Шерлок Голмс (англ. Sherlock Holmes) — фільм британського режисера Гая Річі про детектива Шерлока Голмса, літературного персонажа видатного англійського письменника сера Артура Конан Дойля. Прем'єра стрічки відбулася взимку 2009 року.
Шерлок Голмс | |
---|---|
Sherlock Holmes | |
Жанр | Трилер, екшн, детектив |
Режисер | Гай Річі |
Продюсер | Брюс Берман Стів Кларк-Холл Сьюзен Дауні |
Сценарист | Лайонел Уігрем Майк Джонсон Саймон Кінберг |
На основі | Бібліографія Шерлока Холмса |
У головних ролях | Роберт Дауні-молодший Джуд Лоу Рейчел МакАдамс Марк Стронг |
Оператор | Філіпп Руссело |
Композитор | Ганс Ціммер |
Кінокомпанія | Warner Brothers Silver Pictures Village Roadshow Pictures |
Дистриб'ютор | InterCom[1], Netflix і Prime Video |
Тривалість | 128 хв. |
Мова | Англійська французька єврейська |
Країна | США,Велика Британія |
Рік | 2009 |
Дата виходу | 24 грудня 2009 |
Кошторис | 90 млн. $ |
Касові збори | 524 млн. $ |
IMDb | ID 0988045 |
Наступний | Гра тіней |
warnerbros.com/movies/sherlock-holmes | |
Шерлок Холмс у Вікісховищі |
В 2011 вийшло продовження фільму — «Шерлок Голмс: Гра тіней».
Сюжет
Дія фільму відбувається у 1890 році. Найбільший детектив Шерлок Голмс та його помічник доктор Ватсон запобігають останньому з шести ритуальних жертвопринесень. Винуватця злочинів, таємничого лорда Блеквуда, засуджують до страти.
Наступні три місяці Голмс нудьгує — він не може знайти для себе справжню справу, до того ж заручини та переїзд друга тільки підливають олії у вогонь. Все ж таки Джону вдається вмовити Шерлока піти на вечерю і познайомитися з його нареченою Мері Морстен, але вечір закінчується скандалом.
Тим часом Лорд Блеквуд, засуджений на смерть через повішення, знущається над співкамерниками та охоронцями. Вся в'язниця в паніці, і весь Лондон чекає смерті чаклуна. Шибениця зведена, останнє бажання Блеквуда — побачення з Шерлоком Холмсом, людиною, яка його зупинила.
Наступного ранку Шерлока відвідує його давня знайома — всесвітньо відома злочинниця Ірен Адлер, з якою його пов'язують складні почуття. Вона пропонує йому гроші за те, щоб вона знайшла людину — рудого карлика на ім'я Люк Рієрден. Шерлок відмовляється, хоча потім таємно переслідує її, щоб дізнатися, хто її замовник.
Повернувшись додому, Голмс і Ватсон отримують неприємні звістки — лорд Блеквуд «повстав із мертвих»: його могильну плиту вибили зсередини, а в труні — тіло карлика, якого шукала Ірен. Тепер на кону стоїть репутація Ватсона як лікаря, бо констатував смерть Блеквуда на страти.
Відвідавши будинок Рієрдена, Голмс і Ватсон дізнаються, що він спілкувався з покійним лордом. Вони могли б дізнатися більше, але в будинок вриваються люди Блеквуда, щоб знищити сліди таємничих експериментів жертви. Починається бійка, два підручні Блеквуда знешкоджені, але їх спільник, громила Дреджер в ході бійки, що поступово перейшла на територію верфі, руйнує підпори корабля. За завдання шкоди чужому майну Голмса і Ватсона беруть під варту. Незабаром Ватсона випускають під заставу, яку внесла Мері. За Голмса також вносять заставу та забирають у секретне окультне товариство – Храм Чотирьох Орденів. Керівництво ордена — верховний суддя сер Томас Ротерам, міністр внутрішніх справ Говард та посол Великої Британії у США Джон Стендіш — просять Шерлока зупинити Блеквуда. За їхніми словами, колишній член ордена має намір призвати таємничу силу, за допомогою якої він змінить світ. У розмові Голмс здогадується, що сер Томас є батьком Блеквуда, і попереджає його, що, можливо, він — наступна жертва, оскільки решта сім'ї Блеквуда вже мертва.
Ірен напував Голмса вином зі снодійним.
Зрозумівши, що люди Блеквуда "замітають сліди", Голмс вирушає до Ірен, щоб попередити її про небезпеку. Коли Шерлок відмовляється виїхати разом з нею, Ірен опаює його вином зі снодійним та втікає. Прокинувшись, Холмс дізнається, що сер Томас був убитий у своєму будинку цього ж вечора. Там він знаходить потайну кімнату із зображенням сфінкса.
На таємних зборах членів Храму Говард оголошує Блеквуд новим главою. Стендиш виступає проти цієї витівки, говорячи, що «сили», до яких звернувся Блеквуд, неможливо контролювати. Блеквуд, що прийшов на зустріч, відкрито говорить послу США, що «колишня колонія» знову повернеться в лоно Британської імперії з Блеквудом на чолі. Стендиш стріляє в нього, але сам починає горіти і в паніці кидається з вікна. Члени Храму, які увірували в силу Блеквуда, приймають від рук Говарда чашу і на знак вірності п'ють з неї. Насамкінець Блеквуд дає команду міністру внутрішніх справ привести Голмса.
Новими слідами Голмс і Ватсон вирушають на промислову фабрику, де зустрічають Блеквуда. Але вони упускають його через Ірен, яку доводиться рятувати від стрічкової пилки для оброблення свинячих туш. До того ж Блеквуд залишає вибуховий пристрій, через що фабрика злітає у повітря.
Прийшовши до тями після вибуху, Холмс виявляє, що Говард виписав ордер на його арешт. Переконавшись, що Ватсон живий, Голмс іде у підпілля. Наступного ранку він розповідає Джону та Ірен про свою версію: п'ять убитих дівчат символізували п'ять кінців пентаграми, а місця вбивств трьох чоловіків є три з чотирьох кінців хреста, а самі вбиті означають частини сфінкса: Рієрден представляє людину, сер Томас — бика (він носив обручку з биком), посол США — орла (орел є національним символом країни). Голмс вважає, що остання точка Блеквуда із символом лева — це парламент Великої Британії (де збираються «леви» Уряду). Саме там він завдасть свого останнього удару.
Розмову переривають поліцейські, що раптово увірвалися. Ватсону та Ірен вдається втекти, а Голмс свідомо здається, його відправляють до Говарда, який, як виявляється, був спільником Блеквуда від початку. Міністр розкриває детективу план Блеквуда - вбити всіх членів парламенту, крім наближених, щоб потім узурпувати владу в імперії. З'ясувавши все, Холмс втікає. Приєднавшись до Джона та Ірен, вони припливають під каналізацію парламенту, де виявляють хімічний пристрій, створений Рієрденом. Варто натиснути кнопку на передавачі, що знаходиться в руках Блеквуда, яквесь парламент заповниться отруйним газом. Поки Ватсон і Голмс борються з охоронцями, Ірен вдається вибити циліндри з отруйною речовиною з пристрою, але вона одразу ж збігає разом з ними. Голмс наздоганяє її на самому верху Тауерського мосту, що будується, де раптово з'являється Блеквуд - його план провалився і тепер він прагне помсти. Він скидає Ірен з мосту, але вона вижила, впавши на перекладину. Холмс і Блеквуд сходяться в сутичці, і бій закінчується перемогою Шерлока. Поки Блеквуд висить на руках над Темзою, Голмс розповідає йому про те, що всі «містичні» сили були лише звичайними хімічними фокусами Рієрдена, і ніякої магії не було й близько: Блеквуд заздалегідь зламав свою могилу, а потім знову склеїв усі уламки за допомогою зробленого Рієрденом розчину з яєць і меду, сера Томаса він убив, підсипавши йому у ванну виготовлену Рієрденом паралізуючу отруту, а Стендиш згорів від особливого реагенту, який спалахує при найменшій іскрі (у пістолет заздалегідь був вставлений холостий патрон), і цей же реагент вибух на фабриці. Все ж він рятує лорда, щоб той відповів за свої злочини перед судом, але балка, що раптово впала, тягне злочинця за собою, і Блеквуд гине від удушення ланцюгом. Голмс йде до Ірен, вона розповідає, що її таємничий наймач - це професор Моріарті, який розумний так само, як Голмс, і набагато небезпечніший за Блеквуд. Насамкінець він віддає їй ключі від наручників, замість діаманта на шиї, який пізніше став обручкою Мері Морстен.
Наприкінці фільму Голмс розповідає Ватсону та його нареченій, яким чином «магу» вдалося уникнути першої повішення і прикинутися мертвим (кат був заздалегідь підкуплений, щоб причепити захований гачок до коміра, а уявна смерть зроблена за допомогою екстракту рододендрону). Після цього приходить поліція і повідомляє про смерть одного з сержантів біля каналізаційної труби, який був застрелений у день упіймання лорда Блеквуда. Голмс, завдяки своїй кмітливості, розуміє, що вбивця — професор Моріарті, який полював на частину машини Рієрдена. Його метою був бездротовий пристрій, а Ірен була лише відволікаючим маневром, тому що професор чудово знав, що Голмс побіжить за нею і залишить машину без нагляду. В останній сцені фільму Голмс вирішує зайнятися новим розслідуванням.
У ролях
- Роберт Дауні (молодший) — Шерлок Голмс
- Джуд Лоу — Доктор Вотсон
- Рейчел Мак Адамс — Ірен Адлер
- Едді Марсан — Інспектор Лестрейд
- Марк Стронг — Лорд Блеквуд
- Келлі Райлі — Мері Морстен
- Джеральдін Джеймс — Місіс Хадсон
- Джеймс Фокс
Саундтрек
Саундтрек було видано за декілька днів до прем'єри стрічки. Композитор Ганс Ціммер («Бетмен: Початок», «Темний Лицар», «Гладіатор», «Код да Вінчі») спеціально для запису композицій не використовував симфонічного оркестру. Він написав музику, яка є сумішшю циганських мелодій та кантрі. А при записі використав лише банджо, скрипки та піаніно. Це мало показати, який хаос був в голові Шерлока Холмса.
Автор музики Ганс Ціммер.
# | Назва | Тривалість |
---|---|---|
1. | «Discombobulate» | 2:25 |
2. | «Is It Poison, Nanny?» | 2:53 |
3. | «I Never Woke Up In Handcuffs Before» | 1:44 |
4. | «My Mind Rebels At Stagnation» | 4:31 |
5. | «Data, Data, Data» | 2:15 |
6. | «He's Killed The Dog Again» | 3:15 |
7. | «Marital Sabotage» | 3:44 |
8. | «Not In Blood, But In Bond» | 2:13 |
9. | «Ah, Putrefaction» | 1:50 |
10. | «Panic, Sheer Bloody Panic» | 2:38 |
11. | «Psychological Recovery... 6 Months» | 18:18 |
12. | «Catatonic» | 6:45 |
Цікаві факти
- Під час зйомок бойової сцени колишній реслер Роберт Мейллет випадково нокаутував актора Роберта Дауні-молодшого.
- На роль доктора Ватсона було розглянуто понад 20-ть акторів (Джон К'юсак, Джерард Батлер і Кріс Пайн), проте вибір припав на Джуда Лоу.
Примітки
- http://nmhh.hu/dokumentum/158992/2010_filmbemutatok_osszes.xlsx
- Sherlock Holmes (2009) - Box Office Mojo. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 9 листопада 2011.
- . Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021.
Див. також
Посилання
- Офіційний сайт
- Шерлок Холмс на сайті Kino-teatr.ua
- Шерлок Холмс на сайті IMDb (англ.)
- Шерлок Холмс на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sherlok Golms angl Sherlock Holmes film britanskogo rezhisera Gaya Richi pro detektiva Sherloka Golmsa literaturnogo personazha vidatnogo anglijskogo pismennika sera Artura Konan Dojlya Prem yera strichki vidbulasya vzimku 2009 roku Sherlok GolmsSherlock HolmesZhanr Triler ekshn detektivRezhiser Gaj RichiProdyuser Bryus Berman Stiv Klark Holl Syuzen DauniScenarist Lajonel Uigrem Majk Dzhonson Sajmon KinbergNa osnovi Bibliografiya Sherloka HolmsaU golovnih rolyah Robert Dauni molodshij Dzhud Lou Rejchel MakAdams Mark StrongOperator Filipp RusseloKompozitor Gans CimmerKinokompaniya Warner Brothers Silver Pictures Village Roadshow PicturesDistrib yutor InterCom 1 Netflix i Prime VideoTrivalist 128 hv Mova Anglijska francuzka yevrejskaKrayina SShA Velika BritaniyaRik 2009Data vihodu 24 grudnya 2009Koshtoris 90 mln Kasovi zbori 524 mln IMDb ID 0988045Nastupnij Gra tinejwarnerbros com movies sherlock holmes Sherlok Holms u Vikishovishi V 2011 vijshlo prodovzhennya filmu Sherlok Golms Gra tinej SyuzhetDiya filmu vidbuvayetsya u 1890 roci Najbilshij detektiv Sherlok Golms ta jogo pomichnik doktor Vatson zapobigayut ostannomu z shesti ritualnih zhertvoprinesen Vinuvatcya zlochiniv tayemnichogo lorda Blekvuda zasudzhuyut do strati Nastupni tri misyaci Golms nudguye vin ne mozhe znajti dlya sebe spravzhnyu spravu do togo zh zaruchini ta pereyizd druga tilki pidlivayut oliyi u vogon Vse zh taki Dzhonu vdayetsya vmoviti Sherloka piti na vecheryu i poznajomitisya z jogo narechenoyu Meri Morsten ale vechir zakinchuyetsya skandalom Tim chasom Lord Blekvud zasudzhenij na smert cherez povishennya znushayetsya nad spivkamernikami ta ohoroncyami Vsya v yaznicya v panici i ves London chekaye smerti chakluna Shibenicya zvedena ostannye bazhannya Blekvuda pobachennya z Sherlokom Holmsom lyudinoyu yaka jogo zupinila Nastupnogo ranku Sherloka vidviduye jogo davnya znajoma vsesvitno vidoma zlochinnicya Iren Adler z yakoyu jogo pov yazuyut skladni pochuttya Vona proponuye jomu groshi za te shob vona znajshla lyudinu rudogo karlika na im ya Lyuk Riyerden Sherlok vidmovlyayetsya hocha potim tayemno peresliduye yiyi shob diznatisya hto yiyi zamovnik Povernuvshis dodomu Golms i Vatson otrimuyut nepriyemni zvistki lord Blekvud povstav iz mertvih jogo mogilnu plitu vibili zseredini a v truni tilo karlika yakogo shukala Iren Teper na konu stoyit reputaciya Vatsona yak likarya bo konstatuvav smert Blekvuda na strati Vidvidavshi budinok Riyerdena Golms i Vatson diznayutsya sho vin spilkuvavsya z pokijnim lordom Voni mogli b diznatisya bilshe ale v budinok vrivayutsya lyudi Blekvuda shob znishiti slidi tayemnichih eksperimentiv zhertvi Pochinayetsya bijka dva pidruchni Blekvuda zneshkodzheni ale yih spilnik gromila Dredzher v hodi bijki sho postupovo perejshla na teritoriyu verfi rujnuye pidpori korablya Za zavdannya shkodi chuzhomu majnu Golmsa i Vatsona berut pid vartu Nezabarom Vatsona vipuskayut pid zastavu yaku vnesla Meri Za Golmsa takozh vnosyat zastavu ta zabirayut u sekretne okultne tovaristvo Hram Chotiroh Ordeniv Kerivnictvo ordena verhovnij suddya ser Tomas Roteram ministr vnutrishnih sprav Govard ta posol Velikoyi Britaniyi u SShA Dzhon Stendish prosyat Sherloka zupiniti Blekvuda Za yihnimi slovami kolishnij chlen ordena maye namir prizvati tayemnichu silu za dopomogoyu yakoyi vin zminit svit U rozmovi Golms zdogaduyetsya sho ser Tomas ye batkom Blekvuda i poperedzhaye jogo sho mozhlivo vin nastupna zhertva oskilki reshta sim yi Blekvuda vzhe mertva Iren napuvav Golmsa vinom zi snodijnim Zrozumivshi sho lyudi Blekvuda zamitayut slidi Golms virushaye do Iren shob poperediti yiyi pro nebezpeku Koli Sherlok vidmovlyayetsya viyihati razom z neyu Iren opayuye jogo vinom zi snodijnim ta vtikaye Prokinuvshis Holms diznayetsya sho ser Tomas buv ubitij u svoyemu budinku cogo zh vechora Tam vin znahodit potajnu kimnatu iz zobrazhennyam sfinksa Na tayemnih zborah chleniv Hramu Govard ogoloshuye Blekvud novim glavoyu Stendish vistupaye proti ciyeyi vitivki govoryachi sho sili do yakih zvernuvsya Blekvud nemozhlivo kontrolyuvati Blekvud sho prijshov na zustrich vidkrito govorit poslu SShA sho kolishnya koloniya znovu povernetsya v lono Britanskoyi imperiyi z Blekvudom na choli Stendish strilyaye v nogo ale sam pochinaye goriti i v panici kidayetsya z vikna Chleni Hramu yaki uviruvali v silu Blekvuda prijmayut vid ruk Govarda chashu i na znak virnosti p yut z neyi Nasamkinec Blekvud daye komandu ministru vnutrishnih sprav privesti Golmsa Novimi slidami Golms i Vatson virushayut na promislovu fabriku de zustrichayut Blekvuda Ale voni upuskayut jogo cherez Iren yaku dovoditsya ryatuvati vid strichkovoyi pilki dlya obroblennya svinyachih tush Do togo zh Blekvud zalishaye vibuhovij pristrij cherez sho fabrika zlitaye u povitrya Prijshovshi do tyami pislya vibuhu Holms viyavlyaye sho Govard vipisav order na jogo aresht Perekonavshis sho Vatson zhivij Golms ide u pidpillya Nastupnogo ranku vin rozpovidaye Dzhonu ta Iren pro svoyu versiyu p yat ubitih divchat simvolizuvali p yat kinciv pentagrami a miscya vbivstv troh cholovikiv ye tri z chotiroh kinciv hresta a sami vbiti oznachayut chastini sfinksa Riyerden predstavlyaye lyudinu ser Tomas bika vin nosiv obruchku z bikom posol SShA orla orel ye nacionalnim simvolom krayini Golms vvazhaye sho ostannya tochka Blekvuda iz simvolom leva ce parlament Velikoyi Britaniyi de zbirayutsya levi Uryadu Same tam vin zavdast svogo ostannogo udaru Rozmovu pererivayut policejski sho raptovo uvirvalisya Vatsonu ta Iren vdayetsya vtekti a Golms svidomo zdayetsya jogo vidpravlyayut do Govarda yakij yak viyavlyayetsya buv spilnikom Blekvuda vid pochatku Ministr rozkrivaye detektivu plan Blekvuda vbiti vsih chleniv parlamentu krim nablizhenih shob potim uzurpuvati vladu v imperiyi Z yasuvavshi vse Holms vtikaye Priyednavshis do Dzhona ta Iren voni priplivayut pid kanalizaciyu parlamentu de viyavlyayut himichnij pristrij stvorenij Riyerdenom Varto natisnuti knopku na peredavachi sho znahoditsya v rukah Blekvuda yakves parlament zapovnitsya otrujnim gazom Poki Vatson i Golms boryutsya z ohoroncyami Iren vdayetsya vibiti cilindri z otrujnoyu rechovinoyu z pristroyu ale vona odrazu zh zbigaye razom z nimi Golms nazdoganyaye yiyi na samomu verhu Tauerskogo mostu sho buduyetsya de raptovo z yavlyayetsya Blekvud jogo plan provalivsya i teper vin pragne pomsti Vin skidaye Iren z mostu ale vona vizhila vpavshi na perekladinu Holms i Blekvud shodyatsya v sutichci i bij zakinchuyetsya peremogoyu Sherloka Poki Blekvud visit na rukah nad Temzoyu Golms rozpovidaye jomu pro te sho vsi mistichni sili buli lishe zvichajnimi himichnimi fokusami Riyerdena i niyakoyi magiyi ne bulo j blizko Blekvud zazdalegid zlamav svoyu mogilu a potim znovu skleyiv usi ulamki za dopomogoyu zroblenogo Riyerdenom rozchinu z yayec i medu sera Tomasa vin ubiv pidsipavshi jomu u vannu vigotovlenu Riyerdenom paralizuyuchu otrutu a Stendish zgoriv vid osoblivogo reagentu yakij spalahuye pri najmenshij iskri u pistolet zazdalegid buv vstavlenij holostij patron i cej zhe reagent vibuh na fabrici Vse zh vin ryatuye lorda shob toj vidpoviv za svoyi zlochini pered sudom ale balka sho raptovo vpala tyagne zlochincya za soboyu i Blekvud gine vid udushennya lancyugom Golms jde do Iren vona rozpovidaye sho yiyi tayemnichij najmach ce profesor Moriarti yakij rozumnij tak samo yak Golms i nabagato nebezpechnishij za Blekvud Nasamkinec vin viddaye yij klyuchi vid naruchnikiv zamist diamanta na shiyi yakij piznishe stav obruchkoyu Meri Morsten Naprikinci filmu Golms rozpovidaye Vatsonu ta jogo narechenij yakim chinom magu vdalosya uniknuti pershoyi povishennya i prikinutisya mertvim kat buv zazdalegid pidkuplenij shob prichepiti zahovanij gachok do komira a uyavna smert zroblena za dopomogoyu ekstraktu rododendronu Pislya cogo prihodit policiya i povidomlyaye pro smert odnogo z serzhantiv bilya kanalizacijnoyi trubi yakij buv zastrelenij u den upijmannya lorda Blekvuda Golms zavdyaki svoyij kmitlivosti rozumiye sho vbivcya profesor Moriarti yakij polyuvav na chastinu mashini Riyerdena Jogo metoyu buv bezdrotovij pristrij a Iren bula lishe vidvolikayuchim manevrom tomu sho profesor chudovo znav sho Golms pobizhit za neyu i zalishit mashinu bez naglyadu V ostannij sceni filmu Golms virishuye zajnyatisya novim rozsliduvannyam U rolyahRobert Dauni molodshij Sherlok Golms Dzhud Lou Doktor Votson Rejchel Mak Adams Iren Adler Eddi Marsan Inspektor Lestrejd Mark Strong Lord Blekvud Kelli Rajli Meri Morsten Dzheraldin Dzhejms Misis Hadson Dzhejms FoksSaundtrekSaundtrek bulo vidano za dekilka dniv do prem yeri strichki Kompozitor Gans Cimmer Betmen Pochatok Temnij Licar Gladiator Kod da Vinchi specialno dlya zapisu kompozicij ne vikoristovuvav simfonichnogo orkestru Vin napisav muziku yaka ye sumishshyu ciganskih melodij ta kantri A pri zapisi vikoristav lishe bandzho skripki ta pianino Ce malo pokazati yakij haos buv v golovi Sherloka Holmsa Avtor muziki Gans Cimmer NazvaTrivalist1 Discombobulate 2 252 Is It Poison Nanny 2 533 I Never Woke Up In Handcuffs Before 1 444 My Mind Rebels At Stagnation 4 315 Data Data Data 2 156 He s Killed The Dog Again 3 157 Marital Sabotage 3 448 Not In Blood But In Bond 2 139 Ah Putrefaction 1 5010 Panic Sheer Bloody Panic 2 3811 Psychological Recovery 6 Months 18 1812 Catatonic 6 45Cikavi faktiPid chas zjomok bojovoyi sceni kolishnij resler Robert Mejllet vipadkovo nokautuvav aktora Roberta Dauni molodshogo Na rol doktora Vatsona bulo rozglyanuto ponad 20 t aktoriv Dzhon K yusak Dzherard Batler i Kris Pajn prote vibir pripav na Dzhuda Lou Primitkihttp nmhh hu dokumentum 158992 2010 filmbemutatok osszes xlsx Sherlock Holmes 2009 Box Office Mojo Arhiv originalu za 7 lipnya 2013 Procitovano 9 listopada 2011 Arhiv originalu za 19 travnya 2021 Procitovano 19 travnya 2021 Div takozhSherlok Golms film 2010 PosilannyaOficijnij sajt Sherlok Holms na sajti Kino teatr ua Sherlok Holms na sajti IMDb angl Sherlok Holms na sajti Rotten Tomatoes angl