Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття про фільм на основі персонажа Marvel Comics Про фільм на основі однойменного персонажа DC Comics див Шазам філ

Капітан Марвел (фільм)

Капітан Марвел (фільм)
Ця стаття про фільм на основі персонажа Marvel Comics. Про фільм на основі однойменного персонажа DC Comics див. Шазам! (фільм). Про інші значення див. Капітан Марвел.

«Капіта́н Ма́рвел» (англ. Captain Marvel) — американський супергеройський фільм про Керол Денверс, персонажку коміксів видавництва Marvel Comics, спродюсований Marvel Studios з Walt Disney Studios Motion Pictures як дистриб'ютор, і двадцять перша стрічка в рамках Кіновсесвіту Marvel (КВМ). Фільм написаний і знятий Анною Боден і Раяном Флеком, тоді як Женева Робертсон-Дворет і Жак Шеффер також виступили співавторами сценарію. Брі Ларсон грає роль Денверс, наряду з Семюелем Л. Джексоном, Беном Мендельсоном, Джимон Гонсу, Лі Пейс, Лашана Лінч, Джемма Чан, Аннетт Бенінг, Кларком Греггом і Джудом Лоу. Історія, дії якої відбуваються в 1995, розповідає про Денверс, яка стає Капітаном Марвел після того, як Земля опиняється в центрі галактичного конфлікту між двома інопланетними світами.

Капітан Марвел
Captain Marvel
image
Офіційний український постер фільму
Жанрфантастика
екшн
пригоди
РежисерАнна Боден
Раян Флек
ПродюсерКевін Файгі
СценаристАнна Боден
Раян Флек
Женева Робертсон-Дворет
Історія:
Ніколь Перлман
Мег Лефов
Анна Боден
Райн Флек
Женева Робертсон-Дворет
На основіКапітан Марвел Стена Лі та [en]
Керол Денверс Роя Томаса та Джина Колана
У головних
ролях		Брі Ларсон
Семюел Л. Джексон
Бен Мендельсон
Джимон Гонсу
Лі Пейс
Лашана Лінч
Джемма Чан
Аннетт Бенінг
Кларк Грегг
Джуд Лоу
Оператор[en]
Композитор[en]
Монтаж[en]
Деббі Берман
Художникd
КінокомпаніяMarvel Studios
Дистриб'юторWalt Disney Studios Motion Pictures,
Тривалість128 хв.
Моваанглійська
ЛокалізаціяLe Doyen Studio
Країнаimage США
Рік2019
Дата виходуimage 27 лютого 2019 (Лондон)
image 7 березня 2019
image 8 березня 2019
Кошторис$152 млн
Касові збори$1,128,125,775
IMDbID 4154664
РейтингMPAA: image
СВКВвУ: 12+
IMDb: image
ПопереднійКВМ: «Людина-мураха та Оса» (2018)
НаступнийКВМ: «Завершення» (2019)
КМ: «Марвели» (2023)
marvel.com/movies/captain-marvel
image Капітан Марвел у Вікісховищі

Виробництво фільму розпочалася ще в травні 2013, а в жовтні 2014 він був оголошений офіційно, що зробило його першим супергеройським жіночим сольним фільмом Marvel Studios. Ніколь Перлман і Мег Лефов були найняті як письменницька команда у квітні наступного року після представлення своїх роздільних бачень персонажу. Історія запозичує елементи з сюжетної арки Роя Томаса «Війна кріі та скруллів» (1971). Ларсон була оголошена у ролі Денверс на фестивалі San Diego Comic-Con у 2016, а Боден і Флек зайняли режисерське крісло у квітні 2017. Робертсон-Дворет незабаром зайнялася написанням сценарію і на початку фільмування було додано решту складу. Натурне знімання розпочали в січні 2018, тоді як основне знімання розпочали в березні у Каліфорнії та завершили в липні 2018 у Луїзіані. Джексон і Грегг — які, разом з іншими, повторюють свої ролі з попередніх фільмів КВМ — були «омолоджені» за допомогою комп'ютерної графіки на стадії постпродукції.

Світова прем'єра «Капітану Марвел» відбулася у Лондоні 27 лютого 2019, тоді як в Україні — 7 березня 2019, в IMAX і 3D.

Сюжет

Присвята

Замість традиційної заставки Кіновсесвіту Marvel йде заставка зі всіма камео Стена Лі у Кіновсесвіті Marvel, а потім іде напис «Дякую, Стен». Це пов'язано з тим що на момент виробництва фільму помер Легендарний Стен Лі — батько і творець коміксів та Кіновсесвіту Marvel.

Дія

У 1995, на планеті Гала, столиці Імперії Кріанців, член Зоряних Сил Верс страждає від нав'язливих кошмарів за участю невідомої літньої жінки. [en], її наставник і командир, навчає Верс контролювати свої здібності з генерування енергії, котрими її наділив правитель Кріанців [en]. Йон-Роґґ вважає, що емоції не дають Верс опанувати здібностями сповна. Абсолютний Інтелект застерігає, що може забрати їх, якщо Верс не виправдає сподівань, і відправляє з загоном на відповідальну місію.

Кріанці ведуть давню війну зі скруллами — цивілізацією, здатною змінювати свою зовнішність, що знищує численні планети. Під час місії з порятунку таємного оперативника Кріанців, який проник в групу скруллів, загін потрапляє в засідку і Верс беруть у полон. Командир скруллів Талос зондує її пам'ять, в ході чого Верс пригадує як була на невідомій планеті (Землі, яку скрулли й кріанці називають С-53) й бачила ту саму жінку зі снів. Завдяки своїм суперсилам їй вдається вирватися і втекти, але скоро вона розуміє, що знаходиться на космічному кораблі. Верс ненавмисно створює пробоїну, корабель вибухає, але сама Верс і група скруллів рятуються в капсулах та падають в Лос-Анджелесі. Скрулли, замаскувавшись під людей, вирушають на пошуки втікачки, котра намагається зв'язатися зі своїм загоном. Не підозрюючи, що на Землі не знають про Зоряні сили, вона тим самими видає себе.

Поліціянт, з якими розмовляла Верс, викликає Ніка Ф'юрі та Філа Колсона, агентів Щ.И.Т.а. Коли ті намагаються заарештувати Верс, її атакують скрулли, тож вона тікає. Нік з агентами вирушає в погоню, не знаючи, що серед них є замаскований під Філа Колсона скрулл. Верс вдається добути ворожий кристал, що містить видобуті з її мозку спогади, та впізнає на записі бар, куди й вирушає. Коли з Ф'юрі по рації зв'язується Колсон, той здогадується, що Колсон біля нього самозванець та вбиває скрулла, проте Талос, замаскований під голову Щ. И.Т.а Келлера, переконує Ф'юрі зустрітися з Верс. Тим часом Верс викрадає мотоцикл та одяг та прибуває до бару, де її наздоганяє Нік. Повіривши її розповіді, що Землі загрожує вторгнення скруллів, Нік вирішує допомогти їй розшукати таємничу жінку з її спогадів. В цей час Зоряні Сили, отримавши сигнал від Верс, вирушають до Землі. Їх командир, Ронан Обвиновувач, обіцяє винищити скруллів на планеті (у випадку невдачі), піддавши її ракетному обстрілу.

Ф'юрі привозить Верс до сховища секретних матеріалів, де Верс з'ясовує, що була льотчицею Повітряних сил США. Та вона вважається загиблою при випробуванні надсвітлового рушія, розробленого доктором Венді Лоусон, в якій вона впізнає жінку з її снів. Із записів доктора Верс розуміє, що Лоусон була кріанкою. Вона вирішує знайти свою подругу, льотчицю Марію Рамбо. Не довіряючи Верс, Ф'юрі з допомогою пейджера викликає своїх агентів, але прониклий в їх ряди Талос переконує агентів, що Ф'юрі зрадник та наказує схопити його. Нік з Верс тікають від Талоса на вантажному літаку та прямують в Новий Орлеан, щоб зустрітися з Рамбо. На борту виявляється кіт Лоусон Гуся, з яким Нік здружується.

Вражена поверненням подруги, Марія розповідає, що її справжнє ім'я — Керол Денверс. Завдяки їй Керол пригадує, що впродовж життя її постійно запевняли нібито вона займається «не жіночими» справами, але щоразу вона досягала мети через свою сильну волю. Талос зі своїм поплічником пробирається в будинок Рамбо та запевняє, що єдиний може розкрити таємницю минулого Керол, оскільки має запис із чорної скриньки її літака. Та змушена погодитися, тоді Талос демонструє запис, на якому Лоусон диктує Денверс якісь координати. Талос пояснює — Лоусон розробляла надсвітловий рушій, щоб допомогти скруллам. З'ясовується, що насправді кріанці винищують скруллів, бо ті їм не підкорилися, але з рушієм ті можуть знайти новий дім. Ця розповідь спонукає Денверс згадати про аварію — під час польоту їхній літак збив Йог-Рогг аби заволодіти ядром рушія та використати його для остаточного розгрому скруллів. Лоусон наказала Денверс знищити ядро, перш ніж була вбита Йон-Роґґом, а Денверс знищила рушій і поглинула енергію вибуху, втративши при цьому пам'ять. Йон-Роґґ забрав її на Галу, щоб за нагоди відібрати її силу. Відрікшись від Зоряних Сил, Денверс просить доньку Марії, Моніку, обрати для її військової форми нове розфарбування, яким стає червоно-синє. Скрулли модифікують літак, щоб полетіти на орбіту Землі за названими Лоусон координатами. Там вони виявляють замаскований дослідницький корабель, де було сховано джерело енергії надсвітлового рушія — Тесеракт. На кораблі виявляються біженці скруллів, у тому числі дружина та син Талоса.

Зоряні Сили, однак, прибувають слідом, ув'язнюють скруллів, а Йон-Роґґ паралізує Керол з допомогою імплантату на її шиї. Скануючи Гусю, Йон-Роґґ визначає, що насправді це небезпечна іншопланетна тварина флеркен. Керол приєднують до Абсолютного Інтелекту, котрий намагається схилити Керол на свій бік, показуючи, що вона все життя програвала, а кріанці врятували її та зробили сильною. Керол натомість заперечує — після кожної поразки вона продовжувала йти до мети. Її сила волі пересилює контроль Абсолютного Інтелекту, Керол звільняється та опановує свої суперсили сповна. Генеруючи потужну енергію, вона розкидає кріанців та звільняє скруллів і Ф'юрі. Нік повертає Тесеракт, а Гуся, який справді виявився прибульцем з кишеньковим виміром всередині, проковтує його, але дряпає Нікові око. До Землі прибуває флот Ронана й готується спустошити планету ракетами. Денверс завдяки своїй силі летить на Землю без літака та знищує ракети, що змушує кріанців відступити, але Ронан, вражений її силою, планує ще повернутися. Йог-Рогг тікає на літака, та Марія збиває його. Денверс прилітає на місце падіння, де Йон-Роґґ кидає їй виклик на чесний двобій, але дівчина не пристає на його умови та нокаутує його фотонним зарядом. Вона відправляє свого колишнього командира назад на Галу з попередженням Абсолютному Інтелекту.

Денверс обіцяє скруллам знайти для них новий дім, адже тепер може самотужки перенести їх так само далеко, як надсвітловий рушій. Вона модифікує пейджер Ф'юрі, щоб той міг зв'язатися з нею у випадку надзвичайної ситуації. Згадуючи Мар-Вел, Нік каже, що краще звучить Марвел. Після цього Денверс злітає в космос і спрямовує корабель зі скруллами в глибини Всесвіту.

За якийсь час Ф'юрі розробляє ініціативу, покликану захистити Землю від іншопланетних загроз. Побачивши напис на фото літака Денверс (позивним Керол у ВПС США було «Месниця»), він дає їй назву «Месники». Нік через завдані флеркеном рани втратив око, проте лишає Гусю в себе. Він не видає, що Тесеракт знаходиться всередині флеркена, а щодо ока вигадує ніби втратив його у битві з кріанцями.

Сцени після титрів

У першій сцені після титрів, дії якої відбуваються в наш час, Стів Роджерс, Наташа Романова, Брюс Беннер і Джеймс Роудс аналізують пейджер, який Ф'юрі активував перед своєю смертю, коли прибуває Денверс і запитує їх: «Ф'юрі живий?». У другій сцені після титрів, дії якої відбуваються у 1995, Гуся прослизає в кабінет Ф'юрі, застрибує на його стіл і відригує Тесеракт.

У ролях

image
Брі Ларсон
(Керол Денверс)
image
Семюель Л. Джексон
(Нік Ф'юрі)
image
Бен Мендельсон
(Талос)
image
Кларк Грегг
(Філ Колсон)
image
Джуд Лоу
()
image
Аннетт Бенінг
(Мар-Велл)

Акторський склад

Колишня льотчиця Повітряних сил США і член елітного військового підрозділу кріі під назвою Зоряна сила. Її тіло ввібрало енергію вибуху іншопланетного пристрою, що наділило її надлюдськими силами, здатністю генерувати енергію та літати. Ларсон описала Денверс «віруючою у правду і справедливість» та «мостом між Землею і космосом», яка має балансувати свою «безпристрасну» сторону кріі, котра є «неперевершеним бійцем», з «недосконалою» людською половиною, котра є «річчю, над якою вона взяла верх в підсумку». Ларсон також назвала Денверс агресивною, імпульсивною та завойовницькою — атрибути, які допомагають їй в бою, але виявляються недоліками персонажу. Кевін Файгі, президент Marvel Studios, сказав, що Ларсон отримала роль тому, що вона володіє можливістю врівноважувати величезні сили персонажа з її людяністю. Стосовно занепокоєння щодо надто молодого віку Ларсон (якій було 26 років, коли її затвердили на роль) для зображення Денверс, досвідченої льотчиці, перший сценарист Ніколь Перлман проконсультувалася з Повітряними силами, де сказали, що це можливо для когось «дуже далеко зайти» у віці від 28 до 34. Ларсон тренувалася протягом дев'яти місяців для підготовки до ролі, вивчаючи дзюдо, бокс і боротьбу. Вона також відвідала авіабазу «Нелліс» і зустрілася з пілотами на дійсній службі, включаючи бригадного генерала Джинні Лівітт та пілота «Буревісників» майора Стівена Дел Баньо під час підготовки до ролі. Маккенна Грейс зображує 13-річну Керол Денверс, а Лондон Фуллер зображує її як 6-річну.
Майбутній керівник організації Щ. И.Т., який в цей час є бюрократом низького рівня. Ф'юрі не носить свою характерну пов'язку на оці, оскільки дії фільму відбуваються у 1990-х, до того як він втратив око. Файгі пояснив, що Денверс є першим супергероєм з яким стикнувся Ф'юрі, що ставить його на шлях, який веде до того, де персонаж знаходиться в сучасному КВМ. Джексон описав Ф'юрі в цей момент часу як штабного працівника, який ще не став цинічним до бюрократії і який дізнається у фільмі, що є могутні істоти, які можуть допомогти справі Щ.И.Т.. Джексон додав, що довіра до Денверс грає ключову роль у його розвитку, оскільки вони стають «земляками» протягом фільму. За допомогою комп'ютерної графіки, Джексона «омолодили» на 25 років — перший раз, коли Marvel зробили це для всього фільму.
Лідер скруллів під час вторгнення на Землю, який працює під прикриттям в Щ.И.Т. як бос Ф'юрі, Келлер. Як і всі скрулли, здатний імітувати вигляд, голос та нещодавні спогади людей. Мендельсон описав людську особу Талоса «стриманою» у порівнянні з «більш невимушеною» особою скрулла. Мендельсон проводив розмежування між ними двома використовуючи американський акцент, натхненний політиком Дональдом Рамсфельдом, в людській подобі, і свій рідний австралійський акцент для Талоса; він був обраний після «дуже тривалого обговорення» через те, що Мендельсон назвав «земною коректністю». Накладення гриму і протезування, необхідні для зображень Талоса, займало «кілька годин». Виконавчий продюсер Джонатан Шварц додав, що «це дуже приємно похизуватися як силою скрулла, так і напрямом Бена, як актора, тому що він дуже відрізняється у всіх цих частинах».
Найманець кріі та заступник командира Зоряної сили. Гонсу пояснив, що Корат перебував «в періоді становлення» під час фільму в порівнянні з його появою у «Вартових галактики» (2014), але «все тієї ж машиною, позбавленою почуття гумору».
Високопоставлена особа кріі. У порівнянні з його появою у «Вартових галактики», Ронан ще не є «радикальним фанатиком», і його роль у війську кріі перетинається з Зоряною силою «цікавим чином».
Одна з найдавніших друзів Денверс та льотчиця Повітряних сил, яка має позивний «Фотон». Вона є матір'ю-одиначкою доньки Моніки Рамбо. Лінч описала Рамбо «стійкою» і тією, «до кого ви не відчуваєте, що їй потрібна допомога». Ларсон назвала Рамбо «представленням любові» у фільмі та «неймовірно крутою». Вона описала дружбу між Денверс і Рамбо як рівноправною, з «грайливою конкурентоспроможністю [і] взаємною повагою». Як і Ларсон, Лінч зустрічалася з пілотами на дійсній службі для підготовки до ролі. Зокрема, Лінч зустрілася з льотчицями, які також є матерями, як і її персонаж. Лінч була рада зобразити персонажа, котрим аудиторія може пишатися і до якого може віднести себе, особливо матері та члени чорної громади, допомагаючи продовжувати «справжню прозорість» для афроамериканських персонажів КВМ після «Чорної пантери» (2018).
Снайпер кріі та член Зоряної сили. Чан пояснила, що Мінн-Ерва була «зіркою Зоряної сили» перед приєднанням Денверс і їй «трохи загрожує той, хто прийшов і є дуже талановитим».
Штучний інтелект, який є колективним втіленням найвидатніших умів кріі, і правитель їхньої імперії. Абсолютний інтелект постає в різних формах і виглядає як доктор Венді Лоусон для Верс. Джуд Лоу констатував, що кожен член Зоряної сили має «особливі відносини» з Абсолютним інтелектом, і вважає, що він є свого роду «релігійним фанатиком», тому що «у нього є свого роду божественне відчуття мети через його відносини з цією великою істотою». Бенінг також зображує доктора Венді Лоусон, замасковану Мар-Велл, колишню боса Керол і вчену кріі, яку шукають скрулли.
Агент-новачок Щ.И.Т.а, який тісно співпрацює з Ф'юрі. Грегг заявив, що Колсон буде молодше у фільмі та «трохи новим хлопцем в Щ. И.Т.… Це найраніше коли ми побачимо його [у КВМ], так що, коли він каже: „Містер Старк, я не вперше на родео“ в „Залізній людині“ (2008), це може бути тим родео, про яке він говорив». Він відчув, що «було щось справді особливе, повертаючись до ранніх днів, коли [Колсон] лише підіймався по кар'єрних сходах» і доклав зусиль, щоб зобразити Колсона «трохи менше досвідченим і виснаженим», яким він є в теперішньому КВМ. Відповідаючи на той факт, що Колсон зіткнувся з кріі в телесеріалі КВМ, «Агенти Щ.И.Т.», Шварц заявив, що в «Капітані Марвел» кріі ще не є «частиною його словникового запасу» і фільм «орієнтується на ньому такому, який він є, тому нам не потрібно турбуватися про те, з чим він збирається зустрітися пізніше». Також у фільмі зображується перша зустріч Колсона з Ф'юрі. Як і Джексона, Грегга «омолодили» на 25 років за допомогою комп'ютерної графіки — перший раз, коли Marvel зробили це для всього фільму.
Командир Зоряної сили та наставник Денверс, який навчає її використовувати нові сили. Лоу сказав, що його персонаж «вірує в божественне наставництво народу кріі, тому він майже благочестивий воїн — беззаперечний, консервативний, але натхненний». Лоу також заявив, що його персонаж має особливі стосунки з Денверс, яку він розглядає як підопічну, котра стає джерелом напруженості у фільмі з іншими членами Зоряної сили. Роберт Дауні-молодший, який зображає Тоні Старка в інших фільмах КВМ і котрий знімався з Лоу у «Шерлоку Холмсі» (2009) та його сиквелі (2011), порадив йому попрацювати з Marvel, перш ніж Лоу погодився на участь.

На додаток, і Руне Темпе грають Атт-Ласса і Брон-Чара, відповідно, які є членами Зоряної сили; Атт-Ласс є стрільцем команди, а Брон-Чар — «великим, сильним хлопцем, який б'ється кулаками». Роберт Казінскі, Вік Сахей і Чуку Моду з'являються як байкер на прізвисько «Дон», Торфан і Сох-Ларр, відповідно. Колін Форд з'являється як Стів, брат Денверс, а Кеннет Мітчелл грає їхнього батька. Акіра Акбар грає Моніку Рамбо, 11-річну доньку Марії, тоді як Азарі Акбар зображує її 5-річного брата. Кіт Денверс, в коміксах Чуї (названий на честь персонажа «Зоряних воєн» Чубакки), з'являється у фільмі під іменем Гуся на честь персонажа Ніка «Гусака» Бредшоу з фільму «Найкращий стрілець» (1986), і зображується чотирма різними котами, Реджі, Арчі, Ріццо і Гонзо. Кожен кіт був обраний на основі їхніх дій та рис.

Метью «Павук» Кіммел і Стівен Дел Баньо, справжні льотчики Повітряних сил, з'являються в ролі самих себе. Дел Баньо загинув за кілька місяців до виходу фільму. [en], автор коміксів про Капітана Марвел, має камео, а Стен Лі, співавтор першого Капітана Марвел, з'являється посмертно в ролі самого себе як пасажир поїзда, запам'ятовуючи рядки для його камео в «Тусовниках з супермаркету».

Кріс Еванс, Скарлетт Йоганссон, Марк Раффало і Дон Чідл з'являються як Стів Роджерс, Наташа Романова, Брюс Беннер і Джеймс Роудс в сцені після титрів, яка взята з «Месників: Завершення».

Український дубляж

А також: Максим Кондратюк, Олександр Ромашко, Дмитро Тубольцев, Ігор Федірко, Людмила Суслова, Ігор Щербак, Марта Мольфар, Олег Стальчук, Микола Сирокваш, Тетяна Кравченко, Дмитро Нежельський, Мая Ведернікова, Євген Сардаров, Данило Шевченко, Роман Солошенко, Олександр Мартиненко, Борис Український, Любава Берло, Дмитро Шапкін, Єлизавета Кокшайкіна, Вікторія Хмельницька та інші.

image
image
Брі Ларсон (зверху) та Семюел Л. Джексон (знизу) з бригадним генералом Джинні Лівітт, першою жінкою-пілотом винищувача Повітряних сил США і консультантом «Капітану Марвел»

Виробництво

Розробка

На початок травня 2013 сценарій для фільму про Міс Марвел — прізвисько, яке використовувалося в коміксах для Керол Денверс, перш ніж вона стала Капітаном Марвел — був написаний для Marvel Studios за допомогою їх програми сценаристів. Пізніше цього року, виконавчий продюсер Луїс Д'Еспозіто сказав, що студія цікавиться жіночим супергеройським фільмом і має багато «сильних жіночих персонажів», з яких можна вибрати, поставивши за приклад Капітана Марвел, Чорну вдову, Пеппер Поттс або Пеггі Картер як можливих кандидаток. Кевін Файгі, президент Marvel Studios, сказав, що, якщо Marvel будуть робити жіночий фільм, то він волів би щоб це був новий персонаж в кіновсесвіті Marvel, наприклад Капітан Марвел, для якої могла бути б бути розказана [en]. У серпні 2014, Файгі заявив, що Чорна пантера і Капітан Марвел є «двома персонажами, які нам подобаються, розробка розпочалася і триває», а також те, що публіка питає про це студію «більше, ніж про „Залізну людину 4“, „Месників 3“… Я думаю, це те, на що ми повинні звернути увагу».

«Ми багато розмовляємо про архетипи та про те, як ми хочемо, щоб цей фільм виглядав і як написати сильного жіночого супергероя, не роблячи його Суперменом з цицьками… ми ловимо себе на думці і кажемо: „Зачекайте хвилину, про що ми тут говоримо стосовно владних жінок?”. Потім ми говоримо: „Чому ми так зациклюємось на цьому? Ми просто повинні розказати кращу історію та побудувати кращого персонажа”. І тоді ми маємо цей постійний рух назад і вперед про те, як розповісти історію, яка є переконливою, розважальною, рухомою, класною і веселою, а також усвідомлювати, що можуть мати ці більші наслідки».

початковий сценарист Ніколь Перлман про створення першого жіночого супергероя Marvel Studios

У жовтні 2014 Файгі анонсував, що прем'єра «Капітана Марвел» відбудеться 6 липня 2018 в рамках Третьої фази фільмів; це був би перший жіночий фільм Marvel. Він сказав, що основою для персонажа «Капітана Марвел» стане версія Керол Денверс, і що фільм перебував у виробництві в студії «майже так довго», як і інші фільми на кшталт «Доктора Стренджа» (2016) або «Вартових галактики» (2014), і одним з головних питань було «з'ясування того, що ми хочемо зробити з нею. Її пригоди дуже життєві, але її сили базуються на космічному світі». Файгі також зазначив, що сценарист та режисер будуть оголошені «досить скоро», і серед претендентів розглядаються жінки-кінематографісти, однак він не може обіцяти, що Marvel «наймуть когось із демографічних груп».

У лютому 2015, Marvel пересунули дату випуску на 2 листопада 2018. На початку квітня Файгі оголосив, що Капітан Марвел була включена в чорнову версію сценарію «Месників: Ера Альтрона» (2015), але була вилучена, оскільки «відчувалося, що це не вдалий час. Ми не хотіли представити її повністю сформованою, літаючою в костюмі, перш ніж ви дізналися, хто вона та як вона з'явилася». Він також зауважив, що Marvel будуть готові оголосити сценаристів фільму «сподіваюсь, через тиждень або два», і в середині квітня, співавтор «Вартових галактики» Ніколь Перлман та співавтор «Думками навиворіт» (2015) Мег Лефов були оголошені сценаристами. Цей дует утворив собою письменницьку команду після того, як вони вразили Файгі своїми роздільними баченнями персонажу, і почав роботу над фільмом протягом місяця. На думку Лефов, жіночий персонаж-супергерой є «чудовим» та складним завданням одночасно, зокрема, через те, наскільки сильним є персонаж, що може призвести до «прокляття Супермена» бути сприйманою як невразлива.

На початку травня, Marvel провели дискусії з [en] стосовно місця режисера «Капітана Марвел» або «Чорної Пантери» (2018), що Файгі підтвердив місяць потому, кажучи, що окрім Дювеней він зустрівся з іншими режисерами та очікував ухвалити рішення до середини або кінця 2015. У вересні, Файгі зазначив, що процес кастингу не розпочнеться до 2016, адже «ми пишемо сценарій для фільму, з'ясовуючи, ким ми хочемо бачити Керол Денвер, і якою насправді буде структура фільму та яку роль вона займе в деяких з наших інших фільмів Третьої фази». Продюсер Джеремі Латчам розповів, що «зробити персонажа правильно спочатку є першочерговим завданням. Ми хочемо переконатися, що ми знаємо, хто це, перш ніж ми зможемо почати з'ясовувати, хто має зіграти його». У жовтні 2015, Marvel знову змінили дату випуску, пересунувши її на 8 березня 2019.

image
Брі Ларсон під час просування «Капітана Марвел» на San Diego Comic-Con International у 2016.

У квітні 2016, Файгі заявив, що режисера оголосять «в наступні місяць-два», а перших акторів — в середині 2016. Він також зазначив, що фільм розповідатиме про шлях Керол Денверс до становлення Капітаном Марвел. У наступному місяці, незалежну кінематографістку [en] було оголошено як можливого претендента на місце режисера, а в червні, Брі Ларсон стала головним кандидатом на роль Капітана Марвел. Роль Ларсон була підтверджена на фестивалі San Diego Comic-Con у 2016, за яку вона мала отримати $5 мільйонів. Спочатку Ларсон вагалася прийняти роль, але «не змогла заперечити той факт, що цей фільм — це все, що мені хвилює, все прогресивне, важливе і значуще, а також символ, який я б хотіла мати, коли росла». Вона змогла привнести «деякі з тих [глибоких емоційних] речей», які вона використовувала у більш «драматичних ролях», і це, на її думку, допомогло відокремити «Капітана Марвел» від інших супергеройських фільмів. Також на Comic-Con, Файгі сказав, що пошук режисера був звужений до «короткого списку з 10 [осіб]», і що він сподівається оголосити вибір «до кінця літа».

У серпні, Перлман сказала, що історія походження персонажа змінилася для фільму через подібності до персонажа DC Comics Зеленого ліхтаря, тоді як Файгі відчував, що нова версія була «дуже класним і унікальним способом розповісти» її історію, зосереджену на Денверс, яка шукає свої обмеження та вразливості; він додав, що Денверс буде «безумовно найсильнішим» у фільмах КВМ, а також «дуже важливим персонажем нашого всесвіту». Продюсер Нейт Мур пізніше сказав, що фільм буде уникати традиційної структури багатьох історій походження у КВМ, «коли ви знайомитесь з персонажем, у них виникає проблема, вони отримають сили в кінці першого акту, а в кінці другого вчаться користуватися ними, [тоді як в] третьому акті вони, ймовірно, борються з лиходієм, який має еквівалентні сили», для того, щоб дати аудиторії нові переживання; замість цього, Денверс вже володіє своїми силами на початку фільму.

В жовтні 2016, Файгі визнав, що оголошення режисера займає більше часу, ніж він очікував раніше, і пояснив, що студія тепер чекає «трохи більше історії», щоб вони могли поговорити з потенційними режисерами про це. Знову заявивши про намір найняти жінку-режисера, Файгі сказав, що він не вважає, що це буде вимогою «зробити чудову версію Капітана Марвел, але це те, що ми вважаємо важливим», навіть якщо ця жінка-режисер не знає багато про комікси, оскільки «їм просто треба закохатися [у фільм] коли їм представлять його. Це дивовижно бачити всіх режисерів, які читають [вихідний матеріал], знаючи: „О, тепер його пише жінка“», зокрема говорячи про комікси, написані [en]. Файгі очікував оголосити режисера до кінця 2016; проте, через те, що Перлман та Лефов передали сценарій лише в грудні, додаткові зустрічі з кандидатами на місце режисера були перенесені на початок 2017.

У лютому 2017, Перлман заявила, що, попри те, що її та Лефов найняли майже рік тому, дует тільки нещодавно отримав «накази» стосовно сценарію, зазначивши, що однією з причин затримки було з'ясування, де фільм підійде у КВМ. Перлман також обговорила жіночність характеру, відчуваючи, що важливо переконатися, що вона не «хтось, хто є героєм, попри її жіночність… будучи жінкою є частиною її сили». Сценаристи також уважно поставилися до стежок, які могли б завдати шкоди жіночому, але не чоловічому персонажу, «речі, про які ви не думаєте двічі для Залізної людини, але ви двічі подумаєте стосовно Капітана Марвел».

Кастинг

«Це не супергерой, який є досконалим або з іншого світу або має якийсь богоподібний зв'язок… що робить її особливою, так це саме те, наскільки вона є людиною. Вона кумедна, але не завжди каже гарні жарти. І вона може бути напруженою та безрозсудною і не завжди приймає ідеальні рішення для себе. Але всередині, у неї так багато почуттів і так багато людяності — і всіх їхніх складнощів».

співрежисер Анна Боден про головного персонажа фільму

Marvel найняли Анну Боден і Раяна Флека для знімання «Капітана Марвел» у квітні 2017, після того, як дует вражав студію «знову і знову» під час численних зустрічей, коли вони надали своє бачення персонажа, а також через свій досвід роботи на телебаченні та в кіно. Файгі сказав, що він і Marvel були зокрема вражені здатністю Боден і Флека створювати історії з рухомими героями у всіх своїх роботах, додаючи: «Історії, про які вони розповіли, були настільки різноманітними, але незалежно від предмета, вони можуть пірнути в них і зануритися в подорож цього персонажа». Зрештою, Файгі відчув, що фільм «повинен бути про тривимірний, багатошаровий персонаж Керол Денверс. Ви повинні бути в змозі відстежувати та слідувати за нею та відчувати зв'язок з нею в усіх моментах фільму, незалежно від того, скільки візуальних ефектів, космічних кораблів і поганих хлопців заповнюють екран». Знімання планували розпочати у січні 2018 в студії «Пайнвуд», округ Фаєтт, Джорджія, але Файгі сказав, що він не очікував, що вони розпочнуться раніше лютого 2018.

На початку липня 2017, Семюела Л. Джексона було включено до фільму, в якому він повторить свою роль Ніка Ф'юрі. Ларсон, яка знімалася з Джексоном у «Конгу: Острів черепа» (2017), наполягала на присутності Ф'юрі в фільмі. На San Diego Comic-Con у 2017, Файгі розкрив, що дії фільму відбуватимуться у 1990-х і скрулли будуть лиходіями фільму, що відкриває можливість використати елементи з сюжетної арки «Війна кріі та скруллів» (1971). Файгі зазначив, що сетинг 1990-х дозволить Денверс бути «єдиним героєм», водночас даючи їй безумовне місце в часовій лінії КВМ. Виконавчий продюсер Джонатан Шварц сказав, що постановка фільму в 1990-х відбулася «дуже рано в процесі розробки… як спосіб дозволити персонажу викроїти свій простір у кіновсесвіті та дати їй багато тематичної маси та значення для всесвіту». Фільм також зможе зв'язати деталі сюжету з минулими фільмами КВМ, дії яких відбуваються пізніше по часовій лінії. Що стосується елементів «Війни кріі та скруллів», які використовувалися для фільму, Шварц заявив, що будуть представлені деякі параноїдальні елементи, але вони не будуть пов'язані з анти-супергеройським актом, як у коміксах. Він додав, що конфлікт кріі та скруллів є «набагато більше, свого роду, фоном і міфологічним підґрунтям для фільму, ніж прямим натхненням сюжету, як у [»Першому меснику: Протистояння"]. У відповідь на це оголошення, Грем Макмілліан з The Hollywood Reporter порівняв фільм з «Першим месником» (2011) та фільмом Розширеного всесвіту DC «Диво-жінка» (2017), оскільки вони також відбуваються за десятиліття до сьогоднішнього дня. Вибравши сетинг 1990-х, Макмілліан відчув, що це створить питання про те, «що трапилося з Капітаном Марвел, щоб видалити її з ігрового поля перед фільмами Marvel, які ми бачили до цього часу?», і зазначив, що історія Денверс може повторити «розповідь про Капітана Америку», в якій «герой з минулого… зникає зі світу, перш ніж знову з'являється».

image
Режисери Райн Флек та Анна Боден виступають у в березні 2019

Крім того, також у липні, Каліфорнійська комісія з кінематографа дала на виробництво податковий кредит в розмірі $20,7 мільйона, наблизившись до перших $100 мільйонів, витрачених на кваліфіковані державні видатки, роблячи Каліфорнію головним місцем для фільмування «Капітана Марвел». Д'Еспозіто назвав це «дуже захопливим», адже штаб-квартира Marvel та об'єкти постпродакшну також знаходяться в штаті, що дозволяє їм оптимізувати виробничий процес для цього та інших фільмів. Присвоєння податкового кредиту залежало від початку знімання протягом 180 днів. Marvel планували витратити $118,6 мільйона на знімання в штаті, за вирахуванням $97,8 мільйона після застосування податкового кредиту. Шварц заявив, що однією з причин, чому Лос-Анджелес був обраний для фільмування, було те, що «не багато великих фільмів знімають в Лос-Анджелесі, так що це дивно відчувається свіжою територією для фільму, подібного до цього. Я думаю, що нам дійсно подобається ідея знімати Лос-Анджелес для Лос-Анджелеса, особливо Лос-Анджелес в 90-х, який настільки специфічний і крутий».

Женева Робертсон-Дворет була найнята Marvel в середині серпня, щоб взяти на себе функції сценариста «Капітана Марвел» після того, як Лефов залишила проєкт, став співрежисером анімаційного фільму «Гігантський» (2020) для Walt Disney Animation Studios. Перлман також полишила проєкт, але заявила, що історія, над якою вона і Лефов працювали в ранніх чорнових сценаріях буде збережена в остаточному сценарію. Робертсон-Дворет описала фільм, як комедійний екшн і уподібнила її сценарій до початкового сценарію, який вона написала для «Розкрадачки гробниць», перш ніж цей фільм отримав драматичніший тон. Вона додала, що всій творчій команді важливо зберігати комедійні елементи фільму та «дуже веселу мову» персонажа, адже Денверс «є однією із самих веселих персонажів коміксів. Вона дуже зухвала, вона дуже розумна, вона не буде терпіти нікого». Робертсон-Дворет також подякувала Боден за допомогу у формуванні позиції Денверс у фільмі та бажання «зробити свій власний шлях і переконатися, що ми не стаємо на ту саму територію [після випуску „Диво-жінки“], і показати всі аспекти того, що здатні жінки». Файгі додав, що «Капітан Марвел» віддасть «шану нашим улюбленим екшн-фільмам 90-х», таким як екшн з «Термінатора 2» (1991), «круті вуличні бої, вуличні перегони та інші подібні веселі речі», оскільки жанр екшну 1990-х був одним з тих, який Marvel Studios ще не випробовували. Він також заявив, що більша частина фільму відбуватиметься у космічному просторі. «Термінатор 2», «Робот-поліцейський» (1987), «Французький зв'язковий» (1971) і «Розмова» (1974) справили вплив на «Капітана Марвел» для Боден і Флека. Говорячи конкретно про «Робота-поліцейського», режисерів приваблювала «ця ідея для персонажа, який знаходить себе і знаходить своє минуле» з цього фільму і як це може поєднатися з історією, яку вони розповідають в «Капітані Марвел». Деконнік і квантовий фізик Спірідон Міхалакіс, з Інституту квантової інформації та речовини в Каліфорнійському технологічному інституті, надали консультації для фільму.

В жовтні, знімання планували розпочати у березні 2018. Файгі сказав, що фільм буде «великою частиною» в становленні «Месників: Завершення», який вийде після «Капітана Марвел». Бен Мендельсон вступив у переговори щодо ролі головного лиходія, що раніше вже працював з Боден та Флеком над їхнім фільмом [en]» (2015). Вони мали його на увазі для ролі лиходія «Капітана Марвел» коли вперше почали працювати над історією цього фільму, і коли вони зустрілися з ним стосовно ролі, Мендельсон «швидко погодився зайнятися» нею. В листопаді, Джуд Лоу перебував у переговорах щодо приєднання до фільму, як повідомлялося в той час, у ролі Волтер Лоусона / Мар-Велла у фільмі. У січні 2018, [en] отримала роль Моніки Рамбо, а також було підтверджено отримання ролей Мендельсоном і Лоу.

Знімання

Натурне знімання розпочали наприкінці січня 2018. На фотографіях зі знімального майданчика, Ларсон була одягнена в зелено-чорну форму, замість характерного червоно-синього костюма персонажа. Файгі відповів на це, кажучи, що Marvel приймає ризик витоку фотографії внаслідок натурних зйомок, і відчув, що «більшість людей достатньо кмітливі, щоб знати, що вони дивляться на закадрові фотографії, повністю поза контекстом». Він додав, що у цьому місті буде знято велику кількість сцен фільму.

Місяцем пізніше, Джемма Чан приєдналася до акторського складу як Мінн-Ерва. У середині березня, Вайз залишила фільм через конфлікт розкладів з її телесеріалом [en]». Лашана Лінч вступила у переговори, щоб замінити Вайз наступного дня, і була підтверджена на роль до кінця місяця. В той час, Джимон Гонсу, Лі Пейс і Кларк Грегг приєдналися для повторення своїх відповідних ролей Кората, Ронана Обвинувача і Філа Колсона з попередніх фільмів КВМ; оскільки всі ці персонажі були вбиті у своїх попередніх появах, Річард Ньюбі з The Hollywood Reporter описав фільм як унікальна можливість «посилити присутність [персонажів], які не показали свій повний потенціал». [en], Руне Темте і Маккенна Грейс також приєдналися до акторського складу, і тоді ж, Marvel додали, що Боден і Флека, а також письменницька команда з Ліз Флаве і Карлі Менш, працювали над сценарієм на додачу до Лефов, Перлман і Робертсон-Дворет.

Основне знімання розпочали 19 березня 2018 у Лос-Анджелесі в студії «Соні» під робочою назвою «Відкритий світ» (англ. Open World), з [en] як оператор, його четвертий раз на цьому місці у КВМ, після «Вартових галактики», «Месників: Ера Альтрона» та «Доктора Стренджа» (2016). Шварц заявив, що робоча назва «Відкритий світ» була обрана тому, що в той момент, коли їм потрібно було обрати назву, фільм був схожим на «відеогру з відкритим світом багато в чому. Мовляв, це був фільм, у якому може бути багато різних речей». Карнавальна сцена, яка відбувається у 1986 і показує Денверс і Ф'юрі, була знята пізніше того тижня в [en] в Окснарді, Каліфорнія. Знімання «Капітана Марвел» у Лос-Анджелесі, разом з іншими великобюджетними фільмами, які скористалися вдосконаленою програмою податкового кредитування, допомогли підвищити місцеве виробництво фільмів у цьому районі на 11,7 % у першому кварталі 2018, в порівнянні з аналогічним періодом у 2017, перше подібне двозначне зростання з четвертого кварталу 2015. У квітні, знімання мало відбутися на озері [en] біля Фресно, Каліфорнія, але було пересунуте на середину травня. Наприкінці квітня, Файгі заявив, що знімання завершене майже наполовину. У наступному місяці, Аннетт Бенінг отримала нерозкриту роль. Додаткове знімання відбулося в районі Лос-Анджелеса та навколо нього, включаючи Сімі-Валлі, авіабазу «Едвардс» і Люцерн-Валлі. Наприкінці червня, виробництво перемістилося до Батон-Ружу та Нового Орлеану, Луїзіана. У доповненні до раніше оголошених сценаристів, Бек Сміт працював над переписами сценарію під час фільмування, провівши рік у програмі сценаристів Marvel. Оскільки Ларсон має алергію на кішок, її сцени з Гусем були зняті з використанням CGI-кішки або реалістичної ляльки. Знімання завершили 6 липня.

Постпродакшн

Додаткове знімання було підтверджене фотографіями зі знімального майданчика наприкінці листопада 2018. З випуском повноцінного постера на початку грудня 2018, Marvel оновили авторські дані фільму, зазначаючи Перлман та письменницьку команду з Джо Шрапнель та Анною Вотерхаус відповідальними за історію фільму, а Боден, Флека, Робертсон-Дворет і Жак Шеффер відповідальними за сценарій. Раніше у 2018, Шеффер була найнята Marvel для написання сценарію запланованого фільму («Чорна вдова») (2020). Ролі Бенінг і Лоу були офіційно підтверджені в лютому 2019 як [en] і [en], відповідно. Візуальні ефекти для фільму були створені компаніями [en], Cantina Creative, [en], [en], [en], Lola VFX, [en], RISE, [en], [en] і Trixter, тоді як Lola VFX працювала над «омолодженням» Джексона та Грегга.

Музика

У травні 2018, Кларк Грегг зазначив, що саундтрек до фільму включатиме пісні 90-х. Наступного місяця, [en] підписала контракт щодо написання музики до фільму, що зробило її першою жінкою-композитором у КВМ. Топрак сказала, що головною частиною написання музики була музична тема заголовного героя, а пізніше — написання музичних тим для кріі та скруллів, які вона намагалася з'єднати, щоб «знайти всесвіт» для сцен фільму в космосі й на Землі, описуючи сцени на Землі як «веселі». Топрак спробувала розробити музичну тему фільму як таку, «що пізнається з перших двох нот». Вона почала писати музичну тему фільму «наспівуючи ідеї», зрештою придумавши «інтервал мала септима» під час прогулянки, який вона використала як музичну тему фільму. Топрак сказала, що музична тема Денверс «сильна і потужна», але й емоційна, щоб зосередитися на вразливості персонажа.

У квітні 2019 року Марк Сальсидо з сайту Screen Geek стверджував, що Марвел і режисери фільму були незадоволені роботою Топрака над фільмом навіть після того, як вона відреагувала на "достатні" нотатки, і її замінили композитором Майклом Джаккіно. Джаккіно підтвердив свою роботу над фільмом, сказавши що його попросили дати відгук про роботу Торпак в той час, як він працював з Marvel над Людина-павук: Далеко від дому (2019). Він вважав, що Топрак написала "прекрасну і надихаючу тему" для фільму, і допоміг їй працювати над "кількома сигналами", він сказав, що він підтримує її як члена колективу "сім'ї" Marvel. Джаккіно дав зрозуміти, що він "не написав жоден сингл для Капітана Марвел, і сказав, що Топрак — казковий композитор і, звичайно, не потребує мене."

Випуск

Світова прем'єра «Капітана Марвел» сталася в Лондоні 27 лютого 2019, тоді як в Голлівуді показ відбувся 4 березня 2019. Голлівудська прем'єра містила повітряний парад пілотажної групи ВПС США «Буревісники» на честь їхнього колишнього пілота, майора Стівена Дел Баньо, який консультував Ларсон до фільму перед своєю смертю в аварії на тренуванні у квітні 2018. Прем'єра в Україні відбулася 7 березня 2019, і на наступний день у США в IMAX і 3D, що збігається з Міжнародним жіночим днем. Спочатку, фільм мав вийти 6 липня 2018, але у лютому 2015, дата випуску була пересунута на 2 листопада 2018. У жовтні 2015, прем'єра фільму знову була пересунута на остаточну дату в березні 2019.

Рекламна кампанія

image
Ларсон з льотчиками вашингтонського округу ВПС та їх сім'ями на показі першого трейлера «Капітана Марвел» в Національному музеї авіації і космонавтики США

У 2017, концепт-арт для фільму було показано на San Diego Comic-Con, а перший погляд на Ларсон в ролі Денверс показали під час виставки CineEurope у червні 2018. Ларсон презентувала трейлер для фільму у вересні того року в Національному музеї авіації та космонавтики США на ранковому телешоу [en]. Петрана Радулович з Polygon відчула, що трейлер показав «великомасштабні дії та міжгалактичний хаос, які досягають висот „Війни нескінченності“», тоді як Бен Кучера, також з Polygon, відчув, що початок трейлеру з Blockbuster Video було «відповідним» та «якірним пострілом», оскільки логотип Blockbuster Video «залишається миттєвим ідентифікатором для великої аудиторії», і зазначив, що сцени з Денверс в якості пілота Повітряних сил «є кивком у бік знаменитого „Найкращого стрільця“», що закликає «до золотої епохи фільмів про льотчиків-винищувачів». Деван Куган з Entertainment Weekly назвав трейлер «потужним введенням у КВМ першого сольного жіночого героя». Грем Макмілліан з The Hollywood Reporter відчував, що виразна розповідь Ніка Ф'юрі «ґрунтує трейлер в чомусь — комусь — знайомому для вірних Marvel», але сказав, що зміни, внесені в історію походження персонажа були «ризикованою пропозицією» для давніх шанувальників персонажа. Річард Ньюбі, також з The Hollywood Reporter, сказав, що трейлер утверджує «величезну міць Капітана Марвел, але також відокремлює її від тих героїв, які прийшли раніше». Ньюбі також зазначив, що незнайомість аудиторії з персонажем не використалося як жарт, як це було з «Вартовими галактики» і «Людиною-мурахою» (2015), і похвалив оператора Бена Девіса за те, що він зробив фільм «відмітним» від, і приземленішим, ніж інші фільми КВМ, над якими він працював. Трейлер отримав деяку критику, у тому числі що представлений сюжет незрозумілий, сум'яття стосовно того, чому Керол б'є кулаком літню жінку, і заперечення стосовно того, що Керол мало посміхається. Трейлер переглянули 109 мільйонів разів за першу добу, роблячи його 11-м найпереглянутішим трейлером протягом цього часу.

Другий трейлер дебютував 3 грудня 2018, під час перерви гри [en] між «Вашингтон Редскінз» і «Філадельфія Іглс». Макмілліан відчув, що трейлер «виглядає більше, ніж трохи, як ніби хтось приділяв трохи занадто багато уваги інтернет-критиці першого [трейлеру]», називаючи другий трейлер «цікавим для перегляду». Він зазначив, що початкові сцені трейлеру наполегливо уточняють, що літня жінка, яку б'є Керол була скруллом, і затримуються досить довго на певній фразі, щоб показати посмішку Ларсон. Хоча він не був впевнений, що ці моменти були відповіддю на критику, «решта трейлеру відчувається як перероблення першого, з додатковим акцентом на те, як пояснити сюжет і утвердити Керол Данверс як персонажа». Макмілліан також порівняв контент і структуру двох трейлерів «Капітана Марвел» з трейлерами для «Тора» (2011) і «Першого месника». Ньюбі відчув, що другий трейлер «пропонує посилений екшн та поглиблений погляд на міфологію, що оточує» Капітана Марвел, але розкритикував його за те, що він не допоміг представити допоміжних персонажів фільму. У кінцевому підсумку, Ньюбі сказав: «„Капітан Марвел“ виглядає як супергеройська інтерпретація Боден і Флека „Людини з зірки“ (1984) Джона Карпентера. Вибухи, космічні битви та надздібності можуть зібрати натовп, але це моменти людяності та самоаналізу, що дозволять „Капітану Марвел“ залишити свій слід і заохотити аудиторію бути не байдужими до таємниці того, ким вона є». 8 грудня 2018, Ларсон взяла участь в панелі на фестивалі Comic Con Experience, де вона поділилася кадрами з фільму та розширеним трейлером і презентувала ексклюзивний постер для цієї події. 3 січня 2019, журнал BoxOffice показав свій метричний сервіс «Trailer Impact», котрий показав, що приблизно 66-70 % опитаних, які за останні два тижні переглянули трейлер «Капітана Марвел», виявили інтерес до перегляду фільму. Протягом тих двох тижнів, коли він вимірювався «Trailer Impact», він був на другому місті після «Месників: Закінчення», і мав один з найвищих відсоток респондентів за весь час існування сервісу, які висловили зацікавленість переглянути фільм. «Trailer Impact» зазвичай включає до опитувань фільми, які мають вийти за 10 тижнів, тоді як BoxOffice вирішили додати «Капітана Марвел» до опитування за 12 тижнів до випуску.

У січні 2019, платформа для краудфандингу GoFundMe оголосила про запуск #CaptainMarvelChallenge, кампанії з придбання квитків та прохолодних напоїв для дівчаток і їх супутніх в головному відділенні організації Girls, Inc. у Великому Лос-Анджелесі. Кампанія, натхненна успіхом #BlackPantherChallenge, яка зібрала понад $50 тис. доларів для дітей, щоб подивитися «Чорну пантеру», почалася після того, як Брі Ларсон запропонувала у Твіттері провести аналогічну кампанію для «Капітана Марвел». Для престуру фільму, Ларсон зазначила, що вона буде «домагатися представництва у всіх аспектах: мої інтерв'ю, обкладинки журналів, одяг, який я ношу», як частина її підтримки на інклюзивність і протидію сексуальним домаганням в Голлівуді.

У лютому 2019, в ефірі телевізійної трансляції Супербоул показали рекламний ролик для фільму. Брюс Фреттс з The New York Times назвав ролик одним з кращих анонсів під час телевізійної трансляції, заявивши, що «рекламний ролик запроваджує нове гасло — „вище, далі, швидше“ — і дотримується нього з блискавичним монтажем від якого розганяється пульс». CBS запросили $5,25 мільйона доларів за кожну 30-секундну рекламу, що транслювалася під час гри, встановивши рекорд, з $5,2 мільйона доларів у 2018. Крім того, у лютому, Alaska Airlines представила літак [en] з тематикою «Капітана Марвел». На літаку зображений логотип фільму збоку, а також Гусак, кіт з фільму, на крилах літака. Літак дебютував у Міжнародному аеропорту Сіетл-Такома перед своїм першим рейсом до округу Орендж, Каліфорнія.

22 лютого 2019, на YouTube-каналі Marvel Entertainment транслювався прямий ефір з котом Гусем.

image Зовнішні відеофайли
image Перший офіційний трейлер фільму «Капітан Марвел» на YouTube
image Другий офіційний трейлер фільму «Капітан Марвел» на YouTube
image Офіційний тв-спот фільму «Капітан Марвел» на YouTube
image
Перший постер
image
Другий постер
image
Третій постер
Українські постери фільму

Промо-матеріали у мережі

  • 5 вересня 2018 року, журнал Entertainment Weekly опублікував перший погляд на персонажа Капітан Марвел та кадри з фільму.
  • 18 вересня 2018 року, був опублікований офіційний тизер-постер та перший трейлер.
  • 3 грудня 2018 було опубліковано повноцінний постер фільму. Також був анонсований другий трейлер, який з'явився на наступний день, під час гри Monday Night Football.

Домашні мультимедіа

«Капітан Марвел» стане першим фільмом під дистриб'юторством Walt Disney Studios Motion Pictures, який не з'явиться на Netflix, адже Disney вирішили не продовжувати ліцензійну угоду з компанією, і буде першим релізом на їхньому власному стрімінговому сервісі .

Сприйняття

Касові збори

В Україні за перший вік-енд фільм зібрав разом з допрем'єрними показами 39 639 405 грн, посівши перше місце. Наприкінці 2018 фільм був названий IMDb найочікуванішим фільмом 2019, найочікуванішим новим сольним фільмом на основі коміксів і другим найочікуванішим блокбастером 2019 згідно з компанією продажу квитків Fandango, а також другим найочікуванішим супергеройським і загальним фільмом згідно з Atom Tickets. Перші 24 години попереднього продажу квитків, що розпочалися 7 січня 2019, посіли третє місце на Fandango для фільмів КВМ, після «Месників: Війна нескінченності» та «Чорної пантери», і друге — на Atom Tickets, після «Війни нескінченності». За три тижні до свого випуску, офіційне відстеження показало, що фільм дебютує близько $100 мільйонів, однак, за даними Deadline Hollywood, інсайдери сказали, що прогноз додав «плюс-мінус $20 мільйонів» через силу марки Marvel. Згідно з Fandango, попередній продаж квитків для «Капітана Марвел» є третій за величиною серед будь-яких фільмів КВМ, після «Месників: Війни нескінченності» та «Чорна Пантера», і перевершив «Диво-Жінки» та «Аквамена» протягом того ж проміжку часу. За тиждень до випуску, оцінки дебютних зборів зросли до $125-150 мільйонів, а також додаткові $150 мільйонів з інших країн. Фільм зібрав $20,7 мільйона з попереднього перегляду у четвер увечері, п'ятий найвищий показник для фільму Marvel, і другий — за березневий випуск після фільму «Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості».

У свій перший день міжнародного випуску, фільм зібрав $5,9 мільйона у Південній Кореї та $1,7 мільйона у Франції, а також $2,51 мільйона від попередніх нічних показів у Китаї, що стало четвертим найкращим результатом для фільму КВМ в країні. За перші два дні випуску на території закордонних країн, фільм зібрав $44 мільйони, у тому числі $9,1 мільйона у Південній Кореї, $3 мільйони у Бразилії, $2,9 мільйона у Франції та $2,5 мільйона в Австралії. Він також зібрав $34 мільйонів в перший день кінопрокату в Китаї — третій найкращий день випуску супергеройського фільму в країні.

Відгуки

На оглядовому агрегаторі Rotten Tomatoes фільм має рейтинг 79 % на основі 329 відгуків, а середній рейтинг — 6,79/10. Критичний консенсус вебсайту зазначає, що «наповнений екшном, гумором і захопливі візуальні ефекти, „Капітан Марвел“ представляє нового героя КВМ з історією походження, що ефективно використовує фірмову формулу франшизи». Metacritic, який використовує середнє зважене, присвоїв фільму 65 зі 100 балів на основі 52 відгуків критиків, із зазначенням «загалом сприятливі відгуки». Глядачі, опитані PostTrak, дали фільму в середньому 4,5 з 5 зірок і 73 % «безумовно рекомендую».

[en] з The New York Times написав: «Він не надто довгий, не дуже зарозумілий, і виграє від майстерності та таланту акторського складу, що включає в себе Аннету Бенінг, Джуда Лоу і Бена Мендельсона». [en], що писав для Los Angeles Times, похвалив гру Ларсон і режисуру Боден і Флека: «…Як доводить цей фільм, Marvel усвідомили, що навіть [фільми] з важкими ефектами можуть отримати вигоду з режисерського дотику, який є людським, а не програмним, який розуміє персонажа та нюанси та може створювати сцени з емоційною вагою, які ми могли б не очікувати». Пишучи для Variety, Оуен Гліберман також високо оцінив режисуру фільму, сказавши: «Боден і Флек є стриманими американськими неореалістами, і в „Капітані Марвел“ вони ледве зберігають слід свого фірмового стилю. Проте, вони привнесли щось захоплююче, охоплюючи стиль Marvel, і, в межах цього, створюючи історію з достатньою кількістю хитрощів, настрою і спритних шарів, щоб тримати нас чесно поглиненими». Бернард Бу з PopMatters написав: «Крім унікальної позиції фільму з питань ґендерної нерівності, він також є безсоромно веселою, смішною, і розважальною розрадою, яка віддає шанобу 90-м і розширює більшу розповідь КВМ». [en] з [en] написав: «Це справжнє задоволення спостерігати як Керол Денверс знаходить її опору і свої крила, так би мовити, водночас Нік Ф'юрі робить перші кроки на шляху до того, щоб стати НІКОМ Ф'ЮРІ».

Протилежно, [en] з The Hollywood Reporter сказав: «Картина не є нудною, якраз, просто повсякденною, відзначеною невмілим задумом, бездарними лиходіями, позбавленим смаку візуальним стилем і відсутністю стрімкості в кожній частині». Девід Ерліх з IndieWire дав фільму оцінку «C-», похваливши гру Ларсон, але називавши його «пересічним приквелом „Месників“» і кажучи: «[Не будучи] ні вибухом з минулого, ні надихаючим поглядом у майбутнє, в кінцевому підсумку це просто ще один фільм Marvel. І не дуже хороший, при цьому». Дж. Р. Кіннард з PopMatters написав: «Зрештою, „Капітан Марвел“ є одним з найнезрозуміліших помилок Marvel. Він адекватно пов'язує кілька незрозумілостей перед виходом „Месників: Завершення“ (у квітні 2019 в США), але не в змозі створити свою власну динамічну ідентичність у великому каноні. Керол Денверс повинна бути цікавішою, і її поява як наймогутнішого супергероя всесвіту має бути більш захопливою». [en] з The A.V. Club назвав фільм розчаруванням, пишучи: «Тут, два персонажі зав'язують неправдоподібне партнерство, шмагають дупи прибульців, роблять деякі банальні жарти, розкривають таємниці, і проходять до висновку, що, можливо, просто можливо, супергерої — це те, що Земля потребує. Це все, що ви могли б очікувати від науково-фантастичного супергеройського фільму, якщо ви не бачили його протягом тривалого часу».

Перед випуском «Капітана Марвел», його оцінка «Хочу побачити» — рейтинг очікування серед аудиторії на агрегаторі Rotten Tomatoes — впала до 28 %. Новинні джерела описали спад як спробу занапастити сторінку негативними коментарями стосовно фільму і його зірки, Ларсон, за їхній передбачуваний фемінізм. Незабаром після цього, Rotten Tomatoes змінили функцію «Хочу побачити», вказавши тільки кількість людей, які виявили інтерес до фільму, а не відсоток. В оголошенні говорилося, що це було частиною великого редизайну сайту, хоча деякі коментатори вважали, що це, ймовірно, було відповіддю на те, що «Капітан Марвел» і інші фільми отримували негативні голоси. До 8 години ранку, в день відкриття в Сполучених Штатах, оцінка фільму серед аудиторії становила 33 % на Rotten Tomatoes, з більш ніж 58 тисячами оглядів — більше, ніж стосовно «Месників: Війна нескінченності» за весь час кінопрокату. Аналітики пов'язують низький бал і величезну кількість відгуків з онлайн-тролінгом. Rotten Tomatoes пізніше заявили, що баг був причиною великої кількості відгуків, і до 1 години дня кількість підрахованих оцінок знизилася до 7 тисяч з оцінкою аудиторії в 35 %. Навіть після релізу, «Капітану Марвел» не вдалося знайти відгук в аудиторії, отримавши рейтинг схвалення аудиторії в 36 % на основі 5,216 тисячі рейтингів користувачів, і середній рейтинг користувачів 2,3/5.

Нагороди

Нагорода Дата Категорії Одержувач Результат Дж
19 червня 2019 Кращий герой Брі Ларсон Номінація
Краща бійка Брі Ларсон vs. Джемма Чан Перемога
Teen Choice Awards 11 серпня 2019 Вибір екшн-фільму Капітан Марвел В очікуванні
Вибір акторки екшн-фільму Брі Ларсон В очікуванні
Вибір актору екшн-фільму Семюел Л. Джексон В очікуванні
Вибір злодія фільму Джуд Лоу В очікуванні

Сиквел

Докладніше: Марвели

У лютому 2019 року Ларсон висловив зацікавленість у включенні персонажа Камали Хан / пані Марвел у продовженні. Раніше Файгі заявив, що планував ввести Хан з КВМ після релізу Капітана Марвела, а Іман Веллані пізніше була обрана для ролі серіалу Дісней + Міс Марвел (2021). У березні Файгі заявив, що має "досить дивовижні" ідеї для продовження "Капітана Марвел", і додав, що можливе продовження може дослідити часовий розрив між кінцем цього фільму і наступною появою Денверс в "Месниках: Завершення". Лашана Лінч висловила зацікавленість у відтворенні ролі Марії Рамбо в такому продовженні. Файгі підтвердив, що фільм розроблявся на Comic-Con у Сан-Дієго у 2019 році. У січні 2020 року Меган Макдоннелл вела переговори щодо написання сценарію фільму. Не очікувалося, що Флек і Боден повернуться режисерами, а студія шукає нову режисерку. Ніа Дакоста була прийнята на посаду режисерки сиквелу в серпні 2020 року. У грудні 2020 року було оголошено, що Веллані повторить свою роль Хан у фільмі разом з Тейоною Перріс як доросла Моніка Рамбо, повторивши цю роль із серіалу Disney + ВандаВіжен (2021). Прем'єра «Марвелів» в Україні відбудеться 10 листопада 2022 року.

Див. також

Примітки

  1. Як показано у фільмі «Месники: Війна нескінченності» (2018).
  2. Як показано у фільмі «Месники: Завершення» (2019).
  1. . British Board of Film Classification. 4 березня 2019. Архів оригіналу за 4 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  2. Д'Алессандро, Ентоні (8 березня 2019). . Deadline.com. Архів оригіналу за 10 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  3. . Box Office Mojo. IMDb. Архів оригіналу за 20 березня 2019. Процитовано 26 березня 2019.
  4. . The Numbers. IMDb. Архів оригіналу за 16 червня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
  5. Горншоу, Філ; Оуен, Філ; Лінкольн, Росс А. (26 квітня 2018). How Will 'Captain Marvel' Play into That Wild 'Avengers: Infinity War' Ending?. TheWrap.com. оригіналу за 27 квітня 2018. Процитовано 9 березня 2019.
  6. Куган, Деван (8 березня 2019). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 11 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  7. Когган, Деван (5 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 6 вересня 2018.
  8. Кролл, Джастін (1 червня 2016). Brie Larson the Frontrunner to Play Captain Marvel (EXCLUSIVE). Variety. оригіналу за 2 червня 2016. Процитовано 1 червня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  9. Брезнікан, Ентоні (23 липня 2016). Brie Larson officially announced as Captain Marvel. Entertainment Weekly. оригіналу за 24 липня 2016. Процитовано 23 липня 2016.
  10. Тансвелл, Адам (7 квітня 2017). The New Recruit. SciFiNow. № 131. Kelsey Publishing. с. 13. {{}}: |access-date= вимагає |url= ()
  11. Когган, Деван (5 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 5 вересня 2018. Процитовано 5 вересня 2018.
  12. Ленг, Брент (22 листопада 2016). . Variety. Архів оригіналу за 23 листопада 2016. Процитовано 22 листопада 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  13. Грін, Джеймі (7 лютого 2017). . The Great Big Beautiful Podcast (Подкаст). GeekDad. Подія сталася на 31:48. Архів оригіналу за 15 лютого 2017. Процитовано 17 січня 2017. Відповідна транскрипції з Comic Book Resources [ 2017-02-13 у Wayback Machine.]()
  14. Діаз, Джаліса Лашай (14 червня 2018). . Variety. Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 14 червня 2018.
  15. Дін, Крістін (26 березня 2018). . Marvel.com. Архів оригіналу за 26 березня 2018. Процитовано 26 березня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  16. Ірволіно, Стівен (6 квітня 2018). . ABC News. Архів оригіналу за 6 квітня 2018. Процитовано 6 квітня 2018.
  17. Романо, Нік (19 січня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 19 січня 2018. Процитовано 19 січня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  18. Радіш, Крістіна (5 вересня 2018). . Collider. Архів оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 5 вересня 2018.
  19. (PDF). Walt Disney Studios Motion Pictures. Архів оригіналу (PDF) за 5 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  20. Куган, Деван (13 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 14 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  21. Ленг, Брент (22 липня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 23 липня 2017. Процитовано 22 липня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  22. Брезнікан, Ентоні (9 березня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 9 березня 2018. Процитовано 9 березня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  23. Брокінгтон, Аріана (24 квітня 2018). . Variety. Архів оригіналу за 28 квітня 2018. Процитовано 27 квітня 2018.
  24. Когган, Деван (7 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 7 вересня 2018. Процитовано 7 вересня 2018.
  25. Неміров, Перрі (8 січня 2019). . Collider. Архів оригіналу за 8 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  26. Скіретта, Пітер (6 липня 2018). . (/Film). Архів оригіналу за 7 липня 2018. Процитовано 7 липня 2018.
  27. Coggan, Деван (7 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 7 вересня 2018.
  28. Кауч, Аарон (26 березня 2018). 'Captain Marvel' Rounds Out Cast with Familiar Marvel Names. The Hollywood Reporter. оригіналу за 26 березня 2018. Процитовано 26 березня 2018.
  29. Неміров, Перрі (9 січня 2019). . Collider. Архів оригіналу за 13 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  30. Когган, Деван (14 вересня 2018). Oh, Captain!. Entertainment Weekly. № 1527. Meredith Corporation. с. 32—33 (вставка). Джемма Чан/Мінн-Ерва: «До того як Керол приєдналася до команди, Мінн-Ерва була зіркою Зоряної сили», говорить Чан про свого елітного снайпера кріі. «Тому їй трохи загрожує той, хто прийшов і є дуже талановитим».
    Джимон Гонсу/Корат: До своєї смерті у «Вартових», гонитель кріі був поважним членом Зоряної сили. «Він все ще машина, позбавлена почуття гумору», Гонсу пояснює. «Але ми побачимо його в період становлення».
  31. Андертон, Ітан (5 вересня 2018). . (/Film). Архів оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 5 вересня 2018.
  32. Когган, Деван (6 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 7 вересня 2018. Процитовано 7 вересня 2018.
  33. Неміров, Перрі (4 грудня 2018). . Collider. Архів оригіналу за 5 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  34. Когган, Деван (6 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 6 вересня 2018.
  35. О'Гара, Гелен (5 березня 2019). . Empire Online. Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 5 березня 2019.
  36. Кіт, Боріс (9 травня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 10 травня 2018. Процитовано 10 травня 2018.
  37. Веббер, Тім (22 лютого 2019). Captain Marvel: Annette Bening Confirms Her Mysterious Role. Bleeding Cool. оригіналу за 22 лютого 2019. Процитовано 1 березня 2019.
  38. Абрамс, Наталі (18 травня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 19 травня 2018. Процитовано 18 травня 2018.
  39. Скіретта, Пітер (8 січня 2019). . (/Film). Архів оригіналу за 14 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  40. Бут, Кейтлін (25 лютого 2019). . Bleeding Cool. Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 1 березня 2019.
  41. Кролл, Джастін (22 листопада 2017). . Variety. Архів оригіналу за 22 листопада 2017. Процитовано 22 листопада 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  42. Ньюбі, Річард (18 вересня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 21 вересня 2018. Процитовано 22 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  43. Люссьє, Жермен (1 лютого 2019). . io9. Архів оригіналу за 1 лютого 2019. Процитовано 11 лютого 2019.
  44. Даморе, Меган (30 листопада 2018). . Comic Book Resources. Архів оригіналу за 1 грудня 2018. Процитовано 2 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  45. Лузі, Стівен (16 жовтня 2018). . Air Force Times. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 9 березня 2019.
  46. Баучер, Джефф (30 листопада 2018). . Deadline.com. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 2 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  47. Кіт, Боріс; Бонд, Пол (7 травня 2013). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 8 травня 2013. Процитовано 8 травня 2013.
  48. Лезнік, Сілас (5 вересня 2013). . ComingSoon.net. Архів оригіналу за 6 травня 2014. Процитовано 29 серпня 2014. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  49. Фарасі, Дейвін (14 березня 2014). . Badass Digest. Архів оригіналу за 21 липня 2014. Процитовано 29 серпня 2014. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  50. Корнет, Рот (18 серпня 2014). . IGN. Архів оригіналу за 20 серпня 2014. Процитовано 29 серпня 2014. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  51. Вотеркаттер, Анджела (10 липня 2015). . Wired. Архів оригіналу за 11 липня 2015. Процитовано 10 липня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  52. Стром, Марк (28 жовтня 2014). . Marvel.com. Архів оригіналу за 10 серпня 2016. Процитовано 28 жовтня 2014. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  53. . Seventeen. 29 жовтня 2014. Архів оригіналу за 8 липня 2018. Процитовано 23 лютого 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  54. Сайретта, Пітер (28 жовтня 2014). . (/Film). Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 30 жовтня 2014. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  55. Маквертор, Майкл (10 лютого 2015). . Polygon. Архів оригіналу за 25 жовтня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  56. Вікман, Кейс (12 квітня 2015). . MTV. Архів оригіналу за 14 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  57. Лусс'єр, Герман (12 квітня 2015). . (/Film). Архів оригіналу за 14 квітня 2015. Процитовано 12 квітня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  58. Стром, Марк (20 квітня 2015). . Marvel.com. Архів оригіналу за 21 квітня 2015. Процитовано 20 квітня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  59. Кіт, Боріс (13 квітня 2015). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 15 квітня 2015. Процитовано 13 квітня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  60. Браун, Трейсі (29 червня 2015). . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 30 червня 2015. Процитовано 30 червня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  61. Голдберг, Метт (8 жовтня 2015). . Collider. Архів оригіналу за 11 жовтня 2015. Процитовано 9 жовтня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  62. Снайдер, Джеф (12 травня 2015). . The Wrap. Архів оригіналу за 13 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  63. Кілдей, Грегг (24 червня 2015). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 24 червня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  64. Макналлі, Вікторія (30 вересня 2015). . MTV. Архів оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  65. Стром, Марк (8 жовтня 2015). . Marvel.com. Архів оригіналу за 10 жовтня 2015. Процитовано 8 жовтня 2015. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  66. Девіс, Ерік; Гувер, Скотт (11 квітня 2016). . Fandango. Архів оригіналу за 13 квітня 2016. Процитовано 11 квітня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  67. Кіт, Боріс (17 травня 2016). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 18 травня 2016. Процитовано 18 травня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  68. Кіт, Боріс; Форд, Ребекка (1 червня 2016). Brie Larson Circling 'Captain Marvel' Superhero Movie. The Hollywood Reporter. оригіналу за 2 червня 2016. Процитовано 1 червня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  69. Зігель, Тетяна; Кіт, Боріс (11 жовтня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 11 жовтня 2018. Процитовано 2 листопада 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  70. Сміт, Кріста (25 квітня 2017). . Vanity Fair. Архів оригіналу за 28 квітня 2017. Процитовано 25 квітня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  71. Старнс, Джошуа (24 липня 2016). . ComingSoon.net. Архів оригіналу за 25 липня 2016. Процитовано 24 липня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  72. Форт, Він (10 серпня 2016). (Подкаст). Any Time with Vin Forte. Подія сталася на 45:12. Архів оригіналу за 27 вересня 2018. Процитовано 11 серпня 2016. Транскрипція інтерв'ю: Анхалт, Боббі (11 серпня 2016). . Screen Rant. Архів оригіналу за 12 серпня 2016. Процитовано 11 серпня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  73. Шварц, Террі (12 жовтня 2016). Why Hiring A Female Director For Captain Marvel Is Important To Kevin Feige. IGN. оригіналу за 13 жовтня 2016. Процитовано 13 жовтня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  74. Швердтфегер, Коннер (16 травня 2018). . CinemaBlend. Архів оригіналу за 17 травня 2018. Процитовано 17 травня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  75. Б'юкенен, Кайл (21 жовтня 2016). . Vulture.com. Архів оригіналу за 23 жовтня 2016. Процитовано 21 жовтня 2016. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  76. Кролл, Джастін [@krolljvar] (14 грудня 2016). Captain Marvel Update: Studio getting treatment on script soon. Meetings with directing candidates to follow but not till the new year (Твіт). Архів оригіналу за 15 грудня 2016. Процитовано 15 грудня 2016 — через Твіттер.
  77. Кролл, Джастін (19 квітня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 19 квітня 2017. Процитовано 19 квітня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  78. Б'юкенен, Кайл (1 травня 2017). . Vulture.com. Архів оригіналу за 5 травня 2017. Процитовано 1 травня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  79. Кінг, Майкл (27 березня 2017). 'Captain Marvel' reportedly headed for January production start in Atlanta. WXIA-TV. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 29 березня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  80. Кролл, Джастін (18 квітня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 19 квітня 2017. Процитовано 19 квітня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  81. Брезнікан, Ентоні (7 липня 2017). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 7 липня 2017. Процитовано 7 липня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  82. Куган, Девон (28 лютого 2019). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 28 лютого 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  83. Собон, Ніколь (23 липня 2017). . Comic Book Resources. Архів оригіналу за 25 липня 2017. Процитовано 23 липня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  84. Макмілліан, Греймі (22 липня 2017). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 23 липня 2017. Процитовано 23 липня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  85. Паттен, Домінік (24 липня 2017). . Deadline.com. Архів оригіналу за 26 липня 2017. Процитовано 24 липня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  86. Фустер, Джеремі (24 липня 2017). . The Wrap. Архів оригіналу за 24 липня 2017. Процитовано 24 липня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  87. (PDF). California Film Commission. січень 2018: 6. Архів оригіналу (PDF) за 25 лютого 2018. Процитовано 22 лютого 2018.
  88. (PDF) (Звіт). California Film Commission. с. 9. Архів оригіналу (PDF) за 4 жовтня 2017. Процитовано 2 січня 2018.
  89. Скіретта, Пітер (8 січня 2019). . (/Film). Архів оригіналу за 14 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  90. Флемінг-молодший, Майк (15 серпня 2017). . Deadline.com. Архів оригіналу за 16 серпня 2017. Процитовано 15 серпня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  91. Брірс, Майкл (17 серпня 2017). . We Got This Covered. Архів оригіналу за 19 серпня 2017. Процитовано 17 серпня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  92. Нолфі, Джої (1 березня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 2 березня 2018. Процитовано 1 березня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  93. Скіретта, Пітер (8 січня 2019). . (/Film). Архів оригіналу за 14 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  94. Кінг, Деррін (6 липня 2018). . The New York Times. Архів оригіналу за 29 липня 2018. Процитовано 2 листопада 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  95. Ербланд, Кейт (23 жовтня 2017). Kevin Feige Reveals How Women Could Contribute to the Marvel Universe After Phase Three. IndieWire. оригіналу за 23 жовтня 2017. Процитовано 23 жовтня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  96. Рамос, Дайно-Рей (24 жовтня 2017). Ben Mendelsohn in Negotiations For Villain Role In 'Captain Marvel'. Deadline.com. оригіналу за 25 жовтня 2017. Процитовано 25 жовтня 2017.
  97. Кролл, Джастін (24 жовтня 2017). Ben Mendelsohn Eyed for Villain Role in 'Captain Marvel' (EXCLUSIVE). Variety. оригіналу за 25 жовтня 2017. Процитовано 25 жовтня 2017.
  98. Кауч, Аарон (4 січня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 5 січня 2018. Процитовано 5 січня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  99. Чітвуд, Адам (25 січня 2018). . Collider. Архів оригіналу за 21 лютого 2018. Процитовано 22 лютого 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  100. Б'юкенен, Кайл (16 лютого 2018). . Vulture.com. Архів оригіналу за 16 лютого 2018. Процитовано 17 лютого 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  101. Тартагліон, Ненсі (26 лютого 2018). . Deadline.com. Архів оригіналу за 26 лютого 2018. Процитовано 27 лютого 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  102. Гайпс, Патрік (15 березня 2018). . Deadline.com. Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  103. Галуппо, Міа (16 березня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  104. Ньюбі, Річард (27 березня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 1 квітня 2018. Процитовано 1 квітня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  105. Собон, Ніколь (20 березня 2018). . Comic Book Resources. Архів оригіналу за 21 березня 2018. Процитовано 20 березня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  106. Бун, Джош (4 грудня 2018). . Entertainment Tonight. Архів оригіналу за 6 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  107. Film Application Details — Open World. Louisiana Entertainment. оригіналу за 10 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018.
  108. Ленг, Венді (23 березня 2018). . Ventura County Star. Архів оригіналу за 24 березня 2018. Процитовано 23 березня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  109. Штраус, Боб (18 квітня 2018). . Los Angeles Daily News. Архів оригіналу за 18 квітня 2018. Процитовано 19 квітня 2018.
  110. Пану, Ашлі (30 березня 2018). . The Fresno Bee. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  111. Гонсалес, Ліз (2 квітня 2018). . KMPH-TV. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  112. Олів'єрія, Джейсон (14 травня 2018). . KFSN-TV. Архів оригіналу за 15 травня 2018. Процитовано 15 травня 2018.
  113. Скіретта, Пітер (8 січня 2019). . (/Film). Архів оригіналу за 14 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  114. Ерао, Метью (23 червня 2018). . Screen Rant. Архів оригіналу за 23 червня 2018. Процитовано 23 червня 2018.
  115. Флемінг-молодший, Майк (27 листопада 2018). Sony Builds Out Spider-Man Universe with a Spider-Women Film. Deadline.com. оригіналу за 27 листопада 2018. Процитовано 2 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  116. Куган, Девон (1 березня 2019). . EW.com. Архів оригіналу за 2 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  117. Собон, Ніколь (7 липня 2018). . Comic Book Resources. Архів оригіналу за 7 липня 2018. Процитовано 8 липня 2018.
  118. Меттер, Бріттані (20 листопада 2018). Captain Marvel: Brie Larson & Clark Gregg Return For Reshoots. Comic Book Resources. оригіналу за 20 листопада 2018. Процитовано 2 грудня 2018.
  119. Рамос, Діно-Рей (2 грудня 2018). . Deadline.com. Архів оригіналу за 3 грудня 2018. Процитовано 3 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  120. Барнхард, Адам (2 грудня 2018). 'Black Widow' Scribe Gets 'Captain Marvel' Screenwriting Credit. ComicBook.com. оригіналу за 3 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  121. Фрей, Вінсент (4 грудня 2018). Captain Marvel. Art of VFX. оригіналу за 5 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018.
  122. Радулович, Петрана (20 вересня 2018). How Marvel’s de-aging effects evolved to pull off Captain Marvel. Polygon. оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 22 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  123. Бертон, Байрон (14 червня 2018). 'Captain Marvel' Enlists Pinar Toprak as Composer. The Hollywood Reporter. оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 14 червня 2018.
  124. Composer Pinar Toprak on scoring Captain Marvel's story LIVE from the Red Carpet!. Marvel Entertainment/Youtube. 5 березня 2019. оригіналу за 11 квітня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  125. Salcido, Mark (8 квітня 2019). Exclusive: The Trouble Behind The Scenes Of 'Captain Marvel'. ScreenGeek (амер.). Архів оригіналу за 10 квітня 2019. Процитовано 22 липня 2019.
  126. Giacchino, Michael (2019T12:23). . @m_giacchino (англ.). Архів оригіналу за 24 червня 2019. Процитовано 22 липня 2019.
  127. Кезі, Сафейя (27 лютого 2019). . Evening Standard. Архів оригіналу за 28 лютого 2019. Процитовано 1 березня 2019.
  128. Exchange Shoppers Can Win 'Captain Marvel' Premier Trip. Military.com. 4 лютого 2019. оригіналу за 20 лютого 2019. Процитовано 22 лютого 2019.
  129. . Airshow News. 25 лютого 2019. Архів оригіналу за 1 березня 2019. Процитовано 1 березня 2019.
  130. Капітан Марвел. Кіноріум. оригіналу за 6 вересня 2018. Процитовано 6 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  131. Ліберман, Девід (22 лютого 2017). . Deadline.com. Архів оригіналу за 23 лютого 2017. Процитовано 22 лютого 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  132. Кролл, Джастін (12 вересня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 12 вересня 2017. Процитовано 13 вересня 2017. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  133. Джейкобс, Міра (27 листопада 2018). . Comic Book Resources. Архів оригіналу за 9 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  134. Трамбор, Дейв (8 жовтня 2015). . Collider. Архів оригіналу за 6 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  135. Рітман, Алекс (13 червня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 14 червня 2018.
  136. Тартагліон, Ненсі (18 вересня 2018). . Deadline.com. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  137. Радулович, Петрана (18 вересня 2018). . Polygon. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  138. Кучера, Бен (18 вересня 2018). . Polygon. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  139. Куган, Деван (18 вересня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  140. Макміллан, Греймі (18 вересня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  141. Макміллан, Греймі (4 грудня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 5 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  142. Чичизола, Корі (20 вересня 2018). . Cinema Blend. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 22 вересня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  143. Ньюбі, Річард (3 грудня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 4 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  144. Рамос, Діно-Рей (8 грудня 2018). . Deadline.com. Архів оригіналу за 9 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  145. Ріфкін, Джессі (3 січня 2019). . BoxOffice. Архів оригіналу за 4 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  146. Кілкенні, Кеті (8 січня 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 8 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  147. Сан, Ребекка (3 грудня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 5 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2018. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  148. Фреттс, Брюс (4 лютого 2019). . The New York Times. Архів оригіналу за 5 лютого 2019. Процитовано 11 лютого 2019.
  149. Хаддлстон-молодший, Том (30 січня 2019). . CNBC. Архів оригіналу за 5 лютого 2019. Процитовано 11 лютого 2019.
  150. Пітерс, Меган (5 лютого 2019). 'Captain Marvel' Featured on Side of Alaska Airlines Plane. ComicBook.com. оригіналу за 6 лютого 2019. Процитовано 11 лютого 2019.
  151. Marvel Entertainment (22 лютого 2019). . YouTube. Архів оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  152. . EW.com. Архів оригіналу за 12 березня 2019. Процитовано 18 вересня 2018.
  153. Репертуарний план B&H Film Distribution Company. bhfilms.com.ua. Архів оригіналу за 9 серпня 2017. Процитовано 18 вересня 2018.
  154. . comicbook.com. Архів оригіналу за 3 грудня 2018. Процитовано 3 грудня 2018.
  155. Барнс, Брукс (5 серпня 2018). . The New York Times. Архів оригіналу за 12 серпня 2018. Процитовано 13 серпня 2018.
  156. Макнарі, Дейв (28 грудня 2018). . Variety. Архів оригіналу за 3 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  157. Гейс, Дейд (31 грудня 2018). . Deadline.com. Архів оригіналу за 1 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  158. Віттен, Сара (10 січня 2019). . CNBC. Архів оригіналу за 14 січня 2019. Процитовано 14 січня 2019.
  159. Д'Алессандро, Ентоні (14 лютого 2019). . Deadline.com. Архів оригіналу за 19 лютого 2019. Процитовано 1 березня 2019.
  160. Макклінток, Памела (21 лютого 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 22 лютого 2019. Процитовано 22 лютого 2019.
  161. Макклінток, Памела (5 березня 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 8 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |6= ()
  162. Тартагліон, Ненсі (8 березня 2019). . Deadline.com. Архів оригіналу за 10 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  163. . Rotten Tomatoes. Fandango. Архів оригіналу за 20 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  164. . Metacritic. CBS Interactive. Архів оригіналу за 18 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  165. Скотт, Ентоні (5 березня 2019). . The New York Times. Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 5 березня 2019.
  166. Туран, Кеннет (5 березня 2019). . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  167. Гліберман, Оуен (5 березня 2019). . Variety. Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  168. Бу, Бернард (7 березня 2019). . PopMatters. Архів оригіналу за 27 липня 2020. Процитовано 9 березня 2019.
  169. Ропер, Річард (5 березня 2019). . Chicago Sun-Times. Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  170. Маккарті, Тодд (5 березня 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 6 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  171. Ерліх, Девід (5 березня 2019). . Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  172. Кіннард, Дж. Р. (7 березня 2019). . PopMatters. Архів оригіналу за 8 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  173. Вишневський, Ігнатій (5 березня 2019). . The A.V. Club. Архів оригіналу за 5 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  174. Веббер, Тім (26 лютого 2019). . Comic Book Resources. Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 1 березня 2019.
  175. Думареог, Ана (18 лютого 2019). . Screen Rant. Архів оригіналу за 20 лютого 2019. Процитовано 1 березня 2019.
  176. . Rotten Tomatoes. 25 лютого 2019. Архів оригіналу за 1 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  177. Паркер, Райан (8 березня 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 9 березня 2019. Процитовано 9 березня 2019.
  178. Nickolai, Nate; Nickolai, Nate (18 червня 2019). . Variety (англ.). Архів оригіналу за 18 червня 2019. Процитовано 22 липня 2019.
  179. Moreau, Jordan; Moreau, Jordan (19 червня 2019). . Variety (англ.). Архів оригіналу за 19 червня 2019. Процитовано 22 липня 2019.
  180. . Архів оригіналу за 8 квітня 2019. Процитовано 8 квітня 2019.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  181. . Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 25 січня 2021.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  182. . Архів оригіналу за 8 квітня 2019. Процитовано 8 квітня 2019.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  183. Архівована копія. Архів оригіналу за 8 квітня 2019. Процитовано 22 липня 2019.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  184. . Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 25 січня 2021.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()

Посилання

  • Офіційний сайт [ 29 березня 2018 у Wayback Machine.]
  • Капітан Марвел на сайті IMDb (англ.)
  • Капітан Марвел на сайті Box Office Mojo (англ.)
  • Капітан Марвел на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  • Капітан Марвел [ 11 липня 2019 у Wayback Machine.] на сайті Metacritic (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya pro film na osnovi personazha Marvel Comics Pro film na osnovi odnojmennogo personazha DC Comics div Shazam film Pro inshi znachennya div Kapitan Marvel Kapita n Ma rvel angl Captain Marvel amerikanskij supergerojskij film pro Kerol Denvers personazhku komiksiv vidavnictva Marvel Comics sprodyusovanij Marvel Studios z Walt Disney Studios Motion Pictures yak distrib yutor i dvadcyat persha strichka v ramkah Kinovsesvitu Marvel KVM Film napisanij i znyatij Annoyu Boden i Rayanom Flekom todi yak Zheneva Robertson Dvoret i Zhak Sheffer takozh vistupili spivavtorami scenariyu Bri Larson graye rol Denvers naryadu z Semyuelem L Dzheksonom Benom Mendelsonom Dzhimon Gonsu Li Pejs Lashana Linch Dzhemma Chan Annett Bening Klarkom Greggom i Dzhudom Lou Istoriya diyi yakoyi vidbuvayutsya v 1995 rozpovidaye pro Denvers yaka staye Kapitanom Marvel pislya togo yak Zemlya opinyayetsya v centri galaktichnogo konfliktu mizh dvoma inoplanetnimi svitami Kapitan MarvelCaptain MarvelOficijnij ukrayinskij poster filmuZhanrfantastika ekshn prigodiRezhiserAnna Boden Rayan FlekProdyuserKevin FajgiScenaristAnna Boden Rayan Flek Zheneva Robertson Dvoret Istoriya Nikol Perlman Meg Lefov Anna Boden Rajn Flek Zheneva Robertson DvoretNa osnoviKapitan Marvel Stena Li ta en Kerol Denvers Roya Tomasa ta Dzhina KolanaU golovnih rolyahBri Larson Semyuel L Dzhekson Ben Mendelson Dzhimon Gonsu Li Pejs Lashana Linch Dzhemma Chan Annett Bening Klark Gregg Dzhud LouOperator en Kompozitor en Montazh en Debbi BermanHudozhnikdKinokompaniyaMarvel StudiosDistrib yutorWalt Disney Studios Motion Pictures B amp H Film DistributionTrivalist128 hv MovaanglijskaLokalizaciyaLe Doyen StudioKrayina SShARik2019Data vihodu27 lyutogo 2019 London 7 bereznya 2019 8 bereznya 2019Koshtoris 152 mlnKasovi zbori 1 128 125 775IMDbID 4154664RejtingMPAA SVKVvU 12 IMDb PoperednijKVM Lyudina muraha ta Osa 2018 NastupnijKVM Zavershennya 2019 KM Marveli 2023 marvel com movies captain marvel Kapitan Marvel u Vikishovishi Virobnictvo filmu rozpochalasya she v travni 2013 a v zhovtni 2014 vin buv ogoloshenij oficijno sho zrobilo jogo pershim supergerojskim zhinochim solnim filmom Marvel Studios Nikol Perlman i Meg Lefov buli najnyati yak pismennicka komanda u kvitni nastupnogo roku pislya predstavlennya svoyih rozdilnih bachen personazhu Istoriya zapozichuye elementi z syuzhetnoyi arki Roya Tomasa Vijna krii ta skrulliv 1971 Larson bula ogoloshena u roli Denvers na festivali San Diego Comic Con u 2016 a Boden i Flek zajnyali rezhiserske krislo u kvitni 2017 Robertson Dvoret nezabarom zajnyalasya napisannyam scenariyu i na pochatku filmuvannya bulo dodano reshtu skladu Naturne znimannya rozpochali v sichni 2018 todi yak osnovne znimannya rozpochali v berezni u Kaliforniyi ta zavershili v lipni 2018 u Luyiziani Dzhekson i Gregg yaki razom z inshimi povtoryuyut svoyi roli z poperednih filmiv KVM buli omolodzheni za dopomogoyu komp yuternoyi grafiki na stadiyi postprodukciyi Svitova prem yera Kapitanu Marvel vidbulasya u Londoni 27 lyutogo 2019 todi yak v Ukrayini 7 bereznya 2019 v IMAX i 3D SyuzhetPrisvyata Zamist tradicijnoyi zastavki Kinovsesvitu Marvel jde zastavka zi vsima kameo Stena Li u Kinovsesviti Marvel a potim ide napis Dyakuyu Sten Ce pov yazano z tim sho na moment virobnictva filmu pomer Legendarnij Sten Li batko i tvorec komiksiv ta Kinovsesvitu Marvel Diya U 1995 na planeti Gala stolici Imperiyi Krianciv chlen Zoryanih Sil Vers strazhdaye vid nav yazlivih koshmariv za uchastyu nevidomoyi litnoyi zhinki en yiyi nastavnik i komandir navchaye Vers kontrolyuvati svoyi zdibnosti z generuvannya energiyi kotrimi yiyi nadiliv pravitel Krianciv en Jon Rogg vvazhaye sho emociyi ne dayut Vers opanuvati zdibnostyami spovna Absolyutnij Intelekt zasterigaye sho mozhe zabrati yih yaksho Vers ne vipravdaye spodivan i vidpravlyaye z zagonom na vidpovidalnu misiyu Krianci vedut davnyu vijnu zi skrullami civilizaciyeyu zdatnoyu zminyuvati svoyu zovnishnist sho znishuye chislenni planeti Pid chas misiyi z poryatunku tayemnogo operativnika Krianciv yakij pronik v grupu skrulliv zagin potraplyaye v zasidku i Vers berut u polon Komandir skrulliv Talos zonduye yiyi pam yat v hodi chogo Vers prigaduye yak bula na nevidomij planeti Zemli yaku skrulli j krianci nazivayut S 53 j bachila tu samu zhinku zi sniv Zavdyaki svoyim supersilam yij vdayetsya virvatisya i vtekti ale skoro vona rozumiye sho znahoditsya na kosmichnomu korabli Vers nenavmisno stvoryuye proboyinu korabel vibuhaye ale sama Vers i grupa skrulliv ryatuyutsya v kapsulah ta padayut v Los Andzhelesi Skrulli zamaskuvavshis pid lyudej virushayut na poshuki vtikachki kotra namagayetsya zv yazatisya zi svoyim zagonom Ne pidozryuyuchi sho na Zemli ne znayut pro Zoryani sili vona tim samimi vidaye sebe Policiyant z yakimi rozmovlyala Vers viklikaye Nika F yuri ta Fila Kolsona agentiv Sh I T a Koli ti namagayutsya zaareshtuvati Vers yiyi atakuyut skrulli tozh vona tikaye Nik z agentami virushaye v pogonyu ne znayuchi sho sered nih ye zamaskovanij pid Fila Kolsona skrull Vers vdayetsya dobuti vorozhij kristal sho mistit vidobuti z yiyi mozku spogadi ta vpiznaye na zapisi bar kudi j virushaye Koli z F yuri po raciyi zv yazuyetsya Kolson toj zdogaduyetsya sho Kolson bilya nogo samozvanec ta vbivaye skrulla prote Talos zamaskovanij pid golovu Sh I T a Kellera perekonuye F yuri zustritisya z Vers Tim chasom Vers vikradaye motocikl ta odyag ta pribuvaye do baru de yiyi nazdoganyaye Nik Povirivshi yiyi rozpovidi sho Zemli zagrozhuye vtorgnennya skrulliv Nik virishuye dopomogti yij rozshukati tayemnichu zhinku z yiyi spogadiv V cej chas Zoryani Sili otrimavshi signal vid Vers virushayut do Zemli Yih komandir Ronan Obvinovuvach obicyaye vinishiti skrulliv na planeti u vipadku nevdachi piddavshi yiyi raketnomu obstrilu F yuri privozit Vers do shovisha sekretnih materialiv de Vers z yasovuye sho bula lotchiceyu Povitryanih sil SShA Ta vona vvazhayetsya zagibloyu pri viprobuvanni nadsvitlovogo rushiya rozroblenogo doktorom Vendi Louson v yakij vona vpiznaye zhinku z yiyi sniv Iz zapisiv doktora Vers rozumiye sho Louson bula kriankoyu Vona virishuye znajti svoyu podrugu lotchicyu Mariyu Rambo Ne doviryayuchi Vers F yuri z dopomogoyu pejdzhera viklikaye svoyih agentiv ale proniklij v yih ryadi Talos perekonuye agentiv sho F yuri zradnik ta nakazuye shopiti jogo Nik z Vers tikayut vid Talosa na vantazhnomu litaku ta pryamuyut v Novij Orlean shob zustritisya z Rambo Na bortu viyavlyayetsya kit Louson Gusya z yakim Nik zdruzhuyetsya Vrazhena povernennyam podrugi Mariya rozpovidaye sho yiyi spravzhnye im ya Kerol Denvers Zavdyaki yij Kerol prigaduye sho vprodovzh zhittya yiyi postijno zapevnyali nibito vona zajmayetsya ne zhinochimi spravami ale shorazu vona dosyagala meti cherez svoyu silnu volyu Talos zi svoyim poplichnikom probirayetsya v budinok Rambo ta zapevnyaye sho yedinij mozhe rozkriti tayemnicyu minulogo Kerol oskilki maye zapis iz chornoyi skrinki yiyi litaka Ta zmushena pogoditisya todi Talos demonstruye zapis na yakomu Louson diktuye Denvers yakis koordinati Talos poyasnyuye Louson rozroblyala nadsvitlovij rushij shob dopomogti skrullam Z yasovuyetsya sho naspravdi krianci vinishuyut skrulliv bo ti yim ne pidkorilisya ale z rushiyem ti mozhut znajti novij dim Cya rozpovid sponukaye Denvers zgadati pro avariyu pid chas polotu yihnij litak zbiv Jog Rogg abi zavoloditi yadrom rushiya ta vikoristati jogo dlya ostatochnogo rozgromu skrulliv Louson nakazala Denvers znishiti yadro persh nizh bula vbita Jon Roggom a Denvers znishila rushij i poglinula energiyu vibuhu vtrativshi pri comu pam yat Jon Rogg zabrav yiyi na Galu shob za nagodi vidibrati yiyi silu Vidrikshis vid Zoryanih Sil Denvers prosit donku Mariyi Moniku obrati dlya yiyi vijskovoyi formi nove rozfarbuvannya yakim staye chervono sinye Skrulli modifikuyut litak shob poletiti na orbitu Zemli za nazvanimi Louson koordinatami Tam voni viyavlyayut zamaskovanij doslidnickij korabel de bulo shovano dzherelo energiyi nadsvitlovogo rushiya Teserakt Na korabli viyavlyayutsya bizhenci skrulliv u tomu chisli druzhina ta sin Talosa Zoryani Sili odnak pribuvayut slidom uv yaznyuyut skrulliv a Jon Rogg paralizuye Kerol z dopomogoyu implantatu na yiyi shiyi Skanuyuchi Gusyu Jon Rogg viznachaye sho naspravdi ce nebezpechna inshoplanetna tvarina flerken Kerol priyednuyut do Absolyutnogo Intelektu kotrij namagayetsya shiliti Kerol na svij bik pokazuyuchi sho vona vse zhittya progravala a krianci vryatuvali yiyi ta zrobili silnoyu Kerol natomist zaperechuye pislya kozhnoyi porazki vona prodovzhuvala jti do meti Yiyi sila voli peresilyuye kontrol Absolyutnogo Intelektu Kerol zvilnyayetsya ta opanovuye svoyi supersili spovna Generuyuchi potuzhnu energiyu vona rozkidaye krianciv ta zvilnyaye skrulliv i F yuri Nik povertaye Teserakt a Gusya yakij spravdi viyavivsya pribulcem z kishenkovim vimirom vseredini prokovtuye jogo ale dryapaye Nikovi oko Do Zemli pribuvaye flot Ronana j gotuyetsya spustoshiti planetu raketami Denvers zavdyaki svoyij sili letit na Zemlyu bez litaka ta znishuye raketi sho zmushuye krianciv vidstupiti ale Ronan vrazhenij yiyi siloyu planuye she povernutisya Jog Rogg tikaye na litaka ta Mariya zbivaye jogo Denvers prilitaye na misce padinnya de Jon Rogg kidaye yij viklik na chesnij dvobij ale divchina ne pristaye na jogo umovi ta nokautuye jogo fotonnim zaryadom Vona vidpravlyaye svogo kolishnogo komandira nazad na Galu z poperedzhennyam Absolyutnomu Intelektu Denvers obicyaye skrullam znajti dlya nih novij dim adzhe teper mozhe samotuzhki perenesti yih tak samo daleko yak nadsvitlovij rushij Vona modifikuye pejdzher F yuri shob toj mig zv yazatisya z neyu u vipadku nadzvichajnoyi situaciyi Zgaduyuchi Mar Vel Nik kazhe sho krashe zvuchit Marvel Pislya cogo Denvers zlitaye v kosmos i spryamovuye korabel zi skrullami v glibini Vsesvitu Za yakijs chas F yuri rozroblyaye iniciativu poklikanu zahistiti Zemlyu vid inshoplanetnih zagroz Pobachivshi napis na foto litaka Denvers pozivnim Kerol u VPS SShA bulo Mesnicya vin daye yij nazvu Mesniki Nik cherez zavdani flerkenom rani vtrativ oko prote lishaye Gusyu v sebe Vin ne vidaye sho Teserakt znahoditsya vseredini flerkena a shodo oka vigaduye nibi vtrativ jogo u bitvi z kriancyami Sceni pislya titriv U pershij sceni pislya titriv diyi yakoyi vidbuvayutsya v nash chas Stiv Rodzhers Natasha Romanova Bryus Benner i Dzhejms Rouds analizuyut pejdzher yakij F yuri aktivuvav pered svoyeyu smertyu koli pribuvaye Denvers i zapituye yih F yuri zhivij U drugij sceni pislya titriv diyi yakoyi vidbuvayutsya u 1995 Gusya proslizaye v kabinet F yuri zastribuye na jogo stil i vidriguye Teserakt U rolyahBri Larson Kerol Denvers Semyuel L Dzhekson Nik F yuri Ben Mendelson Talos Klark Gregg Fil Kolson Dzhud Lou Annett Bening Mar Vell Aktorskij sklad Bri Larson Vers Kerol Denvers Kapitan Marvel Kolishnya lotchicya Povitryanih sil SShA i chlen elitnogo vijskovogo pidrozdilu krii pid nazvoyu Zoryana sila Yiyi tilo vvibralo energiyu vibuhu inshoplanetnogo pristroyu sho nadililo yiyi nadlyudskimi silami zdatnistyu generuvati energiyu ta litati Larson opisala Denvers viruyuchoyu u pravdu i spravedlivist ta mostom mizh Zemleyu i kosmosom yaka maye balansuvati svoyu bezpristrasnu storonu krii kotra ye neperevershenim bijcem z nedoskonaloyu lyudskoyu polovinoyu kotra ye richchyu nad yakoyu vona vzyala verh v pidsumku Larson takozh nazvala Denvers agresivnoyu impulsivnoyu ta zavojovnickoyu atributi yaki dopomagayut yij v boyu ale viyavlyayutsya nedolikami personazhu Kevin Fajgi prezident Marvel Studios skazav sho Larson otrimala rol tomu sho vona volodiye mozhlivistyu vrivnovazhuvati velichezni sili personazha z yiyi lyudyanistyu Stosovno zanepokoyennya shodo nadto molodogo viku Larson yakij bulo 26 rokiv koli yiyi zatverdili na rol dlya zobrazhennya Denvers dosvidchenoyi lotchici pershij scenarist Nikol Perlman prokonsultuvalasya z Povitryanimi silami de skazali sho ce mozhlivo dlya kogos duzhe daleko zajti u vici vid 28 do 34 Larson trenuvalasya protyagom dev yati misyaciv dlya pidgotovki do roli vivchayuchi dzyudo boks i borotbu Vona takozh vidvidala aviabazu Nellis i zustrilasya z pilotami na dijsnij sluzhbi vklyuchayuchi brigadnogo generala Dzhinni Livitt ta pilota Burevisnikiv majora Stivena Del Bano pid chas pidgotovki do roli Makkenna Grejs zobrazhuye 13 richnu Kerol Denvers a London Fuller zobrazhuye yiyi yak 6 richnu Semyuel L Dzhekson Nikolas Dzhozef F yuri Majbutnij kerivnik organizaciyi Sh I T yakij v cej chas ye byurokratom nizkogo rivnya F yuri ne nosit svoyu harakternu pov yazku na oci oskilki diyi filmu vidbuvayutsya u 1990 h do togo yak vin vtrativ oko Fajgi poyasniv sho Denvers ye pershim supergeroyem z yakim stiknuvsya F yuri sho stavit jogo na shlyah yakij vede do togo de personazh znahoditsya v suchasnomu KVM Dzhekson opisav F yuri v cej moment chasu yak shtabnogo pracivnika yakij she ne stav cinichnim do byurokratiyi i yakij diznayetsya u filmi sho ye mogutni istoti yaki mozhut dopomogti spravi Sh I T Dzhekson dodav sho dovira do Denvers graye klyuchovu rol u jogo rozvitku oskilki voni stayut zemlyakami protyagom filmu Za dopomogoyu komp yuternoyi grafiki Dzheksona omolodili na 25 rokiv pershij raz koli Marvel zrobili ce dlya vsogo filmu Ben Mendelson Talos Keller Lider skrulliv pid chas vtorgnennya na Zemlyu yakij pracyuye pid prikrittyam v Sh I T yak bos F yuri Keller Yak i vsi skrulli zdatnij imituvati viglyad golos ta neshodavni spogadi lyudej Mendelson opisav lyudsku osobu Talosa strimanoyu u porivnyanni z bilsh nevimushenoyu osoboyu skrulla Mendelson provodiv rozmezhuvannya mizh nimi dvoma vikoristovuyuchi amerikanskij akcent nathnennij politikom Donaldom Ramsfeldom v lyudskij podobi i svij ridnij avstralijskij akcent dlya Talosa vin buv obranij pislya duzhe trivalogo obgovorennya cherez te sho Mendelson nazvav zemnoyu korektnistyu Nakladennya grimu i protezuvannya neobhidni dlya zobrazhen Talosa zajmalo kilka godin Vikonavchij prodyuser Dzhonatan Shvarc dodav sho ce duzhe priyemno pohizuvatisya yak siloyu skrulla tak i napryamom Bena yak aktora tomu sho vin duzhe vidriznyayetsya u vsih cih chastinah Dzhimon Gonsu Korat Najmanec krii ta zastupnik komandira Zoryanoyi sili Gonsu poyasniv sho Korat perebuvav v periodi stanovlennya pid chas filmu v porivnyanni z jogo poyavoyu u Vartovih galaktiki 2014 ale vse tiyeyi zh mashinoyu pozbavlenoyu pochuttya gumoru Li Pejs Ronan Obvinuvach Visokopostavlena osoba krii U porivnyanni z jogo poyavoyu u Vartovih galaktiki Ronan she ne ye radikalnim fanatikom i jogo rol u vijsku krii peretinayetsya z Zoryanoyu siloyu cikavim chinom Lashana Linch Mariya Rambo Odna z najdavnishih druziv Denvers ta lotchicya Povitryanih sil yaka maye pozivnij Foton Vona ye matir yu odinachkoyu donki Moniki Rambo Linch opisala Rambo stijkoyu i tiyeyu do kogo vi ne vidchuvayete sho yij potribna dopomoga Larson nazvala Rambo predstavlennyam lyubovi u filmi ta nejmovirno krutoyu Vona opisala druzhbu mizh Denvers i Rambo yak rivnopravnoyu z grajlivoyu konkurentospromozhnistyu i vzayemnoyu povagoyu Yak i Larson Linch zustrichalasya z pilotami na dijsnij sluzhbi dlya pidgotovki do roli Zokrema Linch zustrilasya z lotchicyami yaki takozh ye materyami yak i yiyi personazh Linch bula rada zobraziti personazha kotrim auditoriya mozhe pishatisya i do yakogo mozhe vidnesti sebe osoblivo materi ta chleni chornoyi gromadi dopomagayuchi prodovzhuvati spravzhnyu prozorist dlya afroamerikanskih personazhiv KVM pislya Chornoyi panteri 2018 Dzhemma Chan Minn Erva Snajper krii ta chlen Zoryanoyi sili Chan poyasnila sho Minn Erva bula zirkoyu Zoryanoyi sili pered priyednannyam Denvers i yij trohi zagrozhuye toj hto prijshov i ye duzhe talanovitim Annett Bening en i Mar Vell doktor Vendi Louson Shtuchnij intelekt yakij ye kolektivnim vtilennyam najvidatnishih umiv krii i pravitel yihnoyi imperiyi Absolyutnij intelekt postaye v riznih formah i viglyadaye yak doktor Vendi Louson dlya Vers Dzhud Lou konstatuvav sho kozhen chlen Zoryanoyi sili maye osoblivi vidnosini z Absolyutnim intelektom i vvazhaye sho vin ye svogo rodu religijnim fanatikom tomu sho u nogo ye svogo rodu bozhestvenne vidchuttya meti cherez jogo vidnosini z ciyeyu velikoyu istotoyu Bening takozh zobrazhuye doktora Vendi Louson zamaskovanu Mar Vell kolishnyu bosa Kerol i vchenu krii yaku shukayut skrulli Klark Gregg Fil Kolson Agent novachok Sh I T a yakij tisno spivpracyuye z F yuri Gregg zayaviv sho Kolson bude molodshe u filmi ta trohi novim hlopcem v Sh I T Ce najranishe koli mi pobachimo jogo u KVM tak sho koli vin kazhe Mister Stark ya ne vpershe na rodeo v Zaliznij lyudini 2008 ce mozhe buti tim rodeo pro yake vin govoriv Vin vidchuv sho bulo shos spravdi osoblive povertayuchis do rannih dniv koli Kolson lishe pidijmavsya po kar yernih shodah i doklav zusil shob zobraziti Kolsona trohi menshe dosvidchenim i visnazhenim yakim vin ye v teperishnomu KVM Vidpovidayuchi na toj fakt sho Kolson zitknuvsya z krii v teleseriali KVM Agenti Sh I T Shvarc zayaviv sho v Kapitani Marvel krii she ne ye chastinoyu jogo slovnikovogo zapasu i film oriyentuyetsya na nomu takomu yakij vin ye tomu nam ne potribno turbuvatisya pro te z chim vin zbirayetsya zustritisya piznishe Takozh u filmi zobrazhuyetsya persha zustrich Kolsona z F yuri Yak i Dzheksona Gregga omolodili na 25 rokiv za dopomogoyu komp yuternoyi grafiki pershij raz koli Marvel zrobili ce dlya vsogo filmu Dzhud Lou en Komandir Zoryanoyi sili ta nastavnik Denvers yakij navchaye yiyi vikoristovuvati novi sili Lou skazav sho jogo personazh viruye v bozhestvenne nastavnictvo narodu krii tomu vin majzhe blagochestivij voyin bezzaperechnij konservativnij ale nathnennij Lou takozh zayaviv sho jogo personazh maye osoblivi stosunki z Denvers yaku vin rozglyadaye yak pidopichnu kotra staye dzherelom napruzhenosti u filmi z inshimi chlenami Zoryanoyi sili Robert Dauni molodshij yakij zobrazhaye Toni Starka v inshih filmah KVM i kotrij znimavsya z Lou u Sherloku Holmsi 2009 ta jogo sikveli 2011 poradiv jomu popracyuvati z Marvel persh nizh Lou pogodivsya na uchast Na dodatok i Rune Tempe grayut Att Lassa i Bron Chara vidpovidno yaki ye chlenami Zoryanoyi sili Att Lass ye strilcem komandi a Bron Char velikim silnim hlopcem yakij b yetsya kulakami Robert Kazinski Vik Sahej i Chuku Modu z yavlyayutsya yak bajker na prizvisko Don Torfan i Soh Larr vidpovidno Kolin Ford z yavlyayetsya yak Stiv brat Denvers a Kennet Mitchell graye yihnogo batka Akira Akbar graye Moniku Rambo 11 richnu donku Mariyi todi yak Azari Akbar zobrazhuye yiyi 5 richnogo brata Kit Denvers v komiksah Chuyi nazvanij na chest personazha Zoryanih voyen Chubakki z yavlyayetsya u filmi pid imenem Gusya na chest personazha Nika Gusaka Bredshou z filmu Najkrashij strilec 1986 i zobrazhuyetsya chotirma riznimi kotami Redzhi Archi Ricco i Gonzo Kozhen kit buv obranij na osnovi yihnih dij ta ris Metyu Pavuk Kimmel i Stiven Del Bano spravzhni lotchiki Povitryanih sil z yavlyayutsya v roli samih sebe Del Bano zaginuv za kilka misyaciv do vihodu filmu en avtor komiksiv pro Kapitana Marvel maye kameo a Sten Li spivavtor pershogo Kapitana Marvel z yavlyayetsya posmertno v roli samogo sebe yak pasazhir poyizda zapam yatovuyuchi ryadki dlya jogo kameo v Tusovnikah z supermarketu Kris Evans Skarlett Jogansson Mark Raffalo i Don Chidl z yavlyayutsya yak Stiv Rodzhers Natasha Romanova Bryus Benner i Dzhejms Rouds v sceni pislya titriv yaka vzyata z Mesnikiv Zavershennya Ukrayinskij dublyazh Distrib yutor B amp H Film Distibution Studiya dublyazhu LeDoyen Rezhiser dublyazhu Anna Pashenko Perekladach Oleg Kolesnikov Tvorchij konsultant Macej Ejman Roli dublyuvali Vers Kerol Denvers Kapitan Marvel Veronika Litkevich Nikolas Dzhozef F yuri Oleksand Shevchuk Talos Keller Volodimir Tereshuk Lesya Ostrovska en i Mar Vell doktor Vendi Louson Irina Doroshenko Monika Rambo Diana Stasyuk Fil Kolson Yurij Kuharenko Korat Andrij Isayenko Minn Erva Lyudmila Petrichenko Ronan Obvinuvach Mihajlo Kukulyuk Ivan Rozin Stiv Rodzhers Kapitan Amerika Dmitro Linartovich Natasha Romanova Chorna Vdova Natalya Romanko Bryus Benner Halk Roman Chornij Dzhejms Rods Bojova mashina Dmitro Vikulov Noreks Dmitro Buzinskij Sten Li Yurij Visockij A takozh Maksim Kondratyuk Oleksandr Romashko Dmitro Tubolcev Igor Fedirko Lyudmila Suslova Igor Sherbak Marta Molfar Oleg Stalchuk Mikola Sirokvash Tetyana Kravchenko Dmitro Nezhelskij Maya Vedernikova Yevgen Sardarov Danilo Shevchenko Roman Soloshenko Oleksandr Martinenko Boris Ukrayinskij Lyubava Berlo Dmitro Shapkin Yelizaveta Kokshajkina Viktoriya Hmelnicka ta inshi Bri Larson zverhu ta Semyuel L Dzhekson znizu z brigadnim generalom Dzhinni Livitt pershoyu zhinkoyu pilotom vinishuvacha Povitryanih sil SShA i konsultantom Kapitanu Marvel VirobnictvoRozrobka Na pochatok travnya 2013 scenarij dlya filmu pro Mis Marvel prizvisko yake vikoristovuvalosya v komiksah dlya Kerol Denvers persh nizh vona stala Kapitanom Marvel buv napisanij dlya Marvel Studios za dopomogoyu yih programi scenaristiv Piznishe cogo roku vikonavchij prodyuser Luyis D Espozito skazav sho studiya cikavitsya zhinochim supergerojskim filmom i maye bagato silnih zhinochih personazhiv z yakih mozhna vibrati postavivshi za priklad Kapitana Marvel Chornu vdovu Pepper Potts abo Peggi Karter yak mozhlivih kandidatok Kevin Fajgi prezident Marvel Studios skazav sho yaksho Marvel budut robiti zhinochij film to vin voliv bi shob ce buv novij personazh v kinovsesviti Marvel napriklad Kapitan Marvel dlya yakoyi mogla buti b buti rozkazana en U serpni 2014 Fajgi zayaviv sho Chorna pantera i Kapitan Marvel ye dvoma personazhami yaki nam podobayutsya rozrobka rozpochalasya i trivaye a takozh te sho publika pitaye pro ce studiyu bilshe nizh pro Zaliznu lyudinu 4 Mesnikiv 3 Ya dumayu ce te na sho mi povinni zvernuti uvagu Mi bagato rozmovlyayemo pro arhetipi ta pro te yak mi hochemo shob cej film viglyadav i yak napisati silnogo zhinochogo supergeroya ne roblyachi jogo Supermenom z cickami mi lovimo sebe na dumci i kazhemo Zachekajte hvilinu pro sho mi tut govorimo stosovno vladnih zhinok Potim mi govorimo Chomu mi tak zaciklyuyemos na comu Mi prosto povinni rozkazati krashu istoriyu ta pobuduvati krashogo personazha I todi mi mayemo cej postijnij ruh nazad i vpered pro te yak rozpovisti istoriyu yaka ye perekonlivoyu rozvazhalnoyu ruhomoyu klasnoyu i veseloyu a takozh usvidomlyuvati sho mozhut mati ci bilshi naslidki pochatkovij scenarist Nikol Perlman pro stvorennya pershogo zhinochogo supergeroya Marvel Studios U zhovtni 2014 Fajgi anonsuvav sho prem yera Kapitana Marvel vidbudetsya 6 lipnya 2018 v ramkah Tretoyi fazi filmiv ce buv bi pershij zhinochij film Marvel Vin skazav sho osnovoyu dlya personazha Kapitana Marvel stane versiya Kerol Denvers i sho film perebuvav u virobnictvi v studiyi majzhe tak dovgo yak i inshi filmi na kshtalt Doktora Strendzha 2016 abo Vartovih galaktiki 2014 i odnim z golovnih pitan bulo z yasuvannya togo sho mi hochemo zrobiti z neyu Yiyi prigodi duzhe zhittyevi ale yiyi sili bazuyutsya na kosmichnomu sviti Fajgi takozh zaznachiv sho scenarist ta rezhiser budut ogolosheni dosit skoro i sered pretendentiv rozglyadayutsya zhinki kinematografisti odnak vin ne mozhe obicyati sho Marvel najmut kogos iz demografichnih grup U lyutomu 2015 Marvel peresunuli datu vipusku na 2 listopada 2018 Na pochatku kvitnya Fajgi ogolosiv sho Kapitan Marvel bula vklyuchena v chornovu versiyu scenariyu Mesnikiv Era Altrona 2015 ale bula viluchena oskilki vidchuvalosya sho ce ne vdalij chas Mi ne hotili predstaviti yiyi povnistyu sformovanoyu litayuchoyu v kostyumi persh nizh vi diznalisya hto vona ta yak vona z yavilasya Vin takozh zauvazhiv sho Marvel budut gotovi ogolositi scenaristiv filmu spodivayus cherez tizhden abo dva i v seredini kvitnya spivavtor Vartovih galaktiki Nikol Perlman ta spivavtor Dumkami navivorit 2015 Meg Lefov buli ogolosheni scenaristami Cej duet utvoriv soboyu pismennicku komandu pislya togo yak voni vrazili Fajgi svoyimi rozdilnimi bachennyami personazhu i pochav robotu nad filmom protyagom misyacya Na dumku Lefov zhinochij personazh supergeroj ye chudovim ta skladnim zavdannyam odnochasno zokrema cherez te naskilki silnim ye personazh sho mozhe prizvesti do proklyattya Supermena buti sprijmanoyu yak nevrazliva Na pochatku travnya Marvel proveli diskusiyi z en stosovno miscya rezhisera Kapitana Marvel abo Chornoyi Panteri 2018 sho Fajgi pidtverdiv misyac potomu kazhuchi sho okrim Dyuvenej vin zustrivsya z inshimi rezhiserami ta ochikuvav uhvaliti rishennya do seredini abo kincya 2015 U veresni Fajgi zaznachiv sho proces kastingu ne rozpochnetsya do 2016 adzhe mi pishemo scenarij dlya filmu z yasovuyuchi kim mi hochemo bachiti Kerol Denver i yakoyu naspravdi bude struktura filmu ta yaku rol vona zajme v deyakih z nashih inshih filmiv Tretoyi fazi Prodyuser Dzheremi Latcham rozpoviv sho zrobiti personazha pravilno spochatku ye pershochergovim zavdannyam Mi hochemo perekonatisya sho mi znayemo hto ce persh nizh mi zmozhemo pochati z yasovuvati hto maye zigrati jogo U zhovtni 2015 Marvel znovu zminili datu vipusku peresunuvshi yiyi na 8 bereznya 2019 Bri Larson pid chas prosuvannya Kapitana Marvel na San Diego Comic Con International u 2016 U kvitni 2016 Fajgi zayaviv sho rezhisera ogolosyat v nastupni misyac dva a pershih aktoriv v seredini 2016 Vin takozh zaznachiv sho film rozpovidatime pro shlyah Kerol Denvers do stanovlennya Kapitanom Marvel U nastupnomu misyaci nezalezhnu kinematografistku en bulo ogolosheno yak mozhlivogo pretendenta na misce rezhisera a v chervni Bri Larson stala golovnim kandidatom na rol Kapitana Marvel Rol Larson bula pidtverdzhena na festivali San Diego Comic Con u 2016 za yaku vona mala otrimati 5 miljoniv Spochatku Larson vagalasya prijnyati rol ale ne zmogla zaperechiti toj fakt sho cej film ce vse sho meni hvilyuye vse progresivne vazhlive i znachushe a takozh simvol yakij ya b hotila mati koli rosla Vona zmogla privnesti deyaki z tih glibokih emocijnih rechej yaki vona vikoristovuvala u bilsh dramatichnih rolyah i ce na yiyi dumku dopomoglo vidokremiti Kapitana Marvel vid inshih supergerojskih filmiv Takozh na Comic Con Fajgi skazav sho poshuk rezhisera buv zvuzhenij do korotkogo spisku z 10 osib i sho vin spodivayetsya ogolositi vibir do kincya lita U serpni Perlman skazala sho istoriya pohodzhennya personazha zminilasya dlya filmu cherez podibnosti do personazha DC Comics Zelenogo lihtarya todi yak Fajgi vidchuvav sho nova versiya bula duzhe klasnim i unikalnim sposobom rozpovisti yiyi istoriyu zoseredzhenu na Denvers yaka shukaye svoyi obmezhennya ta vrazlivosti vin dodav sho Denvers bude bezumovno najsilnishim u filmah KVM a takozh duzhe vazhlivim personazhem nashogo vsesvitu Prodyuser Nejt Mur piznishe skazav sho film bude unikati tradicijnoyi strukturi bagatoh istorij pohodzhennya u KVM koli vi znajomites z personazhem u nih vinikaye problema voni otrimayut sili v kinci pershogo aktu a v kinci drugogo vchatsya koristuvatisya nimi todi yak v tretomu akti voni jmovirno boryutsya z lihodiyem yakij maye ekvivalentni sili dlya togo shob dati auditoriyi novi perezhivannya zamist cogo Denvers vzhe volodiye svoyimi silami na pochatku filmu V zhovtni 2016 Fajgi viznav sho ogoloshennya rezhisera zajmaye bilshe chasu nizh vin ochikuvav ranishe i poyasniv sho studiya teper chekaye trohi bilshe istoriyi shob voni mogli pogovoriti z potencijnimi rezhiserami pro ce Znovu zayavivshi pro namir najnyati zhinku rezhisera Fajgi skazav sho vin ne vvazhaye sho ce bude vimogoyu zrobiti chudovu versiyu Kapitana Marvel ale ce te sho mi vvazhayemo vazhlivim navit yaksho cya zhinka rezhiser ne znaye bagato pro komiksi oskilki yim prosto treba zakohatisya u film koli yim predstavlyat jogo Ce divovizhno bachiti vsih rezhiseriv yaki chitayut vihidnij material znayuchi O teper jogo pishe zhinka zokrema govoryachi pro komiksi napisani en Fajgi ochikuvav ogolositi rezhisera do kincya 2016 prote cherez te sho Perlman ta Lefov peredali scenarij lishe v grudni dodatkovi zustrichi z kandidatami na misce rezhisera buli pereneseni na pochatok 2017 U lyutomu 2017 Perlman zayavila sho popri te sho yiyi ta Lefov najnyali majzhe rik tomu duet tilki neshodavno otrimav nakazi stosovno scenariyu zaznachivshi sho odniyeyu z prichin zatrimki bulo z yasuvannya de film pidijde u KVM Perlman takozh obgovorila zhinochnist harakteru vidchuvayuchi sho vazhlivo perekonatisya sho vona ne htos hto ye geroyem popri yiyi zhinochnist buduchi zhinkoyu ye chastinoyu yiyi sili Scenaristi takozh uvazhno postavilisya do stezhok yaki mogli b zavdati shkodi zhinochomu ale ne cholovichomu personazhu rechi pro yaki vi ne dumayete dvichi dlya Zaliznoyi lyudini ale vi dvichi podumayete stosovno Kapitana Marvel Kasting Ce ne supergeroj yakij ye doskonalim abo z inshogo svitu abo maye yakijs bogopodibnij zv yazok sho robit yiyi osoblivoyu tak ce same te naskilki vona ye lyudinoyu Vona kumedna ale ne zavzhdi kazhe garni zharti I vona mozhe buti napruzhenoyu ta bezrozsudnoyu i ne zavzhdi prijmaye idealni rishennya dlya sebe Ale vseredini u neyi tak bagato pochuttiv i tak bagato lyudyanosti i vsih yihnih skladnoshiv spivrezhiser Anna Boden pro golovnogo personazha filmu Marvel najnyali Annu Boden i Rayana Fleka dlya znimannya Kapitana Marvel u kvitni 2017 pislya togo yak duet vrazhav studiyu znovu i znovu pid chas chislennih zustrichej koli voni nadali svoye bachennya personazha a takozh cherez svij dosvid roboti na telebachenni ta v kino Fajgi skazav sho vin i Marvel buli zokrema vrazheni zdatnistyu Boden i Fleka stvoryuvati istoriyi z ruhomimi geroyami u vsih svoyih robotah dodayuchi Istoriyi pro yaki voni rozpovili buli nastilki riznomanitnimi ale nezalezhno vid predmeta voni mozhut pirnuti v nih i zanuritisya v podorozh cogo personazha Zreshtoyu Fajgi vidchuv sho film povinen buti pro trivimirnij bagatosharovij personazh Kerol Denvers Vi povinni buti v zmozi vidstezhuvati ta sliduvati za neyu ta vidchuvati zv yazok z neyu v usih momentah filmu nezalezhno vid togo skilki vizualnih efektiv kosmichnih korabliv i poganih hlopciv zapovnyuyut ekran Znimannya planuvali rozpochati u sichni 2018 v studiyi Pajnvud okrug Fayett Dzhordzhiya ale Fajgi skazav sho vin ne ochikuvav sho voni rozpochnutsya ranishe lyutogo 2018 Na pochatku lipnya 2017 Semyuela L Dzheksona bulo vklyucheno do filmu v yakomu vin povtorit svoyu rol Nika F yuri Larson yaka znimalasya z Dzheksonom u Kongu Ostriv cherepa 2017 napolyagala na prisutnosti F yuri v filmi Na San Diego Comic Con u 2017 Fajgi rozkriv sho diyi filmu vidbuvatimutsya u 1990 h i skrulli budut lihodiyami filmu sho vidkrivaye mozhlivist vikoristati elementi z syuzhetnoyi arki Vijna krii ta skrulliv 1971 Fajgi zaznachiv sho seting 1990 h dozvolit Denvers buti yedinim geroyem vodnochas dayuchi yij bezumovne misce v chasovij liniyi KVM Vikonavchij prodyuser Dzhonatan Shvarc skazav sho postanovka filmu v 1990 h vidbulasya duzhe rano v procesi rozrobki yak sposib dozvoliti personazhu vikroyiti svij prostir u kinovsesviti ta dati yij bagato tematichnoyi masi ta znachennya dlya vsesvitu Film takozh zmozhe zv yazati detali syuzhetu z minulimi filmami KVM diyi yakih vidbuvayutsya piznishe po chasovij liniyi Sho stosuyetsya elementiv Vijni krii ta skrulliv yaki vikoristovuvalisya dlya filmu Shvarc zayaviv sho budut predstavleni deyaki paranoyidalni elementi ale voni ne budut pov yazani z anti supergerojskim aktom yak u komiksah Vin dodav sho konflikt krii ta skrulliv ye nabagato bilshe svogo rodu fonom i mifologichnim pidgruntyam dlya filmu nizh pryamim nathnennyam syuzhetu yak u Pershomu mesniku Protistoyannya U vidpovid na ce ogoloshennya Grem Makmillian z The Hollywood Reporter porivnyav film z Pershim mesnikom 2011 ta filmom Rozshirenogo vsesvitu DC Divo zhinka 2017 oskilki voni takozh vidbuvayutsya za desyatilittya do sogodnishnogo dnya Vibravshi seting 1990 h Makmillian vidchuv sho ce stvorit pitannya pro te sho trapilosya z Kapitanom Marvel shob vidaliti yiyi z igrovogo polya pered filmami Marvel yaki mi bachili do cogo chasu i zaznachiv sho istoriya Denvers mozhe povtoriti rozpovid pro Kapitana Ameriku v yakij geroj z minulogo znikaye zi svitu persh nizh znovu z yavlyayetsya Rezhiseri Rajn Flek ta Anna Boden vistupayut u v berezni 2019 Krim togo takozh u lipni Kalifornijska komisiya z kinematografa dala na virobnictvo podatkovij kredit v rozmiri 20 7 miljona nablizivshis do pershih 100 miljoniv vitrachenih na kvalifikovani derzhavni vidatki roblyachi Kaliforniyu golovnim miscem dlya filmuvannya Kapitana Marvel D Espozito nazvav ce duzhe zahoplivim adzhe shtab kvartira Marvel ta ob yekti postprodakshnu takozh znahodyatsya v shtati sho dozvolyaye yim optimizuvati virobnichij proces dlya cogo ta inshih filmiv Prisvoyennya podatkovogo kreditu zalezhalo vid pochatku znimannya protyagom 180 dniv Marvel planuvali vitratiti 118 6 miljona na znimannya v shtati za virahuvannyam 97 8 miljona pislya zastosuvannya podatkovogo kreditu Shvarc zayaviv sho odniyeyu z prichin chomu Los Andzheles buv obranij dlya filmuvannya bulo te sho ne bagato velikih filmiv znimayut v Los Andzhelesi tak sho ce divno vidchuvayetsya svizhoyu teritoriyeyu dlya filmu podibnogo do cogo Ya dumayu sho nam dijsno podobayetsya ideya znimati Los Andzheles dlya Los Andzhelesa osoblivo Los Andzheles v 90 h yakij nastilki specifichnij i krutij Zheneva Robertson Dvoret bula najnyata Marvel v seredini serpnya shob vzyati na sebe funkciyi scenarista Kapitana Marvel pislya togo yak Lefov zalishila proyekt stav spivrezhiserom animacijnogo filmu Gigantskij 2020 dlya Walt Disney Animation Studios Perlman takozh polishila proyekt ale zayavila sho istoriya nad yakoyu vona i Lefov pracyuvali v rannih chornovih scenariyah bude zberezhena v ostatochnomu scenariyu Robertson Dvoret opisala film yak komedijnij ekshn i upodibnila yiyi scenarij do pochatkovogo scenariyu yakij vona napisala dlya Rozkradachki grobnic persh nizh cej film otrimav dramatichnishij ton Vona dodala sho vsij tvorchij komandi vazhlivo zberigati komedijni elementi filmu ta duzhe veselu movu personazha adzhe Denvers ye odniyeyu iz samih veselih personazhiv komiksiv Vona duzhe zuhvala vona duzhe rozumna vona ne bude terpiti nikogo Robertson Dvoret takozh podyakuvala Boden za dopomogu u formuvanni poziciyi Denvers u filmi ta bazhannya zrobiti svij vlasnij shlyah i perekonatisya sho mi ne stayemo na tu samu teritoriyu pislya vipusku Divo zhinki i pokazati vsi aspekti togo sho zdatni zhinki Fajgi dodav sho Kapitan Marvel viddast shanu nashim ulyublenim ekshn filmam 90 h takim yak ekshn z Terminatora 2 1991 kruti vulichni boyi vulichni peregoni ta inshi podibni veseli rechi oskilki zhanr ekshnu 1990 h buv odnim z tih yakij Marvel Studios she ne viprobovuvali Vin takozh zayaviv sho bilsha chastina filmu vidbuvatimetsya u kosmichnomu prostori Terminator 2 Robot policejskij 1987 Francuzkij zv yazkovij 1971 i Rozmova 1974 spravili vpliv na Kapitana Marvel dlya Boden i Fleka Govoryachi konkretno pro Robota policejskogo rezhiseriv privablyuvala cya ideya dlya personazha yakij znahodit sebe i znahodit svoye minule z cogo filmu i yak ce mozhe poyednatisya z istoriyeyu yaku voni rozpovidayut v Kapitani Marvel Dekonnik i kvantovij fizik Spiridon Mihalakis z Institutu kvantovoyi informaciyi ta rechovini v Kalifornijskomu tehnologichnomu instituti nadali konsultaciyi dlya filmu V zhovtni znimannya planuvali rozpochati u berezni 2018 Fajgi skazav sho film bude velikoyu chastinoyu v stanovlenni Mesnikiv Zavershennya yakij vijde pislya Kapitana Marvel Ben Mendelson vstupiv u peregovori shodo roli golovnogo lihodiya sho ranishe vzhe pracyuvav z Boden ta Flekom nad yihnim filmom en 2015 Voni mali jogo na uvazi dlya roli lihodiya Kapitana Marvel koli vpershe pochali pracyuvati nad istoriyeyu cogo filmu i koli voni zustrilisya z nim stosovno roli Mendelson shvidko pogodivsya zajnyatisya neyu V listopadi Dzhud Lou perebuvav u peregovorah shodo priyednannya do filmu yak povidomlyalosya v toj chas u roli Volter Lousona Mar Vella u filmi U sichni 2018 en otrimala rol Moniki Rambo a takozh bulo pidtverdzheno otrimannya rolej Mendelsonom i Lou Znimannya Naturne znimannya rozpochali naprikinci sichnya 2018 Na fotografiyah zi znimalnogo majdanchika Larson bula odyagnena v zeleno chornu formu zamist harakternogo chervono sinogo kostyuma personazha Fajgi vidpoviv na ce kazhuchi sho Marvel prijmaye rizik vitoku fotografiyi vnaslidok naturnih zjomok i vidchuv sho bilshist lyudej dostatno kmitlivi shob znati sho voni divlyatsya na zakadrovi fotografiyi povnistyu poza kontekstom Vin dodav sho u comu misti bude znyato veliku kilkist scen filmu Misyacem piznishe Dzhemma Chan priyednalasya do aktorskogo skladu yak Minn Erva U seredini bereznya Vajz zalishila film cherez konflikt rozkladiv z yiyi teleserialom en Lashana Linch vstupila u peregovori shob zaminiti Vajz nastupnogo dnya i bula pidtverdzhena na rol do kincya misyacya V toj chas Dzhimon Gonsu Li Pejs i Klark Gregg priyednalisya dlya povtorennya svoyih vidpovidnih rolej Korata Ronana Obvinuvacha i Fila Kolsona z poperednih filmiv KVM oskilki vsi ci personazhi buli vbiti u svoyih poperednih poyavah Richard Nyubi z The Hollywood Reporter opisav film yak unikalna mozhlivist posiliti prisutnist personazhiv yaki ne pokazali svij povnij potencial en Rune Temte i Makkenna Grejs takozh priyednalisya do aktorskogo skladu i todi zh Marvel dodali sho Boden i Fleka a takozh pismennicka komanda z Liz Flave i Karli Mensh pracyuvali nad scenariyem na dodachu do Lefov Perlman i Robertson Dvoret Osnovne znimannya rozpochali 19 bereznya 2018 u Los Andzhelesi v studiyi Soni pid robochoyu nazvoyu Vidkritij svit angl Open World z en yak operator jogo chetvertij raz na comu misci u KVM pislya Vartovih galaktiki Mesnikiv Era Altrona ta Doktora Strendzha 2016 Shvarc zayaviv sho robocha nazva Vidkritij svit bula obrana tomu sho v toj moment koli yim potribno bulo obrati nazvu film buv shozhim na videogru z vidkritim svitom bagato v chomu Movlyav ce buv film u yakomu mozhe buti bagato riznih rechej Karnavalna scena yaka vidbuvayetsya u 1986 i pokazuye Denvers i F yuri bula znyata piznishe togo tizhnya v en v Oksnardi Kaliforniya Znimannya Kapitana Marvel u Los Andzhelesi razom z inshimi velikobyudzhetnimi filmami yaki skoristalisya vdoskonalenoyu programoyu podatkovogo kredituvannya dopomogli pidvishiti misceve virobnictvo filmiv u comu rajoni na 11 7 u pershomu kvartali 2018 v porivnyanni z analogichnim periodom u 2017 pershe podibne dvoznachne zrostannya z chetvertogo kvartalu 2015 U kvitni znimannya malo vidbutisya na ozeri en bilya Fresno Kaliforniya ale bulo peresunute na seredinu travnya Naprikinci kvitnya Fajgi zayaviv sho znimannya zavershene majzhe napolovinu U nastupnomu misyaci Annett Bening otrimala nerozkritu rol Dodatkove znimannya vidbulosya v rajoni Los Andzhelesa ta navkolo nogo vklyuchayuchi Simi Valli aviabazu Edvards i Lyucern Valli Naprikinci chervnya virobnictvo peremistilosya do Baton Ruzhu ta Novogo Orleanu Luyiziana U dopovnenni do ranishe ogoloshenih scenaristiv Bek Smit pracyuvav nad perepisami scenariyu pid chas filmuvannya provivshi rik u programi scenaristiv Marvel Oskilki Larson maye alergiyu na kishok yiyi sceni z Gusem buli znyati z vikoristannyam CGI kishki abo realistichnoyi lyalki Znimannya zavershili 6 lipnya Postprodakshn Dodatkove znimannya bulo pidtverdzhene fotografiyami zi znimalnogo majdanchika naprikinci listopada 2018 Z vipuskom povnocinnogo postera na pochatku grudnya 2018 Marvel onovili avtorski dani filmu zaznachayuchi Perlman ta pismennicku komandu z Dzho Shrapnel ta Annoyu Voterhaus vidpovidalnimi za istoriyu filmu a Boden Fleka Robertson Dvoret i Zhak Sheffer vidpovidalnimi za scenarij Ranishe u 2018 Sheffer bula najnyata Marvel dlya napisannya scenariyu zaplanovanogo filmu Chorna vdova 2020 Roli Bening i Lou buli oficijno pidtverdzheni v lyutomu 2019 yak en i en vidpovidno Vizualni efekti dlya filmu buli stvoreni kompaniyami en Cantina Creative en en en Lola VFX en RISE en en i Trixter todi yak Lola VFX pracyuvala nad omolodzhennyam Dzheksona ta Gregga MuzikaU travni 2018 Klark Gregg zaznachiv sho saundtrek do filmu vklyuchatime pisni 90 h Nastupnogo misyacya en pidpisala kontrakt shodo napisannya muziki do filmu sho zrobilo yiyi pershoyu zhinkoyu kompozitorom u KVM Toprak skazala sho golovnoyu chastinoyu napisannya muziki bula muzichna tema zagolovnogo geroya a piznishe napisannya muzichnih tim dlya krii ta skrulliv yaki vona namagalasya z yednati shob znajti vsesvit dlya scen filmu v kosmosi j na Zemli opisuyuchi sceni na Zemli yak veseli Toprak sprobuvala rozrobiti muzichnu temu filmu yak taku sho piznayetsya z pershih dvoh not Vona pochala pisati muzichnu temu filmu naspivuyuchi ideyi zreshtoyu pridumavshi interval mala septima pid chas progulyanki yakij vona vikoristala yak muzichnu temu filmu Toprak skazala sho muzichna tema Denvers silna i potuzhna ale j emocijna shob zosereditisya na vrazlivosti personazha U kvitni 2019 roku Mark Salsido z sajtu Screen Geek stverdzhuvav sho Marvel i rezhiseri filmu buli nezadovoleni robotoyu Topraka nad filmom navit pislya togo yak vona vidreaguvala na dostatni notatki i yiyi zaminili kompozitorom Majklom Dzhakkino Dzhakkino pidtverdiv svoyu robotu nad filmom skazavshi sho jogo poprosili dati vidguk pro robotu Torpak v toj chas yak vin pracyuvav z Marvel nad Lyudina pavuk Daleko vid domu 2019 Vin vvazhav sho Toprak napisala prekrasnu i nadihayuchu temu dlya filmu i dopomig yij pracyuvati nad kilkoma signalami vin skazav sho vin pidtrimuye yiyi yak chlena kolektivu sim yi Marvel Dzhakkino dav zrozumiti sho vin ne napisav zhoden singl dlya Kapitana Marvel i skazav sho Toprak kazkovij kompozitor i zvichajno ne potrebuye mene VipuskSvitova prem yera Kapitana Marvel stalasya v Londoni 27 lyutogo 2019 todi yak v Gollivudi pokaz vidbuvsya 4 bereznya 2019 Gollivudska prem yera mistila povitryanij parad pilotazhnoyi grupi VPS SShA Burevisniki na chest yihnogo kolishnogo pilota majora Stivena Del Bano yakij konsultuvav Larson do filmu pered svoyeyu smertyu v avariyi na trenuvanni u kvitni 2018 Prem yera v Ukrayini vidbulasya 7 bereznya 2019 i na nastupnij den u SShA v IMAX i 3D sho zbigayetsya z Mizhnarodnim zhinochim dnem Spochatku film mav vijti 6 lipnya 2018 ale u lyutomu 2015 data vipusku bula peresunuta na 2 listopada 2018 U zhovtni 2015 prem yera filmu znovu bula peresunuta na ostatochnu datu v berezni 2019 Reklamna kampaniya Larson z lotchikami vashingtonskogo okrugu VPS ta yih sim yami na pokazi pershogo trejlera Kapitana Marvel v Nacionalnomu muzeyi aviaciyi i kosmonavtiki SShA U 2017 koncept art dlya filmu bulo pokazano na San Diego Comic Con a pershij poglyad na Larson v roli Denvers pokazali pid chas vistavki CineEurope u chervni 2018 Larson prezentuvala trejler dlya filmu u veresni togo roku v Nacionalnomu muzeyi aviaciyi ta kosmonavtiki SShA na rankovomu teleshou en Petrana Radulovich z Polygon vidchula sho trejler pokazav velikomasshtabni diyi ta mizhgalaktichnij haos yaki dosyagayut visot Vijni neskinchennosti todi yak Ben Kuchera takozh z Polygon vidchuv sho pochatok trejleru z Blockbuster Video bulo vidpovidnim ta yakirnim postrilom oskilki logotip Blockbuster Video zalishayetsya mittyevim identifikatorom dlya velikoyi auditoriyi i zaznachiv sho sceni z Denvers v yakosti pilota Povitryanih sil ye kivkom u bik znamenitogo Najkrashogo strilcya sho zaklikaye do zolotoyi epohi filmiv pro lotchikiv vinishuvachiv Devan Kugan z Entertainment Weekly nazvav trejler potuzhnim vvedennyam u KVM pershogo solnogo zhinochogo geroya Grem Makmillian z The Hollywood Reporter vidchuvav sho virazna rozpovid Nika F yuri gruntuye trejler v chomus komus znajomomu dlya virnih Marvel ale skazav sho zmini vneseni v istoriyu pohodzhennya personazha buli rizikovanoyu propoziciyeyu dlya davnih shanuvalnikiv personazha Richard Nyubi takozh z The Hollywood Reporter skazav sho trejler utverdzhuye velicheznu mic Kapitana Marvel ale takozh vidokremlyuye yiyi vid tih geroyiv yaki prijshli ranishe Nyubi takozh zaznachiv sho neznajomist auditoriyi z personazhem ne vikoristalosya yak zhart yak ce bulo z Vartovimi galaktiki i Lyudinoyu murahoyu 2015 i pohvaliv operatora Bena Devisa za te sho vin zrobiv film vidmitnim vid i prizemlenishim nizh inshi filmi KVM nad yakimi vin pracyuvav Trejler otrimav deyaku kritiku u tomu chisli sho predstavlenij syuzhet nezrozumilij sum yattya stosovno togo chomu Kerol b ye kulakom litnyu zhinku i zaperechennya stosovno togo sho Kerol malo posmihayetsya Trejler pereglyanuli 109 miljoniv raziv za pershu dobu roblyachi jogo 11 m najpereglyanutishim trejlerom protyagom cogo chasu Drugij trejler debyutuvav 3 grudnya 2018 pid chas perervi gri en mizh Vashington Redskinz i Filadelfiya Igls Makmillian vidchuv sho trejler viglyadaye bilshe nizh trohi yak nibi htos pridilyav trohi zanadto bagato uvagi internet kritici pershogo trejleru nazivayuchi drugij trejler cikavim dlya pereglyadu Vin zaznachiv sho pochatkovi sceni trejleru napoleglivo utochnyayut sho litnya zhinka yaku b ye Kerol bula skrullom i zatrimuyutsya dosit dovgo na pevnij frazi shob pokazati posmishku Larson Hocha vin ne buv vpevnenij sho ci momenti buli vidpoviddyu na kritiku reshta trejleru vidchuvayetsya yak pereroblennya pershogo z dodatkovim akcentom na te yak poyasniti syuzhet i utverditi Kerol Danvers yak personazha Makmillian takozh porivnyav kontent i strukturu dvoh trejleriv Kapitana Marvel z trejlerami dlya Tora 2011 i Pershogo mesnika Nyubi vidchuv sho drugij trejler proponuye posilenij ekshn ta pogliblenij poglyad na mifologiyu sho otochuye Kapitana Marvel ale rozkritikuvav jogo za te sho vin ne dopomig predstaviti dopomizhnih personazhiv filmu U kincevomu pidsumku Nyubi skazav Kapitan Marvel viglyadaye yak supergerojska interpretaciya Boden i Fleka Lyudini z zirki 1984 Dzhona Karpentera Vibuhi kosmichni bitvi ta nadzdibnosti mozhut zibrati natovp ale ce momenti lyudyanosti ta samoanalizu sho dozvolyat Kapitanu Marvel zalishiti svij slid i zaohotiti auditoriyu buti ne bajduzhimi do tayemnici togo kim vona ye 8 grudnya 2018 Larson vzyala uchast v paneli na festivali Comic Con Experience de vona podililasya kadrami z filmu ta rozshirenim trejlerom i prezentuvala eksklyuzivnij poster dlya ciyeyi podiyi 3 sichnya 2019 zhurnal BoxOffice pokazav svij metrichnij servis Trailer Impact kotrij pokazav sho priblizno 66 70 opitanih yaki za ostanni dva tizhni pereglyanuli trejler Kapitana Marvel viyavili interes do pereglyadu filmu Protyagom tih dvoh tizhniv koli vin vimiryuvavsya Trailer Impact vin buv na drugomu misti pislya Mesnikiv Zakinchennya i mav odin z najvishih vidsotok respondentiv za ves chas isnuvannya servisu yaki vislovili zacikavlenist pereglyanuti film Trailer Impact zazvichaj vklyuchaye do opituvan filmi yaki mayut vijti za 10 tizhniv todi yak BoxOffice virishili dodati Kapitana Marvel do opituvannya za 12 tizhniv do vipusku U sichni 2019 platforma dlya kraudfandingu GoFundMe ogolosila pro zapusk CaptainMarvelChallenge kampaniyi z pridbannya kvitkiv ta proholodnih napoyiv dlya divchatok i yih suputnih v golovnomu viddilenni organizaciyi Girls Inc u Velikomu Los Andzhelesi Kampaniya nathnenna uspihom BlackPantherChallenge yaka zibrala ponad 50 tis dolariv dlya ditej shob podivitisya Chornu panteru pochalasya pislya togo yak Bri Larson zaproponuvala u Tvitteri provesti analogichnu kampaniyu dlya Kapitana Marvel Dlya presturu filmu Larson zaznachila sho vona bude domagatisya predstavnictva u vsih aspektah moyi interv yu obkladinki zhurnaliv odyag yakij ya noshu yak chastina yiyi pidtrimki na inklyuzivnist i protidiyu seksualnim domagannyam v Gollivudi U lyutomu 2019 v efiri televizijnoyi translyaciyi Superboul pokazali reklamnij rolik dlya filmu Bryus Fretts z The New York Times nazvav rolik odnim z krashih anonsiv pid chas televizijnoyi translyaciyi zayavivshi sho reklamnij rolik zaprovadzhuye nove gaslo vishe dali shvidshe i dotrimuyetsya nogo z bliskavichnim montazhem vid yakogo rozganyayetsya puls CBS zaprosili 5 25 miljona dolariv za kozhnu 30 sekundnu reklamu sho translyuvalasya pid chas gri vstanovivshi rekord z 5 2 miljona dolariv u 2018 Krim togo u lyutomu Alaska Airlines predstavila litak en z tematikoyu Kapitana Marvel Na litaku zobrazhenij logotip filmu zboku a takozh Gusak kit z filmu na krilah litaka Litak debyutuvav u Mizhnarodnomu aeroportu Sietl Takoma pered svoyim pershim rejsom do okrugu Orendzh Kaliforniya 22 lyutogo 2019 na YouTube kanali Marvel Entertainment translyuvavsya pryamij efir z kotom Gusem Zovnishni videofajliPershij oficijnij trejler filmu Kapitan Marvel na YouTubeDrugij oficijnij trejler filmu Kapitan Marvel na YouTubeOficijnij tv spot filmu Kapitan Marvel na YouTubePershij posterDrugij posterTretij posterUkrayinski posteri filmu Promo materiali u merezhi 5 veresnya 2018 roku zhurnal Entertainment Weekly opublikuvav pershij poglyad na personazha Kapitan Marvel ta kadri z filmu 18 veresnya 2018 roku buv opublikovanij oficijnij tizer poster ta pershij trejler 3 grudnya 2018 bulo opublikovano povnocinnij poster filmu Takozh buv anonsovanij drugij trejler yakij z yavivsya na nastupnij den pid chas gri Monday Night Football Domashni multimedia Kapitan Marvel stane pershim filmom pid distrib yutorstvom Walt Disney Studios Motion Pictures yakij ne z yavitsya na Netflix adzhe Disney virishili ne prodovzhuvati licenzijnu ugodu z kompaniyeyu i bude pershim relizom na yihnomu vlasnomu strimingovomu servisi Disney SprijnyattyaKasovi zbori V Ukrayini za pershij vik end film zibrav razom z doprem yernimi pokazami 39 639 405 grn posivshi pershe misce Naprikinci 2018 film buv nazvanij IMDb najochikuvanishim filmom 2019 najochikuvanishim novim solnim filmom na osnovi komiksiv i drugim najochikuvanishim blokbasterom 2019 zgidno z kompaniyeyu prodazhu kvitkiv Fandango a takozh drugim najochikuvanishim supergerojskim i zagalnim filmom zgidno z Atom Tickets Pershi 24 godini poperednogo prodazhu kvitkiv sho rozpochalisya 7 sichnya 2019 posili tretye misce na Fandango dlya filmiv KVM pislya Mesnikiv Vijna neskinchennosti ta Chornoyi panteri i druge na Atom Tickets pislya Vijni neskinchennosti Za tri tizhni do svogo vipusku oficijne vidstezhennya pokazalo sho film debyutuye blizko 100 miljoniv odnak za danimi Deadline Hollywood insajderi skazali sho prognoz dodav plyus minus 20 miljoniv cherez silu marki Marvel Zgidno z Fandango poperednij prodazh kvitkiv dlya Kapitana Marvel ye tretij za velichinoyu sered bud yakih filmiv KVM pislya Mesnikiv Vijni neskinchennosti ta Chorna Pantera i perevershiv Divo Zhinki ta Akvamena protyagom togo zh promizhku chasu Za tizhden do vipusku ocinki debyutnih zboriv zrosli do 125 150 miljoniv a takozh dodatkovi 150 miljoniv z inshih krayin Film zibrav 20 7 miljona z poperednogo pereglyadu u chetver uvecheri p yatij najvishij pokaznik dlya filmu Marvel i drugij za bereznevij vipusk pislya filmu Betmen proti Supermena Na zori spravedlivosti U svij pershij den mizhnarodnogo vipusku film zibrav 5 9 miljona u Pivdennij Koreyi ta 1 7 miljona u Franciyi a takozh 2 51 miljona vid poperednih nichnih pokaziv u Kitayi sho stalo chetvertim najkrashim rezultatom dlya filmu KVM v krayini Za pershi dva dni vipusku na teritoriyi zakordonnih krayin film zibrav 44 miljoni u tomu chisli 9 1 miljona u Pivdennij Koreyi 3 miljoni u Braziliyi 2 9 miljona u Franciyi ta 2 5 miljona v Avstraliyi Vin takozh zibrav 34 miljoniv v pershij den kinoprokatu v Kitayi tretij najkrashij den vipusku supergerojskogo filmu v krayini Vidguki Na oglyadovomu agregatori Rotten Tomatoes film maye rejting 79 na osnovi 329 vidgukiv a serednij rejting 6 79 10 Kritichnij konsensus vebsajtu zaznachaye sho napovnenij ekshnom gumorom i zahoplivi vizualni efekti Kapitan Marvel predstavlyaye novogo geroya KVM z istoriyeyu pohodzhennya sho efektivno vikoristovuye firmovu formulu franshizi Metacritic yakij vikoristovuye serednye zvazhene prisvoyiv filmu 65 zi 100 baliv na osnovi 52 vidgukiv kritikiv iz zaznachennyam zagalom spriyatlivi vidguki Glyadachi opitani PostTrak dali filmu v serednomu 4 5 z 5 zirok i 73 bezumovno rekomenduyu en z The New York Times napisav Vin ne nadto dovgij ne duzhe zarozumilij i vigraye vid majsternosti ta talantu aktorskogo skladu sho vklyuchaye v sebe Annetu Bening Dzhuda Lou i Bena Mendelsona en sho pisav dlya Los Angeles Times pohvaliv gru Larson i rezhisuru Boden i Fleka Yak dovodit cej film Marvel usvidomili sho navit filmi z vazhkimi efektami mozhut otrimati vigodu z rezhiserskogo dotiku yakij ye lyudskim a ne programnim yakij rozumiye personazha ta nyuansi ta mozhe stvoryuvati sceni z emocijnoyu vagoyu yaki mi mogli b ne ochikuvati Pishuchi dlya Variety Ouen Gliberman takozh visoko ociniv rezhisuru filmu skazavshi Boden i Flek ye strimanimi amerikanskimi neorealistami i v Kapitani Marvel voni ledve zberigayut slid svogo firmovogo stilyu Prote voni privnesli shos zahoplyuyuche ohoplyuyuchi stil Marvel i v mezhah cogo stvoryuyuchi istoriyu z dostatnoyu kilkistyu hitroshiv nastroyu i spritnih shariv shob trimati nas chesno poglinenimi Bernard Bu z PopMatters napisav Krim unikalnoyi poziciyi filmu z pitan gendernoyi nerivnosti vin takozh ye bezsoromno veseloyu smishnoyu i rozvazhalnoyu rozradoyu yaka viddaye shanobu 90 m i rozshiryuye bilshu rozpovid KVM en z en napisav Ce spravzhnye zadovolennya sposterigati yak Kerol Denvers znahodit yiyi oporu i svoyi krila tak bi moviti vodnochas Nik F yuri robit pershi kroki na shlyahu do togo shob stati NIKOM F YuRI Protilezhno en z The Hollywood Reporter skazav Kartina ne ye nudnoyu yakraz prosto povsyakdennoyu vidznachenoyu nevmilim zadumom bezdarnimi lihodiyami pozbavlenim smaku vizualnim stilem i vidsutnistyu strimkosti v kozhnij chastini Devid Erlih z IndieWire dav filmu ocinku C pohvalivshi gru Larson ale nazivavshi jogo peresichnim prikvelom Mesnikiv i kazhuchi Ne buduchi ni vibuhom z minulogo ni nadihayuchim poglyadom u majbutnye v kincevomu pidsumku ce prosto she odin film Marvel I ne duzhe horoshij pri comu Dzh R Kinnard z PopMatters napisav Zreshtoyu Kapitan Marvel ye odnim z najnezrozumilishih pomilok Marvel Vin adekvatno pov yazuye kilka nezrozumilostej pered vihodom Mesnikiv Zavershennya u kvitni 2019 v SShA ale ne v zmozi stvoriti svoyu vlasnu dinamichnu identichnist u velikomu kanoni Kerol Denvers povinna buti cikavishoyu i yiyi poyava yak najmogutnishogo supergeroya vsesvitu maye buti bilsh zahoplivoyu en z The A V Club nazvav film rozcharuvannyam pishuchi Tut dva personazhi zav yazuyut nepravdopodibne partnerstvo shmagayut dupi pribulciv roblyat deyaki banalni zharti rozkrivayut tayemnici i prohodyat do visnovku sho mozhlivo prosto mozhlivo supergeroyi ce te sho Zemlya potrebuye Ce vse sho vi mogli b ochikuvati vid naukovo fantastichnogo supergerojskogo filmu yaksho vi ne bachili jogo protyagom trivalogo chasu Pered vipuskom Kapitana Marvel jogo ocinka Hochu pobachiti rejting ochikuvannya sered auditoriyi na agregatori Rotten Tomatoes vpala do 28 Novinni dzherela opisali spad yak sprobu zanapastiti storinku negativnimi komentaryami stosovno filmu i jogo zirki Larson za yihnij peredbachuvanij feminizm Nezabarom pislya cogo Rotten Tomatoes zminili funkciyu Hochu pobachiti vkazavshi tilki kilkist lyudej yaki viyavili interes do filmu a ne vidsotok V ogoloshenni govorilosya sho ce bulo chastinoyu velikogo redizajnu sajtu hocha deyaki komentatori vvazhali sho ce jmovirno bulo vidpoviddyu na te sho Kapitan Marvel i inshi filmi otrimuvali negativni golosi Do 8 godini ranku v den vidkrittya v Spoluchenih Shtatah ocinka filmu sered auditoriyi stanovila 33 na Rotten Tomatoes z bilsh nizh 58 tisyachami oglyadiv bilshe nizh stosovno Mesnikiv Vijna neskinchennosti za ves chas kinoprokatu Analitiki pov yazuyut nizkij bal i velicheznu kilkist vidgukiv z onlajn trolingom Rotten Tomatoes piznishe zayavili sho bag buv prichinoyu velikoyi kilkosti vidgukiv i do 1 godini dnya kilkist pidrahovanih ocinok znizilasya do 7 tisyach z ocinkoyu auditoriyi v 35 Navit pislya relizu Kapitanu Marvel ne vdalosya znajti vidguk v auditoriyi otrimavshi rejting shvalennya auditoriyi v 36 na osnovi 5 216 tisyachi rejtingiv koristuvachiv i serednij rejting koristuvachiv 2 3 5 Nagorodi Nagoroda Data Kategoriyi Oderzhuvach Rezultat DzhMTV Movie amp TV Awards 19 chervnya 2019 Krashij geroj Bri Larson NominaciyaKrasha bijka Bri Larson vs Dzhemma Chan PeremogaTeen Choice Awards 11 serpnya 2019 Vibir ekshn filmu Kapitan Marvel V ochikuvanniVibir aktorki ekshn filmu Bri Larson V ochikuvanniVibir aktoru ekshn filmu Semyuel L Dzhekson V ochikuvanniVibir zlodiya filmu Dzhud Lou V ochikuvanniSikvelDokladnishe Marveli U lyutomu 2019 roku Larson visloviv zacikavlenist u vklyuchenni personazha Kamali Han pani Marvel u prodovzhenni Ranishe Fajgi zayaviv sho planuvav vvesti Han z KVM pislya relizu Kapitana Marvela a Iman Vellani piznishe bula obrana dlya roli serialu Disnej Mis Marvel 2021 U berezni Fajgi zayaviv sho maye dosit divovizhni ideyi dlya prodovzhennya Kapitana Marvel i dodav sho mozhlive prodovzhennya mozhe dosliditi chasovij rozriv mizh kincem cogo filmu i nastupnoyu poyavoyu Denvers v Mesnikah Zavershennya Lashana Linch vislovila zacikavlenist u vidtvorenni roli Mariyi Rambo v takomu prodovzhenni Fajgi pidtverdiv sho film rozroblyavsya na Comic Con u San Diyego u 2019 roci U sichni 2020 roku Megan Makdonnell vela peregovori shodo napisannya scenariyu filmu Ne ochikuvalosya sho Flek i Boden povernutsya rezhiserami a studiya shukaye novu rezhiserku Nia Dakosta bula prijnyata na posadu rezhiserki sikvelu v serpni 2020 roku U grudni 2020 roku bulo ogolosheno sho Vellani povtorit svoyu rol Han u filmi razom z Tejonoyu Perris yak dorosla Monika Rambo povtorivshi cyu rol iz serialu Disney VandaVizhen 2021 Prem yera Marveliv v Ukrayini vidbudetsya 10 listopada 2022 roku Div takozhUkrayinski perekladi komiksiv Marvel Zhittya Kapitan MarvelPrimitkiYak pokazano u filmi Mesniki Vijna neskinchennosti 2018 Yak pokazano u filmi Mesniki Zavershennya 2019 British Board of Film Classification 4 bereznya 2019 Arhiv originalu za 4 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 D Alessandro Entoni 8 bereznya 2019 Deadline com Arhiv originalu za 10 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Box Office Mojo IMDb Arhiv originalu za 20 bereznya 2019 Procitovano 26 bereznya 2019 The Numbers IMDb Arhiv originalu za 16 chervnya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Gornshou Fil Ouen Fil Linkoln Ross A 26 kvitnya 2018 How Will Captain Marvel Play into That Wild Avengers Infinity War Ending TheWrap com originalu za 27 kvitnya 2018 Procitovano 9 bereznya 2019 Kugan Devan 8 bereznya 2019 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 11 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Koggan Devan 5 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 6 veresnya 2018 Procitovano 6 veresnya 2018 Kroll Dzhastin 1 chervnya 2016 Brie Larson the Frontrunner to Play Captain Marvel EXCLUSIVE Variety originalu za 2 chervnya 2016 Procitovano 1 chervnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Breznikan Entoni 23 lipnya 2016 Brie Larson officially announced as Captain Marvel Entertainment Weekly originalu za 24 lipnya 2016 Procitovano 23 lipnya 2016 Tansvell Adam 7 kvitnya 2017 The New Recruit SciFiNow 131 Kelsey Publishing s 13 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite magazine title Shablon Cite magazine cite magazine a access date vimagaye url dovidka Koggan Devan 5 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 5 veresnya 2018 Procitovano 5 veresnya 2018 Leng Brent 22 listopada 2016 Variety Arhiv originalu za 23 listopada 2016 Procitovano 22 listopada 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Grin Dzhejmi 7 lyutogo 2017 The Great Big Beautiful Podcast Podkast GeekDad Podiya stalasya na 31 48 Arhiv originalu za 15 lyutogo 2017 Procitovano 17 sichnya 2017 Vidpovidna transkripciyi z Comic Book Resources 2017 02 13 u Wayback Machine Diaz Dzhalisa Lashaj 14 chervnya 2018 Variety Arhiv originalu za 14 chervnya 2018 Procitovano 14 chervnya 2018 Din Kristin 26 bereznya 2018 Marvel com Arhiv originalu za 26 bereznya 2018 Procitovano 26 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Irvolino Stiven 6 kvitnya 2018 ABC News Arhiv originalu za 6 kvitnya 2018 Procitovano 6 kvitnya 2018 Romano Nik 19 sichnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 19 sichnya 2018 Procitovano 19 sichnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Radish Kristina 5 veresnya 2018 Collider Arhiv originalu za 6 veresnya 2018 Procitovano 5 veresnya 2018 PDF Walt Disney Studios Motion Pictures Arhiv originalu PDF za 5 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Kugan Devan 13 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 14 veresnya 2018 Procitovano 20 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Leng Brent 22 lipnya 2017 Variety Arhiv originalu za 23 lipnya 2017 Procitovano 22 lipnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Breznikan Entoni 9 bereznya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 9 bereznya 2018 Procitovano 9 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Brokington Ariana 24 kvitnya 2018 Variety Arhiv originalu za 28 kvitnya 2018 Procitovano 27 kvitnya 2018 Koggan Devan 7 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 7 veresnya 2018 Procitovano 7 veresnya 2018 Nemirov Perri 8 sichnya 2019 Collider Arhiv originalu za 8 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 Skiretta Piter 6 lipnya 2018 Film Arhiv originalu za 7 lipnya 2018 Procitovano 7 lipnya 2018 Coggan Devan 7 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 7 veresnya 2018 Kauch Aaron 26 bereznya 2018 Captain Marvel Rounds Out Cast with Familiar Marvel Names The Hollywood Reporter originalu za 26 bereznya 2018 Procitovano 26 bereznya 2018 Nemirov Perri 9 sichnya 2019 Collider Arhiv originalu za 13 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 Koggan Devan 14 veresnya 2018 Oh Captain Entertainment Weekly 1527 Meredith Corporation s 32 33 vstavka Dzhemma Chan Minn Erva Do togo yak Kerol priyednalasya do komandi Minn Erva bula zirkoyu Zoryanoyi sili govorit Chan pro svogo elitnogo snajpera krii Tomu yij trohi zagrozhuye toj hto prijshov i ye duzhe talanovitim Dzhimon Gonsu Korat Do svoyeyi smerti u Vartovih gonitel krii buv povazhnim chlenom Zoryanoyi sili Vin vse she mashina pozbavlena pochuttya gumoru Gonsu poyasnyuye Ale mi pobachimo jogo v period stanovlennya Anderton Itan 5 veresnya 2018 Film Arhiv originalu za 6 veresnya 2018 Procitovano 5 veresnya 2018 Koggan Devan 6 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 7 veresnya 2018 Procitovano 7 veresnya 2018 Nemirov Perri 4 grudnya 2018 Collider Arhiv originalu za 5 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Koggan Devan 6 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 6 veresnya 2018 Procitovano 6 veresnya 2018 O Gara Gelen 5 bereznya 2019 Empire Online Arhiv originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 5 bereznya 2019 Kit Boris 9 travnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 10 travnya 2018 Procitovano 10 travnya 2018 Vebber Tim 22 lyutogo 2019 Captain Marvel Annette Bening Confirms Her Mysterious Role Bleeding Cool originalu za 22 lyutogo 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Abrams Natali 18 travnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 19 travnya 2018 Procitovano 18 travnya 2018 Skiretta Piter 8 sichnya 2019 Film Arhiv originalu za 14 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 But Kejtlin 25 lyutogo 2019 Bleeding Cool Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Kroll Dzhastin 22 listopada 2017 Variety Arhiv originalu za 22 listopada 2017 Procitovano 22 listopada 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Nyubi Richard 18 veresnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 21 veresnya 2018 Procitovano 22 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Lyussye Zhermen 1 lyutogo 2019 io9 Arhiv originalu za 1 lyutogo 2019 Procitovano 11 lyutogo 2019 Damore Megan 30 listopada 2018 Comic Book Resources Arhiv originalu za 1 grudnya 2018 Procitovano 2 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Luzi Stiven 16 zhovtnya 2018 Air Force Times Arhiv originalu za 8 grudnya 2021 Procitovano 9 bereznya 2019 Baucher Dzheff 30 listopada 2018 Deadline com Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 2 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kit Boris Bond Pol 7 travnya 2013 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 8 travnya 2013 Procitovano 8 travnya 2013 Leznik Silas 5 veresnya 2013 ComingSoon net Arhiv originalu za 6 travnya 2014 Procitovano 29 serpnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Farasi Dejvin 14 bereznya 2014 Badass Digest Arhiv originalu za 21 lipnya 2014 Procitovano 29 serpnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kornet Rot 18 serpnya 2014 IGN Arhiv originalu za 20 serpnya 2014 Procitovano 29 serpnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Voterkatter Andzhela 10 lipnya 2015 Wired Arhiv originalu za 11 lipnya 2015 Procitovano 10 lipnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Strom Mark 28 zhovtnya 2014 Marvel com Arhiv originalu za 10 serpnya 2016 Procitovano 28 zhovtnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Seventeen 29 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 8 lipnya 2018 Procitovano 23 lyutogo 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Sajretta Piter 28 zhovtnya 2014 Film Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2014 Procitovano 30 zhovtnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Makvertor Majkl 10 lyutogo 2015 Polygon Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Vikman Kejs 12 kvitnya 2015 MTV Arhiv originalu za 14 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Luss yer German 12 kvitnya 2015 Film Arhiv originalu za 14 kvitnya 2015 Procitovano 12 kvitnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Strom Mark 20 kvitnya 2015 Marvel com Arhiv originalu za 21 kvitnya 2015 Procitovano 20 kvitnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kit Boris 13 kvitnya 2015 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 15 kvitnya 2015 Procitovano 13 kvitnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Braun Trejsi 29 chervnya 2015 Los Angeles Times Arhiv originalu za 30 chervnya 2015 Procitovano 30 chervnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Goldberg Mett 8 zhovtnya 2015 Collider Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2015 Procitovano 9 zhovtnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Snajder Dzhef 12 travnya 2015 The Wrap Arhiv originalu za 13 travnya 2015 Procitovano 12 travnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kildej Gregg 24 chervnya 2015 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 26 chervnya 2015 Procitovano 24 chervnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Maknalli Viktoriya 30 veresnya 2015 MTV Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 1 zhovtnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Strom Mark 8 zhovtnya 2015 Marvel com Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2015 Procitovano 8 zhovtnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Devis Erik Guver Skott 11 kvitnya 2016 Fandango Arhiv originalu za 13 kvitnya 2016 Procitovano 11 kvitnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kit Boris 17 travnya 2016 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 18 travnya 2016 Procitovano 18 travnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kit Boris Ford Rebekka 1 chervnya 2016 Brie Larson Circling Captain Marvel Superhero Movie The Hollywood Reporter originalu za 2 chervnya 2016 Procitovano 1 chervnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Zigel Tetyana Kit Boris 11 zhovtnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2018 Procitovano 2 listopada 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Smit Krista 25 kvitnya 2017 Vanity Fair Arhiv originalu za 28 kvitnya 2017 Procitovano 25 kvitnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Starns Dzhoshua 24 lipnya 2016 ComingSoon net Arhiv originalu za 25 lipnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Fort Vin 10 serpnya 2016 Podkast Any Time with Vin Forte Podiya stalasya na 45 12 Arhiv originalu za 27 veresnya 2018 Procitovano 11 serpnya 2016 Transkripciya interv yu Anhalt Bobbi 11 serpnya 2016 Screen Rant Arhiv originalu za 12 serpnya 2016 Procitovano 11 serpnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Shvarc Terri 12 zhovtnya 2016 Why Hiring A Female Director For Captain Marvel Is Important To Kevin Feige IGN originalu za 13 zhovtnya 2016 Procitovano 13 zhovtnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Shverdtfeger Konner 16 travnya 2018 CinemaBlend Arhiv originalu za 17 travnya 2018 Procitovano 17 travnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka B yukenen Kajl 21 zhovtnya 2016 Vulture com Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2016 Procitovano 21 zhovtnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kroll Dzhastin krolljvar 14 grudnya 2016 Captain Marvel Update Studio getting treatment on script soon Meetings with directing candidates to follow but not till the new year Tvit Arhiv originalu za 15 grudnya 2016 Procitovano 15 grudnya 2016 cherez Tvitter Kroll Dzhastin 19 kvitnya 2017 Variety Arhiv originalu za 19 kvitnya 2017 Procitovano 19 kvitnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka B yukenen Kajl 1 travnya 2017 Vulture com Arhiv originalu za 5 travnya 2017 Procitovano 1 travnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka King Majkl 27 bereznya 2017 Captain Marvel reportedly headed for January production start in Atlanta WXIA TV Arhiv originalu za 29 bereznya 2017 Procitovano 29 bereznya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kroll Dzhastin 18 kvitnya 2017 Variety Arhiv originalu za 19 kvitnya 2017 Procitovano 19 kvitnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Breznikan Entoni 7 lipnya 2017 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 7 lipnya 2017 Procitovano 7 lipnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kugan Devon 28 lyutogo 2019 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 28 lyutogo 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Sobon Nikol 23 lipnya 2017 Comic Book Resources Arhiv originalu za 25 lipnya 2017 Procitovano 23 lipnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Makmillian Grejmi 22 lipnya 2017 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 23 lipnya 2017 Procitovano 23 lipnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Patten Dominik 24 lipnya 2017 Deadline com Arhiv originalu za 26 lipnya 2017 Procitovano 24 lipnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Fuster Dzheremi 24 lipnya 2017 The Wrap Arhiv originalu za 24 lipnya 2017 Procitovano 24 lipnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka PDF California Film Commission sichen 2018 6 Arhiv originalu PDF za 25 lyutogo 2018 Procitovano 22 lyutogo 2018 PDF Zvit California Film Commission s 9 Arhiv originalu PDF za 4 zhovtnya 2017 Procitovano 2 sichnya 2018 Skiretta Piter 8 sichnya 2019 Film Arhiv originalu za 14 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 Fleming molodshij Majk 15 serpnya 2017 Deadline com Arhiv originalu za 16 serpnya 2017 Procitovano 15 serpnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Brirs Majkl 17 serpnya 2017 We Got This Covered Arhiv originalu za 19 serpnya 2017 Procitovano 17 serpnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Nolfi Dzhoyi 1 bereznya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 2 bereznya 2018 Procitovano 1 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Skiretta Piter 8 sichnya 2019 Film Arhiv originalu za 14 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 King Derrin 6 lipnya 2018 The New York Times Arhiv originalu za 29 lipnya 2018 Procitovano 2 listopada 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Erbland Kejt 23 zhovtnya 2017 Kevin Feige Reveals How Women Could Contribute to the Marvel Universe After Phase Three IndieWire originalu za 23 zhovtnya 2017 Procitovano 23 zhovtnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Ramos Dajno Rej 24 zhovtnya 2017 Ben Mendelsohn in Negotiations For Villain Role In Captain Marvel Deadline com originalu za 25 zhovtnya 2017 Procitovano 25 zhovtnya 2017 Kroll Dzhastin 24 zhovtnya 2017 Ben Mendelsohn Eyed for Villain Role in Captain Marvel EXCLUSIVE Variety originalu za 25 zhovtnya 2017 Procitovano 25 zhovtnya 2017 Kauch Aaron 4 sichnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 5 sichnya 2018 Procitovano 5 sichnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Chitvud Adam 25 sichnya 2018 Collider Arhiv originalu za 21 lyutogo 2018 Procitovano 22 lyutogo 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka B yukenen Kajl 16 lyutogo 2018 Vulture com Arhiv originalu za 16 lyutogo 2018 Procitovano 17 lyutogo 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Tartaglion Nensi 26 lyutogo 2018 Deadline com Arhiv originalu za 26 lyutogo 2018 Procitovano 27 lyutogo 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Gajps Patrik 15 bereznya 2018 Deadline com Arhiv originalu za 16 bereznya 2018 Procitovano 16 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Galuppo Mia 16 bereznya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 16 bereznya 2018 Procitovano 16 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Nyubi Richard 27 bereznya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 1 kvitnya 2018 Procitovano 1 kvitnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Sobon Nikol 20 bereznya 2018 Comic Book Resources Arhiv originalu za 21 bereznya 2018 Procitovano 20 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Bun Dzhosh 4 grudnya 2018 Entertainment Tonight Arhiv originalu za 6 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Film Application Details Open World Louisiana Entertainment originalu za 10 veresnya 2018 Procitovano 20 veresnya 2018 Leng Vendi 23 bereznya 2018 Ventura County Star Arhiv originalu za 24 bereznya 2018 Procitovano 23 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Shtraus Bob 18 kvitnya 2018 Los Angeles Daily News Arhiv originalu za 18 kvitnya 2018 Procitovano 19 kvitnya 2018 Panu Ashli 30 bereznya 2018 The Fresno Bee Arhiv originalu za 5 kvitnya 2018 Procitovano 5 kvitnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Gonsales Liz 2 kvitnya 2018 KMPH TV Arhiv originalu za 5 kvitnya 2018 Procitovano 5 kvitnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Oliv yeriya Dzhejson 14 travnya 2018 KFSN TV Arhiv originalu za 15 travnya 2018 Procitovano 15 travnya 2018 Skiretta Piter 8 sichnya 2019 Film Arhiv originalu za 14 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 Erao Metyu 23 chervnya 2018 Screen Rant Arhiv originalu za 23 chervnya 2018 Procitovano 23 chervnya 2018 Fleming molodshij Majk 27 listopada 2018 Sony Builds Out Spider Man Universe with a Spider Women Film Deadline com originalu za 27 listopada 2018 Procitovano 2 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kugan Devon 1 bereznya 2019 EW com Arhiv originalu za 2 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Sobon Nikol 7 lipnya 2018 Comic Book Resources Arhiv originalu za 7 lipnya 2018 Procitovano 8 lipnya 2018 Metter Brittani 20 listopada 2018 Captain Marvel Brie Larson amp Clark Gregg Return For Reshoots Comic Book Resources originalu za 20 listopada 2018 Procitovano 2 grudnya 2018 Ramos Dino Rej 2 grudnya 2018 Deadline com Arhiv originalu za 3 grudnya 2018 Procitovano 3 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Barnhard Adam 2 grudnya 2018 Black Widow Scribe Gets Captain Marvel Screenwriting Credit ComicBook com originalu za 3 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Frej Vinsent 4 grudnya 2018 Captain Marvel Art of VFX originalu za 5 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 Radulovich Petrana 20 veresnya 2018 How Marvel s de aging effects evolved to pull off Captain Marvel Polygon originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 22 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Berton Bajron 14 chervnya 2018 Captain Marvel Enlists Pinar Toprak as Composer The Hollywood Reporter originalu za 15 chervnya 2018 Procitovano 14 chervnya 2018 Composer Pinar Toprak on scoring Captain Marvel s story LIVE from the Red Carpet Marvel Entertainment Youtube 5 bereznya 2019 originalu za 11 kvitnya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Salcido Mark 8 kvitnya 2019 Exclusive The Trouble Behind The Scenes Of Captain Marvel ScreenGeek amer Arhiv originalu za 10 kvitnya 2019 Procitovano 22 lipnya 2019 Giacchino Michael 2019T12 23 m giacchino angl Arhiv originalu za 24 chervnya 2019 Procitovano 22 lipnya 2019 Kezi Safejya 27 lyutogo 2019 Evening Standard Arhiv originalu za 28 lyutogo 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Exchange Shoppers Can Win Captain Marvel Premier Trip Military com 4 lyutogo 2019 originalu za 20 lyutogo 2019 Procitovano 22 lyutogo 2019 Airshow News 25 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 1 bereznya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Kapitan Marvel Kinorium originalu za 6 veresnya 2018 Procitovano 6 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Liberman Devid 22 lyutogo 2017 Deadline com Arhiv originalu za 23 lyutogo 2017 Procitovano 22 lyutogo 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kroll Dzhastin 12 veresnya 2017 Variety Arhiv originalu za 12 veresnya 2017 Procitovano 13 veresnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Dzhejkobs Mira 27 listopada 2018 Comic Book Resources Arhiv originalu za 9 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Trambor Dejv 8 zhovtnya 2015 Collider Arhiv originalu za 6 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Ritman Aleks 13 chervnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 14 chervnya 2018 Procitovano 14 chervnya 2018 Tartaglion Nensi 18 veresnya 2018 Deadline com Arhiv originalu za 18 veresnya 2018 Procitovano 20 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Radulovich Petrana 18 veresnya 2018 Polygon Arhiv originalu za 18 veresnya 2018 Procitovano 20 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kuchera Ben 18 veresnya 2018 Polygon Arhiv originalu za 18 veresnya 2018 Procitovano 20 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Kugan Devan 18 veresnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 18 veresnya 2018 Procitovano 20 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Makmillan Grejmi 18 veresnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 18 veresnya 2018 Procitovano 20 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Makmillan Grejmi 4 grudnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 5 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Chichizola Kori 20 veresnya 2018 Cinema Blend Arhiv originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 22 veresnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Nyubi Richard 3 grudnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 4 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Ramos Dino Rej 8 grudnya 2018 Deadline com Arhiv originalu za 9 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Rifkin Dzhessi 3 sichnya 2019 BoxOffice Arhiv originalu za 4 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 Kilkenni Keti 8 sichnya 2019 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 8 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 San Rebekka 3 grudnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 5 grudnya 2018 Procitovano 12 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Fretts Bryus 4 lyutogo 2019 The New York Times Arhiv originalu za 5 lyutogo 2019 Procitovano 11 lyutogo 2019 Haddlston molodshij Tom 30 sichnya 2019 CNBC Arhiv originalu za 5 lyutogo 2019 Procitovano 11 lyutogo 2019 Piters Megan 5 lyutogo 2019 Captain Marvel Featured on Side of Alaska Airlines Plane ComicBook com originalu za 6 lyutogo 2019 Procitovano 11 lyutogo 2019 Marvel Entertainment 22 lyutogo 2019 YouTube Arhiv originalu za 26 chervnya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 EW com Arhiv originalu za 12 bereznya 2019 Procitovano 18 veresnya 2018 Repertuarnij plan B amp H Film Distribution Company bhfilms com ua Arhiv originalu za 9 serpnya 2017 Procitovano 18 veresnya 2018 comicbook com Arhiv originalu za 3 grudnya 2018 Procitovano 3 grudnya 2018 Barns Bruks 5 serpnya 2018 The New York Times Arhiv originalu za 12 serpnya 2018 Procitovano 13 serpnya 2018 Maknari Dejv 28 grudnya 2018 Variety Arhiv originalu za 3 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 Gejs Dejd 31 grudnya 2018 Deadline com Arhiv originalu za 1 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 Vitten Sara 10 sichnya 2019 CNBC Arhiv originalu za 14 sichnya 2019 Procitovano 14 sichnya 2019 D Alessandro Entoni 14 lyutogo 2019 Deadline com Arhiv originalu za 19 lyutogo 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Makklintok Pamela 21 lyutogo 2019 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 22 lyutogo 2019 Procitovano 22 lyutogo 2019 Makklintok Pamela 5 bereznya 2019 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 8 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 6 dovidka Tartaglion Nensi 8 bereznya 2019 Deadline com Arhiv originalu za 10 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Rotten Tomatoes Fandango Arhiv originalu za 20 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Metacritic CBS Interactive Arhiv originalu za 18 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Skott Entoni 5 bereznya 2019 The New York Times Arhiv originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 5 bereznya 2019 Turan Kennet 5 bereznya 2019 Los Angeles Times Arhiv originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Gliberman Ouen 5 bereznya 2019 Variety Arhiv originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Bu Bernard 7 bereznya 2019 PopMatters Arhiv originalu za 27 lipnya 2020 Procitovano 9 bereznya 2019 Roper Richard 5 bereznya 2019 Chicago Sun Times Arhiv originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Makkarti Todd 5 bereznya 2019 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 6 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Erlih Devid 5 bereznya 2019 Arhiv originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Kinnard Dzh R 7 bereznya 2019 PopMatters Arhiv originalu za 8 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Vishnevskij Ignatij 5 bereznya 2019 The A V Club Arhiv originalu za 5 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Vebber Tim 26 lyutogo 2019 Comic Book Resources Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Dumareog Ana 18 lyutogo 2019 Screen Rant Arhiv originalu za 20 lyutogo 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Rotten Tomatoes 25 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 1 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Parker Rajan 8 bereznya 2019 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 9 bereznya 2019 Procitovano 9 bereznya 2019 Nickolai Nate Nickolai Nate 18 chervnya 2019 Variety angl Arhiv originalu za 18 chervnya 2019 Procitovano 22 lipnya 2019 Moreau Jordan Moreau Jordan 19 chervnya 2019 Variety angl Arhiv originalu za 19 chervnya 2019 Procitovano 22 lipnya 2019 Arhiv originalu za 8 kvitnya 2019 Procitovano 8 kvitnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 11 grudnya 2020 Procitovano 25 sichnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 8 kvitnya 2019 Procitovano 8 kvitnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 8 kvitnya 2019 Procitovano 22 lipnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 6 serpnya 2020 Procitovano 25 sichnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaOficijnij sajt 29 bereznya 2018 u Wayback Machine Kapitan Marvel na sajti IMDb angl Kapitan Marvel na sajti Box Office Mojo angl Kapitan Marvel na sajti Rotten Tomatoes angl Kapitan Marvel 11 lipnya 2019 u Wayback Machine na sajti Metacritic angl

Дата публікації:
Топ