Список заснований на остаточних сумах, зароблених фільмами з продажу квитків у кінотеатрах. Прибуток від відеопрокату, показу телебаченням тощо не враховується.
Суми вказуються у доларах США і не враховують інфляцію. Через ефект інфляції ціни на квитки в кінотеатри збільшуються з часом, що дає новішим фільмам вищі позиції в списку. Тому список, що не враховує інфляцію, не може бути об'єктивним способом порівняння зборів фільмів, що вийшли у різні роки. Студії воліють не враховувати інфляцію, щоб не зменшувати показники сучасних зборів.
39 фільмів (у тому числі 7 мультфільмів) подолали рубіж зборів в один мільярд доларів (без урахування інфляції). Рубіж у 2 млрд доларів подолали шість фільмів: Месники: Завершення (2019), Аватар (2009), Титанік (1997), Зоряні війни: Пробудження Сили (2015) Месники: Війна нескінченності (2018) та Аватар: Шлях води (2022) найкасовіший фільм в історії зняли режисери Брати Руссо. Джеймс Кемерон і Джефрі Джейкоб Абрамс також стали режисерами, чиї три фільми подолали рубіж у 2 млрд доларів. Своєю чергою Роберт Дауні-молодший — актор, що знявся у шести фільмах із касовими зборами понад мільярд доларів. Фільми студії Marvel Studios мають найбільшу кількість фільмів в рейтингу 100 найкасовіших фільмів у світі — 23 фільмів з загальними зборами понад 22,5 млрд доларів.
Список найкасовіших фільмів у світі (без урахування інфляції)
Майже дев'яносто відсотків із 50 фільмів були випущені після 2000 року, у той час, як жоден фільм до 1977 не з'явився в списку, тому що ціна, чисельність населення та тенденції в придбанні квитків не розглядаються. Цифри наведені в доларах США (USD).Колір фону позначає фільми, які перебувають у прокаті
Список найкасовіших років з чарту топ-100 фільмів у світі (без урахування інфляції)
В цій таблиці представлені сумарні збори за роками фільмів які увійшли до списку «топ 100 найкасовіших фільмів у світі». Цифри наведені в доларах США (USD). Таблиця станом на 03-02-2019.
# | Рік | Кількість фільмів | Збори | Позиція за рік |
---|---|---|---|---|
1 | 1977 | 1 | $775,398,007 | 25 |
2 | 1982 | 1 | $792,910,554 | 24 |
3 | 1993 | 1 | $1,029,939,903 | 20 |
4 | 1994 | 1 | $968,483,777 | 22 |
5 | 1996 | 1 | $817,400,891 | 23 |
6 | 1997 | 1 | $2,186,772,302 | 16 |
7 | 1999 | 1 | $1,027,044,677 | 21 |
8 | 2001 | 2 | $1,846,695,117 | 17 |
9 | 2002 | 3 | $2,627,037,893 | 12 |
10 | 2003 | 3 | $2,802,700,999 | 13 |
11 | 2004 | 3 | $2,500,293,648 | 14 |
12 | 2005 | 3 | $2,490,678,961 | 15 |
13 | 2006 | 2 | $1,824,419,576 | 18 |
14 | 2007 | 4 | $3,593,136,142 | 10 |
15 | 2008 | 2 | $1,791,194,477 | 19 |
16 | 2009 | 5 | $6,215,051,557 | 7 |
17 | 2010 | 5 | $4,630,853,749 | 9 |
18 | 2011 | 3 | $3,511,022,100 | 11 |
19 | 2012 | 7 | $7,198,277,490 | 5 |
20 | 2013 | 7 | $6,817,671,530 | 6 |
21 | 2014 | 6 | $5,092,882,601 | 8 |
22 | 2015 | 7 | $9,556,956,583 | 2 |
23 | 2016 | 10 | $9,315,802,634 | 4 |
24 | 2017 | 12 | $11,714,142,490 | 1 |
25 | 2018 | 8 | $9,506,057,398 | 3 |
26 | 2019 | - | - |
Найкасовіші фільми з урахуванням інфляції
Найкасовіші фільми з урахуванням інфляціїInf
Рейтинг | Назва | Касові збори () | Рік |
---|---|---|---|
1 | Звіяні вітром | $3,713,000,000 | 1939 |
2 | Аватар | $3,263,000,000 | 2009 |
3 | Титанік | T$3,087,000,000 | 1997 |
4 | Зоряні війни | $3,049,000,000 | 1977 |
5 | Месники: Завершення | $2,798,000,000 | 2019 |
6 | Звуки музики | $2,554,000,000 | 1965 |
7 | Іншопланетянин | $2,493,000,000 | 1982 |
8 | Десять заповідей | $2,361,000,000 | 1956 |
9 | Доктор Живаго | $2,238,000,000 | 1965 |
10 | Зоряні війни: Пробудження Сили | $2,206,000,000 | 2015 |
Inf Рівень інфляції обчислюється, відповідно до індексу споживчих цін, який публікує Міжнародний валютний фонд. Індекс рівномірно застосовується до зборів, оприлюднених у рейтингу книги рекордів Гіннесса у 2014 році, починаючи з індексу 2014 року. Цифри у наведеній табличці беруть до уваги інфляцію, що відбулася у 2014 році та у подальші роки, щодо яких є інформація.
T Переобчислений Книгою рекордів Гіннесса підсумок для Титаніка збільшився на $102,000,000 між виданнями 2012 (опубліковане у 2011) та 2015 років, загальні збори виросли на 4.2% завдяки повторному релізу у 3-D у 2012 році. This chart incorporates the gross of $343 550 770 Ця сума індексується за показником інфляції 2014 року. Титанік зібрав ще $691,642 завдяки обмеженому прокату у 2017 році, приуроченому до 20-річчя прем'єри, але на цю суму індекс інфляції не поширюється.
Список найприбутковіших серій фільмів
Список найприбутковіших серій фільмів
До 2000 року тільки сім серій фільмів досягли касових зборів в 1 мільярд доларів. Джеймс Бонд, Зоряні війни, Індіана Джонс, Роккі, Бетмен, Парк Юрського періоду і Зоряний шлях. З початку нового століття число таких серій перевищило 30. Частково це пов'язано з інфляцією, частково із тим, що в Голлівуді почали екранізовувати класичні літературні твори (наприклад, "Володар перснів") та розвивати лінії добре відомих персонажів (Індіана Джонс). Методологія полягає в тому, що люди з більшою імовірністю підуть у кіно, із яким вони уже хоча б частково знайомі. Серія фільмів про Гаррі Поттера зібрала найбільше — 7,7 мільярда доларів за 8 фільмів. Поряд із тим, серія фільмів про Джеймса Бонда виробництва [en] є найкасовішою з урахуванням інфляції (за цінами 2012 року, вона в сумі зібрала понад 13 мільярдів доларів). Якщо брати до уваги прибутки від мерчендайзингу, найприбутковішою серією фільмів є «Зоряні війни» із результатом у 22 мільярди доларів (тільки третина цієї суми, з урахуванням інфляції, належить власне прокату фільмів). Історія Середзем'я від Пітера Джексона є номінальним рекордсменом за середнім рівнем касових зборів кожного із фільмів серії (близько 980 мільйонів доларів).
Найбільш касові фільми по роках
Див. також
Посилання
- Топ-100 з та без урахування інфляції [ 6 травня 2007 у Wayback Machine.]
- Список найкасовіших фільмів за версією The-Numbers [ 30 квітня 2007 у Wayback Machine.]
- Рейтинг касовості на IMDb [ 2 грудня 2003 у Wayback Machine.]
- Box Office Mojo [ 18 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
Примітки
- Top Lifetime Grosses. Box Office Mojo. Процитовано 10 листопада 2023.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 жовтня 2013. Процитовано 17-12-2009.
- Tartaglione, Nancy; Tartaglione, Nancy (13 березня 2021). . Deadline (амер.). Архів оригіналу за 13 березня 2021. Процитовано 13 березня 2021.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 7 серпня 2019. Процитовано 25-04-2019.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 жовтня 2019.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 19 червня 2016. Процитовано 17-12-2015.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 20 січня 2019. Процитовано 26-04-2018.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 18 травня 2017. Процитовано 13 Вересня 2015.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 25 червня 2020. Процитовано 19 листопада 2019.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 26 грудня 2015. Процитовано 15 квітня,2016р..
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|5=
() - . Архів оригіналу за 28 березня 2020. Процитовано 25 січня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 29 квітня 2018. Процитовано 13 Вересня, 2015.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|5=
() - . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 25 лютого 2018. Процитовано 07-10-2018.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 19 грудня 2017. Процитовано 30-04-2018.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 7 червня 2018. Процитовано 02-12-2018.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 04-04-2018.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 21 червня 2017. Процитовано 29-07-2017.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 12 серпня 2017. Процитовано 02-02-2019.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 21 червня 2017. Процитовано 16-07-2017.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 21 березня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 13 липня 2015. Процитовано 13 вересня 2015.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 29 квітня 2018. Процитовано 1 жовтня 2016.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 5 листопада 2018. Процитовано 27-04-2019.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 2 листопада 2019. Процитовано 27-04-2019.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 14 липня 2019. Процитовано 22-03-2019.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 14 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 5 червня 2016. Процитовано 8 липня 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- Joker. с. Box Office Mojo. оригіналу за 14-03-2014. Процитовано 19 Листопада, 2019.
- . Архів оригіналу за 29 травня 2020. Процитовано 25 січня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Toy Story 3. с. Box Office Mojo. оригіналу за 14-03-2014. Процитовано 19 Листопада, 2019.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 19 січня 2017. Процитовано 09-05-2017.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 2 листопада 2019. Процитовано 22-04-2019.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 7 березня 2016. Процитовано 23-12-2017.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 18 серпня 2016. Процитовано 23 грудня 2016.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 17 березня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 28 травня 2017. Процитовано 20 серпня 2016.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 21 червня 2020. Процитовано 15 червня 2020.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 25 березня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- . с. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 7 квітня 2014. Процитовано 9 Квітня, 2014.
- Records, Guinness World (2014). Guinness World Records. Т. 60 (вид. 2015). с. 160—161. ISBN .
- . International Monetary Fund. Архів оригіналу за 10 травня 2019. Процитовано 10 травня 2019.
- Glenday, Craig, ред. (2011). Гиннесс. Мировые рекорды [Guinness World Records] (Russian) . Переклад: Andrianov, P.I.; Palova, I.V. (вид. 2012). Moscow: . с. 211. ISBN .
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 9 листопада 2014. Процитовано 25 листопада 2012.
North America: $57,884,114; Overseas: $285,666,656
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 6 жовтня 2018. Процитовано 1 липня 2019.
Domestic Total Gross: $691,642
- Movie Franchises [ 23 листопада 2014 у Wayback Machine.] // The-Numbers, (англ.)
- Franchise Index [ 2014-05-24 у Wayback Machine.] // BOM, (англ.)
- Box Office History for James Bond Movies. The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 4 січня 2012.
- Box Office History for Star Wars Movies. The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 4 січня 2012.
- Indiana Jones – Worldwide (Unadjusted). Box Office Mojo. Архів оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 6 січня 2012.
- Anderson, Dave (16 листопада 2003). . The New York Times. Архів оригіналу за 3 грудня 2011. Процитовано 4 січня 2012.
- Schneiderman, R. M. (10 серпня 2006). . Forbes. Архів оригіналу за 29 грудня 2011. Процитовано 4 січня 2012.
- Poller, Kenneth G. (12 листопада 2003). Charles Wepner v. Sylvester Stallone (PDF). Mango & Iacoviello. Архів (PDF) оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 4 січня 2012.
- Batman – Worldwide (Unadjusted) & Batman: Mask of the Phantasm. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 6 січня 2012.
- Jurassic Park – Worldwide (Unadjusted). Box Office Mojo. Архів оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 6 січня 2012.
- Box Office History for Star Trek Movies. The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 4 січня 2012.
- Movie Franchises. The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 6 липня 2013. Процитовано 24 вересня 2011.
- . The Economist online (July 11, 2011). с. The Economist. Архів оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 20 Квітня, 2014.
- Greenberg, Andy (24 травня 2007). Star Wars' Galactic Dollars. Forbes. Архів оригіналу за 23 січня 2013. Процитовано 12 квітня 2012.
- Harrod, Horatia (17 травня 2011). . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 7 квітня 2018. Процитовано 12 квітня 2012.
- . www.the-numbers.com. Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 14 липня 2019.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 31 жовтня 2013. Процитовано 07-10-2018.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 12 січня 2014. Процитовано 22-03-2019.
- . www.the-numbers.com. Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 14 липня 2019.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 23-12-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 31 жовтня 2013. Процитовано 15 Квітня, 2016.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 24 травня 2014. Процитовано 16-07-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 11 листопада 2013. Процитовано 15 Квітня, 2016.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 27 березня 2014. Процитовано 16-07-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 16 серпня 2014. Процитовано 30 Квітня, 2015.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 27 квітня 2016. Процитовано 27-04-2019.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 02-12-2018.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 27-08-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 12 листопада 2013. Процитовано 15-10-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 23-12-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 7 квітня 2014. Процитовано 02-12-2018.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 12 Квітня, 2014.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 18-04-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 30 Листопада, 2016.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 09 Березня, 2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 09-05-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 4 липня 2017. Процитовано 09-05-2017.
- . The-numbers. Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 09 Березня, 2017.
- . Архів оригіналу за 21 липня 2020. Процитовано 25 січня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . The-numbers. Архів оригіналу за 7 грудня 2013. Процитовано 18-04-2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Spisok zasnovanij na ostatochnih sumah zaroblenih filmami z prodazhu kvitkiv u kinoteatrah Pributok vid videoprokatu pokazu telebachennyam tosho ne vrahovuyetsya Film Zviyani vitrom protyagom ponad dvadcyati p yati rokiv buv najkasovishim filmom v istoriyi kinematografu a z urahuvannyam inflyaciyi zalishayetsya takim i dosi Sumi vkazuyutsya u dolarah SShA i ne vrahovuyut inflyaciyu Cherez efekt inflyaciyi cini na kvitki v kinoteatri zbilshuyutsya z chasom sho daye novishim filmam vishi poziciyi v spisku Tomu spisok sho ne vrahovuye inflyaciyu ne mozhe buti ob yektivnim sposobom porivnyannya zboriv filmiv sho vijshli u rizni roki Studiyi voliyut ne vrahovuvati inflyaciyu shob ne zmenshuvati pokazniki suchasnih zboriv 39 filmiv u tomu chisli 7 multfilmiv podolali rubizh zboriv v odin milyard dolariv bez urahuvannya inflyaciyi Rubizh u 2 mlrd dolariv podolali shist filmiv Mesniki Zavershennya 2019 Avatar 2009 Titanik 1997 Zoryani vijni Probudzhennya Sili 2015 Mesniki Vijna neskinchennosti 2018 ta Avatar Shlyah vodi 2022 najkasovishij film v istoriyi znyali rezhiseri Brati Russo Dzhejms Kemeron i Dzhefri Dzhejkob Abrams takozh stali rezhiserami chiyi tri filmi podolali rubizh u 2 mlrd dolariv Svoyeyu chergoyu Robert Dauni molodshij aktor sho znyavsya u shesti filmah iz kasovimi zborami ponad milyard dolariv Filmi studiyi Marvel Studios mayut najbilshu kilkist filmiv v rejtingu 100 najkasovishih filmiv u sviti 23 filmiv z zagalnimi zborami ponad 22 5 mlrd dolariv Spisok najkasovishih filmiv u sviti bez urahuvannya inflyaciyi Majzhe dev yanosto vidsotkiv iz 50 filmiv buli vipusheni pislya 2000 roku u toj chas yak zhoden film do 1977 ne z yavivsya v spisku tomu sho cina chiselnist naselennya ta tendenciyi v pridbanni kvitkiv ne rozglyadayutsya Cifri navedeni v dolarah SShA USD Kolir fonu poznachaye filmi yaki perebuvayut u prokati Nazva filmu Studiya Svitovi zbori Rik 1 Avatar 20th Century Fox Dune Entertainment 2 847 246 203 2009 2 Mesniki Zavershennya Marvel Studios Walt Disney Pictures 2 797 501 328 2019 3 Titanik z urahuvannyam 3D versiyi 2012 roku 20th Century Fox Paramount Pictures Lightstorm Entertainment 2 187 425 379 1997 4 Zoryani vijni Probudzhennya Sili Walt Disney Pictures Lucasfilm Bad Robot Productions angl 2 068 223 624 2015 5 Mesniki Vijna neskinchennosti Marvel Studios Walt Disney Pictures 2 048 359 754 2018 6 Lyudina pavuk Dodomu shlyahu nema angl Marvel Studios 1 892 372 927 2021 7 Korol Lev Walt Disney Pictures 1 656 943 394 2019 8 Mesniki Marvel Studios Marvel Entertainment 1 518 812 988 2012 9 Forsazh 7 Universal Pictures Original Film One Race Films 1 516 045 911 2015 10 Krizhane serce 2 Walt Disney Animation Studios Walt Disney Studios 1 406 474 969 2019 11 Mesniki Era Altrona Marvel Studios 1 405 403 694 2015 12 Chorna Pantera Marvel Studios Walt Disney Pictures 1 346 913 161 2018 13 Garri Potter ta Smertelni Relikviyi chastina 2 Heyday Films Warner Bros Pictures en angl 1 341 693 157 2011 14 Zoryani vijni Ostanni dzhedayi Lucasfilm Walt Disney Pictures 1 332 539 889 2017 15 Svit Yurskogo periodu 2 Universal Pictures Amblin Entertainment angl 1 309 484 461 2018 16 Krizhane serce Walt Disney Animation Studios Walt Disney Pictures 1 290 000 000 2013 17 Krasunya i Chudovisko Walt Disney Pictures 1 263 521 126 2017 18 Supersimejka 2 The Walt Disney Company Pixar 1 242 805 359 2018 19 Forsazh 8 One Race Films Original Film Universal Pictures 1 238 764 765 2017 20 Zalizna lyudina 3 Marvel Studios Paramount Pictures 1 214 811 252 2013 21 Posipaki Universal Studios Illumination 1 159 398 397 2015 22 Pershij mesnik Protistoyannya Marvel Studios Marvel Entertainment 1 153 304 495 2016 23 Akvamen Warner Brothers DC Comics The Stone Quarry 1 148 161 807 2018 24 Volodar Persniv Povernennya korolya New Line Cinema WingNut Films 1 142 219 401 2003 25 Lyudina pavuk Daleko vid domu Marvel Studios Walt Disney Pictures 1 131 927 996 2019 26 Kapitan Marvel Marvel Studios Walt Disney Pictures 1 128 274 794 2019 27 Transformeri Temnij bik Misyacya en angl en angl Paramount Pictures 1 123 794 079 2011 28 Skajfoll Metro Goldwyn Mayer en angl 1 108 561 013 2012 29 Transformeri Chas vimirannya en angl en angl Paramount Pictures en angl 1 104 054 072 2014 30 Temnij licar povertayetsya DC Comics Legendary Pictures Syncopy Inc Warner Brothers 1 084 939 099 2012 31 Dzhoker DC Comics Warner Bros 1 074 251 311 2019 32 Zoryani vijni Skajvoker Shodzhennya Universal Pictures Legendary Pictures Amblin Entertainment angl 1 074 144 248 2019 33 Istoriya igrashok 4 Walt Disney Pictures Pixar 1 073 394 593 2019 34 Istoriya igrashok 3 Walt Disney Pictures Pixar 1 066 969 703 2010 35 Pirati Karibskogo morya Skrinya mercya Walt Disney Pictures 1 066 179 725 2006 36 Buntar Odin Zoryani Vijni Istoriya Lucasfilm Walt Disney Studios Motion Pictures 1 056 057 273 2016 37 Aladdin Walt Disney Studios Motion Pictures 1 050 693 953 2019 38 Pirati Karibskogo morya Na divnih beregah Walt Disney Pictures 1 045 713 802 2011 39 Nikchemnij ya 3 Illumination Universal Pictures 1 034 799 409 2017 40 Park Yurskogo periodu z urahuvannyam 3D versiyi 2013 roku Universal Pictures Amblin Entertainment angl 1 029 939 903 1993 41 U poshukah Dori Pixar Animation Studios Walt Disney Pictures 1 028 570 889 2016 42 Zoryani vijni Prihovana zagroza z urahuvannyam 3D versiyi 2012 roku Lucasfilm 1 027 044 677 1999 43 Alisa u Divokrayi Walt Disney Pictures 1 025 467 110 2010 44 Zootropolis Walt Disney Animation Studios Walt Disney Pictures 1 023 784 195 2016 45 Hobbit Nespodivana podorozh New Line Cinema Metro Goldwyn Mayer WingNut Films angl 1 021 103 568 2012 46 Temnij licar DC Comics Legendary Pictures Syncopy Inc Warner Brothers 1 004 934 033 2008 47 Garri Potter i Smertelni relikviyi Chastina 1 Heyday Films Warner Brothers 988 958 240 2010 48 Garri Potter i filosofskij kamin en angl Heyday Films Warner Brothers 978 087 613 2001 49 Nikchemnij Ya 2 Universal Studios Illumination 970 761 885 2013 50 Korol lev z urahuvannyam 3D versiyi 2012 roku Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios 968 483 777 1994Spisok najkasovishih rokiv z chartu top 100 filmiv u sviti bez urahuvannya inflyaciyi V cij tablici predstavleni sumarni zbori za rokami filmiv yaki uvijshli do spisku top 100 najkasovishih filmiv u sviti Cifri navedeni v dolarah SShA USD Tablicya stanom na 03 02 2019 Rik Kilkist filmiv Zbori Poziciya za rik 1 1977 1 775 398 007 25 2 1982 1 792 910 554 24 3 1993 1 1 029 939 903 20 4 1994 1 968 483 777 22 5 1996 1 817 400 891 23 6 1997 1 2 186 772 302 16 7 1999 1 1 027 044 677 21 8 2001 2 1 846 695 117 17 9 2002 3 2 627 037 893 12 10 2003 3 2 802 700 999 13 11 2004 3 2 500 293 648 14 12 2005 3 2 490 678 961 15 13 2006 2 1 824 419 576 18 14 2007 4 3 593 136 142 10 15 2008 2 1 791 194 477 19 16 2009 5 6 215 051 557 7 17 2010 5 4 630 853 749 9 18 2011 3 3 511 022 100 11 19 2012 7 7 198 277 490 5 20 2013 7 6 817 671 530 6 21 2014 6 5 092 882 601 8 22 2015 7 9 556 956 583 2 23 2016 10 9 315 802 634 4 24 2017 12 11 714 142 490 1 25 2018 8 9 506 057 398 3 26 2019 Najkasovishi filmi z urahuvannyam inflyaciyiNajkasovishi filmi z urahuvannyam inflyaciyiInf Rejting Nazva Kasovi zbori Rik 1 Zviyani vitrom 3 713 000 000 1939 2 Avatar 3 263 000 000 2009 3 Titanik 2 516 000 000 T 3 087 000 000 1997 4 Zoryani vijni 3 049 000 000 1977 5 Mesniki Zavershennya 2 798 000 000 2019 6 Zvuki muziki 2 554 000 000 1965 7 Inshoplanetyanin 2 493 000 000 1982 8 Desyat zapovidej 2 361 000 000 1956 9 Doktor Zhivago 2 238 000 000 1965 10 Zoryani vijni Probudzhennya Sili 2 206 000 000 2015 Inf Riven inflyaciyi obchislyuyetsya vidpovidno do indeksu spozhivchih cin yakij publikuye Mizhnarodnij valyutnij fond Indeks rivnomirno zastosovuyetsya do zboriv oprilyudnenih u rejtingu knigi rekordiv Ginnessa u 2014 roci pochinayuchi z indeksu 2014 roku Cifri u navedenij tablichci berut do uvagi inflyaciyu sho vidbulasya u 2014 roci ta u podalshi roki shodo yakih ye informaciya T Pereobchislenij Knigoyu rekordiv Ginnessa pidsumok dlya Titanika zbilshivsya na 102 000 000 mizh vidannyami 2012 opublikovane u 2011 ta 2015 rokiv zagalni zbori virosli na 4 2 zavdyaki povtornomu relizu u 3 D u 2012 roci This chart incorporates the gross of 343 550 770 Cya suma indeksuyetsya za pokaznikom inflyaciyi 2014 roku Titanik zibrav she 691 642 zavdyaki obmezhenomu prokatu u 2017 roci priurochenomu do 20 richchya prem yeri ale na cyu sumu indeks inflyaciyi ne poshiryuyetsya Spisok najpributkovishih serij filmivSpisok najpributkovishih serij filmiv Do 2000 roku tilki sim serij filmiv dosyagli kasovih zboriv v 1 milyard dolariv Dzhejms Bond Zoryani vijni Indiana Dzhons Rokki Betmen Park Yurskogo periodu i Zoryanij shlyah Z pochatku novogo stolittya chislo takih serij perevishilo 30 Chastkovo ce pov yazano z inflyaciyeyu chastkovo iz tim sho v Gollivudi pochali ekranizovuvati klasichni literaturni tvori napriklad Volodar persniv ta rozvivati liniyi dobre vidomih personazhiv Indiana Dzhons Metodologiya polyagaye v tomu sho lyudi z bilshoyu imovirnistyu pidut u kino iz yakim voni uzhe hocha b chastkovo znajomi Seriya filmiv pro Garri Pottera zibrala najbilshe 7 7 milyarda dolariv za 8 filmiv Poryad iz tim seriya filmiv pro Dzhejmsa Bonda virobnictva en ye najkasovishoyu z urahuvannyam inflyaciyi za cinami 2012 roku vona v sumi zibrala ponad 13 milyardiv dolariv Yaksho brati do uvagi pributki vid merchendajzingu najpributkovishoyu seriyeyu filmiv ye Zoryani vijni iz rezultatom u 22 milyardi dolariv tilki tretina ciyeyi sumi z urahuvannyam inflyaciyi nalezhit vlasne prokatu filmiv Istoriya Seredzem ya vid Pitera Dzheksona ye nominalnim rekordsmenom za serednim rivnem kasovih zboriv kozhnogo iz filmiv seriyi blizko 980 miljoniv dolariv Kolir fonu pokazuye sho prinajmni odin film iz seriyi znahoditsya u prokati Seriya Studiya Vsesvitni zbori Kilkist filmiv Zbori v serednomu na film Najpributkovishij film seriyi 1 Kinovsesvit Marvel The Walt Disney Company Marvel Studios Paramount Pictures Universal Studios 22 590 455 007 23 982 078 679 Mesniki Zavershennya 2 797 800 564 2 Zoryani vijni 20th Century Fox Lucasfilm 10 281 942 633 11 856 276 911 Zoryani vijni Probudzhennya Sili 2 068 223 624 3 Garri Potter Warner Bros 9 194 451 317 10 919 445 132 Garri Potter ta Smertelni Relikviyi chastina 2 1 341 693 157 4 Mesniki The Walt Disney Company Marvel Studios 7 767 987 269 4 1 942 594 250 Mesniki Zavershennya 2 797 800 564 5 Lyudina pavuk Marvel Studios Columbia Pictures 7 227 553 657 9 801 504 775 Lyudina pavuk Daleko vid domu 1 131 928 519 6 Dzhejms Bond MGM 1983 donini UA 1962 1995 Columbia Pictures 2006 2008 7 119 674 009 26 270 822 876 Skajfoll 1 108 561 013 7 Lyudi Iks 20th Century Fox 6 049 624 526 12 503 028 978 Dedpul 2 785 046 920 8 Betmen Warner Bros 6 045 357 498 16 379 156 198 Temnij licar povertayetsya 1 084 939 099 9 Forsazh Universal Pictures 5 901 209 964 9 654 867 272 Forsazh 7 1 516 045 911 10 Seredzem ya New Line Cinema 5 858 068 354 6 840 641 155 Volodar Persniv Povernennya korolya 1 120 237 002 11 Sviti DC Legendary Pictures Syncopy Inc DC Entertainment RatPac Dune Entertainment 5 280 932 101 7 754 418 872 Akvamen 1 147 761 807 12 Park yurskogo periodu Universal Studios 4 998 557 380 5 999 711 476 Svit Yurskogo periodu 1 671 713 208 13 Transformeri DreamWorks Paramount Pictures United International Pictures 4 853 126 073 7 693 303 725 Transformeri Temnij bik Misyacya 1 123 794 079 14 Pirati Karibskogo morya Walt Disney Pictures 4 524 439 761 5 904 887 952 Pirati Karibskogo morya Skrinya mercya 1 066 179 725 15 Nikchemnij ya Illumination Universal Pictures 3 708 073 676 4 927 018 419 Posipaki 1 159 398 397 16 Misiya nezdijsnenna Paramount Pictures 3 570 477 227 6 595 079 538 Misiya nezdijsnenna Folaut 791 115 104 17 Shrek DreamWorks Animation 3 510 794 482 5 702 158 896 Shrek 2 919 838 758 18 Sutinki Summit Entertainment 3 346 157 056 5 669 231 411 Sutinki Saga Svitanok Chastina 2 829 746 820 19 Lodovikovij period 20th Century Fox Blue Sky 3 217 251 681 5 643 450 336 Lodovikovij period 3 Era dinozavriv 886 686 817 20 Istoriya igrashok Walt Disney Pictures Pixar 3 043 569 798 4 760 892 450 Istoriya igrashok 4 1 073 394 593 21 Golodni igri Lionsgate en 2 968 191 442 4 742 047 861 Golodni igri U vogni 865 011 746 22 Hobbit New Line Cinema Metro Goldwyn Mayer WingNut Films 2 922 948 044 3 974 316 015 Hobbit Nespodivana podorozh 1 021 103 568 23 Avatar 20th Century Fox Lightstorm Entertainment RatPac Dune Entertainment i 2 789 705 275 1 2 789 705 275 Avatar 2 789 705 275 24 Krizhane serce Walt Disney Animation Studios Walt Disney Studios 2 696 474 969 2 1 348 237 485 Svitanok planeti mavp 746 921 274 25 Walt Disney Pictures 2 625 427 171 2 1 312 713 586 Korol Lev 1 656 943 394 Najbilsh kasovi filmi po rokahRik Nazva filmu Svitovi zbori 2000 Misiya nemozhliva 2 546 388 105 2001 Garri Potter i filosofskij kamin 975 051 288 2002 Volodar persniv Dvi vezhi 926 349 708 2003 Volodar persniv Povernennya korolya 1 120 237 002 2004 Shrek 2 919 838 758 2005 Garri Potter i kelih vognyu 897 099 794 2006 Pirati Karibskogo morya Skrinya mercya 1 066 179 725 2007 Pirati Karibskogo morya Na krayu svitu 963 420 425 2008 Temnij licar 1 004 558 444 2009 Avatar 2 789 679 794 2010 Istoriya igrashok 3 1 066 969 703 2011 Garri Potter i Smertelni relikviyi chastina 2 1 341 693 157 2012 Mesniki 1 518 812 988 2013 Krizhane serce 1 290 000 000 2014 Transformeri 4 Chas Vimirannya 1 104 039 076 2015 Zoryani vijni Probudzhennya Sili 2 068 223 624 2016 Pershij mesnik Protistoyannya 1 153 304 495 2017 Zoryani vijni Ostanni dzhedayi 1 332 539 889 2018 Mesniki Vijna neskinchennosti 2 048 359 754 2019 Mesniki Zavershennya 2 797 800 564 2020 Klinok yakij znishuye demoniv Neskinchennij poyizd 507 119 058 2021 Lyudina pavuk Dodomu shlyahu nema 1 921 847 111 2022 Avatar Shlyah vodi 2 320 250 281 2023 Barbi 1 445 638 421Div takozhSpisok najkasovishih ukrayinskih filmiv u kinoprokati Spisok najkasovishih filmiv Ukrayina Spisok 250 najrejtingovishih filmiv IMDb Spisok najkasovishih multfilmivPosilannyaPortal Kinematograf Top 100 z ta bez urahuvannya inflyaciyi 6 travnya 2007 u Wayback Machine Spisok najkasovishih filmiv za versiyeyu The Numbers 30 kvitnya 2007 u Wayback Machine Rejting kasovosti na IMDb 2 grudnya 2003 u Wayback Machine Box Office Mojo 18 zhovtnya 2019 u Wayback Machine PrimitkiTop Lifetime Grosses Box Office Mojo Procitovano 10 listopada 2023 Box Office Mojo Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2013 Procitovano 17 12 2009 Tartaglione Nancy Tartaglione Nancy 13 bereznya 2021 Deadline amer Arhiv originalu za 13 bereznya 2021 Procitovano 13 bereznya 2021 Box Office Mojo Arhiv originalu za 7 serpnya 2019 Procitovano 25 04 2019 Box Office Mojo Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2019 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 19 chervnya 2016 Procitovano 17 12 2015 Box Office Mojo Arhiv originalu za 20 sichnya 2019 Procitovano 26 04 2018 Box Office Mojo Arhiv originalu za 18 travnya 2017 Procitovano 13 Veresnya 2015 Box Office Mojo Arhiv originalu za 25 chervnya 2020 Procitovano 19 listopada 2019 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 26 grudnya 2015 Procitovano 15 kvitnya 2016r a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 5 dovidka Arhiv originalu za 28 bereznya 2020 Procitovano 25 sichnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya s Box Office Mojo Arhiv originalu za 29 kvitnya 2018 Procitovano 13 Veresnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 5 dovidka Box Office Mojo Arhiv originalu za 25 lyutogo 2018 Procitovano 07 10 2018 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 19 grudnya 2017 Procitovano 30 04 2018 Box Office Mojo Arhiv originalu za 7 chervnya 2018 Procitovano 02 12 2018 Box Office Mojo Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 04 04 2018 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 21 chervnya 2017 Procitovano 29 07 2017 Box Office Mojo Arhiv originalu za 12 serpnya 2017 Procitovano 02 02 2019 Box Office Mojo Arhiv originalu za 21 chervnya 2017 Procitovano 16 07 2017 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 21 bereznya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 13 lipnya 2015 Procitovano 13 veresnya 2015 Box Office Mojo Arhiv originalu za 29 kvitnya 2018 Procitovano 1 zhovtnya 2016 Box Office Mojo Arhiv originalu za 5 listopada 2018 Procitovano 27 04 2019 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 2 listopada 2019 Procitovano 27 04 2019 Box Office Mojo Arhiv originalu za 14 lipnya 2019 Procitovano 22 03 2019 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 14 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 5 chervnya 2016 Procitovano 8 lipnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Joker s Box Office Mojo originalu za 14 03 2014 Procitovano 19 Listopada 2019 Arhiv originalu za 29 travnya 2020 Procitovano 25 sichnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Toy Story 3 s Box Office Mojo originalu za 14 03 2014 Procitovano 19 Listopada 2019 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 19 sichnya 2017 Procitovano 09 05 2017 Box Office Mojo Arhiv originalu za 2 listopada 2019 Procitovano 22 04 2019 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 7 bereznya 2016 Procitovano 23 12 2017 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 18 serpnya 2016 Procitovano 23 grudnya 2016 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 17 bereznya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 28 travnya 2017 Procitovano 20 serpnya 2016 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Box Office Mojo Arhiv originalu za 21 chervnya 2020 Procitovano 15 chervnya 2020 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 25 bereznya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 s Box Office Mojo Arhiv originalu za 7 kvitnya 2014 Procitovano 9 Kvitnya 2014 Records Guinness World 2014 Guinness World Records T 60 vid 2015 s 160 161 ISBN 9781908843708 International Monetary Fund Arhiv originalu za 10 travnya 2019 Procitovano 10 travnya 2019 Glenday Craig red 2011 Ginness Mirovye rekordy Guinness World Records Russian Pereklad Andrianov P I Palova I V vid 2012 Moscow s 211 ISBN 978 5 271 36423 5 Box Office Mojo Arhiv originalu za 9 listopada 2014 Procitovano 25 listopada 2012 North America 57 884 114 Overseas 285 666 656 Box Office Mojo Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2018 Procitovano 1 lipnya 2019 Domestic Total Gross 691 642 Movie Franchises 23 listopada 2014 u Wayback Machine The Numbers angl Franchise Index 2014 05 24 u Wayback Machine BOM angl Box Office History for James Bond Movies The Numbers Nash Information Services Arhiv originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 4 sichnya 2012 Box Office History for Star Wars Movies The Numbers Nash Information Services Arhiv originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 4 sichnya 2012 Indiana Jones Worldwide Unadjusted Box Office Mojo Arhiv originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 6 sichnya 2012 Anderson Dave 16 listopada 2003 The New York Times Arhiv originalu za 3 grudnya 2011 Procitovano 4 sichnya 2012 Schneiderman R M 10 serpnya 2006 Forbes Arhiv originalu za 29 grudnya 2011 Procitovano 4 sichnya 2012 Poller Kenneth G 12 listopada 2003 Charles Wepner v Sylvester Stallone PDF Mango amp Iacoviello Arhiv PDF originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 4 sichnya 2012 Batman Worldwide Unadjusted amp Batman Mask of the Phantasm Box Office Mojo Arhiv originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 6 sichnya 2012 Jurassic Park Worldwide Unadjusted Box Office Mojo Arhiv originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 6 sichnya 2012 Box Office History for Star Trek Movies The Numbers Nash Information Services Arhiv originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 4 sichnya 2012 Movie Franchises The Numbers Nash Information Services Arhiv originalu za 6 lipnya 2013 Procitovano 24 veresnya 2011 The Economist online July 11 2011 s The Economist Arhiv originalu za 26 chervnya 2015 Procitovano 20 Kvitnya 2014 Greenberg Andy 24 travnya 2007 Star Wars Galactic Dollars Forbes Arhiv originalu za 23 sichnya 2013 Procitovano 12 kvitnya 2012 Harrod Horatia 17 travnya 2011 The Daily Telegraph Arhiv originalu za 7 kvitnya 2018 Procitovano 12 kvitnya 2012 www the numbers com Arhiv originalu za 10 travnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2019 The numbers Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2013 Procitovano 07 10 2018 The numbers Arhiv originalu za 12 sichnya 2014 Procitovano 22 03 2019 www the numbers com Arhiv originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2019 The numbers Arhiv originalu za 30 bereznya 2014 Procitovano 23 12 2017 The numbers Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2013 Procitovano 15 Kvitnya 2016 The numbers Arhiv originalu za 24 travnya 2014 Procitovano 16 07 2017 The numbers Arhiv originalu za 11 listopada 2013 Procitovano 15 Kvitnya 2016 The numbers Arhiv originalu za 27 bereznya 2014 Procitovano 16 07 2017 The numbers Arhiv originalu za 16 serpnya 2014 Procitovano 30 Kvitnya 2015 The numbers Arhiv originalu za 27 kvitnya 2016 Procitovano 27 04 2019 The numbers Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2014 Procitovano 02 12 2018 The numbers Arhiv originalu za 30 bereznya 2014 Procitovano 27 08 2017 The numbers Arhiv originalu za 12 listopada 2013 Procitovano 15 10 2017 The numbers Arhiv originalu za 1 lyutogo 2014 Procitovano 23 12 2017 The numbers Arhiv originalu za 7 kvitnya 2014 Procitovano 02 12 2018 The numbers Arhiv originalu za 30 bereznya 2014 Procitovano 12 Kvitnya 2014 The numbers Arhiv originalu za 1 lyutogo 2014 Procitovano 18 04 2017 The numbers Arhiv originalu za 30 bereznya 2014 Procitovano 30 Listopada 2016 The numbers Arhiv originalu za 13 kvitnya 2014 Procitovano 09 Bereznya 2017 The numbers Arhiv originalu za 13 kvitnya 2014 Procitovano 09 05 2017 The numbers Arhiv originalu za 4 lipnya 2017 Procitovano 09 05 2017 The numbers Arhiv originalu za 11 listopada 2017 Procitovano 09 Bereznya 2017 Arhiv originalu za 21 lipnya 2020 Procitovano 25 sichnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya The numbers Arhiv originalu za 7 grudnya 2013 Procitovano 18 04 2017