Українська радянська енциклопедія — найвідоміша багатотомна універсальна українська енциклопедія радянських часів. Перша республіканська енциклопедія в СРСР у двох виданнях і однойменне видавництво створене для реалізації проєкту. Ця праця стала своєрідним компромісом між владою, що хотіла зробити енциклопедію знаряддям пропаганди, і більшістю авторів та працівників, які намагалися якнайповніше висвітлити досягнення українського народу в культурі, науці, економіці. У ній вдалося опублікувати відомості про окремих діячів культури, репресованих комуністичним режимом і замовчуваних у попередніх радянських виданнях.
![]() Українська радянська енциклопедія, друге видання, I том | |
Країна | |
---|---|
Мова | українська, друге видання — українська і російська |
Жанр | енциклопедія |
Місце | Київ |
Видавництво | Головна редакція Української радянської енциклопедії |
Видано | 1959—1985 |
Масштабна академічна праця про українців, різні наукові, мистецькі, суспільні сфери України та колишнього СРСР. Велику частину енциклопедії присвячено різним аспектам радянського життя — від марксистсько-ленінського вчення, зокрема аналізові навіть окремих праць класиків марксизму-ленінізму, до здобутків соціалістичного суспільства із вміщенням розлогих біографій генеральних та перших секретарів компартій різних країн, іноді маловідомих у світі, а в Україні й поготів. Українознавчі матеріали енциклопедії також радянсько-центричні: орієнтують читача на братерську єдність українського народу з російським та іншими союзними, нівелюють українське національне підґрунтя, передусім у статтях, пов'язаних з історією народу, мови тощо.
Передісторія
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekEzTDFOcmNubHdibmxyWDAxNWEyOXNZUzVxY0djdk1qSXdjSGd0VTJ0eWVYQnVlV3RmVFhscmIyeGhMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
В УСРР ідея підготовки власної національної енциклопедії виникла в середині 1920-х років після заснування 1925 року в Москві акціонерного товариства «Советская энциклопедия», завданням якого було видання багатотомної «Большой советской енциклопедии» (перший її том вийшов 1926 року). Проєкт видання «великої радянської української енциклопедії (ВРУЕ)» був анонсований у 10-ту річницю більшовицького перевороту в Петрограді на Х з'їзді КП(б)У 20—29 листопада 1927 року в Харкові в резолюції «Про завдання культурного будівництва на Україні».
Після появи першого тому «Української Загальної Енциклопедії» у Львові 1930 року Микола Скрипник розпочав активну реалізацію проєкту ВРУЕ, тому цей нереалізований проєкт відомий під назвою «скрипниківська енциклопедія».
Під його головуванням того ж року було створено Акційне товариство видавництва УРЕ (голова правління ), серед фундаторів і акціонерів якого були РНК УСРР, Держстрах, наркомати освіти, юстиції, фінансів та ін. Редакція складалася з редколегії, головного редактора, двох його заступників ( та Андрій Річицький), ученого секретаря (Л. Кленович), редакційного бюро (робочого органу редколегії), планового відділу (з підвідділами словника та обліку й комплектування), контрольної редакції, бібліотеки і 13 тематичних редакційних відділів: історії і сучасної політики; національного питання; економіки; філософії і педагогіки; природознавства; точних наук; літератури; мистецтва; мовознавства; права і радянського будівництва; техніки; географії; військової справи. До редакційної колегії в різний час входили також Станіслав Косіор, Юрій Коцюбинський, Рувім Левік, Панас Любченко, Василь Порайко, Андрій Хвиля, Влас Чубар, , Олександр Шліхтер, Йона Якір та інші.
Спочатку редколегія намагалась залучати до написання статей переважно вчених-марксистів, однак їх незначне число і назагал не дуже висока кваліфікація змушували звертатися до позапартійних фахівців із ВУАН та вищих шкіл природничих і точних наук. Так авторами статей стали провідні фахівці того часу — Олександр Бадан-Яворенко і Матвій Яворський (історія), Юліан Бачинський (політика), Олександр Білецький (історія літератури), Олександр Богомолець і Овксентій Корчак-Чепурківський (медицина), Олекса Десняк і Сергій Пилипенко (літературознавство), Данило Заболотний (мікробіологія), Пилип Козицький (музикознавство), Лесь Курбас та Іван Микитенко (мистецтвознавство), Олександр Палладін (біохімія), Іван Соколянський (педагогіка), Степан Рудницький і Павло Тутковський (географія, економіка), Володимир Юринець (філософія) та інші.
Спочатку було заплановано за 12 років до 1939 року видати 50 томів накладом по 30 тис. примірників кожний. 1932 року кількість томів була зменшена до 40, а згодом і до 20 томів. Із запланованих 20 томів до друку було підготовані лише 3. Підготовка вповільнювалась через тотальний контроль із боку партійних органів. Редакторів та авторів матеріалів необґрунтовано звинувачували в націоналізмі, часто підкреслювали недостатній ідеологічний і науковий рівень їхніх матеріалів, виявляли «хибні» політичні акценти. Бадан-Яворенко, Біленький-Березинський, Ґеттлер, Орлов, Річицький і Фалькевич зазнали репресій. У подальшому це стало підґрунтям нових фальшивих обвинувачень проєкту та його закриття.
Друк першого був передбачений на початок 1933 року, але московська цензура заборонила його як націоналістичний. Того ж року після постанови ЦК ВКП(б) та РНК СРСР від 14 грудня 1932 року «Про хлібозаготівлі на Україні, Північному Кавказі та в Західній області», де містилася жорстка вказівка покінчити з «петлюрівською українізацією» Скрипник вчинив самогубство, а його наступником став Володимир Затонський. Постановою політбюро ЦК КП(б)У «Про УРЕ» від 3 листопада 1934 року проєкт був «призупинений на рік», але фактично всі роботи були припинені. Обмежений наклад першого тому був вилучений і знищений, жодного його примірника досі не виявлено. Нез'ясованою також є доля словника (картотеки), матеріалів підготовлених до друку редакційних статей інших томів, архів редакційних документів і фотоілюстрацій.
Редакція видавала «Бюлетень УРЕ» (вийшло 3 числа), головним редактором був Адольф Ґеттлер.
Перше видання
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekF5THlWRU1DVTVRU1ZFTUNWQ09DVkVNU1U1TnlWRU1DVkNNaVV5UTE4bFJEQWxRVFVsUkRBbFFrTWxSREFsUWpVbFJEQWxRa0lsUkRFbE9FTWxSREFsUWtRbFJEQWxRamdsUkRFbE9EWWxSREVsT0VNbFJEQWxRa0VsUkRBbFFrVWxSREFsUWpNbFJEQWxRa1ZmSlVRd0pUa3hKVVF3SlVKRkpVUXdKVUl6SlVRd0pVSTBKVVF3SlVJd0pVUXdKVUpFSlVRd0pVSXdYeVZFTUNWQ01pVkVNU1U0TXlWRU1DVkNRaTVmTlRFdEpVUXdKVUl3SlRKRFh5VkVNQ1U1TVNWRU1TVTRNeVZFTUNWQ05DVkVNQ1ZDT0NWRU1DVkNSQ1ZFTUNWQ1JTVkVNQ1ZDUVY4bFJEQWxPVElsUkRBbFFqZ2xSREVsT0RrbFJEQWxRamdsUkRFbE9EVmZKVVF3SlRrMkpVUXhKVGsySlVRd0pVSkVKVVF3SlVKRkpVUXhKVGczSlVRd0pVSTRKVVF4SlRnMVh5VkVNQ1ZDUVNWRU1TVTRNeVZFTVNVNE1DVkVNU1U0TVNWRU1TVTVOaVZFTUNWQ01pNXFjR2N2TWpJd2NIZ3RKVVF3SlRsQkpVUXdKVUk0SlVReEpUazNKVVF3SlVJeUpUSkRYeVZFTUNWQk5TVkVNQ1ZDUXlWRU1DVkNOU1ZFTUNWQ1FpVkVNU1U0UXlWRU1DVkNSQ1ZFTUNWQ09DVkVNU1U0TmlWRU1TVTRReVZFTUNWQ1FTVkVNQ1ZDUlNWRU1DVkNNeVZFTUNWQ1JWOGxSREFsT1RFbFJEQWxRa1VsUkRBbFFqTWxSREFsUWpRbFJEQWxRakFsUkRBbFFrUWxSREFsUWpCZkpVUXdKVUl5SlVReEpUZ3pKVVF3SlVKQ0xsODFNUzBsUkRBbFFqQWxNa05mSlVRd0pUa3hKVVF4SlRnekpVUXdKVUkwSlVRd0pVSTRKVVF3SlVKRUpVUXdKVUpGSlVRd0pVSkJYeVZFTUNVNU1pVkVNQ1ZDT0NWRU1TVTRPU1ZFTUNWQ09DVkVNU1U0TlY4bFJEQWxPVFlsUkRFbE9UWWxSREFsUWtRbFJEQWxRa1VsUkRFbE9EY2xSREFsUWpnbFJERWxPRFZmSlVRd0pVSkJKVVF4SlRnekpVUXhKVGd3SlVReEpUZ3hKVVF4SlRrMkpVUXdKVUl5TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Проект 10-томної енциклопедії знов виринув на початку 1944 року, але реально почато його здійснювати невдовзі після XX з'їзду КПРС 1956 року, відповідно до постанови ЦК КПУ і Ради міністрів УРСР від 18 грудня 1957 року. І знов у відповідь на українську енциклопедію поза УРСР — «Енциклопедію Українознавства» (у 2-х частинах та 13-ти томах), що її почало видавати Наукове товариство імені Шевченка.
Роботу було доручено АН УРСР. На чолі створеної тоді Головної редакції УРЕ (понад 50 осіб директорів та провідних вчених академічних установ) став Микола Бажан. Підготовку проводили 18 науково-галузевих редакцій: біології і медицини; всесвітньої історії; геології і географії; держави і права; економіки; історії партії і філософії; історії СРСР, УРСР, археології та етнографії; літератури, мови і фольклору; мистецтв; педагогіки і народної. освіти; сільського господарства; техніки, будівництва й архітектури; фізико-математичних і хімічних наук; словника; науково-контрольна; літературно-контрольна; бібліографії; ілюстрацій і картографії. Серед членів редколегії були відомі історики Іван Гуржій, Кость Гуслистий, Олександр Касименко, Іван Компанієць, Іван Крип'якевич, Валентин Терлецький (відповідальний секретар), Федір Шевченко.
Загалом було заплановано видати 15 томів протягом 1958—1962 років, проте видання затягнулось до 1965 року. Зміст українознавчих гасел УРЕ згідно із заявою «Передмови», що УРЕ «має показати братерську єдність українського народу з великим російським і всіма іншими народами Радянської Вітчизни» і що вона спрямована проти «насамперед українського буржуазного націоналізму». Це останнє поширюється і на постаті XVII—XVIII століття, наприклад, на Івана Виговського, Петра Дорошенка, Івана Мазепу, Пилипа Орлика. Статті без підписів авторів та середтекстові ілюстрації розміщувались у двох колонках. До низки статей додана бібліографія. За допомогою курсиву застосована система посилань до споріднених статей. Наприкінці кожного тому наводилися переліки більших статей, списки ілюстрацій на окремих аркушах і карт. В УРЕ є тенденція (хоч не послідовна) розуміти українство за територіальним принципом (хто працює в Україні, той українець), але у випадку письменності — за мовним. До 8470 статей (17 % всіх статей) подано бібліографію, що склала понад 30 тис. бібліографічних позицій (творів Карла Маркса, Фрідріха Енгельса, Володимира Леніна, постанов з'їздів, конференцій і пленумів ЦК КПРС і КПУ, наукових праць, літературних творів, періодичних видань, статей). Усі назви книг цитовані в УРЕ українською, внаслідок чого не можна дізнатися, якою мовою вони написані.
1965 року було видано останній 17-й том, він цілковито присвячений Українській РСР. 1967 і 1969 року видано його російську і англійську версії. У томі були подані окремі узагальнюючі нариси про природу, населення, історію, суспільний і державний лад УРСР, комуністичну партію України, ради депутатів трудящих, громадські організації, законодавство УРСР, народне господарство, освіту, науку, техніку, літературу і мистецтво, релігію і церкву, репрезентацію УРСР на міжнародній арені, історичний розвиток адміністративно-територіальних одиниць УРСР. До тому додані 2 хронологічні таблиці з викладом хронології історичних подій та хронології подій у розвитку освіти, науки, техніки, літератури і мистецтва (від раннього палеоліту на території України до заснування Донецького державного університету 1965 року), а також іменний покажчик до тому. Том відкривався вклейками з портретом Леніна, державним гербом та прапором УРСР. У 17 томі дуже скупо потрактовано розділ «Населення» (3 сторінки з мапою), «Мова» (6 сторінок), «Релігія і церква» (3 сторінки), тоді як компартії присвячено 25 сторінок. Немає зовсім розділів про етнографію та українців у світі, непропорційно мало місця приділено історії до Жовтневого перевороту 1917 року (50 сторінок, а радянській добі — 54), що загалом є характерним для історичних праць радянської доби. Нариси з історії України підготували Іван Шовкопляс, Володимир Мавродін, Василь Довженок, Кость Гуслистий, Володимир Голобуцький, Катерина Стецюк, Вадим Дядиченко, Іван Гуржій, Федір Лось, Павло Лавров, Олександр Кошик, Іван Компанієць, Борис Бабій, Ксенія Сафроненко, Микола Супруненко, М. Черненко, І. Коломійченко, Георгій Мултих, Юрій Бабко, Валентин Терлецький, Валентин Маланчук, Кузьма Дубина, Яків Пашко, Іван Гранчак, Василь Юрчук, Борис Ковалевський.
1968 року додатково накладом у 30 тис. примірників видано «Алфавітний предметно-іменний покажчик».
У сумі енциклопедія охопила 45 тис. гасел, тобто реєстрових слів. У кількісному співвідношенні 47,3 % статей стосувалось природознавства, техніки та господарства; 44,2 % — статті з соціально-економічних наук і питань суспільно-політичного життя; 18,4 % — про літературу і мистецтво; 8,5 % — статті про країни світу та радянські республіки, адміністративні одиниці, населені пункти; 25,1 % — біографічні статті; 35,6 % статей безпосередньо стосувались України. Загалом енциклопедія була добре проілюстрована, вона містила 16 675 ілюстрацій, з яких 6680 на 432 вклейках і 9995 середтекстових монохромних. Картографічна складова була представлена 310 кольоровими і 560 середтекстовими монохромними загальногеографічними і тематичними (історичними, економічними, етнографічними тощо) картами. Кожен том вийшов накладом у 80 тис. примірників (перші п'ять томів по 100 тис. примірників). У виданні УРЕ взяло участь понад 5000 авторів з України та інших радянських республік.
Бібліографія
У Вікіпедії є шаблон {{}} для посилання на цю енциклопедію як на джерело інформації.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1959. — Т. 1 : А — Богунці. — 639 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1960. — Т. 2 : Богуслав — Волочиськ. — 575 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1960. — Т. 3 : Волочіння — Данія. — 576 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1961. — Т. 4 : Данте — Ешелон. — 560 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1961. — Т. 5 : Є — Італіки. — 560 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1961. — Т. 6 : Італія — Колізія. — 576 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1962. — Т. 7 : Коліївщина — Ланчин. — 576 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1962. — Т. 8 : Лань — Мащення. — 576 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1962. — Т. 9 : Маяк — Нахічевань. — 568 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1962. — Т. 10 : Находка — Патріархат. — 576 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1963. — Т. 11 : Патріотизм — Прянощі. — 392 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1963. — Т. 12 : Пряшів — Світлофор. — 576 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1963. — Т. 13 : Світлякові — Сподумен. — 563 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1963. — Т. 14 : Споживання — Тумак. — 592 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1964. — Т. 15 : Туман — Цемент. — 591 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1964. — Т. 16 : Цементація — Ь. — 632 с.
- Українська радянська енциклопедія : [у 17 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — 1-ше вид. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1965. — Т. 17 : Українська Радянська Соціалістична Республіка. — 807 с.
Друге видання
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTgwTHpRNUwwTnZhVzVmYjJaZlZXdHlZV2x1WlY5Q1lYcG9ZVzVmVWk1cWNHYz0uanBn.jpg)
Відповідно до постанови ЦК КПУ 1974 року почало виходити друге видання за редакцією того ж Миколи Бажана, випуск якого було завершено 1985 року. Після смерті Миколи Бажана 1983 року обов'язки головного редактора виконував Анатолій Кудрицький. У складі редакції знову було понад 40 осіб. Видання складалося із 12 томів (11-й том мав 2 книги) і 50 тис. гасел. У 12-му томі вміщено «Додаток» з понад 500 статтями. Ілюстрації розміщені в тексті та винесені на спеціальну бокову шпальту. Авторство частини статей була підписане, але повний список авторів був відсутній. До низки гасел подана бібліографія українською й російською мовами. Нововведенням другого видання стала російськомовна версія, яка почала з'являтися від 1978 року. Україномовна версія другого видання мала менший тираж у порівнянні з першим — 50 тис. примірників. Російськомовна версія другого видання також видавалась накладом у 50 тис. примірників.
У передмові було зазначено, що це видання УРЕ показує «характерні риси… радянського народу — нової історичної спільноти людей». Поява російськомовного варіанту енциклопедії загалом пояснюється більшою цензурою, яка позначилася й на тому, що багато матеріалів, які є в першому виданні, відсутні в другому.
Підготовку другого видання проводили науково-галузеві редакції: географії, геології і геофізики; історії СРСР і всесвітньої історії (Юрій Кондуфор, Петро Тронько, Василь Юрчук); історії партії, філософії і права; літератури, мови, педагогіки, народної освіти і бібліографії; медицини та загальної біології; мистецтва і архітектури; політичної економії та конкретної економіки; сільського господарства, ботаніки і зоології; техніки і будівництва; фізико-математичних і хімічних наук; літературно-контрольна і науково-контрольна редакції; словника; ілюстрацій і картографії.
Значне коло статей було пов'язане з досягненнями науки і техніки та найважливішими напрямами науково-технічної революції. Нові статті були присвячені висвітленню останніх подій у суспільно-політичному та економічному житті УРСР та СРСР в цілому. Суспільний цикл займав більше половини обсягу всіх матеріалів і містив матеріали про «кризу капіталізму», критику буржуазних концепцій ідеологів антикомунізму, ревізіонізму та опортунізму, українського буржуазного націоналізму. Близько ⅓ від загальної кількості статей становили біографічні матеріали про вітчизняних і зарубіжних революційних, політичних і державних діячів, учених, письменників, митців, а також новаторів виробництва СРСР.
Друга книга 11-го тому «Українська Радянська Соціалістична Республіка» концептуально відповідала 17-му тому 1-го видання і складалася з окремих розділів про суспільний і державний лад УРСР; населення; природні умови і природні ресурси; історію України; комуністичну партію України; комсомол та профспілки; народне господарство; науку і наукові установи; охорону здоров'я та культуру; релігію і церкву в УРСР; адміністративно-територіальний поділ. Том супроводжувався хронологічною таблицею. Автори розділів були зазначені в тексті. Авторами історичних нарисів були Іван Артеменко, Петро Толочко, Федір Шевченко, Володимир Голобуцький, Катерина Стецюк, Олексій Путро, Валерій Смолій, Григорій Сергієнко, Микола Лещенко, Петро Шморгун, Юрій Лавров, Олексій Михайлюк, Іван Кулинич, Юрій Кондуфор, Микола Супруненко, Андрій Лихолат, Юрій Бабко, Михайло Івасюта, Всеволод Клоков, Михайло Коваль, Василь Юрчук.
1986 року як самостійне видання опублікована українською мовою друга книга 11-го тому, а через рік окремим виданням — російською мовою.
Бібліографія
У Вікіпедії є шаблон {{}} для посилання на цю енциклопедію як на джерело інформації.
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1977. — Т. 1 : А — Борона. — 542, [2] с., [38] арк. іл. : іл., табл., портр., карти с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.] частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1978. — Т. 2 : Боронування — Гергелі. — 542, [2] с., [30] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1979. — Т. 3 : Гердан — Електрографія. — 551, [1] с., [26] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1979. — Т. 4 : Електрод — Кантаридин. — 558, [2] с., [34] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1980. — Т. 5 : Кантата — Кулики. — 566, [2] с., [24] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 15 травня 2021 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1981. — Т. 6 : Куликів — Мікроклімат. — 552 с., [22] арк. іл. : іл., табл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1982. — Т. 7 : Мікроклін — Олеум. — 526, [2] с., [24] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1982. — Т. 8 : Олефіни — Поплін. — 527, [1] с., [22] арк. іл. : іл., портр., карти с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1983. — Т. 9 : Поплужне — Салуїн. — 558, [2] с., [24] арк. іл. : іл., табл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1983. — Т. 10 : Салют — Стоговіз. — 543, [1] с., [36] арк. іл. : іл., табл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1984. — Т. 11, кн. 1 : Стодола — Фітогеографія. — 606, [2] с., [22] арк. іл. : іл., портр., карти с. — посилання: , pdf частина 1 [ 28 квітня 2021 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1984. — Т. 11, кн. 2 : Українська Радянська Соціалістична Республіка. — 494, [2] с., [36] арк. іл. : іл., табл., портр., карти + 2 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1985. — Т. 12 : Фітогормони — Ь. — 568, [4] с., [26] арк. іл. : іл., портр., карти + 1 арк с. — посилання: , pdf частина 1 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.], частина 2 [ 1 березня 2020 у Wayback Machine.].
УРЕС
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekExTHlWRU1DVkJNeVZFTUNWQk1DVkVNQ1U1TlNWRU1DVkJNUzVxY0djdk1qQXdjSGd0SlVRd0pVRXpKVVF3SlVFd0pVUXdKVGsxSlVRd0pVRXhMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
На базі енциклопедії Головною редакцією було впорядковано коротку універсальну енциклопедію суспільно-політичного життя, економіки, науки, техніки та культури — 3-томний «Український радянський енциклопедичний словник» (УРЕС). Він вийшов двома виданнями:
- Перше видання українською мовою 1966—1968 років накладом 75 тис. примірників. Загалом містив близько 40 тис. статей, в кожному томі понад 1,5 тис. середтекстових ілюстрацій та карт і близько 200 ілюстрацій на вклейках.
- Друге видання українською мовою 1986—1987 років накладом 60 тис. примірників. Загалом містив близько 40 тис. статей, в кожному томі понад 3,7 тис. середтекстових ілюстрацій та карт і близько 700 кольорових ілюстрацій та карт на вклейках. Перевиданий російською мовою у 1988—1989 роках накладом 120 тис. примірників.
Інші видання Головної редакції УРЕ
- Український радянський енциклопедичний словник : [у 3 т.] / гол. ред. М. П. Бажан. — К. : Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1966–1968.
- Радянська енциклопедія історії України : у 4-х т. / відпов. ред. А. Скаба. — 1969–1972.
- Енциклопедія народного господарства Української РСР : у 4-х т. / відпов. ред. С. Ямпольський. — 1969–1972.
- : у 3-х т. / відпов. ред. Р. Пересипкін. — 1970–1972.
- Енциклопедія кібернетики : у 2-х т. / відпов. ред. В. Глушков. — 1973. (Рос. вид. — 1974).
- Політичний словник / ред. Г. Шевель і В. Мазур. — 1971.
- / ред. П. Багрій і С. Дорогунцов. — 1973.
- / ред. В. Шинкарук. — 1973.
- Словник художників України / відпов. ред. М. Бажан. — 1973.
- Юридичний словник / ред. Б. Бабій та ін. — 1974.
- Біологічний словник / ред І. Підоплічко та ін. — 1974.
- Шевченківський словник : у 2-х т. / відпов. ред. Є. Кирилюк. — 1976–1977.
- Словарь по кибернетике / ред. В. Глушков. — 1979.(рос.)
- Історія українського мистецтва: у 6-х т. / гол. ред. М. Бажан. — 1966–1973.
- : у 2-х т. / гол. ред. Б. Патон. — 1967.
- История Академии Наук Украинской ССР / гол. ред. Б. Патон. — 1979.(рос.)
- Історія міст і сіл Української РСР : у 26-х т. / гол. ред. П. Тронько. — 1967–1974.
- Словник іншомовних слів / ред. С. Мельничук — 1974.
- : історико-архітектурний довідник. — Редакція УРЕ, спільно з Українським Товариством охорони пам'яток історії та культури, 1975.
Після усунення з України Петра Шелеста (1972) помітна тенденція Головної редакції УРЕ перейти частково на російську мову видань. Це відповідало прийнятій у 1970—1980-х роках методології зросійщення видань через двомовність, коли гостро актуальні чи важливі оригінальні українські видання перекладали паралельно російською мовою, з поступовим зменшенням чи навіть ліквідацією українськомовних варіантів.
Див. також
Примітки
- Список усіх більших статей із зазначенням авторства подавався окремим розділом наприкінці кожного тому.
- Більша кількість гасел при зменшенні числа томів пояснюється як зменшенням викладу інформації у великих статтях, так і збільшенням кількості шпальт на сторінці з 2 до 3.
Джерела
- Загальні (універсальні) українські енциклопедії // Українські електронні та паперові енциклопедичні видання : основні здобутки й перспективи : науковий збірник / Редкол.: М. Г. Железняк, Т. І. Березюк та ін.; НАН України, Ін-т енциклопед. дослідж. — К. : Академперіодика, 2015. — С. 37–38. — .
- Юркова О. В. Українська радянська енциклопедія (УРЕ) // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2018. — Т. Україна—Українці. — Кн. 1. — 608 с. : іл. — .
- Рубльов О. С. Бюлетень УРЕ // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл. — .
- Цалик С. М. Блог історика: 1966 рік. Нарешті українська енциклопедія! : ( )[укр.] : [арх. 16 січня 2021 року] / Цалик С. М. // bbc.com : вебсайт. — BBC News Україна, 2016. — 18 лютого. — Дата звернення: 16 січня 2021 року.
- Передмова // Українська радянська енциклопедія. Том 1.: А — Борона. — Вид. 2-ге. — Київ: Головна редакція УРЕ, 1977. — С. 5. — 542, [4] с.
Література
- Федотова О. О. Ідеологічні чистки видавництва «Українська радянська енциклопедія» періоду 1933—1934 років // Енциклопедичні видання в сучасному інформаційному просторі: колективна монографія / За ред. д. і. н., проф. А. М. Киридон. — К. : Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво», 2017. — С. 53—61. — 312 с. —
- Тищенко А. О. Джерела української енциклопедистики: перша спроба видання «Української радянської енциклопедії» // Енциклопедичні видання в сучасному інформаційному просторі: колективна монографія / За ред. д. і. н., проф. А. М. Киридон. — К. : Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво», 2017. — С. 47—53. — 312 с. —
- Борчук С. Репресована енциклопедія — скрипниківська «УРЕ» : доля Ісаї Фалькевича // Політичні репресії в Українській РСР 1937—1938 рр. : дослідницькі рефлексії та інтерпретації: до 75-річчя «Великого терору» в СРСР. — К. : Інститут історії України НАН України, 2012. — С. 383.
- Борчук С. Маловідома сторінка «розширення прав союзних республік»: «Українська Радянська Енциклопедія»-2 (1944—1947 рр.) // Краєзнавство : науковий журнал. — К., 2013. — Т. 83, № 1. — С. 188—199.
- Демиденко Т. Маловідомі сторінки з історії української енциклопедистики: спроба відродження проекту УРЕ у 1944—1947 рр. // : науковий збірник. — К., 2009. — Вип. 12.
- Зуц В. Л. 50 років «Українській радянській енциклопедії» // Український історичний журнал : науковий журнал. — К., 2008. — № 2. — С. 205–206.
- Рубльов О., Фельбаба М. Долі співробітників «УРЕ» на тлі репресивної політики 30-х років. «З архівів ВУЧК—ГПУ—НКВД—КГБ». — 2000. — Т. 13/15, № 2/4.
- Рубльов О., Фельбаба М. І. Бадан-Яворенко — учений секретар НКО УСРР, завідуючий сектором чужомовних словників «УРЕ» // : науковий збірник. — К., 2001. — Вип. 12.
- Українська Радянська Енциклопедія (до її видання). — Х. : Акційне т-во «Українська Радянська Енциклопедія», 1930. — 32 с.
- Фельбаба М. Нездійснений проект: з історії підготовки скрипниківської «Української радянської енциклопедії» // . — К., 1999. — Вип. 8.
- Фельбаба М. «Українська радянська енциклопедія» : перша спроба підготовки (1927—1934 рр.) // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія Історія : науковий журнал. — К., 1999. — Вип. 45.
- Фельбаба М. «Товариш Борис»: І. А. Шведов — заступник Головного редактора «УРЕ» // : науковий збірник. — К., 2000. — Вип. 11.
- Фельбаба М. «УРЕ — то наша пролетарська зброя»: М. О. Скрипник та республіканський енциклопедичний проект // : науковий збірник. — К., 2000.
- Смолій В., Боряк Г. Сучасна історична енциклопедистика: здобутки і перспективи розвитку // Вісник НАН України : журнал. — К., 2015. — № 3.
- Черниш Н. Репресована енциклопедія: з історії створення першої УРЕ // Український інформаційний простір. — К., 2014. — № 2.
Посилання
- Відсканована версія УРЕ другого видання (1977—1985) у форматі djvu // Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво»
- Відсканована версія УРЕ другого видання у форматі pdf [ 9 грудня 2019 у Wayback Machine.] в e-бібліотеці Ukrainica.
- Електронна версія УРЕ другого видання [ 19 січня 2010 у Wayback Machine.] на сайті leksika.com.ua
- Відсканована версія УРЕ другого видання (1977—1985) у форматах djvu та pdf (1977—1985) на сайті Інтернет-архів
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinska radyanska enciklopediya najvidomisha bagatotomna universalna ukrayinska enciklopediya radyanskih chasiv Persha respublikanska enciklopediya v SRSR u dvoh vidannyah i odnojmenne vidavnictvo stvorene dlya realizaciyi proyektu Cya pracya stala svoyeridnim kompromisom mizh vladoyu sho hotila zrobiti enciklopediyu znaryaddyam propagandi i bilshistyu avtoriv ta pracivnikiv yaki namagalisya yaknajpovnishe visvitliti dosyagnennya ukrayinskogo narodu v kulturi nauci ekonomici U nij vdalosya opublikuvati vidomosti pro okremih diyachiv kulturi represovanih komunistichnim rezhimom i zamovchuvanih u poperednih radyanskih vidannyah Ukrayinska radyanska enciklopediya Ukrayinska radyanska enciklopediya druge vidannya I tomKrayina URSR SRSRMova ukrayinska druge vidannya ukrayinska i rosijskaZhanr enciklopediyaMisce KiyivVidavnictvo Golovna redakciya Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyiVidano 1959 1985 Masshtabna akademichna pracya pro ukrayinciv rizni naukovi mistecki suspilni sferi Ukrayini ta kolishnogo SRSR Veliku chastinu enciklopediyi prisvyacheno riznim aspektam radyanskogo zhittya vid marksistsko leninskogo vchennya zokrema analizovi navit okremih prac klasikiv marksizmu leninizmu do zdobutkiv socialistichnogo suspilstva iz vmishennyam rozlogih biografij generalnih ta pershih sekretariv kompartij riznih krayin inodi malovidomih u sviti a v Ukrayini j pogotiv Ukrayinoznavchi materiali enciklopediyi takozh radyansko centrichni oriyentuyut chitacha na bratersku yednist ukrayinskogo narodu z rosijskim ta inshimi soyuznimi nivelyuyut ukrayinske nacionalne pidgruntya peredusim u stattyah pov yazanih z istoriyeyu narodu movi tosho PeredistoriyaMikola Skripnik V USRR ideya pidgotovki vlasnoyi nacionalnoyi enciklopediyi vinikla v seredini 1920 h rokiv pislya zasnuvannya 1925 roku v Moskvi akcionernogo tovaristva Sovetskaya enciklopediya zavdannyam yakogo bulo vidannya bagatotomnoyi Bolshoj sovetskoj enciklopedii pershij yiyi tom vijshov 1926 roku Proyekt vidannya velikoyi radyanskoyi ukrayinskoyi enciklopediyi VRUE buv anonsovanij u 10 tu richnicyu bilshovickogo perevorotu v Petrogradi na H z yizdi KP b U 20 29 listopada 1927 roku v Harkovi v rezolyuciyi Pro zavdannya kulturnogo budivnictva na Ukrayini Pislya poyavi pershogo tomu Ukrayinskoyi Zagalnoyi Enciklopediyi u Lvovi 1930 roku Mikola Skripnik rozpochav aktivnu realizaciyu proyektu VRUE tomu cej nerealizovanij proyekt vidomij pid nazvoyu skripnikivska enciklopediya Pid jogo golovuvannyam togo zh roku bulo stvoreno Akcijne tovaristvo vidavnictva URE golova pravlinnya sered fundatoriv i akcioneriv yakogo buli RNK USRR Derzhstrah narkomati osviti yusticiyi finansiv ta in Redakciya skladalasya z redkolegiyi golovnogo redaktora dvoh jogo zastupnikiv ta Andrij Richickij uchenogo sekretarya L Klenovich redakcijnogo byuro robochogo organu redkolegiyi planovogo viddilu z pidviddilami slovnika ta obliku j komplektuvannya kontrolnoyi redakciyi biblioteki i 13 tematichnih redakcijnih viddiliv istoriyi i suchasnoyi politiki nacionalnogo pitannya ekonomiki filosofiyi i pedagogiki prirodoznavstva tochnih nauk literaturi mistectva movoznavstva prava i radyanskogo budivnictva tehniki geografiyi vijskovoyi spravi Do redakcijnoyi kolegiyi v riznij chas vhodili takozh Stanislav Kosior Yurij Kocyubinskij Ruvim Levik Panas Lyubchenko Vasil Porajko Andrij Hvilya Vlas Chubar Oleksandr Shlihter Jona Yakir ta inshi Spochatku redkolegiya namagalas zaluchati do napisannya statej perevazhno vchenih marksistiv odnak yih neznachne chislo i nazagal ne duzhe visoka kvalifikaciya zmushuvali zvertatisya do pozapartijnih fahivciv iz VUAN ta vishih shkil prirodnichih i tochnih nauk Tak avtorami statej stali providni fahivci togo chasu Oleksandr Badan Yavorenko i Matvij Yavorskij istoriya Yulian Bachinskij politika Oleksandr Bileckij istoriya literaturi Oleksandr Bogomolec i Ovksentij Korchak Chepurkivskij medicina Oleksa Desnyak i Sergij Pilipenko literaturoznavstvo Danilo Zabolotnij mikrobiologiya Pilip Kozickij muzikoznavstvo Les Kurbas ta Ivan Mikitenko mistectvoznavstvo Oleksandr Palladin biohimiya Ivan Sokolyanskij pedagogika Stepan Rudnickij i Pavlo Tutkovskij geografiya ekonomika Volodimir Yurinec filosofiya ta inshi Spochatku bulo zaplanovano za 12 rokiv do 1939 roku vidati 50 tomiv nakladom po 30 tis primirnikiv kozhnij 1932 roku kilkist tomiv bula zmenshena do 40 a zgodom i do 20 tomiv Iz zaplanovanih 20 tomiv do druku bulo pidgotovani lishe 3 Pidgotovka vpovilnyuvalas cherez totalnij kontrol iz boku partijnih organiv Redaktoriv ta avtoriv materialiv neobgruntovano zvinuvachuvali v nacionalizmi chasto pidkreslyuvali nedostatnij ideologichnij i naukovij riven yihnih materialiv viyavlyali hibni politichni akcenti Badan Yavorenko Bilenkij Berezinskij Gettler Orlov Richickij i Falkevich zaznali represij U podalshomu ce stalo pidgruntyam novih falshivih obvinuvachen proyektu ta jogo zakrittya Druk pershogo buv peredbachenij na pochatok 1933 roku ale moskovska cenzura zaboronila jogo yak nacionalistichnij Togo zh roku pislya postanovi CK VKP b ta RNK SRSR vid 14 grudnya 1932 roku Pro hlibozagotivli na Ukrayini Pivnichnomu Kavkazi ta v Zahidnij oblasti de mistilasya zhorstka vkazivka pokinchiti z petlyurivskoyu ukrayinizaciyeyu Skripnik vchiniv samogubstvo a jogo nastupnikom stav Volodimir Zatonskij Postanovoyu politbyuro CK KP b U Pro URE vid 3 listopada 1934 roku proyekt buv prizupinenij na rik ale faktichno vsi roboti buli pripineni Obmezhenij naklad pershogo tomu buv viluchenij i znishenij zhodnogo jogo primirnika dosi ne viyavleno Nez yasovanoyu takozh ye dolya slovnika kartoteki materialiv pidgotovlenih do druku redakcijnih statej inshih tomiv arhiv redakcijnih dokumentiv i fotoilyustracij Redakciya vidavala Byuleten URE vijshlo 3 chisla golovnim redaktorom buv Adolf Gettler Pershe vidannyaBudivlya vidavnictva po vulici Lenina 51 nini Bogdana Hmelnickogo u Kiyevi Proekt 10 tomnoyi enciklopediyi znov virinuv na pochatku 1944 roku ale realno pochato jogo zdijsnyuvati nevdovzi pislya XX z yizdu KPRS 1956 roku vidpovidno do postanovi CK KPU i Radi ministriv URSR vid 18 grudnya 1957 roku I znov u vidpovid na ukrayinsku enciklopediyu poza URSR Enciklopediyu Ukrayinoznavstva u 2 h chastinah ta 13 ti tomah sho yiyi pochalo vidavati Naukove tovaristvo imeni Shevchenka Robotu bulo dorucheno AN URSR Na choli stvorenoyi todi Golovnoyi redakciyi URE ponad 50 osib direktoriv ta providnih vchenih akademichnih ustanov stav Mikola Bazhan Pidgotovku provodili 18 naukovo galuzevih redakcij biologiyi i medicini vsesvitnoyi istoriyi geologiyi i geografiyi derzhavi i prava ekonomiki istoriyi partiyi i filosofiyi istoriyi SRSR URSR arheologiyi ta etnografiyi literaturi movi i folkloru mistectv pedagogiki i narodnoyi osviti silskogo gospodarstva tehniki budivnictva j arhitekturi fiziko matematichnih i himichnih nauk slovnika naukovo kontrolna literaturno kontrolna bibliografiyi ilyustracij i kartografiyi Sered chleniv redkolegiyi buli vidomi istoriki Ivan Gurzhij Kost Guslistij Oleksandr Kasimenko Ivan Kompaniyec Ivan Krip yakevich Valentin Terleckij vidpovidalnij sekretar Fedir Shevchenko Zagalom bulo zaplanovano vidati 15 tomiv protyagom 1958 1962 rokiv prote vidannya zatyagnulos do 1965 roku Zmist ukrayinoznavchih gasel URE zgidno iz zayavoyu Peredmovi sho URE maye pokazati bratersku yednist ukrayinskogo narodu z velikim rosijskim i vsima inshimi narodami Radyanskoyi Vitchizni i sho vona spryamovana proti nasampered ukrayinskogo burzhuaznogo nacionalizmu Ce ostannye poshiryuyetsya i na postati XVII XVIII stolittya napriklad na Ivana Vigovskogo Petra Doroshenka Ivana Mazepu Pilipa Orlika Statti bez pidpisiv avtoriv ta seredtekstovi ilyustraciyi rozmishuvalis u dvoh kolonkah Do nizki statej dodana bibliografiya Za dopomogoyu kursivu zastosovana sistema posilan do sporidnenih statej Naprikinci kozhnogo tomu navodilisya pereliki bilshih statej spiski ilyustracij na okremih arkushah i kart V URE ye tendenciya hoch ne poslidovna rozumiti ukrayinstvo za teritorialnim principom hto pracyuye v Ukrayini toj ukrayinec ale u vipadku pismennosti za movnim Do 8470 statej 17 vsih statej podano bibliografiyu sho sklala ponad 30 tis bibliografichnih pozicij tvoriv Karla Marksa Fridriha Engelsa Volodimira Lenina postanov z yizdiv konferencij i plenumiv CK KPRS i KPU naukovih prac literaturnih tvoriv periodichnih vidan statej Usi nazvi knig citovani v URE ukrayinskoyu vnaslidok chogo ne mozhna diznatisya yakoyu movoyu voni napisani 1965 roku bulo vidano ostannij 17 j tom vin cilkovito prisvyachenij Ukrayinskij RSR 1967 i 1969 roku vidano jogo rosijsku i anglijsku versiyi U tomi buli podani okremi uzagalnyuyuchi narisi pro prirodu naselennya istoriyu suspilnij i derzhavnij lad URSR komunistichnu partiyu Ukrayini radi deputativ trudyashih gromadski organizaciyi zakonodavstvo URSR narodne gospodarstvo osvitu nauku tehniku literaturu i mistectvo religiyu i cerkvu reprezentaciyu URSR na mizhnarodnij areni istorichnij rozvitok administrativno teritorialnih odinic URSR Do tomu dodani 2 hronologichni tablici z vikladom hronologiyi istorichnih podij ta hronologiyi podij u rozvitku osviti nauki tehniki literaturi i mistectva vid rannogo paleolitu na teritoriyi Ukrayini do zasnuvannya Doneckogo derzhavnogo universitetu 1965 roku a takozh imennij pokazhchik do tomu Tom vidkrivavsya vklejkami z portretom Lenina derzhavnim gerbom ta praporom URSR U 17 tomi duzhe skupo potraktovano rozdil Naselennya 3 storinki z mapoyu Mova 6 storinok Religiya i cerkva 3 storinki todi yak kompartiyi prisvyacheno 25 storinok Nemaye zovsim rozdiliv pro etnografiyu ta ukrayinciv u sviti neproporcijno malo miscya pridileno istoriyi do Zhovtnevogo perevorotu 1917 roku 50 storinok a radyanskij dobi 54 sho zagalom ye harakternim dlya istorichnih prac radyanskoyi dobi Narisi z istoriyi Ukrayini pidgotuvali Ivan Shovkoplyas Volodimir Mavrodin Vasil Dovzhenok Kost Guslistij Volodimir Golobuckij Katerina Stecyuk Vadim Dyadichenko Ivan Gurzhij Fedir Los Pavlo Lavrov Oleksandr Koshik Ivan Kompaniyec Boris Babij Kseniya Safronenko Mikola Suprunenko M Chernenko I Kolomijchenko Georgij Multih Yurij Babko Valentin Terleckij Valentin Malanchuk Kuzma Dubina Yakiv Pashko Ivan Granchak Vasil Yurchuk Boris Kovalevskij 1968 roku dodatkovo nakladom u 30 tis primirnikiv vidano Alfavitnij predmetno imennij pokazhchik U sumi enciklopediya ohopila 45 tis gasel tobto reyestrovih sliv U kilkisnomu spivvidnoshenni 47 3 statej stosuvalos prirodoznavstva tehniki ta gospodarstva 44 2 statti z socialno ekonomichnih nauk i pitan suspilno politichnogo zhittya 18 4 pro literaturu i mistectvo 8 5 statti pro krayini svitu ta radyanski respubliki administrativni odinici naseleni punkti 25 1 biografichni statti 35 6 statej bezposeredno stosuvalis Ukrayini Zagalom enciklopediya bula dobre proilyustrovana vona mistila 16 675 ilyustracij z yakih 6680 na 432 vklejkah i 9995 seredtekstovih monohromnih Kartografichna skladova bula predstavlena 310 kolorovimi i 560 seredtekstovimi monohromnimi zagalnogeografichnimi i tematichnimi istorichnimi ekonomichnimi etnografichnimi tosho kartami Kozhen tom vijshov nakladom u 80 tis primirnikiv pershi p yat tomiv po 100 tis primirnikiv U vidanni URE vzyalo uchast ponad 5000 avtoriv z Ukrayini ta inshih radyanskih respublik Bibliografiya U Vikipediyi ye shablon URE1 dlya posilannya na cyu enciklopediyu yak na dzherelo informaciyi Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1959 T 1 A Bogunci 639 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1960 T 2 Boguslav Volochisk 575 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1960 T 3 Volochinnya Daniya 576 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1961 T 4 Dante Eshelon 560 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1961 T 5 Ye Italiki 560 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1961 T 6 Italiya Koliziya 576 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1962 T 7 Koliyivshina Lanchin 576 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1962 T 8 Lan Mashennya 576 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1962 T 9 Mayak Nahichevan 568 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1962 T 10 Nahodka Patriarhat 576 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1963 T 11 Patriotizm Pryanoshi 392 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1963 T 12 Pryashiv Svitlofor 576 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1963 T 13 Svitlyakovi Spodumen 563 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1963 T 14 Spozhivannya Tumak 592 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1964 T 15 Tuman Cement 591 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1964 T 16 Cementaciya 632 s Ukrayinska radyanska enciklopediya u 17 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1965 T 17 Ukrayinska Radyanska Socialistichna Respublika 807 s Druge vidannyaYuvilejna moneta NBU prisvyachena Mikoli Bazhanu Vidpovidno do postanovi CK KPU 1974 roku pochalo vihoditi druge vidannya za redakciyeyu togo zh Mikoli Bazhana vipusk yakogo bulo zaversheno 1985 roku Pislya smerti Mikoli Bazhana 1983 roku obov yazki golovnogo redaktora vikonuvav Anatolij Kudrickij U skladi redakciyi znovu bulo ponad 40 osib Vidannya skladalosya iz 12 tomiv 11 j tom mav 2 knigi i 50 tis gasel U 12 mu tomi vmisheno Dodatok z ponad 500 stattyami Ilyustraciyi rozmisheni v teksti ta vineseni na specialnu bokovu shpaltu Avtorstvo chastini statej bula pidpisane ale povnij spisok avtoriv buv vidsutnij Do nizki gasel podana bibliografiya ukrayinskoyu j rosijskoyu movami Novovvedennyam drugogo vidannya stala rosijskomovna versiya yaka pochala z yavlyatisya vid 1978 roku Ukrayinomovna versiya drugogo vidannya mala menshij tirazh u porivnyanni z pershim 50 tis primirnikiv Rosijskomovna versiya drugogo vidannya takozh vidavalas nakladom u 50 tis primirnikiv U peredmovi bulo zaznacheno sho ce vidannya URE pokazuye harakterni risi radyanskogo narodu novoyi istorichnoyi spilnoti lyudej Poyava rosijskomovnogo variantu enciklopediyi zagalom poyasnyuyetsya bilshoyu cenzuroyu yaka poznachilasya j na tomu sho bagato materialiv yaki ye v pershomu vidanni vidsutni v drugomu Pidgotovku drugogo vidannya provodili naukovo galuzevi redakciyi geografiyi geologiyi i geofiziki istoriyi SRSR i vsesvitnoyi istoriyi Yurij Kondufor Petro Tronko Vasil Yurchuk istoriyi partiyi filosofiyi i prava literaturi movi pedagogiki narodnoyi osviti i bibliografiyi medicini ta zagalnoyi biologiyi mistectva i arhitekturi politichnoyi ekonomiyi ta konkretnoyi ekonomiki silskogo gospodarstva botaniki i zoologiyi tehniki i budivnictva fiziko matematichnih i himichnih nauk literaturno kontrolna i naukovo kontrolna redakciyi slovnika ilyustracij i kartografiyi Znachne kolo statej bulo pov yazane z dosyagnennyami nauki i tehniki ta najvazhlivishimi napryamami naukovo tehnichnoyi revolyuciyi Novi statti buli prisvyacheni visvitlennyu ostannih podij u suspilno politichnomu ta ekonomichnomu zhitti URSR ta SRSR v cilomu Suspilnij cikl zajmav bilshe polovini obsyagu vsih materialiv i mistiv materiali pro krizu kapitalizmu kritiku burzhuaznih koncepcij ideologiv antikomunizmu revizionizmu ta oportunizmu ukrayinskogo burzhuaznogo nacionalizmu Blizko vid zagalnoyi kilkosti statej stanovili biografichni materiali pro vitchiznyanih i zarubizhnih revolyucijnih politichnih i derzhavnih diyachiv uchenih pismennikiv mitciv a takozh novatoriv virobnictva SRSR Druga kniga 11 go tomu Ukrayinska Radyanska Socialistichna Respublika konceptualno vidpovidala 17 mu tomu 1 go vidannya i skladalasya z okremih rozdiliv pro suspilnij i derzhavnij lad URSR naselennya prirodni umovi i prirodni resursi istoriyu Ukrayini komunistichnu partiyu Ukrayini komsomol ta profspilki narodne gospodarstvo nauku i naukovi ustanovi ohoronu zdorov ya ta kulturu religiyu i cerkvu v URSR administrativno teritorialnij podil Tom suprovodzhuvavsya hronologichnoyu tabliceyu Avtori rozdiliv buli zaznacheni v teksti Avtorami istorichnih narisiv buli Ivan Artemenko Petro Tolochko Fedir Shevchenko Volodimir Golobuckij Katerina Stecyuk Oleksij Putro Valerij Smolij Grigorij Sergiyenko Mikola Leshenko Petro Shmorgun Yurij Lavrov Oleksij Mihajlyuk Ivan Kulinich Yurij Kondufor Mikola Suprunenko Andrij Liholat Yurij Babko Mihajlo Ivasyuta Vsevolod Klokov Mihajlo Koval Vasil Yurchuk 1986 roku yak samostijne vidannya opublikovana ukrayinskoyu movoyu druga kniga 11 go tomu a cherez rik okremim vidannyam rosijskoyu movoyu Bibliografiya U Vikipediyi ye shablon URE dlya posilannya na cyu enciklopediyu yak na dzherelo informaciyi Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1977 T 1 A Borona 542 2 s 38 ark il il tabl portr karti s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1978 T 2 Boronuvannya Gergeli 542 2 s 30 ark il il portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1979 T 3 Gerdan Elektrografiya 551 1 s 26 ark il il portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1979 T 4 Elektrod Kantaridin 558 2 s 34 ark il il portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1980 T 5 Kantata Kuliki 566 2 s 24 ark il il portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 15 travnya 2021 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1981 T 6 Kulikiv Mikroklimat 552 s 22 ark il il tabl portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1982 T 7 Mikroklin Oleum 526 2 s 24 ark il il portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1982 T 8 Olefini Poplin 527 1 s 22 ark il il portr karti s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1983 T 9 Popluzhne Saluyin 558 2 s 24 ark il il tabl portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1983 T 10 Salyut Stogoviz 543 1 s 36 ark il il tabl portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1984 T 11 kn 1 Stodola Fitogeografiya 606 2 s 22 ark il il portr karti s posilannya pdf chastina 1 28 kvitnya 2021 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1984 T 11 kn 2 Ukrayinska Radyanska Socialistichna Respublika 494 2 s 36 ark il il tabl portr karti 2 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1985 T 12 Fitogormoni 568 4 s 26 ark il il portr karti 1 ark s posilannya pdf chastina 1 1 bereznya 2020 u Wayback Machine chastina 2 1 bereznya 2020 u Wayback Machine URESObkladinka pershogo tomu URES pershogo vidannya Dokladnishe Ukrayinskij radyanskij enciklopedichnij slovnik Na bazi enciklopediyi Golovnoyu redakciyeyu bulo vporyadkovano korotku universalnu enciklopediyu suspilno politichnogo zhittya ekonomiki nauki tehniki ta kulturi 3 tomnij Ukrayinskij radyanskij enciklopedichnij slovnik URES Vin vijshov dvoma vidannyami Pershe vidannya ukrayinskoyu movoyu 1966 1968 rokiv nakladom 75 tis primirnikiv Zagalom mistiv blizko 40 tis statej v kozhnomu tomi ponad 1 5 tis seredtekstovih ilyustracij ta kart i blizko 200 ilyustracij na vklejkah Druge vidannya ukrayinskoyu movoyu 1986 1987 rokiv nakladom 60 tis primirnikiv Zagalom mistiv blizko 40 tis statej v kozhnomu tomi ponad 3 7 tis seredtekstovih ilyustracij ta kart i blizko 700 kolorovih ilyustracij ta kart na vklejkah Perevidanij rosijskoyu movoyu u 1988 1989 rokah nakladom 120 tis primirnikiv Inshi vidannya Golovnoyi redakciyi UREUkrayinskij radyanskij enciklopedichnij slovnik u 3 t gol red M P Bazhan K Golov red URE AN URSR 1966 1968 Radyanska enciklopediya istoriyi Ukrayini u 4 h t vidpov red A Skaba 1969 1972 Enciklopediya narodnogo gospodarstva Ukrayinskoyi RSR u 4 h t vidpov red S Yampolskij 1969 1972 u 3 h t vidpov red R Peresipkin 1970 1972 Enciklopediya kibernetiki u 2 h t vidpov red V Glushkov 1973 Ros vid 1974 Politichnij slovnik red G Shevel i V Mazur 1971 red P Bagrij i S Doroguncov 1973 red V Shinkaruk 1973 Slovnik hudozhnikiv Ukrayini vidpov red M Bazhan 1973 Yuridichnij slovnik red B Babij ta in 1974 Biologichnij slovnik red I Pidoplichko ta in 1974 Shevchenkivskij slovnik u 2 h t vidpov red Ye Kirilyuk 1976 1977 Slovar po kibernetike red V Glushkov 1979 ros Istoriya ukrayinskogo mistectva u 6 h t gol red M Bazhan 1966 1973 u 2 h t gol red B Paton 1967 Istoriya Akademii Nauk Ukrainskoj SSR gol red B Paton 1979 ros Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR u 26 h t gol red P Tronko 1967 1974 Slovnik inshomovnih sliv red S Melnichuk 1974 istoriko arhitekturnij dovidnik Redakciya URE spilno z Ukrayinskim Tovaristvom ohoroni pam yatok istoriyi ta kulturi 1975 Pislya usunennya z Ukrayini Petra Shelesta 1972 pomitna tendenciya Golovnoyi redakciyi URE perejti chastkovo na rosijsku movu vidan Ce vidpovidalo prijnyatij u 1970 1980 h rokah metodologiyi zrosijshennya vidan cherez dvomovnist koli gostro aktualni chi vazhlivi originalni ukrayinski vidannya perekladali paralelno rosijskoyu movoyu z postupovim zmenshennyam chi navit likvidaciyeyu ukrayinskomovnih variantiv Div takozhGolovna redakciya Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi Avtori Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi Ukrayinski enciklopediyi Spisok ukrayinskih enciklopedij Dityacha enciklopediya ukrayinoznavstva Enciklopediya ukrayinoznavstva Ukraine A Concise Encyclopaedia Velika ukrayinska enciklopediya Enciklopediya suchasnoyi UkrayiniPrimitkiSpisok usih bilshih statej iz zaznachennyam avtorstva podavavsya okremim rozdilom naprikinci kozhnogo tomu Bilsha kilkist gasel pri zmenshenni chisla tomiv poyasnyuyetsya yak zmenshennyam vikladu informaciyi u velikih stattyah tak i zbilshennyam kilkosti shpalt na storinci z 2 do 3 DzherelaZagalni universalni ukrayinski enciklopediyi Ukrayinski elektronni ta paperovi enciklopedichni vidannya osnovni zdobutki j perspektivi naukovij zbirnik Redkol M G Zheleznyak T I Berezyuk ta in NAN Ukrayini In t encikloped doslidzh K Akademperiodika 2015 S 37 38 ISBN 978 966 02 7822 6 Yurkova O V Ukrayinska radyanska enciklopediya URE Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2018 T Ukrayina Ukrayinci Kn 1 608 s il ISBN 978 966 00 1676 7 Rublov O S Byuleten URE Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V 688 s il ISBN 966 00 0734 5 Calik S M Blog istorika 1966 rik Nareshti ukrayinska enciklopediya ukr arh 16 sichnya 2021 roku Calik S M bbc com vebsajt BBC News Ukrayina 2016 18 lyutogo Data zvernennya 16 sichnya 2021 roku Peredmova Ukrayinska radyanska enciklopediya Tom 1 A Borona Vid 2 ge Kiyiv Golovna redakciya URE 1977 S 5 542 4 s LiteraturaFedotova O O Ideologichni chistki vidavnictva Ukrayinska radyanska enciklopediya periodu 1933 1934 rokiv Enciklopedichni vidannya v suchasnomu informacijnomu prostori kolektivna monografiya Za red d i n prof A M Kiridon K Derzhavna naukova ustanova Enciklopedichne vidavnictvo 2017 S 53 61 312 s ISBN 978 617 7015 67 2 Tishenko A O Dzherela ukrayinskoyi enciklopedistiki persha sproba vidannya Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi Enciklopedichni vidannya v suchasnomu informacijnomu prostori kolektivna monografiya Za red d i n prof A M Kiridon K Derzhavna naukova ustanova Enciklopedichne vidavnictvo 2017 S 47 53 312 s ISBN 978 617 7015 67 2 Borchuk S Represovana enciklopediya skripnikivska URE dolya Isayi Falkevicha Politichni represiyi v Ukrayinskij RSR 1937 1938 rr doslidnicki refleksiyi ta interpretaciyi do 75 richchya Velikogo teroru v SRSR K Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2012 S 383 Borchuk S Malovidoma storinka rozshirennya prav soyuznih respublik Ukrayinska Radyanska Enciklopediya 2 1944 1947 rr Krayeznavstvo naukovij zhurnal K 2013 T 83 1 S 188 199 Demidenko T Malovidomi storinki z istoriyi ukrayinskoyi enciklopedistiki sproba vidrodzhennya proektu URE u 1944 1947 rr naukovij zbirnik K 2009 Vip 12 Zuc V L 50 rokiv Ukrayinskij radyanskij enciklopediyi Ukrayinskij istorichnij zhurnal naukovij zhurnal K 2008 2 S 205 206 Rublov O Felbaba M Doli spivrobitnikiv URE na tli represivnoyi politiki 30 h rokiv Z arhiviv VUChK GPU NKVD KGB 2000 T 13 15 2 4 Rublov O Felbaba M I Badan Yavorenko uchenij sekretar NKO USRR zaviduyuchij sektorom chuzhomovnih slovnikiv URE naukovij zbirnik K 2001 Vip 12 Ukrayinska Radyanska Enciklopediya do yiyi vidannya H Akcijne t vo Ukrayinska Radyanska Enciklopediya 1930 32 s Felbaba M Nezdijsnenij proekt z istoriyi pidgotovki skripnikivskoyi Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi K 1999 Vip 8 Felbaba M Ukrayinska radyanska enciklopediya persha sproba pidgotovki 1927 1934 rr Visnik Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka Seriya Istoriya naukovij zhurnal K 1999 Vip 45 Felbaba M Tovarish Boris I A Shvedov zastupnik Golovnogo redaktora URE naukovij zbirnik K 2000 Vip 11 Felbaba M URE to nasha proletarska zbroya M O Skripnik ta respublikanskij enciklopedichnij proekt naukovij zbirnik K 2000 Smolij V Boryak G Suchasna istorichna enciklopedistika zdobutki i perspektivi rozvitku Visnik NAN Ukrayini zhurnal K 2015 3 Chernish N Represovana enciklopediya z istoriyi stvorennya pershoyi URE Ukrayinskij informacijnij prostir K 2014 2 PosilannyaVidskanovana versiya URE drugogo vidannya 1977 1985 u formati djvu Derzhavna naukova ustanova Enciklopedichne vidavnictvo Vidskanovana versiya URE drugogo vidannya u formati pdf 9 grudnya 2019 u Wayback Machine v e biblioteci Ukrainica Elektronna versiya URE drugogo vidannya 19 sichnya 2010 u Wayback Machine na sajti leksika com ua Vidskanovana versiya URE drugogo vidannya 1977 1985 u formatah djvu ta pdf 1977 1985 na sajti Internet arhiv