Миха́йло Петро́вич Стари́цький (2 (14) листопада 1839, Кліщинці — 14 (27) квітня 1904, Київ) — український письменник (поет, драматург, прозаїк), театральний і культурний діяч. Один з корифеїв українського побутового театру.
Старицький Михайло Петрович | ||||
---|---|---|---|---|
Михайло Старицький в останні роки життя | ||||
Ім'я при народженні | Старицький Михайло Петрович | |||
Псевдонім | М. Старченко | |||
Народився | 2 (14) листопада 1839 Кліщинці | |||
Помер | 14 (27) квітня 1904 (64 роки) Київ | |||
Поховання | Байкове кладовище | |||
Громадянство | Російська імперія | |||
Національність | українець | |||
Діяльність | поет, драматург, прозаїк, театральний і культурний діяч | |||
Alma mater | d | |||
Мова творів | українська | |||
Напрямок | реалізм | |||
Жанр | пісня, роман, п'єса | |||
У шлюбі з | Старицька Софія Віталіївна | |||
Діти | Старицька Марія Михайлівна, Старицька-Черняхівська Людмила Михайлівна і Стешенко Оксана Михайлівна | |||
| ||||
Старицький Михайло Петрович у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Батько української письменниці Людмили Старицької-Черняхівської.
Життєпис
Михайло Старицький народився 2 (14) листопада 1839 р. в селі Кліщинці Золотоніського повіту Полтавської губернії (тепер Черкаської області). Походив зі шляхетського роду. Батько, Петро Іванович, відставний ротмістр, помер, коли хлопцеві було вісім років. 1852 р. померла і мати — Анастасія Захарівна. Вона походила з родини Лисенків. Залишившись сиротою, Михайло виховувався у родині свого двоюрідного дядька — Віталія Романовича Лисенка, батька композитора Миколи Лисенка.
У 1851—1856 рр. хлопець навчався у Полтавській гімназії, яка була на той час однією з найкращих.
1858 р. Михайло Старицький разом з Миколою Лисенком вступає до Харківського університету, а 1860 р. родина Лисенків переїздить до Києва, і Михайло разом із Миколою перевелися на фізико-математичний факультет до Київського університету. Навчаючись там, обидва стали членами Київської (Старої) громади, яка була об'єднана ідеєю любові до української літератури, мови, музики, історії. Разом з друзями Михайлом Драгомановим, Петром Косачем відкрили власним коштом недільні школи та бібліотеки, працювали у них.
У 1861 р. Старицький та Лисенко провели новорічні свята на Полтавщині у свого товариша, автора гімну України Павла Чубинського. Пішки мандрували Україною, збирали фольклор. Коли в травні 1861 р. було перепоховання Т. Шевченка, київські студенти Михайло Драгоманов, Петро Косач, Тадей Рильський, Микола Лисенко та Михайло Старицький упряглися в траурний віз і Ланцюговим мостом, а потім Дніпровською набережною доправили його до церкви Різдва на Подолі. Того ж року, повертається до рідного села, щоб вступити у володіння батьківською спадщиною.
У 1862 р. одружився із молодшою на 9 років рідною сестрою троюрідного брата Миколи Лисенка Софією Віталіївною. Молодих обвінчав батюшка в сусідньому селі, додавши два роки Софії й один рік Михайлові.
1864 р. повертається до Київського університету, але навчається вже на правничому факультеті. 1865 р. закінчує навчання у Київському університеті.
У 1871 р. оселився в Києві. Увійшов у творчу співпрацю з Миколою Лисенком — вони спільно організували «Товариство українських сценічних акторів». Старицький записував народні пісні, які потім видавав у обробці Миколи Лисенка, писав лібрето до Лисенкових опер («Гаркуша», «Чорноморці», «Різдвяна ніч», «Тарас Бульба», «Утоплена»).
5 (17) грудня 1872 р. в приміщенні початкової школи сестер Марії та Софії Ліндфорс (на вул. Фундуклеївська, 21) відбулася перша вистава українського музичного театру в Києві — «Чорноморці», автором якої був Микола Лисенко, а постановник опери — Михайло Старицький.
1878 р. під тиском імперської влади Старицький припиняє активну громадську діяльність і деякий час, імовірно, мешкає у своєму родовому маєтку. Його перебування в цей період за кордоном, про що йдеться у деяких розвідках, практично нічим не підтверджується. До діяльного суспільного життя письменник повертається 1880 р. У 1883 та 1884 рр. митець видавав український альманах «Рада» (вийшло два випуски).
У серпні 1883 року Михайлу Старицькому було запропоновано очолити першу національну професійну трупу, більш відому як Театр корифеїв. Згаданий колектив у жовтні 1882 року створив у Єлисаветграді Марко Кропивницький, який і надалі продовжував виконувати в ньому обов'язки режисера. Старицького запросили до театру передусім як мецената, і він повністю виконав свою шляхетну місію. Драматург, як відомо, майже всі кошти від продажу власного маєтку в Карлівці витратив на потреби трупи. Актори трупи Старицького отримували гонорари більші, ніж на імператорській сцені, мали найкращі декорації та костюми. Театр Старицького гастролював по всій Росії з величезним успіхом.
1885 р. через низку причин Старицький залишив трупу корифеїв і заснував нову з молодих акторів.
У 1895 р. митець залишив театральну діяльність і цілком віддався літературній творчості.
Помер Михайло Старицький від серцевої недуги в Києві 27 квітня 1904 р. Похований на Байковому кладовищі (ділянка № 1, 2 ряд).
1948 р. на могилі був залізний (простий, трубчастий) хрест, пофарбований у блакитний колір і на ньому була табличка жовто-блакитного кольору з написом «Нехай Україна у щасті буя, у тім нагорода і втіха моя» із поеми «Morituri».
Творчість
Перші твори Старицького були надруковані 1865 року. Старицький був справжнім учителем молодих українських письменників і відіграв велику роль в організації літературного і громадського життя 1890-х рр.
Михайло Старицький переробляв п'єси інших авторів та інсценував прозові твори переважно в той час, коли він очолював об'єднану українську професійну трупу. Так були написані «Різдвяна ніч», «Утоплена», «Сорочинський ярмарок», «Тарас Бульба», «Циганка Аза», «Чорноморці», «За двома зайцями», «По-модньому» та інші.
Поезія та переклади
Поетичну творчість Старицький розпочав перекладами з Олександра Пушкіна, Михайла Лермонтова, Миколи Некрасова, Генріха Гейне, Джорджа Байрона, Адама Міцкевича, сербських пісень та ін.
Одночасно писав оригінальні поезії, друкуючи їх у галицьких періодичних виданнях. У Києві були надруковані казки Ганса Крістіана Андерсена в його перекладі (псевдонім М. Стариченко) (1873), і (1876), збірка поезій «З давнього зшитку. Пісні і думи» (1881 — 1883) та інші.
Значною подією було видання «Гамлета» Вільяма Шекспіра в перекладі Старицького (1882).
Основне місце в оригінальній поетичній спадщині Старицького посідає його громадянська лірика з виразними соціальними («Швачка»), патріотичними («До України», «До молоді») мотивами, з оспівуванням героїчного минулого («Морітурі») чи протестом проти царизму («До Шевченка»). Окрема частина поетичної творчості письменника — його інтимна лірика («Монологи про кохання»).
Деякі ліричні поезії Старицького стали народними піснями («Ніч така, Господи, місячна, зоряна», «Ох і де ти, зіронько та вечірняя», «Туман хвилями лягає»).
Драматургія
Великий внесок зробив Старицький в . Почавши з інсценізацій прозових творів та переробок малосценічних п'єс, Старицький написав багато оригінальних драматичних творів, найсильніші з них соціальні драми: «Не судилось» (1881), «У темряві» (1893), «Талан» (1893).
Значну популярність здобула драма «Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці» (1890).
Особливе значення мають його історичні драми: (1897), «Маруся Богуславка» (1899).
В історії української драматургії Старицький відзначається як видатний майстер гострих драматичних ситуацій і сильних характерів.
Проза
В останні роки життя, попри хворобу, Старицький написав історичний роман «Оборона Буші» (1894), романи «Перед бурею» (1897), «Молодість Мазепи» (1898), «Розбійник Кармелюк» (1903) та інші російською мовою.
«Розбійник Кармелюк» вперше опубліковано в газеті «Московский листок», окремою книгою цей роман вийшов у Москві 1908 року. Українською мовою роман виходив у Львові (1909—1910) та у Чернівцях (1927). У 1927–1928 р.р. під назвою «Кармелюк» роман вийшов у Києві за редакцією Л. М. Старицької. У 1957 та у 1959 роках роман з незначними скороченнями видавало видавництво ЦК ЛКСМУ «Молодь». 1965 р. цей роман випустило видавництво «Дніпро» російською мовою під назвою «Разбойник Кармелюк», а 1971 року — українською мовою під назвою «Кармелюк».
Родина
Дочки — Людмила (1868–1941), Оксана (1875–1942) і Марія (1865–1930) — також були видатними діячами української культури. Син Юрій (пом. 1936) був юристом, ще одна дочка Ольга померла одинадцятилітньою.
Вшанування пам'яті
- У Києві з 2002 року працює музей Михайла Старицького, де драматург мешкав з родиною три останні роки життя.
- Вулиці, названі ім'ям Михайла Старицького, існують в багатьох містах України.
- У листопаді 2020 року до 180-річчя письменника Укрпошта випустила марку «Михайло Старицький. 1840–1904» . Дата випуску — 12.11.2020. Тираж — 130 000 прим. Номінальна вартість — 8XV. Номер за каталогом Укрпошти — 1867.
- Меморіальна дошка на вулиці Ярославів вал, 28 в Києві
- Могила Михайла Старицького
Бібліографія
Поезія
- З давнього зшитку. Пісні і думи (1881; 1883)
- Поезії М. П. Старицького (1908)
Проза
- Облога Буші (1891)
-
- Перед бурею (1895; 1897)
- Буря (1896)
- Біля пристані (1897)
- Молодість Мазепи (1898)
- Розбійник Кармелюк (1903)
Драматургія
- Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка (1872)
- Чорноморці (1872)
- Не судилось (1881)
- Утоплена, або Русалчина ніч (1881)
- Сорочинський ярмарок (1883)
- Різдвяна ніч (1883)
- За двома зайцями (1883)
- Крути, та не перекручуй (1886)
- Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці (1890)
- (1893; 1897)
- У темряві (1893)
- Талан (1893)
- (1897)
- Маруся Богуславка (1899)
Переклади
- Сербські народні думи і пісні (1876)
- Гамлет, Принц Данський. Трагедія у V діях В. Шекспіра (1882)
Видання
Видання українською мовою
- Твори: в 8 т. — К. : Дніпро, 1964—1965.
- Твори: в 6 т. — К. : Дніпро, 1989—1990.
- Твори: у 2 т. — К. : Дніпро, 1984..
- Вибрані твори:— К.,"Дніпро",1967, 496 с., тир.65000.
- Вибрані твори. — К. : Дніпро, 1971. — 466 с.
- Старицький М. П. Вибрані твори / М. П. Старицький ; вступ. ст., прим. і ред. П. Руліна. — Харків ; Київ: Літ. і мистецтво, 1931. — LIV, 185 2 с. — (Літературна бібліотека) (Українське письменство).
- За двома зайцями — К. : Молодь, 1996. — 94 с.
- Кармелюк. — К. : Дніпро, 1971. — 708 с.
- Не судилось (Панське болото). — К. : Мистецтво, 1954. — 132 с.
- Не судилося. — К. : Школа, 2009. — 301 с. — .
- Облога Буші. — К. : Школа, 2009. — 206 с. — .
- Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці. — К.: Держлітвидав УРСР, 1959. — 107 с.
- Останні орли. — Хмельницький: Поділля, 1996. — 670 с. — .
- П'єси. — К. : Мистецтво, 1984. — 308 с.
- Поетичні твори, драматичні твори. — К. : Наук, думка, 1987. — 572 с.
- Руїна. — Х. : Факт, 2008. — 621 с. — .
- Руїна ; Облога Буші. — К. : Центр духов, культури, 1996. — 277 с. — .
- Хрест життя. — К. : Держлітвидав УРСР, 1958. — 168 с.
- Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка: (комедія зі співами на 1 дію: (із старої події) / М. Старицький. — Львів: Вид. «Русалки», 1925. — 30 с. — (Театральна бібліотека).]
- Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: пер. з рос. Т. 3 / Михайло П. Старицький ; іл. артиста-маляра П. Видинівського. — Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп. — 208 с.
- Старицький М. Зимовий вечір: драм. етюд у 2 одслонах/ М. Старицький. — Київ: Мистецтво, 1946. — 52 с. — (Бібліотека художньої самодіяльності).
- Старицький М. П. Поезії М. П. Старицького, 1861—1904. — У Київі: З друк. С. А. Борисова, 1908. — IV, 471, V с., 3 арк. портр.
- Старицький М. За двома зайцями: комедія на 4 дії / М. Старицький. — Київ: Мистецтво, 1945. — 128 с. — (Бібліотека української драматургії).
- Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: іст. роман: пер. з рос. Т. 1 / Михайло П. Старицький. — Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп., 19–?. — 168 с., 5 арк. іл.
- Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: іст. роман: пер. з рос. Т. 2 / Михайло П. Старицький. — Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп., 19–?. — 176 с., 5 арк. іл.
- Старицький М. П. Розбійник Кармелюк: іст. роман: пер. з рос. Т. 4 / Михайло П. Старицький. — Чернівці: Книгарня й папірня Ю. Гливка і Сп., 19–?. — 195 с., 5 арк. іл.
- Старицький М. П. Кармелюк: історичний роман.
Т. 1. — Вінніпег: Тризуб, 1960. — 289 с. Т. 2. — Вінніпег: Тризуб, 1961. — 286 с. Т. 3. — Вінніпег: Тризуб, 1962. — 286 с.
Видання російською мовою
- Богдан Хмельницкий. — К. : Дніпро, 1991. (Кн. 1 : Перед бурей. — 643 с. — . Кн. 2 : Буря. — 569 с: портр. — . Кн. З: У пристани. — 622 с — .)
- Буря. — К. : Молодь, 1961. — 504 с.
- Кармелюк. — К. Молодь, 1959. — 807 с.
- Крест жизни. — К. : Гослитиздат Украины, 1956.
- Перед бурей. — К. Молодь, 1960. — 679 с.
- Повести и рассказы. — К. : Дніпро, 1986. — 434 с.
- Разбойник Кармелюк. — К. : Дніпро, 1988. — 686 с.— .
- Руина. — X. : Фолио, 2008. — 538 с. — .
- Стихи. — М. : Худож. лит., 1965. — 183 с.
- У пристани. — К. : Молодь, 1962. — 676 с.
- Пьесы. — Львів ; М. : Искусство, 1958. — 603 с.
Література
- Енциклопедія «Черкащина». Упорядник Віктор Жадько. — К., 2010. — С. 814—815.
- Жадько Віктор. Некрополь на Байковій горі. — К., 2008. — С. 72-74, 107—110, 120, 129, 266.
- Жадько Віктор. У пам'яті Києва: столичний некрополь письменників. — К., 2007. — С. 2, 11, 47, 51, 122, 377.
- Жадько Віктор. Український некрополь. — К., 2005. — С. 297.
- Лазанська Т. І. Старицький Михайло Петрович // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 811. — .
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Франко І. М. П. Старицький, ЛНВ, кн. V — VII. — Л. 1902.
- Пчилка О. М. П. Старицкий. Памяти товарища. «Киевская Старина», кн. V — VI — К., 1904.
- Старицикий М. Зо мли минулого. Уривки спогадів, ж. «Нова Громада», кн. 8. — К., 1906.
- Зеров М. Літературна позиція М. Старицького. ж. , кн. 6. — К., 1929.
- Куриленко Й. М. П. Старицький. — К., 1960.
- Поезія М. П. Старицького: Жанрові та образно-стильові особливості / І. В. Левчик ; відп. ред. М. Т. Яценко. — К. : Наукова думка, 1990. — 122 с.
- Сокирко Л. М. П. Старицький, ж. «Літературна критика», ч. 11 — 12. — К., 1940;
- Скрипник І. Михайло Петрович Старицький. У кн. Матеріали до вивчення історії української літератури, т. III. — К., 1960;
- Сокирко Л. М. П. Старицький. Критико-біографічний нарис. — К., 1960;
- Комишанченко М. Михайло Старицький. — К., 1968.
- Бібліографія у словнику «Українські письменники», т. III, 1963. — С. 169—192;
- Разбойник Кармелюк. — К.: Дніпро, 1988. — С. 680—681.
- Старицький М. Твори у шести томах. — К.: Дніпро, 1988. — т. 1 . — С. 6-11.
- Новиков А. Український театр і драматургія: від найдавніших часів до початку ХХ ст.: монографія / Анатолій Олександрович Новиков. — Харків: Харківське історико-філологічне товариство, 2015. — 412 с.
- Київ. Енциклопедія. / В. Г. Абліцов. — К.: Видавництво «Фенікс». 2016. — 288 с.
Примітки
- Кравцов А. М. Метричний запис про народження та хрещення Михайла Петровича Старицького (до 180-річчя з дня народження). Сіверянський літопис. 2019. № 4—5. С. 223—230.
- Див.: Новиков А. Український театр і драматургія: від найдавніших часів до початку ХХ ст.: монографія / Анатолій Олександрович Новиков. – Харків: Харківське історико-філологічне товариство, 2015. – С. 133 - 135.
- Казки Андерсена з короткою ёго життєписью. — Київ, 1873.
- Сторінка музею Старицького на сайті столичного «Музею видатних діячів української культури»
- Аркуш "Михайло Старицький. 1840–1904".
- переробка драматичного твору Якова Кухаренка «Чорноморський побит на Кубані між 1794 і 1796 роками»
- Переробка повісті Миколи Гоголя «Майська ніч, або Потопельниця»
- Переробка п'єси Нечуя-Левицького «На кожум'яках»
- Переробка п'єси Панаса Мирного «Перемудрив»
- друга менш поширена назва «Під Дубном»
- 1893 — 1-ша ред. на 5 дій (заборонена цензурою), 1897 — 2-га ред. на 7 дій (дозволена цензурою))
- Михайло Старицький. // Михайло Старицький. Твори у 8 томах: Т. 4: Драматичні твори. Київ: Дніпро, 1965. 721 стор.: С. 293—364 (п'єса Тарас Бульба), С. 697 (примітка про Тараса Бульбу)
- е-бібліотека «Chtyvo»: Михайло Старицький. // Михайло Старицький. Твори у 8 томах: Т. 4: Драматичні твори. Київ: Дніпро, 1984. 684 стор.: С. 291—356 (п'єса Тарас Бульба), С. 683 (примітка про Тараса Бульбу)
- Григорій Самойленко. // Література та культура Полісся. Випуск 88 (за 2017 рік). C. 214—268
- Григорій Самойленко. // Григорій Самойленко. Повість Миколи Гоголя «Тарас Бульба» в українському текстологічному, соціологічному та мистецькому вимірах: монографія. Ніжин: НДУ імені Миколи Гоголя. 262 стор.: 123—183.
Додаткові примітки
- 1-ша редакція на 5 дій 1893 року була заборонена цензурою й не була поставлена, а 2-га ред. на 7 дій 1897 року була дозволена цензурою й була поставлена в українському театрі. П'єса вперше надрукована у Москві у 1910 році вже після смерті автора у виданні М. П. Старицький Драматичні товри Т. III й згодом передрукована у Києві з цього московського видання у 1965 та 1984 роках у 8-томнику Старицького
Посилання
- Старицький Михайло Петрович // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 5 : Пе—С. — С. 938-939.
- Старицький Михайло // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1965. — Т. 7, кн. XIV : Літери Сен — Сті. — С. 1833-1834. — 1000 екз.
- Твори на ukrlit.org
- Твори Михайла Старицького в електронній бібліотеці «Відкрита книга»
- Зоряне небо Старицького // Україна молода. — 2010. — 14 груд.
- Біографія і твори Михайла Старицького на «Українському Центрі»
- Старицький Михайло в Електронній бібліотеці «Культура України»
- М. Старицький. Перший монолог Голохвостого з комедії «За двома зайцями». Читає В. Білоцерківський
- М. Старицький. Другий монолог Голохвостого з комедії «За двома зайцями». Читає В. Білоцерківський
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Starickij Miha jlo Petro vich Stari ckij 2 14 listopada 1839 18391114 Klishinci 14 27 kvitnya 1904 Kiyiv ukrayinskij pismennik poet dramaturg prozayik teatralnij i kulturnij diyach Odin z korifeyiv ukrayinskogo pobutovogo teatru Starickij Mihajlo PetrovichMihajlo Starickij v ostanni roki zhittyaIm ya pri narodzhenni Starickij Mihajlo PetrovichPsevdonim M StarchenkoNarodivsya 2 14 listopada 1839 1839 11 14 KlishinciPomer 14 27 kvitnya 1904 1904 04 27 64 roki KiyivPohovannya Bajkove kladovisheGromadyanstvo Rosijska imperiyaNacionalnist ukrayinecDiyalnist poet dramaturg prozayik teatralnij i kulturnij diyachAlma mater dMova tvoriv ukrayinskaNapryamok realizmZhanr pisnya roman p yesaU shlyubi z Staricka Sofiya VitaliyivnaDiti Staricka Mariya Mihajlivna Staricka Chernyahivska Lyudmila Mihajlivna i Steshenko Oksana Mihajlivna Starickij Mihajlo Petrovich u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Batko ukrayinskoyi pismennici Lyudmili Starickoyi Chernyahivskoyi ZhittyepisMihajlo Starickij u 1863 roci Mihajlo Starickij narodivsya 2 14 listopada 1839 r v seli Klishinci Zolotoniskogo povitu Poltavskoyi guberniyi teper Cherkaskoyi oblasti Pohodiv zi shlyahetskogo rodu Batko Petro Ivanovich vidstavnij rotmistr pomer koli hlopcevi bulo visim rokiv 1852 r pomerla i mati Anastasiya Zaharivna Vona pohodila z rodini Lisenkiv Zalishivshis sirotoyu Mihajlo vihovuvavsya u rodini svogo dvoyuridnogo dyadka Vitaliya Romanovicha Lisenka batka kompozitora Mikoli Lisenka U 1851 1856 rr hlopec navchavsya u Poltavskij gimnaziyi yaka bula na toj chas odniyeyu z najkrashih Mihajlo Starickij 1858 r Mihajlo Starickij razom z Mikoloyu Lisenkom vstupaye do Harkivskogo universitetu a 1860 r rodina Lisenkiv pereyizdit do Kiyeva i Mihajlo razom iz Mikoloyu perevelisya na fiziko matematichnij fakultet do Kiyivskogo universitetu Navchayuchis tam obidva stali chlenami Kiyivskoyi Staroyi gromadi yaka bula ob yednana ideyeyu lyubovi do ukrayinskoyi literaturi movi muziki istoriyi Razom z druzyami Mihajlom Dragomanovim Petrom Kosachem vidkrili vlasnim koshtom nedilni shkoli ta biblioteki pracyuvali u nih U 1861 r Starickij ta Lisenko proveli novorichni svyata na Poltavshini u svogo tovarisha avtora gimnu Ukrayini Pavla Chubinskogo Pishki mandruvali Ukrayinoyu zbirali folklor Koli v travni 1861 r bulo perepohovannya T Shevchenka kiyivski studenti Mihajlo Dragomanov Petro Kosach Tadej Rilskij Mikola Lisenko ta Mihajlo Starickij upryaglisya v traurnij viz i Lancyugovim mostom a potim Dniprovskoyu naberezhnoyu dopravili jogo do cerkvi Rizdva na Podoli Togo zh roku povertayetsya do ridnogo sela shob vstupiti u volodinnya batkivskoyu spadshinoyu U 1862 r odruzhivsya iz molodshoyu na 9 rokiv ridnoyu sestroyu troyuridnogo brata Mikoli Lisenka Sofiyeyu Vitaliyivnoyu Molodih obvinchav batyushka v susidnomu seli dodavshi dva roki Sofiyi j odin rik Mihajlovi Mihajlo Starickij 1864 r povertayetsya do Kiyivskogo universitetu ale navchayetsya vzhe na pravnichomu fakulteti 1865 r zakinchuye navchannya u Kiyivskomu universiteti U 1871 r oselivsya v Kiyevi Uvijshov u tvorchu spivpracyu z Mikoloyu Lisenkom voni spilno organizuvali Tovaristvo ukrayinskih scenichnih aktoriv Starickij zapisuvav narodni pisni yaki potim vidavav u obrobci Mikoli Lisenka pisav libreto do Lisenkovih oper Garkusha Chornomorci Rizdvyana nich Taras Bulba Utoplena 5 17 grudnya 1872 r v primishenni pochatkovoyi shkoli sester Mariyi ta Sofiyi Lindfors na vul Fundukleyivska 21 vidbulasya persha vistava ukrayinskogo muzichnogo teatru v Kiyevi Chornomorci avtorom yakoyi buv Mikola Lisenko a postanovnik operi Mihajlo Starickij 1878 r pid tiskom imperskoyi vladi Starickij pripinyaye aktivnu gromadsku diyalnist i deyakij chas imovirno meshkaye u svoyemu rodovomu mayetku Jogo perebuvannya v cej period za kordonom pro sho jdetsya u deyakih rozvidkah praktichno nichim ne pidtverdzhuyetsya Do diyalnogo suspilnogo zhittya pismennik povertayetsya 1880 r U 1883 ta 1884 rr mitec vidavav ukrayinskij almanah Rada vijshlo dva vipuski U serpni 1883 roku Mihajlu Starickomu bulo zaproponovano ocholiti pershu nacionalnu profesijnu trupu bilsh vidomu yak Teatr korifeyiv Zgadanij kolektiv u zhovtni 1882 roku stvoriv u Yelisavetgradi Marko Kropivnickij yakij i nadali prodovzhuvav vikonuvati v nomu obov yazki rezhisera Starickogo zaprosili do teatru peredusim yak mecenata i vin povnistyu vikonav svoyu shlyahetnu misiyu Dramaturg yak vidomo majzhe vsi koshti vid prodazhu vlasnogo mayetku v Karlivci vitrativ na potrebi trupi Aktori trupi Starickogo otrimuvali gonorari bilshi nizh na imperatorskij sceni mali najkrashi dekoraciyi ta kostyumi Teatr Starickogo gastrolyuvav po vsij Rosiyi z velicheznim uspihom 1885 r cherez nizku prichin Starickij zalishiv trupu korifeyiv i zasnuvav novu z molodih aktoriv U 1895 r mitec zalishiv teatralnu diyalnist i cilkom viddavsya literaturnij tvorchosti Pomer Mihajlo Starickij vid sercevoyi nedugi v Kiyevi 27 kvitnya 1904 r Pohovanij na Bajkovomu kladovishi dilyanka 1 2 ryad 1948 r na mogili buv zaliznij prostij trubchastij hrest pofarbovanij u blakitnij kolir i na nomu bula tablichka zhovto blakitnogo koloru z napisom Nehaj Ukrayina u shasti buya u tim nagoroda i vtiha moya iz poemi Morituri TvorchistNa vidkritti pam yatnika Ivanu Kotlyarevskomu v Poltavi 1903 rik Zliva napravo Mihajlo Kocyubinskij Vasil Stefanik Olena Pchilka Lesya Ukrayinka Mihajlo Starickij Gnat Hotkevich Volodimir Samijlenko Pershi tvori Starickogo buli nadrukovani 1865 roku Starickij buv spravzhnim uchitelem molodih ukrayinskih pismennikiv i vidigrav veliku rol v organizaciyi literaturnogo i gromadskogo zhittya 1890 h rr Mihajlo Starickij pereroblyav p yesi inshih avtoriv ta inscenuvav prozovi tvori perevazhno v toj chas koli vin ocholyuvav ob yednanu ukrayinsku profesijnu trupu Tak buli napisani Rizdvyana nich Utoplena Sorochinskij yarmarok Taras Bulba Ciganka Aza Chornomorci Za dvoma zajcyami Po modnomu ta inshi Poeziya ta perekladi Poetichnu tvorchist Starickij rozpochav perekladami z Oleksandra Pushkina Mihajla Lermontova Mikoli Nekrasova Genriha Gejne Dzhordzha Bajrona Adama Mickevicha serbskih pisen ta in Odnochasno pisav originalni poeziyi drukuyuchi yih u galickih periodichnih vidannyah U Kiyevi buli nadrukovani kazki Gansa Kristiana Andersena v jogo perekladi psevdonim M Starichenko 1873 i 1876 zbirka poezij Z davnogo zshitku Pisni i dumi 1881 1883 ta inshi Znachnoyu podiyeyu bulo vidannya Gamleta Vilyama Shekspira v perekladi Starickogo 1882 Pisnya Nich taka Gospodi Mihajla Starickogo z videnskogo vidannya 1916 roku Osnovne misce v originalnij poetichnij spadshini Starickogo posidaye jogo gromadyanska lirika z viraznimi socialnimi Shvachka patriotichnimi Do Ukrayini Do molodi motivami z ospivuvannyam geroyichnogo minulogo Morituri chi protestom proti carizmu Do Shevchenka Okrema chastina poetichnoyi tvorchosti pismennika jogo intimna lirika Monologi pro kohannya Deyaki lirichni poeziyi Starickogo stali narodnimi pisnyami Nich taka Gospodi misyachna zoryana Oh i de ti zironko ta vechirnyaya Tuman hvilyami lyagaye Dramaturgiya Velikij vnesok zrobiv Starickij v Pochavshi z inscenizacij prozovih tvoriv ta pererobok maloscenichnih p yes Starickij napisav bagato originalnih dramatichnih tvoriv najsilnishi z nih socialni drami Ne sudilos 1881 U temryavi 1893 Talan 1893 Znachnu populyarnist zdobula drama Oj ne hodi Gricyu ta j na vechornici 1890 Osoblive znachennya mayut jogo istorichni drami 1897 Marusya Boguslavka 1899 V istoriyi ukrayinskoyi dramaturgiyi Starickij vidznachayetsya yak vidatnij majster gostrih dramatichnih situacij i silnih harakteriv Proza V ostanni roki zhittya popri hvorobu Starickij napisav istorichnij roman Oborona Bushi 1894 romani Pered bureyu 1897 Molodist Mazepi 1898 Rozbijnik Karmelyuk 1903 ta inshi rosijskoyu movoyu Rozbijnik Karmelyuk vpershe opublikovano v gazeti Moskovskij listok okremoyu knigoyu cej roman vijshov u Moskvi 1908 roku Ukrayinskoyu movoyu roman vihodiv u Lvovi 1909 1910 ta u Chernivcyah 1927 U 1927 1928 r r pid nazvoyu Karmelyuk roman vijshov u Kiyevi za redakciyeyu L M Starickoyi U 1957 ta u 1959 rokah roman z neznachnimi skorochennyami vidavalo vidavnictvo CK LKSMU Molod 1965 r cej roman vipustilo vidavnictvo Dnipro rosijskoyu movoyu pid nazvoyu Razbojnik Karmelyuk a 1971 roku ukrayinskoyu movoyu pid nazvoyu Karmelyuk RodinaDochki Lyudmila 1868 1941 Oksana 1875 1942 i Mariya 1865 1930 takozh buli vidatnimi diyachami ukrayinskoyi kulturi Sin Yurij pom 1936 buv yuristom she odna dochka Olga pomerla odinadcyatilitnoyu Vshanuvannya pam yatiU Kiyevi z 2002 roku pracyuye muzej Mihajla Starickogo de dramaturg meshkav z rodinoyu tri ostanni roki zhittya Vulici nazvani im yam Mihajla Starickogo isnuyut v bagatoh mistah Ukrayini U listopadi 2020 roku do 180 richchya pismennika Ukrposhta vipustila marku Mihajlo Starickij 1840 1904 Data vipusku 12 11 2020 Tirazh 130 000 prim Nominalna vartist 8XV Nomer za katalogom Ukrposhti 1867 Memorialna doshka na vulici Yaroslaviv val 28 v Kiyevi Mogila Mihajla StarickogoArkush marok Mihajlo Starickij 1840 1904 BibliografiyaPoeziya Z davnogo zshitku Pisni i dumi 1881 1883 Poeziyi M P Starickogo 1908 Proza Obloga Bushi 1891 Pered bureyu 1895 1897 Burya 1896 Bilya pristani 1897 Molodist Mazepi 1898 Rozbijnik Karmelyuk 1903 Dramaturgiya Yak kovbasa ta charka to minetsya j svarka 1872 Chornomorci 1872 Ne sudilos 1881 Utoplena abo Rusalchina nich 1881 Sorochinskij yarmarok 1883 Rizdvyana nich 1883 Za dvoma zajcyami 1883 Kruti ta ne perekruchuj 1886 Oj ne hodi Gricyu ta j na vechornici 1890 1893 1897 U temryavi 1893 Talan 1893 1897 Marusya Boguslavka 1899 Perekladi Serbski narodni dumi i pisni 1876 Gamlet Princ Danskij Tragediya u V diyah V Shekspira 1882 VidannyaVidannya ukrayinskoyu movoyu Superobkladinka vosmitomnogo vidannya tvoriv M P StarickogoTvori v 8 t K Dnipro 1964 1965 Tvori v 6 t K Dnipro 1989 1990 Tvori u 2 t K Dnipro 1984 Vibrani tvori K Dnipro 1967 496 s tir 65000 Vibrani tvori K Dnipro 1971 466 s Starickij M P Vibrani tvori M P Starickij vstup st prim i red P Rulina Harkiv Kiyiv Lit i mistectvo 1931 LIV 185 2 s Literaturna biblioteka Ukrayinske pismenstvo Za dvoma zajcyami K Molod 1996 94 s Karmelyuk K Dnipro 1971 708 s Ne sudilos Panske boloto K Mistectvo 1954 132 s Ne sudilosya K Shkola 2009 301 s ISBN 978 966 333 815 0 Obloga Bushi K Shkola 2009 206 s ISBN 978 966 339 797 9 Oj ne hodi Gricyu ta j na vechornici K Derzhlitvidav URSR 1959 107 s Ostanni orli Hmelnickij Podillya 1996 670 s ISBN 966 7158 00 4 P yesi K Mistectvo 1984 308 s Poetichni tvori dramatichni tvori K Nauk dumka 1987 572 s Ruyina H Fakt 2008 621 s ISBN 978 966 637 631 5 Ruyina Obloga Bushi K Centr duhov kulturi 1996 277 s ISBN 5 7707 6287 1 Hrest zhittya K Derzhlitvidav URSR 1958 168 s Yak kovbasa ta charka to minetsya j svarka komediya zi spivami na 1 diyu iz staroyi podiyi M Starickij Lviv Vid Rusalki 1925 30 s Teatralna biblioteka Starickij M P Rozbijnik Karmelyuk per z ros T 3 Mihajlo P Starickij il artista malyara P Vidinivskogo Chernivci Knigarnya j papirnya Yu Glivka i Sp 208 s Starickij M Zimovij vechir dram etyud u 2 odslonah M Starickij Kiyiv Mistectvo 1946 52 s Biblioteka hudozhnoyi samodiyalnosti Starickij M P Poeziyi M P Starickogo 1861 1904 U Kiyivi Z druk S A Borisova 1908 IV 471 V s 3 ark portr Starickij M Za dvoma zajcyami komediya na 4 diyi M Starickij Kiyiv Mistectvo 1945 128 s Biblioteka ukrayinskoyi dramaturgiyi Starickij M P Rozbijnik Karmelyuk ist roman per z ros T 1 Mihajlo P Starickij Chernivci Knigarnya j papirnya Yu Glivka i Sp 19 168 s 5 ark il Starickij M P Rozbijnik Karmelyuk ist roman per z ros T 2 Mihajlo P Starickij Chernivci Knigarnya j papirnya Yu Glivka i Sp 19 176 s 5 ark il Starickij M P Rozbijnik Karmelyuk ist roman per z ros T 4 Mihajlo P Starickij Chernivci Knigarnya j papirnya Yu Glivka i Sp 19 195 s 5 ark il Starickij M P Karmelyuk istorichnij roman T 1 Vinnipeg Trizub 1960 289 s T 2 Vinnipeg Trizub 1961 286 s T 3 Vinnipeg Trizub 1962 286 s Vidannya rosijskoyu movoyu Bogdan Hmelnickij K Dnipro 1991 Kn 1 Pered burej 643 s ISBN 5 308 01170 2 Kn 2 Burya 569 s portr ISBN 5 308 01171 0 Kn Z U pristani 622 s ISBN 5 308 01172 9 M Starickij i M Kropivnickij Odesa 1884 r Burya K Molod 1961 504 s Karmelyuk K Molod 1959 807 s Krest zhizni K Goslitizdat Ukrainy 1956 Pered burej K Molod 1960 679 s Povesti i rasskazy K Dnipro 1986 434 s Razbojnik Karmelyuk K Dnipro 1988 686 s ISBN 5 308 00209 6 Ruina X Folio 2008 538 s ISBN 978 966 03 4248 4 Stihi M Hudozh lit 1965 183 s U pristani K Molod 1962 676 s Pesy Lviv M Iskusstvo 1958 603 s LiteraturaEnciklopediya Cherkashina Uporyadnik Viktor Zhadko K 2010 S 814 815 Zhadko Viktor Nekropol na Bajkovij gori K 2008 S 72 74 107 110 120 129 266 Zhadko Viktor U pam yati Kiyeva stolichnij nekropol pismennikiv K 2007 S 2 11 47 51 122 377 Zhadko Viktor Ukrayinskij nekropol K 2005 S 297 Lazanska T I Starickij Mihajlo Petrovich Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 811 ISBN 978 966 00 1290 5 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Franko I M P Starickij LNV kn V VII L 1902 Pchilka O M P Starickij Pamyati tovarisha Kievskaya Starina kn V VI K 1904 Staricikij M Zo mli minulogo Urivki spogadiv zh Nova Gromada kn 8 K 1906 Zerov M Literaturna poziciya M Starickogo zh kn 6 K 1929 Kurilenko J M P Starickij K 1960 Poeziya M P Starickogo Zhanrovi ta obrazno stilovi osoblivosti I V Levchik vidp red M T Yacenko K Naukova dumka 1990 122 s Sokirko L M P Starickij zh Literaturna kritika ch 11 12 K 1940 Skripnik I Mihajlo Petrovich Starickij U kn Materiali do vivchennya istoriyi ukrayinskoyi literaturi t III K 1960 Sokirko L M P Starickij Kritiko biografichnij naris K 1960 Komishanchenko M Mihajlo Starickij K 1968 Bibliografiya u slovniku Ukrayinski pismenniki t III 1963 S 169 192 Razbojnik Karmelyuk K Dnipro 1988 S 680 681 Starickij M Tvori u shesti tomah K Dnipro 1988 t 1 S 6 11 Novikov A Ukrayinskij teatr i dramaturgiya vid najdavnishih chasiv do pochatku HH st monografiya Anatolij Oleksandrovich Novikov Harkiv Harkivske istoriko filologichne tovaristvo 2015 412 s Kiyiv Enciklopediya V G Ablicov K Vidavnictvo Feniks 2016 288 s PrimitkiKravcov A M Metrichnij zapis pro narodzhennya ta hreshennya Mihajla Petrovicha Starickogo do 180 richchya z dnya narodzhennya Siveryanskij litopis 2019 4 5 S 223 230 Div Novikov A Ukrayinskij teatr i dramaturgiya vid najdavnishih chasiv do pochatku HH st monografiya Anatolij Oleksandrovich Novikov Harkiv Harkivske istoriko filologichne tovaristvo 2015 S 133 135 Kazki Andersena z korotkoyu yogo zhittyepisyu Kiyiv 1873 Storinka muzeyu Starickogo na sajti stolichnogo Muzeyu vidatnih diyachiv ukrayinskoyi kulturi Arkush Mihajlo Starickij 1840 1904 pererobka dramatichnogo tvoru Yakova Kuharenka Chornomorskij pobit na Kubani mizh 1794 i 1796 rokami Pererobka povisti Mikoli Gogolya Majska nich abo Potopelnicya Pererobka p yesi Nechuya Levickogo Na kozhum yakah Pererobka p yesi Panasa Mirnogo Peremudriv druga mensh poshirena nazva Pid Dubnom 1893 1 sha red na 5 dij zaboronena cenzuroyu 1897 2 ga red na 7 dij dozvolena cenzuroyu Mihajlo Starickij Mihajlo Starickij Tvori u 8 tomah T 4 Dramatichni tvori Kiyiv Dnipro 1965 721 stor S 293 364 p yesa Taras Bulba S 697 primitka pro Tarasa Bulbu e biblioteka Chtyvo Mihajlo Starickij Mihajlo Starickij Tvori u 8 tomah T 4 Dramatichni tvori Kiyiv Dnipro 1984 684 stor S 291 356 p yesa Taras Bulba S 683 primitka pro Tarasa Bulbu Grigorij Samojlenko Literatura ta kultura Polissya Vipusk 88 za 2017 rik C 214 268 Grigorij Samojlenko Grigorij Samojlenko Povist Mikoli Gogolya Taras Bulba v ukrayinskomu tekstologichnomu sociologichnomu ta misteckomu vimirah monografiya Nizhin NDU imeni Mikoli Gogolya 262 stor 123 183 ISBN 978 617 527 187 2Dodatkovi primitki1 sha redakciya na 5 dij 1893 roku bula zaboronena cenzuroyu j ne bula postavlena a 2 ga red na 7 dij 1897 roku bula dozvolena cenzuroyu j bula postavlena v ukrayinskomu teatri P yesa vpershe nadrukovana u Moskvi u 1910 roci vzhe pislya smerti avtora u vidanni M P Starickij Dramatichni tovri T III j zgodom peredrukovana u Kiyevi z cogo moskovskogo vidannya u 1965 ta 1984 rokah u 8 tomniku StarickogoPosilannyaStarickij Mihajlo Petrovich Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 5 Pe S S 938 939 Starickij Mihajlo Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1965 T 7 kn XIV Literi Sen Sti S 1833 1834 1000 ekz Tvori na ukrlit org Tvori Mihajla Starickogo v elektronnij biblioteci Vidkrita kniga Zoryane nebo Starickogo Ukrayina moloda 2010 14 grud Biografiya i tvori Mihajla Starickogo na Ukrayinskomu Centri Starickij Mihajlo v Elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini M Starickij Pershij monolog Golohvostogo z komediyi Za dvoma zajcyami Chitaye V Bilocerkivskij M Starickij Drugij monolog Golohvostogo z komediyi Za dvoma zajcyami Chitaye V BilocerkivskijTvori cogo avtora perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih u Vikidzherela