Резолю́ція Генера́льної Асамбле́ї ОО́Н про територіа́льну ці́лісність Украї́ни № 68/262 була ухвалена 27 березня 2014 року на 68-й сесії Генеральної Асамблеї ООН відкритим голосуванням країн-членів ООН, 100 з яких висловилися «за», 11 — «проти», а 58 країн «утримались». Дане засідання Генасамблеї ООН було скликане спеціально для розгляду питання збройної окупації Росією території України, а саме Кримського півострова.
| |||
Дата | 27 березня 2014 | ||
Засідання | [en] | ||
Код | A/RES/68/262 (Документ) | ||
Предмет | Територіальна цілісність України | ||
Результат голосування |
| ||
Результат | Ухвалена | ||
Резолюція у Вікіджерелах |
Автори постанови
Авторами цієї постанови виступили Німеччина, Канада, Коста-Рика, Литва, Польща та Україна. Згодом до співавторства долучилася ще велика кількість країн, серед яких Австралія, Австрія, Бельгія, Хорватія, Чехія, Данія, Естонія, Франція, Грузія, Швеція, Туреччина, Велика Британія, США, Ісландія, Італія, Японія, Норвегія та інші.
Український голова МЗС Андрій Дещиця заявив на засіданні, що ця резолюція ставить питання про саму потребу існування ООН:
Якщо ви голосуєте за цю резолюцію, то ви підтримуєте Хартію про створення ООН, якщо ви голосуєте проти – то це нічого хорошого не принесе |
Резолюція
Резолютивна частина займає лише одну сторінку і складається з шести пунктів. В документі немає ані слова про засудження дій Росії. Анексія нею Криму не згадана взагалі. В тексті відсутня навіть чітка фраза про те, що Крим є невід'ємною частиною України. Проте відразу кілька пунктів резолюції підтверджують визнання територіальної цілісності України «у міжнародно визнаних кордонах». На 27 березня 2014 р. жодна міжнародна інституція не визнала анексію Криму та Севастополя, а тому термін «міжнародно визнані кордони» не дає можливості трактувати Крим інакше, аніж як територію України. Також резолюція Генеральної Асамблеї ООН заявляє про невизнання кримського «референдуму».
Згідно з проєктом, Генасамблея ООН
Закликає всі держави, міжнародні організації та спеціалізовані установи не визнавати ніяких змін статусу Автономної Республіки Крим та міста Севастополя на підставі вищезазначеного референдуму і утримуватися від будь-яких дій або поведінки, які можуть бути інтерпретовані як визнання будь-якої зміни статусу. Оригінальний текст (англ.) Calls upon all States, international organizations and specialized agencies not to recognize any alteration of the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol on the basis of the above-mentioned referendum and to refrain from any action or dealing that might be interpreted as recognizing any such altered status. |
Голосування
«За» відповідну резолюцію проголосували 100 країн-членів ООН, включаючи авторів постанови.
«Проти» проголосували 11 країн: Росія, Вірменія, Білорусь, Болівія, Куба, КНДР, Нікарагуа, Судан, Сирія, Зімбабве, Венесуела.
58 країн-членів ООН на чолі з Китаєм утримались під час голосування. При цьому китайський представник заявив, що його країна не бажає збільшення .
Наступного дня директор Департаменту інформаційної політики МЗС Євген Перебийніс звинуватив Росію у тиску та залякуванні країн-членів ООН. Він заявив:
У нас є всі підстави говорити про тиск з боку Росії і досить жорсткий тиск на цілий ряд країн, в тому числі і на ті, що проголосували проти резолюції, але не тільки. А те, що багато країн не піддались на такий тиск і не голосували проти резолюції, це ще раз підтверджує той незаперечний факт, що Росія на сьогодні перебуває в міжнародній ізоляції. |
Разом з тим радіостанція «Deutsche Welle» повідомляє, що Росія чинила масований тиск на низку східноєвропейських і центральноазійських країн, домагаючись від них не оголошувати кримський референдум недійсним. «Deutsche Welle» зазначає з посиланням на дипломатів, що Москва навіть погрожувала Молдові, Киргизстану, Таджикистану та низці інших країн штрафними санкціями у випадку їхньої підтримки резолюції Генеральної Асамблеї ООН.
Значення
Резолюція Генеральної Асамблеї ООН носить консультативний характер, але на неї спиратимуться всі інші рішення.
Постійний представник США при ООН Саманта Пауер вважає, що ухвалена Генасамблеєю ООН резолюція щодо територіальної цілісності України свідчить про те, що світ не сприйме анексію Криму Росією. Вона написала у своєму Твіттері, що
Сьогоднішня резолюція ООН дала зрозуміти: світ не прийме незаконної анексії Росією Криму |
Представник Японії пояснив, що:
це не питання України чи Європи, бо будь-яке застосування сили для зміни кордонів – це виклик усьому світу. |
Див. також
- Російська інтервенція в Україну 2014
- Кримська криза
- Анексія Криму та Севастополя Росією
- (Резолюція Генеральної Асамблеї ООН 71/205)
- Резолюція Ради Безпеки ООН 2623
- (Резолюція Генеральної Асамблеї ООН ES-11/1)
Примітки
- Resolutions of the 68th Session (англ.). Організація Об'єднаних Націй. Процитовано 16 червня 2024.
- Генасамблея ООН підтримала територіальну цілісність України Українська правда, 27 березня 2014 р.
- Генеральна напівпідтримка Українська правда, 27 березня 2014 р.
- Мається на увазі Статут ООН, що називається також "The Charter of the United Nations".
- Territorial integrity of Ukraine [Територіальна цілісність України] (проєкт резолюції) (англ.). ООН. 24.03.2014. Процитовано 29.03.2014.
- МЗС: Росія чинить тиск на країни-члени ООН Українська правда, 28 березня 2014 р.
- Росія тиснула на країни ООН перед голосуванням по Криму — ЗМІ Українська правда, 29 березня 2014 р.
- . PaperSmart. United Nations. Архів оригіналу за 24 грудня 2018. Процитовано 11 квітня 2014.
- Голосування Генасамблеї ООН щодо України показало, що світ не приймає анексію Криму — Пауер Українська правда, 27 березня 2014 р.
Посилання
- Текст Резолюції англійською мовою(англ.)
- General Assembly Adopts Resolution Calling upon States Not To Recognize Changes in Status of Crimea Region [Генеральна Асамблея приймає резолюцію, що закликає держави не визнавати зміни в статусі Криму] (хід обговорення) (англ.). ООН. 27.03.2014. Процитовано 29.03.2014.
- Лідери країн G7 заявили, що вони не визнають анексії Криму, підтримують суверенітет, незалежність і територіальну цілісність України. gordonua.com. 10 червня 2018. Процитовано 10 червня 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rezolyu ciya Genera lnoyi Asamble yi OO N pro teritoria lnu ci lisnist Ukrayi ni 68 262 bula uhvalena 27 bereznya 2014 roku na 68 j sesiyi Generalnoyi Asambleyi OON vidkritim golosuvannyam krayin chleniv OON 100 z yakih vislovilisya za 11 proti a 58 krayin utrimalis Dane zasidannya Genasambleyi OON bulo sklikane specialno dlya rozglyadu pitannya zbrojnoyi okupaciyi Rosiyeyu teritoriyi Ukrayini a same Krimskogo pivostrova Rezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON 68 262 Pidtrimali Vidhilili Utrimalisya Vidsutni Ne chleni OONData27 bereznya 2014Zasidannya en KodA RES 68 262 Dokument PredmetTeritorialna cilisnist UkrayiniRezultat golosuvannya100 za11 proti58 utrimalisya24 vidsutniRezultatUhvalenaRezolyuciya u VikidzherelahAvtori postanoviMapa sho pokazuye golosuvannya za rezolyuciyu 68 262 Generalnoyi Asambleyi OON v Yevropi Za Proti Utrimalis Vidsutni Ne chlen OON Avtorami ciyeyi postanovi vistupili Nimechchina Kanada Kosta Rika Litva Polsha ta Ukrayina Zgodom do spivavtorstva doluchilasya she velika kilkist krayin sered yakih Avstraliya Avstriya Belgiya Horvatiya Chehiya Daniya Estoniya Franciya Gruziya Shveciya Turechchina Velika Britaniya SShA Islandiya Italiya Yaponiya Norvegiya ta inshi Ukrayinskij golova MZS Andrij Deshicya zayaviv na zasidanni sho cya rezolyuciya stavit pitannya pro samu potrebu isnuvannya OON Yaksho vi golosuyete za cyu rezolyuciyu to vi pidtrimuyete Hartiyu pro stvorennya OON yaksho vi golosuyete proti to ce nichogo horoshogo ne prineseRezolyuciyaRezolyutivna chastina zajmaye lishe odnu storinku i skladayetsya z shesti punktiv V dokumenti nemaye ani slova pro zasudzhennya dij Rosiyi Aneksiya neyu Krimu ne zgadana vzagali V teksti vidsutnya navit chitka fraza pro te sho Krim ye nevid yemnoyu chastinoyu Ukrayini Prote vidrazu kilka punktiv rezolyuciyi pidtverdzhuyut viznannya teritorialnoyi cilisnosti Ukrayini u mizhnarodno viznanih kordonah Na 27 bereznya 2014 r zhodna mizhnarodna instituciya ne viznala aneksiyu Krimu ta Sevastopolya a tomu termin mizhnarodno viznani kordoni ne daye mozhlivosti traktuvati Krim inakshe anizh yak teritoriyu Ukrayini Takozh rezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON zayavlyaye pro neviznannya krimskogo referendumu Zgidno z proyektom Genasambleya OON Zaklikaye vsi derzhavi mizhnarodni organizaciyi ta specializovani ustanovi ne viznavati niyakih zmin statusu Avtonomnoyi Respubliki Krim ta mista Sevastopolya na pidstavi vishezaznachenogo referendumu i utrimuvatisya vid bud yakih dij abo povedinki yaki mozhut buti interpretovani yak viznannya bud yakoyi zmini statusu Originalnij tekst angl Calls upon all States international organizations and specialized agencies not to recognize any alteration of the status of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol on the basis of the above mentioned referendum and to refrain from any action or dealing that might be interpreted as recognizing any such altered status Golosuvannya Za vidpovidnu rezolyuciyu progolosuvali 100 krayin chleniv OON vklyuchayuchi avtoriv postanovi Proti progolosuvali 11 krayin Rosiya Virmeniya Bilorus Boliviya Kuba KNDR Nikaragua Sudan Siriya Zimbabve Venesuela 58 krayin chleniv OON na choli z Kitayem utrimalis pid chas golosuvannya Pri comu kitajskij predstavnik zayaviv sho jogo krayina ne bazhaye zbilshennya Nastupnogo dnya direktor Departamentu informacijnoyi politiki MZS Yevgen Perebijnis zvinuvativ Rosiyu u tisku ta zalyakuvanni krayin chleniv OON Vin zayaviv U nas ye vsi pidstavi govoriti pro tisk z boku Rosiyi i dosit zhorstkij tisk na cilij ryad krayin v tomu chisli i na ti sho progolosuvali proti rezolyuciyi ale ne tilki A te sho bagato krayin ne piddalis na takij tisk i ne golosuvali proti rezolyuciyi ce she raz pidtverdzhuye toj nezaperechnij fakt sho Rosiya na sogodni perebuvaye v mizhnarodnij izolyaciyi Razom z tim radiostanciya Deutsche Welle povidomlyaye sho Rosiya chinila masovanij tisk na nizku shidnoyevropejskih i centralnoazijskih krayin domagayuchis vid nih ne ogoloshuvati krimskij referendum nedijsnim Deutsche Welle zaznachaye z posilannyam na diplomativ sho Moskva navit pogrozhuvala Moldovi Kirgizstanu Tadzhikistanu ta nizci inshih krayin shtrafnimi sankciyami u vipadku yihnoyi pidtrimki rezolyuciyi Generalnoyi Asambleyi OON Golos Kilkist Derzhavi Vidsotok svitovogo naselennya Vidsotok golosiv Vidsotok chleniv OON razom za 100 Albaniya Andorra Avstraliya Avstriya Azerbajdzhan Bagamski Ostrovi Bahrejn Barbados Belgiya Benin Butan Bolgariya Kamerun Kanada Kabo Verde Centralnoafrikanska Respublika Chad Chili Kolumbiya Kosta Rika Horvatiya Kipr Chehiya Demokratichna Respublika Kongo Daniya Dominikanska Respublika Estoniya Finlyandiya Franciya Gruziya Nimechchina Greciya Gvatemala Gvineya Gayiti Gonduras Ugorshina Islandiya Indoneziya Irlandiya Italiya Yaponiya Jordaniya Kiribati Kuvejt Latviya Liberiya Liviya Lihtenshtejn Litva Lyuksemburg Makedoniya Madagaskar Malavi Malajziya Maldivi Malta Marshallovi Ostrovi Mavrikij Meksika Mikroneziya Moldova Monako Chornogoriya Niderlandi Nova Zelandiya Niger Nigeriya Norvegiya Palau Panama Papua Nova Gvineya Peru Filippini Polsha Portugaliya Katar Rumuniya Samoa San Marino Saudivska Araviya Sejshelski Ostrovi Syerra Leone Singapur Slovachchina Sloveniya Solomonovi Ostrovi Somali Ispaniya Pivdenna Koreya Shveciya Shvejcariya Tayiland Togo Trinidad i Tobago Tunis Turechchina Ukrayina Velika Britaniya SShA 33 80 59 17 51 81 proti 11 Virmeniya Bilorus Boliviya Kuba Nikaragua KNDR Rosiya Sudan Siriya Venesuela Zimbabve 4 49 6 51 5 70 utrimalisya 58 Afganistan Alzhir Angola Antigua i Barbuda Argentina Bangladesh Botsvana Braziliya Brunej Burkina Faso Burundi Kambodzha KNR Komorski Ostrovi Dzhibuti Dominika Ekvador Yegipet Salvador Eritreya Efiopiya Fidzhi Gabon Gambiya Gayana Indiya Irak Yamajka Kazahstan Keniya Lesoto Mali Mavritaniya Mongoliya Mozambik M yanma Namibiya Nepal Nauru Pakistan Paragvaj Ruanda Sent Kitts i Nevis Sent Lyusiya Sent Vinsent i Grenadini San Tome i Prinsipi Senegal PAR Pivdennij Sudan Shri Lanka Surinam Svazilend Tanzaniya Uganda Urugvaj Uzbekistan V yetnam Zambiya 58 15 34 32 30 05 vidsutni 24 Beliz Bosniya i Gercegovina Respublika Kongo Kot d Ivuar Ekvatorialna Gvineya Gana Grenada Gvineya Bisau Iran Izrayil Kirgizstan Laos Livan Marokko Oman Serbiya Tadzhikistan Shidnij Timor Tonga Turkmenistan Tuvalu Ob yednani Arabski Emirati Vanuatu Yemen 3 56 12 44 Razom 193 100 100 Mapa sho pokazuye rezultati golosuvannya za Rezolyuciyu Za Proti Utrimalisya Vidsutni KrimZnachennyaRezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON nosit konsultativnij harakter ale na neyi spiratimutsya vsi inshi rishennya Postijnij predstavnik SShA pri OON Samanta Pauer vvazhaye sho uhvalena Genasambleyeyu OON rezolyuciya shodo teritorialnoyi cilisnosti Ukrayini svidchit pro te sho svit ne sprijme aneksiyu Krimu Rosiyeyu Vona napisala u svoyemu Tvitteri sho Sogodnishnya rezolyuciya OON dala zrozumiti svit ne prijme nezakonnoyi aneksiyi Rosiyeyu Krimu Predstavnik Yaponiyi poyasniv sho ce ne pitannya Ukrayini chi Yevropi bo bud yake zastosuvannya sili dlya zmini kordoniv ce viklik usomu svitu Div takozhRosijska intervenciya v Ukrayinu 2014 Krimska kriza Aneksiya Krimu ta Sevastopolya Rosiyeyu Rezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON 71 205 Rezolyuciya Radi Bezpeki OON 2623 Rezolyuciya Generalnoyi Asambleyi OON ES 11 1PrimitkiResolutions of the 68th Session angl Organizaciya Ob yednanih Nacij Procitovano 16 chervnya 2024 Genasambleya OON pidtrimala teritorialnu cilisnist Ukrayini Ukrayinska pravda 27 bereznya 2014 r Generalna napivpidtrimka Ukrayinska pravda 27 bereznya 2014 r Mayetsya na uvazi Statut OON sho nazivayetsya takozh The Charter of the United Nations Territorial integrity of Ukraine Teritorialna cilisnist Ukrayini proyekt rezolyuciyi angl OON 24 03 2014 Procitovano 29 03 2014 MZS Rosiya chinit tisk na krayini chleni OON Ukrayinska pravda 28 bereznya 2014 r Rosiya tisnula na krayini OON pered golosuvannyam po Krimu ZMI Ukrayinska pravda 29 bereznya 2014 r PaperSmart United Nations Arhiv originalu za 24 grudnya 2018 Procitovano 11 kvitnya 2014 Golosuvannya Genasambleyi OON shodo Ukrayini pokazalo sho svit ne prijmaye aneksiyu Krimu Pauer Ukrayinska pravda 27 bereznya 2014 r PosilannyaTekst Rezolyuciyi anglijskoyu movoyu angl General Assembly Adopts Resolution Calling upon States Not To Recognize Changes in Status of Crimea Region Generalna Asambleya prijmaye rezolyuciyu sho zaklikaye derzhavi ne viznavati zmini v statusi Krimu hid obgovorennya angl OON 27 03 2014 Procitovano 29 03 2014 Lideri krayin G7 zayavili sho voni ne viznayut aneksiyi Krimu pidtrimuyut suverenitet nezalezhnist i teritorialnu cilisnist Ukrayini gordonua com 10 chervnya 2018 Procitovano 10 chervnya 2018