких багато змішаних родин та мало молоді. Й єдиний представник ще довоєнного покоління міста — музикант Альфред Шраєр.
Галерея
- Пам'ятник дрогобичанам, загиблим під час Другої світової війни. Стіна плачу. Ліва частина.
- Пам'ятник дрогобичанам, загиблим під час Другої світової війни. Стіна плачу. Центральна частина.
- Пам'ятник дрогобичанам, загиблим під час Другої світової війни. Стіна плачу. Права частина.
-
Див. також
- Гето
- Львівське гето
- Хасман Мандик Жисі — в'язень Дрогобицького гето, боєць Української Повстанської Армії
- Дрогобицька Голгофа
Примітки
- Нариси з історії Дрогобича (від найдавніших часів до початку XXI ст.) Дрогобич, Коло, 2009 рік;—
- . Virtual Shtetl. Museum of the History of Polish Jews. Архів оригіналу за листопад 10, 2014. Процитовано 6 квітня 2012.
- Герман Ліберман (Herman Lieberman) [ 21 вересня 2013 у Wayback Machine.], Дрогопедія
- Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 lipca 1934 r. o podziale powiatu drohobyckiego w województwie lwowskiem na gminy wiejskie [ 4 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (пол.)
- Дрогобицька хоральна синагога і дрогобичани [ 3 квітня 2016 у Wayback Machine.], Дрогобич Інфо
- БЕРЛИНСКИЕ ЦИРЮЛЬНИКИ (Дрогобыч, лихие годы) [ 2 липня 2013 у Wayback Machine.] (рос.)
- Олег Романів, Інна Федущак. «Перші совєти»: Західна Україна під большевиками (1939–1941) // Західноукраїнська трагедія 1941. — Львів, Нью-Йорк : Наукове товариство ім. Шевченка. Українознавча бібліотека НТШ, 1958. — 430 с.
- Тімоті Снайдер (Timothy Snyder). Криваві землі. Європа між Гітлером і Сталіним = Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin. — монографія [переклад з англійської М. Климчука та П. Грицака]. — К. : Грані-Т, 2011. — С. 127. — . з джерела 21 грудня 2013
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 18 березня 2018. Процитовано 26 лютого 2019.
- 10 січня 1940 року Інститут історії України НАН України. Архів оригіналу за 5 грудня 2012. Процитовано 2 серпня 2013.
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 11 серпня 2013.
- Дрогобыч // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
- . Архів оригіналу за 5 квітня 2012. Процитовано 11 серпня 2013.
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 28 жовтня 2013.
- ІНФОРМАЦІЯ «У ТЮРМАХ ДРОГОБИЦЬКОГО НКВД», [[Засоби масової інформації та видавництва Дрогобича|Газета «Вільне слово»]] ([[Дрогобич]]) № 3 за 12 липня 1941 року. Архів оригіналу за 16 липня 2013. Процитовано 18 березня 2022.
- . Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 24 серпня 2013.
- . Архів оригіналу за 28 вересня 2013. Процитовано 16 серпня 2013.
- Яків Хонігсман. (російською) . Архів оригіналу за 10 липня 2014. Процитовано 30 серпня 2013.
- Державний архів Львівської області, ф. р-24, оп.1, д. 390, л.1-5; ф. р-2042, оп. 1, д. 155, л. 60
- Eksterminacja Zydow па ziemiach polskich. Dokument 1. Warszawa. 1957. S. 15-25. (пол.)
- . Архів оригіналу за 3 жовтня 2013. Процитовано 13 вересня 2013.
- Єврейська поліція порядку (Дрогобич) [ 29 жовтня 2020 у Wayback Machine.], Дрогопедія
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 4 листопада 2013. Процитовано 2 листопада 2013.
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 2 листопада 2013.
- . Архів оригіналу за 29 січня 2020. Процитовано 13 серпня 2013.
- Helga Hirsch, «Wie haben Sie den Krieg ueberlebt, Herr Schreyer?» — Im Gespraech, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8 Mai 2010, Nr. 106, стор. Z6. [ 26 лютого 2015 у Wayback Machine.] (нім.)
- ІНФОРМАЦІЯ «ШАНА ТЛІННИМ ОСТАНКАМ ГЕРОЇВ» газета «Вільне слово» (Дрогобич) № 9 за 27 липня 1941 року. Архів оригіналу за 16 липня 2013. Процитовано 18 березня 2022.
- БРУНО ШУЛЬЦ: ВЕРНУВШИЙСЯ ИЗ ЗАБВЕНИЯ, Григорий РЕЙХМАН, 15.03.2009 [ 9 лютого 2022 у Wayback Machine.] (рос.)
- Круглов А. И. Хроника Холокоста в Украине. — Запорожье: Премьер, 2004. — 208 с. [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 11 грудня 2014. Процитовано 3 листопада 2013.
- [недоступне посилання з липня 2019 Концентраційні табори більшовицького та нацистського тоталітарних режимів на території УСРР—УРСР, сайт Інституту історії України НАН України]
- Дрогобицьке гето, Дрогопедія
- Місця нацистського терору на території Львівщини, 1941—1944 рр. [ 4 листопада 2013 у Wayback Machine.], сайт музею «Територія Терору»
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 2 листопада 2013.
- Марія Мелент'єва «Огляд нових публікацій», Bartov O. Erased: Vanishing traces of Jewish Galicia in present-day Ukraine. — Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2007. — XVII, 232 p., ill. [ 16 червня 2015 у Wayback Machine.]
- Пам'яті жертв НКВС, закатованих у тюрмі на Стрийській, присвячується… [ 5 червня 2016 у Wayback Machine.], ДрогобичІнфо, 21.06.2013
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 8 серпня 2013.
- . Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 10 серпня 2013.
- . Архів оригіналу за 3 листопада 2013. Процитовано 2 листопада 2013.
- Ежи Фицовский ПРИГОТОВЛЕНИЯ К ПУТЕШЕСТВИЮ или Последний путь Бруно Шульца [ 1 серпня 2013 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 26 жовтня 2013.
- Семен Додик «Как мы выживали» [ 1 листопада 2013 у Wayback Machine.] (рос.)
- Інформація «У тюрмах Дрогобицького НКВД», [[Засоби масової інформації та видавництва Дрогобича|Газета «Вільне слово»]] ([[Дрогобич]]) № 3 за 12 липня 1941 року. Архів оригіналу за 16 липня 2013. Процитовано 18 березня 2022.
- . Архів оригіналу за 4 жовтня 2013. Процитовано 4 жовтня 2013.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 3 листопада 2013. Процитовано 3 листопада 2013.
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 30 липня 2013.
- Мадиевский С. А. Другие немцы. Сопротивление спасателей в Третьем Рейхе. Дом еврейской книги, М., 2006 (рос.)
- Проект документации и увековечения имен евреев, погибших в период Шоа (Холокоста) на оккупированных территориях бывшего СССР, Украина, Львовская область [ 20 червня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
- Круглов А. И. Энциклопедия Холокоста: Еврейская энциклопедия Украины. — К., 2000. (рос.)
- [[https://web.archive.org/web/20131104040205/http://www.history.org.ua/?hrono&inyear=1943 Архівовано 4 листопада 2013 у Wayback Machine.] 1943 рік — сайт Інституту історії України НАН України]
- . Архів оригіналу за 17 січня 2013. Процитовано 24 серпня 2013.
- сайт forbes.ru [ 11 серпня 2013 у Wayback Machine.] (рос.)
- Виктор Феликсович Вексельберг — The Jewish Times [ 2013-10-02 у Wayback Machine.] (рос.)
- День войны: ВИКТОР ВЕКСЕЛЬБЕРГ, предприниматель [ 9 травня 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 28 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 28 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 3 листопада 2013.
- . Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 3 листопада 2013.
- Міжнародний Фестиваль Бруно Шульца у Дрогобичі [ 25 жовтня 2014 у Wayback Machine.], Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
- Варшава По-русски — Новости польской прессы [ 5 листопада 2013 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 25 жовтня 2014. Процитовано 3 листопада 2013.
- ПРОГРАМА IV МІЖНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЮ БРУНО ШУЛЬЦА В ДРОГОБИЧІ 24-30 травня 2010
- Поповнення дрогобицької шульціани: Шульцівські інспірації в літературі
- . Архів оригіналу за 7 травня 2013. Процитовано 3 листопада 2013.
- Офіційний блоґ ШульцФесту у Дрогобичі
Посилання
- «Дрогобич під час нацизму», сайт «Drohobyczer Zeitung» [ 4 листопада 2013 у Wayback Machine.]
- [1] [ 5 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
- Helga Hirsch, «Wie haben Sie den Krieg ueberlebt, Herr Schreyer?» — Im Gespraech, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8 Mai 2010, Nr. 106, стор Z6 [ 26 лютого 2015 у Wayback Machine.]
- Дрогопедія [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- БЕРЛИНСКИЕ ЦИРЮЛЬНИКИ (Дрогобыч, лихие годы), Яков Фридман [ 2 липня 2013 у Wayback Machine.]
- Дрогобыч // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
Джерела
- Нариси з історії Дрогобича (від найдавніших часів до початку XXI ст.) Дрогобич, Коло, 2009 рік;—
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Drogo bicke ge tto yevrejske getto v period Drugoyi svitovoyi vijni stvorene nacistskoyu Nimechchinoyu v listopadi 1941 roku v misti Drogobichi na teritoriyi SRSR okupovanij nacistami v rezultati operaciyi Barbarossa Znachna chastina yevreyiv bula znishena v period iz serpnya po listopad 1942 roku zokrema vivezena poyizdami Golokostu do vinishuvalnogo taboru Belzhec Ostatochna likvidaciya geto v Drogobichi vidbulasya u period z pochatku travnya do kincya serpnya 1943 roku PeredistoriyaYevrejska gromada Drogobicha dosit trivalij chas vidigravala znachnu rol u zhitti mista Napriklad pershij iz zasobiv masovoyi informaciyi v Drogobichi nimeckomovna Drogobicka gazeta nim Drohobyczer Zeitung pochala vihoditi v Avstro Ugorshini 1883 roku za pravlinnya Franca Josifa I Drukuvalas vona gebrejskimi literami v miscevij drukarni yevrejskogo pidpriyemcya Arona Zhupnika j bula viraznikom interesiv yudejskoyi eliti mista Zrobili svij vnesok drogobicki yevreyi i v rozbudovu Polskoyi respubliki 1918 1939 rokiv Tak napriklad odnim iz avtoriv polskoyi konstituciyi 1921 roku ta pershim ministrom yevreyem v istoriyi Polshi stav urodzhenec mista German Liberman Do pochatku nacistsko radyanskogo vtorgnennya v Polshu 1939 roku Drogobich buv provincijnim mistom Drugoyi Rechi Pospolitoyi centrom odnojmennogo povitu pol powiat drohobycki kotrij mav ploshu 1499 km i naselennya blizko 194 400 osib Povit nalezhav do Lvivskogo voyevodstva pol Wojewodztwo lwowskie pivdenno shidnih kresiv Drogobich mav znachnu yevrejsku gromadu sho kilkisno perevazhala j ukrayinsku i polsku Dlya prikladu u 1939 roci naselennya mista stanovilo 34 600 meshkanciv z yakih 26 3 buli ukrayinci 33 2 polyaki 39 9 yevreyi Pered pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni v Drogobichi bulo za odnimi pidrahunkami 20 za inshimi 23 sinagogi Pislya vtorgnennya do Polshi u veresni 1939 roku ta radyanskoyi aneksiyi Zahidnoyi Ukrayini koli teritoriya mizhvoyennoyi Polshi bula podilena mizh nacistskoyu Nimechchinoyu i SRSR misto bulo priyednano do SRSR z vhodzhennyam do skladu URSR vidpovidno do umov paktu Molotova Ribbentropa 17 veresnya 1939 roku koli Chervona armiya tilki perejshla shidni kordoni Polshi Drogobich uzhe zahopili vijska vermahtu j perebuvali v misti azh do 24 veresnya zvilnivshi lishe pered prihodom radyanskih chastin Ta navit za cej tizhden nimecka vlada viyavila svij antisemitizm zmusivshi same predstavnikiv yevrejskoyi gromadi pribirati vulici Drogobicha ta gasiti pozhezhi sprichineni nimeckimi zh bombarduvannyami Ye navit svidchennya suchasnika tih podij pro provedennya u misti spilnogo paradu vijsk vermahtu ta Chervonoyi Armiyi yake vin pidtverdzhuye fotografiyeyu Perehid vladi v Drogobichi vid administraciyi Drugoyi Rechi Pospolitoyi do Tretogo Rejhu a zgodom do SRSR mav svij vpliv na demografichni zmini v regioni Pislya pochatku vtorgnennya SRSR do Polshi bilsh nizh 30 tisyach ukrayinciv zalishili Galichinu znajshovshi pritulok na Zakerzonni v Polshi na zahidnomu okrajku etnichnih ukrayinskih zemel sho opinilisya na drugomu boci novogo radyansko nimeckogo kordonu v ramkah Generalnogo Gubernatorstva Razom z tim na teritoriyi aneksovani SRSR pribuli 100 000 yevreyiv yaki vtekli vid nacistskogo teroru na okupovanij nimcyami Polshi Ochevidno sho ci zmini chastkovo stosuvalisya j Drogobicha U skladi SRSR Drogobich stav oblasnim centrom stvorenoyi 4 grudnya 1939 roku Drogobickoyi oblasti ta rajonnim centrom Drogobickogo rajonu V misto pribuvali prislani na administrativnu robotu pracivniki radyanskih organiv vladi tilki voseni 1939 roku priyihali 597 osib NKVS ta chleni yih simej She na pochatku zhovtnya rozpochalisya areshti polskih visokoposadovciv a osoblivo masovogo harakteru represiyi areshti tyuremni termini rozstrili deportaciya polskogo naselennya dosyagli naprikinci 1939 roku hocha sered represovanih zustrichalis i ukrayinci i yevreyi Dlya utrimannya zaareshtovanih vikoristovuvali yak vnutrishnyu tyurmu NKVS na vulici Strijskij tak i drogobicki Brigidki mistkistyu 60 300 ta 1200 misc vidpovidno Lishe v kvitni 1940 roku z teritoriyi Drogobickoyi oblasti deportovano 3628 polyakiv ta yevreyiv abo 1184 rodini Sered yudeyiv deportovanih radyanskimi karalnimi organami buli yak miscevi meshkanci tak i bizhenci z teritorij okupovanih gitlerivcyami Chastkovo emigraciya drogobichan zdijsnyuvalas takozh zavdyaki polskomu pidpillyu stvorenomu na osnovi harcerskoyi organizaciyi tak zvani Bili kur yeri yaki naprikinci 1939 roku ta na pochatku 1940 roku nelegalno perepravili sotni lyudej z Radyanskogo Soyuzu v Ugorshinu cherez radyansko ugorskij kordon v Karpatah Pochinayuchi z drugogo pivrichchya 1940 roku spivrobitniki karalnih organiv pochali miscya v kamerah zapovnyuvati uzhe perevazhno predstavnikami ukrayinskoyi gromadi mista ta oblasti Za spogadami Alfreda Shrayera tisyachi nevinnih lyudej z Drogobicha deportuvali do Kazahstanu na Sibir Do yevreyiv voni todi she stavilisya vidnosno tolerantno Osoblivo posililis represiyi u period vid 22 po 29 chervnya 1941 roku koli organi NKVS masovo areshtovuvali drogobichan ta meshkanciv oblasti a vidstupayuchi znishili zaareshtovanih v yazniv Ubivstvo lyudej provodili v oboh tyurmah ta na yevrejskomu kladovishi piznishe pislya povernennya radyanskoyi vladi yevrejskij cvintar likviduyut a na jogo misci zbuduyut Budinok Pobutu Za danimi Yakova Fridmana u peredvoyennij chas pokinuti Drogobich i viyihati na shid SRSR zmogli vid p yati do dev yati tisyach yevreyiv yak miscevih meshkanciv tak i bizhenciv z okupovanoyi nacistami Polshi Pid nimeckoyu okupaciyeyuGeto na teritoriyi okupovanij Tretim Rejhom 1 lipnya 1941 roku v Drogobich uvijshli vijska gitlerivskoyi Nimechchini ta yiyi satelita tisovskoyi Slovachchini Cherez tizhden 7 lipnya u misto dlya formuvannya policiyi bezpeki pribula ajnzatckomanda z mista Radoma tak zvani Radom yani Do yiyi skladu zokrema vhodili gauptsharfyurer SS Feliks Landau kerivnik yevrejskogo viddilu gestapo nim Geheime Staatspolizei vid lipnya 1941 po traven 1943 roku Jozef Gabriel kerivnik yevrejskogo viddilu gestapo z travnya 1943 roku ta Karl Gyunter yakogo bilshist doslidnikiv vvazhayut ubivceyu vidatnogo drogobickogo hudozhnika ta pismennika yevrejskogo pohodzhennya Bruno Shulca Dlya identifikaciyi naselennya nimeckoyu administraciyeyu zobov yazano vsih meshkanciv nositi pri sobi posvidchennya osobi tak zvani kenkarti na yakih buli fotografiya ta vidbitki palciv zaznacheno prizvishe ta im ya misce narodzhennya misce propiski misce praci vlasnika Krim togo kenkarti buli riznih koloriv j na nih velikoyu literoyu bula vkazana nacionalnist Yevreyi otrimuvali kenkarti zhovtogo koloru z napisom J skorochennya vid nim Jude Z 27 lipnya po 2 serpnya nimeckoyu administraciyeyu provedeno perepis naselennya Drogobicha Pislya provedennya pidrahunkiv perepisu vstanovleno sho stanom na 31 grudnya 1941 roku naselennya Drogobicha stanovilo 34 112 osib z nih 13 tisyach 339 yevreyiv abo 39 10 vid zagalnoyi chiselnosti Yudenrat Dokladnishe Yudenrat Yudenrati nim Judenrat yevrejska rada yevrejski administrativni organi samovryaduvannya yaki za iniciativoyu nimeckoyi okupacijnoyi vladi stvoryuvalisya na teritoriyi polskogo General gubernatorstva u kozhnomu yevrejskomu geto Stvorennya yudenratu v Drogobichi Vidbitok pechatki drogobickogo Yudenratu Naprikinci 1940 roku na teritoriyi Krakivskogo General gubernatorstva diyali vzhe priblizno dvi sotni geto j stilki zh yevrejskih rad z yih upravlinnya yudenrativ Z pochatkom vijni iz SRSR nimci prodovzhuvali utvoryuvati organi keruvannya yevrejskimi gromadami na novih okupovanih teritoriyah Drogobich priyednanij do General gubernatorstva vidpovidav usim neobhidnim vimogam dlya stvorennya yudenratu ta yevrejskogo geto shob ci punkti koncentraciyi buli roztashovani tilki u zaliznichnih vuzlah abo prinajmni poblizu vid zaliznic ne mensh nizh z 500 dush a navit ponad 10 tis osib Yudenrat u Drogobichi stvoreno na vimogu nimeckogo komendanta mista vzhe u lipni 1941 roku Drogobickij yudenrat yak i yudenrati v Lvovi Stanislavi ta Ternopoli utvoreni odnimi z pershih pislya nimeckoyi okupaciyi Zahidnoyi Ukrayini A 25 lipnya u Lvovi vidbulisya zbori predstavnikiv yudenrativ Lvivshini zinicijovani starostoyu Lvova Yu Polyanskim ta predstavnikom nimeckoyi policiyi Za yih slovami cillyu stvorennya yudenrativ nadilenih obmezhenoyu avtonomiyeyu bulo regulyuvannya vnutrishnogo zhittya yevrejskih obshin a do funkcij vidnosilos organizaciya socialnogo zabezpechennya yevreyiv postachannya yih prodovolstvom stvorennya yevrejskih robochih komand gotovih pracyuvati tam de yim vkazhut predstavniki viddiliv praci ta vijskovih komendatur Faktichnim zavdannyam yudenratu na toj moment bulo organizaciya deshevoyi a tochnishe bezkoshtovnoyi robochoyi sili dlya miscevih potreb nimciv Kerivnictvo Ukaz Rejngarda Gejdriha R 11 288 39 vid 21 veresnya 1939 roku pidporyadkovuvav yevrejski radi ajnzatckomandam ta policiyi bezpeki a ukaz general gubernatora Gansa Franka vid 28 listopada 1939 roku rajonnim ta miskim administratoram tobto civilnij administraciyi general gubernatorstva Faktichno yudenrati vikonuvali rozporyadzhennya j odnih i drugih a na praktici bezposerednye kerivnictvo diyalnistyu yevrejskih rad zdijsnyuvali predstavniki nimeckoyi policiyi ta gestapo Vlasne same voni i viznachali osnovni cili j zavdannya kotri yudenrati mali vikonuvati a same Reyestraciya ta kontrol za yevrejskim naselennyam oblik vsih yevreyiv u pershu chergu pracezdatnih dlya zdijsnennya primusovih robit Statistichni vidomosti potribni buli nimcyam i dlya rozpodilu za kartkami produktiv harchuvannya a v period deportaciyi dlya organizaciyi etapiv Zdijsnennya primusovih robit pokladenih na yevreyiv Dlya cogo meti yudenrat provodiv perepis usih pracezdatnih i organizovuvav yih napravlennya na roboti zaznacheni nimcyami Pereselennya yevreyiv u geto zabezpechennya izolyaciyi yevreyiv vid reshti naselennya mist Spriyannya nimeckoyi policiyi u provedenni konfiskaciyi yevrejskogo majna obshukiv z metoyu viluchennya ukritih cinnostej Zabezpechennya usih yevreyiv vidmitnimi znakami narukavnimi pov yazkami ta nashivkami iz zirkoyu Sionu zirkoyu Davida Kontrol za tim shob ne dopustiti epidemiyi yaka mogla b poznachitisya i na zdorov yi arijciv Spriyannya u provedenni deportaciyi yevreyiv u period yih masovogo znishennya Krim togo kerivnictvo yevrejskih rad povinno bulo rozv yazuvati pitannya zabezpechennya isnuvannya yevrejskih gromad rozselennya lyudej kotrih pereselyali v geto organizaciyi ohoroni zdorov ya postachannya naselennya harchovimi produktami vihovannya ta osviti molodi provedennya kulturnih zahodiv pohovannya pomerlih organizaciyu virobnictva produkciyi dlya potreb nimciv zbir nakladenih na chleniv gromadi podatkiv platezhiv ta kontribucij zbir teplih rechej dlya potreb nimeckoyi armiyi tosho Isnuyut rizni spiski kerivnictva Drogobickogo yudenratu Za danimi knigi Narisi z istoriyi Drogobicha ta statti Yudenrati v Zahidnij Ukrayini Yakova Honigsmana ros Yakov Honigsman Yudenraty v Zapadnoj Ukraine Drogobickij yudenrat ocholiv doktor Isaak za inshimi danimi Avragam Rozenblat Formalno jogo zastupnikom a faktichno kerivnikom kagalu stav Mavricij Rurberg Do skladu pravlinnya stvorenogo pid kinec lipnya na pochatku serpnya takozh vvijshli doktor A Gerstenfeld Ya Berman M Grintauz K Kovalek A Krigel ta inshi ros A Gerstenfeld Ya Berman M Grintauz K Kovalek A Krigel i dr Golovi yudenrativ ta chleni pravlinnya yevrejskih rad chasto minyalis u zv yazku z yih smertyu abo vidpravlennyam gitlerivcyami v koncentracijni tabori chi tabori smerti Ale j smert ridko nastavala vnaslidok prirodnih prichin Nabagato chastishe voni zdijsnyuvali samogubstvo abo buli rozstrilyani nimcyami Tomu napriklad golovami yevrejskoyi radi u Drogobichi krim Rozenblata buli takozh Yakiv Gerstenfeld ta Josif Bergman ros Gerstenfeld Yakov Bergman Iosif Internetivska enciklopediya pro Drogobich pid nazvoyu Drogopediya z posilannyam na inshu knigu togo zh Yakova Honigsmana ros 600 let i dva goda istoriya evreev Drogobycha i Borislava Lvov 1997 S 48 podaye dva spiski kerivnictva yudenratu kotri vidnosyatsya do riznih periodiv jogo diyalnosti Do pershogo skladu yakij ocholyuvav doktor Yakiv Rozenblat uvijshli doktor Gajnrih Baral Ijohim Bodian Bernard Grinhut Zelig Liberman Abram Lyampenfeld ta Josif Fisher Usi chleni kerivnictva cogo skladu buli zgodom rozstrilyani gitlerivcyami abo vivezeni do koncentracijnih taboriv Do inshogo skladu sho buv oriyentovno v 1942 roci vhodili doktor Josif Borgman doktor Moric Gringaut Konrad Kavalek Avraam Krigel ta German Kronish a keruvav nimi 52 richnij doktor Yakiv Gerstenfeld Yevrejska policiya U Drogobichi pri chiselnosti v 1941 roci yevrejskoyi gromadi u 14 tisyach osib ortpoliciya narahovuvala u svoyemu skladi 56 osib Drogobicka yevrejska policiya znahodilas pid komanduvannyam Lyudviga Galotti u minulomu oficera Vijska Polskogo Krim nogo chlenami policiyi buli takozh E Galotti S Galpern G Glaubshtejn I Gershfeld H Korengalt ta inshi yevreyi sho dozvolyalo osobisto yim pevnij chas zberigati svoye vlasne zhittya a takozh yak i chinovnikam yudenrativ pravo ta mozhlivist utrimuvati druzhinu ta ditej Yevrejska policiya u Drogobichi bula ozbroyena derev yanimi palicyami Pislya stvorennya geto voseni 1941 roku chiselnist yevrejskoyi policiyi zbilshilasya do 100 120 osib Yak tverdit Roman Krucik direktor Muzeyu sovyetskoyi okupaciyi v Kiyevi zbereglisya dokumenti Drogobickogo yudenratu kotri zasvidchuyut bezposerednyu uchast yevrejskoyi policiyi geto u rozstrilah miscevih yevreyiv Yevrejska gromada Naseleni punkti na teritoriyi suchasnoyi Lvivskoyi oblasti v yakih v 1941 roci znahodilas znachna kilkist yevreyiv ta bulo utvoreno yudenrati Naselenij punkt Chiselnist yevreyiv v 1941 rociLviv 150 000 160 000Drogobich 14 000Borislav 12 000Bolehiv 4 000Bibrka 3 600Busk 2 600Zhovkva 4 650Zolochiv 6 700Peremishlyani 3 000Rava Ruska 7 400Sambir 3 650Skole 2 670Sokal 6 000Starij Sambir 3 600Strij 10 870Turka 4 000Gorodok 3 300Yavoriv 3 000Mostiska 2 330 Krim togo yudenrati a otzhe dosit znachni yevrejski gromadi buli u Brodah ta Rudno Drogobich litnij yevrej iz velikoyu zirkoyu Davida na shiyi Yaksho do ukrayinciv ta polyakiv nimecka vlada stavilas na pochatku okupaciyi terpimo to yevreyi zrazu vidchuli na sobi gitlerivskij novij poryadok Yim zaboroneno koristuvatis drogobickimi trotuarami i vzagali hoditi centralnoyu chastinoyu mista nakazano zdati usi yuvelirni prikrasi zgidno zi zvitomupacijnoyi vladi zdano 14 529 virobiv iz zolota ta sribla ta hutryani virobi i radioprijmachi postijno nositi na sobi oznaku prinalezhnosti do yudejskoyi gromadi Zirku Davida Zdacha cinnostej bula zumovlena nakladannyam gitlerivcyami na yevrejske naselennya kontribuciyi Rozmir kontribuciyi dlya drogobickih yevreyiv stanoviv sumu 500 000 radyanskih rubliv Dlya zaohochennya viplat kontribuciyi yak preventivna mira iz chisla gromadi bulo vzyato zalozhnikiv u pershu chergu predstavnikiv miscevoyi inteligenciyi Zalozhniki v Drogobichi yak i u Lvovi ta Stanislavi buli znisheni gitlerivcyami nezvazhayuchi na yiyi splatu j ne chekayuchi do zakinchennya terminu v yakij kontribuciya mala buti viplachena Ye zgadka i pro podalshu zdachu cinnostej Tak u svoyemu vistupi v Sambirskomu geto u chervni 1943 roku zastupnik golovi miscevogo yudenratu doktor Zojsner rozpovidav sho z drogobickogo geto povernuvsya kontakter yudenratu i rozpoviv pro vikup yevreyami iz drogobickogo geto zolotom diamantami hutrom ta shkiryanimi virobami obicyanki nimciv zalishiti yih zhivimi i prodovzhiti robotu vid ruki do ruki i vid sercya do sercya Faktichno represiyi yevrejskogo naselennya rozpochalisya zrazu pislya zajnyattya nimcyami Drogobicha Za spogadami Alfreda Shrayera yevreyi mali lishe dva varianti dij shob otrimati mozhlivist vryatuvatisya vid vinishennya potrapiti yak vin v odin iz trudovih taboriv de vigotovlyali neobhidnu gitlerivcyam produkciyu utekti otrimati falshivi dokumenti na neyevreya i shovatis rozchinitis sered ukrayinskogo ta polskogo naselennya 12 lipnya 1941 roku v lisi bilya Drogobicha urochishe Teptyuzh ochevidno ne bez uchasti vsiyeyi ajnzatckomandi radom yani rozstrilyano bilsh yak dva desyatki yevreyiv sered yakih buli j korinni drogobichani i yevrejski bizhenci z Vidnya Piznishe u zv yazku zi znishennyam radyanskoyu vladoyu v yazniv tyurem pri vidstupi z Drogobicha znajdeni tila pomilkovo takozh prijmut za zamordovanih NKVS ukrayinciv ta 23 lipnya pohovayut za uchastyu svyashennikiv yak hristiyan Zbereglis viderzhki z shodennika odnogo z radom yan Feliksa Landau Drogobich 12 lipnya 1941 roku O shostij ranku mene rozbudili Neobhidno vikonati virok Nu sho zh prekrasno ya znovu budu katom a potim i mogilnikom chomu b i ni Dvadcyat tri lyudini povinni buti stracheni sered nih dvi zhinki Mi povinni buli znajti pidhodshe misce dlya rozstrilu ta pohovannya Dekilka hvilin i vono bulo znajdeno Zasudzheni z lopatami povinni sami vikopati sobi mogili Dvoye bezzvuchno plakali Inshi proyavlyali nejmovirnu muzhnist Ya nakazav shvidshe kopati shob ne dumali Divno ya absolyutno spokijnij Niyakoyi zhalosti nichogo Cinni rechi godinnik i groshi vse v odnu kupu Ci dvi zhinki povinni buli stati na krajku rovu i buti rozstrilyani pershimi Voni jshli j obertalisya Shestero z nas povinni strilyati Mi rozpodilili robotu takim chinom troye povinni buli potrapiti v golovu troye v serce Ya ciliv u serce Postrili buli tochni i mizki vilitali v povitrya Tri kuli v cherep nadto bagato majzhe znosyat golovu Majzhe usi vpali bez zvuku tilki dvoye dovgo muchilisya Pistoletnij postril nichogo ne koshtuye ale ce ne nasha nevdacha mi strilyayemo razom Ostannya grupa povinna zasipati ubitih u rovi potim nastaye j yiyi cherga i voni padayut u riv Vtomlenij bez zadnih nig povernuvsya dodomu Originalnij tekst ros Drogobych 12 iyulya 1941 goda V shest utra menya razbudili Neobhodimo ispolnit prigovor Nu chto zh prekrasno ya snova budu palachom a potom i mogilshikom pochemu by net Dvadcat tri cheloveka dolzhny byt kazneny sredi nih dve zhenshiny My dolzhny byli najti podhodyashee mesto dlya rasstrela i zahoroneniya Neskolko minut i ono bylo najdeno Prigovorennye s lopatami dolzhny sami vykopat sebe mogily Dvoe bezzvuchno plakali Drugie proyavlyali neveroyatnoe muzhestvo Ya prikazal bystree kopat chtob ne dumali Stranno ya absolyutno spokoen Nikakoj zhalosti nichego Cennye veshi chasy i dengi vse v odnu kuchu Eti dve zhenshiny dolzhny byli vstat na kromku rva i byt rasstrelyany pervymi Oni shli i oborachivalis Shestero iz nas dolzhny strelyat My raspredelili rabotu takim obrazom troe dolzhny byli popast v golovu troe v serdce Ya celil v serdce Vystrely byli tochny i mozgi vyletali v vozduh Tri puli v cherep slishkom mnogo pochti snosyat golovu Pochti vse upali bez zvuka tolko dvoe dolgo muchilis Pistoletnyj vystrel nichego ne stoit no eto ne nasha neudacha my strelyaem vmeste Poslednyaya gruppa dolzhna zasypat ubityh vo rvu zatem nastupaet i ee ochered i oni padayut v rov Ustalyj bez zadnih nog vernulsya domoj Cyu kilkist 23 osobi pidtverdzhuye j A Kruglov u svoyemu doslidzhenni Hronika Golokostu v Ukrayini ros Kruglov A I Hronika Holokosta v Ukraine U drugij polovini lipnya specialnim rozporyadzhennyam nimeckoyi okupacijnoyi administraciyi ta voyenno polovih komendatur diya rozporyadzhennya A 428 vid 20 sichnya 1940 roku pro primusovu pracyu yevreyiv cholovikiv u vici vid 14 do 60 rokiv poshiryuvalas takozh na teritoriyu vsiyeyi okupovanoyi Zahidnoyi Ukrayini 22 lipnya za vtechu 17 yevreyiv iz viddilu dlya praci nimecka policiya rozstrilyala 20 inshih 18 serpnya rozstrilyano she 38 yevreyiv Vikonuyuchi rozporyadzhennya gubernatora distriktu K Lyasha vid 6 listopada 1941 roku gitlerivci rozpochali viselennya vsih drogobickih yevreyiv u geto ta likvidaciyu nezdatnih na yih dumku do tyazhkoyi roboti Geto zakritogo tipu Deportaciya yevreyiv iz Drogobicha 1942 rik Misce priznachennya vinishuvalnij tabir Belzhec Za danimi Institutu istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini pid chas nacistskoyi okupaciyi na teritoriyi stvorenoyi v 1939 roci Drogobickoyi oblasti bula 1 tyurma gestapo u Drogobichi 12 yevrejskih geto 10 taboriv primusovoyi praci dlya yevreyiv ta 2 odin z nih u Drogobichi tabori dlya vijskovopolonenih Za zadumom nimeckoyi administraciyi do Drogobickogo geto mali uvijti blizko 20 tisyach yevreyiv iz Drogobicha Stebnika ta Truskavcya Krim togo chislo v yazniv geto zbilshuvalosya yudeyami meshkancyami navkolishnih sil Zokrema ye zgadka pro pereselennya yevreyiv u Drogobicke geto z Naguyevich U susidnomu Borislavi stvoreno u mikrorajoni Mraznicya Mariya Melent yeva v oglyadi publikacij z posilannyam na knigu Omera Bartova Sterte zniknennya slidiv yevrejskoyi Galichini u sogodennij Ukrayini angl Bartov O Erased Vanishing traces of Jewish Galicia in present day Ukraine lokalizuye misce znahodzhennya geto nepodalik vid suchasnogo pam yatnika Stepanovi Banderi v odnojmennomu parku Pogodzhuyetsya z neyu i sekretar Drogobickoyi miskoyi radi Taras Metik Narisi z istoriyi Drogobicha pishut pro isnuvannya chotiroh taboriv praci na Girci na Girivci bilya pidpriyemstva z vigotovlennya dahivki na vulici Shashkevicha na vulici Danila Galickogo Za spogadami Drogobicke geto skladalos iz p yati taboriv ale v odnomu z interv yu vin zgaduye lishe tri z nih na Girivci stolyarne virobnictvo na tartaku ta na vulici Danila Galickogo pracyuvali na naftopererobnomu zavodi a takozh she tabir dlya roboti na keramzavodi yakij proisnuvav korotkij chas V inshomu krim stolyarni keramzavodu ta naftopererobnogo nazivaye takozh miski majsterni v yakih dlya armiyi robili yakis tachki koshiki dlya garmatnih kul Krim togo zhinki pracyuvali u trudovih taborah na polyah Vidminnist Drogobickogo geto vid inshih polyagala u vidsutnosti navkolo nogo visokih muriv Natomist vono bulo otochene stovpami z napisami troma movami Vhid u geto karayetsya smertyu Na pochatku oseni u misto vvedena feldzhandarmeriya nim Feldgendarmerie polova zhandarmeriya U pershih chislah listopada 1941 roku nimecka policiya bezpeki sihergejtpolicej abo skorocheno sipo vid nim Sicherheitspolizei sho organizacijno ob yednuvala tayemnu policiyu gestapo j kriminalnu policiyu abo kripo nim Kripo vid Kriminalpolizei ta zhandarmeriya znishili v Bronickomu lisi 420 za inshimi danimi 320 osib pohilogo viku Os yak pro cej epizod zgaduye Alfred Shrayer Odnogo dnya esesivci ogolosili sho vsi nepovnospravni yevreyi mayut z yavitisya do sinagogi z cinnimi rechami Lyudej zashtovhali u vantazhni mashini i povezli u napryamku Sambora Nihto ne znav kudi poki vantazhivki ne povernulisya bez lyudej ale z kupoyu odyagu 22 listopada znovu u Bronickomu lisi rozstrilyano she 250 osib Znisheno takozh 65 hvorih z yevrejskogo dityachogo sirotincya Z 1 grudnya u misti vvedeno kartkovu sistemu za yakoyu trudyashi meshkanci Drogobicha otrimuvali pevnij nabir harchovih produktiv ale na predstavnikiv yevrejskoyi gromadi ce novovvedennya ne poshiryuvalos Vzimku 1941 1942 rokiv u Drogobickomu geto lyutuvala epidemiya vid yakoyi pomerla znachna chastina jogo meshkanciv Na pochatku 1942 roku za uchasti yudenratu organizovano dekilka virobnictv dlya vikonannya zamovlen nimeckoyi okupacijnoyi vladi Pracivniki cih pidpriyemstv otrimali robochi posvidchennya kotri hocha b timchasovo vberegli yih vlasnikiv vid znishennya Za danimi elektronnoyi yevrejskoyi enciklopediyi vpershe meshkanci Drogobickogo geto blizko dvoh tisyach yevreyiv buli vidpravleni do vinishuvalnogo taboru Belzhec u kinci bereznya 1942 roku Za spogadami Hasmana Mandik Zhisi likvidaciya meshkanciv Drogobickogo geto rozpochalasya vlitku 1942 roku Pid chas perervi mizh rozstrilami u Bronickomu lisi 12 litnij Hasman zumiv utekti prihopivshi z soboyu takozh molodshogo dev yatilitnogo brata Savika ta dvoyuridnu sestru Kajli U serpni navkolo geto poperedno ogorodzhenogo kolyuchim drotom vistavleno ozbroyenu ohoronu Z 6 serpnya po 8 serpnya vid 4 000 do 6 000 yevreyiv iz Drogobicha vivezeno do sela Belzhec tak zvana akciya Belzhec dlya likvidaciyi u vinishuvalnomu tabori Belzhec Cherez deyakij chas nimci vivezli she blizko 2 500 osib Za danimi Yakova Fridmana u zhovtni 1942 roku v Drogobickomu geto bulo zoseredzheno blizko 9 000 yevreyiv 19 zhovtnya blizko 4 000 yevreyiv vignano z budinkiv do timchasovogo taboru na vulici Garbarskij de yih tri tizhni utrimuvano bez vodi ta yizhi Ucililih vidpravleno do konctaboriv zokrema u Belzhec U period 22 23 zhovtnya gitlerivci rozstrilyali bilshu chastinu chleniv pravlinnya yevrejskih gromad yudenrativ Drogobicha j Borislava ta ortpoliciyi a takozh majzhe usih yudeyiv sluzhbovciv yudenrativ Vulicya Shevchenka v Drogobichi na vidtinku vid gotelyu Tustan do kostelu svyatogo Varfolomiya Sprava park Stepana Banderi Misce na trotuari mizh dvoma derevami de buv ubitij Bruno Shulc Pam yatna plita na trotuari na misci zagibeli Bruno Shulca Nezabarom protyagom troh tizhniv nimcyami provodilas tak zvana zhinocha akciya vnaslidok yakoyi gitlerivci zmusili yevrejskih policayiv gnati na likvidaciyu blizko 1 200 zhinok sered yakih buli i yihni materi 19 listopada u tak zvanij dikij chetver blizko sotni drogobickih yevreyiv zaginulo na vulicyah mista Za slovami Alfreda Shrayera akciya otrimala nazvu dika tomu sho vidriznyalasya vona vid inshih tim sho yevreyiv ne zbirali u viznachenih miscyah zvidki vivozili na smert ale kozhnogo zustrichnogo yevreya rozstrilyuvali bezposeredno na misci Rahelya Auerbah u svoyih spogadah nadrukovanih v 30 shokvartalnika Goldene kejt sho pobachiv svit na yidishi u Tel Avivi v 1964 roci privodit pokazi doktora Shahna Vajsmana uchnya Bruno Shulca odnogo zi svidkiv procesu nad Feliksom Landau sho prohodiv u Zahidnij Nimechchini Zgidno z nimi akciya pochalasya pislya togo yak yevrej aptekar Kurc Rejnes yakij obzavivsya zbroyeyu zbirayuchis vtekti do Ugorshini vistriliv u nimcya kotrij zatrimav jogo na vulici i legko jogo poraniv Originalnij tekst ros Akciya nachalas posle togo kak evrej aptekar Kurc Rejnes kotoryj obzavelsya oruzhiem sobirayas bezhat v Vengriyu vystrelil v nemca zaderzhavshego ego na ulice i legko ego poranil Ce j posluzhilo prichinoyu chi povodom do vbivstva nimcyami yevreyiv po vsomu Drogobichu Akciya bula nespodivanoyu i trivala nedovgo priblizno u period mizh desyatoyu ta odinadcyatoyu godinoyu ranku Yevreyiv peresliduvali j banalno vbivali navit bez perevirki dokumentiv Deyaki trupi zalishalis lezhati nepribranimi na vulicyah mista navit na nastupnij den Sered zhertv tragediyi Bruno Shulc yakogo vbito dvoma postrilami u golovu pri vihodi z yudenratu na vulicyu Chackogo teper vulicya Shevchenka Ale Karl Gyunter yakij jogo zastreliv znav konkretno kogo vin ubivav ne prosto zvichajnogo meshkancya geto a yevreya yakomu proteguvav jogo nachalnik Feliks Landau I zdijsniv ce zumisne u pomstu za poperednye vbivstvo Landau jogo vlasnogo yevreya drogobickogo zubnogo likarya Lova Likvidaciya geto Likvidaciyu Drogobickogo geto rozpochato u travni 1943 roku 21 travnya ta 22 travnya fashisti znishili hvorih z yevrejskogo shpitalyu Zi spijmanih 735 yudeyiv 30 rozstrilyano 705 vidpravleno do Lvova 4 chervnya nacisti znovu pochali dekogo z yevreyiv rozstrilyuvati na misci Reshtu vivozyat do Bronickogo lisu primushuyut rozdyagnutisya ta znishuyut grupami kilkistyu vid 6 do 10 osib Hovayut u vikopanih rozrahovanih na 200 300 trupiv yamah 8 chervnya na yevrejskomu cvintari gitlerivci rozstrilyali 24 ortpolicayiv U pl vid 30 chervnya 1943 roku dlya obergruppenfyurera SS u Krakovi generala Kryugera nachalnik SS i policiyi distriktu gruppenfyurer SS i general lejtenant Vaffen SS ta nimeckoyi policiyi de dopovidav Do 27 chervnya 1943 roku viseleno vsogo 434 329 yevreyiv Tabori dlya yevreyiv ye she u Lvovi Vinnikah Ostrovi Kurovichah Yaktorovi Lackah Plyuhovi Kozakah Zborovi Ozernij Ternopoli Gluboshkah Borkah Velikih Kam yanci Drogobichi Borislavi Striyu Skole Bolehovi Broshnevi Nebelovi Zagalom tam perebuvaye 21 166 yevreyiv Ci tabori budut svoyechasno zgornuti U chervni 1943 roku za danimi gestapo sho zgodom buli zahopleni Armiyeyu Krajovoyu v Drogobichi prozhivalo 12 tisyach 723 meshkanci z nih 6 tisyach 612 ukrayinciv 5 tisyach 931 polyak 180 nimciv j zhodnogo yevreya Neznachna kilkist yudeyiv yaki na toj chas oficijno znahodilas lishe u taborah praci nezabarom takozh bula postupovo perevedena v tyurmu na vulici Strijskij a zgodom rozstrilyana u Bronickomu lisi 25 lipnya 200 v yazniv Drogobickogo geto rozstrilyano na vapnyanomu zavodi u seli Glinna Navariya Pustomitivskogo rajonu 27 lipnya 680 yevreyiv kinuto okupantami do tyurmi na vulici Strijskij za deyakij chas 640 osib vivezeno u Bronickij lis ta rozstrilyano V serpni rozpochato likvidaciyu trudovih taboriv Naprikinci serpnya gitlerivci likviduvali ostannij yevrejskij tabir praci Sposib toj zhe spochatku u v yaznicyu na Strijskij potim grupami do Bronickogo lisu Voseni 1943 roku ponad 200 osib rozstrilyano u lisi bilya ceglyanogo zavodu v Drogobichi Na toj moment zhivimi nimci zalishili lishe neveliku kilkist najbilsh cinnih dlya nih robitnikiv ta remisnikiv U kvitni 1944 roku u zv yazku z nastupom radyanskoyi armiyi yaka nablizhalas do mista ostanni yevreyi buli vidpravleni do vinishuvalnogo taboru Belzhec Stavlennya do yevreyiv Drogobich Trupi u vidkritij bratskij mogili Foto z arhivu muzeyu Yad Vashem angl Yad Vashem Photo Archive Yak pishe u svoyij knizi A Kruglov V Ukrayini yak i vzagali na teritoriyi kolishnogo Radyanskogo Soyuzu genocid shodo yevreyiv nosiv granichno zhorstoki formi Ce bulo pov yazano z tim sho nacisti rozglyadali yevreyiv Radyanskogo Soyuzu yak nosiyiv bilshovizmu oporu radyanskoyi vladi i komunistichnogo rezhimu a pislya rozgortannya na okupovanij teritoriyi partizanskogo ruhu i yak idejnih nathnennikiv ostannogo a tomu vvazhali yih nabagato nebezpechnishimi yevreyiv zahidnoyevropejskih Originalnij tekst ros V Ukraine kak i voobshe na territorii byvshego Sovetskogo Soyuza genocid v otnoshenii evreev nosil predelno zhestokie formy Eto bylo svyazano s tem chto nacisty rassmatrivali evreev Sovetskogo Soyuza kak nositelej bolshevizma oporu sovetskoj vlasti i kommunisticheskogo rezhima a posle razvertyvaniya na okkupirovannoj territorii partizanskogo dvizheniya i kak idejnyh vdohnovitelej poslednego a poetomu schitali ih gorazdo opasnee evreev zapadnoevropejskih Tomu j stavlennya kerivnictva Rejhu do yevreyiv na okupovanij teritoriyi SRSR suttyevo vidriznyalos vid takogo na terenah Centralnoyi ta Zahidnoyi Yevropi yaksho v drugomu vipadku nimci v osnovnomu deportuvali yevrejske naselennya cih krayin do vinishuvalnih taboriv kotri znahodilis na okupovanij teritoriyi Polshi to v pershomu vipadku praktika masovih vbivstv na misci bula zvichajnim i povsyudnim yavishem osoblivoyi tayemnici okupanti z cogo ne robili masovi strati yevreyiv u ryadi vipadkiv vidbuvalisya vidkrito u prisutnosti chislennih glyadachiv iz chisla vijskovosluzhbovciv vermahtu ta miscevogo naselennya Za slovami Semena Dodika Yevreyi nimeckimi zagarbnikami buli postavleni poza zakonom voni pidlyagali totalnomu znishennyu Bilshe togo sim yi neyevreyiv yaki dopomagali i hovali yevreyiv takozh pidlyagali znishennyu sho uskladnyuvalo vizhivannya yevreyiv Originalnij tekst ros Evrei nemeckimi zahvatchikami byli postavleny vne zakona oni podlezhali totalnomu unichtozheniyu Bolee togo semi neevreev pomogavshie i pryatavshie evreev takzhe podlezhali unichtozheniyu chto uslozhnyalo vyzhivanie evreev Zaohochuvali okupanti i negativne vidnoshennya do yevrejstva z boku miscevogo naselennya Tak uzhe na somij den pislya napadu na SRSR 29 chervnya 1941 roku shefom policiyi bezpeki ta SD gruppenfyurerom SS Rejngardom Gejdrihom bulo vidano dlya pidleglih jomu operativnih grup policiyi bezpeki ta SD operativnij nakaz 1 v yakomu zokrema govorilos Pragnennyam do samoochishennya antikomunistichnih i antiyevrejskih kil u znovu okupovanih oblastyah ne slid chiniti niyakih pereshkod Navpaki yih slid zrozumilo nepomitno yaksho neobhidno posilyuvati i napravlyati na pravilnij shlyah Originalnij tekst ros Stremleniyam k samoochisheniyu antikommunisticheskih i antievrejskih krugov vo vnov okkupirovannyh oblastyah ne sleduet chinit nikakih prepyatstvij Naprotiv ih sleduet razumeetsya nezametno esli neobhodimo usilivat i napravlyat na pravilnyj put 1 lipnya 1941 roku zrazu zh u den vstupu u Drogobich vijsk gitlerivskoyi Nimechchini ta yiyi satelita tisovskoyi Slovachchini na yevrejskomu cvintari ta v yami na podvir yi kolishnogo radyanskogo drogobickogo oblasnogo upravlinnya NKVS sho znahodilos po vulici Strijskij viyavleno 74 trupi meshkanciv Drogobichchini zamordovanih komunistichnoyu vladoyu z yakih upiznati vdalos lishe 6 til U toj zhe den rozpochalisya yevrejski pogromi yaki trivali v misti do 4 lipnya Zhertvami pogromu stali 47 yevreyiv kilka desyatkiv poraneno U susidnomu Borislavi pid chas pogromu sho trivav z 2 do 4 lipnya vbito blizko 150 osib Nadali podibnih vipadkiv ne vidbuvalos She j nadto ukrayinci z polyakami dopomagali ryatuvati yevreyiv vid vinishennya hoch rizikuvali vlasnim zhittyam Os yak ce u svoyij rozpovidi pro futbolni matchi drogobickogo Yunaka u 30 h rokah 20 stolittya opisuye urodzhenec mista ta suchasnik tih podij Andzhej Hcyuk I hocha ti matchi chasto mali nacionalnij prismak bo Gasmoneya bula zhidivska a Ukrayina i Syan ukrayinski ta odnak cilij nash naftovij basejn murom stoyav za Yunakom bo miscevij patriotizm buv silnishij ponad use reshta Odnak nacionalni preferenciyi chasom davali pro sebe znati Bulo ce todi koli za Yunakom sho grav z Gasmoneyeyu obstavali vsi ukrayinci koli zh Yunak grav z Ukrayinoyu to ne mav lipshih vbolivalnikiv vid zhidiv Bo nisho tak ne tishit yak porazka voroga navit yakbi mi sami ne mali z togo zhodnogo pozhitku Usi ti protistoyannya mali u sobi shos operetkove i ne stanovili nebezpeki yaksho vzyati do uvagi sho Mariyanco Vilk yakij abi zupiniti match sho Yunak progravav vibig na pole perebranij na zhida z pricheplenimi pejsami u pozichenomu halati i davaj lupasiti suddyu parasolem abi zaplata vpala na zhidiv sho same peremagali Yunaka najlipshi gravci yakogo buli vidaleni z polya abo zh travmovani a match toj yakbi vidbuvsya kilka tizhniv piznishe koli asi vzhe ochuhalisya b i vidbuli pokaru mig bi skinchitisya peremogoyu Yunaka to os povtoryuyu Mariyanco z vulici Blonnoyi v chasi okupaciyi hovav u sebe zhidiv kolishnih supernikiv hoch vazhiv golovoyu A malij Strutinskij hocha na matchah strashnim golosom krichav bij zhida potomu zaginuv razom iz ciloyu rodinoyu nimci rozstrilyali jogo za perehovuvannya kilkoh druziv zhidiv Blizko dvoh soten drogobichan perehovuvali yevreyiv pid chas vijni Zokrema Vladislav ta Volodimir Vasilkevichi vryatuvali 58 osib Izidor Volosyanskij ta jogo druzhina Yaroslava do shlyubu Skolska 39 osib Ivan ta Mariya Pisk 48 osib Yan Savinskij ta Petro Stecik 54 osobi vchitelka Mariya Strutinska 13 osib Dekogo z ryativnikiv hocha na zhal daleko ne usih muzej Yad Vashem ivr יד ושם takozh Yad va Shem Golokostu Muchenikam i Geroyam Pam yat i Shana v Izrayili nazvav za ce Pravednikami svitu Na sajti Drohobyczer Zeitung na storinci Drogobich pid chas nacizmu rozmishena svitlina z fotoarhivu muzeyu Yad Vashem na yakij zafiksovano fakt primusovoyi strizhki esesivskimi voyakami borid drogobickim yevreyam Pro analogichnij vipadok znushannya z yevreyiv hasidiv yakij mav misce u Drogobichi v ostannij den tizhnevogo perebuvannya nimciv u 1939 roci zgaduye i Yakiv Fridman u statti sho tak i nazivayetsya Berlinski ciryulniki Vulici buli perepovneni vijskovosluzhbovcyami vermahtu sho z ohotoyu kupuvali za marku kotra stala duzhe cinnoyu miscevij tovar i produkti Magazini kramnici ta restorani pracyuvali dopizna Shozhe sho golovnoyu turbotoyu novoyi administraciyi bulo pidtrimannya zakonu poryadku i komerciyi a sho she potribno yevrejskij burzhuaziyi Usi znali sho zavtra uvijdut rosiyani i tomu v ostannij vechir iz nimcyami v centri mista na vulicyah bulo prosto tisno Raptom vsi soldati yak po komandi stavshi vzdovzh trotuariv otochili lyudej na proyizhdzhij chastini Z nepidrobnim interesom vilnij narod sposterigav sho z otochennya vipuskayut vsih zhinok ditej neyevreyiv yevreyiv Jshla yakas nezrozumila gra kotra suprovodzhuvalas zagalnim smihom veselimi vigukami zhartami i primovkami Skoro z yasuvalosya vseredini lancyuga zalishili tilki kilka desyatkiv religijnih yih pochali tisniti do vihodu de stoyala kupka veselo i dobrozichlivo usmihnenih nimeckih oficeriv Voni buli ozbroyeni nozhicyami yakimi u pershogo zh hasida kotrij pidijshov buli mittyevo vidrizani vushni lokoni Yevrejskij smih zamovk hasidi zagolosili a veseli gitlerivci pochali pidtyagati istinno pravoslavnih yaki vtratili vid zhahu togo sho vidbuvayetsya zdatnist trimatisya na nogah do regochuchih berlinskih cirulnikiv Originalnij tekst ros Ulicy byli perepolneny voennosluzhashimi s ohotoj pokupavshimi za stavshuyu vesma cennoj marku mestnyj tovar i produkty Magaziny lavki i restorany rabotali dopozdna Pohozhe chto glavnoj zabotoj novoj administracii bylo podderzhanie zakona poryadka i kommercii a chto eshyo nuzhno evrejskoj burzhuazii Vse znali chto zavtra vojdut russkie i poetomu v poslednij vecher s nemcami v centre goroda na ulicah bylo prosto tesno Vdrug vse soldaty kak po komande stav vdol trotuarov ocepili lyudej na proezzhej chasti S nepoddelnym interesom svobodnyj narod nablyudal chto iz ocepleniya vypuskayut vseh zhenshin detej ne evreev evreev Shla kakaya to neponyatnaya igra soprovozhdaemaya vseobshim smehom vesyolymi vykrikami shutkami i pribautkami Skoro vyyasnilos vnutri cepi ostavili tolko neskolko desyatkov religioznyh ih nachali tesnit k vyhodu gde stoyala kuchka veselo i druzhelyubno ulybavshihsya nemeckih oficerov Oni byli vooruzheny nozhnicami koimi u pervogo zhe podoshedshego hasida byli mgnovenno otrezany ushnye lokony Evrejskij smeh zamolk hasidy vozopili a vesyolye gitlerovcy nachali podtaskivat istinno pravoslavnyh poteryavshih ot uzhasa proishodyashego sposobnost derzhatsya na nogah k hohochushim berlinskim ciryulnikam Yak pishe dali Yakiv Fridman take stavlennya vijskovosluzhbovciv vermahtu do predstavnikiv yevrejskoyi gromadi mista sponukalo chastinu yudeyiv pokinuti protyagom 1939 1941 rokiv prikordonnij Drogobich i viyihati terenami SRSR v shidnomu napryami zokrema u Turkmenistan sho zgodom vryatuvalo yih vid smerti Ale j nimci buli riznimi Gestapivec Karl Gyunter vinen u smerti Bruno Shulca ta jogo odnovirciv a upravitel silskogospodarskimi robotami major Eberhard Helmrih vipisuvav yevrejskim zhinkam falshivi dokumenti ta vidpravlyav u Berlin de jogo druzhina Donata rozpodilyala yih na robotu v nimecki sim yi Takim chinom vryatovano vid 70 do 200 osib Podruzhzhya takozh zarahovano do chisla Pravednikiv svitu She odnim prikladom dobrozichlivogo stavlennya do yevreyiv ye Bertold Bejc komercijnij direktor drogobickogo naftovogo tovaristva Beskidi ta borislavskoyi firmi Karpaten Ojl yakij zumiv vryatuvati bilsh nizh 1000 yevreyiv kotri pracyuvali u naftovidobuvnij galuzi Zhertvi Drogobickogo geto Isnuye spisok kilkosti zagiblih yevreyiv na okupovanij teritoriyi u Lvivskij oblasti do skladu yakoyi uvijshla j Drogobicka oblast de ye dani zokrema j po Drogobichu Yevrejski zhertvi v Drogobichi Data Misce Kilkist vbitih19 listopada 1942 roku Drogobich 230Gruden 1942 roku Vsi geto oblasti 2000 pomerli vid tifu Sichen 1943 roku Geto Lvivskoyi oblasti 2000 pomerli vid tifu 15 lyutogo 1943 roku Drogobich 500Berezen 1943 roku Geto Lvivskoyi oblasti 1000 pomerli vid tifu 6 8 chervnya 1943 roku Drogobich 200012 chervnya 1943 roku Drogobich 170 zhinki i diti 25 serpnya 1943 roku Drogobich 55014 grudnya 1943 roku Drogobich 200Povernennya radyanskoyi vladi6 serpnya 1944 roku pislya dvogodinnogo boyu v rajoni naftopererobnogo zavodu Polmin u misto vvijshli bijci 167 yi strileckoyi diviziyi 107 go strileckogo korpusu 1 yi gvardijskoyi armiyi Chetvertogo Ukrayinskogo frontu Pam yatnik drogobichanam zagiblim u rezultati represij pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Pislya zvilnennya Drogobicha vid nimciv u misti pracyuvala Komisiya z rozsliduvannya nacistskih zlochiniv Zgidno z Aktom ciyeyi Komisiyi vid 10 travnya 1945 roku v Drogobichi za chas nimeckoyi okupaciyi rozstrilyano 14 500 osib z nih ponad 10 000 v Bronickomu lisi znisheno 10 800 vijskovopolonenih ubito 42 vchiteli 47 likariv 100 robitnikiv ta inzheneriv keramichnogo ta naftopererobnih zavodiv vivezeno na primusovi roboti do Nimechchini 3 100 meshkanciv Mistu zavdano materialnih zbitkiv na 22 000 000 rubliv Danih po nacionalnomu skladu zhertv okupaciyi ne nadayetsya Stavlennya do tragediyi Za radyanskih chasiv na oficijnomu rivni pro znishennya gitlerivcyami majzhe vsiyeyi drogobickoyi gromadi yevreyiv zokrema znachnoyi chastini u Bronickomu lisi volili ne zgaduvati Pokazovoyu v comu vidnoshenni ye biografiya she odnogo urodzhencya mista a na cyu mit odnogo z najbagatshih pidpriyemciv Rosiyi Viktora Vekselberga narodivsya u 1957 roci mati yakogo rosiyanka a batko Feliks Solomonovich Vekselberg yevrej uchen Bruno Shulca j odin iz nebagatoh drogobichan kotrij iz pochatkom nimecko radyanskoyi vijni zmig pokinuti misto j uniknuti okupaciyi V interv yu na radio Eho Moskvi 25 kvitnya 2005 roku dani takozh povtoryayutsya u bagatoh stattyah pro nogo Viktor Vekselberg skazav Ya narodivsya v sim yi de bulo divna pobudova rodinnih zv yazkiv Bula mama buli z yiyi boku dyadki titki u mene bula kupa dvoyuridnih rodichiv babusya chislenna ukrayinska sim ya hlibosolna I buv tato Tato z prizvishem Vekselberg Feliks Solomonovich i ne bulo zhodnogo rodicha ni brata ni sestri ni babusi ni didusya Koli ya buv malenkij vsi govorili voni zaginuli pid chas vijni Vsih rozstrilyali za 4 dni Takij malij Babin Yar Vsya tragediya polyagaye v tomu i pohovali nedaleko chi ne pohovali tam buli v lisi vikopani yami vse yevrejske naselennya bulo rozstrilyano i zakopano u veliki yami Cej lis znahoditsya tam v 15 km vid mista Ya prozhiv u comu misti 17 rokiv i ne znav sho 18 chleniv moyeyi sim yi babusi didusi titki dyadki pohovani v comu lisi Vsya tragediya polyagaye v tomu sho tam ne bulo niyakogo pam yatnika a yevrejske naselennya odinichne sho zalishivsya v comu misti boyalosya oficijno publichno hoditi do mogil i viddavati daninu svoyim rodicham Originalnij tekst ros Ya rodilsya v seme gde bylo strannoe postroenie rodstvennyh svyazej Byla mama byli s ee storony dyadi teti u menya byla kucha dvoyurodnyh rodstvennikov babushka mnogochislennaya ukrainskaya semya hlebosolnaya I byl papa Papa s familiej Vekselberg Feliks Solomonovich i ne bylo ni odnogo rodstvennika ni brata ni sestry ni babushki ni dedushki Kogda ya byl malenkij vse govorili oni pogibli vo vremya vojny vseh rasstrelyali v 4 dnya Takoj malyj Babij Yar Vsya tragediya sostoit v tom i pohoronili nedaleko ne pohoronili tam byli v lesu vykopany yamy vse evrejskoe naselenie bylo rasstrelyano i zakopano v bolshie yamy Etot les nahoditsya tam v 15 km ot goroda Ya prozhil v etom gorode 17 let i ne znal chto 18 chlenov moej semi babushki dedushki teti dyadi pohoroneny v etom lesu Vsya tragediya sostoit v tom chto tam ne bylo nikakogo pamyatnika a evrejskoe naselenie edinichnoe ostavsheesya v etom gorode boyalos oficialno publichno hodit k mogilam i otdavat dan svoim rodstvennikam Pam yatnik drogobichanam zagiblim pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Prava chastina Na zadnomu plani za yalinkami stina bilya yakoyi gitlerivci rozstrilyuvali zasudzhenih znachnoyu miroyu ukrayinskih povstanciv ta yih simpatikiv 1974 roku ochevidno do 30 yi richnici vizvolennya Drogobicha na vulici Kovalskij sporudzheno pam yatnik Misce strati mirnih gromadyan nimecko fashistskimi zagarbnikami skulptori Valentin Borisenko Valentin Podolskij arhitektor Ye Homik Ale hocha pid chas okupaciyi bulo znisheno majzhe vsyu yevrejsku gromadu mista kotra stanovila 40 jogo naselennya cej monument navryad chi mozhna nazvati spominom pro nih iz takih prichin masovi rozstrili yevreyiv vidbuvalis u Bronickomu lisi a ne v samomu misti pam yatnik roztashovanij u centralnij chastini mista de vid pochatku okupaciyi yevreyam znahoditis zaboronili figuri na drogobickij Stini plachu mayut slov yanski a ne semitski risi oblichchya ta elementi odyagu rosijskih tipazhiv sami rozstrili ta povishennya zasudzhenih vidbuvalis ne bilya ciyeyi stini a 50 metriv pravishe karali na smert tam perevazhno patriotichno nastroyenih ukrayinciv ta menshoyu miroyu polyakiv Yevrejska gromada DrogobichaNaselennya Drogobicha Data Naselennya Yevreyiv Polyakiv Ukrayinciv Inshih V t ch nimciv1939 rik 34 600 13 800 39 9 11 500 33 2 9 100 26 3 200 0 6 31 grudnya 1941 roku 34 112 13 339 39 1 10 088 29 6 10 500 30 8 185 0 5 120cherven 1943 roku 12 723 neznachna 5 931 46 6 6 612 52 0 180 1 4 180 Nimecku okupaciyu vlasne u Drogobichi perezhili blizko p yatisot za inshimi danimi blizko chotirohsot osib yevrejskoyi nacionalnosti sered yakih i golovnij rabin mista en Bilshist drogobickih yevreyiv yakim poshastilo uciliti pid chas nimeckoyi okupaciyi zgodom viyihalo do Polshi a zvidti v inshi krayini zokrema v Izrayil U 1959 roci yevrejska gromada Drogobicha narahovuvala blizko tisyachi osib sho stanovilo 2 4 vid zagalnoyi chiselnosti naselennya U 1970 roci v misti prozhivalo blizko 800 yevreyiv abo priblizno 1 4 meshkanciv V 1979 roci chiselnist yevrejskoyi gromadi zmenshilas priblizno do 500 osib sho stanovilo blizko 0 8 vid zagalnoyi kilkosti naselennya Drogobicha Protyagom 1970 h 2000 h rokiv znachna chastina drogobickih yevreyiv emigruvala do Izrayilyu SShA Nimechchini ta v inshi krayini Zgodom dehto z nih povernuvsya U nezalezhnij UkrayiniZ rozpadom SRSR neglasne tabu na visvitlennya ciyeyi temi ta uvikovichennya pam yati zhertv tragediyi vtratilo svoyu aktualnist Yak zgaduvav 2005 roku pro 1990 rik Viktor Vekselberg I vzhe zovsim nedavno 15 rokiv tomu tam bulo zbudovano nevelikij monument j mi z batkom zrobili nevelichku plitu na kotrij 17 prizvish voni pravda ne vsi Vekselbergi chleni rodini Originalnij tekst ros I uzh sovsem nedavno 15 let nazad tam byl vozdvignut nebolshoj monument i my s otcom sdelali nebolshuyu plitu na kotorom 17 familij oni pravda ne vse Vekselbergi chleny semi Drogobicka horalna sinagoga yaka pislya zavershennya Drugoyi svitovoyi vijni vikoristovuvalas radyanskoyu vladoyu yak sklad soli zgodom yak mebelnij magazin a u pribudovah rozmishuvalis produktovi skladi na pochatku 90 h rokiv 20 stolittya bula povernuta gromadi yudeyiv Za roki nezalezhnosti Ukrayini pochali z yavlyatisya publikaciyi yak na paperovih nosiyah informaciyi tak i v internet prostori kotri probuyut pevnim chinom visvitliti temni plyami v istoriyi Drogobicha U 2009 roci u drogobickomu vidavnictvi Kolo pobachila svit kniga Narisi z istoriyi Drogobicha vid najdavnishih chasiv do pochatku XXI st avtorami yakoyi ye doktor istorichnih nauk profesor akademik NAN Ukrayini Yaroslav Isayevich doktor istorichnih nauk profesor Mihajlo Kril kandidat istorichnih nauk profesor Leonid Timoshenko kandidati istorichnih nauk docenti Svitlana Bila Andrij Petrik Ruslana Popp Mihajlo Senkiv Yurij Stecik Vitalij Telvak kandidat pedagogichnih nauk Mikola Galiv chlen Nacionalnih Spilok pismennikiv Lvivska oblasna organizaciya NSPU i zhurnalistiv krayeznavec Roman Pastuh Pochinayuchi z 2004 roku prohodit tradicijnij Mizhnarodnij Festival Bruno Shulca u Drogobichi Pershij projshov u period z 12 do 18 lipnya Drugij z 13 po 19 listopada 2006 roku Tretij 26 30 travnya 2008 roku Chetvertij 24 30 travnya 2010 roku U materialah cogo festivalyu pidgotovlenih do druku zusillyami pracivnikiv drogobickogo Polonistichnogo centru imeni Igorya Menka u tretomu rozdili cogo zbirnika Proyekti kontekstualnih prochitan Bruno Shulca rozmishena rozpovid Anni Banasyak pro drogobickogo rabina Isaaka Yakuba Avigdora avtora knigi spogadiv iz chasiv Drugoyi svitovoyi vijni druga chastina kotroyi Z v yaznici mistit svidchennya pro likvidaciyu drogobickogo geto ta perebuvannya rabina u konctaborah Yuvilejnij p yatij vid 6 po 12 veresnya 2012 roku V jogo ramkah zokrema projshov vistup Teodoziyi Robertson iz SShA na temu Sho vryatovani govoryat pro Drogobicke geto 1941 1942 rokiv Interv yu z Arhivu Vizualnoyi Istoriyi Fundaciyi Golokostu Nastupnij shostij zaplanovano na 26 30 travnya 2014 roku Suchasna yevrejska gromada Drogobicha Na listopad 2012 roku yevrejska gromada Drogobicha dosit nechislenna narahovuye lishe blizko 200 osib sered yakih bagato zmishanih rodin ta malo molodi J yedinij predstavnik she dovoyennogo pokolinnya mista muzikant Alfred Shrayer GalereyaPam yatnik drogobichanam zagiblim pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Stina plachu Liva chastina Pam yatnik drogobichanam zagiblim pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Stina plachu Centralna chastina Pam yatnik drogobichanam zagiblim pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Stina plachu Prava chastina Horalna sinagoga v Drogobichi Veresen 2013 roku Div takozhGeto Lvivske geto Hasman Mandik Zhisi v yazen Drogobickogo geto boyec Ukrayinskoyi Povstanskoyi Armiyi Drogobicka GolgofaPrimitkiNarisi z istoriyi Drogobicha vid najdavnishih chasiv do pochatku XXI st Drogobich Kolo 2009 rik ISBN 978 966 7996 46 8 Virtual Shtetl Museum of the History of Polish Jews Arhiv originalu za listopad 10 2014 Procitovano 6 kvitnya 2012 German Liberman Herman Lieberman 21 veresnya 2013 u Wayback Machine Drogopediya Rozporzadzenie Ministra Spraw Wewnetrznych z dnia 14 lipca 1934 r o podziale powiatu drohobyckiego w wojewodztwie lwowskiem na gminy wiejskie 4 zhovtnya 2013 u Wayback Machine pol Drogobicka horalna sinagoga i drogobichani 3 kvitnya 2016 u Wayback Machine Drogobich Info BERLINSKIE CIRYuLNIKI Drogobych lihie gody 2 lipnya 2013 u Wayback Machine ros Oleg Romaniv Inna Fedushak Pershi sovyeti Zahidna Ukrayina pid bolshevikami 1939 1941 Zahidnoukrayinska tragediya 1941 Lviv Nyu Jork Naukove tovaristvo im Shevchenka Ukrayinoznavcha biblioteka NTSh 1958 430 s Timoti Snajder Timothy Snyder Krivavi zemli Yevropa mizh Gitlerom i Stalinim Bloodlands Europe Between Hitler and Stalin monografiya pereklad z anglijskoyi M Klimchuka ta P Gricaka K Grani T 2011 S 127 ISBN 978 966 465 361 6 z dzherela 21 grudnya 2013 PDF Arhiv originalu PDF za 18 bereznya 2018 Procitovano 26 lyutogo 2019 10 sichnya 1940 roku Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Arhiv originalu za 5 grudnya 2012 Procitovano 2 serpnya 2013 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 11 serpnya 2013 Drogobych Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Arhiv originalu za 5 kvitnya 2012 Procitovano 11 serpnya 2013 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 28 zhovtnya 2013 INFORMACIYa U TYuRMAH DROGOBICKOGO NKVD Zasobi masovoyi informaciyi ta vidavnictva Drogobicha Gazeta Vilne slovo Drogobich 3 za 12 lipnya 1941 roku Arhiv originalu za 16 lipnya 2013 Procitovano 18 bereznya 2022 Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 24 serpnya 2013 Arhiv originalu za 28 veresnya 2013 Procitovano 16 serpnya 2013 Yakiv Honigsman rosijskoyu Arhiv originalu za 10 lipnya 2014 Procitovano 30 serpnya 2013 Derzhavnij arhiv Lvivskoyi oblasti f r 24 op 1 d 390 l 1 5 f r 2042 op 1 d 155 l 60 Eksterminacja Zydow pa ziemiach polskich Dokument 1 Warszawa 1957 S 15 25 pol Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2013 Procitovano 13 veresnya 2013 Yevrejska policiya poryadku Drogobich 29 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Drogopediya PDF Arhiv originalu PDF za 4 listopada 2013 Procitovano 2 listopada 2013 Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 2 listopada 2013 Arhiv originalu za 29 sichnya 2020 Procitovano 13 serpnya 2013 Helga Hirsch Wie haben Sie den Krieg ueberlebt Herr Schreyer Im Gespraech Frankfurter Allgemeine Zeitung 8 Mai 2010 Nr 106 stor Z6 26 lyutogo 2015 u Wayback Machine nim INFORMACIYa ShANA TLINNIM OSTANKAM GEROYiV gazeta Vilne slovo Drogobich 9 za 27 lipnya 1941 roku Arhiv originalu za 16 lipnya 2013 Procitovano 18 bereznya 2022 BRUNO ShULC VERNUVShIJSYa IZ ZABVENIYa Grigorij REJHMAN 15 03 2009 9 lyutogo 2022 u Wayback Machine ros Kruglov A I Hronika Holokosta v Ukraine Zaporozhe Premer 2004 208 s 4 bereznya 2016 u Wayback Machine ISBN 966 685 135 0 ros Arhiv originalu za 11 grudnya 2014 Procitovano 3 listopada 2013 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Koncentracijni tabori bilshovickogo ta nacistskogo totalitarnih rezhimiv na teritoriyi USRR URSR sajt Institutu istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Drogobicke geto Drogopediya Miscya nacistskogo teroru na teritoriyi Lvivshini 1941 1944 rr 4 listopada 2013 u Wayback Machine sajt muzeyu Teritoriya Teroru Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 2 listopada 2013 Mariya Melent yeva Oglyad novih publikacij Bartov O Erased Vanishing traces of Jewish Galicia in present day Ukraine Princeton and Oxford Princeton University Press 2007 XVII 232 p ill 16 chervnya 2015 u Wayback Machine ISBN 978 0 691 13121 4 Pam yati zhertv NKVS zakatovanih u tyurmi na Strijskij prisvyachuyetsya 5 chervnya 2016 u Wayback Machine DrogobichInfo 21 06 2013 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 8 serpnya 2013 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2013 Procitovano 10 serpnya 2013 Arhiv originalu za 3 listopada 2013 Procitovano 2 listopada 2013 Ezhi Ficovskij PRIGOTOVLENIYa K PUTEShESTVIYu ili Poslednij put Bruno Shulca 1 serpnya 2013 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 26 zhovtnya 2013 Semen Dodik Kak my vyzhivali 1 listopada 2013 u Wayback Machine ros Informaciya U tyurmah Drogobickogo NKVD Zasobi masovoyi informaciyi ta vidavnictva Drogobicha Gazeta Vilne slovo Drogobich 3 za 12 lipnya 1941 roku Arhiv originalu za 16 lipnya 2013 Procitovano 18 bereznya 2022 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2013 Procitovano 4 zhovtnya 2013 PDF Arhiv originalu PDF za 3 listopada 2013 Procitovano 3 listopada 2013 Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 30 lipnya 2013 Madievskij S A Drugie nemcy Soprotivlenie spasatelej v Tretem Rejhe Dom evrejskoj knigi M 2006 ros Proekt dokumentacii i uvekovecheniya imen evreev pogibshih v period Shoa Holokosta na okkupirovannyh territoriyah byvshego SSSR Ukraina Lvovskaya oblast 20 chervnya 2012 u Wayback Machine ros Kruglov A I Enciklopediya Holokosta Evrejskaya enciklopediya Ukrainy K 2000 ros https web archive org web 20131104040205 http www history org ua hrono amp inyear 1943 Arhivovano4 listopada 2013 u Wayback Machine 1943 rik sajt Institutu istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Arhiv originalu za 17 sichnya 2013 Procitovano 24 serpnya 2013 sajt forbes ru 11 serpnya 2013 u Wayback Machine ros Viktor Feliksovich Vekselberg The Jewish Times 2013 10 02 u Wayback Machine ros Den vojny VIKTOR VEKSELBERG predprinimatel 9 travnya 2011 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 28 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 28 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 3 listopada 2013 Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 3 listopada 2013 Mizhnarodnij Festival Bruno Shulca u Drogobichi 25 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Drogobickij derzhavnij pedagogichnij universitet imeni Ivana Franka Varshava Po russki Novosti polskoj pressy 5 listopada 2013 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2014 Procitovano 3 listopada 2013 PROGRAMA IV MIZhNARODNOGO FESTIVALYu BRUNO ShULCA V DROGOBIChI 24 30 travnya 2010 Popovnennya drogobickoyi shulciani Shulcivski inspiraciyi v literaturi Arhiv originalu za 7 travnya 2013 Procitovano 3 listopada 2013 Oficijnij blog ShulcFestu u DrogobichiPosilannya Drogobich pid chas nacizmu sajt Drohobyczer Zeitung 4 listopada 2013 u Wayback Machine 1 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Helga Hirsch Wie haben Sie den Krieg ueberlebt Herr Schreyer Im Gespraech Frankfurter Allgemeine Zeitung 8 Mai 2010 Nr 106 stor Z6 26 lyutogo 2015 u Wayback Machine Drogopediya 5 bereznya 2016 u Wayback Machine BERLINSKIE CIRYuLNIKI Drogobych lihie gody Yakov Fridman 2 lipnya 2013 u Wayback Machine Drogobych Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros DzherelaNarisi z istoriyi Drogobicha vid najdavnishih chasiv do pochatku XXI st Drogobich Kolo 2009 rik ISBN 978 966 7996 46 8Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi