Пломбо́ваний ваго́н (вагон, закритий для перевірки) — усталена в історіографії назва трьох дипломатичних пасажирських потягів, якими із Швейцарії до Російської імперії через Німеччину у квітні 1917 р. у супроводі офіцерів німецького генштабу була переправлена верхівка російських емігрантів-більшовиків.
У вужчому вживанні під словами «опломбований вагон» мається на увазі тільки той вагон першого з потягів, у якому через Німеччину переміщувалася група більшовиків з 23 осіб на чолі з В. І. Леніним, які за завданням Генштабу Німеччини та німецького уряду, мали за мету антиурядовими та підривними діями сприяти сепаратному виходу Російської імперії з Першої світової війни.
Через це слідчі офіційно відкрили провадження у справі шпигунства Ульянова (Леніна) з метою його арешту, тому першим наказом новоутвореного уряду РСФРР після державного перевороту (так званої «революції 1917 року») була саме ліквідація документів про цей факт в історії[] (настільки важлива, що наказ штурмувати Зимовий палац — резиденцію Тимчасового уряду Російської імперії був другим у черзі).
Військова контррозвідка Російської імперії та прокуратура Санкт-Петербурга шляхом офіційного і законного слідства довели вину В. Ульянова-Леніна (він же «Ленін») та його спільників з «опломбованого вагону». Голова Тимчасового уряду Російської імперії Олександр Керенський не хотів заарештовувати Леніна, бо той був його особистим товаришем по навчанню в гімназії, знайомим з дитинства, але, опинившись внаслідок жовтневого заколоту в еміграції в Нью-Йорку, шкодував, що не дозволив арешт Леніна.
Прибуття Леніна до Російської імперії
Згідно з планом доктора Парвуса, затвердженим у Генштабі та міністерстві закордонних справ Німецької держави, керівна група російських крайньо лівих емігрантів-більшовиків одержала таємну німецьку державну підтримку і фінансування та була вислана до столиці воюючої з Німеччиною Російської імперії. Група відібраних російських емігрантів разом із сім'ями була доставлена потягом з Цюриха через швейцарсько-німецький кордон і далі через всю Німеччину з півдня на північ до кінцевої станції — портового міста Засніц на острові Рюген. Далі вони пересіли на пароплав, який довіз їх до нейтральної Швеції, а звідти потягом були відправлені через Фінляндію (станція Торніо) до імперії. Потяг з Леніним та його поплічникам прибув до Петрограду на Фінляндський вокзал увечері 3 (16) квітня 1917 року.
12 (25) квітня Ленін телеграфує Ганецькому і Радекові до Стокгольму прохання надіслати кошти: «Дорогі друзі! Досі нічого, рівно нічого: ні листів, ні пакетів, ні грошей від вас не отримали». 10 днів опісля він вже пише Ганецькому: «Гроші (дві тисячі) від Козловського отримано. Пакети досі не отримано… З кур'єрами справу налагодити нелегко, але все ж вжиємо усіх заходів. Зараз їде спецлюдина для організації усієї справи. Сподіваємося, йому вдасться усе налагодити».
Відразу ж опісля приїзду до Російської імперії, 4(17) квітня Ленін виступив зі знаменитими «Квітневими тезами», спрямованими проти Тимчасового уряду і «революційного оборонства». У першій тезі війна з боку «Львова та панів» характеризувалася як і раніше «грабіжницька, імперіалістична»; містилися заклики «організації широкої пропаганди цього погляду у регулярній армії» та братань на фронті. Далі містилася вимога переходу влади до рад з подальшим «усуненням армії, чиновництва, поліції».
Наступного дня після публікації «Тез» у газеті «Правда», 8 квітня, один з керівників німецької розвідки у Стокгольмі телеграфував до Міністерства Закордонних Справ: «Приїзд Леніна до Росії вдалий. Він працює абсолютно так, як ми цього хотіли б». Згодом генерал Людендорф писав у своїх мемуарах: «Посилаючи Леніна до Росії, наш уряд брав на себе особливу відповідальність. З військової точки зору цей захід було б виправдано, Росію слід було повалити».
Списки пасажирів
Ленінський вагон
- УЛЬЯНОВ Володимир Ілліч;
- СУЛІШВІЛІ Давид Сократович;
- УЛЬЯНОВА Надія Костянтинівна;
- АРМАНД Інеса Федорівна;
- САФАРОВ Георгій Іванович;
- МОРТОЧКІНА Валентина Сергіївна;
- ХАРИТОНОВ Мойсей Мотькович;
- КОНСТАНТИНОВИЧ Ганна Євгенівна;
- УСІЄВИЧ Григорій Олександрович;
- КОН Олена Феліксівна;
- РАВВІЧ Сарра Наумівна;
- ЦХАКАЯ Михайло Григорович;
- СКОВНО Абрам Анчилович;
- РАДОМИСЛЬСЬКИЙ Овсій-Гершен Аронович;
- РАДОМИСЛЬСЬКА Злата Евновна;
- РАДОМИСЛЬСЬКИЙ Стефан Овсійович;
- РИВКІН Залман Бер Осерович;
- СЛЮСАРЄВА Надія Михайлівна;
- ГОБЕРМАН Михайло Вульфович;
- АБРАМОВИЧ Шая Зелікович;
- ЛІНДЕ Йоган-Арнольд Йоганович;
- БРІЛЛІАНТ Григорій Яковлевич;
- МІРІНГОФ Ілля Давидович;
- МІРІНГОФ Марія Юхимівна;
- РОЗЕНБЛЮМ Давид Мордухович;
- ПЕЙНЕСОН Семен Гершович;
- ГРЕБЕЛЬСЬКА Фаня;
- ПОГОВСЬКА Буня Хемівна;
- АЙЗЕНБУНД Меєр Ківов.
Інші
- ВОЛОВНІН Аласа Овсеївна,
- ДІНЕС Рівка Хаїмівна,
- КАРА.
- АЛЬТЕР Естера Ізраїлівна з дитиною,
- БАРАК,
- БОЛТІН Лейзєр Хаїмович,
- ВЕЙНБЕРГ Маркус Арапович,
- ГАЛЬПЕРІН,
- ДРАНКІН Вульф Меєрович з дружиною та дитиною,
- ДІМЕНТ Лейзєр Нахумович,
- ДРЕЙЗЕНШТОК Ганна Меєрівна,
- ЗАНІН Майром Мєнашеєвич,
- ІОФФЕ Пінкус Іоселев,
- ІДЕЛЬСОН Марк Ліпманов,
- КЛАВІР Лев Соломонович,
- КОНТОРСЬКИЙ Самуїл Сруль Давидович,
- ЛЮБИНСЬКИЙ Мечислав Абрам Осипович з дружиною та дитиною,
- ЛЕВІТ (Геллерт-Левіт) Ейдель Меєрівна з дитиною,
- ЛЮКСЕМБУРГ Мойсей Соломонович,
- ЛІПНІН Іуда Лейбов,
- МЕЄРОВИЧ Мовша Гілелев,
- ЛЕРНЕР Давид,
- МАХЛІН Тайва-Зєйлік Зільманович,
- ТУСЕНЕВ Ісаак Маркович,
- РАКОВ Мойсей Ілліч,
- НАХІМЗОН Меєр Іцкович,
- РЕЙН (Абрамович) Рафаїл Абрамович з дружиною та 2 дітьми,
- РОЗЕН Хаїм Іуда з дружиною,
- СКЕПТОР Яков Лейвінов,
- СЛОБОДСЬКИЙ Валентин Осипович,
- СВЕТИЦЬКИЙ А. А.,
- ХЕФЕЛЬ Абрам Яковлевич,
- ПІКЛІС Меєр Бенціонович,
- ЦУКЕРШТЕЙН Соломон Срулев із 2 дітьми,
- ШЕЙНІС Ісер Хаїмович,
- ШЕЙНБЕРГ.
- РОЗЕНБЕРГ Лев Йосипович.
- АКСЕЛЬРОД Товія Лейзєрович з дружиною,
- АПТЕКМАН Йосип Васильович,
- АСІАРІАНІ Сосіпатр Самсонович,
- АВДЄЄВ Іван Ананієвич, з дружиною та з сином,
- БРОНШТЕЙН (Семковський) Семен Юлійович з дружиною,
- БЄЛЕНЬКИЙ Захарій Давидович з дружиною та дитиною,
- БОГРОВА Валентина Леонідівна,
- БРОНШТЕЙН Роза Абрамівна,
- БЄЛЕНЬКИЙ (А. Я.),
- БАУГІДЗЕ Самуїл Григорович,
- ВОЙКОВ Петро Григорович (Лазарович),
- ВАНАДЗЕ Олександр Семенович,
- ГІШВАЛІНЕР Петро Йосипович,
- ГОГІАШВІЛІ Полікарп Давидович з дружиною та з дитиною,
- ГОХБЛІТ Матвій Йосипович,
- ГУДОВИЧ,
- ГЕРОНІМУС Йосип Борисович,
- ГЕРШТЕН,
- ЖВІФ (Макар) Семен Мойсеєвич,
- ДОБГОВІЦЬКИЙ Захаріє Лейбов,
- ДОЛІДЗЕ Соломон Ясейович,
- ІОФЕ Давид Наумович з дружиною,
- КОГАН Володимир Абрамович,
- КОПЕЛЬМАН,
- КОГАН Ізраїль Іремійович з дружиною та дитиною,
- КРІСТІ Михайло Петрович,
- ЛЕВІНА,
- ЛЕВІТМАН Ліба Берківна,
- ЛЕВІН Йохим Давидович,
- ЛЮДВІНСЬКА (Т. Ф.),
- ЛЕБЕДЄВ (Полянський) Павло Іванович з дружиною та дитиною,
- ЛУНАЧАРСЬКИЙ Анатолій Васильович,
- МЕНДЕР (3. Орлов) Федір Іванович,
- МГЕЛАДЗЕ Власа Джарісманович,
- МУНТЯН Сергій Федорович з дружиною,
- МАНЕВИЧ Абрам Евель Ізраїлевич з дружиною,
- МОВШОВИЧ Мойсей Соломонович з дружиною та з дитиною,
- МАНУЇЛЬСЬКИЙ Дмитро Захарович з дружиною та 2 дітьми,
- НАЗАР'ЄВ Михайло Федорович,
- ОСТАШІНСЬКА Роза Гірш-Арапівна,
- ОРЖЕРОВСЬКИЙ Марк з дружиною та з дитиною,
- ПІКЕР (Мартинов) Семен Юлійович з дружиною та з дитиною,
- ПОВЕС (Астров) Ісаак Сергійович;
- ПОЗІН Володимир Іванович,
- ПШИБОРОВСЬКИЙ Стефан Володиславів,
- ПЛАСТИНІН Ніканор Федорович з дружиною та з дитиною,
- РОХЛІН Мордха Вульфович,
- РАЙТМАН з дружиною та з дитиною,
- РАБІНОВИЧ Скенрер Піля Йосипівна,
- РУЗЕР Леонід Ісаакович з дружиною,
- РЯЗАНОВ (Гольдендах) Давид Борисович з дружиною,
- РОЗЕНБЛЮМ Герман Хаскєлєв,
- СОКОЛІНСЬКА Гітля Лазарівна з чоловіком,
- СОКОЛЬНІКОВА з дитиною,
- САГРЕДО Микола Петрович з дружиною,
- СТРОЄВА,
- САДОКАЯ Йосип Бежанович,
- ТУРКІН Михайло Павлович,
- ПЕВЗАЯ Віктор Васильович,
- ФІНКЕЛЬ Мойсей Адольфович,
- ХАПЕРІЯ Костянтин Ол.,
- ЦЕДЕРБАУМ (Мартов) Юлій Осипович,
- ШЕЙКМАН Аарон Лейбович,
- ШИФРІН Натан Калманович,
- ЕРЕНБУРГ Ілля Лазарович.
- УРБАН Ернс Іванович з дружиною та дитиною,
- ШУСТЕР Іван Германович з дружиною та дитиною.
- МАРТНА Михайло Юрійович.
- ВЕСНШТЕЙН Ізраїль Аронович,
- ВИНОГРАДОВА Єлизавета Ієврівна,
- ГАВРОНСЬКИЙ Дмитро Осипович,
- КАЛЬЯН Євгенія Миколаївна,
- КЛЮШИН Борис Ізраїлевич з дружиною,
- ЛЕВІНЗОН Меєр Абрамович з дружиною та дитиною,
- ЛУНКЄВИЧ Зоя Павлівна,
- ДАХЛІН Давид Григорович з дружиною та дитиною,
- НАТАНСОН (Бобров) Марк Андрійович з дружиною (В. І. Алєксандрова),
- БАЛЄЄВА (Урес) Марія Олександрівна з дитиною,
- ПЕРЕЛЬ Ревекка,
- ПРОШ'ЯН Трон Першович,
- РОЗЕНБЕРГ Лев Йосипович з дружиною та 2 дітьми,
- УСТІНОВ (Безземельний) Олексій Михайлович,
- УЛЬЯНОВ Григорій Карлович,
- ФРЕЙФЕЛЬД Лев Володимирович з дружиною та дитиною,
- ТЕНДЕЛЕВИЧ Леонід Абрамович з дружиною та 2-а дітьми.
- БУЦЕВИЧ Олександр Станіславович,
- В'ЮГІН Яков з дружиною та 2-а дітьми,
- ГІТЕРМАН Абрам Мойсейович з дружиною та дитиною,
- ГОЛЬДШТЕЙН Абрам Борисович,
- ЮСТІН Давид,
- ЛІПДІЦ Ольга з дитиною,
- МАКСІМОВ (Ястржембський) Тимофій Феодорович,
- МІЛЛЕР Абрам Ліпович з дружиною та 2-а дітьми,
- РУБІНЧИК Ефраїм Абрам Аронів,
- РІВКІН Абрам Яковлев,
- СЕГАЛОВ Абрам Вульфович з дружиною,
- СКУТЕЛЬСЬКИЙ Йосип Ісакович,
- ТОЙБІСМАН Вєтя Ізраїлівна,
- ШМУЛЕВИЧ Естер Ісааківна.
- ГОЛЬДБЛЮМ Роза Маврикіївна.
- КОН Фелікс Яковлевич з донькою та зятем,
- ЛЕВІНЗОН (Лапінський) Меєр Абрамович,
- ШПАКОВСЬКИЙ Ян Ігнатій Олександрович.
- «Дикі» (заявили себе як ті, що не належать до жодної партії)
- АВЕРБУХ Шмуль Лейб Йосипович,
- БАЛАБАНОВА Анжеліка Ісааківна,
- БРАГІНСЬКИЙ Монус Осипович,
- ГОНІОНДСЬКИЙ Йосип Абрамович,
- КІММЕЛЬ Йоган Вольдемар,
- КАРАДЖАЙ Георгій Артемович з дружиною,
- ЗІФЕЛЬД Артур Рудольфович,
- МАРАРАМ Еля Евельїч,
- МАКАРОВА Ольга Михайлівна,
- МЕЙСНЕР Іван з дружиною та 2 дітьми,
- ОДОЄВСЬКИЙ (Северов) Афанасій Семенович,
- ОКУДЖАВА Володимир Степанович,
- РАШКОВСЬКИЙ Хаїм Пінкусович,
- СЛОБОДСЬКИЙ Соломон Мордкович,
- СОКОЛОВ Павло Яковлевич,
- СТУЧЕВСЬКИЙ Павло Володимирович,
- ТРОЯНОВСЬКИЙ Костянтин Михайлович,
- ШАПІРО Марк Леопольдович.
Списки даються в тому вигляді (з можливими похибками), в якому вони були надруковані Бурцевим Володимиром Львовичем в газеті «Спільна справа». Інший список пасажирів «опломбованого вагону» був складений шведською поліцією і наведений у книзі Ханса Бьоркегрена «Скандинавський транзит». Він збігається зі списком Бурцева, за винятком незначних відмінностей. У шведському спискові замість «Абрамович Мая Зеліковна» значиться «Абрамович Шая Зеліковіч» (він же «Абрамович Олександр Омелянович»), а замість «Пейнесон Семен Гершович» значиться «Шейнесон Семен Гершович». Також у шведському спискові присутній громадянин Австро-Угорської імперії Карл Собельсон, який залишився у Стокгольмі та громадянин Швейцарії Фріц Платтен, якого не пропустили через кордон Російської імперії.
Відвідування Леніним німецького посольства у місті Берн
У місті Берн (Швейцарія) громадянин Російської імперії Ульянов В. І. (він же Ленін) 27 грудня 1916 р. з'явився до посольства Німеччини, де залишався до 29 грудня того ж року, відповідно до матеріалів «зовнішнього спостереження» Департаменту поліції Російської імперії.
«Документи Сісона»
Незабаром після Жовтневого перевороту з'явився масив із декількох десятків документів, відомих як «документи Сісона». Документи містять директиви «розвідувального відділення Генерального Штабу» більшовицьким керівникам, які виступають як прості маріонетки німців. Цей комплекс документів почав «ходити по руках» у Петрограді наприкінці 1917 р.: він пропонувався журналістом Семеновим (Коганом) Є. П. різним особам з числа співробітників військових і дипломатичних місій, поки не був куплений за 25 тисяч доларів американським послом Едгаром Сісоном.
Слід зазначити, що Д. Волкогонов та А. Латишев знайшли у Центральному партійному архіві Інституту марксизму-ленінізму при ЦК КПРС (ф. 2, оп. 2, спр. 226) раніше засекречений документ, з особистою позначкою Леніна, наступного змісту (подано переклад).
Народний Комісар закордонних справ (цілком таємно) м. Петроград, 16 листопада 1917 р. Голові Ради Народних Комісарів. Згідно резолюції, прийнятої на нараді народних комісарів, товаришами Леніним, Троцьким, Подвойським, Дибенком та Володарським, ми опрацювали наступне: 1. В архіві Міністерства Юстиції зі справи про «зраду» товаришів Леніна, Зінов'єва, Козловського, Колонтай та інших вилучений наказ німецького імператорського банку за № 7433 від 2 березня 1917 р. про видачу грошей товаришам Леніну, Зинов'єву, Каменєву, Троцькому, Суменсону, Козловському та іншим за пропаганду миру у Російській імперії. 2. Перевірені всі книги банку Ніа (Nya) у Стокгольмі, що мали рахунки товаришів Леніна, Троцького, Зінов'єва та інших, відкриті за ордером Німецького Імператорського банку за № 2754. Книги ці передані товаришеві Мюллерові, відрядженому з Берліна. Уповноважені Народного Комісара з Іноземних Справ Є. Поліванов, Ф. Залкінд |
Наразі усі серйозні дослідники розглядають «документи Сісона» як підробку. Зокрема, цей факт доведено Е.-І. Фляйшгауер у книзі "Російська революція: Ленін та Людендорф (1905—1917).
Закордонне бюро ЦК КПРС
Після прибуття Леніна до Стокгольму була скликана нарада більшовиків, на якій було утворено Закордонне бюро ЦК у складі Я. Ганецького, К. Радека та В. Воровського.. Бюро видавало друковані органи: «Вісник російської революції» і «Кореспонденції Правди». Як свідчать виявлені 1961 року документи, листування даного Закордонного бюра ЦК більшовиків з Парвусом О. відбувалася через Берлін за допомогисекретних шифрів Міністерства Закордонних Справ Німеччини.
Фінансові справи РСДРП
Начальник охоронного відділення м. Петроград Глобачев зазначав: «… грошові кошти їх організації незначні, що навряд чи мало б місце у випадку отримання німецької допомоги».
- З 1 грудня 1916 р. до 1 лютого 1917 р. до каси РСДРП надійшла 1 тис. 117 рублів 50 коп.
- У березні 1917 р. М. Горький пожертвував 3 тис. рублів. Центральний орган — газета «Правда» у березні 1917 р. мала всього 8 тис. передплатників.
- А вже у квітні 1917 р. ця партія видавала 17 щоденних газет загальним тиражем у 320 тисяч, і загальним щотижневим накладом 1 мільйон 415 тисяч примірників. До липня 1917 р. кількість газет піднялося до 41, щоденний тираж — до 320 тисяч примірників. Слід додати до цього постійне друкування листівок, при тому що за один тираж листівок більшовики платили по 10 тисяч рублів. Тоді ж ЦК придбав навіть власну друкарню за 260 тисяч рублів. Під час лише двох обшуків 8 липня (у Василєострівському та Петербурзькому районах) у двох відповідальних членів партії було вилучено близько 15 тисяч рублів. Хоча щомісячні членські внески становили в середньому 1 рубль 50 копійок. А дана партія налічувала 24-25 тисяч осіб.
- 3 грудня 1917 р. статс-секретар Кюльман констатував у листі кайзерові Німеччини: «Лише тоді, коли більшовики стали отримувати від нас постійний приток фінансових фондів через різні канали і під різними ярликами, вони стали спроможні поставити на ноги свій головний орган „Правду“, вести енергійну пропаганду і значно розширити колись вузький список своєї партії».
На еміграції меншовик Абрамович зазначав у листі іншому меншовикові Валентинову-Вольському: «Як і ви, я ставлюся скептично до ідеї, що без німців революція не сталася би. Але я не зовсім впевнений в тому, що без отримання дуже великих грошових коштів більшовицька партія придбала би так швидко таку величезну силу. Гроші не все, але зневажати гроші не можна; на них був побудований величезний апарат, величезна преса, яку іншим шляхом не можна було б так легко створити».
- Більшовики платили за «страйковий день» більше ніж за «робочий день»: за участь у демонстрації та викрикуванні гасел від 10 до 70 рублів кожній особі, а за збройну стрілянину на вулицях 120—140 рублів кожному.
Організація поїздки
31 березня 1917 р. Ленін від імені більшовицької партії телеграфує швейцарському соціал-демократові , котрий на початку виступав посередником у переговорах між більшовиками та німцями (потім цю роль став грати Фрідріх Платтен) рішення «беззастережно прийняти» пропозицію про проїзд через Німеччину і «негайно ж організувати цю поїздку».
Наступного дня він вимагає від Ганецького грошей на поїздку: «Виділіть дві тисячі, краще три тисячі крон для нашої поїздки. Маємо намір виїхати в середу (4 квітня) мінімум 10 чоловік». Незабаром він пише Інесі Арманд: «Грошей на поїздку у нас більше, ніж я думав, людей на 10-12 вистачить, бо нам зручно (підкреслено в тексті) допомогли товариші в Стокгольмі».
Німецький лівий соціал-демократ Пауль Леві запевняв, що саме він був посередником між Леніним і державним посольством в Берні (і Міністерство Закордонних Справ Німеччини), однаково гаряче прагнули
- перше — потрапити до Російської імперії,
- друге — переправити його туди; коли Леві звів Леніна з послом, Ленін сів складати умовини переїзду — і вони беззастережно приймалися
Зацікавленість німців була настільки великою, що кайзер особисто розпорядився дати Леніну копії офіційних німецьких документів (як матеріал для пропаганди про буцімто «миролюбність» Німеччини), а німецький Генеральний штаб був готовий пропустити «пломбований вагон» безпосередньо через лінію фронту, якщо Швеція відмовиться прийняти російських революціонерів. Однак Швеція погодилася. Умови проїзду були підписані 4 квітня. Текст договору був такий:
Умови проїзду російських емігрантів через Німеччину
1. Я, Фріц Платен, супроводжую за повної своєї відповідальності і на свій ризик вагон з політичними емігрантами та біженцями, що повертаються через Німеччину до Росії. 2. Зносини з німецькою владою і чиновниками ведуться виключно і тільки Платеном. Без його дозволу ніхто не має права входити в вагон. 3. За вагоном визнається право екстериторіальності. Ні при в'їзді до Німеччини, ні при виїзді з неї ніякого контролю паспортів або пасажирів не повинно проводитися. 4. Пасажири будуть прийняті в вагон незалежно від їх поглядів і відносин до питання про війну або мир. 5. Платен бере на себе постачання пасажирів залізничними квитками за цінами нормального тарифу. 6. По можливості, проїзд повинен бути здійснений без перерви. Ніхто не повинен ні за власним бажанням, ні за наказом залишати вагон. Ніяких затримок в дорозі не повинно бути без технічної для того необхідності. 7. Дозвіл на проїзд дається на основі обміну на німецьких або австрійських військовополонених або інтернованих в Росії. 8. Посередник і пасажири беруть на себе зобов'язання персонально і в приватному порядку домагатися у робітничого класу виконання пункту 7-го. 9. Якомога швидке вчинення переїзду від Швейцарського державного кордону до Шведського, наскільки це технічно здійснимо. Берн — Цюрих. 4 квітня (22 березня) 1917 р.
(підписав) Фріц Платен, Секретар Швейцарської Соціалістичної Партії.
На думку професора Пушкарьова щодо пункту 7-го, що більшовики не входили в уряд і не мали більшості в Радах, і тому реально зробити обмін полоненими не могли би — пункт не мав жодного практичного сенсу і був включений Леніним виключно для того, щоб у стороннього читача склалося враження рівноправного характеру договору.
Розуміючи офіційне отримання дозволу на проїзд через територію ворожої країни, що веде війну проти держави, чиїм громадянином він був, Ленін приймав заходи, щоб не допустити розголосу факту переїзду. Але уникнути цього не вдалося, бо Вільгельм II дізнавшись із газет про його від'їзд, висловив побажання забезпечити від'їжджаючих корисними матеріалами для пропаганди в Російській імперії.
Німецький аташе зазначав, що був зобов'язаний доповісти про успіх початку операції. А на вокзалі в Цюриху зібрався натовп патріотично налаштованих емігрантів (близько сотні людей), які викрикували звинувачення від'їжджаючим в національному зрадництві і передбачення, що всі вони будуть повішені, як єврейські провокатори. У відповідь на це при відході поїзда його пасажири виконали хором пісню «Інтернаціонал». Потім — і інші пісні з революційного репертуару, в тому числі «Марсельєзу», чим дуже дошкуляли супроводжуючим офіцерам, проявляли безтактність і зухвальство, чим порушували маскування. У результаті Платтен Ф. заборонив таку практику.
У 15 годині 10 хвилин 9 квітня, 32 емігранти Російської імперії виїхали з Цюриху до прикордонної німецької залізничної станції «Готтмадінген». Там вони пересіли в «запломбований вагон», що супроводжувався двома офіцерами німецького Генерального Штабу — капітаном фон Планец (нім. Captain von Planetz) і лейтенантом фон Бурінгом (нім. Lieutenant von Buhring), який міг спілкуватися по-російськи).
Уїнстон Черчілль вважав, що Ленін був ввезений в Російську імперію в опломбованому вагоні «як чумна бацила». Ретельні дослідження раніше невідомих документів останнього часу засвідчили, що насправді у вагоні були опломбовані лише три з наявних у ньому чотирьох дверей. Останні використовувалася для спілкування із зовнішнім світом, що були під контролем Платтена та двох супроводжуючих німецьких офіцерів, у тому числі для отримання газет і придбання молока для дітей. На пропозицію Леніна в коридорі вагону була намальована крейдою на підлозі смуга, що означала кордон екстериторіальності, що відділяла німців від більшовиків. Була встановлена видача вхідних квитків на відвідування туалету, щоби запобігти блокуванню його на тривалий час любителями покурити. Багато дослідників і учасники поїздки (наприклад, Карл Радек) заперечували факт пломбування вагонів і стверджували, що буцімто мала місце лише обіцянка не залишати вагонів.
Вагон по можливості безупинно проїхав через Німеччину до станції Засніц, де вказані емігранти пересіли на пароплав «Королева Вікторія» та переправилися до Швеції. У Треллеборзі їх зустрів Ганецький, у супроводі якого Ленін 13 квітня прибув до Стокгольму. По дорозі Ленін намагався дотримуватися конспірації; в Стокгольмі він категорично відмовився від зустрічі з Парвусом засвідчивши це трьома особами (разом з Карлом Радеком), однак сам Радек провів з Парвусом майже весь день (13 квітня) на переговорах від імені Леніна. «Це була вирішальна і цілком таємна зустріч» — пишуть Земан і Шарлау; тоді було обговорено і подальше фінансування більшовиків. Ленін по-акторськи намагався створити враження немовби відсутності грошових коштів у нього: він демонстративно звертався за допомогою, брав гроші саме у російського консула і т. д.; а після повернення Ленін нарочито пред'являв розписки: «300 шведських крон я отримав на утримання від російського консула в Гапаранді (із „Тетянінського фонду“). Доплатив я 472 рублів 45 копійок. Ці гроші, взяті мною в борг, я бажав би отримати з Комітету допомоги засланим і емігрантам». Однак, з враження шведських соціал-демократів, просячи про поміч, Ленін явно «перегравав» по-аматорськи, оскільки шведи точно знали, що гроші у більшовиків були. Що ж до Парвуса, то він після від'їзду Леніна попрямував до Берліна і мав там тривалу звітну аудієнцію у статс-секретаря Циммермана.
Потім поїзд проїхав близько 1000 км в містечко Гапаранда на шведсько-фінському кордоні, де знаходилася митниця і де було одночасно жваве місце контрабанди. Через це місто йшли до Російської імперії пропагандистські матеріали і в обидві сторони грошові суми, проте на цьому маршруті не вистачало чіткості, мала місце корупція і тому не всі посилки доходили до адресата.
Відмова Леніна Парвусу
Парвус спробував діяти незалежно від Міністерства Закордонних Справ Німеччини: отримавши згоду німецького Генерального Штабу, він попросив Якуба Ганецького сповістити Леніна, що поїздка його і Зінов'єва через Німеччину організована, але не говорити йому чітко про джерело наданої фінансової допомоги. У Цюрих був посланий агент Георг Скларц для організації поїздки, до того ж у першу чергу передбачалося переправлення Леніна і Зінов'єва через кордон. Однак з першої спроби справа зірвалася: Ленін боявся бути скомпрометованим у Російській імперії. 24 березня 1917 р. Зінов'єв на прохання Леніна телеграфує Ганецькому: «Лист надіслано. Дядя (тобто Ленін) хоче знати більш докладно. Офіційний проїзд тільки кількох осіб — неприйнятне». Коли ж Скларц, додатково до пропозиції переправлення тільки Леніна і Зінов'єва, запропонував відшкодувати їхні матеріальні витрати, Ленін перервав переговори. 28 березня він телеграфував Ганецькому: «Берлінський дозвіл для мене неприйнятний. Або швейцарський уряд отримає вагон до Копенгагена, або російський уряд домовиться про обмін всіх емігрантів на інтернованих німців», після чого просить його дізнатися про можливість проїзду через Англію. 30 березня Ленін пише Ганецькому: «Користуватися послугами людей, що мають стосунок до видавця „Колокола“ (тобто Парвуса) я, звичайно, не можу» — і знову пропонує план обміну емігрантів на інтернованих німців (план цей належав Мартову). На думку історика Мельгунова С. П. лист, адресований саме людині, яка мала безпосереднє «відношення до видавця „Колокола“», був розрахований на поширення в партійних колах і обробку партійної громадської думки, тоді як рішення про повернення через Німеччину було заздалегідь прийнято Леніним.
Ідея поїздки через Німеччину
Лютнева революція надихнула німців, що опинилися в безвихідному становищі в умовах затяжної війни; виникла реальна можливість виходу з війни Російської імперії і після цього — рішучої перемоги Німеччини на Заході Європи. Начальник штабу Східного фронту генерал Макс Гофман згодом згадував: «Розкладання, внесене в російську армію революцією, ми звичайно прагнули посилити засобами пропаганди. У тилу комусь, хто підтримав відносини з російськими емігрантами в Швейцарії, прийшла в голову думка використати декого з цих російських емігрантів, щоб ще швидше знищити дух російської армії і отруїти її отрутою». За словами М. Гофмана, через депутата Матіаса Ерцбергера цей «хтось» зробив відповідну пропозицію Міністерству Закордонних Справ Німеччини; у результаті чого з'явився знаменитий "пломбований вагон, що довіз Леніна та інших емігрантів через Німеччину до Російської імперії.
Незабаром (1921 р.) у пресі спливло ім'я ініціатора: це був Олександр Парвус, що діяв через німецького посла в Копенгагені Ульріха фон Брокдорф-Ранцау. За словами Ранцау, ідея Парвуса знайшла підтримку в МЗС Німеччини у барона Гельмута фон Мальцана і у депутата рейхстагу Ерцбергера, керівника військової пропаганди; вони переконали канцлера Бетман-Гольвега, який і запропонував Ставці (тобто кайзеру Вільгельму II Гогенцолерну, Гінденбургу і Людендорфу) здійснити «геніальний маневр». Ці відомості знайшли повне підтвердження з опублікуванням документів німецького МЗС. У книзі Земана-Шарлау наводиться розгорнутий звіт Брокдорфа-Ранцау про зустріч з Парвусом, який запитав про необхідність приведення Російської імперії в стан анархії шляхом підтримки найбільш радикальних політичних елементів, антидержавних сил. У меморандумі, складеному за підсумками бесід з Парвусом, Брокдорф-Ранцау зазначив: «Я вважаю, що, з нашої точки зору, варто підтримати екстремістів, бо саме це швидше за все призведе до певних результатів. З усією ймовірністю, місяця через три можна розраховувати на те, що дезінтеграція досягне стадії, коли ми зможемо зламати Росію військовою силою». В результаті канцлер уповноважив німецького посла Гісберта фон Ромберга в Берні увійти в контакт зі згаданими російськими емігрантами і запропонувати їм проїзд до Російської імперії через Німеччину. Одночасно (3 квітня) МЗС Німеччини запросило у казначейства 3 мільйони марок на пропаганду в Російській імперії, які і були видані.
Згідно даних історика Юрія Фельштинського, під час Першої світової війни Німеччина витратила на інформаційну війну серед своїх ворогів («пропаганду миру») не менш 382 мільйонів марок. Десятки мільйонів марок були витрачені на підкуп чотирьох газет у Франції. У Російській імперії єдиним засобом масової інформації, що фінансувався в 1917 р. урядом Німеччини, була комуністична газета «Правда».
За даними британського історика Джонатана Сміла (англ. Jonathan Smele), до кінця 1917 р. витрати Німеччини на організацію політичних заворушень в Російській імперії склали приблизно 30 мільйонів марок (1-а рейхсмарка відповідала приблизно 1/6 доларові США відповідно курсу валют у 1917 р.).
Відомості про фінансування більшовиків німецьким Генеральним Штабом та Австрією
Фінансування більшовиків по лінії німецького Міністерства Закордонних Справ документовано, але вважають історики, воно представляло лишень незначну частину німецького фінансування, що здійснювався насамперед по лінії Генерального штабу. Австрійський міністр закордонних справ Отто фон Чернін на початку 1918 р. виразно вважав «жовтневий переворот 1917 р.» у Російській імперії заслугою саме військових: «Німецькі військові, — писав він у щоденнику — зробили все для того, щоб скинути Керенського і поставити на його місце „щось інше“. Це „інше“ тепер у наявності і бажає укласти мир». Зі свого боку відомий історик і архівіст еміграції, меншовик Б. І. Ніколаєвський вказував, що у нього є відомості про зв'язки більшовиків з Австро-угорською імперією. «Дослідження матеріалів про зв'язки більшовиків з німцями привело мене до висновку, що справжня лінія зв'язків йде не через німців, а через австрійців, і саме через австро-угорський Генеральний штаб та організації Пілсудського Ю., до того ж лінія до Леніна йшла через Ганецького. […] Для мене особливо цікаві зв'язку Леніна з австрійцями періоду 1912—1914 рр. […] Щодо архіву австро-угорського Ген.штабу довідки у Відні були наведені, і встановлено, що весь цей архів був переданий більшовикам ще в 1940-х рр.: Більшовики передачу його ставили мало не як основну умову виведення своїх військ. Знали, чого хотіли». Фельштинський Ю. вважає, що Ганецький, як поляк, був орієнтований на Австрію і крім того, мабуть, міг мати й особисті зв'язки з Пілсудським Ю..
Документи німецького МЗС про фінансування більшовиків у 1917 році
1 квітня 1917 р. Міністерство закордонних справ (МЗС) у Берліні звернулося до Міністерства фінансів з проханням про асигнування («подальших») 5 000 000 марок для витрат «на політичні цілі» в Російській імперії.
3 липня 1917 р. статс-секретар Артур Ціммерман телеграфував німецькому послу в Берні, що дезорганізація російської армії збільшується, і що «мирна пропаганда Леніна стає все сильніше і його комуністична газета „Правда“ друкується вже в 300 000 примірників».
Поява відомостей про зв'язки Леніна з німцями стривожило останніх, і німецький посол в Копенгагені Ульріх фон Брокдорф-Ранцау вимагав «категорично спростувати» ці відомості; у відповідь він отримує телеграму: «Підозра, що Ленін є німецьким агентом; категорично спростована з нашої ініціативи в Швейцарії і в Швеції. Таким чином, враження, вироблене цим повідомленням, знищене».
29 вересня 1917 р. статс-секретар Ріхард фон Кюльман пише в головну квартиру про успіхи німецької політичної роботи в Російській імперії: «Наша робота дала відчутні результати. Без нашої безперервної підтримки більшовицький рух ніколи не досяг би такого розміру і впливу, який він має тепер. Все говорить про те, що цей рух буде продовжувати наростати».
Ленін щодо України та Німеччини
Адресований Леніну документ, згідно якого більшовицький вождь співпрацював на користь Німеччини (переклад з російської):
В [111]. - Секретно 25 лютого 1918 За донесеннями нашої таємної агентури, в загонах, що діють проти військ Німеччини і проти Австро-Українського корпусу, спостерігається пропаганда національного повстання та боротьби з Німцями та їх союзниками - Українцями. Прошу повідомити, що зроблено урядом для припинення цієї шкідливої агітації. начальник Відділення Ад'ютант ". |
Поперек частини аркушу написано російською мовою (переклад): «Терміново. У Комітет по воєнних справах і в особливий Штаб. — А. Скрипник». Остання фраза підкреслена, і на берегах відзначене питання з ініціалами «Л. Т.» (Лев Троцький). Перша позначка є наказ Леніна через секретаря. Втрата впливу на Україну внаслідок протинімецької інтриги підривала престиж Леніна (Україна була частиною Російської імперії), але не зменшило сталого підпорядкування Леніна інтересам Німеччини.
У повалені українського суверенного державного утворення УНР та створенні замість нього УРСР брали також активну участь колись десантовані пасажири «пломбованого вагону» (напр. Мануїльський Дмитро Захарович та ін.).
Свідоцтво Едуарда Бернштейна
14 січня 1921 р. відомий німецький соціал-демократ Едуард Бернштейн опублікував у центральному органі німецької соціал-демократичної партії газеті «Форвертс» статтю «Темна історія», в якій повідомив, що ще в грудні 1917 р. отримав ствердну відповідь від «одної обізнаної особи» на питання, чи давала Німеччина гроші Леніну; по знову ж отриманим їм відомостями, більшовикам було виплачено понад 50 мільйонів золотих марок. Згодом він повідомив, що сума йому була офіційно названа під час засідання комітету Рейхстагу з зовнішньої політики. У відповідь на що піднялася в комуністичній пресі кампанія про «наклеп» Бернштейна Е., запропонували подати на нього позов до суду, після чого кампанія негайно припинилася. Подальше розслідування, як і всякі публікації на цю тему, були припинені через необхідність для Німеччини тісних стосунків з СРСР.
Свідоцтво Карла Моора
Одним з документально підтверджених каналів німецького фінансування більшовиків був швейцарський соціал-демократ, уродженець Німеччини і агент німецьких і австрійських спецслужб Карл Моор (Байєр). Влітку 1917 р. він передав більшовикам 32 837 американських доларів із Німецького Міністерства Закордонних Справ під виглядом «позики» нібито з капіталу отриманого в спадок.
Кримінальна справа проти більшовиків
Вже в середині квітня 1917 р., завдяки коменданту станції Торнео поручику Борисову, було оперативно перехоплено і доставлено в контррозвідку Петроградського військового округу кілька листів, адресованих в Копенгаген Парвусу. Листи містили фрази на кшталт «робота просувається дуже успішно», «ми сподіваємося скоро досягти мети, але необхідні матеріали», «надсилайте побільше матеріалів», «будьте архі-обережні у зносинах» і т. д. Графологічна експертиза визначила почерк особистої руки Леніна.
Подальші докази з'явилися завдяки активній допомозі французької розвідки, що шукала компромат на російських пораженців. Так, міністр озброєнь соціаліст Альбер Тома писав своєму однофамільцеві Л. Томі, аташе в Стокгольмі: «Потрібно дати уряду Керенського не тільки заарештувати, але і дискредитувати в очах громадської думки Леніна і його послідовників …».
1 червня 1917 р. французький капітан П. Лоран передав начальнику контррозвідки Петроградського військового округу підполковнику Б. В. Нікітіну телеграми, перехоплені союзними розвідками. Їх авторами та одержувачами були Ленін, Зінов'єв, М. Ю. Козловський, А. М. Коллонтай, Є. М. Суменсон і Ганецький. Зокрема, в них йшлося про великі суми грошей, що проходили через руки пані Суменсон. Так, в одній з телеграм Суменсон писала: «Знову внесла 20 тисяч». Незабаром після цього Ганецький отримав від Леніна і Зінов'єва подяку: «Телеграми отримані. Спасибі, продовжуйте». У цілому, Суменсон, що тримала торговельне підприємство і аптекарський склад, але в реальності торгівлею не займалася і мешкала на дачі в Павловську, постійно знімала зі свого рахунку в Сибірському банку та в інших банках десятки тисяч рублів. Як припускала контррозвідка, грошові суми були зашифровані в листуванні під ім'ям «телеграм», «олівців» тощо для дезінформації. Так, одна з телеграм містить прохання Ганецького: «Нехай Володя (Ленін) телеграфує чи надіслати і в якому розмірі телеграми для Правди», що було витлумачено як те, що відноситься до фінансування центрального органу більшовиків (газети «Правда»). В іншій телеграмі Ганецький скаржиться Козловському на московського резидента Розенблітта, який незрозуміло скільки «отримав оригіналу олівців, яку кількість продав», «неподобство, не присилає жодного звіту куди перевів гроші». Розенблітт зі свого боку відповідав: «Продав 250 олівців, 37 ящиків і фрахт на 26». Найбільш викривальними були полічені дві телеграми Суменсон Ганецькому: «Фінанси дуже скрутні, абсолютно не можна дати у крайньому випадку 500 як було минулого разу. Від олівців величезні збитки, оригінал безнадійний, нехай Нюа-банкен телеграфує щодо нових 100 тисяч» і «Номер 90 внесла Російсько-азіатський банк 100 тисяч». В цілому виявилося, що «господиня аптекарського складу» Суменсон зняла з рахунку 750 000 рублів, і у неї ще залишалося 180 тисяч рублів — тобто майже мільйон. Ганецький мав намір відвідати Російську імперію сам, але після подій 3-4 липня Суменсон попередила його про небезпеку арешту у наступній телеграмі: «Поїздка тепер неможлива, послала лист спеціальний, коли зможу запрошу вас приїхати, напишіть, не відмовте платити моєму тестю двісті рублів». Підо впливом цих доказів, в той же день (1 липня) Нікітін виписав ордер на арешт 28 більшовицьких лідерів на чолі з Леніним. Оприлюднення Переверзєвим з політичних мотивів звинувачень проти більшовиків виявилося передчасним зі слідчої точки зору, і викликало сильні нарікання на нього з боку колег, оскільки зірвало візит до Російської імперії (і готувався арешт) ключового фігуранта — Ганецького. Всього Тимчасовий уряд Російської імперії зібрав 21 том слідчих матеріалів (знищених після «жовтневого перевороту» 1917 р.). Справа за обвинуваченням більшовиків у шпигунстві була загальмована вже в середині серпня 1917 р., коли в Тимчасовому уряді запанувало «ліве крило», а Переверзєва змінив на посту міністра юстиції колишній адвокат Лева Троцького Зарудний; наступник Зарудного повів себе підозріло висуваючи твердження, мовляв більшовики непідсудні, бо діяли з політичних, а не кримінальних мотивів, і посилався на досвід 1905 р., коли багато чесних людей співчували Японії в Російсько-японській війні. Після корніловського заколоту почалося масове звільнення під заставу осіб, заарештованих у зв'язку з липневими подіями 1917 р.; в їх числі була звільнена до суду (наміченого на кінець жовтня 1917 р.) і Суменсон. Вишинський Андрій Януарійович навіть підписував наказ про арешт державного злочинця В. І. Ульянова (Леніна). Однак, Вишинський А. Я. всупереч «професійній етиці» вступив у політичну партію РСДРП до 1917 р., а його безпосередній керівник (міністр юстиції Російської імперії Павло Малянтович, член політичної партії РСДРП), порушуючи «таємницю слідства», попередив голову РСДРП Леніна про арешт для сприяння його втечі та переховуванню. Саме в такій атмосфері проводив слідство безпартійний П. О. Александров з трагічним наслідком цих деталей для слідства та історії народу.
Громадська думка в Російській імперії
Вперше публічне звинувачення більшовиків (громадян Російської імперії) у зв'язках з німцями під час війни Російської імперії з Німеччиною з'явилося 3-5 липня 1917 р. 5(18) липня 1917 р. в газеті «Живе слово» з'явилася стаття колишнього депутата 2-й Державної Думи від більшовиків Алексінського Г. О. і колишнього народовольця, який 14 років провів у Шлісельбурзькій фортеці, Панкратова В. С. під заголовком: «Ленін, Ганецький і Ко — шпигуни!». Джерелом інформації був міністр юстиції Переверзєв П. М. 9(22) липня в газетах під заголовком «Звинувачення Леніна, Зінов'єва та інших у державній зраді» з'явилося повідомлення прокурора Петроградської судової палати, в якому зазначалося:
Володимир Ульянов (він же «Ленін»), Овсій-Герш Аронов Апфельбаум (він же «Зінов'єв Г. О.»), Олександра Михайлівна Коллонтай, Мечислав Юлійович Козловський, Євгенія Маврикіївна Суменсон, Гельфанд Ізраїль Лазарович (він же «Парвус О. Л.»), Яків Фюрстенберг (він же «Якуб Ганецький»), мічман Ільїн (він же «Раскольников»), прапорщики Семашко і Рошаль звинувачуються в тому, що в 1917 році, будучи громадянами Російської імперії, за попередньою між собою змовою в метою допомоги державам, що воюють з Російською імперією, для ворожих дій проти Російської імперії, увійшли з агентами названих держав у змову сприяти дезорганізації російської імператорської армії і тилу для ослаблення бойової здатності армії, для чого на отримані від цих держав грошові кошти організували пропаганду серед населення і військ із закликом до негайного відмови від військових проти ворога дій, а також в тих же цілях в період часу з 3-го до 5-го липня організували в Петрограді збройне повстання проти легітимно існуючої в державі верховної влади, що супроводжувалося цілою низкою вбивств і насильств і спробами до арешту деяких членів законно обраного народом уряду. У наслідку чого з'явилася відмова деяких військових частин від виконання наказів командування і самовільне залишення бойових позицій, чим і сприяли успіху ворожої армії.
Зазначалося, що Ленін, «мешкаючи в німецькій Швейцарії, мав спілкування з Парвусом (він же „Гельфанд“), що має певну репутацію німецького агента». Згідно з оперативними даними, зносини названих осіб з Німеччиною здійснювалися «через Стокгольм, який є великим центром німецького шпигунства і агітації на користь сепаратного миру Російської імперії з Німеччиною. У квітні 1917 р. зі Стокгольму була зроблена спроба видавати поза Петроградом газету з метою агітації проти Англії та Франції. У німецьких агентів в Копенгагені та Стокгольмі в перші дні революції з'явилися великі кошти і почалося вербування агентів серед дезертирів армії Російської імперії та серед деяких емігрантів. При цьому переводилися великі суми (800 000, 250 000 та ін.) до Російської імперії зі Стокгольму через один з банків, який отримував на це ордери з Німеччини».
Також, на початку війни Ленін і Зинов'єв, заарештовані в Австрії як громадяни Російської імперії, були звільнені за активним посередництвом Я. С. Ганецького (він же «Фюрстенберг») і за особистим розпорядженням австрійського прем'єра Штрюка, і виїхали вони до Швейцарії, «де і стали друкувати журнал „Соціал-демократ“, в якому поширювали ідею про необхідність поразки Російської імперії в Першій світовій війні. В одному з номерів цього журналу містився заклик до громадян Російської імперії фактично сприяти поразці Росії». Ганецький, зі свого боку, «проживаючи під час війни в Копенгагені, був дуже близький і пов'язаний грошовими справами з Парвусом — агентом німецького уряду». Далі відзначалися тісні зв'язки з Парвусом Козловського, який як і Ганецький під час згаданої війни їздив з Парвусом «з Копенгагена до Берліна і назад». Далі відзначався факт «частого листування» між Леніним, Коллонтай, Козловським і Євгенією Суменсон (дворюрідна сестра Ганецького) з одного боку та Ганецьким з Парвусом з іншого. «Хоча листування це і має вказівки на комерційні угоди, надсилання різних товарів і про грошові операції, проте являє достатньо підстав зробити висновок, що це листування прикриває собою зносини шпигунського характеру. Це один із звичайних способів приховування істинного характеру листування, що має шпигунський характер». «Деякі банки Російської імперії отримували зі скандинавських банків чималі суми, виплачені різним особам; до того ж протягом тільки півроку Суменсон зі свого поточного рахунку зняла 750 000 рублів, внесених на її рахунок різними особами, і на її рахунку на даний час є залишок у 180 000 рублів». Схема отримання грошей, за даними офіційного слідства державних органів, була наступна: Парвус передавав їх главі Закордонного бюро РСДРП(б) Ганецькому, а останній перераховував своїй двоюрідній сестрі Євгенії Суменсон, Суменсон же знімала з рахунків і передавала представникам партії, головним чином присяжному повіреному М. Ю. Козловському. Гроші переводилися з Берліна через посередництво акціонерного товариства «Діськонто-Гезельшафт» в стокгольмський «Ніа Банк», а звідти в «Сибірський Банк» у Петрограді, де сальдо рахунку Козловського в липні становило понад 2 000 000 рублів.
Ленін на це спекулятивно відповідав тим, що порівняв провадження кримінальної справи проти більшовиків зі «справою Бейліса», що більшовики ще в 1915 р. називали Парвуса «ренегатом», «соціал-шовіністом» і «німецьким Плехановим», і заперечив: «Прокурор грає на тому, що Парвус пов'язаний з Ганецьким, а Ганецький пов'язаний з Леніним! Але це прямо шахрайський прийом, бо всі знають, що у Ганецького були грошові справи з Парвусом, а у нас з Ганецьким ніяких». Однак вже 26 липня газета «Робітник і солдат» (під цією назвою виходила заборонена «Правда») визнала зв'язок з Парвусом не лише Ганецького, а й Козловського, сформулювавши це як буцімто лише «ділові контакти». «А ми не тільки ніколи ні прямої, ні непрямої участі в комерційних справах не брали, а й взагалі ні копійки грошей ні від одного з названих товаришів (Ганецького і Козловського) ні на себе особисто, ні на партію не отримали» — писав відвертий обман Ленін у редакцію меншовистської газети «Нового Життя» (згодом цей «подвійний стандарт» визначив систему вчинків та поглядів еліти СРСР).
Яків Ганецький (він же «Фюрстенберг») був членом Закордонного бюро ЦК РСДРП(б); Мечислав Козловський — членом Петербурзького районного комітету партії комуністів і при цьому членом Виконкому Петрограду і ВЦВК.
Фінансування більшовиків Німеччиною для утвердження СРСР
Фінансування німцями Леніна тривало і після Жовтневого перевороту. 8 листопада (н.ст.) 1917 р. німецький посол у Стокгольмі Люціус телеграфував до Міністерства закордонних справ Німеччини: «Прошу прислати 2 мільйони з сум військової позики для відомої мети», а 9 листопада статс-секретар Ріхард фон Кюльман писав статс-секретарю Міністерства фінансів Німеччини: «Маю честь просити Вашу Превелебність відпустити суму 15 мільйонів марок у розпорядження Міністерства закордонних справ (МЗС) з метою фінансування політичної пропаганди в Російській імперії». Того ж дня офіцер зв'язку при німецькій Головній квартирі телеграфує в МЗС Німеччини: «Перемога Рад робітничих і солдатів бажана з нашої точки зору».
Нестійкість становища більшовиків змушувала німців і далі надавати їм всіляку підтримку. 28 листопада помічник статс-секретаря Буше телеграфував німецькому послові в Берні: «За отриманими нами відомостями, уряд у Петрограді переживає великі фінансові труднощі. Тому дуже бажано, щоб їм були послані гроші».
15 грудня посол у Стокгольмі Люціус телеграфував у МЗС Німеччини: «… Воровський допускає, що німецька відмова (у допомозі) може мати у результаті падіння більшовиків».
Урешті німецька допомога більшовикам тривала. Як зазначав згодом генерал Людендорф: «Надії, пов'язані з посилкою Леніна, виправдалися. Політичне керівництво та військове командування діяло в 1917 році в злагоді».
Згідно опублікованих в сучасній німецькій пресі (остання публікація — в журналі «Der Spiegel» у грудні 2007 р.) відомостями з відкритих джерел німецького МЗС, більшовики Російської імперії отримали від німецького Міністерства закордонних справ (нім. Auswärtiges Amt) тільки протягом чотирьох років (з 1914 р. і до кінця 1917 р.) кошти для повалення монархії Російської імперії, у вигляді готівки і зброї — на суму в 26 мільйонів рейхсмарок, що відповідає сьогоднішнім 75 мільйонам євро.
Репресії спецслужби СРСР до колишніх слідчих Російської імперії
Кримінальною справою «пломбованого вагону» займалася слідча комісія Російської імперії. До складу даної слідчої комісії входили за розпорядженням міністра юстиції Скорятіна: юрист Алєксандров Павло Олександрович, прокурор Судової палати Коринський; слідчі Сергієвський, Бокитько і Сцепуро; дільничні слідчі Монсанський і Фрідрісберг.
- У 1918 р. слідчий кримінальної справи більшовиків 1917 року Алєксандров П. О. був заарештований органами ВЧК.
- У 1925 р. той же юрист Алєксандров П. О. давав знову пояснення радянським правоохоронним органам.
- 17 січня 1939 р. юриста Алєксандрова П. О. взяли під варту.
З постанови про обрання запобіжного заходу, затвердженого заступником начальника Головного управління державної безпеки (ГУДБ) НКВС СРСР старшим майором держбезпеки Кобуловим від 16 січня 1939 р. (переклад з російської):
«Я, оперуповноважений 2-го відділення 2-го відділу ГУДБ Бєлов Д. Є. , розглянувши матеріали на Алєксандрова Павла Олександровича 1866 р. народження, уродженця колишньої Петербурзької губернії, безпартійного, котрий працює юрисконсультом в цукоро-тресті, проживає в місті Москві на вулиці «Большая Дмітровка» в будинку № 20 кв. 30. ЗНАЙШОВ: |
Далі в постанові вказувалося, що комісія, в якій перебував Алєксандров П. О. буцімто сфабрикувала слідчі матеріали про «шпигунство» Леніна і більшовиків на користь Німеччини. А юрист Алєксандров П. О. був одним з найактивніших членів комісії та ініціатором допитів агентів охоронних відділень, контррозвідників, провокаторів у більшовицькому і робочому русі, які давали свідчення (протоколів допитів протягом нетривалого часу було близько двохсот п'ятдесяти укладені в 21 том досудового провадження). На думку укладача постанови НКВС СРСР, колишній слідчий Російської імперії Алєксандров П. О. віддав розпорядження про затримання В. І. Леніна. Надав уривок більш ніж чотирнадцятирічної давності з протоколу допиту Алєксандрова, викликаного до органів ОГПУ для пояснень у справі державної зради громадянина Російської імперії Ульянова В. І.. 27 липня 1925 р. колишній обвинувач Леніна свідчив: «Завданням нашої комісії, було довести державну зраду і шпигунство на користь Німеччини з боку керівників партії більшовиків…центральною і великою фігурою слідства, звичайно, був В. І. Ленін, залучений як обвинувачений поряд з іншими більшовиками згідно з матеріалами слідства…».
У протоколі огляду 4 тому підшита постанова слідчого Алєксандрова від 21 липня 1917 р. про притягнення до відповідальності Ульянова-Леніна та інших більшовиків як обвинувачуваних.
У протоколі огляду 5 тому містилося свідчення 27 осіб, офіційне оголошення Алєксандровим розшуку Я. М. Свердлова, вирізки з публікацій «Петроградської газети» напр. зі статтею «Багаторічна провокаторська поведінка Леніна», протокол допиту міністра внутрішніх справ Білецького, донос Романа Вацловича Малиновського діяча більшовицької партії, члена ЦК і керівника думської фракції більшовиків Російської імперії і разом з тим таємного агента царської охранки. Що[] користувався особливою довірою Володимира Ілліча Леніна засвідчив, що «Ленін користується особливим заступництвом австрійського уряду».
У протоколі огляду 6 тому — серед 11 протоколів допитів, найбільш примітне свідчення Бурцева про провокаторську діяльність В. І. Леніна в Російській імперії, що він «спостерігав».
У протоколі огляду 7 тому — матеріали обшуку квартир Луначарського і Троцького, протоколи допитів чотирьох осіб, результати обшуку квартири Леніна (в споруді Єлізарова) складений начальником відділу контррозвідки Мєдвєдєвим, свідчення 14 людей, в їх числі журналіст Заславський, доручення Алєксандрова від 28 липня 1917 р. слідчому Київського окружного суду про перевірку в Київському банку грошових сум, що надходили на ім'я Леніна, про встановлення фактів перебування останнього в Києві або його затримання поліцією.
У протоколі огляду 10 тому — свідчення міністра землеробства Чернова, редактора газети «Робочий щоденник» Бенеша, міністра праці Скобєлєва.
У протоколі огляду 11 тому є записи повторного допиту прапорщика Єрмоленко та начальника центрального відділу контррозвідки при Головному управлінні Генерального штабу Медведєва.
У протоколі огляду 12 тому — два допити Плеханова (10 і 14 вересня 1917 р.), свідоцтва редактора газети «Правда» Муранова і Мартова, а також ще 9 осіб.
У протоколі огляду 13 тому — повністю складений з агентурного матеріалу, протокол допиту в контррозвідці Романи Фірстенберг і списки хворих, котрі постраждали під час озброєного повстання більшовиків.
У протоколі огляду 14 тому — копії телеграм надісланих у різний час на ім'я Леніна та його сестри Марії, а також Коллонтай, різне листування, протоколи допитів Уншліхта і ще 6 осіб.
У протоколі огляду 15-16 томів — матеріали перевірки Алєксандровим банківських операцій Російсько-англійського та Азовського комерційного банків.
У протоколі огляду 17 тому — компромат на більшовиків набраний з більшовицької преси на відповідність діючому законодавству (напр. газети «Солдатська правда» на 81 аркуші), копії касових звітів газети «Правди».
У протоколі огляду 18 тому допит Коллонтай 22 липня 1917 р., постанова про арешт Коллонтай, постанова про звільнення Коллонтай під заставу; допити Захарова, Розанова, Рахья; заява 10 липня 1917 р. Троцького у Тимчасовий уряд про декрет арешту більшовиків, Леніна та інших з ним; допит 24 липня 1917 р. Троцького слідчим Сєргієвським; постанова 24 липня 1917 р. про арешт Троцького; постанова слідчого Алєксандрова 4 вересня 1917 р. про зміну запобіжного заходу щодо Троцького (звільнення під заставу в сумі 3 тисячі рублів внесеної його сестрою); допит 24 липня 1917 р. — Раскольнікова; допит 24 липня 1917 р. Рошаль-Ільїна; допит 25 липня 1917 р. Луначарського; постанова про арешт Луначарського; допити Сахарова, Суменсон, постанова про арешт Суменсон.
У протоколі огляду 19 тому — протоколи допитів 46 осіб.
У протоколі огляду 20 тому — свідчення Гальперіна і 10 інших обвинувачених зі свідками, вимога слідчого Алєксандрова до кримінальної міліцію розшукати Фелікса Кона.
У протоколі огляду 21-го тому містився висновок Головного військового прокуратура РСЧА Воронова та документи допитів: Коллонтай, Дана, Плющевського, Тєрєхова, Кусовського, Стасової Є. — про засідання ЦК 10 червня 1917 р.; Суріц, Степанковського, Шимановського, Богданова, Старінкевича, Заславського, Глобачєва, Познера, П'ятосицького, генерала Алєксеева, міністра закордонних справ Мілюкова, Пєшкова О. М. (він же «Горький М.»); постанова слідчого Алєксандрова про ненадання Окружному суду даних про розшук втікачів Ульянова й інших".
- 13 березня 1939 р. юриста Алєксандрова П. О. репресивні органи СРСР змусили визнати активну участь у слідстві проти Леніна.
- 17 листопада 1939 р. в СРСР був заарештований Алєксандров Павло Олександрович, який за сумлінне виконання професійних обов'язків у Російській імперії був нагороджений орденами Святого Станіслава 2-го і 3-го ступеня, медаллю в пам'ять Олександра III і Бухарським орденом Золотої Зірки 2-го ступеня. Вся історія СРСР є підтвердженням справедливості вчинку юриста Алєксандрова П. О.
- 16 липня 1940 р. після закритого засідання Військова колегія Верховного суду СРСР вирішила розстріляти юриста Алєксандрова П. О.
- У листопаді 1993 р. слідчий кримінальної справи щодо «пломбованого вагону» Алєксандров Павло Олександрович був реабілітований посмертно.
Документальний фільм
- Росія-1 Кто заплатил Ленину? Тайна века. Документальный фильм (25.01.2014) (рос.)
- 17 серия «Александр Керенский (1917 год)». Історичні хроніки на YouTube (рос.)
- 18 серия «Ленин и Троцкий в октябре (1917 год)». Історичні хроніки на YouTube (рос.)
«Пломбований вагон» у мистецтві
- 1988 рік — двосерійний телевізійний художній фільм Даміано Даміані .
Див. також
Примітки
- «Шпион Ленин» — сайт ООО «Дилетант» [ 2014-02-22 у Wayback Machine.] (рос.)
- Klaus Wiegrefe, Florian Altenhöner, Georg Bönisch, Heiko Buschke, Wladimir Pyljow, Anika Zeller. Revolutionär Seiner Majestät: Wie Kaiser Wilhelm II. die russischen Revolutionäre um Lenin unterstützte. — «Der Spiegel»: № 50/10.12.2007, S.34—48. (нім.)
- Шуб Давид Н. Политические деятели России (1850-ых—1920-ых гг.). ГЛАВА VI. Парвус, Ленин и Вильгельм II. (Германо-большевистский заговор 1917 г.) (рос.)
- Ленин В. И. «Полное собрание сочинений». — Т. 49. — С. 437, 438. (рос.)
- Александров Кирилл М. (04.02.2005). Октябрь для кайзера (Заговор против России в 1917 г.) // Посев. — 2004. — № 1—2. (рос.)
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюгазета
не вказано текст - Hans Björkegren // «Скандинавский транзит. Российские революционеры в Скандинавии (1906—1917 гг.)», г. Москва, 2007 г., стр. 337(рос.)
- Доктор исторических наук Фельштинский Ю. Ещё раз о немецких деньгах. — Электронная библиотека RoyalLib.Ru (рос.)
- Латышев А. Г. // «Рассекреченный Ленин». — 1-е. — г. Москва: изд. «Март», 1996 г. — 336 с. — (рос.)
- Соболев Г. Л., «Русская революция и немецкое золото». (рос.)
- Арутюнов Аким Арменакович, «Досье Ленина без ретуши. Документы. Факты. Свидетельства» (рос.)
- Фельштинский Ю. Г. // «Вожди в законе». — Москва: изд. «Терра», 2008 г. — 384 с. — ISBN 5-275-01878-9 [ 26 листопада 2007 у Wayback Machine.] (рос.)
- Соловьев О. Ф. Парвус: политический портрет // Новая и новейшая история, 1991, № 1, с. 178. (рос.)
- История Отечества. Россия между Февралём и Октябрём 1917 г. (рос.)
- Пушкарёв С. Г., «Ленин и Россия» (рос.)
- Фельштинский Ю., «Брестский мир» [ 3 травня 2008 у Wayback Machine.] (рос.)
- Росія-1 «Кто заплатил Ленину? Тайна века». Документальный фильм (25.01.2014) (рос.)
- Ленин В. И. «Полное собрание сочинений». — Т. 49. — С. 424. (рос.)
- Ленин В. И. «Полное собрание сочинений». — Т. 49. — С. 425. (рос.)
- Мельгунов С. П. «Золотой немецкий ключ» к большевистской революции, г. Париж, 1940 г. (рос.)
- Текст умов див. Наталья Морозова. «И полетел пломбированный вагон…» (17.09.2006) (рос.)
- Деятели Союза Советских Социалистических республик и Октябрьской Революции. Энциклопедический словарь Гранат, т. 41, вып. 1-3. М., 1927-29 (рос.)
- Ленин В. И. «Полное собрание сочинений». — Т. 49. — С. 435. (рос.)
- Ленин В. И. «Полное собрание сочинений». — Т. 49. — С. 417. (рос.)
- Ленин В. И. «Полное собрание сочинений». — Т. 49. — С. 418. (рос.)
- Dr Jonathan Smele «War and Revolution in Russia 1914—1921» (англ.)
- Historical Dollar-to-Marks Currency Conversion Page (англ.)
- Ленин — немецкий шпион??? [ 23 лютого 2014 у Wayback Machine.] (рос.)
- Георгий ЧЕРНЯВСКИЙ (Балтимор), «НЕМЕЦКИЕ ДЕНЬГИ ЛЕНИНА: ЛЕГЕНДЫ И ДОКУМЕНТЫ» — Номер 8(267) 10 апреля 2001 г., сайт «журнал Вестник» [ 2012-11-28 у Wayback Machine.](рос.)
- Попова С. С. Французская разведка ищет «германский след» // Первая мировая война: дискуссионные проблемы истории. г. Москва: изд. «Наука», 1994 г., с. 266 (рос.)
- Ленин В. И., Ответ.// «Полное собрание сочинений». — Т. 34. — С. 31.(рос.)
- Michael Futrell. Northern Underground (London: Faber and Faber, 1963), p. 162.
- Stefan T. Possony Lenin: The Compulsive Revolutionary ISBN 0-385-50403-9[недоступне посилання з квітня 2019]
- Соколов В. В. Вышинский Андрей Януарьевич (министр иностранных дел СССР 1949—1953 гг.) // «Дипломатический вестник». — 2002 г., июль. (рос.)
- Протокол 56 (225) осмотра судебным следователм по особо важным делам Н. А. Соколовым: ЭНИ «Российский Архив» (рос.)
- Ленин В. И. Письмо в редакцию «Новой Жизни»//«Полное собрание сочинений», т. 34, стр. 7(рос.)
- БИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ — Яков Станиславович Ганецкий, сайт «Хронос» (рос.)
- Биография — Козловский Мечислав Юльевич, сайт «Академик» (рос.)
- Полковник юстиции АНИСИМОВ Н. Л., Военно-исторический журнал, 1990 г., № 11, «Обвиняется В. Ульянов-Ленин» (рос.)
- Биография «Павел Александрович Александров» (рос.)
Джерела
- газета В. Бурцева «Общее дело» за 14.10.1917, 16.10.1917, г. СПб (рос.)
- Миллион рублей в русских банкнотах // Известия. — 1997. — 5 нояб.(рос.)
- Grigoriĭ Aleksinskiĭ (Алексинский Г. А.) // «Du Tsarisme au Communisme», A. Colin, Paris-1923. (фр.)
- (рос.)
- Арутюнов Аким Александрович. Досье Ленина без решуши. Документы. Факты. Свидетельства (Глава 5. Фиаско симбирского путчиста). — Москва: Вече, 1999. — 656 с. — ISBN 5-7838-0530-0. (рос.)
- Zbyněk Anthony Bohuslav Zeman. Germany and the Revolution in Russia 1915—1918. Documents from the Archives of the German Foreign Ministry. — London: Oxford University Press, 1958. — XXIII, 157 p. (англ.)
- Zbyněk A. Zeman, Winfried B. Scharlau. Merchant of Revolution: Alexander Helphand, 1867—1924. — Oxford University Press, 1965. — 318 p. (англ.)
- K. Wiegrefe, F. Altenhöner, G. Bönisch, H. Buschke, W. Pyljow & A. Zeller: Die gekaufte Revolution. — In: Der Spiegel, Teil 1: Revolutionär Seiner Majestät. Nr. 50, 10.12.2007 / Teil 2: «Nie war Russland käuflicher». Nr. 51, 17.12.2007 (нім.)
- Elisabeth Heresch: Geheimakte Parvus. Die gekaufte Revolution. Biographie. Langen Müller, München 2000, (нім.)
- Полковник юстиции Анисимов Н. Л. Обвиняется В. Ульянов-Ленин // Военно-исторический журнал. — 1990. — № 11. (рос.)
Посилання
- К 85-летию «пломбированного вагона», Михаил Викторович Назаров (рос.)
- доктор исторических наук Фельштинский Ю., «Еще раз о немецких деньгах» (рос.)
- Неизвестный Ленин — ПЛОМБИРОВАННЫЙ ВАГОН; сайт «Ленин — революционер, мыслитель, человек» (рос.)
- Список пассажиров — Ленинский вагон (рос.)
- Сталин и «пломбированный вагон» — сайт «газета Монархист» (рос.)
- Пломбированный вагон Ленина — легенда или реальность? (рос.)
- Георгий ЧЕРНЯВСКИЙ (Балтимор), «НЕМЕЦКИЕ ДЕНЬГИ ЛЕНИНА: ЛЕГЕНДЫ И ДОКУМЕНТЫ» — Номер 8(267) 10 апреля 2001 г., сайт «журнал Вестник» (рос.)
- Аким Арутюнов, «ДОСЬЕ ЛЕНИНА БЕЗ РЕТУШИ», Часть 2, ГЛАВА 7 «ЗАГОВОРЩИКИ ГОТОВЯТСЯ К РЕВАНШУ», изд. «ВЕЧЕ», г. МОСКВА, 1999 г. (рос.)
- Klaus Wiegrefe, Florian Altenhöner, Georg Bönisch, Heiko Buschke, Wladimir Pyljow, Anika Zeller. Revolutionär Seiner Majestät: Wie Kaiser Wilhelm II. die russischen Revolutionäre um Lenin unterstützte. — «Der Spiegel»: № 50/10.12.2007, S.34—48. (нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Plombo vanij vago n vagon zakritij dlya perevirki ustalena v istoriografiyi nazva troh diplomatichnih pasazhirskih potyagiv yakimi iz Shvejcariyi do Rosijskoyi imperiyi cherez Nimechchinu u kvitni 1917 r u suprovodi oficeriv nimeckogo genshtabu bula perepravlena verhivka rosijskih emigrantiv bilshovikiv Tekst transparantu rosijskoyu movoyu na demonstraciyi 1917 r Vitchizna u nebezpeci povernuti Lenina Vilgelmu U vuzhchomu vzhivanni pid slovami oplombovanij vagon mayetsya na uvazi tilki toj vagon pershogo z potyagiv u yakomu cherez Nimechchinu peremishuvalasya grupa bilshovikiv z 23 osib na choli z V I Leninim yaki za zavdannyam Genshtabu Nimechchini ta nimeckogo uryadu mali za metu antiuryadovimi ta pidrivnimi diyami spriyati separatnomu vihodu Rosijskoyi imperiyi z Pershoyi svitovoyi vijni Cherez ce slidchi oficijno vidkrili provadzhennya u spravi shpigunstva Ulyanova Lenina z metoyu jogo areshtu tomu pershim nakazom novoutvorenogo uryadu RSFRR pislya derzhavnogo perevorotu tak zvanoyi revolyuciyi 1917 roku bula same likvidaciya dokumentiv pro cej fakt v istoriyi dzherelo nastilki vazhliva sho nakaz shturmuvati Zimovij palac rezidenciyu Timchasovogo uryadu Rosijskoyi imperiyi buv drugim u cherzi Vijskova kontrrozvidka Rosijskoyi imperiyi ta prokuratura Sankt Peterburga shlyahom oficijnogo i zakonnogo slidstva doveli vinu V Ulyanova Lenina vin zhe Lenin ta jogo spilnikiv z oplombovanogo vagonu Golova Timchasovogo uryadu Rosijskoyi imperiyi Oleksandr Kerenskij ne hotiv zaareshtovuvati Lenina bo toj buv jogo osobistim tovarishem po navchannyu v gimnaziyi znajomim z ditinstva ale opinivshis vnaslidok zhovtnevogo zakolotu v emigraciyi v Nyu Jorku shkoduvav sho ne dozvoliv aresht Lenina Ulyanov vin zhe Lenin v agenturnij peruci i grimi hovayuchis vid zakonnogo areshtu prokuraturi ta kontrrozvidki Rosijskoyi imperiyi fotografiya z pidroblenogo nim pasporta gromadyanina Rosijskoyi imperiyi Ulyanova V I pid falshivim imenem Ivanova K P pislya diversijnoyi visadki plombovanogo vagonu lipen serpen 1917 r Pributtya Lenina do Rosijskoyi imperiyiZgidno z planom doktora Parvusa zatverdzhenim u Genshtabi ta ministerstvi zakordonnih sprav Nimeckoyi derzhavi kerivna grupa rosijskih krajno livih emigrantiv bilshovikiv oderzhala tayemnu nimecku derzhavnu pidtrimku i finansuvannya ta bula vislana do stolici voyuyuchoyi z Nimechchinoyu Rosijskoyi imperiyi Grupa vidibranih rosijskih emigrantiv razom iz sim yami bula dostavlena potyagom z Cyuriha cherez shvejcarsko nimeckij kordon i dali cherez vsyu Nimechchinu z pivdnya na pivnich do kincevoyi stanciyi portovogo mista Zasnic na ostrovi Ryugen Dali voni peresili na paroplav yakij doviz yih do nejtralnoyi Shveciyi a zvidti potyagom buli vidpravleni cherez Finlyandiyu stanciya Tornio do imperiyi Potyag z Leninim ta jogo poplichnikam pribuv do Petrogradu na Finlyandskij vokzal uvecheri 3 16 kvitnya 1917 roku 12 25 kvitnya Lenin telegrafuye Ganeckomu i Radekovi do Stokgolmu prohannya nadislati koshti Dorogi druzi Dosi nichogo rivno nichogo ni listiv ni paketiv ni groshej vid vas ne otrimali 10 dniv opislya vin vzhe pishe Ganeckomu Groshi dvi tisyachi vid Kozlovskogo otrimano Paketi dosi ne otrimano Z kur yerami spravu nalagoditi nelegko ale vse zh vzhiyemo usih zahodiv Zaraz yide speclyudina dlya organizaciyi usiyeyi spravi Spodivayemosya jomu vdastsya use nalagoditi Vidrazu zh opislya priyizdu do Rosijskoyi imperiyi 4 17 kvitnya Lenin vistupiv zi znamenitimi Kvitnevimi tezami spryamovanimi proti Timchasovogo uryadu i revolyucijnogo oboronstva U pershij tezi vijna z boku Lvova ta paniv harakterizuvalasya yak i ranishe grabizhnicka imperialistichna mistilisya zakliki organizaciyi shirokoyi propagandi cogo poglyadu u regulyarnij armiyi ta bratan na fronti Dali mistilasya vimoga perehodu vladi do rad z podalshim usunennyam armiyi chinovnictva policiyi Nastupnogo dnya pislya publikaciyi Tez u gazeti Pravda 8 kvitnya odin z kerivnikiv nimeckoyi rozvidki u Stokgolmi telegrafuvav do Ministerstva Zakordonnih Sprav Priyizd Lenina do Rosiyi vdalij Vin pracyuye absolyutno tak yak mi cogo hotili b Zgodom general Lyudendorf pisav u svoyih memuarah Posilayuchi Lenina do Rosiyi nash uryad brav na sebe osoblivu vidpovidalnist Z vijskovoyi tochki zoru cej zahid bulo b vipravdano Rosiyu slid bulo povaliti Spiski pasazhirivLeninskij vagon ULYaNOV Volodimir Illich SULIShVILI David Sokratovich ULYaNOVA Nadiya Kostyantinivna ARMAND Inesa Fedorivna SAFAROV Georgij Ivanovich MORTOChKINA Valentina Sergiyivna HARITONOV Mojsej Motkovich KONSTANTINOVICh Ganna Yevgenivna USIYeVICh Grigorij Oleksandrovich KON Olena Feliksivna RAVVICh Sarra Naumivna CHAKAYa Mihajlo Grigorovich SKOVNO Abram Anchilovich RADOMISLSKIJ Ovsij Gershen Aronovich RADOMISLSKA Zlata Evnovna RADOMISLSKIJ Stefan Ovsijovich RIVKIN Zalman Ber Oserovich SLYuSARYeVA Nadiya Mihajlivna GOBERMAN Mihajlo Vulfovich ABRAMOVICh Shaya Zelikovich LINDE Jogan Arnold Joganovich BRILLIANT Grigorij Yakovlevich MIRINGOF Illya Davidovich MIRINGOF Mariya Yuhimivna ROZENBLYuM David Morduhovich PEJNESON Semen Gershovich GREBELSKA Fanya POGOVSKA Bunya Hemivna AJZENBUND Meyer Kivov Inshi Yevrejska social demokratichna robocha partiya Poalyej cion YeSDRP PC VOLOVNIN Alasa Ovseyivna DINES Rivka Hayimivna KARA Zagalnij yevrejskij robitnichij soyuz u Litvi Polshi Rosiyi Bund ALTER Estera Izrayilivna z ditinoyu BARAK BOLTIN Lejzyer Hayimovich VEJNBERG Markus Arapovich GALPERIN DRANKIN Vulf Meyerovich z druzhinoyu ta ditinoyu DIMENT Lejzyer Nahumovich DREJZENShTOK Ganna Meyerivna ZANIN Majrom Myenasheyevich IOFFE Pinkus Ioselev IDELSON Mark Lipmanov KLAVIR Lev Solomonovich KONTORSKIJ Samuyil Srul Davidovich LYuBINSKIJ Mechislav Abram Osipovich z druzhinoyu ta ditinoyu LEVIT Gellert Levit Ejdel Meyerivna z ditinoyu LYuKSEMBURG Mojsej Solomonovich LIPNIN Iuda Lejbov MEYeROVICh Movsha Gilelev LERNER David MAHLIN Tajva Zyejlik Zilmanovich TUSENEV Isaak Markovich RAKOV Mojsej Illich NAHIMZON Meyer Ickovich REJN Abramovich Rafayil Abramovich z druzhinoyu ta 2 ditmi ROZEN Hayim Iuda z druzhinoyu SKEPTOR Yakov Lejvinov SLOBODSKIJ Valentin Osipovich SVETICKIJ A A HEFEL Abram Yakovlevich PIKLIS Meyer Bencionovich CUKERShTEJN Solomon Srulev iz 2 ditmi ShEJNIS Iser Hayimovich ShEJNBERG Sionistsko socialistichna robocha partiya SSRP ROZENBERG Lev Josipovich Rosijska social demokratichna robitnicha partiya RSDRP AKSELROD Toviya Lejzyerovich z druzhinoyu APTEKMAN Josip Vasilovich ASIARIANI Sosipatr Samsonovich AVDYeYeV Ivan Ananiyevich z druzhinoyu ta z sinom BRONShTEJN Semkovskij Semen Yulijovich z druzhinoyu BYeLENKIJ Zaharij Davidovich z druzhinoyu ta ditinoyu BOGROVA Valentina Leonidivna BRONShTEJN Roza Abramivna BYeLENKIJ A Ya BAUGIDZE Samuyil Grigorovich VOJKOV Petro Grigorovich Lazarovich VANADZE Oleksandr Semenovich GIShVALINER Petro Josipovich GOGIAShVILI Polikarp Davidovich z druzhinoyu ta z ditinoyu GOHBLIT Matvij Josipovich GUDOVICh GERONIMUS Josip Borisovich GERShTEN ZhVIF Makar Semen Mojseyevich DOBGOVICKIJ Zahariye Lejbov DOLIDZE Solomon Yasejovich IOFE David Naumovich z druzhinoyu KOGAN Volodimir Abramovich KOPELMAN KOGAN Izrayil Iremijovich z druzhinoyu ta ditinoyu KRISTI Mihajlo Petrovich LEVINA LEVITMAN Liba Berkivna LEVIN Johim Davidovich LYuDVINSKA T F LEBEDYeV Polyanskij Pavlo Ivanovich z druzhinoyu ta ditinoyu LUNAChARSKIJ Anatolij Vasilovich MENDER 3 Orlov Fedir Ivanovich MGELADZE Vlasa Dzharismanovich MUNTYaN Sergij Fedorovich z druzhinoyu MANEVICh Abram Evel Izrayilevich z druzhinoyu MOVShOVICh Mojsej Solomonovich z druzhinoyu ta z ditinoyu MANUYiLSKIJ Dmitro Zaharovich z druzhinoyu ta 2 ditmi NAZAR YeV Mihajlo Fedorovich OSTAShINSKA Roza Girsh Arapivna ORZhEROVSKIJ Mark z druzhinoyu ta z ditinoyu PIKER Martinov Semen Yulijovich z druzhinoyu ta z ditinoyu POVES Astrov Isaak Sergijovich POZIN Volodimir Ivanovich PShIBOROVSKIJ Stefan Volodislaviv PLASTININ Nikanor Fedorovich z druzhinoyu ta z ditinoyu ROHLIN Mordha Vulfovich RAJTMAN z druzhinoyu ta z ditinoyu RABINOVICh Skenrer Pilya Josipivna RUZER Leonid Isaakovich z druzhinoyu RYaZANOV Goldendah David Borisovich z druzhinoyu ROZENBLYuM German Haskyelyev SOKOLINSKA Gitlya Lazarivna z cholovikom SOKOLNIKOVA z ditinoyu SAGREDO Mikola Petrovich z druzhinoyu STROYeVA SADOKAYa Josip Bezhanovich TURKIN Mihajlo Pavlovich PEVZAYa Viktor Vasilovich FINKEL Mojsej Adolfovich HAPERIYa Kostyantin Ol CEDERBAUM Martov Yulij Osipovich ShEJKMAN Aaron Lejbovich ShIFRIN Natan Kalmanovich ERENBURG Illya Lazarovich URBAN Erns Ivanovich z druzhinoyu ta ditinoyu ShUSTER Ivan Germanovich z druzhinoyu ta ditinoyu Social demokratichna partiya Litvi MARTNA Mihajlo Yurijovich Socialisti revolyucioneri eseri VESNShTEJN Izrayil Aronovich VINOGRADOVA Yelizaveta Iyevrivna GAVRONSKIJ Dmitro Osipovich KALYaN Yevgeniya Mikolayivna KLYuShIN Boris Izrayilevich z druzhinoyu LEVINZON Meyer Abramovich z druzhinoyu ta ditinoyu LUNKYeVICh Zoya Pavlivna DAHLIN David Grigorovich z druzhinoyu ta ditinoyu NATANSON Bobrov Mark Andrijovich z druzhinoyu V I Alyeksandrova BALYeYeVA Ures Mariya Oleksandrivna z ditinoyu PEREL Revekka PROSh YaN Tron Pershovich ROZENBERG Lev Josipovich z druzhinoyu ta 2 ditmi USTINOV Bezzemelnij Oleksij Mihajlovich ULYaNOV Grigorij Karlovich FREJFELD Lev Volodimirovich z druzhinoyu ta ditinoyu TENDELEVICh Leonid Abramovich z druzhinoyu ta 2 a ditmi Anarhisti komunisti BUCEVICh Oleksandr Stanislavovich V YuGIN Yakov z druzhinoyu ta 2 a ditmi GITERMAN Abram Mojsejovich z druzhinoyu ta ditinoyu GOLDShTEJN Abram Borisovich YuSTIN David LIPDIC Olga z ditinoyu MAKSIMOV Yastrzhembskij Timofij Feodorovich MILLER Abram Lipovich z druzhinoyu ta 2 a ditmi RUBINChIK Efrayim Abram Aroniv RIVKIN Abram Yakovlev SEGALOV Abram Vulfovich z druzhinoyu SKUTELSKIJ Josip Isakovich TOJBISMAN Vyetya Izrayilivna ShMULEVICh Ester Isaakivna Social demokratiya Korolivstva Polskogo i Litvi SDKPiL GOLDBLYuM Roza Mavrikiyivna Polska socialistichna partiya PPS KON Feliks Yakovlevich z donkoyu ta zyatem LEVINZON Lapinskij Meyer Abramovich ShPAKOVSKIJ Yan Ignatij Oleksandrovich Diki zayavili sebe yak ti sho ne nalezhat do zhodnoyi partiyi AVERBUH Shmul Lejb Josipovich BALABANOVA Anzhelika Isaakivna BRAGINSKIJ Monus Osipovich GONIONDSKIJ Josip Abramovich KIMMEL Jogan Voldemar KARADZhAJ Georgij Artemovich z druzhinoyu ZIFELD Artur Rudolfovich MARARAM Elya Evelyich MAKAROVA Olga Mihajlivna MEJSNER Ivan z druzhinoyu ta 2 ditmi ODOYeVSKIJ Severov Afanasij Semenovich OKUDZhAVA Volodimir Stepanovich RAShKOVSKIJ Hayim Pinkusovich SLOBODSKIJ Solomon Mordkovich SOKOLOV Pavlo Yakovlevich STUChEVSKIJ Pavlo Volodimirovich TROYaNOVSKIJ Kostyantin Mihajlovich ShAPIRO Mark Leopoldovich Spiski dayutsya v tomu viglyadi z mozhlivimi pohibkami v yakomu voni buli nadrukovani Burcevim Volodimirom Lvovichem v gazeti Spilna sprava Inshij spisok pasazhiriv oplombovanogo vagonu buv skladenij shvedskoyu policiyeyu i navedenij u knizi Hansa Borkegrena Skandinavskij tranzit Vin zbigayetsya zi spiskom Burceva za vinyatkom neznachnih vidminnostej U shvedskomu spiskovi zamist Abramovich Maya Zelikovna znachitsya Abramovich Shaya Zelikovich vin zhe Abramovich Oleksandr Omelyanovich a zamist Pejneson Semen Gershovich znachitsya Shejneson Semen Gershovich Takozh u shvedskomu spiskovi prisutnij gromadyanin Avstro Ugorskoyi imperiyi Karl Sobelson yakij zalishivsya u Stokgolmi ta gromadyanin Shvejcariyi Fric Platten yakogo ne propustili cherez kordon Rosijskoyi imperiyi Vidviduvannya Leninim nimeckogo posolstva u misti BernU misti Bern Shvejcariya gromadyanin Rosijskoyi imperiyi Ulyanov V I vin zhe Lenin 27 grudnya 1916 r z yavivsya do posolstva Nimechchini de zalishavsya do 29 grudnya togo zh roku vidpovidno do materialiv zovnishnogo sposterezhennya Departamentu policiyi Rosijskoyi imperiyi Dokumenti Sisona Dokladnishe Nezabarom pislya Zhovtnevogo perevorotu z yavivsya masiv iz dekilkoh desyatkiv dokumentiv vidomih yak dokumenti Sisona Dokumenti mistyat direktivi rozviduvalnogo viddilennya Generalnogo Shtabu bilshovickim kerivnikam yaki vistupayut yak prosti marionetki nimciv Cej kompleks dokumentiv pochav hoditi po rukah u Petrogradi naprikinci 1917 r vin proponuvavsya zhurnalistom Semenovim Koganom Ye P riznim osobam z chisla spivrobitnikiv vijskovih i diplomatichnih misij poki ne buv kuplenij za 25 tisyach dolariv amerikanskim poslom Edgarom Sisonom Slid zaznachiti sho D Volkogonov ta A Latishev znajshli u Centralnomu partijnomu arhivi Institutu marksizmu leninizmu pri CK KPRS f 2 op 2 spr 226 ranishe zasekrechenij dokument z osobistoyu poznachkoyu Lenina nastupnogo zmistu podano pereklad Narodnij Komisar zakordonnih sprav cilkom tayemno m Petrograd 16 listopada 1917 r Golovi Radi Narodnih Komisariv Zgidno rezolyuciyi prijnyatoyi na naradi narodnih komisariv tovarishami Leninim Trockim Podvojskim Dibenkom ta Volodarskim mi opracyuvali nastupne 1 V arhivi Ministerstva Yusticiyi zi spravi pro zradu tovarishiv Lenina Zinov yeva Kozlovskogo Kolontaj ta inshih viluchenij nakaz nimeckogo imperatorskogo banku za 7433 vid 2 bereznya 1917 r pro vidachu groshej tovarisham Leninu Zinov yevu Kamenyevu Trockomu Sumensonu Kozlovskomu ta inshim za propagandu miru u Rosijskij imperiyi 2 Perevireni vsi knigi banku Nia Nya u Stokgolmi sho mali rahunki tovarishiv Lenina Trockogo Zinov yeva ta inshih vidkriti za orderom Nimeckogo Imperatorskogo banku za 2754 Knigi ci peredani tovarishevi Myullerovi vidryadzhenomu z Berlina Upovnovazheni Narodnogo Komisara z Inozemnih Sprav Ye Polivanov F Zalkind Narazi usi serjozni doslidniki rozglyadayut dokumenti Sisona yak pidrobku Zokrema cej fakt dovedeno E I Flyajshgauer u knizi Rosijska revolyuciya Lenin ta Lyudendorf 1905 1917 Zakordonne byuro CK KPRSPislya pributtya Lenina do Stokgolmu bula sklikana narada bilshovikiv na yakij bulo utvoreno Zakordonne byuro CK u skladi Ya Ganeckogo K Radeka ta V Vorovskogo Byuro vidavalo drukovani organi Visnik rosijskoyi revolyuciyi i Korespondenciyi Pravdi Yak svidchat viyavleni 1961 roku dokumenti listuvannya danogo Zakordonnogo byura CK bilshovikiv z Parvusom O vidbuvalasya cherez Berlin za dopomogisekretnih shifriv Ministerstva Zakordonnih Sprav Nimechchini u m Cyurih vulicya Spiegelgasse 14 Memorialna doshka na budinku de meshkav Lenin pered posadkoyu v plombovanij vagon vid 21 lyutogo 1916 r do 2 kvitnya 1917 r Finansovi spravi RSDRPNachalnik ohoronnogo viddilennya m Petrograd Globachev zaznachav groshovi koshti yih organizaciyi neznachni sho navryad chi malo b misce u vipadku otrimannya nimeckoyi dopomogi Z 1 grudnya 1916 r do 1 lyutogo 1917 r do kasi RSDRP nadijshla 1 tis 117 rubliv 50 kop U berezni 1917 r M Gorkij pozhertvuvav 3 tis rubliv Centralnij organ gazeta Pravda u berezni 1917 r mala vsogo 8 tis peredplatnikiv A vzhe u kvitni 1917 r cya partiya vidavala 17 shodennih gazet zagalnim tirazhem u 320 tisyach i zagalnim shotizhnevim nakladom 1 miljon 415 tisyach primirnikiv Do lipnya 1917 r kilkist gazet pidnyalosya do 41 shodennij tirazh do 320 tisyach primirnikiv Slid dodati do cogo postijne drukuvannya listivok pri tomu sho za odin tirazh listivok bilshoviki platili po 10 tisyach rubliv Todi zh CK pridbav navit vlasnu drukarnyu za 260 tisyach rubliv Pid chas lishe dvoh obshukiv 8 lipnya u Vasilyeostrivskomu ta Peterburzkomu rajonah u dvoh vidpovidalnih chleniv partiyi bulo vilucheno blizko 15 tisyach rubliv Hocha shomisyachni chlenski vneski stanovili v serednomu 1 rubl 50 kopijok A dana partiya nalichuvala 24 25 tisyach osib 3 grudnya 1917 r stats sekretar Kyulman konstatuvav u listi kajzerovi Nimechchini Lishe todi koli bilshoviki stali otrimuvati vid nas postijnij pritok finansovih fondiv cherez rizni kanali i pid riznimi yarlikami voni stali spromozhni postaviti na nogi svij golovnij organ Pravdu vesti energijnu propagandu i znachno rozshiriti kolis vuzkij spisok svoyeyi partiyi Na emigraciyi menshovik Abramovich zaznachav u listi inshomu menshovikovi Valentinovu Volskomu Yak i vi ya stavlyusya skeptichno do ideyi sho bez nimciv revolyuciya ne stalasya bi Ale ya ne zovsim vpevnenij v tomu sho bez otrimannya duzhe velikih groshovih koshtiv bilshovicka partiya pridbala bi tak shvidko taku velicheznu silu Groshi ne vse ale znevazhati groshi ne mozhna na nih buv pobudovanij velicheznij aparat velichezna presa yaku inshim shlyahom ne mozhna bulo b tak legko stvoriti Bilshoviki platili za strajkovij den bilshe nizh za robochij den za uchast u demonstraciyi ta vikrikuvanni gasel vid 10 do 70 rubliv kozhnij osobi a za zbrojnu strilyaninu na vulicyah 120 140 rubliv kozhnomu Organizaciya poyizdkiPidpisi Lenina ta inshih emigrantiv pid umovami proyizdu cherez Nimechchinu 31 bereznya 1917 r Lenin vid imeni bilshovickoyi partiyi telegrafuye shvejcarskomu social demokratovi kotrij na pochatku vistupav poserednikom u peregovorah mizh bilshovikami ta nimcyami potim cyu rol stav grati Fridrih Platten rishennya bezzasterezhno prijnyati propoziciyu pro proyizd cherez Nimechchinu i negajno zh organizuvati cyu poyizdku Nastupnogo dnya vin vimagaye vid Ganeckogo groshej na poyizdku Vidilit dvi tisyachi krashe tri tisyachi kron dlya nashoyi poyizdki Mayemo namir viyihati v seredu 4 kvitnya minimum 10 cholovik Nezabarom vin pishe Inesi Armand Groshej na poyizdku u nas bilshe nizh ya dumav lyudej na 10 12 vistachit bo nam zruchno pidkresleno v teksti dopomogli tovarishi v Stokgolmi Nimeckij livij social demokrat Paul Levi zapevnyav sho same vin buv poserednikom mizh Leninim i derzhavnim posolstvom v Berni i Ministerstvo Zakordonnih Sprav Nimechchini odnakovo garyache pragnuli pershe potrapiti do Rosijskoyi imperiyi druge perepraviti jogo tudi koli Levi zviv Lenina z poslom Lenin siv skladati umovini pereyizdu i voni bezzasterezhno prijmalisya Zacikavlenist nimciv bula nastilki velikoyu sho kajzer osobisto rozporyadivsya dati Leninu kopiyi oficijnih nimeckih dokumentiv yak material dlya propagandi pro bucimto mirolyubnist Nimechchini a nimeckij Generalnij shtab buv gotovij propustiti plombovanij vagon bezposeredno cherez liniyu frontu yaksho Shveciya vidmovitsya prijnyati rosijskih revolyucioneriv Odnak Shveciya pogodilasya Umovi proyizdu buli pidpisani 4 kvitnya Tekst dogovoru buv takij Umovi proyizdu rosijskih emigrantiv cherez Nimechchinu 1 Ya Fric Platen suprovodzhuyu za povnoyi svoyeyi vidpovidalnosti i na svij rizik vagon z politichnimi emigrantami ta bizhencyami sho povertayutsya cherez Nimechchinu do Rosiyi 2 Znosini z nimeckoyu vladoyu i chinovnikami vedutsya viklyuchno i tilki Platenom Bez jogo dozvolu nihto ne maye prava vhoditi v vagon 3 Za vagonom viznayetsya pravo eksteritorialnosti Ni pri v yizdi do Nimechchini ni pri viyizdi z neyi niyakogo kontrolyu pasportiv abo pasazhiriv ne povinno provoditisya 4 Pasazhiri budut prijnyati v vagon nezalezhno vid yih poglyadiv i vidnosin do pitannya pro vijnu abo mir 5 Platen bere na sebe postachannya pasazhiriv zaliznichnimi kvitkami za cinami normalnogo tarifu 6 Po mozhlivosti proyizd povinen buti zdijsnenij bez perervi Nihto ne povinen ni za vlasnim bazhannyam ni za nakazom zalishati vagon Niyakih zatrimok v dorozi ne povinno buti bez tehnichnoyi dlya togo neobhidnosti 7 Dozvil na proyizd dayetsya na osnovi obminu na nimeckih abo avstrijskih vijskovopolonenih abo internovanih v Rosiyi 8 Poserednik i pasazhiri berut na sebe zobov yazannya personalno i v privatnomu poryadku domagatisya u robitnichogo klasu vikonannya punktu 7 go 9 Yakomoga shvidke vchinennya pereyizdu vid Shvejcarskogo derzhavnogo kordonu do Shvedskogo naskilki ce tehnichno zdijsnimo Bern Cyurih 4 kvitnya 22 bereznya 1917 r pidpisav Fric Platen Sekretar Shvejcarskoyi Socialistichnoyi Partiyi Na dumku profesora Pushkarova shodo punktu 7 go sho bilshoviki ne vhodili v uryad i ne mali bilshosti v Radah i tomu realno zrobiti obmin polonenimi ne mogli bi punkt ne mav zhodnogo praktichnogo sensu i buv vklyuchenij Leninim viklyuchno dlya togo shob u storonnogo chitacha sklalosya vrazhennya rivnopravnogo harakteru dogovoru Lenin Ture Nerman i Karl Lindhagen m Stokgolm 13 kvitnya 1917 r Rozumiyuchi oficijne otrimannya dozvolu na proyizd cherez teritoriyu vorozhoyi krayini sho vede vijnu proti derzhavi chiyim gromadyaninom vin buv Lenin prijmav zahodi shob ne dopustiti rozgolosu faktu pereyizdu Ale uniknuti cogo ne vdalosya bo Vilgelm II diznavshis iz gazet pro jogo vid yizd visloviv pobazhannya zabezpechiti vid yizhdzhayuchih korisnimi materialami dlya propagandi v Rosijskij imperiyi Nimeckij atashe zaznachav sho buv zobov yazanij dopovisti pro uspih pochatku operaciyi A na vokzali v Cyurihu zibravsya natovp patriotichno nalashtovanih emigrantiv blizko sotni lyudej yaki vikrikuvali zvinuvachennya vid yizhdzhayuchim v nacionalnomu zradnictvi i peredbachennya sho vsi voni budut povisheni yak yevrejski provokatori U vidpovid na ce pri vidhodi poyizda jogo pasazhiri vikonali horom pisnyu Internacional Potim i inshi pisni z revolyucijnogo repertuaru v tomu chisli Marselyezu chim duzhe doshkulyali suprovodzhuyuchim oficeram proyavlyali beztaktnist i zuhvalstvo chim porushuvali maskuvannya U rezultati Platten F zaboroniv taku praktiku U 15 godini 10 hvilin 9 kvitnya 32 emigranti Rosijskoyi imperiyi viyihali z Cyurihu do prikordonnoyi nimeckoyi zaliznichnoyi stanciyi Gottmadingen Tam voni peresili v zaplombovanij vagon sho suprovodzhuvavsya dvoma oficerami nimeckogo Generalnogo Shtabu kapitanom fon Planec nim Captain von Planetz i lejtenantom fon Buringom nim Lieutenant von Buhring yakij mig spilkuvatisya po rosijski Uyinston Cherchill vvazhav sho Lenin buv vvezenij v Rosijsku imperiyu v oplombovanomu vagoni yak chumna bacila Retelni doslidzhennya ranishe nevidomih dokumentiv ostannogo chasu zasvidchili sho naspravdi u vagoni buli oplombovani lishe tri z nayavnih u nomu chotiroh dverej Ostanni vikoristovuvalasya dlya spilkuvannya iz zovnishnim svitom sho buli pid kontrolem Plattena ta dvoh suprovodzhuyuchih nimeckih oficeriv u tomu chisli dlya otrimannya gazet i pridbannya moloka dlya ditej Na propoziciyu Lenina v koridori vagonu bula namalovana krejdoyu na pidlozi smuga sho oznachala kordon eksteritorialnosti sho viddilyala nimciv vid bilshovikiv Bula vstanovlena vidacha vhidnih kvitkiv na vidviduvannya tualetu shobi zapobigti blokuvannyu jogo na trivalij chas lyubitelyami pokuriti Bagato doslidnikiv i uchasniki poyizdki napriklad Karl Radek zaperechuvali fakt plombuvannya vagoniv i stverdzhuvali sho bucimto mala misce lishe obicyanka ne zalishati vagoniv Vagon po mozhlivosti bezupinno proyihav cherez Nimechchinu do stanciyi Zasnic de vkazani emigranti peresili na paroplav Koroleva Viktoriya ta perepravilisya do Shveciyi U Trelleborzi yih zustriv Ganeckij u suprovodi yakogo Lenin 13 kvitnya pribuv do Stokgolmu Po dorozi Lenin namagavsya dotrimuvatisya konspiraciyi v Stokgolmi vin kategorichno vidmovivsya vid zustrichi z Parvusom zasvidchivshi ce troma osobami razom z Karlom Radekom odnak sam Radek proviv z Parvusom majzhe ves den 13 kvitnya na peregovorah vid imeni Lenina Ce bula virishalna i cilkom tayemna zustrich pishut Zeman i Sharlau todi bulo obgovoreno i podalshe finansuvannya bilshovikiv Lenin po aktorski namagavsya stvoriti vrazhennya nemovbi vidsutnosti groshovih koshtiv u nogo vin demonstrativno zvertavsya za dopomogoyu brav groshi same u rosijskogo konsula i t d a pislya povernennya Lenin narochito pred yavlyav rozpiski 300 shvedskih kron ya otrimav na utrimannya vid rosijskogo konsula v Gaparandi iz Tetyaninskogo fondu Doplativ ya 472 rubliv 45 kopijok Ci groshi vzyati mnoyu v borg ya bazhav bi otrimati z Komitetu dopomogi zaslanim i emigrantam Odnak z vrazhennya shvedskih social demokrativ prosyachi pro pomich Lenin yavno peregravav po amatorski oskilki shvedi tochno znali sho groshi u bilshovikiv buli Sho zh do Parvusa to vin pislya vid yizdu Lenina popryamuvav do Berlina i mav tam trivalu zvitnu audiyenciyu u stats sekretarya Cimmermana Potim poyizd proyihav blizko 1000 km v mistechko Gaparanda na shvedsko finskomu kordoni de znahodilasya mitnicya i de bulo odnochasno zhvave misce kontrabandi Cherez ce misto jshli do Rosijskoyi imperiyi propagandistski materiali i v obidvi storoni groshovi sumi prote na comu marshruti ne vistachalo chitkosti mala misce korupciya i tomu ne vsi posilki dohodili do adresata Vidmova Lenina ParvusuParvus sprobuvav diyati nezalezhno vid Ministerstva Zakordonnih Sprav Nimechchini otrimavshi zgodu nimeckogo Generalnogo Shtabu vin poprosiv Yakuba Ganeckogo spovistiti Lenina sho poyizdka jogo i Zinov yeva cherez Nimechchinu organizovana ale ne govoriti jomu chitko pro dzherelo nadanoyi finansovoyi dopomogi U Cyurih buv poslanij agent Georg Sklarc dlya organizaciyi poyizdki do togo zh u pershu chergu peredbachalosya perepravlennya Lenina i Zinov yeva cherez kordon Odnak z pershoyi sprobi sprava zirvalasya Lenin boyavsya buti skomprometovanim u Rosijskij imperiyi 24 bereznya 1917 r Zinov yev na prohannya Lenina telegrafuye Ganeckomu List nadislano Dyadya tobto Lenin hoche znati bilsh dokladno Oficijnij proyizd tilki kilkoh osib neprijnyatne Koli zh Sklarc dodatkovo do propoziciyi perepravlennya tilki Lenina i Zinov yeva zaproponuvav vidshkoduvati yihni materialni vitrati Lenin perervav peregovori 28 bereznya vin telegrafuvav Ganeckomu Berlinskij dozvil dlya mene neprijnyatnij Abo shvejcarskij uryad otrimaye vagon do Kopengagena abo rosijskij uryad domovitsya pro obmin vsih emigrantiv na internovanih nimciv pislya chogo prosit jogo diznatisya pro mozhlivist proyizdu cherez Angliyu 30 bereznya Lenin pishe Ganeckomu Koristuvatisya poslugami lyudej sho mayut stosunok do vidavcya Kolokola tobto Parvusa ya zvichajno ne mozhu i znovu proponuye plan obminu emigrantiv na internovanih nimciv plan cej nalezhav Martovu Na dumku istorika Melgunova S P list adresovanij same lyudini yaka mala bezposerednye vidnoshennya do vidavcya Kolokola buv rozrahovanij na poshirennya v partijnih kolah i obrobku partijnoyi gromadskoyi dumki todi yak rishennya pro povernennya cherez Nimechchinu bulo zazdalegid prijnyato Leninim Ideya poyizdki cherez NimechchinuLyutneva revolyuciya nadihnula nimciv sho opinilisya v bezvihidnomu stanovishi v umovah zatyazhnoyi vijni vinikla realna mozhlivist vihodu z vijni Rosijskoyi imperiyi i pislya cogo rishuchoyi peremogi Nimechchini na Zahodi Yevropi Nachalnik shtabu Shidnogo frontu general Maks Gofman zgodom zgaduvav Rozkladannya vnesene v rosijsku armiyu revolyuciyeyu mi zvichajno pragnuli posiliti zasobami propagandi U tilu komus hto pidtrimav vidnosini z rosijskimi emigrantami v Shvejcariyi prijshla v golovu dumka vikoristati dekogo z cih rosijskih emigrantiv shob she shvidshe znishiti duh rosijskoyi armiyi i otruyiti yiyi otrutoyu Za slovami M Gofmana cherez deputata Matiasa Ercbergera cej htos zrobiv vidpovidnu propoziciyu Ministerstvu Zakordonnih Sprav Nimechchini u rezultati chogo z yavivsya znamenitij plombovanij vagon sho doviz Lenina ta inshih emigrantiv cherez Nimechchinu do Rosijskoyi imperiyi Nezabarom 1921 r u presi splivlo im ya iniciatora ce buv Oleksandr Parvus sho diyav cherez nimeckogo posla v Kopengageni Ulriha fon Brokdorf Rancau Za slovami Rancau ideya Parvusa znajshla pidtrimku v MZS Nimechchini u barona Gelmuta fon Malcana i u deputata rejhstagu Ercbergera kerivnika vijskovoyi propagandi voni perekonali kanclera Betman Golvega yakij i zaproponuvav Stavci tobto kajzeru Vilgelmu II Gogencolernu Gindenburgu i Lyudendorfu zdijsniti genialnij manevr Ci vidomosti znajshli povne pidtverdzhennya z opublikuvannyam dokumentiv nimeckogo MZS U knizi Zemana Sharlau navoditsya rozgornutij zvit Brokdorfa Rancau pro zustrich z Parvusom yakij zapitav pro neobhidnist privedennya Rosijskoyi imperiyi v stan anarhiyi shlyahom pidtrimki najbilsh radikalnih politichnih elementiv antiderzhavnih sil U memorandumi skladenomu za pidsumkami besid z Parvusom Brokdorf Rancau zaznachiv Ya vvazhayu sho z nashoyi tochki zoru varto pidtrimati ekstremistiv bo same ce shvidshe za vse prizvede do pevnih rezultativ Z usiyeyu jmovirnistyu misyacya cherez tri mozhna rozrahovuvati na te sho dezintegraciya dosyagne stadiyi koli mi zmozhemo zlamati Rosiyu vijskovoyu siloyu V rezultati kancler upovnovazhiv nimeckogo posla Gisberta fon Romberga v Berni uvijti v kontakt zi zgadanimi rosijskimi emigrantami i zaproponuvati yim proyizd do Rosijskoyi imperiyi cherez Nimechchinu Odnochasno 3 kvitnya MZS Nimechchini zaprosilo u kaznachejstva 3 miljoni marok na propagandu v Rosijskij imperiyi yaki i buli vidani Zgidno danih istorika Yuriya Felshtinskogo pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Nimechchina vitratila na informacijnu vijnu sered svoyih vorogiv propagandu miru ne mensh 382 miljoniv marok Desyatki miljoniv marok buli vitracheni na pidkup chotiroh gazet u Franciyi U Rosijskij imperiyi yedinim zasobom masovoyi informaciyi sho finansuvavsya v 1917 r uryadom Nimechchini bula komunistichna gazeta Pravda Za danimi britanskogo istorika Dzhonatana Smila angl Jonathan Smele do kincya 1917 r vitrati Nimechchini na organizaciyu politichnih zavorushen v Rosijskij imperiyi sklali priblizno 30 miljoniv marok 1 a rejhsmarka vidpovidala priblizno 1 6 dolarovi SShA vidpovidno kursu valyut u 1917 r Vidomosti pro finansuvannya bilshovikiv nimeckim Generalnim Shtabom ta AvstriyeyuFinansuvannya bilshovikiv po liniyi nimeckogo Ministerstva Zakordonnih Sprav dokumentovano ale vvazhayut istoriki vono predstavlyalo lishen neznachnu chastinu nimeckogo finansuvannya sho zdijsnyuvavsya nasampered po liniyi Generalnogo shtabu Avstrijskij ministr zakordonnih sprav Otto fon Chernin na pochatku 1918 r virazno vvazhav zhovtnevij perevorot 1917 r u Rosijskij imperiyi zaslugoyu same vijskovih Nimecki vijskovi pisav vin u shodenniku zrobili vse dlya togo shob skinuti Kerenskogo i postaviti na jogo misce shos inshe Ce inshe teper u nayavnosti i bazhaye uklasti mir Zi svogo boku vidomij istorik i arhivist emigraciyi menshovik B I Nikolayevskij vkazuvav sho u nogo ye vidomosti pro zv yazki bilshovikiv z Avstro ugorskoyu imperiyeyu Doslidzhennya materialiv pro zv yazki bilshovikiv z nimcyami privelo mene do visnovku sho spravzhnya liniya zv yazkiv jde ne cherez nimciv a cherez avstrijciv i same cherez avstro ugorskij Generalnij shtab ta organizaciyi Pilsudskogo Yu do togo zh liniya do Lenina jshla cherez Ganeckogo Dlya mene osoblivo cikavi zv yazku Lenina z avstrijcyami periodu 1912 1914 rr Shodo arhivu avstro ugorskogo Gen shtabu dovidki u Vidni buli navedeni i vstanovleno sho ves cej arhiv buv peredanij bilshovikam she v 1940 h rr Bilshoviki peredachu jogo stavili malo ne yak osnovnu umovu vivedennya svoyih vijsk Znali chogo hotili Felshtinskij Yu vvazhaye sho Ganeckij yak polyak buv oriyentovanij na Avstriyu i krim togo mabut mig mati j osobisti zv yazki z Pilsudskim Yu Dokumenti nimeckogo MZS pro finansuvannya bilshovikiv u 1917 roci1 kvitnya 1917 r Ministerstvo zakordonnih sprav MZS u Berlini zvernulosya do Ministerstva finansiv z prohannyam pro asignuvannya podalshih 5 000 000 marok dlya vitrat na politichni cili v Rosijskij imperiyi 3 lipnya 1917 r stats sekretar Artur Cimmerman telegrafuvav nimeckomu poslu v Berni sho dezorganizaciya rosijskoyi armiyi zbilshuyetsya i sho mirna propaganda Lenina staye vse silnishe i jogo komunistichna gazeta Pravda drukuyetsya vzhe v 300 000 primirnikiv Poyava vidomostej pro zv yazki Lenina z nimcyami strivozhilo ostannih i nimeckij posol v Kopengageni Ulrih fon Brokdorf Rancau vimagav kategorichno sprostuvati ci vidomosti u vidpovid vin otrimuye telegramu Pidozra sho Lenin ye nimeckim agentom kategorichno sprostovana z nashoyi iniciativi v Shvejcariyi i v Shveciyi Takim chinom vrazhennya viroblene cim povidomlennyam znishene 29 veresnya 1917 r stats sekretar Rihard fon Kyulman pishe v golovnu kvartiru pro uspihi nimeckoyi politichnoyi roboti v Rosijskij imperiyi Nasha robota dala vidchutni rezultati Bez nashoyi bezperervnoyi pidtrimki bilshovickij ruh nikoli ne dosyag bi takogo rozmiru i vplivu yakij vin maye teper Vse govorit pro te sho cej ruh bude prodovzhuvati narostati Lenin shodo Ukrayini ta NimechchiniSekretna telegrama Leninu shodo ukrayinskogo pitannya pered Nimechchinoyu Adresovanij Leninu dokument zgidno yakogo bilshovickij vozhd spivpracyuvav na korist Nimechchini pereklad z rosijskoyi V 111 Sekretno 25 lyutogo 1918 Za donesennyami nashoyi tayemnoyi agenturi v zagonah sho diyut proti vijsk Nimechchini i proti Avstro Ukrayinskogo korpusu sposterigayetsya propaganda nacionalnogo povstannya ta borotbi z Nimcyami ta yih soyuznikami Ukrayincyami Proshu povidomiti sho zrobleno uryadom dlya pripinennya ciyeyi shkidlivoyi agitaciyi nachalnik Viddilennya Ad yutant Poperek chastini arkushu napisano rosijskoyu movoyu pereklad Terminovo U Komitet po voyennih spravah i v osoblivij Shtab A Skripnik Ostannya fraza pidkreslena i na beregah vidznachene pitannya z inicialami L T Lev Trockij Persha poznachka ye nakaz Lenina cherez sekretarya Vtrata vplivu na Ukrayinu vnaslidok protinimeckoyi intrigi pidrivala prestizh Lenina Ukrayina bula chastinoyu Rosijskoyi imperiyi ale ne zmenshilo stalogo pidporyadkuvannya Lenina interesam Nimechchini U povaleni ukrayinskogo suverennogo derzhavnogo utvorennya UNR ta stvorenni zamist nogo URSR brali takozh aktivnu uchast kolis desantovani pasazhiri plombovanogo vagonu napr Manuyilskij Dmitro Zaharovich ta in Svidoctvo Eduarda Bernshtejna14 sichnya 1921 r vidomij nimeckij social demokrat Eduard Bernshtejn opublikuvav u centralnomu organi nimeckoyi social demokratichnoyi partiyi gazeti Forverts stattyu Temna istoriya v yakij povidomiv sho she v grudni 1917 r otrimav stverdnu vidpovid vid odnoyi obiznanoyi osobi na pitannya chi davala Nimechchina groshi Leninu po znovu zh otrimanim yim vidomostyami bilshovikam bulo viplacheno ponad 50 miljoniv zolotih marok Zgodom vin povidomiv sho suma jomu bula oficijno nazvana pid chas zasidannya komitetu Rejhstagu z zovnishnoyi politiki U vidpovid na sho pidnyalasya v komunistichnij presi kampaniya pro naklep Bernshtejna E zaproponuvali podati na nogo pozov do sudu pislya chogo kampaniya negajno pripinilasya Podalshe rozsliduvannya yak i vsyaki publikaciyi na cyu temu buli pripineni cherez neobhidnist dlya Nimechchini tisnih stosunkiv z SRSR Svidoctvo Karla MooraOdnim z dokumentalno pidtverdzhenih kanaliv nimeckogo finansuvannya bilshovikiv buv shvejcarskij social demokrat urodzhenec Nimechchini i agent nimeckih i avstrijskih specsluzhb Karl Moor Bajyer Vlitku 1917 r vin peredav bilshovikam 32 837 amerikanskih dolariv iz Nimeckogo Ministerstva Zakordonnih Sprav pid viglyadom poziki nibito z kapitalu otrimanogo v spadok Kriminalna sprava proti bilshovikivVzhe v seredini kvitnya 1917 r zavdyaki komendantu stanciyi Torneo poruchiku Borisovu bulo operativno perehopleno i dostavleno v kontrrozvidku Petrogradskogo vijskovogo okrugu kilka listiv adresovanih v Kopengagen Parvusu Listi mistili frazi na kshtalt robota prosuvayetsya duzhe uspishno mi spodivayemosya skoro dosyagti meti ale neobhidni materiali nadsilajte pobilshe materialiv budte arhi oberezhni u znosinah i t d Grafologichna ekspertiza viznachila pocherk osobistoyi ruki Lenina Podalshi dokazi z yavilisya zavdyaki aktivnij dopomozi francuzkoyi rozvidki sho shukala kompromat na rosijskih porazhenciv Tak ministr ozbroyen socialist Alber Toma pisav svoyemu odnofamilcevi L Tomi atashe v Stokgolmi Potribno dati uryadu Kerenskogo ne tilki zaareshtuvati ale i diskredituvati v ochah gromadskoyi dumki Lenina i jogo poslidovnikiv 1 chervnya 1917 r francuzkij kapitan P Loran peredav nachalniku kontrrozvidki Petrogradskogo vijskovogo okrugu pidpolkovniku B V Nikitinu telegrami perehopleni soyuznimi rozvidkami Yih avtorami ta oderzhuvachami buli Lenin Zinov yev M Yu Kozlovskij A M Kollontaj Ye M Sumenson i Ganeckij Zokrema v nih jshlosya pro veliki sumi groshej sho prohodili cherez ruki pani Sumenson Tak v odnij z telegram Sumenson pisala Znovu vnesla 20 tisyach Nezabarom pislya cogo Ganeckij otrimav vid Lenina i Zinov yeva podyaku Telegrami otrimani Spasibi prodovzhujte U cilomu Sumenson sho trimala torgovelne pidpriyemstvo i aptekarskij sklad ale v realnosti torgivleyu ne zajmalasya i meshkala na dachi v Pavlovsku postijno znimala zi svogo rahunku v Sibirskomu banku ta v inshih bankah desyatki tisyach rubliv Yak pripuskala kontrrozvidka groshovi sumi buli zashifrovani v listuvanni pid im yam telegram olivciv tosho dlya dezinformaciyi Tak odna z telegram mistit prohannya Ganeckogo Nehaj Volodya Lenin telegrafuye chi nadislati i v yakomu rozmiri telegrami dlya Pravdi sho bulo vitlumacheno yak te sho vidnositsya do finansuvannya centralnogo organu bilshovikiv gazeti Pravda V inshij telegrami Ganeckij skarzhitsya Kozlovskomu na moskovskogo rezidenta Rozenblitta yakij nezrozumilo skilki otrimav originalu olivciv yaku kilkist prodav nepodobstvo ne prisilaye zhodnogo zvitu kudi pereviv groshi Rozenblitt zi svogo boku vidpovidav Prodav 250 olivciv 37 yashikiv i fraht na 26 Najbilsh vikrivalnimi buli policheni dvi telegrami Sumenson Ganeckomu Finansi duzhe skrutni absolyutno ne mozhna dati u krajnomu vipadku 500 yak bulo minulogo razu Vid olivciv velichezni zbitki original beznadijnij nehaj Nyua banken telegrafuye shodo novih 100 tisyach i Nomer 90 vnesla Rosijsko aziatskij bank 100 tisyach V cilomu viyavilosya sho gospodinya aptekarskogo skladu Sumenson znyala z rahunku 750 000 rubliv i u neyi she zalishalosya 180 tisyach rubliv tobto majzhe miljon Ganeckij mav namir vidvidati Rosijsku imperiyu sam ale pislya podij 3 4 lipnya Sumenson poperedila jogo pro nebezpeku areshtu u nastupnij telegrami Poyizdka teper nemozhliva poslala list specialnij koli zmozhu zaproshu vas priyihati napishit ne vidmovte platiti moyemu testyu dvisti rubliv Pido vplivom cih dokaziv v toj zhe den 1 lipnya Nikitin vipisav order na aresht 28 bilshovickih lideriv na choli z Leninim Oprilyudnennya Pereverzyevim z politichnih motiviv zvinuvachen proti bilshovikiv viyavilosya peredchasnim zi slidchoyi tochki zoru i viklikalo silni narikannya na nogo z boku koleg oskilki zirvalo vizit do Rosijskoyi imperiyi i gotuvavsya aresht klyuchovogo figuranta Ganeckogo Vsogo Timchasovij uryad Rosijskoyi imperiyi zibrav 21 tom slidchih materialiv znishenih pislya zhovtnevogo perevorotu 1917 r Sprava za obvinuvachennyam bilshovikiv u shpigunstvi bula zagalmovana vzhe v seredini serpnya 1917 r koli v Timchasovomu uryadi zapanuvalo live krilo a Pereverzyeva zminiv na postu ministra yusticiyi kolishnij advokat Leva Trockogo Zarudnij nastupnik Zarudnogo poviv sebe pidozrilo visuvayuchi tverdzhennya movlyav bilshoviki nepidsudni bo diyali z politichnih a ne kriminalnih motiviv i posilavsya na dosvid 1905 r koli bagato chesnih lyudej spivchuvali Yaponiyi v Rosijsko yaponskij vijni Pislya kornilovskogo zakolotu pochalosya masove zvilnennya pid zastavu osib zaareshtovanih u zv yazku z lipnevimi podiyami 1917 r v yih chisli bula zvilnena do sudu namichenogo na kinec zhovtnya 1917 r i Sumenson Vishinskij Andrij Yanuarijovich navit pidpisuvav nakaz pro aresht derzhavnogo zlochincya V I Ulyanova Lenina Odnak Vishinskij A Ya vsuperech profesijnij etici vstupiv u politichnu partiyu RSDRP do 1917 r a jogo bezposerednij kerivnik ministr yusticiyi Rosijskoyi imperiyi Pavlo Malyantovich chlen politichnoyi partiyi RSDRP porushuyuchi tayemnicyu slidstva poperediv golovu RSDRP Lenina pro aresht dlya spriyannya jogo vtechi ta perehovuvannyu Same v takij atmosferi provodiv slidstvo bezpartijnij P O Aleksandrov z tragichnim naslidkom cih detalej dlya slidstva ta istoriyi narodu Gromadska dumka v Rosijskij imperiyiVpershe publichne zvinuvachennya bilshovikiv gromadyan Rosijskoyi imperiyi u zv yazkah z nimcyami pid chas vijni Rosijskoyi imperiyi z Nimechchinoyu z yavilosya 3 5 lipnya 1917 r 5 18 lipnya 1917 r v gazeti Zhive slovo z yavilasya stattya kolishnogo deputata 2 j Derzhavnoyi Dumi vid bilshovikiv Aleksinskogo G O i kolishnogo narodovolcya yakij 14 rokiv proviv u Shliselburzkij forteci Pankratova V S pid zagolovkom Lenin Ganeckij i Ko shpiguni Dzherelom informaciyi buv ministr yusticiyi Pereverzyev P M 9 22 lipnya v gazetah pid zagolovkom Zvinuvachennya Lenina Zinov yeva ta inshih u derzhavnij zradi z yavilosya povidomlennya prokurora Petrogradskoyi sudovoyi palati v yakomu zaznachalosya Volodimir Ulyanov vin zhe Lenin Ovsij Gersh Aronov Apfelbaum vin zhe Zinov yev G O Oleksandra Mihajlivna Kollontaj Mechislav Yulijovich Kozlovskij Yevgeniya Mavrikiyivna Sumenson Gelfand Izrayil Lazarovich vin zhe Parvus O L Yakiv Fyurstenberg vin zhe Yakub Ganeckij michman Ilyin vin zhe Raskolnikov praporshiki Semashko i Roshal zvinuvachuyutsya v tomu sho v 1917 roci buduchi gromadyanami Rosijskoyi imperiyi za poperednoyu mizh soboyu zmovoyu v metoyu dopomogi derzhavam sho voyuyut z Rosijskoyu imperiyeyu dlya vorozhih dij proti Rosijskoyi imperiyi uvijshli z agentami nazvanih derzhav u zmovu spriyati dezorganizaciyi rosijskoyi imperatorskoyi armiyi i tilu dlya oslablennya bojovoyi zdatnosti armiyi dlya chogo na otrimani vid cih derzhav groshovi koshti organizuvali propagandu sered naselennya i vijsk iz zaklikom do negajnogo vidmovi vid vijskovih proti voroga dij a takozh v tih zhe cilyah v period chasu z 3 go do 5 go lipnya organizuvali v Petrogradi zbrojne povstannya proti legitimno isnuyuchoyi v derzhavi verhovnoyi vladi sho suprovodzhuvalosya ciloyu nizkoyu vbivstv i nasilstv i sprobami do areshtu deyakih chleniv zakonno obranogo narodom uryadu U naslidku chogo z yavilasya vidmova deyakih vijskovih chastin vid vikonannya nakaziv komanduvannya i samovilne zalishennya bojovih pozicij chim i spriyali uspihu vorozhoyi armiyi Zaznachalosya sho Lenin meshkayuchi v nimeckij Shvejcariyi mav spilkuvannya z Parvusom vin zhe Gelfand sho maye pevnu reputaciyu nimeckogo agenta Zgidno z operativnimi danimi znosini nazvanih osib z Nimechchinoyu zdijsnyuvalisya cherez Stokgolm yakij ye velikim centrom nimeckogo shpigunstva i agitaciyi na korist separatnogo miru Rosijskoyi imperiyi z Nimechchinoyu U kvitni 1917 r zi Stokgolmu bula zroblena sproba vidavati poza Petrogradom gazetu z metoyu agitaciyi proti Angliyi ta Franciyi U nimeckih agentiv v Kopengageni ta Stokgolmi v pershi dni revolyuciyi z yavilisya veliki koshti i pochalosya verbuvannya agentiv sered dezertiriv armiyi Rosijskoyi imperiyi ta sered deyakih emigrantiv Pri comu perevodilisya veliki sumi 800 000 250 000 ta in do Rosijskoyi imperiyi zi Stokgolmu cherez odin z bankiv yakij otrimuvav na ce orderi z Nimechchini Takozh na pochatku vijni Lenin i Zinov yev zaareshtovani v Avstriyi yak gromadyani Rosijskoyi imperiyi buli zvilneni za aktivnim poserednictvom Ya S Ganeckogo vin zhe Fyurstenberg i za osobistim rozporyadzhennyam avstrijskogo prem yera Shtryuka i viyihali voni do Shvejcariyi de i stali drukuvati zhurnal Social demokrat v yakomu poshiryuvali ideyu pro neobhidnist porazki Rosijskoyi imperiyi v Pershij svitovij vijni V odnomu z nomeriv cogo zhurnalu mistivsya zaklik do gromadyan Rosijskoyi imperiyi faktichno spriyati porazci Rosiyi Ganeckij zi svogo boku prozhivayuchi pid chas vijni v Kopengageni buv duzhe blizkij i pov yazanij groshovimi spravami z Parvusom agentom nimeckogo uryadu Dali vidznachalisya tisni zv yazki z Parvusom Kozlovskogo yakij yak i Ganeckij pid chas zgadanoyi vijni yizdiv z Parvusom z Kopengagena do Berlina i nazad Dali vidznachavsya fakt chastogo listuvannya mizh Leninim Kollontaj Kozlovskim i Yevgeniyeyu Sumenson dvoryuridna sestra Ganeckogo z odnogo boku ta Ganeckim z Parvusom z inshogo Hocha listuvannya ce i maye vkazivki na komercijni ugodi nadsilannya riznih tovariv i pro groshovi operaciyi prote yavlyaye dostatno pidstav zrobiti visnovok sho ce listuvannya prikrivaye soboyu znosini shpigunskogo harakteru Ce odin iz zvichajnih sposobiv prihovuvannya istinnogo harakteru listuvannya sho maye shpigunskij harakter Deyaki banki Rosijskoyi imperiyi otrimuvali zi skandinavskih bankiv chimali sumi viplacheni riznim osobam do togo zh protyagom tilki pivroku Sumenson zi svogo potochnogo rahunku znyala 750 000 rubliv vnesenih na yiyi rahunok riznimi osobami i na yiyi rahunku na danij chas ye zalishok u 180 000 rubliv Shema otrimannya groshej za danimi oficijnogo slidstva derzhavnih organiv bula nastupna Parvus peredavav yih glavi Zakordonnogo byuro RSDRP b Ganeckomu a ostannij pererahovuvav svoyij dvoyuridnij sestri Yevgeniyi Sumenson Sumenson zhe znimala z rahunkiv i peredavala predstavnikam partiyi golovnim chinom prisyazhnomu povirenomu M Yu Kozlovskomu Groshi perevodilisya z Berlina cherez poserednictvo akcionernogo tovaristva Diskonto Gezelshaft v stokgolmskij Nia Bank a zvidti v Sibirskij Bank u Petrogradi de saldo rahunku Kozlovskogo v lipni stanovilo ponad 2 000 000 rubliv lokomotiv 293 na Finlyandskomu vokzali m Sankt Peterburg na yakomu Lenin priyihav u Peterburg 3 kvitnya 1917 r dlya derzhavnogo perevorotu nalezhav finskij zaliznici buv peredanij u SRSR Lenin na ce spekulyativno vidpovidav tim sho porivnyav provadzhennya kriminalnoyi spravi proti bilshovikiv zi spravoyu Bejlisa sho bilshoviki she v 1915 r nazivali Parvusa renegatom social shovinistom i nimeckim Plehanovim i zaperechiv Prokuror graye na tomu sho Parvus pov yazanij z Ganeckim a Ganeckij pov yazanij z Leninim Ale ce pryamo shahrajskij prijom bo vsi znayut sho u Ganeckogo buli groshovi spravi z Parvusom a u nas z Ganeckim niyakih Odnak vzhe 26 lipnya gazeta Robitnik i soldat pid ciyeyu nazvoyu vihodila zaboronena Pravda viznala zv yazok z Parvusom ne lishe Ganeckogo a j Kozlovskogo sformulyuvavshi ce yak bucimto lishe dilovi kontakti A mi ne tilki nikoli ni pryamoyi ni nepryamoyi uchasti v komercijnih spravah ne brali a j vzagali ni kopijki groshej ni vid odnogo z nazvanih tovarishiv Ganeckogo i Kozlovskogo ni na sebe osobisto ni na partiyu ne otrimali pisav vidvertij obman Lenin u redakciyu menshovistskoyi gazeti Novogo Zhittya zgodom cej podvijnij standart viznachiv sistemu vchinkiv ta poglyadiv eliti SRSR Yakiv Ganeckij vin zhe Fyurstenberg buv chlenom Zakordonnogo byuro CK RSDRP b Mechislav Kozlovskij chlenom Peterburzkogo rajonnogo komitetu partiyi komunistiv i pri comu chlenom Vikonkomu Petrogradu i VCVK Finansuvannya bilshovikiv Nimechchinoyu dlya utverdzhennya SRSRFinansuvannya nimcyami Lenina trivalo i pislya Zhovtnevogo perevorotu 8 listopada n st 1917 r nimeckij posol u Stokgolmi Lyucius telegrafuvav do Ministerstva zakordonnih sprav Nimechchini Proshu prislati 2 miljoni z sum vijskovoyi poziki dlya vidomoyi meti a 9 listopada stats sekretar Rihard fon Kyulman pisav stats sekretaryu Ministerstva finansiv Nimechchini Mayu chest prositi Vashu Prevelebnist vidpustiti sumu 15 miljoniv marok u rozporyadzhennya Ministerstva zakordonnih sprav MZS z metoyu finansuvannya politichnoyi propagandi v Rosijskij imperiyi Togo zh dnya oficer zv yazku pri nimeckij Golovnij kvartiri telegrafuye v MZS Nimechchini Peremoga Rad robitnichih i soldativ bazhana z nashoyi tochki zoru Nestijkist stanovisha bilshovikiv zmushuvala nimciv i dali nadavati yim vsilyaku pidtrimku 28 listopada pomichnik stats sekretarya Bushe telegrafuvav nimeckomu poslovi v Berni Za otrimanimi nami vidomostyami uryad u Petrogradi perezhivaye veliki finansovi trudnoshi Tomu duzhe bazhano shob yim buli poslani groshi 15 grudnya posol u Stokgolmi Lyucius telegrafuvav u MZS Nimechchini Vorovskij dopuskaye sho nimecka vidmova u dopomozi mozhe mati u rezultati padinnya bilshovikiv Ureshti nimecka dopomoga bilshovikam trivala Yak zaznachav zgodom general Lyudendorf Nadiyi pov yazani z posilkoyu Lenina vipravdalisya Politichne kerivnictvo ta vijskove komanduvannya diyalo v 1917 roci v zlagodi Zgidno opublikovanih v suchasnij nimeckij presi ostannya publikaciya v zhurnali Der Spiegel u grudni 2007 r vidomostyami z vidkritih dzherel nimeckogo MZS bilshoviki Rosijskoyi imperiyi otrimali vid nimeckogo Ministerstva zakordonnih sprav nim Auswartiges Amt tilki protyagom chotiroh rokiv z 1914 r i do kincya 1917 r koshti dlya povalennya monarhiyi Rosijskoyi imperiyi u viglyadi gotivki i zbroyi na sumu v 26 miljoniv rejhsmarok sho vidpovidaye sogodnishnim 75 miljonam yevro Represiyi specsluzhbi SRSR do kolishnih slidchih Rosijskoyi imperiyiKriminalnoyu spravoyu plombovanogo vagonu zajmalasya slidcha komisiya Rosijskoyi imperiyi Do skladu danoyi slidchoyi komisiyi vhodili za rozporyadzhennyam ministra yusticiyi Skoryatina yurist Alyeksandrov Pavlo Oleksandrovich prokuror Sudovoyi palati Korinskij slidchi Sergiyevskij Bokitko i Scepuro dilnichni slidchi Monsanskij i Fridrisberg U 1918 r slidchij kriminalnoyi spravi bilshovikiv 1917 roku Alyeksandrov P O buv zaareshtovanij organami VChK U 1925 r toj zhe yurist Alyeksandrov P O davav znovu poyasnennya radyanskim pravoohoronnim organam 17 sichnya 1939 r yurista Alyeksandrova P O vzyali pid vartu Z postanovi pro obrannya zapobizhnogo zahodu zatverdzhenogo zastupnikom nachalnika Golovnogo upravlinnya derzhavnoyi bezpeki GUDB NKVS SRSR starshim majorom derzhbezpeki Kobulovim vid 16 sichnya 1939 r pereklad z rosijskoyi Ya operupovnovazhenij 2 go viddilennya 2 go viddilu GUDB Byelov D Ye rozglyanuvshi materiali na Alyeksandrova Pavla Oleksandrovicha 1866 r narodzhennya urodzhencya kolishnoyi Peterburzkoyi guberniyi bezpartijnogo kotrij pracyuye yuriskonsultom v cukoro tresti prozhivaye v misti Moskvi na vulici Bolshaya Dmitrovka v budinku 20 kv 30 ZNAJShOV Alyeksandrov P O protyagom trivalogo chasu azh do Zhovtnevoyi revolyuciyi 1917 r perebuvav na vidpovidalnih postah u carskogo i Timchasovogo uryadiv i viv aktivnu borotbu proti robitnichogo klasu i revolyucijnogo ruhu U 1894 r Alyeksandrov pracyuvav sudovim slidchim 1 yi dilyanki Peterburzkogo okruzhnogo sudu Z 12 grudnya 1895 r pracyuvav tovarishem prokurora v Mitavskomu okruzhnomu sudi a potim perevedenij na tu zh posadu v Pskovskij okruzhnij sud Z 1897 go r do 1909 r pracyuvav sudovim slidchim z najvazhlivishih sprav Okruzhnogo Peterburzkogo Osoblivogo sudu a v 1916 r pracyuvav sudovim slidchim z osoblivo vazhlivih sprav togo zh sudu Na pochatku 1917 roku Alyeksandrov P O buv vikladachem tehniki virobnictva rozsliduvannya u shpigunskih spravah na kursah z kontrrozvidki pri Golovnomu upravlinni Generalnogo shtabu U 1917 roci pri Timchasovomu uryadi Alyeksandrov buv priznachenij v komisiyu z provedennya slidstva nad kerivnikami ta organizatorami partiyi bilshovikiv V I Leninim ta inshimi Dali v postanovi vkazuvalosya sho komisiya v yakij perebuvav Alyeksandrov P O bucimto sfabrikuvala slidchi materiali pro shpigunstvo Lenina i bilshovikiv na korist Nimechchini A yurist Alyeksandrov P O buv odnim z najaktivnishih chleniv komisiyi ta iniciatorom dopitiv agentiv ohoronnih viddilen kontrrozvidnikiv provokatoriv u bilshovickomu i robochomu rusi yaki davali svidchennya protokoliv dopitiv protyagom netrivalogo chasu bulo blizko dvohsot p yatdesyati ukladeni v 21 tom dosudovogo provadzhennya Na dumku ukladacha postanovi NKVS SRSR kolishnij slidchij Rosijskoyi imperiyi Alyeksandrov P O viddav rozporyadzhennya pro zatrimannya V I Lenina Nadav urivok bilsh nizh chotirnadcyatirichnoyi davnosti z protokolu dopitu Alyeksandrova viklikanogo do organiv OGPU dlya poyasnen u spravi derzhavnoyi zradi gromadyanina Rosijskoyi imperiyi Ulyanova V I 27 lipnya 1925 r kolishnij obvinuvach Lenina svidchiv Zavdannyam nashoyi komisiyi bulo dovesti derzhavnu zradu i shpigunstvo na korist Nimechchini z boku kerivnikiv partiyi bilshovikiv centralnoyu i velikoyu figuroyu slidstva zvichajno buv V I Lenin zaluchenij yak obvinuvachenij poryad z inshimi bilshovikami zgidno z materialami slidstva U protokoli oglyadu 4 tomu pidshita postanova slidchogo Alyeksandrova vid 21 lipnya 1917 r pro prityagnennya do vidpovidalnosti Ulyanova Lenina ta inshih bilshovikiv yak obvinuvachuvanih U protokoli oglyadu 5 tomu mistilosya svidchennya 27 osib oficijne ogoloshennya Alyeksandrovim rozshuku Ya M Sverdlova virizki z publikacij Petrogradskoyi gazeti napr zi statteyu Bagatorichna provokatorska povedinka Lenina protokol dopitu ministra vnutrishnih sprav Bileckogo donos Romana Vaclovicha Malinovskogo diyacha bilshovickoyi partiyi chlena CK i kerivnika dumskoyi frakciyi bilshovikiv Rosijskoyi imperiyi i razom z tim tayemnogo agenta carskoyi ohranki Sho sho koristuvavsya osoblivoyu doviroyu Volodimira Illicha Lenina zasvidchiv sho Lenin koristuyetsya osoblivim zastupnictvom avstrijskogo uryadu U protokoli oglyadu 6 tomu sered 11 protokoliv dopitiv najbilsh primitne svidchennya Burceva pro provokatorsku diyalnist V I Lenina v Rosijskij imperiyi sho vin sposterigav U protokoli oglyadu 7 tomu materiali obshuku kvartir Lunacharskogo i Trockogo protokoli dopitiv chotiroh osib rezultati obshuku kvartiri Lenina v sporudi Yelizarova skladenij nachalnikom viddilu kontrrozvidki Myedvyedyevim svidchennya 14 lyudej v yih chisli zhurnalist Zaslavskij doruchennya Alyeksandrova vid 28 lipnya 1917 r slidchomu Kiyivskogo okruzhnogo sudu pro perevirku v Kiyivskomu banku groshovih sum sho nadhodili na im ya Lenina pro vstanovlennya faktiv perebuvannya ostannogo v Kiyevi abo jogo zatrimannya policiyeyu U protokoli oglyadu 10 tomu svidchennya ministra zemlerobstva Chernova redaktora gazeti Robochij shodennik Benesha ministra praci Skobyelyeva U protokoli oglyadu 11 tomu ye zapisi povtornogo dopitu praporshika Yermolenko ta nachalnika centralnogo viddilu kontrrozvidki pri Golovnomu upravlinni Generalnogo shtabu Medvedyeva U protokoli oglyadu 12 tomu dva dopiti Plehanova 10 i 14 veresnya 1917 r svidoctva redaktora gazeti Pravda Muranova i Martova a takozh she 9 osib U protokoli oglyadu 13 tomu povnistyu skladenij z agenturnogo materialu protokol dopitu v kontrrozvidci Romani Firstenberg i spiski hvorih kotri postrazhdali pid chas ozbroyenogo povstannya bilshovikiv U protokoli oglyadu 14 tomu kopiyi telegram nadislanih u riznij chas na im ya Lenina ta jogo sestri Mariyi a takozh Kollontaj rizne listuvannya protokoli dopitiv Unshlihta i she 6 osib U protokoli oglyadu 15 16 tomiv materiali perevirki Alyeksandrovim bankivskih operacij Rosijsko anglijskogo ta Azovskogo komercijnogo bankiv U protokoli oglyadu 17 tomu kompromat na bilshovikiv nabranij z bilshovickoyi presi na vidpovidnist diyuchomu zakonodavstvu napr gazeti Soldatska pravda na 81 arkushi kopiyi kasovih zvitiv gazeti Pravdi U protokoli oglyadu 18 tomu dopit Kollontaj 22 lipnya 1917 r postanova pro aresht Kollontaj postanova pro zvilnennya Kollontaj pid zastavu dopiti Zaharova Rozanova Rahya zayava 10 lipnya 1917 r Trockogo u Timchasovij uryad pro dekret areshtu bilshovikiv Lenina ta inshih z nim dopit 24 lipnya 1917 r Trockogo slidchim Syergiyevskim postanova 24 lipnya 1917 r pro aresht Trockogo postanova slidchogo Alyeksandrova 4 veresnya 1917 r pro zminu zapobizhnogo zahodu shodo Trockogo zvilnennya pid zastavu v sumi 3 tisyachi rubliv vnesenoyi jogo sestroyu dopit 24 lipnya 1917 r Raskolnikova dopit 24 lipnya 1917 r Roshal Ilyina dopit 25 lipnya 1917 r Lunacharskogo postanova pro aresht Lunacharskogo dopiti Saharova Sumenson postanova pro aresht Sumenson U protokoli oglyadu 19 tomu protokoli dopitiv 46 osib U protokoli oglyadu 20 tomu svidchennya Galperina i 10 inshih obvinuvachenih zi svidkami vimoga slidchogo Alyeksandrova do kriminalnoyi miliciyu rozshukati Feliksa Kona U protokoli oglyadu 21 go tomu mistivsya visnovok Golovnogo vijskovogo prokuratura RSChA Voronova ta dokumenti dopitiv Kollontaj Dana Plyushevskogo Tyeryehova Kusovskogo Stasovoyi Ye pro zasidannya CK 10 chervnya 1917 r Suric Stepankovskogo Shimanovskogo Bogdanova Starinkevicha Zaslavskogo Globachyeva Poznera P yatosickogo generala Alyekseeva ministra zakordonnih sprav Milyukova Pyeshkova O M vin zhe Gorkij M postanova slidchogo Alyeksandrova pro nenadannya Okruzhnomu sudu danih pro rozshuk vtikachiv Ulyanova j inshih 13 bereznya 1939 r yurista Alyeksandrova P O represivni organi SRSR zmusili viznati aktivnu uchast u slidstvi proti Lenina 17 listopada 1939 r v SRSR buv zaareshtovanij Alyeksandrov Pavlo Oleksandrovich yakij za sumlinne vikonannya profesijnih obov yazkiv u Rosijskij imperiyi buv nagorodzhenij ordenami Svyatogo Stanislava 2 go i 3 go stupenya medallyu v pam yat Oleksandra III i Buharskim ordenom Zolotoyi Zirki 2 go stupenya Vsya istoriya SRSR ye pidtverdzhennyam spravedlivosti vchinku yurista Alyeksandrova P O 16 lipnya 1940 r pislya zakritogo zasidannya Vijskova kolegiya Verhovnogo sudu SRSR virishila rozstrilyati yurista Alyeksandrova P O U listopadi 1993 r slidchij kriminalnoyi spravi shodo plombovanogo vagonu Alyeksandrov Pavlo Oleksandrovich buv reabilitovanij posmertno Dokumentalnij filmRosiya 1 Kto zaplatil Leninu Tajna veka Dokumentalnyj film 25 01 2014 ros 17 seriya Aleksandr Kerenskij 1917 god Istorichni hroniki na YouTube ros 18 seriya Lenin i Trockij v oktyabre 1917 god Istorichni hroniki na YouTube ros Plombovanij vagon u mistectvi1988 rik dvoserijnij televizijnij hudozhnij film Damiano Damiani Div takozhOskar BlyumPrimitki Shpion Lenin sajt OOO Diletant 2014 02 22 u Wayback Machine ros Klaus Wiegrefe Florian Altenhoner Georg Bonisch Heiko Buschke Wladimir Pyljow Anika Zeller Revolutionar Seiner Majestat Wie Kaiser Wilhelm II die russischen Revolutionare um Lenin unterstutzte Der Spiegel 50 10 12 2007 S 34 48 nim Shub David N Politicheskie deyateli Rossii 1850 yh 1920 yh gg GLAVA VI Parvus Lenin i Vilgelm II Germano bolshevistskij zagovor 1917 g ros Lenin V I Polnoe sobranie sochinenij T 49 S 437 438 ros Aleksandrov Kirill M 04 02 2005 Oktyabr dlya kajzera Zagovor protiv Rossii v 1917 g Posev 2004 1 2 ros Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu gazeta ne vkazano tekst Hans Bjorkegren Skandinavskij tranzit Rossijskie revolyucionery v Skandinavii 1906 1917 gg g Moskva 2007 g str 337 ros Doktor istoricheskih nauk Felshtinskij Yu Eshyo raz o nemeckih dengah Elektronnaya biblioteka RoyalLib Ru ros Latyshev A G Rassekrechennyj Lenin 1 e g Moskva izd Mart 1996 g 336 s ISBN 5 88505 011 2 ros Sobolev G L Russkaya revolyuciya i nemeckoe zoloto ros Arutyunov Akim Armenakovich Dose Lenina bez retushi Dokumenty Fakty Svidetelstva ros Felshtinskij Yu G Vozhdi v zakone Moskva izd Terra 2008 g 384 s ISBN 5 275 01878 9 26 listopada 2007 u Wayback Machine ros Solovev O F Parvus politicheskij portret Novaya i novejshaya istoriya 1991 1 s 178 ros Istoriya Otechestva Rossiya mezhdu Fevralyom i Oktyabryom 1917 g ros Pushkaryov S G Lenin i Rossiya ros Felshtinskij Yu Brestskij mir 3 travnya 2008 u Wayback Machine ros Rosiya 1 Kto zaplatil Leninu Tajna veka Dokumentalnyj film 25 01 2014 ros Lenin V I Polnoe sobranie sochinenij T 49 S 424 ros Lenin V I Polnoe sobranie sochinenij T 49 S 425 ros Melgunov S P Zolotoj nemeckij klyuch k bolshevistskoj revolyucii g Parizh 1940 g ros Tekst umov div Natalya Morozova I poletel plombirovannyj vagon 17 09 2006 ros Deyateli Soyuza Sovetskih Socialisticheskih respublik i Oktyabrskoj Revolyucii Enciklopedicheskij slovar Granat t 41 vyp 1 3 M 1927 29 ros Lenin V I Polnoe sobranie sochinenij T 49 S 435 ros Lenin V I Polnoe sobranie sochinenij T 49 S 417 ros Lenin V I Polnoe sobranie sochinenij T 49 S 418 ros Dr Jonathan Smele War and Revolution in Russia 1914 1921 angl Historical Dollar to Marks Currency Conversion Page angl Lenin nemeckij shpion 23 lyutogo 2014 u Wayback Machine ros Georgij ChERNYaVSKIJ Baltimor NEMECKIE DENGI LENINA LEGENDY I DOKUMENTY Nomer 8 267 10 aprelya 2001 g sajt zhurnal Vestnik 2012 11 28 u Wayback Machine ros Popova S S Francuzskaya razvedka ishet germanskij sled Pervaya mirovaya vojna diskussionnye problemy istorii g Moskva izd Nauka 1994 g s 266 ros Lenin V I Otvet Polnoe sobranie sochinenij T 34 S 31 ros Michael Futrell Northern Underground London Faber and Faber 1963 p 162 Stefan T Possony Lenin The Compulsive Revolutionary ISBN 0 385 50403 9 nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Sokolov V V Vyshinskij Andrej Yanuarevich ministr inostrannyh del SSSR 1949 1953 gg Diplomaticheskij vestnik 2002 g iyul ros Protokol 56 225 osmotra sudebnym sledovatelm po osobo vazhnym delam N A Sokolovym ENI Rossijskij Arhiv ros Lenin V I Pismo v redakciyu Novoj Zhizni Polnoe sobranie sochinenij t 34 str 7 ros BIOGRAFIChESKIJ UKAZATEL Yakov Stanislavovich Ganeckij sajt Hronos ros Biografiya Kozlovskij Mechislav Yulevich sajt Akademik ros Polkovnik yusticii ANISIMOV N L Voenno istoricheskij zhurnal 1990 g 11 Obvinyaetsya V Ulyanov Lenin ros Biografiya Pavel Aleksandrovich Aleksandrov ros Dzherelagazeta V Burceva Obshee delo za 14 10 1917 16 10 1917 g SPb ros Million rublej v russkih banknotah Izvestiya 1997 5 noyab ros Grigoriĭ Aleksinskiĭ Aleksinskij G A Du Tsarisme au Communisme A Colin Paris 1923 fr ros Arutyunov Akim Aleksandrovich Dose Lenina bez reshushi Dokumenty Fakty Svidetelstva Glava 5 Fiasko simbirskogo putchista Moskva Veche 1999 656 s ISBN 5 7838 0530 0 ros Zbynek Anthony Bohuslav Zeman Germany and the Revolution in Russia 1915 1918 Documents from the Archives of the German Foreign Ministry London Oxford University Press 1958 XXIII 157 p angl Zbynek A Zeman Winfried B Scharlau Merchant of Revolution Alexander Helphand 1867 1924 Oxford University Press 1965 318 p ISBN 0 19 211162 0 ISBN 978 0 19 211162 3 angl K Wiegrefe F Altenhoner G Bonisch H Buschke W Pyljow amp A Zeller Die gekaufte Revolution In Der Spiegel Teil 1 Revolutionar Seiner Majestat Nr 50 10 12 2007 Teil 2 Nie war Russland kauflicher Nr 51 17 12 2007 nim Elisabeth Heresch Geheimakte Parvus Die gekaufte Revolution Biographie Langen Muller Munchen 2000 ISBN 3 7844 2753 7 nim Polkovnik yusticii Anisimov N L Obvinyaetsya V Ulyanov Lenin Voenno istoricheskij zhurnal 1990 11 ros PosilannyaK 85 letiyu plombirovannogo vagona Mihail Viktorovich Nazarov ros doktor istoricheskih nauk Felshtinskij Yu Eshe raz o nemeckih dengah ros Neizvestnyj Lenin PLOMBIROVANNYJ VAGON sajt Lenin revolyucioner myslitel chelovek ros Spisok passazhirov Leninskij vagon ros Stalin i plombirovannyj vagon sajt gazeta Monarhist ros Plombirovannyj vagon Lenina legenda ili realnost ros Georgij ChERNYaVSKIJ Baltimor NEMECKIE DENGI LENINA LEGENDY I DOKUMENTY Nomer 8 267 10 aprelya 2001 g sajt zhurnal Vestnik ros Akim Arutyunov DOSE LENINA BEZ RETUShI Chast 2 GLAVA 7 ZAGOVORShIKI GOTOVYaTSYa K REVANShU izd VEChE g MOSKVA 1999 g ros Klaus Wiegrefe Florian Altenhoner Georg Bonisch Heiko Buschke Wladimir Pyljow Anika Zeller Revolutionar Seiner Majestat Wie Kaiser Wilhelm II die russischen Revolutionare um Lenin unterstutzte Der Spiegel 50 10 12 2007 S 34 48 nim