«Трансформери 3: Темна сторона Місяця» (англ. Transformers: Dark of the Moon) — третій фільм з циклу фільмів про трансформерів від режисера Майкла Бея та продюсера Стівена Спілберга, сиквел фільмів «Трансформери» та «Трансформери 2: Помста полеглих». Вперше кінофільм було показано на Московському кінофестивалі 23 червня 2011 року, в США прем'єра відбулася 29 червня 2011 року, в Україні — 29 червня того ж року.
Трансформери 3: Темна сторона Місяця | |
---|---|
англ. Transformers: Dark of the Moon | |
Жанр | бойовик, фільм-трилер, науково-фантастичний фільм і вторгнення інопланетян |
Режисер | Майкл Бей |
Продюсер | Стівен Спілберг Майкл Бей |
Сценарист | |
На основі | Трансформери |
У головних ролях | Шайа Лабаф Роузі Хантінгтон-Вайтлі Джош Демел Тайріз Гібсон Джон Туртурро Патрік Демпсі Френсіс Макдорманд Джон Малкович голоси: Пітер Каллен Леонард Німой |
Оператор | |
Композитор | |
Монтаж | |
Художник | d |
Кінокомпанія | Hasbro Di Bonaventura Picture |
Дистриб'ютор | Paramount Pictures (США) (Україна) |
Тривалість | 155 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2011 |
Дата виходу | 29 червня 2011 (Україна) |
Кошторис | $195 млн |
Касові збори | 1 123 794 079 $[2] і 352 390 543 $[3] |
IMDb | ID 1399103 |
Попередній | Трансформери 2: Помста полеглих |
Наступний | Трансформери: Час вимирання |
transformersmovie.com | |
Трансформери 3: Темна сторона Місяця у Вікісховищі |
У світовому прокаті стрічка зібрала понад 1 106 млн доларів США (посівши 27-ме місце в світовому рейтингу найкасовіших фільмів) і за цим показником стала першою стрічкою із серій про трансформерів.
В українському прокаті стрічка зібрала понад 4,0 млн доларів США (посівши 6-ме місце в українському рейтингу найкасовіших фільмів).
Сюжет
Оптимус Прайм згадує останні дні війни на Кібертроні, коли було здійснено відчайдушну спробу відправити корабель, здатний врятувати помираючу планету трансформерів. На Землі в 1969 році стартує ракета до Місяця. Астронавти мають таємну місію — дослідити уламки чужопланетного корабля, знайдені на невидимому боці супутника нашої планети. Всередині корабля виявляються останки трансформерів, та один з них після відльоту людей вмикається.
У наш час Сем Вітвікі закінчив університет, порвав стосунки з Мікаелою і тепер зустрічається з Карлі, але ніяк не може знайти роботу. До того ж Мікаеля лишила йому міні-конів Вілі, Брейнза і пса. Тим часом Автоботи допомагають людям розв'язувати їхні конфлікти. Одним із завдань стає операція в Чорнобилі, де було зафіксовано об'єкт чужопланетного походження. Послана команда відшукує матеріали радянської місячної програми, а серед них кібертронський пристрій. Нападає червоподібний Десептикон Дриллер, Оптимус Прайм спішить на допомогу. Шоквейв встигає забрати пристрій, в якому Оптимус впізнає уламок давно зниклого корабля Автоботів.
Сему і надалі не вдається знайти роботу, до того ж до нього ставляться підозріло через колишні зв'язки з трансформерами. Оптимус зустрічається з Баззом Олдріном, що був у місячній експедиції та розказує, що на Місяці, схоже, лежить корабель «Арка» винахідника Сентинела Прайма. Він перевозив технологію, що мала переломити хід кібертронської війни. Автоботи на новозбудованому кораблі вирушають на Місяць до місця падіння «Арки», після чого забирають Сентинела і вантаж. Меґатрон та інші вцілілі Десептикони переховуються в Африці. Вони обговорюють те, що план спрацював, Автоботи знайшли корабель і тепер слід усунути всіх свідків серед людей. Лазербік вилітає убивати всіх, хто знав про стосунок Десептиконів до пошуків «Арки». Свідком загибелі програміста Ванга стає Сем Вітвікі.
На Землі на базі «NEST» Оптимус вмикає Сентинела, котрий одразу згадує про Стовпи. Ця технологія здатна створити «космічний міст» між віддаленими точками Всесвіту. Але вціліло тільки 5 з сотень. На базу прибуває і Сем аби довідатися що відбувається. Йому вдається довідатися як Ванг приховав якісь знімки з Місяця. Сем допомагає розшукати радянських комонавтів, які розповідають про викрадення Десептконами Стовпів ще до висадки на Місяці американців. Він розуміє, що лиходії лишили Сентинела, бо тільки він може активувати Стовпи, а оживити його здатен один Оптимус. Його підозра справджується, Десептикони беруться полювати на Сентинела. Коли робота-винахідника рятують, той несподівано вбиває Айронхайда і оголошує, що має угоду з Десептиконами.
Сентинел створює «космічний міст» з Вашингтона на Місяць, яким телепортує схованих там трансформерів і літаки. Він запевняє Оптимуса, що тільки союз з Десептиконами може врятувати Кібертрон, але той непохито відкидає таку думку. Уряд приймає рішення депортувати Автоботів на іншу планету. Оптимус погоджується, вважаючи для себе ганьбою невпізнання у Сентинелі зрадника. Він прощається з Семом та каже, що відтепер боротьба з Десептиконами лежить на самих людях. Агент Десептиконів з «NEST» примушує Сема розпитати у Оптимуса план його подальших дій, але той відповідає, що ніякого плану немає. Коли корабель стартує, Старскрім збиває його.
Сентинел з Десептиконами розставляє Стовпи по всьому світу, знищуючи всякий опір. Сем вирушає на пошуки Карлі, знайшовши дівчину, він зустрічає Оптимуса. Той пояснює — на кораблі не було Автоботів, вони мусили переконати Десептиконів наче їх не стало. Меґатрон будує фортецю в Чикаго, де поміщено керівний Стовп, про що дізнається Карлі. Сему разом з нею вдається втекти від Дриллера, та завадити запуску Стовпів ніхто не може. «Космічний міст» починає переносити Кібертрон на орбіту Землі. Старскрім наздоганяє Сема, щоб помститися за минулі невдачі, але гине від вибуху бомби.
Вілі з Брейнзом викрадають ворожий літак і проникають на десептиконський кораебль. Коли Меґатрон збирається застрелити Бамблбі, вони скидають корабель на нього, чим рятують Автобота. Але телепортація Кібертрона триває, Сентинел Прайм оголошує свій план зробити з людей рабів і їхніми силами відновити Кібертрон. Оптимус вибиває керівний Стовп, планета трансформерів лишається перенесеною на половину. Попри бій з Оптимусом, Десептиконам вдається повернути Стовп на місце. Карлі знаходить Меґатрона та зауважує, що тепер Сентинел буде лідером Десептиконів, а не він. Розгніваний Меґатрон втручається в бій Сентинела з Оптимусом. Це дає шанс людським солдатам вдруге збити Стовп, як наслідок Кібертрон колапсує та затягується назад. Оптимус врешті долає Сентинела.
Бамблбі жартома дарує Сему з Карлі шестерні як обручки. Оптимус обіцяє не відступати від захисту людей.
Актори та персонажі
Люди
Актор | Роль |
---|---|
Шая Лабаф | Семуель Вітвікі |
Джош Демел | Вільям Леннокс |
Тайріз Гібсон | Роберт Еппс |
Джон Туртурро | Сеймур Сіммонс |
Кевін Данн | Рональд Вітвікі |
Джулі Вайт | Джуді Вітвікі |
Роузі Хантінгтон-Вайтлі | Карлі |
Патрік Демпсі | Ділан |
Джон Малкович | Брюс |
Френсіс Макдорманд | Марісса Фейрборн |
Автоботи
- Оптимус Прайм (голос — Пітер Каллен) — тягач Peterbilt
- (голос — Леонард Німой) — пожежна машина
- Бамблбі — Chevrolet Camaro
- (голос — Джесс Харнелл) — пікап GMC Topkick.
- (голос — Роберт Фоксуорт) — рятувальний джип Hummer H2
- (голос — Андре Согліуззо) — Chevrolet Corvette
- (голос — Джеймс Ейврі)
Десептикони
- Мегатрон (голос — Хьюго Уівінг) — вантажівка
- (голос — Чарлі Адлер) — надзвуковий винищувач «F-22 Raptor»
- (голос — Френк Уелкер) — (альт-форма Саундвейва — супутник в другій частині Трансформери: Помста полеглих) легковий автомобіль «Mercedes-Benz SLS AMG»
- (голос — Корі Бертон) — кібертронський танк
Саундтрек
Трансформери: Темна сторона Місяця | |
---|---|
Саундтрек-альбом | |
Композитор | d |
Виконавець | Різні виконавці |
Дата випуску | 14 червня 2011 |
Записаний | 2009-2011 |
Жанр | Альтернативний рок Пост-грандж Хард-рок |
Тривалість | 39:29 |
Лейбл | Reprise Records |
Продюсер | Ренді Спендлав Лівія Тортелла |
Композиції
# | Назва | Тривалість |
---|---|---|
1. | «(Iridescent) - Linkin Park» | 4:01 |
2. | «Монстр (Monster) - Paramore» | 3:20 |
3. | «Єдина моя надія - це ти (The Only Hope For Me Is You) - My Chemical Romance» | 4:32 |
4. | «Віра (Faith ) - Taking Back Sunday» | 3:08 |
5. | «Дно (The Bottom) - Staind» | 4:21 |
6. | «Пройди через це (Get Thru This) - Art of Dying» | 4:23 |
7. | «(All That You Are) - Goo Goo Dolls» | 3:12 |
8. | «Голова над водою (Head Above Water) - Theory of a Deadman» | 3:32 |
9. | «(Set The World On Fire) - Black Veil Brides» | 3:40 |
10. | «(Awake and Alive) - Skillet» | 3:29 |
11. | «(Just Got Paid) - Mastodon» | 3:33 |
Примітки
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюBOM
не вказано текст - Box Office Mojo — 1999.
- Box Office Mojo — 1999.
- http://www.imdb.com/title/tt1399103/releaseinfo [ 18 квітня 2017 у Wayback Machine.] «Трансформери 3» на Internet Movie Database
- http://kino-teatr.ua/uk/main/film/film_id/5671.phtml [ 8 червня 2011 у Wayback Machine.] «Трансформери 3» на кіно-театр.ua
- http://transformers3music.com/ [ 4 липня 2011 у Wayback Machine.] Офіційний вебсайт альбому
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Трансформери 3: Темна сторона Місяця |
- Трансформери 3: Темна сторона Місяця на сайті IMDb (англ.)
- Трансформери 3: Темна сторона Місяця на сайті AllMovie (англ.)
- Трансформери 3: Темна сторона Місяця на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Transformers: Dark of the Moon на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Transformeri 3 Temna storona Misyacya angl Transformers Dark of the Moon tretij film z ciklu filmiv pro transformeriv vid rezhisera Majkla Beya ta prodyusera Stivena Spilberga sikvel filmiv Transformeri ta Transformeri 2 Pomsta poleglih Vpershe kinofilm bulo pokazano na Moskovskomu kinofestivali 23 chervnya 2011 roku v SShA prem yera vidbulasya 29 chervnya 2011 roku v Ukrayini 29 chervnya togo zh roku Transformeri 3 Temna storona Misyacyaangl Transformers Dark of the MoonZhanr bojovik film triler naukovo fantastichnij film i vtorgnennya inoplanetyanRezhiser Majkl BejProdyuser Stiven Spilberg Majkl BejScenaristNa osnovi TransformeriU golovnih rolyah Shaja Labaf Rouzi Hantington Vajtli Dzhosh Demel Tajriz Gibson Dzhon Turturro Patrik Dempsi Frensis Makdormand Dzhon Malkovich golosi Piter Kallen Leonard NimojOperatorKompozitorMontazhHudozhnik dKinokompaniya Hasbro Di Bonaventura PictureDistrib yutor Paramount Pictures SShA B amp H Ukrayina Trivalist 155 hv Mova anglijskaKrayina SShARik 2011Data vihodu 29 chervnya 2011 Ukrayina Koshtoris 195 mlnKasovi zbori 1 123 794 079 2 i 352 390 543 3 IMDb ID 1399103Poperednij Transformeri 2 Pomsta poleglihNastupnij Transformeri Chas vimirannyatransformersmovie com Transformeri 3 Temna storona Misyacya u Vikishovishi U svitovomu prokati strichka zibrala ponad 1 106 mln dolariv SShA posivshi 27 me misce v svitovomu rejtingu najkasovishih filmiv i za cim pokaznikom stala pershoyu strichkoyu iz serij pro transformeriv V ukrayinskomu prokati strichka zibrala ponad 4 0 mln dolariv SShA posivshi 6 me misce v ukrayinskomu rejtingu najkasovishih filmiv SyuzhetOptimus Prajm zgaduye ostanni dni vijni na Kibertroni koli bulo zdijsneno vidchajdushnu sprobu vidpraviti korabel zdatnij vryatuvati pomirayuchu planetu transformeriv Na Zemli v 1969 roci startuye raketa do Misyacya Astronavti mayut tayemnu misiyu dosliditi ulamki chuzhoplanetnogo korablya znajdeni na nevidimomu boci suputnika nashoyi planeti Vseredini korablya viyavlyayutsya ostanki transformeriv ta odin z nih pislya vidlotu lyudej vmikayetsya U nash chas Sem Vitviki zakinchiv universitet porvav stosunki z Mikaeloyu i teper zustrichayetsya z Karli ale niyak ne mozhe znajti robotu Do togo zh Mikaelya lishila jomu mini koniv Vili Brejnza i psa Tim chasom Avtoboti dopomagayut lyudyam rozv yazuvati yihni konflikti Odnim iz zavdan staye operaciya v Chornobili de bulo zafiksovano ob yekt chuzhoplanetnogo pohodzhennya Poslana komanda vidshukuye materiali radyanskoyi misyachnoyi programi a sered nih kibertronskij pristrij Napadaye chervopodibnij Deseptikon Driller Optimus Prajm spishit na dopomogu Shokvejv vstigaye zabrati pristrij v yakomu Optimus vpiznaye ulamok davno zniklogo korablya Avtobotiv Semu i nadali ne vdayetsya znajti robotu do togo zh do nogo stavlyatsya pidozrilo cherez kolishni zv yazki z transformerami Optimus zustrichayetsya z Bazzom Oldrinom sho buv u misyachnij ekspediciyi ta rozkazuye sho na Misyaci shozhe lezhit korabel Arka vinahidnika Sentinela Prajma Vin perevoziv tehnologiyu sho mala perelomiti hid kibertronskoyi vijni Avtoboti na novozbudovanomu korabli virushayut na Misyac do miscya padinnya Arki pislya chogo zabirayut Sentinela i vantazh Megatron ta inshi vcilili Deseptikoni perehovuyutsya v Africi Voni obgovoryuyut te sho plan spracyuvav Avtoboti znajshli korabel i teper slid usunuti vsih svidkiv sered lyudej Lazerbik vilitaye ubivati vsih hto znav pro stosunok Deseptikoniv do poshukiv Arki Svidkom zagibeli programista Vanga staye Sem Vitviki Na Zemli na bazi NEST Optimus vmikaye Sentinela kotrij odrazu zgaduye pro Stovpi Cya tehnologiya zdatna stvoriti kosmichnij mist mizh viddalenimi tochkami Vsesvitu Ale vcililo tilki 5 z soten Na bazu pribuvaye i Sem abi dovidatisya sho vidbuvayetsya Jomu vdayetsya dovidatisya yak Vang prihovav yakis znimki z Misyacya Sem dopomagaye rozshukati radyanskih komonavtiv yaki rozpovidayut pro vikradennya Deseptkonami Stovpiv she do visadki na Misyaci amerikanciv Vin rozumiye sho lihodiyi lishili Sentinela bo tilki vin mozhe aktivuvati Stovpi a ozhiviti jogo zdaten odin Optimus Jogo pidozra spravdzhuyetsya Deseptikoni berutsya polyuvati na Sentinela Koli robota vinahidnika ryatuyut toj nespodivano vbivaye Ajronhajda i ogoloshuye sho maye ugodu z Deseptikonami Sentinel stvoryuye kosmichnij mist z Vashingtona na Misyac yakim teleportuye shovanih tam transformeriv i litaki Vin zapevnyaye Optimusa sho tilki soyuz z Deseptikonami mozhe vryatuvati Kibertron ale toj nepohito vidkidaye taku dumku Uryad prijmaye rishennya deportuvati Avtobotiv na inshu planetu Optimus pogodzhuyetsya vvazhayuchi dlya sebe ganboyu nevpiznannya u Sentineli zradnika Vin proshayetsya z Semom ta kazhe sho vidteper borotba z Deseptikonami lezhit na samih lyudyah Agent Deseptikoniv z NEST primushuye Sema rozpitati u Optimusa plan jogo podalshih dij ale toj vidpovidaye sho niyakogo planu nemaye Koli korabel startuye Starskrim zbivaye jogo Sentinel z Deseptikonami rozstavlyaye Stovpi po vsomu svitu znishuyuchi vsyakij opir Sem virushaye na poshuki Karli znajshovshi divchinu vin zustrichaye Optimusa Toj poyasnyuye na korabli ne bulo Avtobotiv voni musili perekonati Deseptikoniv nache yih ne stalo Megatron buduye fortecyu v Chikago de pomisheno kerivnij Stovp pro sho diznayetsya Karli Semu razom z neyu vdayetsya vtekti vid Drillera ta zavaditi zapusku Stovpiv nihto ne mozhe Kosmichnij mist pochinaye perenositi Kibertron na orbitu Zemli Starskrim nazdoganyaye Sema shob pomstitisya za minuli nevdachi ale gine vid vibuhu bombi Vili z Brejnzom vikradayut vorozhij litak i pronikayut na deseptikonskij koraebl Koli Megatron zbirayetsya zastreliti Bamblbi voni skidayut korabel na nogo chim ryatuyut Avtobota Ale teleportaciya Kibertrona trivaye Sentinel Prajm ogoloshuye svij plan zrobiti z lyudej rabiv i yihnimi silami vidnoviti Kibertron Optimus vibivaye kerivnij Stovp planeta transformeriv lishayetsya perenesenoyu na polovinu Popri bij z Optimusom Deseptikonam vdayetsya povernuti Stovp na misce Karli znahodit Megatrona ta zauvazhuye sho teper Sentinel bude liderom Deseptikoniv a ne vin Rozgnivanij Megatron vtruchayetsya v bij Sentinela z Optimusom Ce daye shans lyudskim soldatam vdruge zbiti Stovp yak naslidok Kibertron kolapsuye ta zatyaguyetsya nazad Optimus vreshti dolaye Sentinela Bamblbi zhartoma daruye Semu z Karli shesterni yak obruchki Optimus obicyaye ne vidstupati vid zahistu lyudej Aktori ta personazhiLyudi Aktor Rol Shaya Labaf Semuel Vitviki Semuel Vitviki Dzhosh Demel Vilyam Lennoks Vilyam Lennoks Tajriz Gibson Robert Epps Robert Epps Dzhon Turturro Sejmur Simmons Sejmur Simmons Kevin Dann Ronald Vitviki Ronald Vitviki Dzhuli Vajt Dzhudi Vitviki Dzhudi Vitviki Rouzi Hantington Vajtli Karli Karli Patrik Dempsi Dilan Dilan Dzhon Malkovich Bryus Bryus Frensis Makdormand Marissa Fejrborn Marissa Fejrborn Avtoboti Optimus Prajm golos Piter Kallen tyagach Peterbilt golos Leonard Nimoj pozhezhna mashina Bamblbi Chevrolet Camaro golos Dzhess Harnell pikap GMC Topkick golos Robert Foksuort ryatuvalnij dzhip Hummer H2 golos Andre Sogliuzzo Chevrolet Corvette golos Dzhejms Ejvri Deseptikoni Megatron golos Hyugo Uiving vantazhivka golos Charli Adler nadzvukovij vinishuvach F 22 Raptor golos Frenk Uelker alt forma Saundvejva suputnik v drugij chastini Transformeri Pomsta poleglih legkovij avtomobil Mercedes Benz SLS AMG golos Kori Berton kibertronskij tankSaundtrekTransformeri Temna storona MisyacyaSaundtrek albomKompozitor dVikonavec Rizni vikonavciData vipusku 14 chervnya 2011Zapisanij 2009 2011Zhanr Alternativnij rok Post grandzh Hard rokTrivalist 39 29Lejbl Reprise RecordsProdyuser Rendi Spendlav Liviya Tortella Kompoziciyi NazvaTrivalist1 Iridescent Linkin Park 4 012 Monstr Monster Paramore 3 203 Yedina moya nadiya ce ti The Only Hope For Me Is You My Chemical Romance 4 324 Vira Faith Taking Back Sunday 3 085 Dno The Bottom Staind 4 216 Projdi cherez ce Get Thru This Art of Dying 4 237 All That You Are Goo Goo Dolls 3 128 Golova nad vodoyu Head Above Water Theory of a Deadman 3 329 Set The World On Fire Black Veil Brides 3 4010 Awake and Alive Skillet 3 2911 Just Got Paid Mastodon 3 33PrimitkiPomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu BOM ne vkazano tekst Box Office Mojo 1999 d Track Q223142 Box Office Mojo 1999 d Track Q223142 http www imdb com title tt1399103 releaseinfo 18 kvitnya 2017 u Wayback Machine Transformeri 3 na Internet Movie Database http kino teatr ua uk main film film id 5671 phtml 8 chervnya 2011 u Wayback Machine Transformeri 3 na kino teatr ua http transformers3music com 4 lipnya 2011 u Wayback Machine Oficijnij vebsajt albomuPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Transformeri 3 Temna storona Misyacya Transformeri 3 Temna storona Misyacya na sajti IMDb angl Transformeri 3 Temna storona Misyacya na sajti AllMovie angl Transformeri 3 Temna storona Misyacya na sajti Box Office Mojo angl Transformers Dark of the Moon na sajti Rotten Tomatoes angl