Апо́стол Андрі́й (грец. Ανδρέας, лат. Andreas; 6 до н. е. — 30 листопада 60 н. е.) — у християнстві один із дванадцяти апостолів Господа Ісуса Христа. Перший єпископ Візантійський (до 38 року). Згадується у Новому Заповіті. Народився у Віфсаїді, Сирія, Римська імперія. Первісне єврейське ім'я невідоме. Син єврейського рибалки Йони. До зустрічі з Ісусом займався рибальством разом із братом Петром. Супроводжував Господа на проповідях як один із найближчих учнів; був присутній на Святій Вечері, Розп'ятті і Воскресінні. Разом із іншими учнями прийняв Святого Духа під час П'ятидесятниці. Проповідував християнство на сході Римської імперії (в Каппадокії, Галатії, Бітинії, Фракії, Македонії, Тессалоніках, Ахаї тощо). Точних відомостей про діяльність немає. Ймовірно, був місіонером у скіфських землях. Страчений в Патрах за правління імператора Нерона. Згідно з середньовічним переказом XIV століття, помер, прив'язаний до Х-подібного хреста, із яким зображується в іконографії. 357 року мощі Андрія перенесли з Патри до Константинополя; в ХІІІ столітті їх вивезли до італійського міста Амальфі. У православній традиції наступники Андрія вважаються Константинопольськими патріархами. За середньовічною давньоукраїнською легендою він проповідував на українських теренах, передбачивши появу Києва. Вшановується у всіх християнських церквах як святий і мученик. День пам'яті — 30 листопада. Патрон України та Шотландії. Прізвисько у східній традиції — Первозва́ний (грец. Πρωτόκλητος, Prōtoklētos; лат. Primus Vocatus, через те, що Ісус першим покликав його до себе в учні). Також — святи́й Андрі́й.
Апостол Андрій | ||
Апостол Андрій (Рубенс, 1611) | ||
| ||
---|---|---|
33 — 38 | ||
Наступник: | Стахій І | |
Діяльність: | проповідник, місіонер, рибалка | |
Народження: | 6 до н. е. Віфсаїда, Юдея, Римська імперія | |
Смерть: | 30 листопада 60 Патри, Ахая, Римська імперія | |
Похований: | Церква Дванадцяти апостолів | |
Батько: | Йона | |
Андрій Первозваний у Вікісховищі |
Біографія
Євангелія
Апостол Андрій згаданий в списках апостолів у Євангелії від Матвія (Мт. 10:2), Марка (Мк. 3:18), Луки (Лк. 6:14), а також у Діяннях Апостолів (Дії 1:13). Андрій був рідним братом апостола Петра, рибалка, як і Петро. Апостол народився у Віфсаїді, місті на північному березі Галілейського озера.
З історії покликання апостолів Андрій став першим з покликаних учнів Христа, у зв'язку з чим цього апостола часто називають Первозваним. Згідно з Євангелієм від Матвія (Мт. 4:18–19) та від Марка (Мк. 1:16–18) покликання Андрія та Петра відбулося поблизу Галілейського озера. Апостол Іван у Євангелії від Йоана описує покликання Андрія, що відбулося близько Йордану, відразу після хрещення Ісуса (). Згідно з цим оповіданню апостол Андрій був спочатку учнем Івана Хрестителя та пішов за Ісусом із ще одним, неназваним учнем, хоча вказівка на пору дня у Євангелії від Івана непрямо вказує на свідка цієї події, цього другого учня Івана Хрестителя — апостола Івана (Ів. 1:39). Коли Андрій зустрів свого брата Симона, то привів його до Ісуса. На сторінках Євангелія від Івана Андрій з'являється ще двічі — він веде діалог з Ісусом про хліб і рибу перед дивом насичення п'яти тисяч людей (Ів. 6:8–9) і разом з апостолом Пилипом приводить до Ісуса греків, які хотіли Його побачити (Ів. 12:20–22).
Передання
Апостол Андрій, як і його брат апостол Петро ловили рибу на Галілейському озері, коли Ісус Христос покликав їх за собою. Як розповідає євангеліст Іоанн, Андрій був одним із учнів Іоанна Хрестителя і ще раніше свого брата був призваний Ісусом на Йордані. Тому Андрія і назвали Первозваним. Апостол разом зі своїм братом Симоном та братами Зеведеєвими був найближчим учнем Христа.
За пізнішими переказами Андрій був апостолом в Константинополі, де він висвятив першого єпископа Стахія.
У Скіфії
Андрія Первозваного вважають першим благовісником Євангелія Христового на землях України. Коли після зішестя Святого Духа апостоли кидали жереб, вирішуючи, куди кому йти проповідувати Христову віру, йому випала Скіфія, тобто землі сучасної України. Про благовіст апостола свідчать такі давні християнські письменники, як Іполіт Римський (III ст), церковний історик Євсевій Кесарійський (IV ст.) та інші.
У стародавньому літописі «Повість минулих літ» розповідається про подорож Андрія по українських землях:
Дніпро впадає у Понтійське море; море це звуть Руським. Уздовж його берегів навчав, як кажуть, святий Андрій, брат Петра. Коли Андрій навчав у Синопі і прийшов до Корсуня, він довідався, що від Корсуня недалеко гирло Дніпрове. І прибув він до гирла Дніпрового, а звідти вирушив угору по Дніпру. І сталося, що він прибув і зупинився під горами на березі. А ранком, вставши, промовив він до учнів, що були з ним: «Бачите ви гори ці? На горах цих засяє благодать Божа, буде місто велике і багато церков здвигне тут Бог». І піднявся він на гори ці, благословив їх, помолився Богу і зійшов з гори цієї, де пізніше виріс Київ.
Апостол привіз до Скіфії реліквії, навколо яких торувалась віра. За переказами, у Києві він залишив наперсний хрест, а в інших місцях — обітні. Літопис не має підтвердження в інших історичних пам'ятках, тому деякі вчені схильні вважати його легендою. Але це не завадило вважати Андрія Первозваного основоположником Церкви Христової в Україні.
Київський собор 1621 року, в часи відродження Української православної церкви після Унії, ствердив апостольське походження християнства на українських землях. У соборній постанові сказано:
Святий Апостол Андрій — перший архієпископ Константинопольський, патріарх Вселенський і Апостол Український. На київських горах стояли ноги його, і очі його Україну бачили, а уста благословляли, і насіння віри він у нас насадив. Воістину Україна нічим не менша від інших східних народів, бо і в ній проповідував Апостол.
Апокрифи
Збирання відомостей про місію апостола до Скіфії розпочалось багато століть тому. Святитель Климент Римський (І ст.) та автор слов'янської писемності Кирило (Костянтин Філософ) вивчали відомості про перебування апостола в Криму. Монахи Єпіфаній та Іаків, маючи як початкові джерела твори Климента Римського, та Єпіфанія Кіпрського, обійшли чорноморське узбережжя і зібрали перекази про проповіді Андрія. Михаїл VII Дука писав великому князеві Всеволоду Ярославовичу про місію Святого Андрія:
Священні писання і оригінальні історичні книги переконують мене, що наші держави мають одне походження і спільні корені, що одне і те ж спасительське слово дійшло до нас обох і ті ж самі свідки і предтечі божественної тайни принесли нам обом слово Євангелія.
Дочка Всеволода Янка спеціально відвідала Константинополь, щоб зібрати відомості про проповіді апостола. Сучасні вчені дійшли висновку, що Святий Андрій мандрував Скіфією від 10 до 20 років.
Під назвою «Діяння Андрія» збереглись грецькою та латинською мовами апокрифічна історія апостолів, відома ще Євсевію. Автором історії був гностик Харін. Крім того, збереглись уривки грецькою мовою «Діяння Андрія і Матвія між людожерами», «Діяння Петра і Андрія» і «Мартиролог» (лат. Martyrium). Всі вони надруковані Тішендорфом у «Acta apostolorum apocrypha» (1851), а також у додатку до «Apocalipses apocryphae» (1866). У латинській редакції «Virtutes Andreae», що розповідає про всі мандрівки апостола від Понта до Греції, а також «Passi Andreae» видані у Кельні 1531 року і увійшли також у збірку .
Легенди
Як розповідає легенда, записана в селі Головківка:
Святий апостол та його учні, пройшовши спекотними шляхами Дикого поля, наближалися до Холодного Яру. Вийшли вони на найвище місце, з якого вже й Дніпро-Борисфен виднівся, та й зупинилися відпочити і помилуватись краєвидом цього місця райського. А літо на той час спекотне було, що й річки пересихали. Та не носив із собою Святий Андрій Первозваний баклажки з водою. Було як захочуть люди води попити, то вдарить Андрій Первозваний своїм посохом об землю, з того місця і потече джерело з холодною та смачною водою. До того ж вода у такому джерелі була ще й цілющою, бо Бог давав ту воду святу. Ось і цього разу вдарив Святий апостол посохом і потекла з-під кручі жива вода. Стали люди селитись поряд з джерелом і примічати, що коли поп'є хвора людина води з джерела, то одужує, до життя повертається. З того часу і почали його називати .
Мучеництво
Наприкінці своєї подорожі апостол з берегів Понту через Пропонтиду перейшов до Фракії, а потім до Греції. Вірний своєму імені, що грецькою означає «мужність», Андрій прийняв муки ради Христа. У місті Патри він був розіп'ятий при римському імператорі Нероні у 77 році за наказом проконсула Егея (Егеата) на Х-подібному андріївському хресті.
Реліквії
У Синопі, ще у IX ст., як свідчать письмові джерела, показували кафедру апостола Андрія із чорного каміння.
Як стверджують, у Києві в Успенському соборі Києво-Печерської лаври віками зберігався пояс Андрія. Його довжина була одиницею вимірювання для зодчих майже до XVII ст. У Криму поблизу Фіолента (Севастополь), на місці, де Андрій влаштував печерну церкву, пізніше виник .
У Пантелеймоновому монастирі на Афоні (Греція) зберігається священна реліквія — стопа Святого апостола. Самі ж мощі були перенесені в Константинополь у 357 році, у храм святих апостолів. Але 1208 року хрестоносці забрали частку їх до Італії, в місто Амальфі. У Трирському соборі зберігається сандаля та цвях апостола Андрія. Частина мощей Святого Андрія зберігаються у кафедральному соборі в Мантуї.
За легендою, у VIII столітті мощі апостола Андрія були перевезені до Шотландії ченцем Регулусом і поміщені в кафедральний собор Сент-Ендрюса, міста, яке було названо на честь апостола і стало церковною столицею Шотландського королівства.
Після падіння в 1453 році Константинополя молодший брат останнього візантійського імператора Костянтина XI Палеолога Фома втік зрештою до Італії, прихопивши з собою забальзамовану голову святого апостола Андрія. 7 березня 1461 року його було з почестями прийнято в Римі, де він вручив папі Пію II голову святого Апостола. За тиждень папа віддячив Фомі, нагородивши його орденом Золотої троянди.
Вшанування пам'яті
Пам'ять святого апостола Андрія церква вшановує 30 листопада.
- У пам'ять Андрія Первозваного в Києві, на тому місці, де апостол поставив перший хрест, 1212 року споруджено дерев'яну церкву Воздвиження Чесного Хреста Господнього.
- Зведена церква святого Андрія (1086).
- На одній із гір у Києві на Андріївському узвозі стоїть славетна Андріївська церква (собор Андрія Первозваного), збудована в середині XVIII століття (1747—1753).
- У місті Київ є площа Андрія Первозванного.
- У місті Покровськ є вулиця Андрія Первозванного.
- У місті Вінниця є вулиця Андрія Первозванного.
- У місті Кривий Ріг є вулиця Святоандріївська.
- У місті Нікополь є вулиця Свято-Андріївська.
- У місті Жмеринка вулицю Менделєєва перейменували на вулицю Андрія Первозваного.
Канонізація
Канонізований ще першими християнами.
Патрон
- Україна: вся країна.
- Шотландія: вся країна.
- Португалія:
- муніципалітети: Віла-Нова-де-Пойареш, Мафра, Мезан-Фріу.
- парафії: Барро, Жіан, Ежгейра, Ешкаріш, Моштейро, Ойш-ду-Байрру, Ферментелуш
У художній літературі
Наталія Дзюбенко-Мейс. Роман «Андрій Первозваний» (1999).
Віктор Гребенюк. Трагедія «Андріївський хрест», глава з поетичного епосу «Діяння небожителів» (2011).
Світлини
- Розп'яття святого Андрія, XII століття, Пресенсіо, Церква святого Андрія
- , Мучеництво святого Андрія, Vercelli, Duomo
- Брати Лімбурги, Мучеництво святого Андрія, Les Très Riches Heures du duc de Berry, Шантійї, Musée Condé
- Ліппо д'Андреа, Святий Андрій, фрагмент фрески Duomo di Firenze
- Масаччо, Святий Андрій (1426), J. Paul Getty Museum
- Майстар фон Мескірх, Святий Андрій (1530 c.), Донауешінґен, Збірка Фюрстенберга, Inv. Nr. 81-85
- , Деталь Мадонни, 1533, Музей Кастельвеккіо, Верона
- Караваджо, Мучеництво святого Андрія (1607),
-
- Хосе де Рібера, Мучеництво святого Андрія, 1628, Будапешт, Szépmüvészeti Múzeum
- Статуя святого Андрія у Рим
- Камілло Русконі, Статуя святого Андрія Латеранській базиліці
- Пам'ятник Апостолу Андрію на території Михайлівського Золотоверхого монастиря в Києві
- Пам'ятник Апостолу Андрію на території Почаївської Лаври
- Пам'ятник Апостолу Андрію в Києві. На постаменті - цитата з літопису
- Пам'ятник Апостолу Андрію в Херсонесі
Примітки
- MacRory, Joseph. St. Andrew [ 19 вересня 2013 у Wayback Machine.] // The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907.
- Ричка В. М. Андрій Первозваний // Енциклопедія історії України… Т.1
- . Ukrainian Language Stack Exchange. Архів оригіналу за 11 січня 2019. Процитовано 19 січня 2022.
- . web.archive.org. 3 квітня 2007. Архів оригіналу за 3 квітня 2007. Процитовано 19 січня 2022.
Зауваження
- Деякими православними церквами вшановується 30 листопада (13 грудня) за юліанським календарем, зокрема Єрусалимською, Російською, Сербською, Грузинською, Польською і Македонською православними церквами.
- Деякі православні церкви вшановують 30 листопада (13 грудня) за юліанським календарем, зокрема Єрусалимською, Російською, Сербською, Грузинською, Польською і Македонською православними церквами.
Джерела
- MacRory, Joseph. St. Andrew [ 19 вересня 2013 у Wayback Machine.] // The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907.
- Ричка В. М. Андрій Первозваний [ 25 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл. — .
- Мюллер Л. Древнерусское сказание о хождении апостола Андрея в Киев и Новгород // Летописи и хроники. 1973. Москва, 1974
- Андрій Первозваний [ 11 березня 2021 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1957. — Т. 1, кн. I : Літери А — Б. — С. 32-34. — 1000 екз.
Посилання
- Андрій Первозванний // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Андрій Первозваний
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro Andrij ta Svyatij Andrij Apo stol Andri j grec Andreas lat Andreas 6 do n e 30 listopada 60 n e u hristiyanstvi odin iz dvanadcyati apostoliv Gospoda Isusa Hrista Pershij yepiskop Vizantijskij do 38 roku Zgaduyetsya u Novomu Zapoviti Narodivsya u Vifsayidi Siriya Rimska imperiya Pervisne yevrejske im ya nevidome Sin yevrejskogo ribalki Joni Do zustrichi z Isusom zajmavsya ribalstvom razom iz bratom Petrom Suprovodzhuvav Gospoda na propovidyah yak odin iz najblizhchih uchniv buv prisutnij na Svyatij Vecheri Rozp yatti i Voskresinni Razom iz inshimi uchnyami prijnyav Svyatogo Duha pid chas P yatidesyatnici Propoviduvav hristiyanstvo na shodi Rimskoyi imperiyi v Kappadokiyi Galatiyi Bitiniyi Frakiyi Makedoniyi Tessalonikah Ahayi tosho Tochnih vidomostej pro diyalnist nemaye Jmovirno buv misionerom u skifskih zemlyah Strachenij v Patrah za pravlinnya imperatora Nerona Zgidno z serednovichnim perekazom XIV stolittya pomer priv yazanij do H podibnogo hresta iz yakim zobrazhuyetsya v ikonografiyi 357 roku moshi Andriya perenesli z Patri do Konstantinopolya v HIII stolitti yih vivezli do italijskogo mista Amalfi U pravoslavnij tradiciyi nastupniki Andriya vvazhayutsya Konstantinopolskimi patriarhami Za serednovichnoyu davnoukrayinskoyu legendoyu vin propoviduvav na ukrayinskih terenah peredbachivshi poyavu Kiyeva Vshanovuyetsya u vsih hristiyanskih cerkvah yak svyatij i muchenik Den pam yati 30 listopada Patron Ukrayini ta Shotlandiyi Prizvisko u shidnij tradiciyi Pervozva nij grec Prwtoklhtos Prōtokletos lat Primus Vocatus cherez te sho Isus pershim poklikav jogo do sebe v uchni Takozh svyati j Andri j Apostol Andrij Apostol Andrij Rubens 1611 1 j Yepiskop Vizantijskij 33 38 Nastupnik Stahij I Diyalnist propovidnik misioner ribalka Narodzhennya 6 do n e Vifsayida Yudeya Rimska imperiya Smert 30 listopada 60 Patri Ahaya Rimska imperiya Pohovanij Cerkva Dvanadcyati apostoliv Batko Jona Andrij Pervozvanij u VikishovishiBiografiyaYevangeliya Apostol Andrij zgadanij v spiskah apostoliv u Yevangeliyi vid Matviya Mt 10 2 Marka Mk 3 18 Luki Lk 6 14 a takozh u Diyannyah Apostoliv Diyi 1 13 Andrij buv ridnim bratom apostola Petra ribalka yak i Petro Apostol narodivsya u Vifsayidi misti na pivnichnomu berezi Galilejskogo ozera Z istoriyi poklikannya apostoliv Andrij stav pershim z poklikanih uchniv Hrista u zv yazku z chim cogo apostola chasto nazivayut Pervozvanim Zgidno z Yevangeliyem vid Matviya Mt 4 18 19 ta vid Marka Mk 1 16 18 poklikannya Andriya ta Petra vidbulosya poblizu Galilejskogo ozera Apostol Ivan u Yevangeliyi vid Joana opisuye poklikannya Andriya sho vidbulosya blizko Jordanu vidrazu pislya hreshennya Isusa Zgidno z cim opovidannyu apostol Andrij buv spochatku uchnem Ivana Hrestitelya ta pishov za Isusom iz she odnim nenazvanim uchnem hocha vkazivka na poru dnya u Yevangeliyi vid Ivana nepryamo vkazuye na svidka ciyeyi podiyi cogo drugogo uchnya Ivana Hrestitelya apostola Ivana Iv 1 39 Koli Andrij zustriv svogo brata Simona to priviv jogo do Isusa Na storinkah Yevangeliya vid Ivana Andrij z yavlyayetsya she dvichi vin vede dialog z Isusom pro hlib i ribu pered divom nasichennya p yati tisyach lyudej Iv 6 8 9 i razom z apostolom Pilipom privodit do Isusa grekiv yaki hotili Jogo pobachiti Iv 12 20 22 Peredannya Apostol Andrij yak i jogo brat apostol Petro lovili ribu na Galilejskomu ozeri koli Isus Hristos poklikav yih za soboyu Yak rozpovidaye yevangelist Ioann Andrij buv odnim iz uchniv Ioanna Hrestitelya i she ranishe svogo brata buv prizvanij Isusom na Jordani Tomu Andriya i nazvali Pervozvanim Apostol razom zi svoyim bratom Simonom ta bratami Zevedeyevimi buv najblizhchim uchnem Hrista Za piznishimi perekazami Andrij buv apostolom v Konstantinopoli de vin visvyativ pershogo yepiskopa Stahiya U Skifiyi Andriya Pervozvanogo vvazhayut pershim blagovisnikom Yevangeliya Hristovogo na zemlyah Ukrayini Koli pislya zishestya Svyatogo Duha apostoli kidali zhereb virishuyuchi kudi komu jti propoviduvati Hristovu viru jomu vipala Skifiya tobto zemli suchasnoyi Ukrayini Pro blagovist apostola svidchat taki davni hristiyanski pismenniki yak Ipolit Rimskij III st cerkovnij istorik Yevsevij Kesarijskij IV st ta inshi U starodavnomu litopisi Povist minulih lit rozpovidayetsya pro podorozh Andriya po ukrayinskih zemlyah Dnipro vpadaye u Pontijske more more ce zvut Ruskim Uzdovzh jogo beregiv navchav yak kazhut svyatij Andrij brat Petra Koli Andrij navchav u Sinopi i prijshov do Korsunya vin dovidavsya sho vid Korsunya nedaleko girlo Dniprove I pribuv vin do girla Dniprovogo a zvidti virushiv ugoru po Dnipru I stalosya sho vin pribuv i zupinivsya pid gorami na berezi A rankom vstavshi promoviv vin do uchniv sho buli z nim Bachite vi gori ci Na gorah cih zasyaye blagodat Bozha bude misto velike i bagato cerkov zdvigne tut Bog I pidnyavsya vin na gori ci blagosloviv yih pomolivsya Bogu i zijshov z gori ciyeyi de piznishe viris Kiyiv Apostol priviz do Skifiyi relikviyi navkolo yakih toruvalas vira Za perekazami u Kiyevi vin zalishiv napersnij hrest a v inshih miscyah obitni Litopis ne maye pidtverdzhennya v inshih istorichnih pam yatkah tomu deyaki vcheni shilni vvazhati jogo legendoyu Ale ce ne zavadilo vvazhati Andriya Pervozvanogo osnovopolozhnikom Cerkvi Hristovoyi v Ukrayini Kiyivskij sobor 1621 roku v chasi vidrodzhennya Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi pislya Uniyi stverdiv apostolske pohodzhennya hristiyanstva na ukrayinskih zemlyah U sobornij postanovi skazano Svyatij Apostol Andrij pershij arhiyepiskop Konstantinopolskij patriarh Vselenskij i Apostol Ukrayinskij Na kiyivskih gorah stoyali nogi jogo i ochi jogo Ukrayinu bachili a usta blagoslovlyali i nasinnya viri vin u nas nasadiv Voistinu Ukrayina nichim ne mensha vid inshih shidnih narodiv bo i v nij propoviduvav Apostol Apokrifi Hreshennya apostolom Andriyem Skifiyi polyanskoyi zemli na kartini Zbirannya vidomostej pro misiyu apostola do Skifiyi rozpochalos bagato stolit tomu Svyatitel Kliment Rimskij I st ta avtor slov yanskoyi pisemnosti Kirilo Kostyantin Filosof vivchali vidomosti pro perebuvannya apostola v Krimu Monahi Yepifanij ta Iakiv mayuchi yak pochatkovi dzherela tvori Klimenta Rimskogo ta Yepifaniya Kiprskogo obijshli chornomorske uzberezhzhya i zibrali perekazi pro propovidi Andriya Mihayil VII Duka pisav velikomu knyazevi Vsevolodu Yaroslavovichu pro misiyu Svyatogo Andriya Svyashenni pisannya i originalni istorichni knigi perekonuyut mene sho nashi derzhavi mayut odne pohodzhennya i spilni koreni sho odne i te zh spasitelske slovo dijshlo do nas oboh i ti zh sami svidki i predtechi bozhestvennoyi tajni prinesli nam obom slovo Yevangeliya Dochka Vsevoloda Yanka specialno vidvidala Konstantinopol shob zibrati vidomosti pro propovidi apostola Suchasni vcheni dijshli visnovku sho Svyatij Andrij mandruvav Skifiyeyu vid 10 do 20 rokiv Pid nazvoyu Diyannya Andriya zbereglis greckoyu ta latinskoyu movami apokrifichna istoriya apostoliv vidoma she Yevseviyu Avtorom istoriyi buv gnostik Harin Krim togo zbereglis urivki greckoyu movoyu Diyannya Andriya i Matviya mizh lyudozherami Diyannya Petra i Andriya i Martirolog lat Martyrium Vsi voni nadrukovani Tishendorfom u Acta apostolorum apocrypha 1851 a takozh u dodatku do Apocalipses apocryphae 1866 U latinskij redakciyi Virtutes Andreae sho rozpovidaye pro vsi mandrivki apostola vid Ponta do Greciyi a takozh Passi Andreae vidani u Kelni 1531 roku i uvijshli takozh u zbirku Legendi Yak rozpovidaye legenda zapisana v seli Golovkivka Svyatij apostol ta jogo uchni projshovshi spekotnimi shlyahami Dikogo polya nablizhalisya do Holodnogo Yaru Vijshli voni na najvishe misce z yakogo vzhe j Dnipro Borisfen vidnivsya ta j zupinilisya vidpochiti i pomiluvatis krayevidom cogo miscya rajskogo A lito na toj chas spekotne bulo sho j richki peresihali Ta ne nosiv iz soboyu Svyatij Andrij Pervozvanij baklazhki z vodoyu Bulo yak zahochut lyudi vodi popiti to vdarit Andrij Pervozvanij svoyim posohom ob zemlyu z togo miscya i poteche dzherelo z holodnoyu ta smachnoyu vodoyu Do togo zh voda u takomu dzhereli bula she j cilyushoyu bo Bog davav tu vodu svyatu Os i cogo razu vdariv Svyatij apostol posohom i potekla z pid kruchi zhiva voda Stali lyudi selitis poryad z dzherelom i primichati sho koli pop ye hvora lyudina vodi z dzherela to oduzhuye do zhittya povertayetsya Z togo chasu i pochali jogo nazivati Muchenictvo Naprikinci svoyeyi podorozhi apostol z beregiv Pontu cherez Propontidu perejshov do Frakiyi a potim do Greciyi Virnij svoyemu imeni sho greckoyu oznachaye muzhnist Andrij prijnyav muki radi Hrista U misti Patri vin buv rozip yatij pri rimskomu imperatori Neroni u 77 roci za nakazom prokonsula Egeya Egeata na H podibnomu andriyivskomu hresti RelikviyiU Sinopi she u IX st yak svidchat pismovi dzherela pokazuvali kafedru apostola Andriya iz chornogo kaminnya Yak stverdzhuyut u Kiyevi v Uspenskomu sobori Kiyevo Pecherskoyi lavri vikami zberigavsya poyas Andriya Jogo dovzhina bula odiniceyu vimiryuvannya dlya zodchih majzhe do XVII st U Krimu poblizu Fiolenta Sevastopol na misci de Andrij vlashtuvav pechernu cerkvu piznishe vinik U Pantelejmonovomu monastiri na Afoni Greciya zberigayetsya svyashenna relikviya stopa Svyatogo apostola Sami zh moshi buli pereneseni v Konstantinopol u 357 roci u hram svyatih apostoliv Ale 1208 roku hrestonosci zabrali chastku yih do Italiyi v misto Amalfi U Trirskomu sobori zberigayetsya sandalya ta cvyah apostola Andriya Chastina moshej Svyatogo Andriya zberigayutsya u kafedralnomu sobori v Mantuyi Za legendoyu u VIII stolitti moshi apostola Andriya buli perevezeni do Shotlandiyi chencem Regulusom i pomisheni v kafedralnij sobor Sent Endryusa mista yake bulo nazvano na chest apostola i stalo cerkovnoyu stoliceyu Shotlandskogo korolivstva Pislya padinnya v 1453 roci Konstantinopolya molodshij brat ostannogo vizantijskogo imperatora Kostyantina XI Paleologa Foma vtik zreshtoyu do Italiyi prihopivshi z soboyu zabalzamovanu golovu svyatogo apostola Andriya 7 bereznya 1461 roku jogo bulo z pochestyami prijnyato v Rimi de vin vruchiv papi Piyu II golovu svyatogo Apostola Za tizhden papa viddyachiv Fomi nagorodivshi jogo ordenom Zolotoyi troyandi Vshanuvannya pam yatiPam yat svyatogo apostola Andriya cerkva vshanovuye 30 listopada U pam yat Andriya Pervozvanogo v Kiyevi na tomu misci de apostol postaviv pershij hrest 1212 roku sporudzheno derev yanu cerkvu Vozdvizhennya Chesnogo Hresta Gospodnogo Zvedena cerkva svyatogo Andriya 1086 Na odnij iz gir u Kiyevi na Andriyivskomu uzvozi stoyit slavetna Andriyivska cerkva sobor Andriya Pervozvanogo zbudovana v seredini XVIII stolittya 1747 1753 U misti Kiyiv ye plosha Andriya Pervozvannogo U misti Pokrovsk ye vulicya Andriya Pervozvannogo U misti Vinnicya ye vulicya Andriya Pervozvannogo U misti Krivij Rig ye vulicya Svyatoandriyivska U misti Nikopol ye vulicya Svyato Andriyivska U misti Zhmerinka vulicyu Mendelyeyeva perejmenuvali na vulicyu Andriya Pervozvanogo KanonizaciyaKanonizovanij she pershimi hristiyanami Patron Ukrayina vsya krayina Shotlandiya vsya krayina Portugaliya municipaliteti Vila Nova de Pojaresh Mafra Mezan Friu parafiyi Barro Zhian Ezhgejra Eshkarish Moshtejro Ojsh du Bajrru FermentelushU hudozhnij literaturiNataliya Dzyubenko Mejs Roman Andrij Pervozvanij 1999 Viktor Grebenyuk Tragediya Andriyivskij hrest glava z poetichnogo eposu Diyannya nebozhiteliv 2011 SvitliniRozp yattya svyatogo Andriya XII stolittya Presensio Cerkva svyatogo Andriya Muchenictvo svyatogo Andriya Vercelli Duomo Brati Limburgi Muchenictvo svyatogo Andriya Les Tres Riches Heures du duc de Berry Shantijyi Musee Conde Lippo d Andrea Svyatij Andrij fragment freski Duomo di Firenze Masachcho Svyatij Andrij 1426 J Paul Getty Museum Majstar fon Meskirh Svyatij Andrij 1530 c Donaueshingen Zbirka Fyurstenberga Inv Nr 81 85 Detal Madonni 1533 Muzej Kastelvekkio Verona Karavadzho Muchenictvo svyatogo Andriya 1607 Bartolomeo Esteban Muriljo Muchenictvo svyatogo Andriya Madrid Nacionalnij muzej Prado Hose de Ribera Muchenictvo svyatogo Andriya 1628 Budapesht Szepmuveszeti Muzeum Statuya svyatogo Andriya u Rim Kamillo Ruskoni Statuya svyatogo Andriya Lateranskij bazilici Pam yatnik Apostolu Andriyu na teritoriyi Mihajlivskogo Zolotoverhogo monastirya v Kiyevi Pam yatnik Apostolu Andriyu na teritoriyi Pochayivskoyi Lavri Pam yatnik Apostolu Andriyu v Kiyevi Na postamenti citata z litopisu Pam yatnik Apostolu Andriyu v HersonesiPrimitkiMacRory Joseph St Andrew 19 veresnya 2013 u Wayback Machine The Catholic Encyclopedia Vol 1 New York Robert Appleton Company 1907 Richka V M Andrij Pervozvanij Enciklopediya istoriyi Ukrayini T 1 Ukrainian Language Stack Exchange Arhiv originalu za 11 sichnya 2019 Procitovano 19 sichnya 2022 web archive org 3 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 3 kvitnya 2007 Procitovano 19 sichnya 2022 ZauvazhennyaDeyakimi pravoslavnimi cerkvami vshanovuyetsya 30 listopada 13 grudnya za yulianskim kalendarem zokrema Yerusalimskoyu Rosijskoyu Serbskoyu Gruzinskoyu Polskoyu i Makedonskoyu pravoslavnimi cerkvami Deyaki pravoslavni cerkvi vshanovuyut 30 listopada 13 grudnya za yulianskim kalendarem zokrema Yerusalimskoyu Rosijskoyu Serbskoyu Gruzinskoyu Polskoyu i Makedonskoyu pravoslavnimi cerkvami DzherelaMacRory Joseph St Andrew 19 veresnya 2013 u Wayback Machine The Catholic Encyclopedia Vol 1 New York Robert Appleton Company 1907 Richka V M Andrij Pervozvanij 25 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V 688 s il ISBN 966 00 0734 5 Myuller L Drevnerusskoe skazanie o hozhdenii apostola Andreya v Kiev i Novgorod Letopisi i hroniki 1973 Moskva 1974 Andrij Pervozvanij 11 bereznya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1957 T 1 kn I Literi A B S 32 34 1000 ekz PosilannyaAndrij Pervozvannij Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Andrij Pervozvanij