Війна́ за незале́жність США (англ. American Revolutionary War, American War of Independence) (1775—1783) — війна між королівством Великої Британії і лоялістами (прибічниками британської корони) з одного боку та революціонерами-патріотами 13 британських колоній з іншого, які проголосили свою незалежність від Великої Британії, як самостійна союзна держава, від 4 липня 1776 року. Значні політичні та соціальні зміни в житті жителів Північної Америки, викликані війною і перемогою в ній прибічників незалежності, іменуються в американській історіографії та літературі «Американською Революцією».
Війна за незалежність США American War of Independence | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Американська революція | |||||||||||
Зверху зліва за годинниковою стрілкою: , загибель Річарда Монтгомері в , , | |||||||||||
| |||||||||||
Сторони | |||||||||||
Тринадцять колоній (з 4 липня 1776 США) Французька імперія Іспанська імперія Республіка Об'єднаних провінцій Індіанські племена: | Королівство Великої Британії
| ||||||||||
Командувачі | |||||||||||
Джордж Вашингтон Натанієль Грін Фрідріх Вільгельм фон Штойбен Марі Жозеф де Лафаєт Жан-Батист Донасьєн де Рошамбо | Ґай Карлтон Джон Бергойн | ||||||||||
Військові сили | |||||||||||
35000 солдатів континентальної армії 45000 ополченців | 56000 британців 171000 моряків 19000 лоялістів | ||||||||||
Втрати | |||||||||||
Америка: 8000 загиблих у бою 25000 — 70000 загиблих загалом Франція: 10000 загиблих (75 % в морі) | Велика Британія: 3500 загиблих у бою 24000 загиблих загалом лоялістів: 1700 загиблих у бою німці:1200 загиблих у бою
|
Війна стала кульмінацією політичної Американської Революції, коли багато колоністів не визнали легітимність Парламенту Сполученого Королівства, що продовжував керувати ними без жодного представництва американців, керуючись тезою про те, що це порушує права британського населення. Перший Континентальний Конгрес було скликано в 1774 році задля урегулювання відносин між Великою Британією та тринадцятьма суверенними колоніями, складання петиції королю Великої Британії Георгу ІІІ про необхідність втручання у справи Парламенту, організації бойкоту британських товарів, в той же час формально залишаючись підданими Британської Корони. Їхні вимоги було проігноровано, тож у 1775 році силами Місцевих конгресів було скликано Другий Континентальний Конгрес, що створив Континентальну Армію з частин британських солдатів, розквартированих у Бостоні, Массачусетс. Подальші петиції до короля з вимогою втрутитися в справи парламенту призвели до того, що Конгрес було звинувачено в державній зраді, а тринадцять штатів оголошено територією заколоту. У 1776 році американці відповіли формальним проголошенням незалежності у кордонах однієї держави — Сполучених Штатів Америки, заявляючи про свій суверенітет та відмову від будь-яких зобов'язань перед Британською монархією.
Уряд Франції під керівництвом короля Людовика XVI, починаючи з 1776 року, таємно постачав повсталим провіант, зброю та амуніцію, але воєнні успіхи Британії в 1777 році спонукали Францію відкрито вступити в війну в 1778 році, тим самим зрівнявши сили по обидва боки. Іспанія та Голландія, союзники Франції, втрутилися у війну з Королівством Велика Британія протягом наступних двох років, погрожуючи вторгненням на територію Британських островів. Крім того, своїми військовими кампаніями в Європі вони серйозно випробовували військову силу Королівства Велика Британія, влаштувавши атаку на Мінорку та Гібралтар, що призвело до ескалації повномасштабної війни на морі. Вступ у війну Іспанії завершився вигнанням британських військ із Західної Флориди та Американських колоній.
Протягом усієї війни британці вдало використовували свою перевагу на морі задля захоплення прибережних американських міст, але контроль над сільською місцевістю (де на той час мешкало 90 % населення) значною мірою було втрачено через відносно невеликий розмір сухопутної армії. Французький внесок у війну був вирішальним і досяг своєї кульмінації у перемозі французького флоту в Чесапікській битві, що призвела до підписання акту про капітуляцію Другої Британської армії у місті Йорк 1781 року. Згідно з Паризьким договором 1783 року, було визнано суверенітет США над територією, що простягається від кордонів сучасної Канади на півночі, Флориди на півдні та річки Міссісіпі на заході.
Передісторія війни
У 1765 році британський уряд провів через парламент Акт про гербовий збір, за яким усі торговельні та інші цивільні документи обкладалися штемпельним збором. Одночасно вирішено було розквартирувати в Америці британські війська кількістю 10 тис. вояків із зобов'язанням американців забезпечити їх житлом, певними харчовими продуктами і предметами меблів для зручності солдатів. Акт про гербовий збір був відверто несправедливим щодо американців. Так, наприклад, щоб отримати права нотаріуса, в Королівстві Велика Британія треба було заплатити 2 фунти стерлінгів, а в Америці — 10. До того ж це був перший закон про податки, які були призначені безпосередньо для Королівства Велика Британія, тобто, він був вигідний лише Великій Британії. До того податки йшли на розвиток інфраструктури торгівлі та промисловості й були, переважно, зрозумілі населенню.
В обговоренні доцільності введення податків не брали участі представники американців. Ситуацію ускладнювало введення податку на газети, що викликало невдоволення самих власників газет. Ці обставини викликали крайнє обурення, що знайшло вираження в мітингах, а також у різних вуличних заворушеннях (наприклад, у будинок британофільського письменника Говарда, який полемізував із Гопкінсом, увірвалася юрба і розтрощила все в будинку. Сам Говард ледве врятувався) і мали значення для періодичного і неперіодичного друку Америки брошури массачусетського юриста [en] «Права британських колоній», губернатора Колонії Род-Айленд та власника плантацій Провіденса [ru] «Права колоністів» доводили, що право обкладення податками повинно перебувати у зв'язку з представництвом". На законодавчих зборах були прийняті урочисті протести проти цих двох законів.
У Массачусетсі було виголошено знамениту фразу, яку приписують Дж. Отісу, що стала девізом у боротьбі: «Податки без представництва — це тиранія», і пізніше перетворилася в більш коротке гасло «». Вірджинські збори угледіли в штемпельному акті явне прагнення зменшити свободу американців. Того ж 1765 року в Нью-Йорку зібрався «Конгрес проти штемпельного збору», який представляв більшу частину колоній. Він виробив Декларацію прав колоній. Майже у всіх колоніях стали з'являтися організації, які називали себе Синами свободи. Вони спалювали опудала та будинки британських посадових осіб. Серед лідерів Синів волі був Джон Адамс — один з отців-засновників США і майбутній другий президент країни.
Усі ці події справили враження на британський парламент, і в 1766 році Акт про гербовий збір було скасовано; але водночас британський парламент урочисто оголосив про своє право й надалі «видавати закони і постанови, що стосуються всіх сторін життя колоній». Ця заява, попри її декларативний характер, могла лише посилити обурення в Америці, якій, водночас, реальна перемога в питанні про штемпельний збір додавала енергії та сил. 1767 року Королівство Велика Британія обклала митом скло, свинець, папір, фарби і чай, які ввозилися до колоній. Згодом, коли Нью-Йоркські законодавчі збори відмовили в субсидії британському гарнізону, британський парламент відповів відмовою в затвердженні яких би то не було постанов Нью-Йоркських законодавчих зборів, доки вони не скоряться; водночас міністерство наказало губернаторам розпускати законодавчі збори, які будуть протестувати проти британської влади. Американці відповідали агітацією про неспоживання товарів, за які належить сплачувати мито. І дійсно, ці товари стали доставляти британській скарбниці не більш як 16 000 фунтів стерлінгів доходу (при 15 000 фунтах витрат на стягування мит), тобто, в 2,5 раза менше, ніж очікувалося. Зважаючи на це нові мита були скасовані в 1770 році, але мито на чай продовжувало утримуватись, як підтвердження прав метрополії.
Розкол населення
«Патріоти» і «лоялісти»
Населення тринадцяти колоній було далеко не однорідним, проте з початком революційних подій серед англомовних колоністів відбувається розкол на прихильників незалежності («революціонери», «патріоти», «віги», «прихильники Конгресу», «американці») і їхніх супротивників («лоялісти», «торі», «прихильники короля»). Деякі групи, разом із тим, заявляють про свій нейтралітет; однією з найвідоміших подібних громад стали квакери штату Пенсильванія, які й після революції зберегли зв'язки з метрополією.
Основним ґрунтом для лоялізму стали, перш за все, міцні зв'язки тієї чи іншої людини з метрополією. Найчастіше лоялістами ставали, зокрема, великі торговці в основних портах, таких, як Нью-Йорк, Бостон і Чарльстон, торговці хутром із північного фронтира, або ж чиновники колоніальної адміністрації. У деяких випадках лоялісти також могли мати родичів у метрополії, або в інших колоніях Британської імперії.
З іншого боку, за незалежність найчастіше виступали фермери, ковалі й дрібні торговці фронтиру штату Нью-Йорк, глибинки Пенсильванії та Вірджинії, поселенці уздовж Аппалачів. Багато плантаторів Вірджинії та Південної Кароліни також підтримували цей рух.
І серед «патріотів», і серед «лоялістів» були і бідні, і багаті. Лідери обох сторін належали до освічених класів. До лоялістів також могли приєднуватися недавні іммігранти, які ще не встигли перейнятися революційними ідеями.
Із закінченням війни в Тринадцяти колоніях залишилося 450—500 тисяч лоялістів. Водночас, близько 62 тис. противників незалежності втекли до Канади, близько 7 тис. до Британії, до 9 тис. у Флориду або Британську Вест-Індію. Втікачі-лоялісти з Півдня також захопили із собою кілька тисяч чорних рабів.
Індіанці
Більшість індіанських племен не бачили особливого сенсу вплутуватися в конфлікт одних європейців з іншими, і намагалися не брати участь у війні, зберігаючи нейтралітет. Водночас, індіанці загалом підтримували Британську Корону. Основною причиною цього був той факт, що метрополія забороняла колоністам, задля уникнення конфліктів з індіанцями, селитися на захід від Аппалачів — одна із заборон, що найсильніше дратувала самих колоністів.
Британці організували серію індіанських рейдів на поселення фронтира від Кароліни до Нью-Йорка, забезпечуючи індіанців зброєю і підтримкою лоялістів. Під час подібних рейдів було вбито багато поселенців, особливо в Пенсильванії, а в 1776 році черокі атакували американських колоністів уздовж усього південного фронтира. Найвизначнішим індіанським вождем під час цих нападів став мохавк Джозеф Брант, в 1778 і 1780 роках він атакував ряд дрібніших поселень силами загону в 300 ірокезів і 100 білих лоялістів. Племена ірокезької конфедерації сенека, онондага і каюга уклали союз із британцями проти американців.
У 1779 році частини Континентальної армії під командуванням Джона Саллівана здійснили у відповідь каральний рейд, спустошивши 40 ірокезьких сіл у центральній і західній частинах штату Нью-Йорк. Сили Саллівана систематично спалювали села і знищили до 160 тис. бушелів зерна, залишивши ірокезів без запасів на зиму. Зіткнувшись із загрозою голодної смерті, ірокези втекли в район водоспаду Ніагара, і в Канаду, переважно — в район майбутнього Онтаріо, де британці надали їм земельні наділи як компенсації.
Після закінченням війни британці, не проконсультувавшись зі своїми індіанськими союзниками, передали контроль над усіма землями американцям. Водночас до 1796 року Корона відмовлялася залишити свої форти на західному фронтирі, плануючи організувати там незалежну індіанську державу («Індіанська нейтральна зона»).
Афроамериканці
Вільні темношкірі билися по обидва боки, однак частіше вони все ж підтримували повстанців. Обидві сторони намагалися залучити чорношкіре населення на свою сторону, щедро обіцяючи свободу і земельні наділи тим, хто буде воювати на їхньому боці. Особливо відзначалися при цьому раби, що належали протилежній стороні.
Десятки тисяч чорних рабів скористалися революційним хаосом і втекли від своїх господарів, що призвело плантації Південної Кароліни і Джорджії мало не в напівзруйнований стан. Південна Кароліна втратила до однієї третини (25 тис. осіб) від усіх своїх рабів внаслідок втечі або загибелі. У 1770—1790 роках чорне населення Південної Кароліни (переважно раби) скоротилося з 60,5 % до 43,8 %, Джорджії — з 45,2 % до 36,1 %.
Багато рабів також сподівалися, що Корона дасть їм свободу. Метрополія дійсно планувала створити проти повстанців масову армію рабів взамін на їхнє звільнення, однак, водночас, британці побоювалися, що такий крок може спровокувати масові повстання рабів і в інших колоніях. Одночасно вони опинилися під тиском багатьох плантаторів — лоялістів американського Півдня, а також карибських плантаторів і работорговців, яким зовсім не сподобалась перспектива бунтів.
У Вірджинії королівський губернатор лорд Данмор почав масово рекрутувати рабів, пообіцявши їм свободу, захист сім'ям, і земельні наділи. При відступі із Савани і Чарльстона британці евакуювали до 10 тис. чорних рабів, з яких близько 3 тис. «чорних лоялістів» були поселені в Канаді. Решта були переселені в метрополію, або вест-індські колонії Карибського моря. Близько 1200 «чорних лоялістів» були пізніше переселені з Нової Шотландії (Канада) до Сьєрра-Леоне, де вони стали лідерами етнічної групи Кріо.
З іншого боку, боротьба за незалежність під гаслами захисту свободи ставала досить двозначною; багато революційних лідерів, виступаючи за свободу, самі були багатими плантаторами і володіли сотнями чорних рабів. Низка північних штатів від 1777 року почали скасування рабства. Першим із них став штат Вермонт, який закріпив скасування рабства у своїй конституції. За ним пішли Массачусетс, Нью-Йорк, Нью-Джерсі і Коннектикут. Форми скасування рабства в різних штатах різнилися; передбачалося або негайне звільнення рабів, або поступове, без жодних компенсацій. Низка штатів утворили школи для дітей колишніх рабів, в яких вони зобов'язані були вчитися до свого повноліття.
У перші двадцять років після війни законодавчі збори штатів Вірджинія, Меріленд і Делавер полегшили умови для звільнення рабів. До 1810 року частка вільних негрів зросла у Вірджинії з менш ніж 1 % в 1782 до 4,2 % в 1790, і 13,5 % в 1810. У Делавері до 1810 було звільнено три чверті негрів, в цілому на верхньому Півдні частка вільних негрів зросла з менш ніж 1 % до 10 %. Після 1810 хвиля звільнень на Півдні практично припинилася, в першу чергу — у зв'язку з початком бавовняного буму.
Початок війни
Массачусетс
У лютому 1775 року парламент оголосив Массачусетс територією заколоту. Генерал-лейтенант [en], головнокомандувач британської Північної Америки, командував чотирма полками британської залоги (близько 4000 вояків) зі своєї штаб-квартири в Бостоні, але сільська місцевість була в руках революціонерів. 14 квітня він отримав наказ роззброїти повстанців та заарештувати їх лідерів.
У ніч на 19 квітня 1775 року генерал Ґейдж відправив 700 вояків, щоб захопити боєприпаси, які зберігалися в колоніальній міліції в Конкорді (штат Массачусетс). Вершники, в тому числі Пол Ревір, попередили людей у сільській місцевості, і, коли британські війська зранку 19 квітня увійшли в Лексінгтон вони виявили, що 77 ополченців (мінітменів) вишикувались на сільській площі. Після обміну пострілами було вбито кілька ополченців. Британські війська продовжили наступ до Конкорду, де 500 повстанців атакували і відкинули на північний міст загін із трьох підрозділів. Коли британські війська відступали назад у Бостон, тисячі мінітменів нападали на них по дорозі, завдаючи великих втрат, перш ніж британські підкріплення якраз своєчасно прибули, щоб запобігли повному розгрому. Ця битва, відома як битва біля Лексінгтона та Конкорда, дала початок війні за незалежність.
Загони ополченців підійшли до Бостона, [en] у місті. Британське командування перекинуло по морю 4500 солдатів, які висадились на півострові Чарлзтаун і 17 червня 1775 року відбулась [en]. Британці кинулись у фронтальну атаку, яка коштувала їм дорого. Американці відступили, але британські втрати перевищили 1000 вояків. Облогу не вдалося зняти і Хоу невдовзі замінив Ґейджа як британський Верховний головнокомандувач.
У липні 1775 року призначений незадовго до цього генерал Вашингтон прибув у околиці Бостона, щоб взяти на себе відповідальність за колоніальні сили і організувати Континентальну армію. Усвідомивши нестачу у військах пороху, Вашингтон попросив нових джерел. У арсеналах було проведено обшуки, а також здійснено спроби його виробництва; 90 % поставок (2000000 фунтів) було ввезено наприкінці 1776 року, переважно із Франції. Патріоти в Нью-Гемпширі добули порох, мушкети і гармати після захоплення [en] в Портсмутській гавані наприкінці 1774 року. Деякі з боєприпасів були використані в бостонській кампанії.
Протистояння тривало протягом осені та зими. За цей час Вашингтон був здивований нездатністю Хоу напасти на його погано озброєну армію. На початку березня 1776 року повстанцям вдалося захопити форт Тікондероґа. Звідти вони забрали важкі гармати і їх перевезла до Бостона експедиція полковника Генрі Нокса. Їх вирішили [en]. Оскільки артилерія тепер обстрілювала британські позиції, положення Хоу виявилося нестерпним, і британське військо було змушене тікати 17 березня 1776 морем до військово-морської бази в Галіфаксі (Нова Шотландія). Нині ці події святкують у Массачусетсі як [en]». Вашингтон потім вирушив із більшою частиною Континентальної армії, щоб зміцнити Нью-Йорк.
Квебек
Через три тижні після початку облоги Бостона, загін добровольців міліції на чолі з [en] і Бенедиктом Арнольдом захопили форт Тікондероґа, стратегічно важливу точку на озері Шамплейн між Нью-Йорком і провінцією Квебек. Після цієї дії вони зробили набіг на [en], неподалік від Монреаля, який стривожив населення і владу там. У відповідь губернатор Квебеку Гай Карлтон почав зміцнювати Сент-Джонс і розпочав переговори з ірокезами та іншими індіанськими племенами про підтримку. Ці дії, в поєднанні з тиском із боку Аллена та Арнольда і страхом британського нападу з півночі, зрештою переконали Конгрес санкціонувати вторгнення до Квебеку, з метою вигнати британські війська з цієї провінції. (Квебек тоді часто називали Канадою, оскільки більша частина її території охоплювала колишню французьку провінцію Канаду.)
Відбулися дві Квебекські експедиції. 28 вересня 1775 року бригадний генерал Річард Монтгомері вирушив на північ з [en] з близько 1700 ополченцями, [en] 2 листопада, а потім Монреаль 13 листопада. Генерал Карлтон втік до Квебек-Сіті і розпочав підготовку цього міста до захисту. [en], яку очолював полковник Арнольд, проходила по пустелі, де зараз розташований північний Мен. Логістика була складною, приблизно 300 вояків повернулися, і ще 200 загинуло через суворі умови. Арнольд досяг Квебеку на початку листопада, але він мав лише 600 із 1100 бійців початкового складу. Сили Арнольда приєдналися до сил Монтгомері, вони напали на Квебек 31 грудня, але були переможені Карлтоном у битві, яка закінчилася смертю Монтгомері та пораненням Арнольда, і більше як 400 американців взято у полон. Решта американців залишилася за межами Квебеку продовжуючи облогу до весни 1776 року, страждаючи від поганих умов у таборах і натуральної віспи, потім відступили, коли ескадра британських кораблів під командуванням капітана [en] прибула для зняття облоги.
Ще одну спробу наступу американці зробили в сторону Квебека, але вони програли під [en] 8 червня 1776 року. Потім Карлтон пішов у свій власний наступ і переміг Арнольда в бою [en] в жовтні. Арнольд повернувся назад у форт Тікондерога, де розпочалася облога. Попри те, що облога закінчилася катастрофою для американців, зусиллями Арнольда в 1776 році вдалося затримати повномасштабний наступ британців аж до Саратогської кампанії 1777 року.
Облога коштувала американцям британської громадської підтримки, «Таким чином більшість людей всіх звань, професій, чи занять, в нашій країні відкрито приймають і схвалюють насильницькі заходи щодо Америки». Це дало американцям у кращому разі обмежену підтримку серед населення Квебеку, яке на початку вторгнення хоча б якось підтримувало американців, але під час окупації з часом підтримка зменшилась, коли американська політика стала жорсткішою проти підозрюваних лоялістів, і тверда валюта армії скінчилася. Були залучені два невеликих полки франко-канадців під час операції, і вони відступили разом з армією назад до Тікондероги. Навіть після свого відступу патріоти продовжували розглядати Квебек як зону своїх інтересів і прописали спеціальні положення у Статтях конфедерації 1777 року, щоб приєднати його до США.
Кампанія 1776—1777 років
Нью-Йорк
Вивівши свою армію з Бостона, генерал Хоу зосередився на захопленні Нью-Йорка, розмір якого тоді був обмежений південним краєм острова Мангеттен. Сили Хоу прибули від Стейтен-Айленд 30 червня 1776 року і його армія захопила Мангеттен без опору. Для захисту міста генерал Вашингтон розподілив свої сили уздовж берегів гавані Нью-Йорка, зосереджені на Лонг-Айленді та Мангеттені. У той час як британські й нещодавно найняті гессенські війська збирались, Вашингтон читав своїм солдатам і жителям міста Декларацію незалежності США, яка нещодавно з'явилась.
Позиція Вашингтона було вкрай небезпечною, тому що він розділив свої сили між Мангеттеном і Лонг-Айлендом, і жодна з цих двох половин не могла протистояти силам супротивника. Воєнні аналітики зауважили, що якби Хоу висадився на Мангеттені, то він би захопив і знищив усю армію Вашингтона, але він вирішив кинути всі свої сили в наступ на Лонг-Айленд. Британці висадили 22 000 солдатів на Лонг-Айленді наприкінці серпня і в найбільшій битві війни, взявши більш як 1000 полонених і загнавши їх назад у [en]. Замість того, щоб продовжувати переслідування, Хоу вирішив осадити висоти, стверджуючи, що хотів зберегти життя своїх вояків які б вони втратили, якщо б атакували укріплення патріотів. Він активно стримував своїх підлеглих від можливо остаточного удару по військах Вашингтона. Вашингтон спочатку зміцнив свої відкриті позиції, але потім особисто керував виведенням всіх залишків своєї армії і всієї провізії через Іст-Ривер у ніч із 29 на 30 серпня без втрат у живій силі і озброєнні. Хоу не вдалося провести адекватну розвідку для виявлення відступу.
11 вересня відбулась [en], щоб вивчити можливість переговорного рішення. Британці висунули формулу лорда Норта «фіксованої контрибуції» попереднього року, і показали, що інші закони можуть бути переглянуті або скасовані, доки влада Великої Британії буде визнана. Але американська сторона як і раніше наполягала, що не відмовиться від Декларації незалежності.
Хоу згодом відновив атаку. 15 вересня він [en] на нижньому Мангеттені, швидко взявши під свій контроль Нью-Йорк. Американці відійшли вверх на північ острова в Гарлем Хайтс, де вони [en] наступного дня і відбили атаку британців. 21 вересня в місті спалахнула руйнівна пожежа, у якій звинувачували повстанців, хоча переконливих доказів цього не існує. 12 жовтня британці спробували оточити американців, що закінчилось невдачею через рішення Хоу висадитися на острові, який було легко відрізано від материка. Американці евакуювали Мангеттен і 28 жовтня дали [en] проти британців, які їх переслідували. Під час битви Хоу відмовився атакувати дуже вразливі основні сили Вашингтона, а натомість напав на пагорб, який не мав жодного стратегічного значення.
Вашингтон відступив, і Хоу повернувся на Мангеттен і захопив [en] в середині листопада, взявши в полон близько 3000 солдатів. Це було початком сумнозвісної [en], яку британці зберігали в Нью-Йорку до кінця війни, в результаті чого більше американських солдатів і матросів [en], ніж померло у всіх боях цієї війни взятих разом.
Хоу потім відіслав Генрі Клінтона з 6000 вояками, щоб захопити Ньюпорт для британського флоту, що й було зроблено, не зустрівши будь-якого серйозного опору. Клінтон виступав проти цього кроку, вважаючи, що було б краще застосувати сили вверх по річці Делавер, де вони могли б завдати непоправної шкоди відступаючим американцям.
Нью-Джерсі
[en] продовжував переслідувати армію Вашингтона через Нью-Джерсі, але Хоу наказав йому припинити і Вашингтон втік через річку Делавер у Пенсильванію 7 грудня. Хоу відмовився продовжувати погоню через річку, хоча перспективи Континентальної армії були похмурими. «Ось той випадок, який випробує чоловічі душі», писав Томас Пейн, який був з армією під час відступу. Армія скоротилася до менш ніж 5000 боєздатних солдатів і мала скоротитися до 1400 до кінця року, після закінчення призову. Конгрес відступив углиб і залишив Філадельфію беззахисною, хоча народний опір британській окупації зростав у сільській місцевості.
Хоу продовжив розділяти свої сили в Нью-Джерсі на невеликі загони, які були уразливі окремо, при цьому найслабші сили опинилися найближче до армії Вашингтона. Вашингтон вирішив перейти в наступ. У ніч із 25 на 26 грудня крадькома перетнув Делавер і розбив британський загін у [en], захопивши майже 1000 здивованих і неукріплених гессенських найманців. Корнуолліс виступив з армією, щоб відбити Трентон, але його виступ було зупинено, а потім Вашингтон сам напав на нього і 3 січня 1777 року в битві біля Принстона розбив його ар'єргард, захопивши близько 200 полонених. Після цього Хоу втратив більшу частину Нью-Джерсі, попри значну чисельну перевагу своєї армії. Вашингтон розмістив армію на зимових квартирах у Моррістауні. Його наступ підняв бойовий дух повстанців. Всю зиму його ополченці тривожили британську армію на їхніх трьох постах, що залишились, уздовж річки [en]. У квітні Вашингтон був сильно здивований, що Хоу не робить спроб атакувати його невелику армію.
Кампанії 1777—1778 років
Коли Британія почала планувати операції на 1777 рік, вона мала дві основні армії в Північній Америці: армію в Квебеку, яку пізніше очолив Джон Бургойн, і армію Хоу в Нью-Йорку. У Лондоні [en] затвердив план наступу цих армій на Олбані, щоб таким чином надвоє розрізати територію Колоній, але не давав жодних наказів Хоу, який почав розробляти свої власні плани. У листопаді 1776 року Хоу запросив підкріплень для наступу на Філадельфію, Нову Англію і Олбані. Не отримавши цих підкріплень, він вирішив обмежитися наступом лише на Філадельфію. Гермейн дав згоду на це, припускаючи, що Філадельфію вдасться взяти вчасно і ця операція не завадить Хоу з'єднатись із Бургойном. Хоу, проте, вирішив переправити свою армію у Філадельфію по воді через Чесапікську затоку, через що втратив можливість швидко підтримати наступ Бургойна.
Саратозька кампанія
Першою кампанією 1777 року стала експедиція Бургойна з Квебека. Її метою було захопити озеро Шамплейн і коридор річки Гудзон, щоб відрізати Нову Англію від решти американських колоній. Армія наступала двома колонами: одна, чисельністю 8 000 вояків, йшла вздовж озера Шамплейн до Олбані, а друга, чисельністю 2 000 вояків, йшла під командуванням [en] вниз долиною річки Могок і приєдналася до Бургойна в Олбані.
Бургойн виступив у червні й на початку липня відбив форт Тікондерога. Його подальший наступ затримали повстанці, які завалили деревами дороги на його шляху, а також його власний розтягнутий обоз. У серпні один його загін, відправлений на пошук продовольства, був розбитий у [en], через що Бургойн втратив майже 1000 солдатів.
Тим часом загін Сен-Лігера, набраний переважно з індіанців, вождем яких був [en], розпочав [en]. Американські повстанці та їхні індіанські союзники вирушили знімати облогу форту, але потрапили в засідку й були розбиті в [en]. Коли наблизилась друга експедиція, яку вів Бенедикт Арнольд, індіанці покинули Сен-Лігера, який був змушений зняти облогу форту й повернутися в Квебек.
Після невдачі біля Беннінгтона і виділення сил на гарнізон форту Тікондерога армія Бургойна скоротилася до 6 000 вояків, яким уже не вистачало боєприпасів. Але Бургойн вирішив продовжити наступ на Олбані. Американська армія чисельністю 8 000 вояків під офіційним командуванням [en] (але під ефективним управлінням його підлеглого Бенедикта Арнольда), звела укріплення за 16 кілометрів на південь від Саратоги. Бургойн вирішив обійти їх із флангу, але цю спробу було припинено під час (першої битви під Саратоґою) у вересні. Становище Бургойна стало складним, але він сподівався, що армія Хоу вже близько. Але він помилявся — Хоу натомість вирушив на кораблях захоплювати Філадельфію. Армія Гейтса між тим збільшилася за рахунок прибуття підкріплень до 11 000 осіб. Армію Бургойна було розбито в (другій битві під Саратоґою), після чого Бургойн здався 17 жовтня. У цей час генерал Клінтон здійснив кілька диверсій із боку Нью-Йорка і зумів захопити два форти, але, дізнавшись про капітуляцію Бургойна, відвів свої війська.
Битва біля Саратоги стала поворотним моментом війни. Повстанці, чий бойовий дух знизився після падіння Філадельфії, тепер знову набули впевненості у своїх силах. Що важливіше, ця перемога вплинула на рішення Франції відкрито укласти союз з американцями, яких раніше вона лише таємно підтримувала. Британські військовополонені, яких за умовами капітуляції американці мали відразу звільнити, проте, утримувалися до кінця війни.
Пенсильванія
У червні Хоу почав бойові дії і провів кілька операцій в Нью-Джерсі, але не зміг втягнути в бій набагато меншу армію Вашингтона. Тоді він завантажив свої війська на кораблі й відплив у північний кінець Чесапікської затоки. 25 серпня його армія (15 000 вояків) висадилася в гирлі річки [en]. Вашингтон з армією в 11 000 солдатів зустрів його на шляху до Філадельфії, на сильній позиції вздовж річки [en], але 11 вересня 1777 року Хоу зумів обійти його з флангу і розбити в . Французькі спостерігачі відзначили, що Хоу не став переслідувати армію Вашингтона, хоча міг би повністю її знищити.
Континентальний Конгрес знову полишив Філадельфію, а Хоу знову зміг обійти армію Вашингтона і 26 вересня без опору увійшов у Філадельфію. Частину армії Хоу було виділено, щоб [en], які перекривали комунікацію з річкою Делавер. Сподіваючись розбити сили супротивника по частинах, як це сталося біля Трентона, Вашингтон 4 жовтня [en] у Германатауні. Хоу не встиг попередити свій загін, хоча і знав про майбутній напад за день до цього. Під час битви біля Германатауна британський загін ледь не був розгромлений, але через низку помилок атаку Вашингтона було відбито з важкими втратами.
Війська зустрілися на Вайт Марш у грудні, де після деякої перестрілки Хоу вирішив відступити, не звертаючи уваги на уразливості ар'єргарду Вашингтона, де напад міг відрізати Вашингтона від його багажу і боєприпасів. Вашингтон і його армія стали табором у [en] у грудні 1777 року приблизно за 32 км від Філадельфії, де вони залишалися протягом наступних шести місяців. За зиму 2500 вояків (з 10 000) померли від хвороб і суворих умов і армія скоротилась до 4000 боєздатних солдатів. За цей час армія Хоу, яка добре себе почувала у Філадельфії, не зробила жодних спроб використати слабкість американської армії. Наступної весни армія вийшла з Веллі-Фордж у хорошому стані, зокрема, завдяки програмі навчання під керівництвом барона фон Штойбена, який запровадив найсучасніші прусські методи організації та тактики.
Історики припускають, що британці «втратили кілька шансів на військову перемогу в 1776—1777…» і «якби генерал Хоу порушив військову традицію і атакував у грудні континентальні війська, розквартировані [у Веллі-Фордж], він, можливо, легко б їх розбив і, можливо, закінчив війну».
Хоу подав у відставку в жовтні 1777 p.; доки її не було прийнято він проводив свій час у Філадельфії, готуючи свої аргументи для очікуваного парламентського розслідування. Хоча він мав більше солдатів, ніж Вашингтон, сумні спогади про Банкер-Гілл зробили його дуже неохочим атакувати американські війська, що окопались. 24 травня 1778 року генерал Клінтон замінив Хоу на посту британського Верховного головнокомандувача.
Іноземна інтервенція
Від весни 1776 року Франція неофіційно була залучена в американську війну за незалежність через французького адмірала [en], який забезпечив поставки боєприпасів і зброї з Франції до США, після того, як Томас Джефферсон запросив допомоги від Франції. Зброю типу Вальєр було використано в таких боях, як у битві під Саратогою. Після американської перемоги під Саратогою, французів турбувало те, що британці залагодять свої розбіжності з колоністами і тоді черга дійде до Франції. Зокрема, король Людовик XVI був під впливом панічних повідомлень про те, що Велика Британія готується зробити величезні поступки на користь колонії, а потім спільно з ними напасти на французькі та іспанські володіння у Вест-Індії. Щоб не допустити цього вони уклали [en] 6 лютого 1778 року, який зобов'язував американців не погоджуватись на щось менше, ніж повна незалежність. Раніше Франція була лише готовою діяти спільно з іспанськими союзниками, але тепер вони були готові воювати самостійно в разі потреби. На це Велика Британія відкликала свого посла, хоча ворожнеча французів і британців насправді не проявляла себе до 17 червня 1778 року.
У 1776 році граф Аранда вперше представляв Іспанію на зустрічі з американською комісією в складі Бенджаміна Франкліна, Сайласа Діна і Артура Лі. Континентальний Конгрес доручив комісарам поїхати в Європу і заручитися підтримкою інших європейських держав, щоб вони допомогли прорвати британську морську блокаду вздовж узбережжя Північної Америки. Аранда запросив комісію до свого будинку в Парижі, де виступав у ролі іспанського посла, і він став активним прихильником боротьби молодих колоній, рекомендуючи якнайшвидшу і відкриту іспанську підтримку колоній. Проте, його не підтримав Хосе Моніно, який зробив вибір на користь більш стриманого підходу. Іспанську позицію пізніше узагальнив посол Іспанії при французькому дворі, Херонімо Грімальді, в листі до Артура Лі, який був у Мадриді й намагався переконати іспанський уряд оголосити відкритий союз. Грімальді сказав Лі, що «Ви взяли до уваги своє власне положення, а не наше. Ще не прийшов наш час. Війна з Португалією, неготовність Франції, а також те, що наші кораблі зі скарбами ще не прибули з Південної Америки — робить неможливим негайно оголосити відкритий союз».
Іспанія, нарешті, вступила офіційно у війну в червні 1779 року, таким чином виконуючи [en]. Хоча іспанський уряд надавав допомогу революціонерам від самого початку війни, але не визнавав Сполучені Штати офіційно. Те само можна сказати й про Голландську республіку, яка також допомагала колоністам від 1776 року, оголосила війну Британії наприкінці 1780-го, але не визнавала Сполучені Штати дипломатично.
Кампанії 1780—1781 років
Нью-Йорк
З прибуттям в Америку французьких військ генерала Рошамбо Вашингтон вирішив захопити Нью-Йорк. Нью-Йорк був важливим торговим і економічним центром Нової Англії та мав чудовий морський порт. Крім того в Нью-Йорку базувалася основні британські сили генерала Клінтона. Тому вже в 1780 році Вашингтон почав будувати неподалік від Нью-Йорка табір для своїх військ та готуватися до облоги міста.
Навесні 1781 року із американцями Вашингтона об'єдналися французькі війська Рошамбо. З цього часу Вашингтон фактично став номінальним командувачем союзних військ, адже французів було більше ніж американців, а також вони були краще забезпечені продовольством і боєприпасами. Вашингтон запропонував французькому командуванню план взяття Нью-Йорка, але Рошамбо рішуче його відкинув. Він запропонував Вашингтону повернути на південь, де через атаки армії Гріна британський корпус Корнуолісса відійшов до Йорктауна, де над ним нависла загроза повного оточення.
Війна на півдні
На півдні США британські війська розгорнули активні бойові дії ще в 1778 році. У південних штатах проживало доволі багато лоялістів, тому британське командування очікувало на їхню підтримку і допомогу.
У листопаді 1778 року британці висадилися у Джорджії і вже у грудні взяли Саванну. Незабаром вони також зайняли і Огасту. Однак, допомога лоялістів виявилася мінімальною. Місцеві патріотичні партизанські загони успішно знищили всі загони лоялістів і запобігли їхньому з'єднанню з британцями.
У жовтні 1779 року американська армія генерала Лінкольна за допомоги французів спробувала відбити Саванну. Однак, атака закінчилася провалом. Британський корпус Клінтона перейшов у контрнаступ.
У березні 1780 року Клінтон . Британці мали підтримку з моря у вигляді ескадри бойових кораблів, мали перевагу в артилерії та кількісну перевагу. Американські війська опинилися у катастрофічному становищі й 12 травня 1780 року капітулювали. Американці втратили південні штати.
Незабаром в обох протиборчих арміях змінилося командування. Залишки американських військ очолив генерал , а британський корпус очолив генерал Чарльз Корнуолісс. Але на хід кампанії це не вплинуло. 16 серпня 1780 року британці розбили Гейтса в . Після цього британці виступили в Північну Кароліну. Але патріоти завдали поразки лоялістам у битві при Кінгс-Маунтін і Корнуолісс був змушений залишити Північну Кароліну.
Із жовтня 1780 року американські війська на півдні очолював генерал Натанієль Грін. Він перейшов до партизанської тактики, виснажував британців атаками по їхніх комунікаціях і тилах, знищував дрібні британські гарнізони. Грін старався уникати великих битв, але двічі вступав у великі бої з британцями: у (15 березня 1781) і при Хобкіркс-Хілл (25 квітня 1781) він зазнав поразки, але британці зазнали занадто великих втрат. Грін активно маневрував, чим змусив Корнуолісса відійти до Йорктауна.
Йорктаун
Наприкінці літа 1781 року війська Вашингтона і Рошамбо рушили на південь в напрямі Йорктауна. Їм назустріч рушила армія Гріна. Союзники відтіснили війська Корнуолісса у Йорктаун і оточили їх з суші. З моря британців блокувала французька ескадра адмірала де Грасса, яка не підпускала морським шляхом до Йорктауна підкріплення британців.
29 вересня 1781 року союзники оточили Йорктаун. Почалася облога. Американці і французи обстрілювали британські позиції і захопили всі їхні редути навколо міста. Через великі втрати від артилерійських обстрілів Корнуолісс 17 жовтня почав переговори про здачу і 19 жовтня 1781 року капітулював.
Див. також
Примітки
- Lehman, On Seas of Glory ... p. 43.
- Gardiner Navies and the American Revolution 9-20
- . Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 23 травня 2017.
- Charles Howard McIlwain (1938). . с. 51. Архів оригіналу за 29 березня 2016. Процитовано 18 березня 2016.
- Paul Boyer та ін. (2014). . Cengage Learning. с. 142. Архів оригіналу за 28 травня 2016. Процитовано 18 березня 2016.
- Peter Kolchin, American Slavery: 1619—1877, New York: Hill and Wang, 1994, p. 73
- Kolchin, p.73
- David Hackett Fischer, Paul Revere's Ride (1994), Pulitzer Prize-winning history of the campaign.
- Adams, Charles Francis, «The Battle of Bunker Hill», in American Historical Review (1895—1896), pp. 401–13.
- Lecky, William Edward Hartpole, A History of England in the Eighteenth Century (1882), pp. 449–50.
- John R. Alden (1989). . Da Capo Press. с. 188—90. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 18 січня 2016.
- Mark R. Anderson, The Battle for the Fourteenth Colony: America's War of Liberation in Canada, 1774—1776 (University Press of New England; 2013).
- Thomas A. Desjardin, Through a Howling Wilderness: Benedict Arnold's March to Quebec, 1775 (2006).
- Watson (1960), p. 203.
- Arthur S. Lefkowitz, Benedict Arnold's Army: The 1775 American Invasion of Canada during the Revolutionary War (2007).
- Fischer (2004), pp. 51–52, 83.
- Fischer (2004), p. 29.
- Adams, Charles Francis, «Battle of Long Island», in American Historical Review (1895—1896), pp. 668—669.
- Adams, Charles Francis, «Battle of Long Island», in American Historical Review (1895—1896), p. 657.
- Thomas J. McGuire (2011). . Stackpole Books. с. 165—66. Архів оригіналу за 3 червня 2016. Процитовано 14 березня 2016.
- John Richard Alden, The American Revolution, 1775—1783 (1954), ch. 7.
- Fischer (2004), pp. 102–11.
- Barnet Schecter, The battle for New York: The city at the heart of the American Revolution (2002).
- Larry Lowenthal, Hell on the East River: British Prison Ships in the American Revolution (2009).
- David McCullough (2006). . с. 122. Архів оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 17 березня 2016.
- Stedman, Charles, The History of the Origin, Progress and Termination of the American War Volume I [ 21 березня 2016 у Wayback Machine.] (1794), p. 221.
- Stedman, Charles The History of the Origin, Progress and Termination of the American War Volume I [ 19 березня 2015 у Wayback Machine.] (1794) p. 223
- Fischer (2004), pp. 138–40.
- Stedman, Charles The History of the Origin, Progress and Termination of the American War Volume I [ 19 березня 2015 у Wayback Machine.] (1794) pp. 224—225
- Adams, Charles Francis, «Campaign of 1777» [ 12 березня 2016 у Wayback Machine.], Proceedings of the Massachusetts Historical Society, Volume 44 (1910–11), pp. 25–26.
- Corwin, Edward Samuel, French Policy and the American Alliance (1916), pp. 121–48.
- <italic>French Policy and the American Alliance of 1778</italic>. By <sc>Edward S. Corwin</sc>, Ph.D., Professor of Politics, Princeton University. (Princeton: University Press; London: Humphrey Milford. 1916. Pp. ix, 430.). The American Historical Review. 1917-01. doi:10.1086/ahr/22.2.393. ISSN 1937-5239. Процитовано 29 листопада 2021.
- Davis, Richard Beale; Jean, Francois; de Chastellux, Marquis; Rice, Howard (1964-02). Travels in North America in the Years 1780, 1781 and 1782. The Journal of Southern History. Т. 30, № 1. с. 104. doi:10.2307/2205381. ISSN 0022-4642. Процитовано 29 листопада 2021.
Література
- Б. М. Гончар. Війна за незалежність у Північній Америці 1775-83 // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т. / Редкол.: Л. В. Губерський (голова) та ін. — К: Знання України, 2004 — Т. 1 — 760 с.
Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (березень 2016) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vijna za nezale zhnist SShA angl American Revolutionary War American War of Independence 1775 1783 vijna mizh korolivstvom Velikoyi Britaniyi i loyalistami pribichnikami britanskoyi koroni z odnogo boku ta revolyucionerami patriotami 13 britanskih kolonij z inshogo yaki progolosili svoyu nezalezhnist vid Velikoyi Britaniyi yak samostijna soyuzna derzhava vid 4 lipnya 1776 roku Znachni politichni ta socialni zmini v zhitti zhiteliv Pivnichnoyi Ameriki viklikani vijnoyu i peremogoyu v nij pribichnikiv nezalezhnosti imenuyutsya v amerikanskij istoriografiyi ta literaturi Amerikanskoyu Revolyuciyeyu Vijna za nezalezhnist SShA American War of Independence Amerikanska revolyuciya Zverhu zliva za godinnikovoyu strilkoyu zagibel Richarda Montgomeri v Zverhu zliva za godinnikovoyu strilkoyu zagibel Richarda Montgomeri v Data 19 kvitnya 1775 3 veresnya 1783 Misce Shidne uzberezhzhya SShA Centralna Amerika Atlantichnij okean Gudzonova zatoka Karibske more Balearski ostrovi Privid Nadmirni podatki dlya zhiteliv Trinadcyati kolonij parlamentom korolivstva Velikoyi Britaniyi Vidsutnist predstavnictva v parlamenti Rezultat Politichna ta vijskova peremoga SShA Parizkij dogovir 1783 Teritorialni zmini Korolivstvo Velika Britaniya viznala nezalezhnist Spoluchenih Shtativ viddala Ispaniyi Zahidnu ta Shidnu Floridu ta ostriv Menorka Franciyi ostriv Tobago Respublika Ob yednanih provincij peredala Velikij Britaniyi Storoni Trinadcyat kolonij z 4 lipnya 1776 SShA Francuzka imperiya Ispanska imperiya Respublika Ob yednanih provincij Indianski plemena Delavari Onajda Korolivstvo Velikoyi Britaniyi Loyalisti Nimecki knyazivstva Bajrejt Valdek Pirmont Gessen Kassel Hanau Indianski plemena Irokezi Cheroki Komanduvachi Dzhordzh Vashington Nataniyel Grin Fridrih Vilgelm fon Shtojben Mari Zhozef de Lafayet Zhan Batist Donasyen de Roshambo Gaj Karlton Dzhon Bergojn Vijskovi sili 35000 soldativ kontinentalnoyi armiyi 45000 opolchenciv 5000 Kontinentalnij flot 12000 francuziv 56000 britanciv 171000 moryakiv 19000 loyalistiv 20000 afroamerikanciv 30000 nimciv 13000 indianciv Vtrati Amerika 8000 zagiblih u boyu 25000 70000 zagiblih zagalom Franciya 10000 zagiblih 75 v mori Velika Britaniya 3500 zagiblih u boyu 24000 zagiblih zagalom loyalistiv 1700 zagiblih u boyu nimci 1200 zagiblih u boyu 75000 bizhenciv Vijna stala kulminaciyeyu politichnoyi Amerikanskoyi Revolyuciyi koli bagato kolonistiv ne viznali legitimnist Parlamentu Spoluchenogo Korolivstva sho prodovzhuvav keruvati nimi bez zhodnogo predstavnictva amerikanciv keruyuchis tezoyu pro te sho ce porushuye prava britanskogo naselennya Pershij Kontinentalnij Kongres bulo sklikano v 1774 roci zadlya uregulyuvannya vidnosin mizh Velikoyu Britaniyeyu ta trinadcyatma suverennimi koloniyami skladannya peticiyi korolyu Velikoyi Britaniyi Georgu III pro neobhidnist vtruchannya u spravi Parlamentu organizaciyi bojkotu britanskih tovariv v toj zhe chas formalno zalishayuchis piddanimi Britanskoyi Koroni Yihni vimogi bulo proignorovano tozh u 1775 roci silami Miscevih kongresiv bulo sklikano Drugij Kontinentalnij Kongres sho stvoriv Kontinentalnu Armiyu z chastin britanskih soldativ rozkvartirovanih u Bostoni Massachusets Podalshi peticiyi do korolya z vimogoyu vtrutitisya v spravi parlamentu prizveli do togo sho Kongres bulo zvinuvacheno v derzhavnij zradi a trinadcyat shtativ ogolosheno teritoriyeyu zakolotu U 1776 roci amerikanci vidpovili formalnim progoloshennyam nezalezhnosti u kordonah odniyeyi derzhavi Spoluchenih Shtativ Ameriki zayavlyayuchi pro svij suverenitet ta vidmovu vid bud yakih zobov yazan pered Britanskoyu monarhiyeyu Uryad Franciyi pid kerivnictvom korolya Lyudovika XVI pochinayuchi z 1776 roku tayemno postachav povstalim proviant zbroyu ta amuniciyu ale voyenni uspihi Britaniyi v 1777 roci sponukali Franciyu vidkrito vstupiti v vijnu v 1778 roci tim samim zrivnyavshi sili po obidva boki Ispaniya ta Gollandiya soyuzniki Franciyi vtrutilisya u vijnu z Korolivstvom Velika Britaniya protyagom nastupnih dvoh rokiv pogrozhuyuchi vtorgnennyam na teritoriyu Britanskih ostroviv Krim togo svoyimi vijskovimi kampaniyami v Yevropi voni serjozno viprobovuvali vijskovu silu Korolivstva Velika Britaniya vlashtuvavshi ataku na Minorku ta Gibraltar sho prizvelo do eskalaciyi povnomasshtabnoyi vijni na mori Vstup u vijnu Ispaniyi zavershivsya vignannyam britanskih vijsk iz Zahidnoyi Floridi ta Amerikanskih kolonij Protyagom usiyeyi vijni britanci vdalo vikoristovuvali svoyu perevagu na mori zadlya zahoplennya priberezhnih amerikanskih mist ale kontrol nad silskoyu miscevistyu de na toj chas meshkalo 90 naselennya znachnoyu miroyu bulo vtracheno cherez vidnosno nevelikij rozmir suhoputnoyi armiyi Francuzkij vnesok u vijnu buv virishalnim i dosyag svoyeyi kulminaciyi u peremozi francuzkogo flotu v Chesapikskij bitvi sho prizvela do pidpisannya aktu pro kapitulyaciyu Drugoyi Britanskoyi armiyi u misti Jork 1781 roku Zgidno z Parizkim dogovorom 1783 roku bulo viznano suverenitet SShA nad teritoriyeyu sho prostyagayetsya vid kordoniv suchasnoyi Kanadi na pivnochi Floridi na pivdni ta richki Missisipi na zahodi Peredistoriya vijniU 1765 roci britanskij uryad proviv cherez parlament Akt pro gerbovij zbir za yakim usi torgovelni ta inshi civilni dokumenti obkladalisya shtempelnim zborom Odnochasno virisheno bulo rozkvartiruvati v Americi britanski vijska kilkistyu 10 tis voyakiv iz zobov yazannyam amerikanciv zabezpechiti yih zhitlom pevnimi harchovimi produktami i predmetami mebliv dlya zruchnosti soldativ Akt pro gerbovij zbir buv vidverto nespravedlivim shodo amerikanciv Tak napriklad shob otrimati prava notariusa v Korolivstvi Velika Britaniya treba bulo zaplatiti 2 funti sterlingiv a v Americi 10 Do togo zh ce buv pershij zakon pro podatki yaki buli priznacheni bezposeredno dlya Korolivstva Velika Britaniya tobto vin buv vigidnij lishe Velikij Britaniyi Do togo podatki jshli na rozvitok infrastrukturi torgivli ta promislovosti j buli perevazhno zrozumili naselennyu V obgovorenni docilnosti vvedennya podatkiv ne brali uchasti predstavniki amerikanciv Situaciyu uskladnyuvalo vvedennya podatku na gazeti sho viklikalo nevdovolennya samih vlasnikiv gazet Ci obstavini viklikali krajnye oburennya sho znajshlo virazhennya v mitingah a takozh u riznih vulichnih zavorushennyah napriklad u budinok britanofilskogo pismennika Govarda yakij polemizuvav iz Gopkinsom uvirvalasya yurba i roztroshila vse v budinku Sam Govard ledve vryatuvavsya i mali znachennya dlya periodichnogo i neperiodichnogo druku Ameriki broshuri massachusetskogo yurista en Prava britanskih kolonij gubernatora Koloniyi Rod Ajlend ta vlasnika plantacij Providensa ru Prava kolonistiv dovodili sho pravo obkladennya podatkami povinno perebuvati u zv yazku z predstavnictvom Na zakonodavchih zborah buli prijnyati urochisti protesti proti cih dvoh zakoniv U Massachusetsi bulo vigolosheno znamenitu frazu yaku pripisuyut Dzh Otisu sho stala devizom u borotbi Podatki bez predstavnictva ce tiraniya i piznishe peretvorilasya v bilsh korotke gaslo Virdzhinski zbori ugledili v shtempelnomu akti yavne pragnennya zmenshiti svobodu amerikanciv Togo zh 1765 roku v Nyu Jorku zibravsya Kongres proti shtempelnogo zboru yakij predstavlyav bilshu chastinu kolonij Vin virobiv Deklaraciyu prav kolonij Majzhe u vsih koloniyah stali z yavlyatisya organizaciyi yaki nazivali sebe Sinami svobodi Voni spalyuvali opudala ta budinki britanskih posadovih osib Sered lideriv Siniv voli buv Dzhon Adams odin z otciv zasnovnikiv SShA i majbutnij drugij prezident krayini Usi ci podiyi spravili vrazhennya na britanskij parlament i v 1766 roci Akt pro gerbovij zbir bulo skasovano ale vodnochas britanskij parlament urochisto ogolosiv pro svoye pravo j nadali vidavati zakoni i postanovi sho stosuyutsya vsih storin zhittya kolonij Cya zayava popri yiyi deklarativnij harakter mogla lishe posiliti oburennya v Americi yakij vodnochas realna peremoga v pitanni pro shtempelnij zbir dodavala energiyi ta sil 1767 roku Korolivstvo Velika Britaniya obklala mitom sklo svinec papir farbi i chaj yaki vvozilisya do kolonij Zgodom koli Nyu Jorkski zakonodavchi zbori vidmovili v subsidiyi britanskomu garnizonu britanskij parlament vidpoviv vidmovoyu v zatverdzhenni yakih bi to ne bulo postanov Nyu Jorkskih zakonodavchih zboriv doki voni ne skoryatsya vodnochas ministerstvo nakazalo gubernatoram rozpuskati zakonodavchi zbori yaki budut protestuvati proti britanskoyi vladi Amerikanci vidpovidali agitaciyeyu pro nespozhivannya tovariv za yaki nalezhit splachuvati mito I dijsno ci tovari stali dostavlyati britanskij skarbnici ne bilsh yak 16 000 funtiv sterlingiv dohodu pri 15 000 funtah vitrat na styaguvannya mit tobto v 2 5 raza menshe nizh ochikuvalosya Zvazhayuchi na ce novi mita buli skasovani v 1770 roci ale mito na chaj prodovzhuvalo utrimuvatis yak pidtverdzhennya prav metropoliyi Rozkol naselennya Patrioti i loyalisti Naselennya trinadcyati kolonij bulo daleko ne odnoridnim prote z pochatkom revolyucijnih podij sered anglomovnih kolonistiv vidbuvayetsya rozkol na prihilnikiv nezalezhnosti revolyucioneri patrioti vigi prihilniki Kongresu amerikanci i yihnih suprotivnikiv loyalisti tori prihilniki korolya Deyaki grupi razom iz tim zayavlyayut pro svij nejtralitet odniyeyu z najvidomishih podibnih gromad stali kvakeri shtatu Pensilvaniya yaki j pislya revolyuciyi zberegli zv yazki z metropoliyeyu Osnovnim gruntom dlya loyalizmu stali persh za vse micni zv yazki tiyeyi chi inshoyi lyudini z metropoliyeyu Najchastishe loyalistami stavali zokrema veliki torgovci v osnovnih portah takih yak Nyu Jork Boston i Charlston torgovci hutrom iz pivnichnogo frontira abo zh chinovniki kolonialnoyi administraciyi U deyakih vipadkah loyalisti takozh mogli mati rodichiv u metropoliyi abo v inshih koloniyah Britanskoyi imperiyi Z inshogo boku za nezalezhnist najchastishe vistupali fermeri kovali j dribni torgovci frontiru shtatu Nyu Jork glibinki Pensilvaniyi ta Virdzhiniyi poselenci uzdovzh Appalachiv Bagato plantatoriv Virdzhiniyi ta Pivdennoyi Karolini takozh pidtrimuvali cej ruh I sered patriotiv i sered loyalistiv buli i bidni i bagati Lideri oboh storin nalezhali do osvichenih klasiv Do loyalistiv takozh mogli priyednuvatisya nedavni immigranti yaki she ne vstigli perejnyatisya revolyucijnimi ideyami Iz zakinchennyam vijni v Trinadcyati koloniyah zalishilosya 450 500 tisyach loyalistiv Vodnochas blizko 62 tis protivnikiv nezalezhnosti vtekli do Kanadi blizko 7 tis do Britaniyi do 9 tis u Floridu abo Britansku Vest Indiyu Vtikachi loyalisti z Pivdnya takozh zahopili iz soboyu kilka tisyach chornih rabiv Indianci Bilshist indianskih plemen ne bachili osoblivogo sensu vplutuvatisya v konflikt odnih yevropejciv z inshimi i namagalisya ne brati uchast u vijni zberigayuchi nejtralitet Vodnochas indianci zagalom pidtrimuvali Britansku Koronu Osnovnoyu prichinoyu cogo buv toj fakt sho metropoliya zaboronyala kolonistam zadlya uniknennya konfliktiv z indiancyami selitisya na zahid vid Appalachiv odna iz zaboron sho najsilnishe dratuvala samih kolonistiv Britanci organizuvali seriyu indianskih rejdiv na poselennya frontira vid Karolini do Nyu Jorka zabezpechuyuchi indianciv zbroyeyu i pidtrimkoyu loyalistiv Pid chas podibnih rejdiv bulo vbito bagato poselenciv osoblivo v Pensilvaniyi a v 1776 roci cheroki atakuvali amerikanskih kolonistiv uzdovzh usogo pivdennogo frontira Najviznachnishim indianskim vozhdem pid chas cih napadiv stav mohavk Dzhozef Brant v 1778 i 1780 rokah vin atakuvav ryad dribnishih poselen silami zagonu v 300 irokeziv i 100 bilih loyalistiv Plemena irokezkoyi konfederaciyi seneka onondaga i kayuga uklali soyuz iz britancyami proti amerikanciv U 1779 roci chastini Kontinentalnoyi armiyi pid komanduvannyam Dzhona Sallivana zdijsnili u vidpovid karalnij rejd spustoshivshi 40 irokezkih sil u centralnij i zahidnij chastinah shtatu Nyu Jork Sili Sallivana sistematichno spalyuvali sela i znishili do 160 tis busheliv zerna zalishivshi irokeziv bez zapasiv na zimu Zitknuvshis iz zagrozoyu golodnoyi smerti irokezi vtekli v rajon vodospadu Niagara i v Kanadu perevazhno v rajon majbutnogo Ontario de britanci nadali yim zemelni nadili yak kompensaciyi Pislya zakinchennyam vijni britanci ne prokonsultuvavshis zi svoyimi indianskimi soyuznikami peredali kontrol nad usima zemlyami amerikancyam Vodnochas do 1796 roku Korona vidmovlyalasya zalishiti svoyi forti na zahidnomu frontiri planuyuchi organizuvati tam nezalezhnu indiansku derzhavu Indianska nejtralna zona Afroamerikanci Vilni temnoshkiri bilisya po obidva boki odnak chastishe voni vse zh pidtrimuvali povstanciv Obidvi storoni namagalisya zaluchiti chornoshkire naselennya na svoyu storonu shedro obicyayuchi svobodu i zemelni nadili tim hto bude voyuvati na yihnomu boci Osoblivo vidznachalisya pri comu rabi sho nalezhali protilezhnij storoni Desyatki tisyach chornih rabiv skoristalisya revolyucijnim haosom i vtekli vid svoyih gospodariv sho prizvelo plantaciyi Pivdennoyi Karolini i Dzhordzhiyi malo ne v napivzrujnovanij stan Pivdenna Karolina vtratila do odniyeyi tretini 25 tis osib vid usih svoyih rabiv vnaslidok vtechi abo zagibeli U 1770 1790 rokah chorne naselennya Pivdennoyi Karolini perevazhno rabi skorotilosya z 60 5 do 43 8 Dzhordzhiyi z 45 2 do 36 1 Bagato rabiv takozh spodivalisya sho Korona dast yim svobodu Metropoliya dijsno planuvala stvoriti proti povstanciv masovu armiyu rabiv vzamin na yihnye zvilnennya odnak vodnochas britanci poboyuvalisya sho takij krok mozhe sprovokuvati masovi povstannya rabiv i v inshih koloniyah Odnochasno voni opinilisya pid tiskom bagatoh plantatoriv loyalistiv amerikanskogo Pivdnya a takozh karibskih plantatoriv i rabotorgovciv yakim zovsim ne spodobalas perspektiva buntiv U Virdzhiniyi korolivskij gubernator lord Danmor pochav masovo rekrutuvati rabiv poobicyavshi yim svobodu zahist sim yam i zemelni nadili Pri vidstupi iz Savani i Charlstona britanci evakuyuvali do 10 tis chornih rabiv z yakih blizko 3 tis chornih loyalistiv buli poseleni v Kanadi Reshta buli pereseleni v metropoliyu abo vest indski koloniyi Karibskogo morya Blizko 1200 chornih loyalistiv buli piznishe pereseleni z Novoyi Shotlandiyi Kanada do Syerra Leone de voni stali liderami etnichnoyi grupi Krio Z inshogo boku borotba za nezalezhnist pid gaslami zahistu svobodi stavala dosit dvoznachnoyu bagato revolyucijnih lideriv vistupayuchi za svobodu sami buli bagatimi plantatorami i volodili sotnyami chornih rabiv Nizka pivnichnih shtativ vid 1777 roku pochali skasuvannya rabstva Pershim iz nih stav shtat Vermont yakij zakripiv skasuvannya rabstva u svoyij konstituciyi Za nim pishli Massachusets Nyu Jork Nyu Dzhersi i Konnektikut Formi skasuvannya rabstva v riznih shtatah riznilisya peredbachalosya abo negajne zvilnennya rabiv abo postupove bez zhodnih kompensacij Nizka shtativ utvorili shkoli dlya ditej kolishnih rabiv v yakih voni zobov yazani buli vchitisya do svogo povnolittya U pershi dvadcyat rokiv pislya vijni zakonodavchi zbori shtativ Virdzhiniya Merilend i Delaver polegshili umovi dlya zvilnennya rabiv Do 1810 roku chastka vilnih negriv zrosla u Virdzhiniyi z mensh nizh 1 v 1782 do 4 2 v 1790 i 13 5 v 1810 U Delaveri do 1810 bulo zvilneno tri chverti negriv v cilomu na verhnomu Pivdni chastka vilnih negriv zrosla z mensh nizh 1 do 10 Pislya 1810 hvilya zvilnen na Pivdni praktichno pripinilasya v pershu chergu u zv yazku z pochatkom bavovnyanogo bumu Pochatok vijniMassachusets Dokladnishe U lyutomu 1775 roku parlament ogolosiv Massachusets teritoriyeyu zakolotu General lejtenant en golovnokomanduvach britanskoyi Pivnichnoyi Ameriki komanduvav chotirma polkami britanskoyi zalogi blizko 4000 voyakiv zi svoyeyi shtab kvartiri v Bostoni ale silska miscevist bula v rukah revolyucioneriv 14 kvitnya vin otrimav nakaz rozzbroyiti povstanciv ta zaareshtuvati yih lideriv U nich na 19 kvitnya 1775 roku general Gejdzh vidpraviv 700 voyakiv shob zahopiti boyepripasi yaki zberigalisya v kolonialnij miliciyi v Konkordi shtat Massachusets Vershniki v tomu chisli Pol Revir poperedili lyudej u silskij miscevosti i koli britanski vijska zranku 19 kvitnya uvijshli v Leksington voni viyavili sho 77 opolchenciv minitmeniv vishikuvalis na silskij ploshi Pislya obminu postrilami bulo vbito kilka opolchenciv Britanski vijska prodovzhili nastup do Konkordu de 500 povstanciv atakuvali i vidkinuli na pivnichnij mist zagin iz troh pidrozdiliv Koli britanski vijska vidstupali nazad u Boston tisyachi minitmeniv napadali na nih po dorozi zavdayuchi velikih vtrat persh nizh britanski pidkriplennya yakraz svoyechasno pribuli shob zapobigli povnomu rozgromu Cya bitva vidoma yak bitva bilya Leksingtona ta Konkorda dala pochatok vijni za nezalezhnist Zagoni opolchenciv pidijshli do Bostona en u misti Britanske komanduvannya perekinulo po moryu 4500 soldativ yaki visadilis na pivostrovi Charlztaun i 17 chervnya 1775 roku vidbulas en Britanci kinulis u frontalnu ataku yaka koshtuvala yim dorogo Amerikanci vidstupili ale britanski vtrati perevishili 1000 voyakiv Oblogu ne vdalosya znyati i Hou nevdovzi zaminiv Gejdzha yak britanskij Verhovnij golovnokomanduvach U lipni 1775 roku priznachenij nezadovgo do cogo general Vashington pribuv u okolici Bostona shob vzyati na sebe vidpovidalnist za kolonialni sili i organizuvati Kontinentalnu armiyu Usvidomivshi nestachu u vijskah porohu Vashington poprosiv novih dzherel U arsenalah bulo provedeno obshuki a takozh zdijsneno sprobi jogo virobnictva 90 postavok 2000000 funtiv bulo vvezeno naprikinci 1776 roku perevazhno iz Franciyi Patrioti v Nyu Gempshiri dobuli poroh mushketi i garmati pislya zahoplennya en v Portsmutskij gavani naprikinci 1774 roku Deyaki z boyepripasiv buli vikoristani v bostonskij kampaniyi Protistoyannya trivalo protyagom oseni ta zimi Za cej chas Vashington buv zdivovanij nezdatnistyu Hou napasti na jogo pogano ozbroyenu armiyu Na pochatku bereznya 1776 roku povstancyam vdalosya zahopiti fort Tikonderoga Zvidti voni zabrali vazhki garmati i yih perevezla do Bostona ekspediciya polkovnika Genri Noksa Yih virishili en Oskilki artileriya teper obstrilyuvala britanski poziciyi polozhennya Hou viyavilosya nesterpnim i britanske vijsko bulo zmushene tikati 17 bereznya 1776 morem do vijskovo morskoyi bazi v Galifaksi Nova Shotlandiya Nini ci podiyi svyatkuyut u Massachusetsi yak en Vashington potim virushiv iz bilshoyu chastinoyu Kontinentalnoyi armiyi shob zmicniti Nyu Jork Kvebek Dokladnishe Vtorgnennya u Kvebek Britanski soldati i provincijna miliciya vidbivayut amerikanskij napad u bitvi pri Kvebeku gruden 1775 Cherez tri tizhni pislya pochatku oblogi Bostona zagin dobrovolciv miliciyi na choli z en i Benediktom Arnoldom zahopili fort Tikonderoga strategichno vazhlivu tochku na ozeri Shamplejn mizh Nyu Jorkom i provinciyeyu Kvebek Pislya ciyeyi diyi voni zrobili nabig na en nepodalik vid Monrealya yakij strivozhiv naselennya i vladu tam U vidpovid gubernator Kvebeku Gaj Karlton pochav zmicnyuvati Sent Dzhons i rozpochav peregovori z irokezami ta inshimi indianskimi plemenami pro pidtrimku Ci diyi v poyednanni z tiskom iz boku Allena ta Arnolda i strahom britanskogo napadu z pivnochi zreshtoyu perekonali Kongres sankcionuvati vtorgnennya do Kvebeku z metoyu vignati britanski vijska z ciyeyi provinciyi Kvebek todi chasto nazivali Kanadoyu oskilki bilsha chastina yiyi teritoriyi ohoplyuvala kolishnyu francuzku provinciyu Kanadu Vidbulisya dvi Kvebekski ekspediciyi 28 veresnya 1775 roku brigadnij general Richard Montgomeri virushiv na pivnich z en z blizko 1700 opolchencyami en 2 listopada a potim Monreal 13 listopada General Karlton vtik do Kvebek Siti i rozpochav pidgotovku cogo mista do zahistu en yaku ocholyuvav polkovnik Arnold prohodila po pusteli de zaraz roztashovanij pivnichnij Men Logistika bula skladnoyu priblizno 300 voyakiv povernulisya i she 200 zaginulo cherez suvori umovi Arnold dosyag Kvebeku na pochatku listopada ale vin mav lishe 600 iz 1100 bijciv pochatkovogo skladu Sili Arnolda priyednalisya do sil Montgomeri voni napali na Kvebek 31 grudnya ale buli peremozheni Karltonom u bitvi yaka zakinchilasya smertyu Montgomeri ta poranennyam Arnolda i bilshe yak 400 amerikanciv vzyato u polon Reshta amerikanciv zalishilasya za mezhami Kvebeku prodovzhuyuchi oblogu do vesni 1776 roku strazhdayuchi vid poganih umov u taborah i naturalnoyi vispi potim vidstupili koli eskadra britanskih korabliv pid komanduvannyam kapitana en pribula dlya znyattya oblogi She odnu sprobu nastupu amerikanci zrobili v storonu Kvebeka ale voni prograli pid en 8 chervnya 1776 roku Potim Karlton pishov u svij vlasnij nastup i peremig Arnolda v boyu en v zhovtni Arnold povernuvsya nazad u fort Tikonderoga de rozpochalasya obloga Popri te sho obloga zakinchilasya katastrofoyu dlya amerikanciv zusillyami Arnolda v 1776 roci vdalosya zatrimati povnomasshtabnij nastup britanciv azh do Saratogskoyi kampaniyi 1777 roku Obloga koshtuvala amerikancyam britanskoyi gromadskoyi pidtrimki Takim chinom bilshist lyudej vsih zvan profesij chi zanyat v nashij krayini vidkrito prijmayut i shvalyuyut nasilnicki zahodi shodo Ameriki Ce dalo amerikancyam u krashomu razi obmezhenu pidtrimku sered naselennya Kvebeku yake na pochatku vtorgnennya hocha b yakos pidtrimuvalo amerikanciv ale pid chas okupaciyi z chasom pidtrimka zmenshilas koli amerikanska politika stala zhorstkishoyu proti pidozryuvanih loyalistiv i tverda valyuta armiyi skinchilasya Buli zalucheni dva nevelikih polki franko kanadciv pid chas operaciyi i voni vidstupili razom z armiyeyu nazad do Tikonderogi Navit pislya svogo vidstupu patrioti prodovzhuvali rozglyadati Kvebek yak zonu svoyih interesiv i propisali specialni polozhennya u Stattyah konfederaciyi 1777 roku shob priyednati jogo do SShA Kampaniya 1776 1777 rokivNyu Jork Amerikanski soldati v en 1776 r Vivivshi svoyu armiyu z Bostona general Hou zoseredivsya na zahoplenni Nyu Jorka rozmir yakogo todi buv obmezhenij pivdennim krayem ostrova Mangetten Sili Hou pribuli vid Stejten Ajlend 30 chervnya 1776 roku i jogo armiya zahopila Mangetten bez oporu Dlya zahistu mista general Vashington rozpodiliv svoyi sili uzdovzh beregiv gavani Nyu Jorka zoseredzheni na Long Ajlendi ta Mangetteni U toj chas yak britanski j neshodavno najnyati gessenski vijska zbiralis Vashington chitav svoyim soldatam i zhitelyam mista Deklaraciyu nezalezhnosti SShA yaka neshodavno z yavilas Poziciya Vashingtona bulo vkraj nebezpechnoyu tomu sho vin rozdiliv svoyi sili mizh Mangettenom i Long Ajlendom i zhodna z cih dvoh polovin ne mogla protistoyati silam suprotivnika Voyenni analitiki zauvazhili sho yakbi Hou visadivsya na Mangetteni to vin bi zahopiv i znishiv usyu armiyu Vashingtona ale vin virishiv kinuti vsi svoyi sili v nastup na Long Ajlend Britanci visadili 22 000 soldativ na Long Ajlendi naprikinci serpnya i v najbilshij bitvi vijni vzyavshi bilsh yak 1000 polonenih i zagnavshi yih nazad u en Zamist togo shob prodovzhuvati peresliduvannya Hou virishiv osaditi visoti stverdzhuyuchi sho hotiv zberegti zhittya svoyih voyakiv yaki b voni vtratili yaksho b atakuvali ukriplennya patriotiv Vin aktivno strimuvav svoyih pidleglih vid mozhlivo ostatochnogo udaru po vijskah Vashingtona Vashington spochatku zmicniv svoyi vidkriti poziciyi ale potim osobisto keruvav vivedennyam vsih zalishkiv svoyeyi armiyi i vsiyeyi proviziyi cherez Ist River u nich iz 29 na 30 serpnya bez vtrat u zhivij sili i ozbroyenni Hou ne vdalosya provesti adekvatnu rozvidku dlya viyavlennya vidstupu 11 veresnya vidbulas en shob vivchiti mozhlivist peregovornogo rishennya Britanci visunuli formulu lorda Norta fiksovanoyi kontribuciyi poperednogo roku i pokazali sho inshi zakoni mozhut buti pereglyanuti abo skasovani doki vlada Velikoyi Britaniyi bude viznana Ale amerikanska storona yak i ranishe napolyagala sho ne vidmovitsya vid Deklaraciyi nezalezhnosti Hou zgodom vidnoviv ataku 15 veresnya vin en na nizhnomu Mangetteni shvidko vzyavshi pid svij kontrol Nyu Jork Amerikanci vidijshli vverh na pivnich ostrova v Garlem Hajts de voni en nastupnogo dnya i vidbili ataku britanciv 21 veresnya v misti spalahnula rujnivna pozhezha u yakij zvinuvachuvali povstanciv hocha perekonlivih dokaziv cogo ne isnuye 12 zhovtnya britanci sprobuvali otochiti amerikanciv sho zakinchilos nevdacheyu cherez rishennya Hou visaditisya na ostrovi yakij bulo legko vidrizano vid materika Amerikanci evakuyuvali Mangetten i 28 zhovtnya dali en proti britanciv yaki yih peresliduvali Pid chas bitvi Hou vidmovivsya atakuvati duzhe vrazlivi osnovni sili Vashingtona a natomist napav na pagorb yakij ne mav zhodnogo strategichnogo znachennya Vashington vidstupiv i Hou povernuvsya na Mangetten i zahopiv en v seredini listopada vzyavshi v polon blizko 3000 soldativ Ce bulo pochatkom sumnozvisnoyi en yaku britanci zberigali v Nyu Jorku do kincya vijni v rezultati chogo bilshe amerikanskih soldativ i matrosiv en nizh pomerlo u vsih boyah ciyeyi vijni vzyatih razom Hou potim vidislav Genri Klintona z 6000 voyakami shob zahopiti Nyuport dlya britanskogo flotu sho j bulo zrobleno ne zustrivshi bud yakogo serjoznogo oporu Klinton vistupav proti cogo kroku vvazhayuchi sho bulo b krashe zastosuvati sili vverh po richci Delaver de voni mogli b zavdati nepopravnoyi shkodi vidstupayuchim amerikancyam Nyu Dzhersi Vashington perepravlyayetsya cherez Delaver 1851 r en prodovzhuvav peresliduvati armiyu Vashingtona cherez Nyu Dzhersi ale Hou nakazav jomu pripiniti i Vashington vtik cherez richku Delaver u Pensilvaniyu 7 grudnya Hou vidmovivsya prodovzhuvati pogonyu cherez richku hocha perspektivi Kontinentalnoyi armiyi buli pohmurimi Os toj vipadok yakij viprobuye cholovichi dushi pisav Tomas Pejn yakij buv z armiyeyu pid chas vidstupu Armiya skorotilasya do mensh nizh 5000 boyezdatnih soldativ i mala skorotitisya do 1400 do kincya roku pislya zakinchennya prizovu Kongres vidstupiv uglib i zalishiv Filadelfiyu bezzahisnoyu hocha narodnij opir britanskij okupaciyi zrostav u silskij miscevosti Hou prodovzhiv rozdilyati svoyi sili v Nyu Dzhersi na neveliki zagoni yaki buli urazlivi okremo pri comu najslabshi sili opinilisya najblizhche do armiyi Vashingtona Vashington virishiv perejti v nastup U nich iz 25 na 26 grudnya kradkoma peretnuv Delaver i rozbiv britanskij zagin u en zahopivshi majzhe 1000 zdivovanih i neukriplenih gessenskih najmanciv Kornuollis vistupiv z armiyeyu shob vidbiti Trenton ale jogo vistup bulo zupineno a potim Vashington sam napav na nogo i 3 sichnya 1777 roku v bitvi bilya Prinstona rozbiv jogo ar yergard zahopivshi blizko 200 polonenih Pislya cogo Hou vtrativ bilshu chastinu Nyu Dzhersi popri znachnu chiselnu perevagu svoyeyi armiyi Vashington rozmistiv armiyu na zimovih kvartirah u Morristauni Jogo nastup pidnyav bojovij duh povstanciv Vsyu zimu jogo opolchenci trivozhili britansku armiyu na yihnih troh postah sho zalishilis uzdovzh richki en U kvitni Vashington buv silno zdivovanij sho Hou ne robit sprob atakuvati jogo neveliku armiyu Kampaniyi 1777 1778 rokivKoli Britaniya pochala planuvati operaciyi na 1777 rik vona mala dvi osnovni armiyi v Pivnichnij Americi armiyu v Kvebeku yaku piznishe ocholiv Dzhon Burgojn i armiyu Hou v Nyu Jorku U Londoni en zatverdiv plan nastupu cih armij na Olbani shob takim chinom nadvoye rozrizati teritoriyu Kolonij ale ne davav zhodnih nakaziv Hou yakij pochav rozroblyati svoyi vlasni plani U listopadi 1776 roku Hou zaprosiv pidkriplen dlya nastupu na Filadelfiyu Novu Angliyu i Olbani Ne otrimavshi cih pidkriplen vin virishiv obmezhitisya nastupom lishe na Filadelfiyu Germejn dav zgodu na ce pripuskayuchi sho Filadelfiyu vdastsya vzyati vchasno i cya operaciya ne zavadit Hou z yednatis iz Burgojnom Hou prote virishiv perepraviti svoyu armiyu u Filadelfiyu po vodi cherez Chesapiksku zatoku cherez sho vtrativ mozhlivist shvidko pidtrimati nastup Burgojna Saratozka kampaniya General Dzhon Burgojn Pershoyu kampaniyeyu 1777 roku stala ekspediciya Burgojna z Kvebeka Yiyi metoyu bulo zahopiti ozero Shamplejn i koridor richki Gudzon shob vidrizati Novu Angliyu vid reshti amerikanskih kolonij Armiya nastupala dvoma kolonami odna chiselnistyu 8 000 voyakiv jshla vzdovzh ozera Shamplejn do Olbani a druga chiselnistyu 2 000 voyakiv jshla pid komanduvannyam en vniz dolinoyu richki Mogok i priyednalasya do Burgojna v Olbani Burgojn vistupiv u chervni j na pochatku lipnya vidbiv fort Tikonderoga Jogo podalshij nastup zatrimali povstanci yaki zavalili derevami dorogi na jogo shlyahu a takozh jogo vlasnij roztyagnutij oboz U serpni odin jogo zagin vidpravlenij na poshuk prodovolstva buv rozbitij u en cherez sho Burgojn vtrativ majzhe 1000 soldativ Tim chasom zagin Sen Ligera nabranij perevazhno z indianciv vozhdem yakih buv en rozpochav en Amerikanski povstanci ta yihni indianski soyuzniki virushili znimati oblogu fortu ale potrapili v zasidku j buli rozbiti v en Koli nablizilas druga ekspediciya yaku viv Benedikt Arnold indianci pokinuli Sen Ligera yakij buv zmushenij znyati oblogu fortu j povernutisya v Kvebek Pislya nevdachi bilya Benningtona i vidilennya sil na garnizon fortu Tikonderoga armiya Burgojna skorotilasya do 6 000 voyakiv yakim uzhe ne vistachalo boyepripasiv Ale Burgojn virishiv prodovzhiti nastup na Olbani Amerikanska armiya chiselnistyu 8 000 voyakiv pid oficijnim komanduvannyam en ale pid efektivnim upravlinnyam jogo pidleglogo Benedikta Arnolda zvela ukriplennya za 16 kilometriv na pivden vid Saratogi Burgojn virishiv obijti yih iz flangu ale cyu sprobu bulo pripineno pid chas pershoyi bitvi pid Saratogoyu u veresni Stanovishe Burgojna stalo skladnim ale vin spodivavsya sho armiya Hou vzhe blizko Ale vin pomilyavsya Hou natomist virushiv na korablyah zahoplyuvati Filadelfiyu Armiya Gejtsa mizh tim zbilshilasya za rahunok pributtya pidkriplen do 11 000 osib Armiyu Burgojna bulo rozbito v drugij bitvi pid Saratogoyu pislya chogo Burgojn zdavsya 17 zhovtnya U cej chas general Klinton zdijsniv kilka diversij iz boku Nyu Jorka i zumiv zahopiti dva forti ale diznavshis pro kapitulyaciyu Burgojna vidviv svoyi vijska Bitva bilya Saratogi stala povorotnim momentom vijni Povstanci chij bojovij duh znizivsya pislya padinnya Filadelfiyi teper znovu nabuli vpevnenosti u svoyih silah Sho vazhlivishe cya peremoga vplinula na rishennya Franciyi vidkrito uklasti soyuz z amerikancyami yakih ranishe vona lishe tayemno pidtrimuvala Britanski vijskovopoloneni yakih za umovami kapitulyaciyi amerikanci mali vidrazu zvilniti prote utrimuvalisya do kincya vijni Pensilvaniya U chervni Hou pochav bojovi diyi i proviv kilka operacij v Nyu Dzhersi ale ne zmig vtyagnuti v bij nabagato menshu armiyu Vashingtona Todi vin zavantazhiv svoyi vijska na korabli j vidpliv u pivnichnij kinec Chesapikskoyi zatoki 25 serpnya jogo armiya 15 000 voyakiv visadilasya v girli richki en Vashington z armiyeyu v 11 000 soldativ zustriv jogo na shlyahu do Filadelfiyi na silnij poziciyi vzdovzh richki en ale 11 veresnya 1777 roku Hou zumiv obijti jogo z flangu i rozbiti v Francuzki sposterigachi vidznachili sho Hou ne stav peresliduvati armiyu Vashingtona hocha mig bi povnistyu yiyi znishiti Kontinentalnij Kongres znovu polishiv Filadelfiyu a Hou znovu zmig obijti armiyu Vashingtona i 26 veresnya bez oporu uvijshov u Filadelfiyu Chastinu armiyi Hou bulo vidileno shob en yaki perekrivali komunikaciyu z richkoyu Delaver Spodivayuchis rozbiti sili suprotivnika po chastinah yak ce stalosya bilya Trentona Vashington 4 zhovtnya en u Germanatauni Hou ne vstig poperediti svij zagin hocha i znav pro majbutnij napad za den do cogo Pid chas bitvi bilya Germanatauna britanskij zagin led ne buv rozgromlenij ale cherez nizku pomilok ataku Vashingtona bulo vidbito z vazhkimi vtratami Vijska zustrilisya na Vajt Marsh u grudni de pislya deyakoyi perestrilki Hou virishiv vidstupiti ne zvertayuchi uvagi na urazlivosti ar yergardu Vashingtona de napad mig vidrizati Vashingtona vid jogo bagazhu i boyepripasiv Vashington i jogo armiya stali taborom u en u grudni 1777 roku priblizno za 32 km vid Filadelfiyi de voni zalishalisya protyagom nastupnih shesti misyaciv Za zimu 2500 voyakiv z 10 000 pomerli vid hvorob i suvorih umov i armiya skorotilas do 4000 boyezdatnih soldativ Za cej chas armiya Hou yaka dobre sebe pochuvala u Filadelfiyi ne zrobila zhodnih sprob vikoristati slabkist amerikanskoyi armiyi Nastupnoyi vesni armiya vijshla z Velli Fordzh u horoshomu stani zokrema zavdyaki programi navchannya pid kerivnictvom barona fon Shtojbena yakij zaprovadiv najsuchasnishi prusski metodi organizaciyi ta taktiki Istoriki pripuskayut sho britanci vtratili kilka shansiv na vijskovu peremogu v 1776 1777 i yakbi general Hou porushiv vijskovu tradiciyu i atakuvav u grudni kontinentalni vijska rozkvartirovani u Velli Fordzh vin mozhlivo legko b yih rozbiv i mozhlivo zakinchiv vijnu Hou podav u vidstavku v zhovtni 1777 p doki yiyi ne bulo prijnyato vin provodiv svij chas u Filadelfiyi gotuyuchi svoyi argumenti dlya ochikuvanogo parlamentskogo rozsliduvannya Hocha vin mav bilshe soldativ nizh Vashington sumni spogadi pro Banker Gill zrobili jogo duzhe neohochim atakuvati amerikanski vijska sho okopalis 24 travnya 1778 roku general Klinton zaminiv Hou na postu britanskogo Verhovnogo golovnokomanduvacha Inozemna intervenciyaVid vesni 1776 roku Franciya neoficijno bula zaluchena v amerikansku vijnu za nezalezhnist cherez francuzkogo admirala en yakij zabezpechiv postavki boyepripasiv i zbroyi z Franciyi do SShA pislya togo yak Tomas Dzhefferson zaprosiv dopomogi vid Franciyi Zbroyu tipu Valyer bulo vikoristano v takih boyah yak u bitvi pid Saratogoyu Pislya amerikanskoyi peremogi pid Saratogoyu francuziv turbuvalo te sho britanci zalagodyat svoyi rozbizhnosti z kolonistami i todi cherga dijde do Franciyi Zokrema korol Lyudovik XVI buv pid vplivom panichnih povidomlen pro te sho Velika Britaniya gotuyetsya zrobiti velichezni postupki na korist koloniyi a potim spilno z nimi napasti na francuzki ta ispanski volodinnya u Vest Indiyi Shob ne dopustiti cogo voni uklali en 6 lyutogo 1778 roku yakij zobov yazuvav amerikanciv ne pogodzhuvatis na shos menshe nizh povna nezalezhnist Ranishe Franciya bula lishe gotovoyu diyati spilno z ispanskimi soyuznikami ale teper voni buli gotovi voyuvati samostijno v razi potrebi Na ce Velika Britaniya vidklikala svogo posla hocha vorozhnecha francuziv i britanciv naspravdi ne proyavlyala sebe do 17 chervnya 1778 roku U 1776 roci graf Aranda vpershe predstavlyav Ispaniyu na zustrichi z amerikanskoyu komisiyeyu v skladi Bendzhamina Franklina Sajlasa Dina i Artura Li Kontinentalnij Kongres doruchiv komisaram poyihati v Yevropu i zaruchitisya pidtrimkoyu inshih yevropejskih derzhav shob voni dopomogli prorvati britansku morsku blokadu vzdovzh uzberezhzhya Pivnichnoyi Ameriki Aranda zaprosiv komisiyu do svogo budinku v Parizhi de vistupav u roli ispanskogo posla i vin stav aktivnim prihilnikom borotbi molodih kolonij rekomenduyuchi yaknajshvidshu i vidkritu ispansku pidtrimku kolonij Prote jogo ne pidtrimav Hose Monino yakij zrobiv vibir na korist bilsh strimanogo pidhodu Ispansku poziciyu piznishe uzagalniv posol Ispaniyi pri francuzkomu dvori Heronimo Grimaldi v listi do Artura Li yakij buv u Madridi j namagavsya perekonati ispanskij uryad ogolositi vidkritij soyuz Grimaldi skazav Li sho Vi vzyali do uvagi svoye vlasne polozhennya a ne nashe She ne prijshov nash chas Vijna z Portugaliyeyu negotovnist Franciyi a takozh te sho nashi korabli zi skarbami she ne pribuli z Pivdennoyi Ameriki robit nemozhlivim negajno ogolositi vidkritij soyuz Ispaniya nareshti vstupila oficijno u vijnu v chervni 1779 roku takim chinom vikonuyuchi en Hocha ispanskij uryad nadavav dopomogu revolyucioneram vid samogo pochatku vijni ale ne viznavav Spolucheni Shtati oficijno Te samo mozhna skazati j pro Gollandsku respubliku yaka takozh dopomagala kolonistam vid 1776 roku ogolosila vijnu Britaniyi naprikinci 1780 go ale ne viznavala Spolucheni Shtati diplomatichno Kampaniyi 1780 1781 rokivNyu Jork Z pributtyam v Ameriku francuzkih vijsk generala Roshambo Vashington virishiv zahopiti Nyu Jork Nyu Jork buv vazhlivim torgovim i ekonomichnim centrom Novoyi Angliyi ta mav chudovij morskij port Krim togo v Nyu Jorku bazuvalasya osnovni britanski sili generala Klintona Tomu vzhe v 1780 roci Vashington pochav buduvati nepodalik vid Nyu Jorka tabir dlya svoyih vijsk ta gotuvatisya do oblogi mista Navesni 1781 roku iz amerikancyami Vashingtona ob yednalisya francuzki vijska Roshambo Z cogo chasu Vashington faktichno stav nominalnim komanduvachem soyuznih vijsk adzhe francuziv bulo bilshe nizh amerikanciv a takozh voni buli krashe zabezpecheni prodovolstvom i boyepripasami Vashington zaproponuvav francuzkomu komanduvannyu plan vzyattya Nyu Jorka ale Roshambo rishuche jogo vidkinuv Vin zaproponuvav Vashingtonu povernuti na pivden de cherez ataki armiyi Grina britanskij korpus Kornuolissa vidijshov do Jorktauna de nad nim navisla zagroza povnogo otochennya Vijna na pivdni Na pivdni SShA britanski vijska rozgornuli aktivni bojovi diyi she v 1778 roci U pivdennih shtatah prozhivalo dovoli bagato loyalistiv tomu britanske komanduvannya ochikuvalo na yihnyu pidtrimku i dopomogu U listopadi 1778 roku britanci visadilisya u Dzhordzhiyi i vzhe u grudni vzyali Savannu Nezabarom voni takozh zajnyali i Ogastu Odnak dopomoga loyalistiv viyavilasya minimalnoyu Miscevi patriotichni partizanski zagoni uspishno znishili vsi zagoni loyalistiv i zapobigli yihnomu z yednannyu z britancyami U zhovtni 1779 roku amerikanska armiya generala Linkolna za dopomogi francuziv sprobuvala vidbiti Savannu Odnak ataka zakinchilasya provalom Britanskij korpus Klintona perejshov u kontrnastup U berezni 1780 roku Klinton Britanci mali pidtrimku z morya u viglyadi eskadri bojovih korabliv mali perevagu v artileriyi ta kilkisnu perevagu Amerikanski vijska opinilisya u katastrofichnomu stanovishi j 12 travnya 1780 roku kapitulyuvali Amerikanci vtratili pivdenni shtati Nezabarom v oboh protiborchih armiyah zminilosya komanduvannya Zalishki amerikanskih vijsk ocholiv general a britanskij korpus ocholiv general Charlz Kornuoliss Ale na hid kampaniyi ce ne vplinulo 16 serpnya 1780 roku britanci rozbili Gejtsa v Pislya cogo britanci vistupili v Pivnichnu Karolinu Ale patrioti zavdali porazki loyalistam u bitvi pri Kings Mauntin i Kornuoliss buv zmushenij zalishiti Pivnichnu Karolinu Iz zhovtnya 1780 roku amerikanski vijska na pivdni ocholyuvav general Nataniyel Grin Vin perejshov do partizanskoyi taktiki visnazhuvav britanciv atakami po yihnih komunikaciyah i tilah znishuvav dribni britanski garnizoni Grin staravsya unikati velikih bitv ale dvichi vstupav u veliki boyi z britancyami u 15 bereznya 1781 i pri Hobkirks Hill 25 kvitnya 1781 vin zaznav porazki ale britanci zaznali zanadto velikih vtrat Grin aktivno manevruvav chim zmusiv Kornuolissa vidijti do Jorktauna Jorktaun Naprikinci lita 1781 roku vijska Vashingtona i Roshambo rushili na pivden v napryami Jorktauna Yim nazustrich rushila armiya Grina Soyuzniki vidtisnili vijska Kornuolissa u Jorktaun i otochili yih z sushi Z morya britanciv blokuvala francuzka eskadra admirala de Grassa yaka ne pidpuskala morskim shlyahom do Jorktauna pidkriplennya britanciv 29 veresnya 1781 roku soyuzniki otochili Jorktaun Pochalasya obloga Amerikanci i francuzi obstrilyuvali britanski poziciyi i zahopili vsi yihni reduti navkolo mista Cherez veliki vtrati vid artilerijskih obstriliv Kornuoliss 17 zhovtnya pochav peregovori pro zdachu i 19 zhovtnya 1781 roku kapitulyuvav Div takozhSemyuel VittemorPrimitkiLehman On Seas of Glory p 43 Gardiner Navies and the American Revolution 9 20 Arhiv originalu za 14 kvitnya 2021 Procitovano 23 travnya 2017 Charles Howard McIlwain 1938 s 51 Arhiv originalu za 29 bereznya 2016 Procitovano 18 bereznya 2016 Paul Boyer ta in 2014 Cengage Learning s 142 Arhiv originalu za 28 travnya 2016 Procitovano 18 bereznya 2016 Peter Kolchin American Slavery 1619 1877 New York Hill and Wang 1994 p 73 Kolchin p 73 David Hackett Fischer Paul Revere s Ride 1994 Pulitzer Prize winning history of the campaign Adams Charles Francis The Battle of Bunker Hill in American Historical Review 1895 1896 pp 401 13 Lecky William Edward Hartpole A History of England in the Eighteenth Century 1882 pp 449 50 John R Alden 1989 Da Capo Press s 188 90 Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 18 sichnya 2016 Mark R Anderson The Battle for the Fourteenth Colony America s War of Liberation in Canada 1774 1776 University Press of New England 2013 Thomas A Desjardin Through a Howling Wilderness Benedict Arnold s March to Quebec 1775 2006 Watson 1960 p 203 Arthur S Lefkowitz Benedict Arnold s Army The 1775 American Invasion of Canada during the Revolutionary War 2007 Fischer 2004 pp 51 52 83 Fischer 2004 p 29 Adams Charles Francis Battle of Long Island in American Historical Review 1895 1896 pp 668 669 Adams Charles Francis Battle of Long Island in American Historical Review 1895 1896 p 657 Thomas J McGuire 2011 Stackpole Books s 165 66 Arhiv originalu za 3 chervnya 2016 Procitovano 14 bereznya 2016 John Richard Alden The American Revolution 1775 1783 1954 ch 7 Fischer 2004 pp 102 11 Barnet Schecter The battle for New York The city at the heart of the American Revolution 2002 Larry Lowenthal Hell on the East River British Prison Ships in the American Revolution 2009 David McCullough 2006 s 122 Arhiv originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 17 bereznya 2016 Stedman Charles The History of the Origin Progress and Termination of the American War Volume I 21 bereznya 2016 u Wayback Machine 1794 p 221 Stedman Charles The History of the Origin Progress and Termination of the American War Volume I 19 bereznya 2015 u Wayback Machine 1794 p 223 Fischer 2004 pp 138 40 Stedman Charles The History of the Origin Progress and Termination of the American War Volume I 19 bereznya 2015 u Wayback Machine 1794 pp 224 225 Adams Charles Francis Campaign of 1777 12 bereznya 2016 u Wayback Machine Proceedings of the Massachusetts Historical Society Volume 44 1910 11 pp 25 26 Corwin Edward Samuel French Policy and the American Alliance 1916 pp 121 48 lt italic gt French Policy and the American Alliance of 1778 lt italic gt By lt sc gt Edward S Corwin lt sc gt Ph D Professor of Politics Princeton University Princeton University Press London Humphrey Milford 1916 Pp ix 430 The American Historical Review 1917 01 doi 10 1086 ahr 22 2 393 ISSN 1937 5239 Procitovano 29 listopada 2021 Davis Richard Beale Jean Francois de Chastellux Marquis Rice Howard 1964 02 Travels in North America in the Years 1780 1781 and 1782 The Journal of Southern History T 30 1 s 104 doi 10 2307 2205381 ISSN 0022 4642 Procitovano 29 listopada 2021 LiteraturaB M Gonchar Vijna za nezalezhnist u Pivnichnij Americi 1775 83 Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 1 760 s ISBN 966 316 039 X Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno berezen 2016