Волинська єпархія — єпархія УПЦ МП, що займає південно-східні райони Волинської області. Об'єднує парафії та монастирі на території Горохівського, Камінь-Каширського, Ківерцівського, Локачинського, Луцького, Любешівського, Маневицького та Рожищенського районів Волинської області.
Церква Покрови Пресвятої Богородиці, що діяла як тимчасовий кафедральний собор з 1992 року. | ||||
Основні дані | ||||
Церква | УПЦ московського патріархату | |||
---|---|---|---|---|
Заснована | 1799 | |||
Юрисдикція | Південно-східні райони Волинської області | |||
Єпархіальний центр | Луцьк (з 1945) | |||
Кафедральний собор | Собор всіх святих землі Волинської (Луцьк), будується | |||
Парафій | 196 | |||
Монастирів | 4 | |||
Священиків | 214 | |||
Сайт | pravoslavna.volyn.ua | |||
Правлячий архієрей | ||||
Волинський і Луцький | ||||
Вікарні архієреї | ||||
єпископ Камінь-Каширський | Афанасій (Герман) | |||
Волинська єпархія УПЦ у Вікісховищі |
Кафедральне місто — Луцьк. Кафедральний храм — собор всіх святих землі Волинської. Єпархію очолює митрополит Нафанаїл (Крикота), який має титул Волинський і Луцький.
Назви
- Волинська і Житомирська (1799-1940) у Російській православній церкві
- Волинська і Луцька (1940-1941) у Російській православній церкві
- Волинська і Житомирська (1941-1943) у Російській православній церкві
- Волинська і Луцька (1944-1945) у Російській православній церкві
- Волинська і Рівненська (1945 — 1990) в Українському екзархаті РПЦ
- Волинська і Луцька (1990-1996) в УПЦ МП
- Луцька (1996-2012) в УПЦ МП
- Волинська (з 2012) в УПЦ МП
Історія
Передісторія
Волинь була на торговому шляху «із варяг у греки». З Візантії та Херсонеса приїжджали купці, а з ними і християнські місіонери, які були тут першими проповідниками християнства. Офіційно християнство введене на Волині просвітителем Русі святим рівноапостольним князем Володимиром, на честь якого місто Людомирія було перейменоване на Володимир-Волинський. У 992 році св. Володимир заснував у Володимирі-Волинському єпископську кафедру і побудував соборну церкву на честь Успіння Пресвятої Богородиці. Першим єпископом цієї кафедри був Стефан І. До тодішньої єпархії входили такі сучасні області: Волинська, Рівненська, частини Житомирської, Тернопільської, Хмельницької областей, а також деякі міста Білорусі та Польщі. Від початку і до кінця 18 століття всі єпископи Волині перебували у юрисдикції Константинопольської православної церкви.
З поширенням християнства на Волині збільшилась і кількість православних єпархій. У середині 12 століття існувало вже три єпархії: Володимир-Волинська (992), Перемишльська (1120) і Галицька (1157), а вже в 1288 році існувала , яка пізніше називалась Луцько-Острозькою. За часів правління галицько-волинській князів на Волині Православна Церква розвивалась і процвітала. У 1337 Волинь перейшла під управління литовських князів. Перший на Волині литовський православний князь Любарт затвердив права Луцьких єпископів та збудував у Луцьку замок та кафедральний собор на честь апостола Йоана Богослова. У період панування Польщі собор було зруйновано римо-католиками. Нині на території замку в Луцьку зберігся митрополичий будинок і фундамент собору.
У 1596 році два православних єпископи Кирило Терлецький, єпископ Луцький, та Іпатій Потій, єпископ Володимир-Волинський, залишили Православну церкву і перейшли у юрисдикцію Римо-католицької церкви через Брестську унію. Після цього ситуація для православних на Волині стала вкрай важкою. У 1625 році Володимир-Волинська єпархія увійшла до складу Луцької і об'єднана єпархія стала вперше називатися Волинською.
За єпископа Афанасія (Пузини) (1623-1650) становище православної Волинської єпархії покращилося. Православна шляхта заснувала нові монастирі, школи, друкарні для видання церковно-полемічної літератури, а сам єпископ активно захищав Православ'я і вів боротьбу з уніатством. Великим захисником Православної церкви на Волині був також князь Костянтин Острозький. Утиски та насилля з боку уніатів призвели до низки козацьких війн, які завершилися загальним повстанням під проводом Богдана Хмельницького в 1648-1654 роках. Православні волиняни брали активну участь у цій визвольній війні. У 1651 році в околицях міста Берестечка відбулася Берестейська битва, де полягли тисячі православних козаків.
Кінець 17 століття і початок 18 століття були відзначені найбільшими жорстокостями проти православних на Волині. Під час управління Волинською кафедрою єпископом Гедеоном Четвертинським Львівський єпископ Йосип Шумлянський у 1681 році стає таємним уніатом і за підтримки польського уряду загрожує єпископу Четвертинському ув'язненням і смертю, якщо той не прийме унію. В 1684 році Четвертинський залишає Волинську єпархію і в 1685 році стає митрополитом Київським. Таким чином Волинська єпархія опиняється в руках таємного уніата. Після смерті Шумлянського єпископом Волинським стає Діонісій Жабокрицький, який згодом також приймає унію.
Останнім православним Волинським єпископом був Кирило Шумлянський. Через переслідування уніатами він у 1712 році був змушений перебратися до Києва, але аж до своєї смерті у 1726 році підтримував зв'язок зі своєю православною паствою на Волині.
У 1726-1795 роках у Волинській єпархії не було православних єпископів.
Єпархія Російської православної церкви
На початку ХХ ст. православному населенню Волині належало біля двох тисяч храмів, каплиць та молитовних будинків, майже півтори тисячі церковно-приходських шкіл і понад сто бібліотек при церквах.
Після другого поділу Польщі в 1793 році за керівництва Російської Імперії почала організовуватись православна єпархіальна організація на Волині. Для Західної України та Білорусі була створена Мінська єпархія. Масове повернення населення у Православ'я із часто насильно впровадженого уніатства швидко збільшувало місцеву паству, і на допомогу архієпископу Мінському було надіслано архімандрита Варлаама (Шишацького), що прибув наприкінці 1794 року в Житомир «з правом керуючого справами духовного відомства в Ізяславській та Брацлавській губерніях». Він став першим православним єпископом на Волині після уніатського періоду. Незабаром було надіслано близько 117 священиків із сусідніх єпархій для пастирства у новоприєднаних парафіях. Указом від 12 квітня 1795 року імператриця Катерина II заснувала при Житомирське вікаріатство, перетворене 16 жовтня 1799 року на самостійну Волинську єпархію. Вже 14 травня 1796 року була створена Волинська духовна семінарія при архієрейській резиденції в місті Острог. До початку 19 століття чисельність православних парафій у понад 10 разів перевищила кількість уніатських, що суттєво відрізнялося від ситуації на Галичині.
Кафедра нової єпархії знаходилася в різних місцях єпархії: спочатку — в Преображенському монастирі міста Острог, з 1825 року — в місті Ганнопіль Острозького повіту, в палаці князя Яблоновського, потім у Почаївській Лаврі, поверненій від василіан 25 жовтня 1831 року, і, нарешті, з 1 жовтня 1840 року — в Житомирі.
Указом від 17 січня 1840 року єпархія «…як би втратила свою самостійність, бо Волинському Преосвященному наказано бути архієпископом Варшавським і Новогеоргіївським, керуючим Волинською єпархією. Таке становище тривало до 1860 року, коли Варшавська архієрейська кафедра була відокремлена від Волинської…».
У 1839 році внаслідок воз'єднання з уніатами кількість віруючих Православної церкви на Волині значно збільшилася. З ускладненням справ в управлінні єпархією виникла необхідність заснувати на Волині кафедру вікаріїв. Вона була заснована 1 жовтня 1840 року як Острозьке вікаріатство з огляду на те, що місто Острог з 14 століття було осередком релігійного життя. У 1844 році від Волинської до Київської єпархії було перенесене місто Бердичів із повітом. Вікарії Волинської єпархії мешкали спочатку в Почаївській Лаврі, потім у Дермані, а з 1873 році в Кременці, де знаходилася духовна семінарія. В результаті назрілих релігійно-просвітницьких потреб єпархії 8 липня 1891 року було засноване друге, Володимир-Волинське вікаріатство. Вікарій мешкав у Житомирі. В часи Другої світової війни вікаріатства перестали існувати.
З 15 травня 1892 року велика і численна Волинська єпархія стає архієпископією. На початку 20 століття почало діяти єпархіальне місіонерське товариство. Особливо важливою подією в житті єпархії та міста Житомира було відкриття зусиллями Антонія (Храповицького) Свято-Анастасіївської церкви, де в срібній раці була поміщена глава святої преподобномучениці .
У 1914 році єпархія налічувала близько 1200 парафій.
Православні віруючі міста Берестечка у 1910 році вирішили вшанувати пам'ять полеглих козаків у визвольній боротьбі з уніатами (битва під Берестечком) і розпочали будівництво Свято-Троїцького собору, який мав бути трішки меншою за розмірами копією Свято-Володимирського собору Києва. Перша світова війна, революція 1917 року, а пізніше католицька Польща та радянська влада сильно перешкоджали будівництву, і воно було продовжене тільки у 1990-тих роках.
Єпархія Українського екзархату РПЦ
У 1921-1939 роках землі Західної Волині відійшли до Польщі і опинилися у юрисдикції Польської Православної Церкви. Так утворилося дві єпархії, що називалися Волинськими — єпархія Російської церкви з кафедрою в Житомирі продовжила своє існування, а у Польській церкві була створена Волинська єпархія з кафедрою в Кременці. У складі останньої був створений ряд нових вікаріатств і проведена часткова українізація богослужіння. До кінця 1937 року із 687 храмів Волинської єпархії ППЦ українська мова вживалася в 415: тільки на українській богослужіння відбувалося у 124 храмах, почергово у 40 храмах, періодично у 126 храмах, в 99 храмах богослужіння проводилося церковнослов'янською мовою, але читання Святого письма, молитов «Отче наш» і «Символу віри» — українською, у 26 — церковнослов'янською мовою з українською вимовою. Українізація богослужіння на Волині проводилася при активному сприянні місцевого воєводи Генрика Юзевського.
Волинська єпархія Російської православної церкви з кафедрою в Житомирі розділила долю Церкви в СРСР, піддавшись майже повному розгрому. Пік переслідувань у 1937 році був відзначений розстрілом близько 250 осіб на чолі з єпископом Максимом (Руберовським). У 1939 році західноволинські землі воз'єдналися з Україною в складі СРСР. У 1939-1940 роках місцевий єпископат через покаяння був прийнятий до Російської православної церкви (на той момент РПЦ ще не визнавала Польську православну церкву).
У 1940 році зі складу Волинської були виділені незалежні Луцька та Житомирська єпархії. Луцьк став центром Екзархату Західної України і Білорусі, який очолив митрополит Миколай (Ярушевич). Сталінський режим готував знищення релігії на новоприєднаних територіях, і екзарх «за тиждень до війни виїхав до Москви, не давши нікому з єпископів ніяких розпоряджень».
18 серпня 1941 року Собор єпископів у Почаєві вирішив вважати Волинь канонічно залежною від Російської православної церкви з поверненням Волині автономного управління. Митрополит Варшавський Діонісій не визнав рішення собору, а єпископи не звернули уваги на аргументацію митрополита Діонісія. Через це декретом від 24 грудня 1941 року митрополит Діонісій призначив єпископа Полікарпа (Сікорського) адміністратором Автокефальної Православної Церкви на території України. Так почався церковний розкол, а спроби до об'єднання придушувались німецькою владою. Боротьба між автокефалістами і автономістами принесла багато жертв і шкоди для Православної церкви в Україні. В травні 1943 року на шляху з Кременця в Дубно, поблизу села Смиги групою бойовиків зі збройної частини ОУН — мельниківців був вбитий голова Автономної Церкви, митрополит Волинський і Житомирський Олексій (Громадський), що остаточно поховало надію на об'єднання. Наприкінці війни в 1944 році митрополит Полікарп, відсвяткувавши Різдво Христове на своїй кафедрі, виїхав із Луцька. Після цього на Волині та в Україні не лишилося жодного автокефального єпископа — усі емігрували на Захід. Першим православним архієреєм на Волині після війни став російський єпископ Пітирим (Свиридов).
У 1945 році Луцький Троїцький собор став кафедрою Волинської єпархії, яка продовжувала називатися Волинською і Рівненською аж до 1990 року. В тому ж році при соборі починає функціонувати духовна семінарія.
У 1960-1980-тих роках Волинсько-Рівненська єпархія переживала важкі часи. Десятки храмів було закрито та зруйновано, припинили свою діяльність монастирі. Восени 1964 року була закрита Волинська духовна семінарія.
Сучасність
Наприкінці 1980-х на Волині почалося активне відродження православного життя, стали відкриватися храми і монастирі. 1990 року з Волинської єпархії була виділена Рівненська.
1992 року почалися масові переходи священиків і мирян у юрисдикцію Київського патріархату. Волинська облдержадміністрація передала Луцький Троїцький кафедральний собор, будівлі єпархіального управління і семінарії представникам Київського патріархату. Після цієї передачі єпархія УПЦ МП втратила майже все майно і змогла зберегти за собою лише одну Свято-Покровську церкву в Луцьку.
Єпархія після 1992 року
3 травня 1996 року зі складу єпархії була виділена Володимир-Волинська кафедра. Тоді ж Волинська єпархія перейменована на Луцьку.
21 липня 1998 — в Луцьку закладено камінь під будівництво нового кафедрального собору на честь Всіх святих землі Волинської. У 2010-х у нижньому храмі розпочалися богослужіння, хоча будівництво ще повністю не завершено.
Волинська духовна семінарія УПЦ МП отримала приміщення у Луцькому домініканському монастирі. Стара будівля семінарії залишилися у юрисдикції Київського патріархату і згодом там було створено Волинську православну богословську академію УПЦ КП.
20 липня 2012 року рішенням синоду УПЦ МП Луцьку єпархію перейменовано на Волинську.
З 2016 року єпархію очолює митрополит Нафанаїл (Крикота), колишній ректор Почаївської духовної семінарії.
У листопаді 2022 року, під час обшуків, проведених на об'єктах РПЦвУ у Херсонській, Черкаській, Житомирській та Волинській областях, було виявлено підробні документи, російську пропагандистську літературу, російські паспорти та інші докази співпраці місцевих працівників та керівництва із російськими окупантами.
Архієреї
- Варлаам (Шишацький) (16 жовтня 1799 — 29 грудня 1805)
- Даниїл Натток-Михайловський (2 лютого 1806 — 6 липня 1813)
- Стефан (Романовський) (14 вересня 1813 — 24 листопада 1828)
- Амвросій (Морев) (1 грудня 1828 — 1 лютого 1832)
- (10 лютого 1832 — 28 січня 1840)
- Никанор (Клементіївський) (28 січня 1840 — 17 січня 1843)
- керувалася Варшавськими архієресями (1843-1860)
- Антоній (Павлинський) (29 серпня 1860 — 8 квітня 1862)
- Агафангел (Соловйов) (17 червня 1866 — 8 березня 1876)
- Димитрій (Муретов) (26 квітня 1876 — 20 лютого 1882)
- Тихон (Покровський) (6 березня 1882 — 16 квітня 1885)
- Паладій (Ганкевич) (4 травня 1885 — 25 листопада 1889)
- Модест (Стрельбицький) (25 листопада 1889 — 13 квітня 1902)
- Антоній (Храповицький) (27 квітня 1902 — 14 травня 1914)
- Євлогій (Георгіївський) (14 травня 1914-1920)
- Фадей (Успенський) (1917, 1921-1922, тимчасово керуючий, єп. Володимиро-Волинський)
- (1920-1921), т.к.
Український екзархат Російської православної церкви
|
- Миколай (Ярушевич) (28 жовтня 1940 — 15 липня 1941)
- Олексій (Громадський) (15 липня 1941 — 7 травня 1943)
- Дамаскін (Малюта) (6 червня 1943 — 23 травня 1944)
- Микола (Чуфаровский) (23 травня 1944 — 3 січня 1946)
- Варлаам (Борисевич) (січень 1946 — 3 червня 1948)
- Панкратій (Кашперук) (3 червня 1948 — 15 листопада 1952, 27 липня 1956 — 9 липня 1962)
- Палладій (Камінський) (15 листопада 1952 — 23 липня 1956)
- Мефодій (Мензак) (29 серпня 1962 — 22 грудня 1964)
- Леонтій (Гудимов) (22 грудня 1964 — 8 жовтня 1965)
- Даміан (Марчук) (8 жовтня 1965 — 30 грудня 1986)
- Варлаам (Ільющенко) (30 грудня 1986 — 19 лютого 1990)
Благочиння
- Берестечківське
- Горохівське
- Камінь-Каширське
- Ківерцівське
- Колковське
- Локачинське
- Луцьке
- Любешівське
- Маневицьке
- Рожищенське
- Турійське
- Садівське
Основні монастирі
- Хрестовоздвиженський Старочарторийський чоловічий монастир, заснований в 1997 році при Хрестовоздвиженському соборі села Старий Чорторийськ Маневицького району. Настоятель — ігумен Володимир (Гапонюк).
- Стрітенський Михнівський жіночий монастир, заснований як чоловічий у 1642 році, згодом католицький, після повернення православним у 1795 році діяв як парафія, відроджений у 1996 році як жіночий. Настоятелька — ігуменя Серафима (Селіверстова). Розташований у селі Михнівка Камінь-Каширського району.
- Троїцький Старосільський жіночий монастир, заснований у 2006 році кількома черницями із Михнівського монастиря. Розташований у селі Старосілля Маневицького району.
Навчальні заклади
- Волинська духовна семінарія
- курси псаломщиків-регентів
- понад 100 недільних шкіл
Див. також
Література
- Теодорович, Н. И. Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии, Почаев, 1888—1903, 5 т.
- Переверзев, Н. В. Справочная книга о приходах и монастырях Волынской епархии, Житомир, 1914.
- Список церковно-приходских школ Волынской епархии за 1908 г. Житомир, 1909, 391 с.
Примітки
- http://volyn.church.ua/jeparxiya/istoriya/ [ 14 травня 2018 у Wayback Machine.] Історія Волинської єпархії] // Офіційний сайт Волинської єпархії УПЦ (МП).
- Волынская епархия [ 14 травня 2018 у Wayback Machine.] // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Спб.: 1890—1907.
- Борисенок Е. Ю. Концепции «украинизации» и их реализация в национальной политике в государствах восточноевропейского региона (1918‒1941 гг.). Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. — М., 2015. — С. 358. Режим доступа: http://www.inslav.ru/sobytiya/zashhity-dissertaczij/2181-2015-borisenok [ 6 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Вишиванюк А. В. Митрополит Алексий (Громадский) Экзарх Украинской Автономной Православной Церкви (1941—1943) // Вестник ПСТГУ. Серия 2: История. История РПЦ. 2007. № 25. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/mitropolit-aleksiy-gromadskiy-ekzarh-ukrainskoy-avtonomnoy-pravoslavnoy-tserkvi-1941-1943 [ 19 липня 2019 у Wayback Machine.] (дата звертання: 13.05.2018).
- Мова йшла про Польську автокефальну православну церкву, яка через незрозумілу ситуацію з державою Польща перестала вживати у назві «Польська».
- Історія Волинської єпархії.
- В краю подвижников благочестия [ 5 грудня 2020 у Wayback Machine.] на pravoslavye.org.ua
- Журнали засідання Священного Синоду Української Православної Церкви від 20 липня 2012 року [ 21 січня 2013 у Wayback Machine.], Журнал № 57
- СБУ знайшла у храмах МП російські паспорти, викрадені ікони та прапор "Новоросії". РБК-Украина (укр.). Процитовано 8 грудня 2022.
- . Архів оригіналу за 14 травня 2018. Процитовано 13 травня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Посилання
- Офіційний сайт
- Історія Житомирської єпархії УПЦ МП [ 30 травня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
- Монастирі волинської єпархії[недоступне посилання з червня 2019]
- Google-карта: Монастирі волинської єпархії[недоступне посилання з червня 2019]
- Волынская и Луцкая епархия Украинской Православной Церкви [ 14 травня 2018 у Wayback Machine.] // Энциклопедия «Древо».
- УПРАВЛІННЯ ВОЛИНСЬКОЇ ЄПАРХІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ в ЄДР. [ з першоджерела 17.05.2018 .].
- «Гонима» Церква: УПЦ МП на Волині освятила новий храм. https://risu.org.ua/. Релігійно-інформаційна служба України. 13 червня 2019. Процитовано 13 червня 2019.
- Релігійна громада у Вараші хоче перейти до складу ПЦУ
- У Луцьку ініціюють позачергову сесію міськради, щоб забрати землю в УПЦ (МП)
- Депутати Волинської облради закликали заборонити діяльність УПЦ МП
- Розірвати договори між громадою міста Луцьк та УПЦ МП
- Будівництво найбільшого храму УПЦ (МП) в Луцьку було припинено
- На Волині мешканці протестують проти УПЦ МП
- Стало відомо, скільки волинських пам'яток архітектури зараз в користуванні УПЦ МП
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Volinska yeparhiya yeparhiya UPC MP sho zajmaye pivdenno shidni rajoni Volinskoyi oblasti Ob yednuye parafiyi ta monastiri na teritoriyi Gorohivskogo Kamin Kashirskogo Kivercivskogo Lokachinskogo Luckogo Lyubeshivskogo Manevickogo ta Rozhishenskogo rajoniv Volinskoyi oblasti d Volinska yeparhiya Cerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici sho diyala yak timchasovij kafedralnij sobor z 1992 roku Osnovni daniCerkva UPC moskovskogo patriarhatuZasnovana 1799Yurisdikciya Pivdenno shidni rajoni Volinskoyi oblastiYeparhialnij centr Luck z 1945 Zhitomir 1840 1945 Pochayivska lavra 1831 1840 Gannopil 1825 1831 Ostrog 1799 1825 Kafedralnij sobor Sobor vsih svyatih zemli Volinskoyi Luck buduyetsya Cerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici Luck z 1992 roku Svyato Troyickij sobor Luck do 1992 roku Parafij 196Monastiriv 4Svyashenikiv 214Sajt pravoslavna volyn uaPravlyachij arhiyerejVolinskij i Luckij mitropolit Nafanayil Krikota Vikarni arhiyereyiyepiskop Kamin Kashirskij Afanasij German Volinska yeparhiya UPC u Vikishovishi Kafedralne misto Luck Kafedralnij hram sobor vsih svyatih zemli Volinskoyi Yeparhiyu ocholyuye mitropolit Nafanayil Krikota yakij maye titul Volinskij i Luckij NazviVolinska i Zhitomirska 1799 1940 u Rosijskij pravoslavnij cerkvi Volinska i Lucka 1940 1941 u Rosijskij pravoslavnij cerkvi Volinska i Zhitomirska 1941 1943 u Rosijskij pravoslavnij cerkvi Volinska i Lucka 1944 1945 u Rosijskij pravoslavnij cerkvi Volinska i Rivnenska 1945 1990 v Ukrayinskomu ekzarhati RPC Volinska i Lucka 1990 1996 v UPC MP Lucka 1996 2012 v UPC MP Volinska z 2012 v UPC MPIstoriyaPeredistoriya Dokladnishe ta Volin bula na torgovomu shlyahu iz varyag u greki Z Vizantiyi ta Hersonesa priyizhdzhali kupci a z nimi i hristiyanski misioneri yaki buli tut pershimi propovidnikami hristiyanstva Oficijno hristiyanstvo vvedene na Volini prosvititelem Rusi svyatim rivnoapostolnim knyazem Volodimirom na chest yakogo misto Lyudomiriya bulo perejmenovane na Volodimir Volinskij U 992 roci sv Volodimir zasnuvav u Volodimiri Volinskomu yepiskopsku kafedru i pobuduvav sobornu cerkvu na chest Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Pershim yepiskopom ciyeyi kafedri buv Stefan I Do todishnoyi yeparhiyi vhodili taki suchasni oblasti Volinska Rivnenska chastini Zhitomirskoyi Ternopilskoyi Hmelnickoyi oblastej a takozh deyaki mista Bilorusi ta Polshi Vid pochatku i do kincya 18 stolittya vsi yepiskopi Volini perebuvali u yurisdikciyi Konstantinopolskoyi pravoslavnoyi cerkvi Z poshirennyam hristiyanstva na Volini zbilshilas i kilkist pravoslavnih yeparhij U seredini 12 stolittya isnuvalo vzhe tri yeparhiyi Volodimir Volinska 992 Peremishlska 1120 i Galicka 1157 a vzhe v 1288 roci isnuvala yaka piznishe nazivalas Lucko Ostrozkoyu Za chasiv pravlinnya galicko volinskij knyaziv na Volini Pravoslavna Cerkva rozvivalas i procvitala U 1337 Volin perejshla pid upravlinnya litovskih knyaziv Pershij na Volini litovskij pravoslavnij knyaz Lyubart zatverdiv prava Luckih yepiskopiv ta zbuduvav u Lucku zamok ta kafedralnij sobor na chest apostola Joana Bogoslova U period panuvannya Polshi sobor bulo zrujnovano rimo katolikami Nini na teritoriyi zamku v Lucku zberigsya mitropolichij budinok i fundament soboru U 1596 roci dva pravoslavnih yepiskopi Kirilo Terleckij yepiskop Luckij ta Ipatij Potij yepiskop Volodimir Volinskij zalishili Pravoslavnu cerkvu i perejshli u yurisdikciyu Rimo katolickoyi cerkvi cherez Brestsku uniyu Pislya cogo situaciya dlya pravoslavnih na Volini stala vkraj vazhkoyu U 1625 roci Volodimir Volinska yeparhiya uvijshla do skladu Luckoyi i ob yednana yeparhiya stala vpershe nazivatisya Volinskoyu Mitropolit Gedeon Svyatopolk Chetvertinskij portret XVII st Za yepiskopa Afanasiya Puzini 1623 1650 stanovishe pravoslavnoyi Volinskoyi yeparhiyi pokrashilosya Pravoslavna shlyahta zasnuvala novi monastiri shkoli drukarni dlya vidannya cerkovno polemichnoyi literaturi a sam yepiskop aktivno zahishav Pravoslav ya i viv borotbu z uniatstvom Velikim zahisnikom Pravoslavnoyi cerkvi na Volini buv takozh knyaz Kostyantin Ostrozkij Utiski ta nasillya z boku uniativ prizveli do nizki kozackih vijn yaki zavershilisya zagalnim povstannyam pid provodom Bogdana Hmelnickogo v 1648 1654 rokah Pravoslavni volinyani brali aktivnu uchast u cij vizvolnij vijni U 1651 roci v okolicyah mista Berestechka vidbulasya Berestejska bitva de polyagli tisyachi pravoslavnih kozakiv Kinec 17 stolittya i pochatok 18 stolittya buli vidznacheni najbilshimi zhorstokostyami proti pravoslavnih na Volini Pid chas upravlinnya Volinskoyu kafedroyu yepiskopom Gedeonom Chetvertinskim Lvivskij yepiskop Josip Shumlyanskij u 1681 roci staye tayemnim uniatom i za pidtrimki polskogo uryadu zagrozhuye yepiskopu Chetvertinskomu uv yaznennyam i smertyu yaksho toj ne prijme uniyu V 1684 roci Chetvertinskij zalishaye Volinsku yeparhiyu i v 1685 roci staye mitropolitom Kiyivskim Takim chinom Volinska yeparhiya opinyayetsya v rukah tayemnogo uniata Pislya smerti Shumlyanskogo yepiskopom Volinskim staye Dionisij Zhabokrickij yakij zgodom takozh prijmaye uniyu Ostannim pravoslavnim Volinskim yepiskopom buv Kirilo Shumlyanskij Cherez peresliduvannya uniatami vin u 1712 roci buv zmushenij perebratisya do Kiyeva ale azh do svoyeyi smerti u 1726 roci pidtrimuvav zv yazok zi svoyeyu pravoslavnoyu pastvoyu na Volini U 1726 1795 rokah u Volinskij yeparhiyi ne bulo pravoslavnih yepiskopiv Yeparhiya Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi Na pochatku HH st pravoslavnomu naselennyu Volini nalezhalo bilya dvoh tisyach hramiv kaplic ta molitovnih budinkiv majzhe pivtori tisyachi cerkovno prihodskih shkil i ponad sto bibliotek pri cerkvah Pislya drugogo podilu Polshi v 1793 roci za kerivnictva Rosijskoyi Imperiyi pochala organizovuvatis pravoslavna yeparhialna organizaciya na Volini Dlya Zahidnoyi Ukrayini ta Bilorusi bula stvorena Minska yeparhiya Masove povernennya naselennya u Pravoslav ya iz chasto nasilno vprovadzhenogo uniatstva shvidko zbilshuvalo miscevu pastvu i na dopomogu arhiyepiskopu Minskomu bulo nadislano arhimandrita Varlaama Shishackogo sho pribuv naprikinci 1794 roku v Zhitomir z pravom keruyuchogo spravami duhovnogo vidomstva v Izyaslavskij ta Braclavskij guberniyah Vin stav pershim pravoslavnim yepiskopom na Volini pislya uniatskogo periodu Nezabarom bulo nadislano blizko 117 svyashenikiv iz susidnih yeparhij dlya pastirstva u novopriyednanih parafiyah Ukazom vid 12 kvitnya 1795 roku imperatricya Katerina II zasnuvala pri Zhitomirske vikariatstvo peretvorene 16 zhovtnya 1799 roku na samostijnu Volinsku yeparhiyu Vzhe 14 travnya 1796 roku bula stvorena Volinska duhovna seminariya pri arhiyerejskij rezidenciyi v misti Ostrog Do pochatku 19 stolittya chiselnist pravoslavnih parafij u ponad 10 raziv perevishila kilkist uniatskih sho suttyevo vidriznyalosya vid situaciyi na Galichini Pochayivska lavra Kafedra novoyi yeparhiyi znahodilasya v riznih miscyah yeparhiyi spochatku v Preobrazhenskomu monastiri mista Ostrog z 1825 roku v misti Gannopil Ostrozkogo povitu v palaci knyazya Yablonovskogo potim u Pochayivskij Lavri povernenij vid vasilian 25 zhovtnya 1831 roku i nareshti z 1 zhovtnya 1840 roku v Zhitomiri Ukazom vid 17 sichnya 1840 roku yeparhiya yak bi vtratila svoyu samostijnist bo Volinskomu Preosvyashennomu nakazano buti arhiyepiskopom Varshavskim i Novogeorgiyivskim keruyuchim Volinskoyu yeparhiyeyu Take stanovishe trivalo do 1860 roku koli Varshavska arhiyerejska kafedra bula vidokremlena vid Volinskoyi U 1839 roci vnaslidok voz yednannya z uniatami kilkist viruyuchih Pravoslavnoyi cerkvi na Volini znachno zbilshilasya Z uskladnennyam sprav v upravlinni yeparhiyeyu vinikla neobhidnist zasnuvati na Volini kafedru vikariyiv Vona bula zasnovana 1 zhovtnya 1840 roku yak Ostrozke vikariatstvo z oglyadu na te sho misto Ostrog z 14 stolittya bulo oseredkom religijnogo zhittya U 1844 roci vid Volinskoyi do Kiyivskoyi yeparhiyi bulo perenesene misto Berdichiv iz povitom Vikariyi Volinskoyi yeparhiyi meshkali spochatku v Pochayivskij Lavri potim u Dermani a z 1873 roci v Kremenci de znahodilasya duhovna seminariya V rezultati nazrilih religijno prosvitnickih potreb yeparhiyi 8 lipnya 1891 roku bulo zasnovane druge Volodimir Volinske vikariatstvo Vikarij meshkav u Zhitomiri V chasi Drugoyi svitovoyi vijni vikariatstva perestali isnuvati Z 15 travnya 1892 roku velika i chislenna Volinska yeparhiya staye arhiyepiskopiyeyu Na pochatku 20 stolittya pochalo diyati yeparhialne misionerske tovaristvo Osoblivo vazhlivoyu podiyeyu v zhitti yeparhiyi ta mista Zhitomira bulo vidkrittya zusillyami Antoniya Hrapovickogo Svyato Anastasiyivskoyi cerkvi de v sribnij raci bula pomishena glava svyatoyi prepodobnomuchenici U 1914 roci yeparhiya nalichuvala blizko 1200 parafij Pravoslavni viruyuchi mista Berestechka u 1910 roci virishili vshanuvati pam yat poleglih kozakiv u vizvolnij borotbi z uniatami bitva pid Berestechkom i rozpochali budivnictvo Svyato Troyickogo soboru yakij mav buti trishki menshoyu za rozmirami kopiyeyu Svyato Volodimirskogo soboru Kiyeva Persha svitova vijna revolyuciya 1917 roku a piznishe katolicka Polsha ta radyanska vlada silno pereshkodzhali budivnictvu i vono bulo prodovzhene tilki u 1990 tih rokah Yeparhiya Ukrayinskogo ekzarhatu RPC Yepiskop Maksim Ruberovskij rozstrilyanij radyanskoyu vladoyu u 1937 roci U 1921 1939 rokah zemli Zahidnoyi Volini vidijshli do Polshi i opinilisya u yurisdikciyi Polskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi Tak utvorilosya dvi yeparhiyi sho nazivalisya Volinskimi yeparhiya Rosijskoyi cerkvi z kafedroyu v Zhitomiri prodovzhila svoye isnuvannya a u Polskij cerkvi bula stvorena Volinska yeparhiya z kafedroyu v Kremenci U skladi ostannoyi buv stvorenij ryad novih vikariatstv i provedena chastkova ukrayinizaciya bogosluzhinnya Do kincya 1937 roku iz 687 hramiv Volinskoyi yeparhiyi PPC ukrayinska mova vzhivalasya v 415 tilki na ukrayinskij bogosluzhinnya vidbuvalosya u 124 hramah pochergovo u 40 hramah periodichno u 126 hramah v 99 hramah bogosluzhinnya provodilosya cerkovnoslov yanskoyu movoyu ale chitannya Svyatogo pisma molitov Otche nash i Simvolu viri ukrayinskoyu u 26 cerkovnoslov yanskoyu movoyu z ukrayinskoyu vimovoyu Ukrayinizaciya bogosluzhinnya na Volini provodilasya pri aktivnomu spriyanni miscevogo voyevodi Genrika Yuzevskogo Volinska yeparhiya Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi z kafedroyu v Zhitomiri rozdilila dolyu Cerkvi v SRSR piddavshis majzhe povnomu rozgromu Pik peresliduvan u 1937 roci buv vidznachenij rozstrilom blizko 250 osib na choli z yepiskopom Maksimom Ruberovskim U 1939 roci zahidnovolinski zemli voz yednalisya z Ukrayinoyu v skladi SRSR U 1939 1940 rokah miscevij yepiskopat cherez pokayannya buv prijnyatij do Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi na toj moment RPC she ne viznavala Polsku pravoslavnu cerkvu U 1940 roci zi skladu Volinskoyi buli vidileni nezalezhni Lucka ta Zhitomirska yeparhiyi Luck stav centrom Ekzarhatu Zahidnoyi Ukrayini i Bilorusi yakij ocholiv mitropolit Mikolaj Yarushevich Stalinskij rezhim gotuvav znishennya religiyi na novopriyednanih teritoriyah i ekzarh za tizhden do vijni viyihav do Moskvi ne davshi nikomu z yepiskopiv niyakih rozporyadzhen Mitropolit Oleksij Gromadskij vbitij bijcyami OUN u 1943 18 serpnya 1941 roku Sobor yepiskopiv u Pochayevi virishiv vvazhati Volin kanonichno zalezhnoyu vid Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi z povernennyam Volini avtonomnogo upravlinnya Mitropolit Varshavskij Dionisij ne viznav rishennya soboru a yepiskopi ne zvernuli uvagi na argumentaciyu mitropolita Dionisiya Cherez ce dekretom vid 24 grudnya 1941 roku mitropolit Dionisij priznachiv yepiskopa Polikarpa Sikorskogo administratorom Avtokefalnoyi Pravoslavnoyi Cerkvi na teritoriyi Ukrayini Tak pochavsya cerkovnij rozkol a sprobi do ob yednannya pridushuvalis nimeckoyu vladoyu Borotba mizh avtokefalistami i avtonomistami prinesla bagato zhertv i shkodi dlya Pravoslavnoyi cerkvi v Ukrayini V travni 1943 roku na shlyahu z Kremencya v Dubno poblizu sela Smigi grupoyu bojovikiv zi zbrojnoyi chastini OUN melnikivciv buv vbitij golova Avtonomnoyi Cerkvi mitropolit Volinskij i Zhitomirskij Oleksij Gromadskij sho ostatochno pohovalo nadiyu na ob yednannya Naprikinci vijni v 1944 roci mitropolit Polikarp vidsvyatkuvavshi Rizdvo Hristove na svoyij kafedri viyihav iz Lucka Pislya cogo na Volini ta v Ukrayini ne lishilosya zhodnogo avtokefalnogo yepiskopa usi emigruvali na Zahid Pershim pravoslavnim arhiyereyem na Volini pislya vijni stav rosijskij yepiskop Pitirim Sviridov U 1945 roci Luckij Troyickij sobor stav kafedroyu Volinskoyi yeparhiyi yaka prodovzhuvala nazivatisya Volinskoyu i Rivnenskoyu azh do 1990 roku V tomu zh roci pri sobori pochinaye funkcionuvati duhovna seminariya U 1960 1980 tih rokah Volinsko Rivnenska yeparhiya perezhivala vazhki chasi Desyatki hramiv bulo zakrito ta zrujnovano pripinili svoyu diyalnist monastiri Voseni 1964 roku bula zakrita Volinska duhovna seminariya Suchasnist Div takozh Volinska yeparhiya UPC KP Naprikinci 1980 h na Volini pochalosya aktivne vidrodzhennya pravoslavnogo zhittya stali vidkrivatisya hrami i monastiri 1990 roku z Volinskoyi yeparhiyi bula vidilena Rivnenska 1992 roku pochalisya masovi perehodi svyashenikiv i miryan u yurisdikciyu Kiyivskogo patriarhatu Volinska oblderzhadministraciya peredala Luckij Troyickij kafedralnij sobor budivli yeparhialnogo upravlinnya i seminariyi predstavnikam Kiyivskogo patriarhatu Pislya ciyeyi peredachi yeparhiya UPC MP vtratila majzhe vse majno i zmogla zberegti za soboyu lishe odnu Svyato Pokrovsku cerkvu v Lucku Yeparhiya pislya 1992 roku 3 travnya 1996 roku zi skladu yeparhiyi bula vidilena Volodimir Volinska kafedra Todi zh Volinska yeparhiya perejmenovana na Lucku 21 lipnya 1998 v Lucku zakladeno kamin pid budivnictvo novogo kafedralnogo soboru na chest Vsih svyatih zemli Volinskoyi U 2010 h u nizhnomu hrami rozpochalisya bogosluzhinnya hocha budivnictvo she povnistyu ne zaversheno Volinska duhovna seminariya UPC MP otrimala primishennya u Luckomu dominikanskomu monastiri Stara budivlya seminariyi zalishilisya u yurisdikciyi Kiyivskogo patriarhatu i zgodom tam bulo stvoreno Volinsku pravoslavnu bogoslovsku akademiyu UPC KP 20 lipnya 2012 roku rishennyam sinodu UPC MP Lucku yeparhiyu perejmenovano na Volinsku Z 2016 roku yeparhiyu ocholyuye mitropolit Nafanayil Krikota kolishnij rektor Pochayivskoyi duhovnoyi seminariyi U listopadi 2022 roku pid chas obshukiv provedenih na ob yektah RPCvU u Hersonskij Cherkaskij Zhitomirskij ta Volinskij oblastyah bulo viyavleno pidrobni dokumenti rosijsku propagandistsku literaturu rosijski pasporti ta inshi dokazi spivpraci miscevih pracivnikiv ta kerivnictva iz rosijskimi okupantami ArhiyereyiRosijska pravoslavna cerkva Varlaam Shishackij 16 zhovtnya 1799 29 grudnya 1805 Daniyil Nattok Mihajlovskij 2 lyutogo 1806 6 lipnya 1813 Stefan Romanovskij 14 veresnya 1813 24 listopada 1828 Amvrosij Morev 1 grudnya 1828 1 lyutogo 1832 10 lyutogo 1832 28 sichnya 1840 Nikanor Klementiyivskij 28 sichnya 1840 17 sichnya 1843 keruvalasya Varshavskimi arhiyeresyami 1843 1860 Antonij Pavlinskij 29 serpnya 1860 8 kvitnya 1862 Agafangel Solovjov 17 chervnya 1866 8 bereznya 1876 Dimitrij Muretov 26 kvitnya 1876 20 lyutogo 1882 Tihon Pokrovskij 6 bereznya 1882 16 kvitnya 1885 Paladij Gankevich 4 travnya 1885 25 listopada 1889 Modest Strelbickij 25 listopada 1889 13 kvitnya 1902 Antonij Hrapovickij 27 kvitnya 1902 14 travnya 1914 Yevlogij Georgiyivskij 14 travnya 1914 1920 Fadej Uspenskij 1917 1921 1922 timchasovo keruyuchij yep Volodimiro Volinskij 1920 1921 t k Ukrayinskij ekzarhat Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi Averkij Kedrov 1922 15 lyutogo 1930 8 chervnya 1922 23 serpnya 1923 t k yep Maksim Ruberovskij 6 listopada 1924 30 kvitnya 1925 t k yep 1931 13 travnya 1932 t k 13 listopada 1932 23 zhovtnya 1934 t k do 1933 Filaret Linchevskij 5 listopada 1934 27 listopada 1937 Polska pravoslavna cerkva Dionisij Valedinskij 1922 1934 Oleksij Gromadskij 15 kvitnya 1934 28 zhovtnya 1940 Mikolaj Yarushevich 28 zhovtnya 1940 15 lipnya 1941 Oleksij Gromadskij 15 lipnya 1941 7 travnya 1943 Damaskin Malyuta 6 chervnya 1943 23 travnya 1944 Mikola Chufarovskij 23 travnya 1944 3 sichnya 1946 Varlaam Borisevich sichen 1946 3 chervnya 1948 Pankratij Kashperuk 3 chervnya 1948 15 listopada 1952 27 lipnya 1956 9 lipnya 1962 Palladij Kaminskij 15 listopada 1952 23 lipnya 1956 Mefodij Menzak 29 serpnya 1962 22 grudnya 1964 Leontij Gudimov 22 grudnya 1964 8 zhovtnya 1965 Damian Marchuk 8 zhovtnya 1965 30 grudnya 1986 Varlaam Ilyushenko 30 grudnya 1986 19 lyutogo 1990 UPC MP Varfolomij Vashuk 24 lyutogo 1990 25 serpnya 1992 Nifont Soloduha 25 serpnya 1992 18 zhovtnya 2016 Nafanayil Krikota z 18 zhovtnya 2016 BlagochinnyaBerestechkivske Gorohivske Kamin Kashirske Kivercivske Kolkovske Lokachinske Lucke Lyubeshivske Manevicke Rozhishenske Turijske SadivskeOsnovni monastiriHrestovozdvizhenskij Starochartorijskij cholovichij monastir zasnovanij v 1997 roci pri Hrestovozdvizhenskomu sobori sela Starij Chortorijsk Manevickogo rajonu Nastoyatel igumen Volodimir Gaponyuk Stritenskij Mihnivskij zhinochij monastir zasnovanij yak cholovichij u 1642 roci zgodom katolickij pislya povernennya pravoslavnim u 1795 roci diyav yak parafiya vidrodzhenij u 1996 roci yak zhinochij Nastoyatelka igumenya Serafima Seliverstova Roztashovanij u seli Mihnivka Kamin Kashirskogo rajonu Troyickij Starosilskij zhinochij monastir zasnovanij u 2006 roci kilkoma chernicyami iz Mihnivskogo monastirya Roztashovanij u seli Starosillya Manevickogo rajonu Navchalni zakladiVolinska duhovna seminariya UPC MP nini roztashovana u kolishnomu dominikanskomu monastiri Volinska duhovna seminariya kursi psalomshikiv regentiv ponad 100 nedilnih shkilDiv takozhYeparhiyi UPC MP Volinska yeparhiya PCU Volodimir Volinska yeparhiya UPC MP Volodimir Volinska yeparhiya PCU Rivnensko Volinska yeparhiya PCULiteraturaTeodorovich N I Istoriko statisticheskoe opisanie cerkvej i prihodov Volynskoj eparhii Pochaev 1888 1903 5 t Pereverzev N V Spravochnaya kniga o prihodah i monastyryah Volynskoj eparhii Zhitomir 1914 Spisok cerkovno prihodskih shkol Volynskoj eparhii za 1908 g Zhitomir 1909 391 s Primitkihttp volyn church ua jeparxiya istoriya 14 travnya 2018 u Wayback Machine Istoriya Volinskoyi yeparhiyi Oficijnij sajt Volinskoyi yeparhiyi UPC MP Volynskaya eparhiya 14 travnya 2018 u Wayback Machine Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona Spb 1890 1907 Borisenok E Yu Koncepcii ukrainizacii i ih realizaciya v nacionalnoj politike v gosudarstvah vostochnoevropejskogo regiona 1918 1941 gg Dissertaciya na soiskanie uchenoj stepeni doktora istoricheskih nauk M 2015 S 358 Rezhim dostupa http www inslav ru sobytiya zashhity dissertaczij 2181 2015 borisenok 6 bereznya 2016 u Wayback Machine Vishivanyuk A V Mitropolit Aleksij Gromadskij Ekzarh Ukrainskoj Avtonomnoj Pravoslavnoj Cerkvi 1941 1943 Vestnik PSTGU Seriya 2 Istoriya Istoriya RPC 2007 25 URL https cyberleninka ru article n mitropolit aleksiy gromadskiy ekzarh ukrainskoy avtonomnoy pravoslavnoy tserkvi 1941 1943 19 lipnya 2019 u Wayback Machine data zvertannya 13 05 2018 Mova jshla pro Polsku avtokefalnu pravoslavnu cerkvu yaka cherez nezrozumilu situaciyu z derzhavoyu Polsha perestala vzhivati u nazvi Polska Istoriya Volinskoyi yeparhiyi V krayu podvizhnikov blagochestiya 5 grudnya 2020 u Wayback Machine na pravoslavye org ua Zhurnali zasidannya Svyashennogo Sinodu Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi vid 20 lipnya 2012 roku 21 sichnya 2013 u Wayback Machine Zhurnal 57 SBU znajshla u hramah MP rosijski pasporti vikradeni ikoni ta prapor Novorosiyi RBK Ukraina ukr Procitovano 8 grudnya 2022 Arhiv originalu za 14 travnya 2018 Procitovano 13 travnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaOficijnij sajt Istoriya Zhitomirskoyi yeparhiyi UPC MP 30 travnya 2018 u Wayback Machine ros Monastiri volinskoyi yeparhiyi nedostupne posilannya z chervnya 2019 Google karta Monastiri volinskoyi yeparhiyi nedostupne posilannya z chervnya 2019 Volynskaya i Luckaya eparhiya Ukrainskoj Pravoslavnoj Cerkvi 14 travnya 2018 u Wayback Machine Enciklopediya Drevo UPRAVLINNYa VOLINSKOYi YePARHIYi UKRAYiNSKOYi PRAVOSLAVNOYi CERKVI v YeDR z pershodzherela 17 05 2018 Gonima Cerkva UPC MP na Volini osvyatila novij hram https risu org ua Religijno informacijna sluzhba Ukrayini 13 chervnya 2019 Procitovano 13 chervnya 2019 Religijna gromada u Varashi hoche perejti do skladu PCU U Lucku iniciyuyut pozachergovu sesiyu miskradi shob zabrati zemlyu v UPC MP Deputati Volinskoyi oblradi zaklikali zaboroniti diyalnist UPC MP Rozirvati dogovori mizh gromadoyu mista Luck ta UPC MP Budivnictvo najbilshogo hramu UPC MP v Lucku bulo pripineno Na Volini meshkanci protestuyut proti UPC MP Stalo vidomo skilki volinskih pam yatok arhitekturi zaraz v koristuvanni UPC MP