Оле́кса До́вбуш (Добощук; 1700, Печеніжин / Рунгури — 24 серпня 1745, с. Космач, Галицька земля, Руське воєводство, Річ Посполита) — український опришок, найвідоміший опришківський ватажок у Карпатах.
Олекса Довбуш | |
---|---|
![]() | |
Народився | 1700[1][2][3] с. Печеніжин, Руське воєводство, Річ Посполита |
Помер | 24 серпня (4 вересня) 1745 с. Космач, Руське воєводство, Річ Посполита ·загиблий у бою |
Громадянство | ![]() |
Національність | українець |
Діяльність | повстанець |
Батько | Василь Довбуш |
|
Життєпис
На підставі даних Михайла Грушевського з'ясовано, що Олекса Довбуш народився у 1700 році у селищі Печеніжин.
В книзі Володимира Грабовецького «Олекса Довбуш» 1994 в літературі «Основні документи про Олексу Довбуша» вказано документ міського архіву Солотвино 1738, в якому вперше письмово згадано Довбуша, та вказано, що два брати Довбуші з Рунгур. 217 с.
Але, як стверджують краєзнавці Косівщини, народився він в селищі Яблунів, звідки й походить його матір Марія[].
В історичних джерелах та фольклорі прізвище Довбуш звучить по-різному. У 1840 році Казимир Владислав Вуйціцький (пол. Kazimierz Władysław Wóycicki) писав, що названий був Довбуш тому, що його батько мав бути у війську «добошем» (барабанщиком). Такої думки дотримувалися й інші дослідники, хоч їхні припущення не підкріплені фактами.
Архівні документи свідчать, що батько Олекси, Василь Добош, «сидів у 1739 році з жінкою й дорослими дітьми в Печеніжині комірником у тамтешнього ґазди Гаврила Твердюка і не мав зовсім нічого, лише трохи овець. Ті вівці пас на полонинах Олекса Жолоб зі своїми вівцями і чередою громади Марківки».
Згодом (1739 рік) пастух Олекса Жолоб на запитання суддів у Станиславові відповідав, що «старий Довбуш мешкає в мого господаря Твердюка в комірному». У судових актах записано, що 26 липня 1739 року перед станиславівською судовою лавою «був ставлений і питаний господар іменем Гаврило Твердюк, у котрого в комірному мешкає Василь Добош».
Отже, Василь Добош належав до найбіднішої верстви сільського населення — комірників, які не мали навіть своєї хати. Олекса й Іван Довбуші пасли на полонинах батькових овець разом із вівцями селян Марківки, а вівці були «цілим маєтком їхнього батька, нічого іншого він не мав».
Зі судових матеріалів відомо, що Олекса мав брата Івана та дружину, яка була учасницею походів 1741—1745 років, імовірно, 1741 року перебувала в опришківському загоні, адже на суді шляхта запитувала в одного зі сподвижників Олекси, «де є жінка Довбуша».
«Зібрався собі Олекса, — мовиться в народному переказі, — і пішов розбивати тих панів, що хлопам кривду робили».
Перші згадки про виступи Довбуша знайдені в документах за 1738 рік. У тогорічних джерелах пишуть про нього як про опришка, який очолює загін. Припускають, що ватажок міг діяти й раніше, хоч це не зафіксовано в історичних матеріалах.
Упродовж 1738—1739 років Олекса Довбуш розгорнув діяльність навколо Печеніжинського ключа, а згодом і всього Покуття. Селяни інколи навіть шукали захисту в Довбуша, бо вже 1739 року на прохання одного селянина з Малих Лючок опришки боронили його перед братами.
Спочатку Олекса Довбуш діяв із братом Іваном. Вони ходили по всьому Покутті, не раз навідувалися в рідне село, а відходячи, залишали родичам грошову допомогу. Заходив інколи Олекса з братом і до печеніжинської корчми. Навесні 1739 року там сталася сутичка між Олексою й Іваном. На якому ґрунті вона виникла, невідомо, але в бійці один із опришків був убитий, а розгніваний Іван так ударив брата топірцем по нозі, що Олекса на все життя залишився викривленим.
Відтоді брати Довбуші назавжди розійшлися. Олекса залишився у Галицькій землі, а Іван подався на Бойківщину. Він діяв на Болехівщині, Самбірщині, Перемищині, навіть сягав Сяноцької землі.
Загони Довбуша діяли на Прикарпатті, робили походи в Перемишль, Дрогобич, Турку, на Закарпаття й Поділля. Частина опришків переходила й на Запоріжжя. Опришки О. Довбуша особливо активно діяли в Коломийському повіті влітку і восени 1738 року. Їхнім опорним центром стали околиці Яблунівського ключа. Його виступи набули масового характеру.
У 1740–1741 роках під натиском польських військ Довбуш змушений був залишити околиці Печеніжина і Яблунова, відступити на Верховину й втаборитися на Буковецькій полонині. Звідси знову почав нападати на шляхетські маєтки не лише на Коломийщині, а й на Буковині та Закарпатті.
За легендою, засновник хасидизму Баал Шем Тов якось допоміг опришкам на чолі із Довбушем сховатися від переслідувань шляхти. Вдячний Довбуш подарував рятівнику свою люльку, із якою той не розлучався.
Розправа Довбуша з економами, лихварями, орендарями у 1738–1745 роках викликала серед простого люду симпатію. Селяни вважали Довбуша «своїм спасителем». 24 серпня 1745 року Довбуш був по-зрадницькому вбитий.
Село Космач стало рідним для Довбуша. Однак місцевих господарів підкупили пани. Серед них був і Стефан Дзвінчук.
Уночі Довбуш із двома побратимами прийшли до його хати. Але той зачинився й не пускав. Довбуш підважив двері. А Стефан упритул у нього вистрілив. Він ватажка поранив, і опришки відійшли. Вдень, за допомогою собаки, знайшли Довбуша недалеко в лісі. Він був закиданий гіллям.
Жандарми принесли його до корчми, де єврей перев'язав рану, щоб допитати. Олекса не захотів висповідатися, кажучи, що причастився ще перед тим, як став опришком. Його питали про відомі скарби. Однак він розповів, що лежать скарби в Чорногорі, на полонині. Але де саме — ніхто не дізнається.
Тримався Довбуш до останнього і невдовзі помер. За свідченнями очевидців, він був поранений у плече або руку. Судячи з усього, рана була несмертельна, він помер від втрати крові.
Після загибелі ватажка між шляхтою виникла суперечка: кожен хотів похвалитися перед гетьманом Потоцьким і коронною князівною Яблоновською, що саме з його допомогою виявлено «вірність і хвалебний вчинок», убивши відомого опришка.
Образ у культурі
Фольклор
Серед легенд і переказів чільне місце належить популярній народній баладі «Пісня про Довбуша».
Легенди про Довбуша також існують у єврейському фольклорі і пов'язані з персоною засновника хасидського руху Баал Шем Товом.
Художня література
Образ Олекси Довбуша використаний у багатьох творах художньої літератури.
- «Страсний четвер» (1852) — перший в українській літературі роман про Олексу Довбуша написаний Миколою Устияновичем.
- «Довбуш, або Громовий топір і знахарський хрест» (1862) — перша в українській літературі поема про пригоди Довбуша, написана Юрієм Федьковичем. Федькович також написав інші твори про пригоди Довбуша, такі як поезії «Дзвінка»; «Убогий леґінь», п'єсу «Довбуш» тощо.
- Петрії й Довбущуки (1910) — роман Івана Франка про пригоди Довбуша
- «Довбуш» (1920?) — роман Гната Хоткевича про пригоди Довбуша.
- «Олекса Довбуш» (1933) — роман Григорія Смольського про пригоди Довбуша.
- «Довбуш» (1933, 1-ша ред.) під назвою «Опришки» (1962, 2-га ред.) — роман Володимира Гжицького про пригоди Довбуша.
- «Довбуш» (1946) — поема Леоніда Первомайського про пригоди Довбуша.
- «Довбуш» (1945) — роман Івана Єрофеїва про пригоди Довбуша.
- «Олекса Довбуш. Таємниця Сили» (2020) — дитяча пригодницька повість Василя Карп'юка про Олексу Довбуша.
- «Олекса Довбуш. Лігво Арідника» (2021) — дитяча пригодницька повість Василя Карп'юка про Олексу Довбуша.
- Віршована казка-легенда Володимира Малика "Чарівний перстень"у збірці «Журавлі-журавлики» (1980).
Першими про опришківську тему в українській літературі звернулися діячі «Руської трійці», які в альманасі «Русалка Дністровая» опублікували історичну пісню «Гей попід гай зелененький». У рукописах Івана Вагилевича залишилися «Пісні з життя опришків», «Дещо про опришків Карпатських гір», «Добощук», «Смерть Добощука». Маркіян Шашкевич був перший з українських письменників, хто змалював опришківський рух у художньому творі — казці «Олена». Невелике оповідання «Бартка Довбуша» про Довбушеві пригоди також написав ізраїльський лауреат Нобелівської премії з літератури Шмуель Агнон.
Кінематограф
- (1941) — незавершений фільм про Олексу Довбуша режисер Іван Кавалерідзе, який він знімав у 1941 році за сценарієм Любомира Дмитерка, але зйомки фільму увірвала II Світова війна й зйомки фільму так ніколи і не завершили.
- «Олекса Довбуш» (1959) — стрічка за тим же сценарієм Любомира Дмитерка режисера Віктора Іванова.
- «Легенда Карпат» (2017) — український історико-пригодницький фільм, знятий Сергієм Скобуном про Олексу Довбуша.
- «Довбуш» (2023) — український історико-пригодницький фільм, знятий Лесем Саніним про Олексу Довбуша.
Опера та балет
Довбушеві пригоди відобразилися і у музичних творах:
- «Хустка Довбуша» (1951) — балет на музику Анатолія Кос-Анатольського (першу постановку здійснено у 1951 році).
- «Довбуш» (1955) — опера Станіслава Людкевича написана у 1955 році.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekF3THlWRU1DVTROaVZFTUNWQ01pVkVNQ1ZDTUNWRU1DVkNSQ1ZFTUNWQ1JTMGxSREFsUVRRbFJERWxPREFsUkRBbFFqQWxSREFsUWtRbFJEQWxRa0VsUkRFbE9UWWxSREFsUWpJbFJERWxPREVsUkRFbE9FTWxSREFsUWtGZkpVUXdKVGt6SlVRd0pVSTFKVVF4SlRneUpVUXhKVGhESlVRd0pVSkRKVVF3SlVJd0pVUXdKVUpFSlVRd0pVSXdYeVZFTUNVNVF5VkVNQ1ZDTUNWRU1DVkNOeVZFTUNWQ05TVkVNQ1ZDUmlWRU1DVkNPQ1V5UTE4eExtcHdaeTh5TURGd2VDMGxSREFsT0RZbFJEQWxRaklsUkRBbFFqQWxSREFsUWtRbFJEQWxRa1V0SlVRd0pVRTBKVVF4SlRnd0pVUXdKVUl3SlVRd0pVSkVKVVF3SlVKQkpVUXhKVGsySlVRd0pVSXlKVVF4SlRneEpVUXhKVGhESlVRd0pVSkJYeVZFTUNVNU15VkVNQ1ZDTlNWRU1TVTRNaVZFTVNVNFF5VkVNQ1ZDUXlWRU1DVkNNQ1ZFTUNWQ1JDVkVNQ1ZDTUY4bFJEQWxPVU1sUkRBbFFqQWxSREFsUWpjbFJEQWxRalVsUkRBbFFrWWxSREFsUWpnbE1rTmZNUzVxY0djPS5qcGc=.jpg)
Вшанування пам'яті
- Музей Олекси Довбуша у Верховині
- Печерний комплекс «Скелі Довбуша»
- Стежка Довбуша в Яремче
- Пам'ятний меморіальний знак Олексі Довбушу в Печеніжині в урочищі Калинник-Бобичів.
- Меморіальна дошка Олексі Довбушу у Коломиї
- Музей Довбуша у Космачі
- Івано-Франківський історико-меморіальний музей Олекси Довбуша
- 68 окрема єгерська бригада ім. Олекси Довбуша
- Його ім'я має 13-ий курінь УПЮ імені Олекси Довбуша.
- Вулиця Олекси Довбуша у містах України
- Провулок Олекси Довбуша у містах Первомайськ, Умань, Яремче.
- Довбуш (фільм)
Див. також
Примітки
- Faceted Application of Subject Terminology
- NUKAT — 2002.
- MAK
- . Архів оригіналу за 19 квітня 2014. Процитовано 16 листопада 2013.
- Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Івано-Франківська область / Ред. кол. тома: Чернов О. О. (гол. редкол.), Бернацек Т. В., Васюта І. К., Владико Н. М., Гараць В. Й., Кайкан П. Ф., Калита В. Д., Кучеров М. К., Мельничук Я. С., Паркулаб В. М., Педашенко Г. М., Правдива Л. М., Синиця О. І., Столярчук В. Я., Сьома О. П., Федорів Є. В., Федорчак П. С., Хвостін М. П. (заст. гол. редкол.), Ясінський А. Л. (відп. секр. редкол.). АН УРСР. Інститут історії. — К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1971. — 640 с. — С. 16
- В. В. Грабовецький. Антифеодальна боротьба карпатського опришківства XVI—XIX ст. — Львів, 1966. — С. 66–79, 82–142, 169
- . ujew.com.ua (рос.). Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 15 січня 2021.
- Герей, Василь. . На скрижалях. Архів оригіналу за 9 серпня 2018. Процитовано 9 серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 15 квітня 2016. Процитовано 3 квітня 2016.
- . ujew.com.ua (рос.). Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 1 травня 2023.
- Таємниці українського Робіна Гуда. 4 вересня — День пам'яті легендарного ватажка карпатських опришків Олекси Довбуша [ 16 червня 2021 у Wayback Machine.] ukrainianpeople.us, — 4 вересня 2017
- Грабовецький В. Легендарні опришки — лицарі Карпат (XVI-ХІХ ст.) в літописі та ілюстраціях: моногр. / В. Грабовецький ; ПНУ ім. В. Стефаника: Ін-т історії і політології ; Івано-Франків. історико-мемор. музей Олекси Довбуша. — 2-е вид., доп. — Івано-Франківськ: Нова Зоря, 2008. — 463 с. : іл
- М. Легкий. // Українське літературознавство. 2015. Вип. 79. С. 6-18.
- Перед написанням роману, у 1909 році Гнат Хоткевич також написав п'єсу «Довбуш» про ватажка опришників
- Волощук, Юлія. . наук. кер. І. М. Ліпницька ; М-во освіти і науки України ; Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова. — К., 2015. — 20 с.
- Л. С. Первомайський. Олекса Довбуш: Драматична поема. К. : Молодь, 1946. — 184 с.
- Єрофеєв І. Олекса Довбуш / І. Єрофеєв. — К. : Рад. письменник, 1945. — 99 с.
- ВІТОЛІН, Олександр (7 червня 2023). Кінопрокляття Довбуша: як страждали режисери. Вікенд (укр.). Процитовано 8 червня 2023.
- Опришківство в літературі і народній творчості [ 24 травня 2018 у Wayback Machine.] // Ходили опришки: Збірник / Упор. І. М. Сенька. — Ужгород: Карпати, 1983. — 384 с.
Джерела
- О. І. Гуржій. Довбуш Олекса Васильович [ 24 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 424. — .
- УСЕ: Універсальний словник-енциклопедія. — К., 1999. — С. 437.
- Грабовецький В. Олекса Довбуш (1700—1745) / В. Грабовецький. — Львів: Світ, 1994. — 272 с.
- Олександр Гаврош. Таємниця Довбуша // Україна молода. — 2007. — 4 верес. [ 19 квітня 2014 у Wayback Machine.]
Література
- Всемирный биографический энциклопедический словарь. — М., 1998. — С. 249 (рос.)
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Олекса Довбуш |
Посилання
- . — К.: Грані-Т, 2008. — 96 с. — («Життя видатних дітей»). . [недоступне посилання]
- Олекса Довбуш [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Стежка Довбуша // snap.com.ua [ 24 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Стежка Довбуша // yablog [ 1 червня 2009 у Wayback Machine.]
- Ким насправді був Олекса Довбуш? [ 2 лютого 2020 у Wayback Machine.]
- Стежка Довбуша // iftourism.com [ 19 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Камінь Довбуша в Завоєлах
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ole ksa Do vbush Doboshuk 1700 Pechenizhin Runguri 24 serpnya 1745 s Kosmach Galicka zemlya Ruske voyevodstvo Rich Pospolita ukrayinskij oprishok najvidomishij oprishkivskij vatazhok u Karpatah Oleksa DovbushNarodivsya1700 1 2 3 s Pechenizhin Ruske voyevodstvo Rich PospolitaPomer24 serpnya 4 veresnya 1745 1745 09 04 s Kosmach Ruske voyevodstvo Rich Pospolita zagiblij u boyuGromadyanstvoRich PospolitaNacionalnistukrayinecDiyalnistpovstanecBatkoVasil DovbushVislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Dovbush ZhittyepisNa pidstavi danih Mihajla Grushevskogo z yasovano sho Oleksa Dovbush narodivsya u 1700 roci u selishi Pechenizhin V knizi Volodimira Graboveckogo Oleksa Dovbush 1994 v literaturi Osnovni dokumenti pro Oleksu Dovbusha vkazano dokument miskogo arhivu Solotvino 1738 v yakomu vpershe pismovo zgadano Dovbusha ta vkazano sho dva brati Dovbushi z Rungur 217 s Ale yak stverdzhuyut krayeznavci Kosivshini narodivsya vin v selishi Yabluniv zvidki j pohodit jogo matir Mariya dzherelo V istorichnih dzherelah ta folklori prizvishe Dovbush zvuchit po riznomu U 1840 roci Kazimir Vladislav Vujcickij pol Kazimierz Wladyslaw Woycicki pisav sho nazvanij buv Dovbush tomu sho jogo batko mav buti u vijsku doboshem barabanshikom Takoyi dumki dotrimuvalisya j inshi doslidniki hoch yihni pripushennya ne pidkripleni faktami Arhivni dokumenti svidchat sho batko Oleksi Vasil Dobosh sidiv u 1739 roci z zhinkoyu j doroslimi ditmi v Pechenizhini komirnikom u tamteshnogo gazdi Gavrila Tverdyuka i ne mav zovsim nichogo lishe trohi ovec Ti vivci pas na poloninah Oleksa Zholob zi svoyimi vivcyami i cheredoyu gromadi Markivki Zgodom 1739 rik pastuh Oleksa Zholob na zapitannya suddiv u Stanislavovi vidpovidav sho starij Dovbush meshkaye v mogo gospodarya Tverdyuka v komirnomu U sudovih aktah zapisano sho 26 lipnya 1739 roku pered stanislavivskoyu sudovoyu lavoyu buv stavlenij i pitanij gospodar imenem Gavrilo Tverdyuk u kotrogo v komirnomu meshkaye Vasil Dobosh Otzhe Vasil Dobosh nalezhav do najbidnishoyi verstvi silskogo naselennya komirnikiv yaki ne mali navit svoyeyi hati Oleksa j Ivan Dovbushi pasli na poloninah batkovih ovec razom iz vivcyami selyan Markivki a vivci buli cilim mayetkom yihnogo batka nichogo inshogo vin ne mav Zi sudovih materialiv vidomo sho Oleksa mav brata Ivana ta druzhinu yaka bula uchasniceyu pohodiv 1741 1745 rokiv imovirno 1741 roku perebuvala v oprishkivskomu zagoni adzhe na sudi shlyahta zapituvala v odnogo zi spodvizhnikiv Oleksi de ye zhinka Dovbusha Zibravsya sobi Oleksa movitsya v narodnomu perekazi i pishov rozbivati tih paniv sho hlopam krivdu robili Pershi zgadki pro vistupi Dovbusha znajdeni v dokumentah za 1738 rik U togorichnih dzherelah pishut pro nogo yak pro oprishka yakij ocholyuye zagin Pripuskayut sho vatazhok mig diyati j ranishe hoch ce ne zafiksovano v istorichnih materialah Uprodovzh 1738 1739 rokiv Oleksa Dovbush rozgornuv diyalnist navkolo Pechenizhinskogo klyucha a zgodom i vsogo Pokuttya Selyani inkoli navit shukali zahistu v Dovbusha bo vzhe 1739 roku na prohannya odnogo selyanina z Malih Lyuchok oprishki boronili jogo pered bratami Spochatku Oleksa Dovbush diyav iz bratom Ivanom Voni hodili po vsomu Pokutti ne raz naviduvalisya v ridne selo a vidhodyachi zalishali rodicham groshovu dopomogu Zahodiv inkoli Oleksa z bratom i do pechenizhinskoyi korchmi Navesni 1739 roku tam stalasya sutichka mizh Oleksoyu j Ivanom Na yakomu grunti vona vinikla nevidomo ale v bijci odin iz oprishkiv buv ubitij a rozgnivanij Ivan tak udariv brata topircem po nozi sho Oleksa na vse zhittya zalishivsya vikrivlenim Vidtodi brati Dovbushi nazavzhdi rozijshlisya Oleksa zalishivsya u Galickij zemli a Ivan podavsya na Bojkivshinu Vin diyav na Bolehivshini Sambirshini Peremishini navit syagav Syanockoyi zemli Zagoni Dovbusha diyali na Prikarpatti robili pohodi v Peremishl Drogobich Turku na Zakarpattya j Podillya Chastina oprishkiv perehodila j na Zaporizhzhya Oprishki O Dovbusha osoblivo aktivno diyali v Kolomijskomu poviti vlitku i voseni 1738 roku Yihnim opornim centrom stali okolici Yablunivskogo klyucha Jogo vistupi nabuli masovogo harakteru U 1740 1741 rokah pid natiskom polskih vijsk Dovbush zmushenij buv zalishiti okolici Pechenizhina i Yablunova vidstupiti na Verhovinu j vtaboritisya na Bukoveckij polonini Zvidsi znovu pochav napadati na shlyahetski mayetki ne lishe na Kolomijshini a j na Bukovini ta Zakarpatti Za legendoyu zasnovnik hasidizmu Baal Shem Tov yakos dopomig oprishkam na choli iz Dovbushem shovatisya vid peresliduvan shlyahti Vdyachnij Dovbush podaruvav ryativniku svoyu lyulku iz yakoyu toj ne rozluchavsya Rozprava Dovbusha z ekonomami lihvaryami orendaryami u 1738 1745 rokah viklikala sered prostogo lyudu simpatiyu Selyani vvazhali Dovbusha svoyim spasitelem 24 serpnya 1745 roku Dovbush buv po zradnickomu vbitij Selo Kosmach stalo ridnim dlya Dovbusha Odnak miscevih gospodariv pidkupili pani Sered nih buv i Stefan Dzvinchuk Unochi Dovbush iz dvoma pobratimami prijshli do jogo hati Ale toj zachinivsya j ne puskav Dovbush pidvazhiv dveri A Stefan upritul u nogo vistriliv Vin vatazhka poraniv i oprishki vidijshli Vden za dopomogoyu sobaki znajshli Dovbusha nedaleko v lisi Vin buv zakidanij gillyam Zhandarmi prinesli jogo do korchmi de yevrej perev yazav ranu shob dopitati Oleksa ne zahotiv vispovidatisya kazhuchi sho prichastivsya she pered tim yak stav oprishkom Jogo pitali pro vidomi skarbi Odnak vin rozpoviv sho lezhat skarbi v Chornogori na polonini Ale de same nihto ne diznayetsya Trimavsya Dovbush do ostannogo i nevdovzi pomer Za svidchennyami ochevidciv vin buv poranenij u pleche abo ruku Sudyachi z usogo rana bula nesmertelna vin pomer vid vtrati krovi Pislya zagibeli vatazhka mizh shlyahtoyu vinikla superechka kozhen hotiv pohvalitisya pered getmanom Potockim i koronnoyu knyazivnoyu Yablonovskoyu sho same z jogo dopomogoyu viyavleno virnist i hvalebnij vchinok ubivshi vidomogo oprishka Obraz u kulturiOpis stezhki Dovbusha v Karpatah Folklor Sered legend i perekaziv chilne misce nalezhit populyarnij narodnij baladi Pisnya pro Dovbusha Legendi pro Dovbusha takozh isnuyut u yevrejskomu folklori i pov yazani z personoyu zasnovnika hasidskogo ruhu Baal Shem Tovom Hudozhnya literatura Obraz Oleksi Dovbusha vikoristanij u bagatoh tvorah hudozhnoyi literaturi Strasnij chetver 1852 pershij v ukrayinskij literaturi roman pro Oleksu Dovbusha napisanij Mikoloyu Ustiyanovichem Dovbush abo Gromovij topir i znaharskij hrest 1862 persha v ukrayinskij literaturi poema pro prigodi Dovbusha napisana Yuriyem Fedkovichem Fedkovich takozh napisav inshi tvori pro prigodi Dovbusha taki yak poeziyi Dzvinka Ubogij legin p yesu Dovbush tosho Petriyi j Dovbushuki 1910 roman Ivana Franka pro prigodi Dovbusha Dovbush 1920 roman Gnata Hotkevicha pro prigodi Dovbusha Oleksa Dovbush 1933 roman Grigoriya Smolskogo pro prigodi Dovbusha Dovbush 1933 1 sha red pid nazvoyu Oprishki 1962 2 ga red roman Volodimira Gzhickogo pro prigodi Dovbusha Dovbush 1946 poema Leonida Pervomajskogo pro prigodi Dovbusha Dovbush 1945 roman Ivana Yerofeyiva pro prigodi Dovbusha Oleksa Dovbush Tayemnicya Sili 2020 dityacha prigodnicka povist Vasilya Karp yuka pro Oleksu Dovbusha Oleksa Dovbush Ligvo Aridnika 2021 dityacha prigodnicka povist Vasilya Karp yuka pro Oleksu Dovbusha Virshovana kazka legenda Volodimira Malika Charivnij persten u zbirci Zhuravli zhuravliki 1980 Pershimi pro oprishkivsku temu v ukrayinskij literaturi zvernulisya diyachi Ruskoyi trijci yaki v almanasi Rusalka Dnistrovaya opublikuvali istorichnu pisnyu Gej popid gaj zelenenkij U rukopisah Ivana Vagilevicha zalishilisya Pisni z zhittya oprishkiv Desho pro oprishkiv Karpatskih gir Doboshuk Smert Doboshuka Markiyan Shashkevich buv pershij z ukrayinskih pismennikiv hto zmalyuvav oprishkivskij ruh u hudozhnomu tvori kazci Olena Nevelike opovidannya Bartka Dovbusha pro Dovbushevi prigodi takozh napisav izrayilskij laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi Shmuel Agnon Kinematograf 1941 nezavershenij film pro Oleksu Dovbusha rezhiser Ivan Kavaleridze yakij vin znimav u 1941 roci za scenariyem Lyubomira Dmiterka ale zjomki filmu uvirvala II Svitova vijna j zjomki filmu tak nikoli i ne zavershili Oleksa Dovbush 1959 strichka za tim zhe scenariyem Lyubomira Dmiterka rezhisera Viktora Ivanova Legenda Karpat 2017 ukrayinskij istoriko prigodnickij film znyatij Sergiyem Skobunom pro Oleksu Dovbusha Dovbush 2023 ukrayinskij istoriko prigodnickij film znyatij Lesem Saninim pro Oleksu Dovbusha Opera ta balet Dovbushevi prigodi vidobrazilisya i u muzichnih tvorah Hustka Dovbusha 1951 balet na muziku Anatoliya Kos Anatolskogo pershu postanovku zdijsneno u 1951 roci Dovbush 1955 opera Stanislava Lyudkevicha napisana u 1955 roci Memorialna doshka Oleksi Dovbushu u misti Ivano FrankivskVshanuvannya pam yatiMuzej Oleksi Dovbusha u Verhovini Pechernij kompleks Skeli Dovbusha Stezhka Dovbusha v Yaremche Pam yatnij memorialnij znak Oleksi Dovbushu v Pechenizhini v urochishi Kalinnik Bobichiv Memorialna doshka Oleksi Dovbushu u Kolomiyi Muzej Dovbusha u Kosmachi Ivano Frankivskij istoriko memorialnij muzej Oleksi Dovbusha 68 okrema yegerska brigada im Oleksi Dovbusha Jogo im ya maye 13 ij kurin UPYu imeni Oleksi Dovbusha Vulicya Oleksi Dovbusha u mistah Ukrayini Provulok Oleksi Dovbusha u mistah Pervomajsk Uman Yaremche Dovbush film Div takozhRobin Gud Ustim Karmelyuk Gajduki Oprishki Skeli Dovbusha pechernij kompleks PrimitkiFaceted Application of Subject Terminology d Track Q3294867d Track Q846596 NUKAT 2002 d Track Q11789729 MAK d Track Q105192847 Arhiv originalu za 19 kvitnya 2014 Procitovano 16 listopada 2013 Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR V 26 t Ivano Frankivska oblast Red kol toma Chernov O O gol redkol Bernacek T V Vasyuta I K Vladiko N M Garac V J Kajkan P F Kalita V D Kucherov M K Melnichuk Ya S Parkulab V M Pedashenko G M Pravdiva L M Sinicya O I Stolyarchuk V Ya Soma O P Fedoriv Ye V Fedorchak P S Hvostin M P zast gol redkol Yasinskij A L vidp sekr redkol AN URSR Institut istoriyi K Golov red URE AN URSR 1971 640 s S 16 V V Graboveckij Antifeodalna borotba karpatskogo oprishkivstva XVI XIX st Lviv 1966 S 66 79 82 142 169 ujew com ua ros Arhiv originalu za 21 sichnya 2021 Procitovano 15 sichnya 2021 Gerej Vasil Na skrizhalyah Arhiv originalu za 9 serpnya 2018 Procitovano 9 serpnya 2018 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2016 Procitovano 3 kvitnya 2016 ujew com ua ros Arhiv originalu za 21 sichnya 2021 Procitovano 1 travnya 2023 Tayemnici ukrayinskogo Robina Guda 4 veresnya Den pam yati legendarnogo vatazhka karpatskih oprishkiv Oleksi Dovbusha 16 chervnya 2021 u Wayback Machine ukrainianpeople us 4 veresnya 2017 Graboveckij V Legendarni oprishki licari Karpat XVI HIH st v litopisi ta ilyustraciyah monogr V Graboveckij PNU im V Stefanika In t istoriyi i politologiyi Ivano Frankiv istoriko memor muzej Oleksi Dovbusha 2 e vid dop Ivano Frankivsk Nova Zorya 2008 463 s il M Legkij Ukrayinske literaturoznavstvo 2015 Vip 79 S 6 18 Pered napisannyam romanu u 1909 roci Gnat Hotkevich takozh napisav p yesu Dovbush pro vatazhka oprishnikiv Voloshuk Yuliya nauk ker I M Lipnicka M vo osviti i nauki Ukrayini Nacionalnij pedagogichnij universitet imeni M P Dragomanova K 2015 20 s L S Pervomajskij Oleksa Dovbush Dramatichna poema K Molod 1946 184 s Yerofeyev I Oleksa Dovbush I Yerofeyev K Rad pismennik 1945 99 s VITOLIN Oleksandr 7 chervnya 2023 Kinoproklyattya Dovbusha yak strazhdali rezhiseri Vikend ukr Procitovano 8 chervnya 2023 Oprishkivstvo v literaturi i narodnij tvorchosti 24 travnya 2018 u Wayback Machine Hodili oprishki Zbirnik Upor I M Senka Uzhgorod Karpati 1983 384 s DzherelaO I Gurzhij Dovbush Oleksa Vasilovich 24 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D S 424 ISBN 966 00 0405 2 USE Universalnij slovnik enciklopediya K 1999 S 437 Graboveckij V Oleksa Dovbush 1700 1745 V Graboveckij Lviv Svit 1994 272 s Oleksandr Gavrosh Tayemnicya Dovbusha Ukrayina moloda 2007 4 veres 19 kvitnya 2014 u Wayback Machine LiteraturaVsemirnyj biograficheskij enciklopedicheskij slovar M 1998 S 249 ros Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Oleksa DovbushPosilannya K Grani T 2008 96 s Zhittya vidatnih ditej ISBN 978 966 2923 77 3 nedostupne posilannya Oleksa Dovbush 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Stezhka Dovbusha snap com ua 24 travnya 2011 u Wayback Machine Stezhka Dovbusha yablog 1 chervnya 2009 u Wayback Machine Kim naspravdi buv Oleksa Dovbush 2 lyutogo 2020 u Wayback Machine Stezhka Dovbusha iftourism com 19 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Kamin Dovbusha v Zavoyelah