Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Велика синаго га пам ятка архітектури та культури в місті Дрогобич Україна розташована на вулиці Пилипа Орлика Одна з во

Хоральна синагога (Дрогобич)

Хоральна синагога (Дрогобич)

Велика синаго́га — пам'ятка архітектури та культури в місті Дрогобич, Україна, розташована на вулиці Пилипа Орлика. Одна з восьми наявних будівель з сімнадцяти (за іншими даними — двадцяти) синагог Дрогобича, які були в місті в період між Першою та Другою світовими війнами.

Дрогобицька Велика синагога
image
Велика синагога після реставрації
49°21′12″ пн. ш. 23°30′40″ сх. д. / 49.3534028° пн. ш. 23.511306° сх. д. / 49.3534028; 23.511306Координати: 49°21′12″ пн. ш. 23°30′40″ сх. д. / 49.3534028° пн. ш. 23.511306° сх. д. / 49.3534028; 23.511306
Тип спорудиd і синагога
РозташуванняУкраїна, Дрогобич
Початок будівництва1842
Кінець будівництва1865
СтильВіденська сецесія
Належністьюдаїзм
Станпам'ятка архітектури місцевого значення України
Адресавулиця Пилипа Орлика, 6
image
image
Велика синагога (Дрогобич) (Україна)
image Велика синагога у Вікісховищі

Передісторія

Перша згадка про наявність у місті Дрогобич євреїв пов'язана з діяльністю Вовчка — утримувача дрогобицьких соляних копалень та, одночасно, довіреної особи польського короля Владислава Ягелло і датована 1404-м роком. Власне видобуток солі та її продаж привабили до міста та його околиць заможних єврейських торговців, котрі заселили прилеглі до копалень території.

image
Хоральна синагога у 1906 році
image
Комплекс споруд Дрогобицького солеварного заводу, що утворився на місці колишніх соляних копалень. Дрогобич, вул. Солоний Ставок, 27

У XV — XVI століттях кількість євреїв, що проживала поблизу Соляного озера й на межі тогочасних сіл Зварич й Завіжна (на вулицях Зварицька та Завіжна в межах сучасного Дрогобича) поступово зростала. Вони почали займатись виготовленням і продажем спиртних напоїв («пропінацією»), варінням пива, «шинкуванням» (додаванням міцності) меду, чим порушували монополію костелу й міського магістрату на цей вид діяльності і змусили останніх подати скаргу на євреїв у королівський суд. У 1578 році польський король Стефан Баторій надав Дрогобичу привілей, так званий «De non tolerandis Judaies» — заборону на проживання євреїв в межах міста, а прибулим до Дрогобича євреям не дозволялося перебувати в місті понад три дні та займатися торгівлею в поза ярмаркові дні. Наразі відсутні архівні документи, котрі б свідчили про наявність представників єврейської громади в Дрогобичі в період між 1578 та 1616 роком.

image Зовнішні відеофайли
image Документальний фільм Юрія Гащака "Дрогобицька Хоральна синагога", 2012 рік. Фільм представлений українською мовою з англійськими субтитрами.

У 1616 році польським королем Владиславом IV Вазою надано привілей, у 1634 році підтверджений дрогобицьким старостою та королівським підскарбієм Яном (Іваном) Даниловичем. Згідно з цим привілеєм, євреям у передмісті Дрогобича надавалась неродюча земельна ділянка розміром 30 моргів, тобто 1 лан (близько 18 гектарів) для будівництва власного житла та синагоги. Так виник єврейський квартал, котрий отримав назву «Лан». Збудовані синагога та квартал «Лан» були знищені в 1648 році під час штурму міста козацькими загонами під проводом Богдана Хмельницького, на що місцеві євреї Арон Гошкович та Лев Аронович у вересні наступного 1649 року подали скаргу до Львівського міського суду. У 1711 році община отримала дозвіл на реставрацію синагоги, яка, проте, у 1713 році згоріла разом з «Ланом» під час пожежі. У 1726 році євреї отримали дозвіл на будівництво нової синагоги на тому ж місці при умові, що нова не буде вища та більша за попередню. У 1743 році синагогу перебудовано на кам'яну та обладнано галереї для жінок. Будівля синагоги була витягнута в плані в напрямку з заходу на схід (23,7х12,4 м), а товщина стін досягала 2,5 м. Ця синагога, єдина на той момент на «Лані» кам'яна будівля, служила притулком і захистом для євреїв та однією з архітектурних домінант Дрогобича до того часу, поки на сусідній ділянці зліва від неї у 1842—1865 роках не було побудовано монументальне приміщення великої хоральної синагоги. Після цього вона була перетворена на , а після Другої світової війни фрагменти її руїн були вбудовані в будівлю хлібозаводу.

Будівництво

image
Хоральна синагога в процесі відновлення. Проектна документація.

Ініціатором будівництва нової Великої синагоги виступила місцева юдейська община, на чолі якої з 1849 року виступав хасидський цадик Лейзер-Нісан Тейтельбаум (Rabbi Eliezer Nissen Teitboim, 1786–1853). Дрогобицьку нову Велику синагогу зводили протягом 23 років, починаючи з 1842-го по 1865-й рік, у єврейському передмісті Дрогобича — Лан. На той момент дрогобицька хоральна синагога була однією з найбільших синагог на території всієї Європи та найбільшою на Західній Україні. За основу в зовнішньому оздобленні взято аналогічну синагогу, збудовану в німецькому місті Кассель (1830 р.), використавши для зображення на фасаді такі самі романські архітектурні пояси, притаманні для німецького стилю рундбоґен. Єврейську синагогу, збудовану в місті Касселі, зруйнували нацисти й її зараз можна побачити тільки на світлинах, а дрогобицька хоральна синагога знаходиться в стані реконструкції.

Відновлення

У часи Другої світової війни приміщення синагоги слугувало конюшнею.

Після завершення Другої світової війни в ній розмістився склад тканин, відтак склад солі, згодом меблева крамниця, а в прибудовах знаходились продуктові склади.

Наприкінці 80-х — початку 90-х років 20-го століття будівлю було повернуто Дрогобицькій юдейській громаді. Попри це, вона була розграбована й двічі підпалена. Будівля знаходилася в руїнах, існували проекти її реконструкції.

За підрахунками фахівців, на відновлення будівлі потрібно щонайменше півмільйона доларів США. Єврейська община України взялася за відновлення пам'ятки. Розпочали будівельники, як і годиться, з ремонту даху, аби врятувати все те, що ще залишилося. Однак Федерація єврейських общин України (хасиди) не спромоглися знайти належні кошти.

Згодом єврейська громада Дрогобича відшукала меценатів, які виділили гроші на укріплення стін приміщення. З листопада 2013 року продовжено ремонтні роботи, триває оновлення й зміцнення фасаду. Й, мабуть, угоду про оренду приміщення ФЄУ буде розірвано.

У 2018 р. відновлення синагоги було завершено, і вона почала функціонувати як релігійний об'єкт.

Сучасність

На сучасному етапі своєї історії приміщення дрогобицької хоральної синагоги використовується як своєрідний майданчик для мистецьких виставок і проектів, зокрема в ній у рамках фестивалю «Шульцфест» 4 рази проходили виставки акварелі члена Асоціації польських художників, випускника Університету Марії Кюрі-Склодовської у Любліні (1991) Бартоломея Міхаловського (2008 — «Назад», 2010 — «Місто… через 10 років Казімєж у Дрогобичі», 2012 — «Дорога», 2014 — «Весна»). У січні 2020 розробили 3D-тур Хоральною синагогою.

Цікаво знати

Історики дослідили, що найбільшу синагогу Східної Галичини свого часу малював видатний польсько-єврейський художник, «єврейський Рембрандт» (XIX ст.), учень Яна Алоїзія Матейка, однокласник і друг Івана Франка уродженець Дрогобича Маврицій Готтліб. Дрогобицька Велика синагога зображена в його картині «Синагога в Йом кіпур».

Світлини

  • image
    Велика синагога до початку відновлення, жовтень 2007 року
  • image
    Велика синагога в травні 2012 року.
  • image
    Велика синагога в вересні 2013 року.
  • image
    Велика синагога в процесі відновлення, серпень 2014 року
  • image
    Велика синагога в процесі відновлення, листопад 2014 року

Див. також

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 5 грудня 2014. Процитовано 30.11.2014.
  2. . Архів оригіналу за 2 квітня 2007. Процитовано 3.11.2010.
  3. M. Horn, Zydzi na Rusi Czerwonej XVI—XVII wieku, Warszawa, 1975. ст. 15. (пол.)
  4. M. Mscywuiewski, Krolewskie wolne miasto Drohobycz, Lwow — Drohobycz, 1929, ст. 23; F. Gatkewicz, Archiwum m. Drohobycza, Drohobycz, 1907, ст. 225.
  5. F. Gatkewicz, Archiwum m. Drohobycza, ст. 122
  6. M. Horn, Zydzi na Rusi Czerwonej XVI—XVII wieku, ст. 38 (пол.)
  7. . Архів оригіналу за 15 квітня 2017. Процитовано 23.11.2014.
  8. L. Wikler, Z dziejow Zydow w Drohobyczu, ст. 60
  9. Центральний державний історичний архів України у Львові (ЦДІАУ, Львів, ф. 9, оп. 1, сп. 399, ст. 961—964)
  10. L. Wikler, «Z dziejow Zydow w Drohobyczu», ст. 47
  11. L. Wikler, «Z dziejow Zydow w Drohobyczu», ст. 48
  12. M. Mscywuiewski, «Krolewskie wolne miasto Drohobycz», ст. 24 (пол.)
  13. . Архів оригіналу за 28 жовтня 2012. Процитовано 23.11.2014.
  14. M. Mscywuiewski, Krolewskie wolne miasto Drohobycz, ст. 24.
  15. . Архів оригіналу за 29 листопада 2014. Процитовано 23.11.2014.
  16. С. Кравцов, «Синагоги Західної України, стан i проблеми вивчення»// «Вісник Інституту Укрзахідпроектреставрація», № 2, Львів, 1994, с. 14.
  17. . Архів оригіналу за 5 грудня 2014. Процитовано 30.11.2014.
  18. https://zbruc.eu/node/80973
  19. . Архів оригіналу за 5 грудня 2014. Процитовано 30.11.2014.
  20. . zmistovno.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 28 січня 2020.
  21. . Архів оригіналу за 5 грудня 2014. Процитовано 30.11.2014.

Посилання

  • Иосиф Гельстон. Архитектурные особенности синагог Дрогобыча [ 2 квітня 2007 у Wayback Machine.] (рос.)
  • Реставрация синагоги в Дрогобиче [ 21 жовтня 2008 у Wayback Machine.]. Фотографии Униан (рос.)
  • Wielka synagoga w Drohobyczu [ 20 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (пол.)
  • «Дрогобицька хоральна синагога і дрогобичани» на сайті Дрогобич Інфо [ 3 квітня 2016 у Wayback Machine.]
  • Інформація про Хоральну синагогу Дрогобича на сайті проекту Карта «Евреи Украины» [ 13 лютого 2020 у Wayback Machine.]
  • Інформація про єврейську громаду Дрогобича на сайті проекту Карта «Евреи Украины» [ 18 лютого 2020 у Wayback Machine.]
image Це незавершена стаття про Дрогобич.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про синагогу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Velika sinago ga pam yatka arhitekturi ta kulturi v misti Drogobich Ukrayina roztashovana na vulici Pilipa Orlika Odna z vosmi nayavnih budivel z simnadcyati za inshimi danimi dvadcyati sinagog Drogobicha yaki buli v misti v period mizh Pershoyu ta Drugoyu svitovimi vijnami Drogobicka Velika sinagogaVelika sinagoga pislya restavraciyi49 21 12 pn sh 23 30 40 sh d 49 3534028 pn sh 23 511306 sh d 49 3534028 23 511306 Koordinati 49 21 12 pn sh 23 30 40 sh d 49 3534028 pn sh 23 511306 sh d 49 3534028 23 511306Tip sporudid i sinagogaRoztashuvannyaUkrayina DrogobichPochatok budivnictva1842Kinec budivnictva1865StilVidenska secesiyaNalezhnistyudayizmStanpam yatka arhitekturi miscevogo znachennya UkrayiniAdresavulicya Pilipa Orlika 6Velika sinagoga Drogobich Ukrayina Velika sinagoga u VikishovishiPeredistoriyaPersha zgadka pro nayavnist u misti Drogobich yevreyiv pov yazana z diyalnistyu Vovchka utrimuvacha drogobickih solyanih kopalen ta odnochasno dovirenoyi osobi polskogo korolya Vladislava Yagello i datovana 1404 m rokom Vlasne vidobutok soli ta yiyi prodazh privabili do mista ta jogo okolic zamozhnih yevrejskih torgovciv kotri zaselili prilegli do kopalen teritoriyi Horalna sinagoga u 1906 roci Kompleks sporud Drogobickogo solevarnogo zavodu sho utvorivsya na misci kolishnih solyanih kopalen Drogobich vul Solonij Stavok 27 U XV XVI stolittyah kilkist yevreyiv sho prozhivala poblizu Solyanogo ozera j na mezhi togochasnih sil Zvarich j Zavizhna na vulicyah Zvaricka ta Zavizhna v mezhah suchasnogo Drogobicha postupovo zrostala Voni pochali zajmatis vigotovlennyam i prodazhem spirtnih napoyiv propinaciyeyu varinnyam piva shinkuvannyam dodavannyam micnosti medu chim porushuvali monopoliyu kostelu j miskogo magistratu na cej vid diyalnosti i zmusili ostannih podati skargu na yevreyiv u korolivskij sud U 1578 roci polskij korol Stefan Batorij nadav Drogobichu privilej tak zvanij De non tolerandis Judaies zaboronu na prozhivannya yevreyiv v mezhah mista a pribulim do Drogobicha yevreyam ne dozvolyalosya perebuvati v misti ponad tri dni ta zajmatisya torgivleyu v poza yarmarkovi dni Narazi vidsutni arhivni dokumenti kotri b svidchili pro nayavnist predstavnikiv yevrejskoyi gromadi v Drogobichi v period mizh 1578 ta 1616 rokom Zovnishni videofajli Dokumentalnij film Yuriya Gashaka Drogobicka Horalna sinagoga 2012 rik Film predstavlenij ukrayinskoyu movoyu z anglijskimi subtitrami U 1616 roci polskim korolem Vladislavom IV Vazoyu nadano privilej u 1634 roci pidtverdzhenij drogobickim starostoyu ta korolivskim pidskarbiyem Yanom Ivanom Danilovichem Zgidno z cim privileyem yevreyam u peredmisti Drogobicha nadavalas nerodyucha zemelna dilyanka rozmirom 30 morgiv tobto 1 lan blizko 18 gektariv dlya budivnictva vlasnogo zhitla ta sinagogi Tak vinik yevrejskij kvartal kotrij otrimav nazvu Lan Zbudovani sinagoga ta kvartal Lan buli znisheni v 1648 roci pid chas shturmu mista kozackimi zagonami pid provodom Bogdana Hmelnickogo na sho miscevi yevreyi Aron Goshkovich ta Lev Aronovich u veresni nastupnogo 1649 roku podali skargu do Lvivskogo miskogo sudu U 1711 roci obshina otrimala dozvil na restavraciyu sinagogi yaka prote u 1713 roci zgorila razom z Lanom pid chas pozhezhi U 1726 roci yevreyi otrimali dozvil na budivnictvo novoyi sinagogi na tomu zh misci pri umovi sho nova ne bude visha ta bilsha za poperednyu U 1743 roci sinagogu perebudovano na kam yanu ta obladnano galereyi dlya zhinok Budivlya sinagogi bula vityagnuta v plani v napryamku z zahodu na shid 23 7h12 4 m a tovshina stin dosyagala 2 5 m Cya sinagoga yedina na toj moment na Lani kam yana budivlya sluzhila pritulkom i zahistom dlya yevreyiv ta odniyeyu z arhitekturnih dominant Drogobicha do togo chasu poki na susidnij dilyanci zliva vid neyi u 1842 1865 rokah ne bulo pobudovano monumentalne primishennya velikoyi horalnoyi sinagogi Pislya cogo vona bula peretvorena na a pislya Drugoyi svitovoyi vijni fragmenti yiyi ruyin buli vbudovani v budivlyu hlibozavodu BudivnictvoHoralna sinagoga v procesi vidnovlennya Proektna dokumentaciya Iniciatorom budivnictva novoyi Velikoyi sinagogi vistupila misceva yudejska obshina na choli yakoyi z 1849 roku vistupav hasidskij cadik Lejzer Nisan Tejtelbaum Rabbi Eliezer Nissen Teitboim 1786 1853 Drogobicku novu Veliku sinagogu zvodili protyagom 23 rokiv pochinayuchi z 1842 go po 1865 j rik u yevrejskomu peredmisti Drogobicha Lan Na toj moment drogobicka horalna sinagoga bula odniyeyu z najbilshih sinagog na teritoriyi vsiyeyi Yevropi ta najbilshoyu na Zahidnij Ukrayini Za osnovu v zovnishnomu ozdoblenni vzyato analogichnu sinagogu zbudovanu v nimeckomu misti Kassel 1830 r vikoristavshi dlya zobrazhennya na fasadi taki sami romanski arhitekturni poyasi pritamanni dlya nimeckogo stilyu rundbogen Yevrejsku sinagogu zbudovanu v misti Kasseli zrujnuvali nacisti j yiyi zaraz mozhna pobachiti tilki na svitlinah a drogobicka horalna sinagoga znahoditsya v stani rekonstrukciyi VidnovlennyaU chasi Drugoyi svitovoyi vijni primishennya sinagogi sluguvalo konyushneyu Pislya zavershennya Drugoyi svitovoyi vijni v nij rozmistivsya sklad tkanin vidtak sklad soli zgodom mebleva kramnicya a v pribudovah znahodilis produktovi skladi Naprikinci 80 h pochatku 90 h rokiv 20 go stolittya budivlyu bulo povernuto Drogobickij yudejskij gromadi Popri ce vona bula rozgrabovana j dvichi pidpalena Budivlya znahodilasya v ruyinah isnuvali proekti yiyi rekonstrukciyi Za pidrahunkami fahivciv na vidnovlennya budivli potribno shonajmenshe pivmiljona dolariv SShA Yevrejska obshina Ukrayini vzyalasya za vidnovlennya pam yatki Rozpochali budivelniki yak i goditsya z remontu dahu abi vryatuvati vse te sho she zalishilosya Odnak Federaciya yevrejskih obshin Ukrayini hasidi ne spromoglisya znajti nalezhni koshti Zgodom yevrejska gromada Drogobicha vidshukala mecenativ yaki vidilili groshi na ukriplennya stin primishennya Z listopada 2013 roku prodovzheno remontni roboti trivaye onovlennya j zmicnennya fasadu J mabut ugodu pro orendu primishennya FYeU bude rozirvano U 2018 r vidnovlennya sinagogi bulo zaversheno i vona pochala funkcionuvati yak religijnij ob yekt SuchasnistNa suchasnomu etapi svoyeyi istoriyi primishennya drogobickoyi horalnoyi sinagogi vikoristovuyetsya yak svoyeridnij majdanchik dlya misteckih vistavok i proektiv zokrema v nij u ramkah festivalyu Shulcfest 4 razi prohodili vistavki akvareli chlena Asociaciyi polskih hudozhnikiv vipusknika Universitetu Mariyi Kyuri Sklodovskoyi u Lyublini 1991 Bartolomeya Mihalovskogo 2008 Nazad 2010 Misto cherez 10 rokiv Kazimyezh u Drogobichi 2012 Doroga 2014 Vesna U sichni 2020 rozrobili 3D tur Horalnoyu sinagogoyu Cikavo znatiIstoriki doslidili sho najbilshu sinagogu Shidnoyi Galichini svogo chasu malyuvav vidatnij polsko yevrejskij hudozhnik yevrejskij Rembrandt XIX st uchen Yana Aloyiziya Matejka odnoklasnik i drug Ivana Franka urodzhenec Drogobicha Mavricij Gottlib Drogobicka Velika sinagoga zobrazhena v jogo kartini Sinagoga v Jom kipur SvitliniVelika sinagoga do pochatku vidnovlennya zhovten 2007 roku Velika sinagoga v travni 2012 roku Velika sinagoga v veresni 2013 roku Velika sinagoga v procesi vidnovlennya serpen 2014 roku Velika sinagoga v procesi vidnovlennya listopad 2014 rokuDiv takozhHrami Drogobicha Sinagogi Lvova Sinagoga Ose Hesed Drogobich Primitki Arhiv originalu za 5 grudnya 2014 Procitovano 30 11 2014 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2007 Procitovano 3 11 2010 M Horn Zydzi na Rusi Czerwonej XVI XVII wieku Warszawa 1975 st 15 pol M Mscywuiewski Krolewskie wolne miasto Drohobycz Lwow Drohobycz 1929 st 23 F Gatkewicz Archiwum m Drohobycza Drohobycz 1907 st 225 F Gatkewicz Archiwum m Drohobycza st 122 M Horn Zydzi na Rusi Czerwonej XVI XVII wieku st 38 pol Arhiv originalu za 15 kvitnya 2017 Procitovano 23 11 2014 L Wikler Z dziejow Zydow w Drohobyczu st 60 Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi CDIAU Lviv f 9 op 1 sp 399 st 961 964 L Wikler Z dziejow Zydow w Drohobyczu st 47 L Wikler Z dziejow Zydow w Drohobyczu st 48 M Mscywuiewski Krolewskie wolne miasto Drohobycz st 24 pol Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2012 Procitovano 23 11 2014 M Mscywuiewski Krolewskie wolne miasto Drohobycz st 24 Arhiv originalu za 29 listopada 2014 Procitovano 23 11 2014 S Kravcov Sinagogi Zahidnoyi Ukrayini stan i problemi vivchennya Visnik Institutu Ukrzahidproektrestavraciya 2 Lviv 1994 s 14 Arhiv originalu za 5 grudnya 2014 Procitovano 30 11 2014 https zbruc eu node 80973 Arhiv originalu za 5 grudnya 2014 Procitovano 30 11 2014 zmistovno com ua ukr Arhiv originalu za 9 serpnya 2020 Procitovano 28 sichnya 2020 Arhiv originalu za 5 grudnya 2014 Procitovano 30 11 2014 PosilannyaIosif Gelston Arhitekturnye osobennosti sinagog Drogobycha 2 kvitnya 2007 u Wayback Machine ros Restavraciya sinagogi v Drogobiche 21 zhovtnya 2008 u Wayback Machine Fotografii Unian ros Wielka synagoga w Drohobyczu 20 zhovtnya 2013 u Wayback Machine pol Drogobicka horalna sinagoga i drogobichani na sajti Drogobich Info 3 kvitnya 2016 u Wayback Machine Informaciya pro Horalnu sinagogu Drogobicha na sajti proektu Karta Evrei Ukrainy 13 lyutogo 2020 u Wayback Machine Informaciya pro yevrejsku gromadu Drogobicha na sajti proektu Karta Evrei Ukrainy 18 lyutogo 2020 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro Drogobich Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro sinagogu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ