Історія Варшави налічує понад 1400 років. У той час місто перетворилося з кластера сіл до столиці великої європейської держави, Речі Посполитої — і під патронатом її королів, до центру просвітництва та інакше невідомої толерантності. Укріплені поселення, засновані в IX столітті, утворюють ядро міста в сучасному Старому місті Варшави.
Історія міста була особливо бурхливою для європейського міста. Воно зазнало численних епідемій, навал і нищівних пожеж. До найбільш руйнівних подій належать Шведський потоп, Велика Північна війна (1702, 1704, 1705), Війна за польську спадщину, , Битва під Прагою та різанина мешканців Праги, Листопадове повстання, Січневе повстання, Перша світова війна, Оборона Варшави (1939) і бомбардування з повітря — і Повстання у Варшавському гетто, Варшавське повстання (після якого німецькі окупанти зруйнували місто).
У місті відбулося багато визначальних подій в історії Польщі. Це було місце виборів польських королів, засідання польського парламенту (Сейму) і таких подій, як перемога поляків над більшовиками на Віслі під час битви під Варшавою (1920). За останні роки місто з багатою історією перетворилося на мультикультурну столицю сучасної європейської держави та головний комерційний і культурний центр Центральної Європи.
Рання історія
Першими укріпленими поселеннями на місці сучасної Варшави були Бродно (XI-X століття), Каміон (XI століття) і Яздов (XII-XII століття). Бродно було невеликим поселенням у північно-східній частині сучасної Варшави, спалене близько 1040 року під час повстання Мецлава, одного з мазовецьких місцевих князів. Kamion був заснований близько 1065 року поблизу станції Warszawa Wschodnia (сьогодні маєток Kamionek), Яздів — до 1250 року сьогоднішнім Сеймом. Яздів двічі піддавався набігам — у 1262 році литовцями, у 1281 — плоцьким князем Болеславом II Мазовецьким. Тоді нове подібне поселення було засноване на місці невеликого рибальського села під назвою Warszowa, c. 3,5 kilometres (2,2 mi) на північ від Яздова — тим самим князем Болеславом II. Брат і наступник Болеслава, Конрад II, збудував дерев'яний каштелян, який знову спалили литовці. На цьому місці князь наказав побудувати муровану церкву, яка отримала ім'я Іоанна і стала собором.
Перший історичний документ про існування варшавського каштеляна відноситься до 1313 року. Більш повні відомості про вік міста містяться в судовому процесі проти Тевтонського ордену, який проходив у Варшавському соборі в 1339 році На початку XIV століття він став одним із резиденцій мазовецьких князів, а в 1413 році став столицею Мазовії (князь Януш II). Економіка Варшави XIV століття трималася на ремеслах і торгівлі. Міщани однорідної на той час національності відзначалися великою різницею в матеріальному становищі. На вершині були багаті патриції, тоді як плебеї становили нижчий шар.
На той час у Варшаві проживало близько 4500 осіб. У XV столітті місто вийшло за межі північного міського муру, тут виникло поселення Нове місто. Наявне поселення стало називатися Старим містом. Кожен мав власний статут міста та уряд. Метою заснування нового міста було врегулювання поселення нових людей, яким не дозволялося селитися в Старому місті (переважно євреям).
У 1515 році під час Московсько-литовської війни пожежа (імовірно, запалена російськими агентами) спалила значну частину Старої Варшави. Велика соціальна нерівність і різниця в багатстві призвели в 1525 році до першого повстання бідних Варшави проти багатих і зловживання ними владою. Ця боротьба призвела до того, що до влади міста було додано так званий третій порядок, який розділив владу з двома органами, контрольованими класом патриціату: радою та асесорами. З цього часу починається історія боротьби Варшави за соціальне визволення.
Після вимирання місцевого княжого роду герцогство було знову включено до Польської корони в 1526 році (за плітками, останній мазовецький князь Януш III був отруєний за наказом польської королеви Бони Сфорци та короля Сигізмунда I).
1526—1701
У 1529 році Варшава вперше стала резиденцією Генерального сейму, де вона і залишається досі. Для розміщення Сейму італійський архітектор отримав контракт на перебудову Королівського замку в стилі ренесансу. Включення Мазовії до Польської корони призвело до швидкого економічного розвитку, про що свідчить швидке зростання населення до 20 000 осіб порівняно з бл. 4500 осіб століттям раніше.
Проте до 1575 року, коли Стефан Баторій став польським королем, збори проводилися в іншому передмісті Варшави у Великій Волі (тепер західний район міста Воля). Найбурхливішими виборами були вибори 1575 і 1587 років, коли між розрізненими дворянами виникла суперечка. Після виборів новообраний король був зобов'язаний підписати pacta conventa (лат. «узгоджені угоди»), перелік передвиборчих обіцянок, які рідко виконуються, зі своїми знатними курфюрстами. Угоди включали «Артикули короля Генріха» (artykuły henrykowskie), які вперше були нав'язані принцу Анрі де Валуа (польською мовою — Генрик Валезі) на початку його короткого правління (після смерті його брата, короля Франції Карла IX, Анрі де Валуа вночі втік з Польщі, щоб претендувати на французький престол).
Завдяки центральному розташуванню між столицями Речі Посполитої Краковом і Вільнюсом, а також відносній близькості до Гданська, звідки завжди загрожувала Швеція, Варшава стала столицею Речі Посполитої та водночас Польщі. Корона у 1596 році, коли король Сигізмунд III Ваза переніс двір із Кракова. Рішенню короля сприяла пожежа краківського замку Вавель. Королівський архітектор Санта Гуччі почав перебудовувати Варшавський замок у стилі бароко, тому король жив там лише тимчасово, але в 1611 році він переїхав туди назавжди. На момент перетворення Варшави з одного з головних польських міст на столицю країни, у ній проживало вже близько 14 тис. мешканців. Старе місто, обнесене муром, налічувало 169 будинків; нова Варшава за мурами налічувала 204 будинки, тоді як передмістя — аж 320. У 1576 р. збудовано перший постійний міст на Віслі; він був зруйнований у 1603 році кригою, і до 1775 року не було постійного сполучення між Варшавою та Прагою на правому березі Вісли.
У наступні роки місто розширилося на передмістя. Було створено кілька приватних незалежних округів, власність аристократів і шляхти, які керувалися власними законами. Такі округи називалися юридиками. Їх заселяли ремісники та торговці. Одним із таких «юридиків» була Прага, яка надала міську грамоту в 1648 році. Пік їх розвитку припав на хвилю відродження Варшави після шведської навали, яка серйозно спустошила місто. Тричі між 1655 і 1658 роками місто перебувало в облозі та тричі його брали й грабували шведські, бранденбурзькі та трансільванські війська. Вони викрали багато цінних книг, картин, скульптур та інших творів мистецтва — в основному, шведські війська. Архітектура Старого і середини XVII століття збереглася до нацистської навали. Стиль був пізнім ренесансом із готичними першими поверхами, що збереглися від пожежі 1607 року. У XVII та на початку XVIII-го століття, під час правління великої дворянської олігархії, навколо Варшави виростали чудові резиденції в стилі бароко. У 1677 році король Ян III Собеський почав будувати свою резиденцію в стилі бароко у Віланові, селі бл. 10 kilometres (6,2 mi) на південь від Старого міста.
1700—1795
Низка політичних обставин призвела до того, що після смерті короля Яна III Польща-Литва вступила в період занепаду порівняно з іншими державами Європи. У 1697 році був обраний новий король, саксонський принц-курфюрст Фредерік Август, який прийняв ім'я Август II . Новий монарх був більше стурбований долею своєї батьківщини, курфюрства Саксонії, ніж Польщі. Водночас польська шляхта почала інтенсивну боротьбу за власні права проти Корони, менше думаючи про збереження позицій королівства, здобутих у XVII ст. Крім того, правителі сусідніх Російської імперії (Петро I Великий та Шведської імперії (Карл XII) поступово розширювали свої території та зміцнювали свою владу. У 1700 р. між цими двома державами спалахнула Північна війна; Август II необачно приєднався до неї на боці Петра I. Децентралізованій Польській Короні не вистачило влади, щоб утвердитися у Великій Північній війні, що призвело до того, що Польща стала полем битви між двома сусідніми королівствами. Варшава була обложена кілька разів; вперше, в 1702 році, військами шведської армії. Місто сильно постраждало від шведської окупації. Під шведським впливом у червні 1704 р. польська шляхта скинула з престолу Августа II та у Великій Волі обрала нового короля, прошведського познанського воєводу Станіслава Лещинського. Незабаром після цього перебіг війни змінився, і 1 вересня 1704 року Варшава була відвойована саксонською армією Августа II після п'яти днів жорстокого артилерійського обстрілу. Август, своєю чергою, втратив Варшаву після поразки в битві 31 липня 1705 року. У цій акції, яка відбулася між сьогоднішньою станцією Варшава Заходня та Великою Волею, 2000 шведських військ розгромили 10 000 вояків польсько-литовсько-саксонської армії. Тільки тепер Станіслав Лещинський міг бути офіційно коронований, що відбулося в жовтні того ж року. У 1707 році на підставі мирного договору між Августом II та Карлом XII російські імператорські війська увійшли до Варшави. Через два місяці російські війська були виведені з Варшави. Кілька разів під час Північної війни місто змушене було платити великі контрибуції. Лещинський правив до 1709 року, коли Росія перемогла Швецію в Полтавській битві, змусивши шведську армію залишити Польщу. Після шведської поразки Август II знову став королем Польщі. З 1713 року російські та саксонські війська постійно перебували у Варшаві, що призвело до деспотичної окупації. Окрім лихоліття війни, Варшава постраждала від шкідників (1708 р.), повені (1713 р.) і поганого врожаю.
Август II помер у лютому 1733 року. У вересні польська шляхта знову обрала королем Станіслава Лещинського, але це не відповідало політичним інтересам Австрії та Росії, які через місяць змусили сейм обрати сина Августа II Августа III. Конфлікт інтересів між табором Лещинського та його покровителями Швецією та Францією та послідовниками Августа III та його покровителями Росією та Австрією призвели до Війни за польську спадщину, де Польща знову була не більше ніж полем бою; Варшава знову зазнала походів і окупацій. В результаті війни Август III залишився королем, а Лещинський втік до Франції. Попри політичну слабкість держави, саксонський період був часом розвитку Варшави. Саксонські королі привезли багато німецьких архітекторів, які перебудували Варшаву в стилі, подібному до Дрездена. У 1747 році Юзеф Анджей Залуський та його брат Анджей Станіслав Залуський заснували у Варшаві бібліотеку Залуських. Вона вважалася першою польською публічною бібліотекою і однією з найбільших бібліотек тогочасного світу. У всій Європі було лише дві-три бібліотеки, які могли пишатися таким великим книжковим фондом. Спочатку бібліотека налічувала близько 200 000 одиниць, які зросли до приблизно 400 000 друкованих одиниць, карт і рукописів до кінця 1780-х років. Він також зібрав колекцію мистецтва, наукових приладів, зразків рослин і тварин.
У 1740 році Станіслав Конарський, католицький священник, заснував Collegium Nobilium, університет для дворянських синів, який є попередником Варшавського університету. У 1742 році був створений міський комітет, який відповідав за будівництво тротуарів і каналізації. Але значні частини великої міської території Варшави залишалися поза контролем муніципальної влади. Тільки в 1760-х роках уся міська територія Варшави опинилася під єдиною адміністрацією завдяки зусиллям майбутнього президента (у Польщі мерів великих міст називають президентами). Раніше Велика Варшава була поділена на 7 районів.
У 1764 році було обрано нового польського короля, проросійськи налаштованого Станіслава Августа Понятовського. Після його обрання Польща стала практично протекторатом Росії. У 1772 році відбувся перший поділ Польщі. Польські історики стверджують, що поділ був необхідним поштовхом для того, щоб польська шляхта «прокинулася» і почала думати про майбутнє країни. Завдяки реформаторським настроям Просвітництво знищило в Польщі великий вплив, а разом з ним і нові ідеї покращення Польщі. У 1765 році король заснував Korpus Kadetów, першу світську школу у Варшаві. Наперекір своїй назві, це не було військове училище. У 1773 році виникло перше у світі міністерство освіти: Комісія національної освіти (Komisja Edukacji Narodowej). У 1775 році був побудований новий міст на Віслі, який проіснував до 1794 року.
Цей час ознаменував новий і характерний етап у розвитку Варшави. Він перетворився на ранньокапіталістичне головне місто. Зростання політичної активності, розвиток прогресивних ідей, політичні та економічні зміни – все це вплинуло на формування міста, архітектура якого почала відображати сучасні прагнення і тенденції. Розвивалися мануфактури, збільшувалася кількість робітників, розширювався клас купців, промисловців і фінансистів. Одночасно відбувалося велике переселення селян до Варшави. У 1792 році у Варшаві було 115 000 жителів порівняно з 24 000 у 1754 році. Ці зміни сприяли розвитку будівельного ремесла. Дворяни будували нові резиденції, а представники середнього класу будували будинки, які демонстрували помітну соціальну диференціацію. Резиденції представників найзаможнішого прошарку – великих купців і банкірів – збігалися з магнатськими. Розвинувся новий тип міського житла, який задовольняв потреби та смаки буржуазії. Художнім середовищем для всіх цих будівель була античність, яка, хоча її різне соціальне походження тоді не аналізувалося, виражала прогресивні ідеї Просвітництва.
У 1788 році Сейм зібрався, щоб обговорити шляхи поліпшення політичної ситуації та відновлення повної незалежності. Оскільки Польща була де-факто російським протекторатом, імператриця Катерина II мала дати дозвіл на сесію. Катерина не заперечувала, бо не передбачала жодної небезпеки, а крім того, потребувала польської допомоги у війні проти Туреччини. Але в результаті Сейм у Варшаві (званий Великим через тривалість сесії) прийняв Конституцію 3 травня 1791 року, яку британський історик Норман Дейвіс називає «першою конституцією такого роду в Європі». Того ж дня він був прийнятий Сеймом (парламентом) Речі Посполитої як «Урядовий акт» (Ustawa rządowa). Він діяв лише рік. Російсько-турецька війна закінчилася, і імператриця Катерина могла звернути увагу на польські справи. Результатом став другий поділ Польщі 1793 року, який, своєю чергою, призвів до Варшавського повстання 1794 року. Це було повстання населення міста на початку повстання Костюшка. За підтримки Війська Польського воно мало на меті скинути російський контроль над польською столицею. Повстання почалося 17 квітня 1794 року, незабаром після перемоги Тадеуша Костюшка під Рацлавицами.
Після битви під Мацейовицями генерал Тадеуш Костюшко потрапив у російський полон. Внутрішня боротьба за владу у Варшаві та деморалізація населення міста не дозволили генералу Юзефу Зайончеку завершити будівництво укріплень, що оточували місто як зі сходу, так і з заходу. Водночас росіяни пробиралися до міста. 3 листопада 1794 року російські війська вийшли на східні околиці Варшави. Важкий бій тривав чотири години та завершився повною поразкою польських військ. Лише невелика частина зуміла вирватися з оточення і через міст відступила на інший берег річки; сотні солдатів і цивільних впали з мосту і потонули в процесі. Після закінчення битви російські війська, всупереч наказу генерала Олександра Суворова перед битвою, почали грабувати та спалювати весь район Варшави (нібито в помсту за вбивство або захоплення в полон більшу частину російського гарнізону у Варшаві, під час Варшавського повстання у квітні 1794 року, коли загинуло близько 2000 російських солдатів). Майже всю територію було пограбовано, спалено дотла, багато жителів Праги було вбито. Точна кількість загиблих того дня залишається невідомою, проте, за оцінками, було вбито до 20 000 чоловіків, жінок і дітей. У польській історії та традиції ці події називають «Празькою бійнею». Британський посланник писав британському прем'єр-міністру Вільяму Пітту Молодшому, що «напад на лінії оборони Праги супроводжувався найжахливішим і абсолютно непотрібним варварством».
Після поразки повстання Костюшка Річ Посполиту було остаточно поділено між трьома сусідами (3-й поділ, 1795 р.): Росією, Пруссією та Австрією. Варшава опинилася в прусській частині та стала столицею Південної Пруссії (Südpreußen).
Інший підсумок роботи Великого сейму безпосередньо стосувався Варшави: 21 квітня 1791 року він ухвалив Міський акт, який скасовував юридику. З того часу Варшава та її колишні юридики становили однорідний міський організм під однією адміністрацією. На згадку про цю подію 21 квітня відзначається День Варшави.
1795—1914
Варшава залишалася столицею Речі Посполитої до 1795 року, поки вона була анексована Королівством Пруссія, щоб стати столицею провінції Південна Пруссія. Звільнена армією Наполеона в 1806 році Варшава стала столицею новоствореного Герцогства Варшавського. Після Віденського конгресу 1815 року Варшава стала центром Конгресової Польщі, конституційної монархії під особистою унією з імперською Росією. У цей період під правлінням відносно ліберального російського імператора Олександра I Варшава пережила значне зростання, наприклад заснування Королівського Варшавського університету (1816). Було виділено нинішню головну вулицю міста — Алеє Єрозолімські. У 1818 р. ратушу на Староміському ринку було знесено, оскільки вона стала замалою для міста, яке розширилося після приєднання юрисдикцій. Міська влада переїхала до палацу Яблоновського (біля Великого театру), де він перебував до Другої світової війни.
Після неодноразових порушень росіянами польської конституції (особливо після смерті Олександра I, коли владу прийняв реакціонер Микола I), спалахнуло Листопадове повстання 1830 року. Почалося зі штурму Бельведеру — резиденції великого князя Костянтина Павловича, головного командиру польською армією і фактичного намісника Конгресу Польського, а також Арсеналу. Повстання 1830 року призвело до польсько-російської війни (1831), найбільша битва якої відбулася 25 лютого 1831 року в Грохові — селі в сучасній північній частині округу Praga Południe. Через те, що польське командування було загальмовано, війна закінчилася поразкою та обмеженням автономії Королівства. Імператор створив військову адміністрацію у Варшаві. Маєток гарних садиб на північ від Нового міста було знищено, а на цьому місці збудовано Цитадель — фортецю з в'язницею. Сейм було призупинено, польське військо розпущено, а університет закрито.
Зростання залізниць перетворило Варшаву на важливий залізничний вузол, оскільки було відкрито лінії до Відня (1848), Санкт-Петербурга (1862), Бидгоща (1862), Тересполя (1867), Ковеля (1873), Млави (1877), Каліша (1902), а також кілька коротших колій. У 1875 і 1908 роках було побудовано два залізничні мости. У 1864 році відкрито перший чавунний автомобільний міст на кам'яних опорах Міст Кербедзя. На той час це був один із найсучасніших мостів у Європі. Сьогодні на тих же опорах лежить Шльонсько-Домбровський міст. Лише тоді міська влада почала відбудовувати Прагу, яка сильно постраждала під час повстань Костюшка та Листопадового повстання, а також війни Наполеона. У 1862 році університет відкрився знову, у 1898 році був створений Технічний інститут Миколи II (попередник Варшавського технічного університету).
Варшава процвітала наприкінці XIX століття за мера Сократа Старинкевича (1875–92), генерала російського походження, призначеного царем Олександром III. За Старинкевича у Варшаві з'явилися перші водопровідні та каналізаційні системи, спроєктовані та побудовані англійським інженером та його сином , а також розширення та модернізація кінних вагонів, вуличного освітлення та газових заводів. Старинкевич також заснував Бродненське кладовище (1884 р.), яке досі є одним із найбільших цвинтарів Європи. На згадку про Президента одна з варшавських площ має ім'я Старинкевича, хоча він був представником російської влади.
Але розвиток Варшави супроводжувався інтенсивним наступом на польську національну ідентичність. Російська влада закривала польські школи та будувала все більше православних храмів. Ці дії зустріли рішучий опір. 27 лютого 1861 року російські війська обстріляли варшавський натовп, який протестував проти російського панування. Загинули п'ятеро людей. 22 січня 1863 спалахнуло нове повстання. У Варшаві під час Січневого повстання 1863—1864 років перебував підпільний польський національний уряд. Проте це повстання мало переважно партизанський характер, тому Варшава в ньому не відзначилася. Але як покарання президент , російський генерал і попередник Сократа Старинкевича, постійно накладав контрибуцію на Варшаву. Після розстрілу козаками та поліцією демонстрантів у січні 1905 року (Революція в Царстві Польському (1905—1907), після петербурзької «кривавої неділі») по всій Польщі спалахнули страйки. , що спричинив насильницькі напади на публічні будинки та вуличні бої, стався у травні 1905 року.
Перший перепис населення Російської імперії 1897 року зафіксував, що населення Варшави становило 61,7 % поляків, 27,1 % євреїв, 7,3 % росіян, 1,7 % німців та 2,2 % інших. Згідно з переписом 1897 року, Варшава була третім за величиною містом Російської імперії (після Москви та Санкт-Петербурга) і найбільшим польським містом, розташованим у складі «російської частини Польщі».
У 1904 році була побудована перша електростанція. У місті встановили електричні вуличні ліхтарі, а в 1908 році відкрили перший маршрут електричного трамвая. У 1914 році відкрито третій міст — Мост Юзефа Понятовського.
Перша світова війна
Після майже року боїв на Східному фронті, 1 серпня 1915 року німецька імперська армія під командуванням Августа фон Макензена нарешті увійшла до Варшави.Російська армія під час Великого відступу з Польщі зруйнувала всі варшавські мости — і міст Понятовського, відкритий 18 місяців тому — і вивезла обладнання із заводів, що значно ускладнило ситуацію у Варшаві.
Німецькій владі на чолі з генералом Гансом фон Беселером потрібна була польська підтримка у війні проти Росії, тому вони намагалися виглядати приязними до поляків. Наприклад, вони відновили право викладання польською мовою, а в 1915 році відкрили Технічний університет, Варшавську школу економіки та .
Однак найважливішим рішенням, прийнятим для розвитку міста, було включення передмість. Російська влада не дозволила розширення території Варшави, оскільки було заборонено перетинати подвійну лінію фортів, що оточували місто. З цієї причини на початку Першої світової війни на території сьогоднішнього Середмістя та старої частини Праги (близько 33 км2 (360 000 000 sq ft) проживало 750 тис. чол. У квітні 1916 року територія Варшави становила 115 км2 (1,24×109 sq ft).
У листопаді 1918 р. у Німеччині спалахнула революція. 8 листопада німецька влада залишила Варшаву. 10 листопада Юзеф Пілсудський прибув на Варшавсько-Віденський вокзал. 11 листопада Регентська рада передала йому всю військову владу, а 14 листопада — всю цивільну владу. З цієї причини 11 листопада 1918 року відзначається як початок незалежності Польщі. Столицею Польщі стала Варшава.
1918—1939
Перші роки незалежності були дуже важкими: воєнний хаос, гіперінфляція та польсько-радянська війна 1920 року. Під час цієї війни на східних околицях міста точилася Варшавська битва, столиця була успішно оборонена, а Червона армія розгромлена. Польща сама зупинила весь удар Червоної армії та розбила ідею «експорту революції». На жаль, політичне та військове значення цієї перемоги європейці так і не усвідомили. За словами лорда д'Абернона : Історія сучасної цивілізації не знає події більшої ваги, ніж Варшавська битва 1920 року, і жодна з них не має меншого значення. ці події 15 серпня в Польщі відзначають День Війська Польського.
16 грудня 1922 року в галереї Zachęta Елігіуш Нєвядомський, художник із психічним розладом, який належав до правої націонал-демократії, убив першого президента Польщі Габріеля Нарутовича, обраного п'ятьма днями раніше Сеймом.
Іншою подією став травневий державний переворот (1926). 12 травня маршал Юзеф Пілсудський, незадоволений ситуацією в Польщі, і зокрема призначенням нового уряду, прибув до Варшави зі своєї резиденції в Сулейовеку (невелике містечко на схід від Варшави) на чолі вірних військ. На мосту Понятовського він спілкувався з президентом Станіславом Войцеховським, який безрезультатно намагався переконати його відмовитися від акції. Наступного дня війська Пілсудського силою захопили Варшаву і змусили уряд і Войцеховського піти у відставку. Під час перевороту вуличні бої вбили майже 400 людей — переважно цивільних, які хотіли спостерігати за боями. Травневий переворот розпочав 13-річний період санації — авторитарних правил табору Пілсудського. Хоча сам Пілсудський ніколи не прийняв посаду президента (але двічі був прем'єр-міністром), він завжди відігравав панівну роль у політичному житті Польщі.
У 1925 році у Варшаві проживало 1 000 000 осіб. За наступні 5 років багатство міста подвоїлося. Це дозволило побудувати нові широкі вулиці, а також новий аеропорт. Перший аеропорт, тимчасовий, відкрився в 1921 році в парку Поле Мокотовське. Другий, постійний, аеропорт відкрився в Окенці, де він і залишився. Міська влада розробляла плани метро, але будівництву завадив початок Другої світової війни. Була відкрита перша радіостанція, яка охоплювала майже всю польську територію.
У 1934 році санаторій призупинив варшавський уряд і призначив Стефана Старжинського президентом Варшави. Він був вірним прихильником санації — тому на початку свого президентства вигнав усіх чиновників, прикріплених до свого попередника. Однак він також був ефективним чиновником. Він стабілізував міський бюджет, боровся з корупцією та бюрократією, оздоровив місто. Проте поляки пам'ятають його головним чином завдяки героїчній поведінці під час Вересневої кампанії.
Друга Світова війна
Перші бомби впали на Варшаву вже 1 вересня 1939 року, у перший день нападу нацистської Німеччини на Польщу. На жаль, найважливіші представники цивільної та військової адміністрації (разом з головнокомандувачем армії маршалом Едвардом Ридз-Шміглим) втекли до Румунського королівства, забравши з собою значну частину обладнання та амуніції, призначеної для оборони міста. Щоб зупинити хаос, мер Стефан Старжинський захопив повну цивільну владу, хоча не мав на це права. Для запобігання громадському порядку він призначив Громадянську варту. Весь час підтримував народний дух у виступах на радіо. 9 вересня танкові дивізії німецької армії наступали на Варшаву з південного заходу, але захисники (з великою кількістю цивільних добровольців) зуміли їх зупинити в районі Охота. Ситуація була безвихідна. Вермахт висунув стільки дивізій, що рано чи пізно завоював би місто, тим більше, що 17 вересня радянські війська вдерлися на східну Польщу. Через три дні німецьке кільце навколо Варшави було закрите. 17 вересня згорів Королівський замок, а 23 — електростанція. 27 вересня Варшава капітулювала, а 1 жовтня німці увійшли в місто. У вересні 1939 року загинуло близько 31 000 осіб (у тому числі 25 000 цивільних) і 46 000 було поранено (включаючи 20 000 цивільних). Зруйновано 10 % будівель. 27 жовтня німці заарештували президента Старжинського та депортували його до концентраційного табору Дахау, де він помер у 1943 чи 1944 роках (точна дата досі невідома).
Під час Другої світової війни центральна Польща, включаючи Варшаву, опинилася під владою Генерал-губернаторства, нацистської колоніальної адміністрації. Нацистська Німеччина планувала знищити польську столицю ще до початку війни. 20 червня 1939 року, коли Адольф Гітлер відвідував архітектурне бюро у Вюрцбурзі-на-Майні, його увагу привернув проєкт майбутнього німецького міста Neue deutsche Stadt Warschau. Ще в 1939 році Гітлер схвалив план, відомий як план Пабста, який передбачав перетворення Варшави на провінційне німецьке місто. Німці негайно закрили всі вищі навчальні заклади. Німецька влада з перших днів арештовувала і страчувала поляків або вивозила їх до концтаборів. Страти проводилися в основному в лісах навколо Варшави (наприклад, у Кампіносському лісі чи лісі Кабати). Багато маленьких пам'ятників на вулицях Варшави сьогодні вшановують ці злочини. З початком окупації нацисти організували так звані лапанки. Вони полягали в раптовому й точному оточенні обраного місця (наприклад, залізничної станції) та арешті кожного мешканця чи перехожого, який там опинився. Польською «łapać» означає ловити. Такі акції проводилися і в інших окупованих країнах Європи, але не в такому масштабі, як у Польщі. Заарештованих вивозили або до концтаборів, або до таборів примусової праці в Німеччині. З 1943 року концентраційний табір існував також у Варшаві: KL Warschau.
З жовтня 1940 року німці депортували все єврейське населення Варшави (кілька сотень тисяч, приблизно 30 % міста) до Варшавського гетто. Вони тримали близько 500 тис. осіб на площі близько 2,6 км2 (28 000 000 sq ft). Євреї вмирали не тільки від розстрілів, а й від голоду (добова норма харчування на одного єврея становила всього 183 ккал). З жовтня 1941 року кожен єврей, який залишив гетто, а також поляк, який будь-яким чином допомагав євреям (наприклад, перекидав їжу через стіну гетто), були страчені.
Коли 19 квітня 1943 року надійшов наказ знищити гетто як частину гітлерівського «остаточного розв'язання проблеми», єврейські бойовики розпочали повстання у Варшавському гетто. Попри те, що гетто було значно переважало в озброєнні та чисельно, гетто протрималося майже місяць. Коли бої закінчилися, майже всі вцілілі були вбиті, лише небагатьом вдалося втекти або сховатися. Командир Verbrennungs und Vernichtungskommando («Загони спалювання та знищення») Юрген Строп знищив гетто настільки повністю, що не залишилося навіть стін будинків. Після війни поляки не стали прибирати руїни, а засипали їх землею та зачистили. Це створювало невеликі кургани, на яких будували будинки.
У липні 1944 року Червона армія проникла вглиб території Польщі та переслідувала німців у напрямку Варшави. Знаючи, що Йосип Сталін вороже ставився до ідеї незалежної Польщі, польський уряд у вигнанні в Лондоні наказав підпільній Армії Крайовій (АК) спробувати захопити контроль над Варшавою в німців до приходу Червоної Армії. Таким чином, 1 серпня 1944 року, коли Червона армія наближалася до міста, почалося Варшавське повстання.
Збройна боротьба, розрахована на 48 годин, тривала 63 дні, до 2 жовтня. Зрештою бійці Армії Крайової та цивільні особи, які їм допомагали, були змушені капітулювати. Їх перевезли до таборів військовополонених у Німеччині, а все цивільне населення було вигнано.
Тоді нацисти фактично знищили Варшаву. Гітлер, проігнорувавши узгоджені умови капітуляції, наказав зрівняти з землею все місто, а бібліотечні та музейні колекції вивезти до Німеччини або спалити. Пам'ятники та урядові будівлі підривали спеціальні німецькі війська, відомі як Verbrennungs und Vernichtungskommando («Загони спалювання та руйнування»). Близько 85 % міста було зруйновано, включаючи історичне Старе місто та Королівський замок. У повстанні с. Загинуло 170 тис. осіб, з них лише 16 тис. — повстанці. Цивільне населення (близько 650 000) було депортовано до пересильного табору в Прушкуві (Durchgangslager Pruszków).
17 січня 1945 року, після початку Вісло-Одерської наступальної операції Червоної армії, радянські війська увійшли до руїн Варшави та звільнили передмістя від німецької окупації. Радянська армія швидко зайняла місто та швидко просувалася до Лодзі, оскільки німецькі війська перегрупувалися на більш західній позиції. Під час німецької окупації (1939–45) бл. У Варшаві загинуло 700 000 людей, більше, ніж усі американці та британці. Матеріальні збитки склали близько 45 мільярдів доларів.
Ті солдати Армії Крайової, які пережили війну, були заарештовані радянською таємною міліцією (НКВД), потім або розстріляні, або заслані до Сибіру.
Новий час
У 1945 році, після закінчення бомбардувань, повстань, боїв і руйнування, більша частина Варшави лежала в руїнах. Поруч із залишками готичної архітектури з-під уламків стирчать руїни чудових споруд часів Конгресу Польщі та залізобетонні залишки довоєнної забудови.
17 січня 1945 року радянські війська вступили зліва частину Варшави та 1 лютого 1945 р. проголосила Польську Народну Республіку (де-факто проголошення відбулося в Любліні 22 липня 1944 р.). Відразу було створено Бюро відбудови столиці. Архітектори, які працювали в Бюро, дотримуючись ідей функціоналізму та підтримуваних радянським маріонетковим комуністичним режимом, вирішили оновити Варшаву в сучасному стилі, з великими вільними площами. Вони знесли багато будівель, що існували, і будівель, які можна було відбудувати. Однак не всі їхні ідеї вдалися. У 1953 році Старе місто та Королівський шлях були реконструйовані, щоб вони виглядали до війни (чому сприяли численні картини багатьох художників, у тому числі Каналетто). З іншого боку, через відсутність «корінних» мешканців будинки заселили «прості люди» які часто не утримували будинки належним чином. Уряд не взявся за складну й дорогу відбудову Королівського замку. Майже все майно було націоналізоване.
Відбудова Старого міста була досягненням світового масштабу. У 1980 році ЮНЕСКО оцінила зусилля та внесла Старе місто до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.
Символами нової Варшави були:
- Варшавський автошлях WZ («Trasa WZ») під Старим містом (1949)
- Садиба МДМ (1952) (типова архітектура соцреалізму)
- Палац культури і науки (ПКіН, 1955) символ радянської влади, на той час друга за висотою будівля в Європі.
- Стадіон 10-річчя (1955).
Будівництво садиби МДМ і ПКіН особливо вимагало знесення існуючих будівель. Знесення, однак, дозволило створити один із планів вулиць у Європі, окрім поганого стану доріг та погано спланованих перехресть.
У 1951 році Варшава була знову значно розширена, щоб розв'язати проблему нестачі житла: зі 118 км2 (46 кв. миль) до 411 км2 (159 кв. миль). У 1957 році було зареєстровано місто Рембертув. На об'єднаних територіях уряд міста наказав будувати переважно великі збірні будинки, типові для міст Східного блоку.
Радянська присутність, яку символізував Палац культури і науки, виявилася дуже гострою. Сталінізм проіснував у Польщі до 1956 року — як і в СРСР. Лідер (перший секретар) Польської об'єднаної робітничої партії (PZPR) Болеслав Берут раптово помер у Москві під час XX з'їзду КПРС у березні, ймовірно, від серцевого нападу. У жовтні новий перший секретар Владислав Гомулка у промові під час мітингу на площі перед PKiN підтримав лібералізацію режиму (так звану «відлигу»). Спочатку Гомулка був дуже популярний, тому що він теж сидів у сталінських тюрмах і, зайнявши посаду лідера PZPR, багато обіцяв, але популярність швидко згасла. Гомулка поступово посилював режим. У січні 1968 року він заборонив виставу «Дзяди» — класичної драми Адама Міцкевича, сповненої антиросійських алюзій. Це була «остання крапля гіркоти»: тоді студенти вийшли на вулиці Варшави і зібралися біля пам'ятника Міцкевичу, щоб протестувати проти цензури. Демонстрації охопили всю країну, протестувальників затримала поліція. Цього разу студентів не підтримали робітники, але через два роки, коли в грудні 1970 року Польська народна армія обстріляла учасників протестів у Гданську, Гдині та Щецині, ці дві соціальні групи співпрацювали — і це допомогло покінчити з Гомулкою.
Гомулку змінив Едвард Герек. Порівняно з сивими часами Гомулки, Герек правив з легшою рукою. Прийшовши на посаду, Герек погодився відбудувати Королівський замок. Гомулка до кінця життя був проти цієї ідеї, оскільки був переконаний, що замок є символом буржуазії та феодалізму. Відбудова почалася в 1971 році і закінчилася в 1974 році — того ж року було завершено Трасу Лазєнковську (Łazienkowska Route). Маршрут і міст, які з'єднують район станції Warszawa Zachodnia та маєток Грохув — широку вулицю на правому березі (Praga) — отримали назву Aleja Stanów Zjednoczonych (проспект Сполучених Штатів). Наступними важливими інвестиціями часів Герека є: центральний вокзал Варшави (1975 р., нині найбільший вокзал у Варшаві) та широка двопрохідна дорога Варшава-Катовіце, яка навіть зараз називається «Геркувка» (у виборі місця призначення Досить важливим був той факт, що сам Герек народився в Сілезії, у Сосновці). Але процвітання часів Гереків ґрунтувалося на дуже крихкій основі: Герек брав багато позик в інших країнах і не знав, як ними ефективно розпоряджатися, тому час від часу повторювалися кризи та робітничі заворушення. Перший, серйозніший, був у 1976 році, коли страйкували робітники з Радома та Урсуса ; це останнє місто межувало з Варшавою із заходу та мало великий тракторний завод. У якості покарання Урсус був включений до Варшави як частина округу Охота; Варшава розширилася на 10 км2 (110 000 000 sq ft).
У кризу 1980-х років і важкий час воєнного стану візити Івана Павла II до його рідної країни в 1979 і 1983 роках принесли підтримку новонародженому руху «Солідарність» і сприяли зростанню там антикомуністичного запалу. У 1979 році, менш ніж через рік після того, як став папою, Іван Павло відслужив месу на площі Перемоги у Варшаві та закінчив свою проповідь закликом «оновити обличчя» Польщі: Нехай зійде Дух Твій! Нехай Твій Дух зійде й оновить обличчя землі! Ця земля! Ці слова мали велике значення для польських громадян, які розуміли їх як стимул до демократичних змін.
З лютого по квітень 1989 р. представники польського уряду та «Солідарності» вели переговори за круглим столом у Президентському палаці у Варшаві. Результатом стала згода уряду на участь «Солідарності» у виборах до Сейму, які були призначені на 4 червня. «Солідарність» отримала всі місця, за які могла боротися згідно з Угодою за круглим столом. Це був початок великих змін для всієї Європи.
Після політичної трансформації Сейм прийняв акт, яким відновив міську владу Варшави (18 травня 1990 р.).
У 1995 році відкрився Варшавський метрополітен. Будувався з 1983 року. У 2002 році місто Весола було включено до складу Варшави, а столиця Польщі знову розширилася ще на 22,6 км2 (243 000 000 sq ft).
Зі вступом Польщі до Європейського Союзу у 2004 році Варшава пережила найбільший економічний бум у своїй історії. Ще одним важливим стимулятором економіки став чемпіонат Європи з футболу в Польщі та Україні у 2012 році. У Варшаві відбулося п'ять матчів, у тому числі стартовий.
Історичні образи
- Палац Оссолінських і Палац Казановських у 1656 році
- Вид на Варшаву з Праги 1770 р.
- Вид на Варшаву з у 1773 році
- Вулиця Маршалковська 1912 року
- Сучасна архітектура у Варшаві 1929 рік
- Варшава 1935 рік
- Варшава 1937 рік
- Національний музей у Варшаві 1938
- Площа Пілсудського у Варшаві, 1939 рік
- Кавалерія Польщі у Варшаві, серпень 1939 року
- Варшава 1939 рік
- Варшава 1939 рік
- Військо Польське захищає Варшаву 1939 (Kodachrome)
- Варшава після німецького бомбардування у вересні 1939 року
- Варшава у вересні 1939 року
- Американське посольство у Варшаві під час німецького авіанальоту в 1939 році
- Варшавське гето 1940-1943
- Повстання у варшавському гето у 1943
- Варшавське повстання 1944 року
- Варшавське повстання 1944 року
- Варшавське повстання 1944 року
- «Варшава, на пляжі в п’ятдесятих (штаб YMCA в мікрорайоні Саська Кепа)»
Див. також
- Облога Варшави (1939)
- Варшавський концтабір
- Повстання у Варшавському гетто
- Варшавське повстання
- Варшавський договір
- Варшавський погром (1881)
Примітки
- Warsaw's history. www.e-warsaw.pl. Процитовано 24 липня 2008.
- Dobrosław Kobielski (1984). Widoki dawnej Warszawy (Views of Old Warsaw) (пол.). Warsaw: Krajowa Agencja Wydawnicza. ISBN .
- Davies, Norman (2005). God's Playground (вид. 2). Oxford University Press. ISBN .
- Dariusz Kaczmarczyk, Kościół Św. Anny, Warszawa 1984, s. 34.
- Neal Ascheron. The Struggles for Poland. www.halat.pl. Процитовано 24 липня 2008.
- Baltic campaigns: AD 1700–1706. History world. Процитовано 27 серпня 2008.
- Drozdowski, Marian Marek; Zahorski, Andrzej (2004). Historia Warszawy [History of Warsaw] (пол.). Warsaw. ISBN .
- . Republika. Архів оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 27 серпня 2008.
- . Polbox. Архів оригіналу за 14 березня 2008. Процитовано 17 лютого 2008.
- Witt, Maria. . The Strange Life of One of the Greatest European Libraries of the Eighteenth Century. September 15 and October 15, 2005. FYI France. Архів оригіналу за 9 грудня 2013. Процитовано 17 лютого 2008.
- Chmielewski, Lech. . Welcome to Warsaw. Home. Архів оригіналу за 3 лютого 2009. Процитовано 17 лютого 2008.
- Kent, Allen; Lancour, Harold; Daily, Jay E. (1977). Encyclopedia of Library and Information Science. Warsaw. ISBN . Процитовано 17 лютого 2008.
- Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford University Press. с. 699. ISBN .
- Madariaga: Catherine the Great: a Short History (Yale) p. 175.
- John T. Alexander, Catherine the Great: Life and Legend, Oxford University Press US, 1999, , Google Print, p. 317[недоступне посилання]
- «According to one Russian estimate 20,000 people had been killed in the space of a few hours» (Adam Zamoyski: The Last King of Poland, London, 1992 p. 429)
- (пол.), Interia, архів оригіналу за 16 липня 2011, процитовано 6 жовтня 2010.
- Wortman, Richard S. (2000). Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Princeton University Press. ISBN . Процитовано 28 січня 2009.
- (фр.) Zbigniew Naliwajek " Romain Rolland et la littérature polonaise ", Revue de littérature comparée 3/2003 (n°307), pp. 325–38.
- O'Brien, Augustin P. (1864). Petersburg and Warsaw: Scenes Witnessed During a Residence in Poland and Russia in 1863–4. R. Bentley. Процитовано 28 січня 2009.
- Robert Blobaum, Feliks Dzierzynski and the SDKPIL a study of the origins of Polish Communism, page 57
- Robson, Stuart (2007). The First World War (англ.) (вид. 1). Harrow, England: Pearson Longman. с. 30. ISBN .
- Poland, History » Poland in the 20th century » From the Treaty of Versailles to the Treaty of Riga. Процитовано 14 липня 2008.
- Kowalski, Zdzisław G. . Memory of the World. Архів оригіналу за 5 грудня 2008. Процитовано 14 липня 2008.
- Andrzej Garlicki (1979). Przewrót majowy (пол.). Warszawa: Czytelnik. с. 388. ISBN .
- Błotne kąpiele samorządu Warszawy. Robotnik (пол.). 8 вересня 1934. с. 2.
- Drozdowski, Marian Marek; Zahorski, Andrzej (2004). Historia Warszawy [History of Warsaw] (пол.). Warsaw. ISBN .
- Anthony M. Tung (2001). Preserving the world's great cities: the destruction and renewal of the historic metropolis. Clarkson Potter. с. 77. ISBN .
- . www.open2.net. Архів оригіналу за 15 червня 2010. Процитовано 6 травня 2009.
- Warsaw. United States Holocaust Memorial Museum. Процитовано 29 липня 2008.
- Drozdowski, Marian Marek; Zahorski, Andrzej (2004). Historia Warszawy [History of Warsaw] (пол.). Warsaw. ISBN .
- . United States Holocaust Memorial Museum. Архів оригіналу за 17 травня 2008. Процитовано 29 липня 2008.
- . www.aish.com. Архів оригіналу за 23 червня 2008. Процитовано 29 липня 2008.
- . www.warsawuprising.com. Архів оригіналу за 3 серпня 2018. Процитовано 14 липня 2008.
- . www.warsawuprising.com. Архів оригіналу за 29 вересня 2018. Процитовано 14 липня 2008.
- Marek Getter (2004). Straty ludzkie i materialne w powstaniu warszawskim (Personal and material losses in the Warsaw Uprising) (пол.). Warsaw: Instytut Pamięci Narodowej (). ISBN .
- Zespół Doradców Prezydenta miasta stołecznego Warszawy (A Team of Advisers of the President of the Capital City of Warsaw) (2004). Straty wojenne Warszawy 1939-1945. Raport (Warsaw's war losses 1939-1945. Report) (PDF). www.um.warszawa.pl (пол.). Процитовано 24 липня 2008.
- Dobrosław Kobielski (1984). Widoki dawnej Warszawy (Views of Old Warsaw) (пол.). Warsaw: Krajowa Agencja Wydawnicza. ISBN .
- Historic Centre of Warsaw. Unesco. Процитовано 24 липня 2008.
- . Destination Warsaw. Архів оригіналу за 2 лютого 2009. Процитовано 5 лютого 2009.
- . The Warsaw Voice. Архів оригіналу за 8 листопада 2007. Процитовано 24 липня 2008.
- The National Stadium in Warsaw. Poland2012. Процитовано 24 липня 2008.
Література
- Видане у XVIII—XIX століттях
- (1784), Warsaw, Travels into Poland, Russia, Sweden and Denmark, London: Printed by J. Nichols, for T. Cadell, OCLC 654136, OL 23349695M
- Warsaw. Hand-book for Travellers in Russia, Poland, and Finland (вид. 2nd). London: John Murray. 1868.
- Видане у XX столітті
Посилання
- Historical Museum of Warsaw
- History of Warsaw
- Warsaw 1935 — virtual reconstruction of pre-War World II Warsaw
- Architecture of pre-war Warsaw
- The Virtual Jewish History Tour, Warsaw
- (from Encyclopaedia Judaica 1971)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Istoriya Varshavi nalichuye ponad 1400 rokiv U toj chas misto peretvorilosya z klastera sil do stolici velikoyi yevropejskoyi derzhavi Rechi Pospolitoyi i pid patronatom yiyi koroliv do centru prosvitnictva ta inakshe nevidomoyi tolerantnosti Ukripleni poselennya zasnovani v IX stolitti utvoryuyut yadro mista v suchasnomu Staromu misti Varshavi Zobrazhennya varshavskoyi sireni 1659 r Istoriya mista bula osoblivo burhlivoyu dlya yevropejskogo mista Vono zaznalo chislennih epidemij naval i nishivnih pozhezh Do najbilsh rujnivnih podij nalezhat Shvedskij potop Velika Pivnichna vijna 1702 1704 1705 Vijna za polsku spadshinu Bitva pid Pragoyu ta rizanina meshkanciv Pragi Listopadove povstannya Sichneve povstannya Persha svitova vijna Oborona Varshavi 1939 i bombarduvannya z povitrya i Povstannya u Varshavskomu getto Varshavske povstannya pislya yakogo nimecki okupanti zrujnuvali misto U misti vidbulosya bagato viznachalnih podij v istoriyi Polshi Ce bulo misce viboriv polskih koroliv zasidannya polskogo parlamentu Sejmu i takih podij yak peremoga polyakiv nad bilshovikami na Visli pid chas bitvi pid Varshavoyu 1920 Za ostanni roki misto z bagatoyu istoriyeyu peretvorilosya na multikulturnu stolicyu suchasnoyi yevropejskoyi derzhavi ta golovnij komercijnij i kulturnij centr Centralnoyi Yevropi Rannya istoriya1411 Kostel svyatoyi Meri u Varshavskomu Novomu Misti Pershimi ukriplenimi poselennyami na misci suchasnoyi Varshavi buli Brodno XI X stolittya Kamion XI stolittya i Yazdov XII XII stolittya Brodno bulo nevelikim poselennyam u pivnichno shidnij chastini suchasnoyi Varshavi spalene blizko 1040 roku pid chas povstannya Meclava odnogo z mazoveckih miscevih knyaziv Kamion buv zasnovanij blizko 1065 roku poblizu stanciyi Warszawa Wschodnia sogodni mayetok Kamionek Yazdiv do 1250 roku sogodnishnim Sejmom Yazdiv dvichi piddavavsya nabigam u 1262 roci litovcyami u 1281 plockim knyazem Boleslavom II Mazoveckim Todi nove podibne poselennya bulo zasnovane na misci nevelikogo ribalskogo sela pid nazvoyu Warszowa c 3 5 kilometres 2 2 mi na pivnich vid Yazdova tim samim knyazem Boleslavom II Brat i nastupnik Boleslava Konrad II zbuduvav derev yanij kashtelyan yakij znovu spalili litovci Na comu misci knyaz nakazav pobuduvati murovanu cerkvu yaka otrimala im ya Ioanna i stala soborom Pershij istorichnij dokument pro isnuvannya varshavskogo kashtelyana vidnositsya do 1313 roku Bilsh povni vidomosti pro vik mista mistyatsya v sudovomu procesi proti Tevtonskogo ordenu yakij prohodiv u Varshavskomu sobori v 1339 roci Na pochatku XIV stolittya vin stav odnim iz rezidencij mazoveckih knyaziv a v 1413 roci stav stoliceyu Mazoviyi knyaz Yanush II Ekonomika Varshavi XIV stolittya trimalasya na remeslah i torgivli Mishani odnoridnoyi na toj chas nacionalnosti vidznachalisya velikoyu rizniceyu v materialnomu stanovishi Na vershini buli bagati patriciyi todi yak plebeyi stanovili nizhchij shar Na toj chas u Varshavi prozhivalo blizko 4500 osib U XV stolitti misto vijshlo za mezhi pivnichnogo miskogo muru tut viniklo poselennya Nove misto Nayavne poselennya stalo nazivatisya Starim mistom Kozhen mav vlasnij statut mista ta uryad Metoyu zasnuvannya novogo mista bulo vregulyuvannya poselennya novih lyudej yakim ne dozvolyalosya selitisya v Staromu misti perevazhno yevreyam U 1515 roci pid chas Moskovsko litovskoyi vijni pozhezha imovirno zapalena rosijskimi agentami spalila znachnu chastinu Staroyi Varshavi Velika socialna nerivnist i riznicya v bagatstvi prizveli v 1525 roci do pershogo povstannya bidnih Varshavi proti bagatih i zlovzhivannya nimi vladoyu Cya borotba prizvela do togo sho do vladi mista bulo dodano tak zvanij tretij poryadok yakij rozdiliv vladu z dvoma organami kontrolovanimi klasom patriciatu radoyu ta asesorami Z cogo chasu pochinayetsya istoriya borotbi Varshavi za socialne vizvolennya Pislya vimirannya miscevogo knyazhogo rodu gercogstvo bulo znovu vklyucheno do Polskoyi koroni v 1526 roci za plitkami ostannij mazoveckij knyaz Yanush III buv otruyenij za nakazom polskoyi korolevi Boni Sforci ta korolya Sigizmunda I 1526 1701U 1529 roci Varshava vpershe stala rezidenciyeyu Generalnogo sejmu de vona i zalishayetsya dosi Dlya rozmishennya Sejmu italijskij arhitektor otrimav kontrakt na perebudovu Korolivskogo zamku v stili renesansu Vklyuchennya Mazoviyi do Polskoyi koroni prizvelo do shvidkogo ekonomichnogo rozvitku pro sho svidchit shvidke zrostannya naselennya do 20 000 osib porivnyano z bl 4500 osib stolittyam ranishe Vid na Varshavu kincya XVI stolittya hudozhnik Frans Gogenberg Prote do 1575 roku koli Stefan Batorij stav polskim korolem zbori provodilisya v inshomu peredmisti Varshavi u Velikij Voli teper zahidnij rajon mista Volya Najburhlivishimi viborami buli vibori 1575 i 1587 rokiv koli mizh rozriznenimi dvoryanami vinikla superechka Pislya viboriv novoobranij korol buv zobov yazanij pidpisati pacta conventa lat uzgodzheni ugodi perelik peredviborchih obicyanok yaki ridko vikonuyutsya zi svoyimi znatnimi kurfyurstami Ugodi vklyuchali Artikuli korolya Genriha artykuly henrykowskie yaki vpershe buli nav yazani princu Anri de Valua polskoyu movoyu Genrik Valezi na pochatku jogo korotkogo pravlinnya pislya smerti jogo brata korolya Franciyi Karla IX Anri de Valua vnochi vtik z Polshi shob pretenduvati na francuzkij prestol Vid na Varshavu v 1656 roci Zavdyaki centralnomu roztashuvannyu mizh stolicyami Rechi Pospolitoyi Krakovom i Vilnyusom a takozh vidnosnij blizkosti do Gdanska zvidki zavzhdi zagrozhuvala Shveciya Varshava stala stoliceyu Rechi Pospolitoyi ta vodnochas Polshi Korona u 1596 roci koli korol Sigizmund III Vaza perenis dvir iz Krakova Rishennyu korolya spriyala pozhezha krakivskogo zamku Vavel Korolivskij arhitektor Santa Guchchi pochav perebudovuvati Varshavskij zamok u stili baroko tomu korol zhiv tam lishe timchasovo ale v 1611 roci vin pereyihav tudi nazavzhdi Na moment peretvorennya Varshavi z odnogo z golovnih polskih mist na stolicyu krayini u nij prozhivalo vzhe blizko 14 tis meshkanciv Stare misto obnesene murom nalichuvalo 169 budinkiv nova Varshava za murami nalichuvala 204 budinki todi yak peredmistya azh 320 U 1576 r zbudovano pershij postijnij mist na Visli vin buv zrujnovanij u 1603 roci krigoyu i do 1775 roku ne bulo postijnogo spoluchennya mizh Varshavoyu ta Pragoyu na pravomu berezi Visli U nastupni roki misto rozshirilosya na peredmistya Bulo stvoreno kilka privatnih nezalezhnih okrugiv vlasnist aristokrativ i shlyahti yaki keruvalisya vlasnimi zakonami Taki okrugi nazivalisya yuridikami Yih zaselyali remisniki ta torgovci Odnim iz takih yuridikiv bula Praga yaka nadala misku gramotu v 1648 roci Pik yih rozvitku pripav na hvilyu vidrodzhennya Varshavi pislya shvedskoyi navali yaka serjozno spustoshila misto Trichi mizh 1655 i 1658 rokami misto perebuvalo v oblozi ta trichi jogo brali j grabuvali shvedski brandenburzki ta transilvanski vijska Voni vikrali bagato cinnih knig kartin skulptur ta inshih tvoriv mistectva v osnovnomu shvedski vijska Arhitektura Starogo i seredini XVII stolittya zbereglasya do nacistskoyi navali Stil buv piznim renesansom iz gotichnimi pershimi poverhami sho zbereglisya vid pozhezhi 1607 roku U XVII ta na pochatku XVIII go stolittya pid chas pravlinnya velikoyi dvoryanskoyi oligarhiyi navkolo Varshavi virostali chudovi rezidenciyi v stili baroko U 1677 roci korol Yan III Sobeskij pochav buduvati svoyu rezidenciyu v stili baroko u Vilanovi seli bl 10 kilometres 6 2 mi na pivden vid Starogo mista 1700 1795Mapa 1705 roku z Theatrum Europeanum Nizka politichnih obstavin prizvela do togo sho pislya smerti korolya Yana III Polsha Litva vstupila v period zanepadu porivnyano z inshimi derzhavami Yevropi U 1697 roci buv obranij novij korol saksonskij princ kurfyurst Frederik Avgust yakij prijnyav im ya Avgust II Novij monarh buv bilshe sturbovanij doleyu svoyeyi batkivshini kurfyurstva Saksoniyi nizh Polshi Vodnochas polska shlyahta pochala intensivnu borotbu za vlasni prava proti Koroni menshe dumayuchi pro zberezhennya pozicij korolivstva zdobutih u XVII st Krim togo praviteli susidnih Rosijskoyi imperiyi Petro I Velikij ta Shvedskoyi imperiyi Karl XII postupovo rozshiryuvali svoyi teritoriyi ta zmicnyuvali svoyu vladu U 1700 r mizh cimi dvoma derzhavami spalahnula Pivnichna vijna Avgust II neobachno priyednavsya do neyi na boci Petra I Decentralizovanij Polskij Koroni ne vistachilo vladi shob utverditisya u Velikij Pivnichnij vijni sho prizvelo do togo sho Polsha stala polem bitvi mizh dvoma susidnimi korolivstvami Varshava bula oblozhena kilka raziv vpershe v 1702 roci vijskami shvedskoyi armiyi Misto silno postrazhdalo vid shvedskoyi okupaciyi Pid shvedskim vplivom u chervni 1704 r polska shlyahta skinula z prestolu Avgusta II ta u Velikij Voli obrala novogo korolya proshvedskogo poznanskogo voyevodu Stanislava Leshinskogo Nezabarom pislya cogo perebig vijni zminivsya i 1 veresnya 1704 roku Varshava bula vidvojovana saksonskoyu armiyeyu Avgusta II pislya p yati dniv zhorstokogo artilerijskogo obstrilu Avgust svoyeyu chergoyu vtrativ Varshavu pislya porazki v bitvi 31 lipnya 1705 roku U cij akciyi yaka vidbulasya mizh sogodnishnoyu stanciyeyu Varshava Zahodnya ta Velikoyu Voleyu 2000 shvedskih vijsk rozgromili 10 000 voyakiv polsko litovsko saksonskoyi armiyi Tilki teper Stanislav Leshinskij mig buti oficijno koronovanij sho vidbulosya v zhovtni togo zh roku U 1707 roci na pidstavi mirnogo dogovoru mizh Avgustom II ta Karlom XII rosijski imperatorski vijska uvijshli do Varshavi Cherez dva misyaci rosijski vijska buli vivedeni z Varshavi Kilka raziv pid chas Pivnichnoyi vijni misto zmushene bulo platiti veliki kontribuciyi Leshinskij praviv do 1709 roku koli Rosiya peremogla Shveciyu v Poltavskij bitvi zmusivshi shvedsku armiyu zalishiti Polshu Pislya shvedskoyi porazki Avgust II znovu stav korolem Polshi Z 1713 roku rosijski ta saksonski vijska postijno perebuvali u Varshavi sho prizvelo do despotichnoyi okupaciyi Okrim liholittya vijni Varshava postrazhdala vid shkidnikiv 1708 r poveni 1713 r i poganogo vrozhayu Avgust II pomer u lyutomu 1733 roku U veresni polska shlyahta znovu obrala korolem Stanislava Leshinskogo ale ce ne vidpovidalo politichnim interesam Avstriyi ta Rosiyi yaki cherez misyac zmusili sejm obrati sina Avgusta II Avgusta III Konflikt interesiv mizh taborom Leshinskogo ta jogo pokrovitelyami Shveciyeyu ta Franciyeyu ta poslidovnikami Avgusta III ta jogo pokrovitelyami Rosiyeyu ta Avstriyeyu prizveli do Vijni za polsku spadshinu de Polsha znovu bula ne bilshe nizh polem boyu Varshava znovu zaznala pohodiv i okupacij V rezultati vijni Avgust III zalishivsya korolem a Leshinskij vtik do Franciyi Popri politichnu slabkist derzhavi saksonskij period buv chasom rozvitku Varshavi Saksonski koroli privezli bagato nimeckih arhitektoriv yaki perebuduvali Varshavu v stili podibnomu do Drezdena U 1747 roci Yuzef Andzhej Zaluskij ta jogo brat Andzhej Stanislav Zaluskij zasnuvali u Varshavi biblioteku Zaluskih Vona vvazhalasya pershoyu polskoyu publichnoyu bibliotekoyu i odniyeyu z najbilshih bibliotek togochasnogo svitu U vsij Yevropi bulo lishe dvi tri biblioteki yaki mogli pishatisya takim velikim knizhkovim fondom Spochatku biblioteka nalichuvala blizko 200 000 odinic yaki zrosli do priblizno 400 000 drukovanih odinic kart i rukopisiv do kincya 1780 h rokiv Vin takozh zibrav kolekciyu mistectva naukovih priladiv zrazkiv roslin i tvarin U 1740 roci Stanislav Konarskij katolickij svyashennik zasnuvav Collegium Nobilium universitet dlya dvoryanskih siniv yakij ye poperednikom Varshavskogo universitetu U 1742 roci buv stvorenij miskij komitet yakij vidpovidav za budivnictvo trotuariv i kanalizaciyi Ale znachni chastini velikoyi miskoyi teritoriyi Varshavi zalishalisya poza kontrolem municipalnoyi vladi Tilki v 1760 h rokah usya miska teritoriya Varshavi opinilasya pid yedinoyu administraciyeyu zavdyaki zusillyam majbutnogo prezidenta u Polshi meriv velikih mist nazivayut prezidentami Ranishe Velika Varshava bula podilena na 7 rajoniv Mapa 1762 r detalna U 1764 roci bulo obrano novogo polskogo korolya prorosijski nalashtovanogo Stanislava Avgusta Ponyatovskogo Pislya jogo obrannya Polsha stala praktichno protektoratom Rosiyi U 1772 roci vidbuvsya pershij podil Polshi Polski istoriki stverdzhuyut sho podil buv neobhidnim poshtovhom dlya togo shob polska shlyahta prokinulasya i pochala dumati pro majbutnye krayini Zavdyaki reformatorskim nastroyam Prosvitnictvo znishilo v Polshi velikij vpliv a razom z nim i novi ideyi pokrashennya Polshi U 1765 roci korol zasnuvav Korpus Kadetow pershu svitsku shkolu u Varshavi Naperekir svoyij nazvi ce ne bulo vijskove uchilishe U 1773 roci viniklo pershe u sviti ministerstvo osviti Komisiya nacionalnoyi osviti Komisja Edukacji Narodowej U 1775 roci buv pobudovanij novij mist na Visli yakij proisnuvav do 1794 roku Saksonska vis priblizno u 1781 roci Cej chas oznamenuvav novij i harakternij etap u rozvitku Varshavi Vin peretvorivsya na rannokapitalistichne golovne misto Zrostannya politichnoyi aktivnosti rozvitok progresivnih idej politichni ta ekonomichni zmini vse ce vplinulo na formuvannya mista arhitektura yakogo pochala vidobrazhati suchasni pragnennya i tendenciyi Rozvivalisya manufakturi zbilshuvalasya kilkist robitnikiv rozshiryuvavsya klas kupciv promislovciv i finansistiv Odnochasno vidbuvalosya velike pereselennya selyan do Varshavi U 1792 roci u Varshavi bulo 115 000 zhiteliv porivnyano z 24 000 u 1754 roci Ci zmini spriyali rozvitku budivelnogo remesla Dvoryani buduvali novi rezidenciyi a predstavniki serednogo klasu buduvali budinki yaki demonstruvali pomitnu socialnu diferenciaciyu Rezidenciyi predstavnikiv najzamozhnishogo prosharku velikih kupciv i bankiriv zbigalisya z magnatskimi Rozvinuvsya novij tip miskogo zhitla yakij zadovolnyav potrebi ta smaki burzhuaziyi Hudozhnim seredovishem dlya vsih cih budivel bula antichnist yaka hocha yiyi rizne socialne pohodzhennya todi ne analizuvalosya virazhala progresivni ideyi Prosvitnictva Povishennya zradnikiv u opudalah na rinku Starogo mista u Varshavi suchasna kartina Yana Potra Norblina Prihilniki Targovickoyi konfederaciyi vidpovidalni za drugij podil Polshi stali vorogami suspilstva Yaksho yih ne vdalosya shopiti natomist vishali yihni portreti U 1788 roci Sejm zibravsya shob obgovoriti shlyahi polipshennya politichnoyi situaciyi ta vidnovlennya povnoyi nezalezhnosti Oskilki Polsha bula de fakto rosijskim protektoratom imperatricya Katerina II mala dati dozvil na sesiyu Katerina ne zaperechuvala bo ne peredbachala zhodnoyi nebezpeki a krim togo potrebuvala polskoyi dopomogi u vijni proti Turechchini Ale v rezultati Sejm u Varshavi zvanij Velikim cherez trivalist sesiyi prijnyav Konstituciyu 3 travnya 1791 roku yaku britanskij istorik Norman Dejvis nazivaye pershoyu konstituciyeyu takogo rodu v Yevropi Togo zh dnya vin buv prijnyatij Sejmom parlamentom Rechi Pospolitoyi yak Uryadovij akt Ustawa rzadowa Vin diyav lishe rik Rosijsko turecka vijna zakinchilasya i imperatricya Katerina mogla zvernuti uvagu na polski spravi Rezultatom stav drugij podil Polshi 1793 roku yakij svoyeyu chergoyu prizviv do Varshavskogo povstannya 1794 roku Ce bulo povstannya naselennya mista na pochatku povstannya Kostyushka Za pidtrimki Vijska Polskogo vono malo na meti skinuti rosijskij kontrol nad polskoyu stoliceyu Povstannya pochalosya 17 kvitnya 1794 roku nezabarom pislya peremogi Tadeusha Kostyushka pid Raclavicami Bijnya v Prazi hudozhnik Oleksandr Orlovskij 1810 rik Pislya bitvi pid Macejovicyami general Tadeush Kostyushko potrapiv u rosijskij polon Vnutrishnya borotba za vladu u Varshavi ta demoralizaciya naselennya mista ne dozvolili generalu Yuzefu Zajoncheku zavershiti budivnictvo ukriplen sho otochuvali misto yak zi shodu tak i z zahodu Vodnochas rosiyani probiralisya do mista 3 listopada 1794 roku rosijski vijska vijshli na shidni okolici Varshavi Vazhkij bij trivav chotiri godini ta zavershivsya povnoyu porazkoyu polskih vijsk Lishe nevelika chastina zumila virvatisya z otochennya i cherez mist vidstupila na inshij bereg richki sotni soldativ i civilnih vpali z mostu i potonuli v procesi Pislya zakinchennya bitvi rosijski vijska vsuperech nakazu generala Oleksandra Suvorova pered bitvoyu pochali grabuvati ta spalyuvati ves rajon Varshavi nibito v pomstu za vbivstvo abo zahoplennya v polon bilshu chastinu rosijskogo garnizonu u Varshavi pid chas Varshavskogo povstannya u kvitni 1794 roku koli zaginulo blizko 2000 rosijskih soldativ Majzhe vsyu teritoriyu bulo pograbovano spaleno dotla bagato zhiteliv Pragi bulo vbito Tochna kilkist zagiblih togo dnya zalishayetsya nevidomoyu prote za ocinkami bulo vbito do 20 000 cholovikiv zhinok i ditej U polskij istoriyi ta tradiciyi ci podiyi nazivayut Prazkoyu bijneyu Britanskij poslannik pisav britanskomu prem yer ministru Vilyamu Pittu Molodshomu sho napad na liniyi oboroni Pragi suprovodzhuvavsya najzhahlivishim i absolyutno nepotribnim varvarstvom Pislya porazki povstannya Kostyushka Rich Pospolitu bulo ostatochno podileno mizh troma susidami 3 j podil 1795 r Rosiyeyu Prussiyeyu ta Avstriyeyu Varshava opinilasya v prusskij chastini ta stala stoliceyu Pivdennoyi Prussiyi Sudpreussen Inshij pidsumok roboti Velikogo sejmu bezposeredno stosuvavsya Varshavi 21 kvitnya 1791 roku vin uhvaliv Miskij akt yakij skasovuvav yuridiku Z togo chasu Varshava ta yiyi kolishni yuridiki stanovili odnoridnij miskij organizm pid odniyeyu administraciyeyu Na zgadku pro cyu podiyu 21 kvitnya vidznachayetsya Den Varshavi 1795 1914U 1807 roci Napoleon nadaye Konstituciyu Gercogstvu Varshavskomu Varshava zalishalasya stoliceyu Rechi Pospolitoyi do 1795 roku poki vona bula aneksovana Korolivstvom Prussiya shob stati stoliceyu provinciyi Pivdenna Prussiya Zvilnena armiyeyu Napoleona v 1806 roci Varshava stala stoliceyu novostvorenogo Gercogstva Varshavskogo Pislya Videnskogo kongresu 1815 roku Varshava stala centrom Kongresovoyi Polshi konstitucijnoyi monarhiyi pid osobistoyu uniyeyu z imperskoyu Rosiyeyu U cej period pid pravlinnyam vidnosno liberalnogo rosijskogo imperatora Oleksandra I Varshava perezhila znachne zrostannya napriklad zasnuvannya Korolivskogo Varshavskogo universitetu 1816 Bulo vidileno ninishnyu golovnu vulicyu mista Aleye Yerozolimski U 1818 r ratushu na Staromiskomu rinku bulo zneseno oskilki vona stala zamaloyu dlya mista yake rozshirilosya pislya priyednannya yurisdikcij Miska vlada pereyihala do palacu Yablonovskogo bilya Velikogo teatru de vin perebuvav do Drugoyi svitovoyi vijni Pislya neodnorazovih porushen rosiyanami polskoyi konstituciyi osoblivo pislya smerti Oleksandra I koli vladu prijnyav reakcioner Mikola I spalahnulo Listopadove povstannya 1830 roku Pochalosya zi shturmu Belvederu rezidenciyi velikogo knyazya Kostyantina Pavlovicha golovnogo komandiru polskoyu armiyeyu i faktichnogo namisnika Kongresu Polskogo a takozh Arsenalu Povstannya 1830 roku prizvelo do polsko rosijskoyi vijni 1831 najbilsha bitva yakoyi vidbulasya 25 lyutogo 1831 roku v Grohovi seli v suchasnij pivnichnij chastini okrugu Praga Poludnie Cherez te sho polske komanduvannya bulo zagalmovano vijna zakinchilasya porazkoyu ta obmezhennyam avtonomiyi Korolivstva Imperator stvoriv vijskovu administraciyu u Varshavi Mayetok garnih sadib na pivnich vid Novogo mista bulo znisheno a na comu misci zbudovano Citadel fortecyu z v yazniceyu Sejm bulo prizupineno polske vijsko rozpusheno a universitet zakrito Karta Varshavi 1831 roku z valami Lyubomirskih poznachenimi chervonim Zrostannya zaliznic peretvorilo Varshavu na vazhlivij zaliznichnij vuzol oskilki bulo vidkrito liniyi do Vidnya 1848 Sankt Peterburga 1862 Bidgosha 1862 Terespolya 1867 Kovelya 1873 Mlavi 1877 Kalisha 1902 a takozh kilka korotshih kolij U 1875 i 1908 rokah bulo pobudovano dva zaliznichni mosti U 1864 roci vidkrito pershij chavunnij avtomobilnij mist na kam yanih oporah Mist Kerbedzya Na toj chas ce buv odin iz najsuchasnishih mostiv u Yevropi Sogodni na tih zhe oporah lezhit Shlonsko Dombrovskij mist Lishe todi miska vlada pochala vidbudovuvati Pragu yaka silno postrazhdala pid chas povstan Kostyushka ta Listopadovogo povstannya a takozh vijni Napoleona U 1862 roci universitet vidkrivsya znovu u 1898 roci buv stvorenij Tehnichnij institut Mikoli II poperednik Varshavskogo tehnichnogo universitetu Religiya bula elementom rusifikaciyi v Rosijskij imperiyi Cej rimo katolickij kostel u Varshavi buv zahoplenij i peretvorenij na Rosijsku pravoslavnu cerkvu koli Varshava bula chastinoyu Rosijskoyi imperiyi Varshava procvitala naprikinci XIX stolittya za mera Sokrata Starinkevicha 1875 92 generala rosijskogo pohodzhennya priznachenogo carem Oleksandrom III Za Starinkevicha u Varshavi z yavilisya pershi vodoprovidni ta kanalizacijni sistemi sproyektovani ta pobudovani anglijskim inzhenerom ta jogo sinom a takozh rozshirennya ta modernizaciya kinnih vagoniv vulichnogo osvitlennya ta gazovih zavodiv Starinkevich takozh zasnuvav Brodnenske kladovishe 1884 r yake dosi ye odnim iz najbilshih cvintariv Yevropi Na zgadku pro Prezidenta odna z varshavskih plosh maye im ya Starinkevicha hocha vin buv predstavnikom rosijskoyi vladi Ale rozvitok Varshavi suprovodzhuvavsya intensivnim nastupom na polsku nacionalnu identichnist Rosijska vlada zakrivala polski shkoli ta buduvala vse bilshe pravoslavnih hramiv Ci diyi zustrili rishuchij opir 27 lyutogo 1861 roku rosijski vijska obstrilyali varshavskij natovp yakij protestuvav proti rosijskogo panuvannya Zaginuli p yatero lyudej 22 sichnya 1863 spalahnulo nove povstannya U Varshavi pid chas Sichnevogo povstannya 1863 1864 rokiv perebuvav pidpilnij polskij nacionalnij uryad Prote ce povstannya malo perevazhno partizanskij harakter tomu Varshava v nomu ne vidznachilasya Ale yak pokarannya prezident rosijskij general i poperednik Sokrata Starinkevicha postijno nakladav kontribuciyu na Varshavu Pislya rozstrilu kozakami ta policiyeyu demonstrantiv u sichni 1905 roku Revolyuciya v Carstvi Polskomu 1905 1907 pislya peterburzkoyi krivavoyi nedili po vsij Polshi spalahnuli strajki sho sprichiniv nasilnicki napadi na publichni budinki ta vulichni boyi stavsya u travni 1905 roku Pershij perepis naselennya Rosijskoyi imperiyi 1897 roku zafiksuvav sho naselennya Varshavi stanovilo 61 7 polyakiv 27 1 yevreyiv 7 3 rosiyan 1 7 nimciv ta 2 2 inshih Zgidno z perepisom 1897 roku Varshava bula tretim za velichinoyu mistom Rosijskoyi imperiyi pislya Moskvi ta Sankt Peterburga i najbilshim polskim mistom roztashovanim u skladi rosijskoyi chastini Polshi U 1904 roci bula pobudovana persha elektrostanciya U misti vstanovili elektrichni vulichni lihtari a v 1908 roci vidkrili pershij marshrut elektrichnogo tramvaya U 1914 roci vidkrito tretij mist Most Yuzefa Ponyatovskogo Persha svitova vijnaNimeckij dirizhabl Schutte Lanz SL2 bombarduye Varshavu v 1914 roci Pislya majzhe roku boyiv na Shidnomu fronti 1 serpnya 1915 roku nimecka imperska armiya pid komanduvannyam Avgusta fon Makenzena nareshti uvijshla do Varshavi Rosijska armiya pid chas Velikogo vidstupu z Polshi zrujnuvala vsi varshavski mosti i mist Ponyatovskogo vidkritij 18 misyaciv tomu i vivezla obladnannya iz zavodiv sho znachno uskladnilo situaciyu u Varshavi Nimeckij vladi na choli z generalom Gansom fon Beselerom potribna bula polska pidtrimka u vijni proti Rosiyi tomu voni namagalisya viglyadati priyaznimi do polyakiv Napriklad voni vidnovili pravo vikladannya polskoyu movoyu a v 1915 roci vidkrili Tehnichnij universitet Varshavsku shkolu ekonomiki ta Odnak najvazhlivishim rishennyam prijnyatim dlya rozvitku mista bulo vklyuchennya peredmist Rosijska vlada ne dozvolila rozshirennya teritoriyi Varshavi oskilki bulo zaboroneno peretinati podvijnu liniyu fortiv sho otochuvali misto Z ciyeyi prichini na pochatku Pershoyi svitovoyi vijni na teritoriyi sogodnishnogo Seredmistya ta staroyi chastini Pragi blizko 33 km2 360 000 000 sq ft prozhivalo 750 tis chol U kvitni 1916 roku teritoriya Varshavi stanovila 115 km2 1 24 109 sq ft U listopadi 1918 r u Nimechchini spalahnula revolyuciya 8 listopada nimecka vlada zalishila Varshavu 10 listopada Yuzef Pilsudskij pribuv na Varshavsko Videnskij vokzal 11 listopada Regentska rada peredala jomu vsyu vijskovu vladu a 14 listopada vsyu civilnu vladu Z ciyeyi prichini 11 listopada 1918 roku vidznachayetsya yak pochatok nezalezhnosti Polshi Stoliceyu Polshi stala Varshava 1918 1939Teatralna plosha u Varshavi bl 1925 pravoruch Velikij teatr livoruch palac Yablonovskogo 1818 1939 rezidenciya prezidenta Varshavi Pershi roki nezalezhnosti buli duzhe vazhkimi voyennij haos giperinflyaciya ta polsko radyanska vijna 1920 roku Pid chas ciyeyi vijni na shidnih okolicyah mista tochilasya Varshavska bitva stolicya bula uspishno oboronena a Chervona armiya rozgromlena Polsha sama zupinila ves udar Chervonoyi armiyi ta rozbila ideyu eksportu revolyuciyi Na zhal politichne ta vijskove znachennya ciyeyi peremogi yevropejci tak i ne usvidomili Za slovami lorda d Abernona Istoriya suchasnoyi civilizaciyi ne znaye podiyi bilshoyi vagi nizh Varshavska bitva 1920 roku i zhodna z nih ne maye menshogo znachennya ci podiyi 15 serpnya v Polshi vidznachayut Den Vijska Polskogo 16 grudnya 1922 roku v galereyi Zacheta Eligiush Nyevyadomskij hudozhnik iz psihichnim rozladom yakij nalezhav do pravoyi nacional demokratiyi ubiv pershogo prezidenta Polshi Gabrielya Narutovicha obranogo p yatma dnyami ranishe Sejmom Varshava u 1935 roci Inshoyu podiyeyu stav travnevij derzhavnij perevorot 1926 12 travnya marshal Yuzef Pilsudskij nezadovolenij situaciyeyu v Polshi i zokrema priznachennyam novogo uryadu pribuv do Varshavi zi svoyeyi rezidenciyi v Sulejoveku nevelike mistechko na shid vid Varshavi na choli virnih vijsk Na mostu Ponyatovskogo vin spilkuvavsya z prezidentom Stanislavom Vojcehovskim yakij bezrezultatno namagavsya perekonati jogo vidmovitisya vid akciyi Nastupnogo dnya vijska Pilsudskogo siloyu zahopili Varshavu i zmusili uryad i Vojcehovskogo piti u vidstavku Pid chas perevorotu vulichni boyi vbili majzhe 400 lyudej perevazhno civilnih yaki hotili sposterigati za boyami Travnevij perevorot rozpochav 13 richnij period sanaciyi avtoritarnih pravil taboru Pilsudskogo Hocha sam Pilsudskij nikoli ne prijnyav posadu prezidenta ale dvichi buv prem yer ministrom vin zavzhdi vidigravav panivnu rol u politichnomu zhitti Polshi U 1925 roci u Varshavi prozhivalo 1 000 000 osib Za nastupni 5 rokiv bagatstvo mista podvoyilosya Ce dozvolilo pobuduvati novi shiroki vulici a takozh novij aeroport Pershij aeroport timchasovij vidkrivsya v 1921 roci v parku Pole Mokotovske Drugij postijnij aeroport vidkrivsya v Okenci de vin i zalishivsya Miska vlada rozroblyala plani metro ale budivnictvu zavadiv pochatok Drugoyi svitovoyi vijni Bula vidkrita persha radiostanciya yaka ohoplyuvala majzhe vsyu polsku teritoriyu U 1934 roci sanatorij prizupiniv varshavskij uryad i priznachiv Stefana Starzhinskogo prezidentom Varshavi Vin buv virnim prihilnikom sanaciyi tomu na pochatku svogo prezidentstva vignav usih chinovnikiv prikriplenih do svogo poperednika Odnak vin takozh buv efektivnim chinovnikom Vin stabilizuvav miskij byudzhet borovsya z korupciyeyu ta byurokratiyeyu ozdoroviv misto Prote polyaki pam yatayut jogo golovnim chinom zavdyaki geroyichnij povedinci pid chas Veresnevoyi kampaniyi Druga Svitova vijnaKorolivskij zamok u vogni pislya nimeckogo artobstrilu ta bombarduvannya 17 veresnya 1939 roku Pershi bombi vpali na Varshavu vzhe 1 veresnya 1939 roku u pershij den napadu nacistskoyi Nimechchini na Polshu Na zhal najvazhlivishi predstavniki civilnoyi ta vijskovoyi administraciyi razom z golovnokomanduvachem armiyi marshalom Edvardom Ridz Shmiglim vtekli do Rumunskogo korolivstva zabravshi z soboyu znachnu chastinu obladnannya ta amuniciyi priznachenoyi dlya oboroni mista Shob zupiniti haos mer Stefan Starzhinskij zahopiv povnu civilnu vladu hocha ne mav na ce prava Dlya zapobigannya gromadskomu poryadku vin priznachiv Gromadyansku vartu Ves chas pidtrimuvav narodnij duh u vistupah na radio 9 veresnya tankovi diviziyi nimeckoyi armiyi nastupali na Varshavu z pivdennogo zahodu ale zahisniki z velikoyu kilkistyu civilnih dobrovolciv zumili yih zupiniti v rajoni Ohota Situaciya bula bezvihidna Vermaht visunuv stilki divizij sho rano chi pizno zavoyuvav bi misto tim bilshe sho 17 veresnya radyanski vijska vderlisya na shidnu Polshu Cherez tri dni nimecke kilce navkolo Varshavi bulo zakrite 17 veresnya zgoriv Korolivskij zamok a 23 elektrostanciya 27 veresnya Varshava kapitulyuvala a 1 zhovtnya nimci uvijshli v misto U veresni 1939 roku zaginulo blizko 31 000 osib u tomu chisli 25 000 civilnih i 46 000 bulo poraneno vklyuchayuchi 20 000 civilnih Zrujnovano 10 budivel 27 zhovtnya nimci zaareshtuvali prezidenta Starzhinskogo ta deportuvali jogo do koncentracijnogo taboru Dahau de vin pomer u 1943 chi 1944 rokah tochna data dosi nevidoma Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni centralna Polsha vklyuchayuchi Varshavu opinilasya pid vladoyu General gubernatorstva nacistskoyi kolonialnoyi administraciyi Nacistska Nimechchina planuvala znishiti polsku stolicyu she do pochatku vijni 20 chervnya 1939 roku koli Adolf Gitler vidviduvav arhitekturne byuro u Vyurcburzi na Majni jogo uvagu privernuv proyekt majbutnogo nimeckogo mista Neue deutsche Stadt Warschau She v 1939 roci Gitler shvaliv plan vidomij yak plan Pabsta yakij peredbachav peretvorennya Varshavi na provincijne nimecke misto Nimci negajno zakrili vsi vishi navchalni zakladi Nimecka vlada z pershih dniv areshtovuvala i strachuvala polyakiv abo vivozila yih do konctaboriv Strati provodilisya v osnovnomu v lisah navkolo Varshavi napriklad u Kampinosskomu lisi chi lisi Kabati Bagato malenkih pam yatnikiv na vulicyah Varshavi sogodni vshanovuyut ci zlochini Z pochatkom okupaciyi nacisti organizuvali tak zvani lapanki Voni polyagali v raptovomu j tochnomu otochenni obranogo miscya napriklad zaliznichnoyi stanciyi ta areshti kozhnogo meshkancya chi perehozhogo yakij tam opinivsya Polskoyu lapac oznachaye loviti Taki akciyi provodilisya i v inshih okupovanih krayinah Yevropi ale ne v takomu masshtabi yak u Polshi Zaareshtovanih vivozili abo do konctaboriv abo do taboriv primusovoyi praci v Nimechchini Z 1943 roku koncentracijnij tabir isnuvav takozh u Varshavi KL Warschau Mogila povstanciv Varshavskogo povstannya Z zhovtnya 1940 roku nimci deportuvali vse yevrejske naselennya Varshavi kilka soten tisyach priblizno 30 mista do Varshavskogo getto Voni trimali blizko 500 tis osib na ploshi blizko 2 6 km2 28 000 000 sq ft Yevreyi vmirali ne tilki vid rozstriliv a j vid golodu dobova norma harchuvannya na odnogo yevreya stanovila vsogo 183 kkal Z zhovtnya 1941 roku kozhen yevrej yakij zalishiv getto a takozh polyak yakij bud yakim chinom dopomagav yevreyam napriklad perekidav yizhu cherez stinu getto buli stracheni Koli 19 kvitnya 1943 roku nadijshov nakaz znishiti getto yak chastinu gitlerivskogo ostatochnogo rozv yazannya problemi yevrejski bojoviki rozpochali povstannya u Varshavskomu getto Popri te sho getto bulo znachno perevazhalo v ozbroyenni ta chiselno getto protrimalosya majzhe misyac Koli boyi zakinchilisya majzhe vsi vcilili buli vbiti lishe nebagatom vdalosya vtekti abo shovatisya Komandir Verbrennungs und Vernichtungskommando Zagoni spalyuvannya ta znishennya Yurgen Strop znishiv getto nastilki povnistyu sho ne zalishilosya navit stin budinkiv Pislya vijni polyaki ne stali pribirati ruyini a zasipali yih zemleyu ta zachistili Ce stvoryuvalo neveliki kurgani na yakih buduvali budinki U lipni 1944 roku Chervona armiya pronikla vglib teritoriyi Polshi ta peresliduvala nimciv u napryamku Varshavi Znayuchi sho Josip Stalin vorozhe stavivsya do ideyi nezalezhnoyi Polshi polskij uryad u vignanni v Londoni nakazav pidpilnij Armiyi Krajovij AK sprobuvati zahopiti kontrol nad Varshavoyu v nimciv do prihodu Chervonoyi Armiyi Takim chinom 1 serpnya 1944 roku koli Chervona armiya nablizhalasya do mista pochalosya Varshavske povstannya Zbrojna borotba rozrahovana na 48 godin trivala 63 dni do 2 zhovtnya Zreshtoyu bijci Armiyi Krajovoyi ta civilni osobi yaki yim dopomagali buli zmusheni kapitulyuvati Yih perevezli do taboriv vijskovopolonenih u Nimechchini a vse civilne naselennya bulo vignano Todi nacisti faktichno znishili Varshavu Gitler proignoruvavshi uzgodzheni umovi kapitulyaciyi nakazav zrivnyati z zemleyu vse misto a bibliotechni ta muzejni kolekciyi vivezti do Nimechchini abo spaliti Pam yatniki ta uryadovi budivli pidrivali specialni nimecki vijska vidomi yak Verbrennungs und Vernichtungskommando Zagoni spalyuvannya ta rujnuvannya Blizko 85 mista bulo zrujnovano vklyuchayuchi istorichne Stare misto ta Korolivskij zamok U povstanni s Zaginulo 170 tis osib z nih lishe 16 tis povstanci Civilne naselennya blizko 650 000 bulo deportovano do peresilnogo taboru v Prushkuvi Durchgangslager Pruszkow 17 sichnya 1945 roku pislya pochatku Vislo Oderskoyi nastupalnoyi operaciyi Chervonoyi armiyi radyanski vijska uvijshli do ruyin Varshavi ta zvilnili peredmistya vid nimeckoyi okupaciyi Radyanska armiya shvidko zajnyala misto ta shvidko prosuvalasya do Lodzi oskilki nimecki vijska peregrupuvalisya na bilsh zahidnij poziciyi Pid chas nimeckoyi okupaciyi 1939 45 bl U Varshavi zaginulo 700 000 lyudej bilshe nizh usi amerikanci ta britanci Materialni zbitki sklali blizko 45 milyardiv dolariv Ti soldati Armiyi Krajovoyi yaki perezhili vijnu buli zaareshtovani radyanskoyu tayemnoyu miliciyeyu NKVD potim abo rozstrilyani abo zaslani do Sibiru Novij chasU 1945 roci pislya zakinchennya bombarduvan povstan boyiv i rujnuvannya bilsha chastina Varshavi lezhala v ruyinah Poruch iz zalishkami gotichnoyi arhitekturi z pid ulamkiv stirchat ruyini chudovih sporud chasiv Kongresu Polshi ta zalizobetonni zalishki dovoyennoyi zabudovi Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni 85 budivel u Varshavi bulo zrujnovano 17 sichnya 1945 roku radyanski vijska vstupili zliva chastinu Varshavi ta 1 lyutogo 1945 r progolosila Polsku Narodnu Respubliku de fakto progoloshennya vidbulosya v Lyublini 22 lipnya 1944 r Vidrazu bulo stvoreno Byuro vidbudovi stolici Arhitektori yaki pracyuvali v Byuro dotrimuyuchis idej funkcionalizmu ta pidtrimuvanih radyanskim marionetkovim komunistichnim rezhimom virishili onoviti Varshavu v suchasnomu stili z velikimi vilnimi ploshami Voni znesli bagato budivel sho isnuvali i budivel yaki mozhna bulo vidbuduvati Odnak ne vsi yihni ideyi vdalisya U 1953 roci Stare misto ta Korolivskij shlyah buli rekonstrujovani shob voni viglyadali do vijni chomu spriyali chislenni kartini bagatoh hudozhnikiv u tomu chisli Kanaletto Z inshogo boku cherez vidsutnist korinnih meshkanciv budinki zaselili prosti lyudi yaki chasto ne utrimuvali budinki nalezhnim chinom Uryad ne vzyavsya za skladnu j dorogu vidbudovu Korolivskogo zamku Majzhe vse majno bulo nacionalizovane Vidbudova Starogo mista bula dosyagnennyam svitovogo masshtabu U 1980 roci YuNESKO ocinila zusillya ta vnesla Stare misto do spisku Svitovoyi spadshini YuNESKO Simvolami novoyi Varshavi buli Varshavskij avtoshlyah WZ Trasa WZ pid Starim mistom 1949 Sadiba MDM 1952 tipova arhitektura socrealizmu Palac kulturi i nauki PKiN 1955 simvol radyanskoyi vladi na toj chas druga za visotoyu budivlya v Yevropi Stadion 10 richchya 1955 Budivnictvo sadibi MDM i PKiN osoblivo vimagalo znesennya isnuyuchih budivel Znesennya odnak dozvolilo stvoriti odin iz planiv vulic u Yevropi okrim poganogo stanu dorig ta pogano splanovanih perehrest U 1951 roci Varshava bula znovu znachno rozshirena shob rozv yazati problemu nestachi zhitla zi 118 km2 46 kv mil do 411 km2 159 kv mil U 1957 roci bulo zareyestrovano misto Rembertuv Na ob yednanih teritoriyah uryad mista nakazav buduvati perevazhno veliki zbirni budinki tipovi dlya mist Shidnogo bloku Radyanska prisutnist yaku simvolizuvav Palac kulturi i nauki viyavilasya duzhe gostroyu Stalinizm proisnuvav u Polshi do 1956 roku yak i v SRSR Lider pershij sekretar Polskoyi ob yednanoyi robitnichoyi partiyi PZPR Boleslav Berut raptovo pomer u Moskvi pid chas XX z yizdu KPRS u berezni jmovirno vid sercevogo napadu U zhovtni novij pershij sekretar Vladislav Gomulka u promovi pid chas mitingu na ploshi pered PKiN pidtrimav liberalizaciyu rezhimu tak zvanu vidligu Spochatku Gomulka buv duzhe populyarnij tomu sho vin tezh sidiv u stalinskih tyurmah i zajnyavshi posadu lidera PZPR bagato obicyav ale populyarnist shvidko zgasla Gomulka postupovo posilyuvav rezhim U sichni 1968 roku vin zaboroniv vistavu Dzyadi klasichnoyi drami Adama Mickevicha spovnenoyi antirosijskih alyuzij Ce bula ostannya kraplya girkoti todi studenti vijshli na vulici Varshavi i zibralisya bilya pam yatnika Mickevichu shob protestuvati proti cenzuri Demonstraciyi ohopili vsyu krayinu protestuvalnikiv zatrimala policiya Cogo razu studentiv ne pidtrimali robitniki ale cherez dva roki koli v grudni 1970 roku Polska narodna armiya obstrilyala uchasnikiv protestiv u Gdansku Gdini ta Shecini ci dvi socialni grupi spivpracyuvali i ce dopomoglo pokinchiti z Gomulkoyu Mesa Ivana Pavla II na ploshi Peremogi 1979 rik Gomulku zminiv Edvard Gerek Porivnyano z sivimi chasami Gomulki Gerek praviv z legshoyu rukoyu Prijshovshi na posadu Gerek pogodivsya vidbuduvati Korolivskij zamok Gomulka do kincya zhittya buv proti ciyeyi ideyi oskilki buv perekonanij sho zamok ye simvolom burzhuaziyi ta feodalizmu Vidbudova pochalasya v 1971 roci i zakinchilasya v 1974 roci togo zh roku bulo zaversheno Trasu Lazyenkovsku Lazienkowska Route Marshrut i mist yaki z yednuyut rajon stanciyi Warszawa Zachodnia ta mayetok Grohuv shiroku vulicyu na pravomu berezi Praga otrimali nazvu Aleja Stanow Zjednoczonych prospekt Spoluchenih Shtativ Nastupnimi vazhlivimi investiciyami chasiv Gereka ye centralnij vokzal Varshavi 1975 r nini najbilshij vokzal u Varshavi ta shiroka dvoprohidna doroga Varshava Katovice yaka navit zaraz nazivayetsya Gerkuvka u vibori miscya priznachennya Dosit vazhlivim buv toj fakt sho sam Gerek narodivsya v Sileziyi u Sosnovci Ale procvitannya chasiv Gerekiv gruntuvalosya na duzhe krihkij osnovi Gerek brav bagato pozik v inshih krayinah i ne znav yak nimi efektivno rozporyadzhatisya tomu chas vid chasu povtoryuvalisya krizi ta robitnichi zavorushennya Pershij serjoznishij buv u 1976 roci koli strajkuvali robitniki z Radoma ta Ursusa ce ostannye misto mezhuvalo z Varshavoyu iz zahodu ta malo velikij traktornij zavod U yakosti pokarannya Ursus buv vklyuchenij do Varshavi yak chastina okrugu Ohota Varshava rozshirilasya na 10 km2 110 000 000 sq ft U krizu 1980 h rokiv i vazhkij chas voyennogo stanu viziti Ivana Pavla II do jogo ridnoyi krayini v 1979 i 1983 rokah prinesli pidtrimku novonarodzhenomu ruhu Solidarnist i spriyali zrostannyu tam antikomunistichnogo zapalu U 1979 roci mensh nizh cherez rik pislya togo yak stav papoyu Ivan Pavlo vidsluzhiv mesu na ploshi Peremogi u Varshavi ta zakinchiv svoyu propovid zaklikom onoviti oblichchya Polshi Nehaj zijde Duh Tvij Nehaj Tvij Duh zijde j onovit oblichchya zemli Cya zemlya Ci slova mali velike znachennya dlya polskih gromadyan yaki rozumili yih yak stimul do demokratichnih zmin Z lyutogo po kviten 1989 r predstavniki polskogo uryadu ta Solidarnosti veli peregovori za kruglim stolom u Prezidentskomu palaci u Varshavi Rezultatom stala zgoda uryadu na uchast Solidarnosti u viborah do Sejmu yaki buli priznacheni na 4 chervnya Solidarnist otrimala vsi miscya za yaki mogla borotisya zgidno z Ugodoyu za kruglim stolom Ce buv pochatok velikih zmin dlya vsiyeyi Yevropi Pislya politichnoyi transformaciyi Sejm prijnyav akt yakim vidnoviv misku vladu Varshavi 18 travnya 1990 r U 1995 roci vidkrivsya Varshavskij metropoliten Buduvavsya z 1983 roku U 2002 roci misto Vesola bulo vklyucheno do skladu Varshavi a stolicya Polshi znovu rozshirilasya she na 22 6 km2 243 000 000 sq ft Zi vstupom Polshi do Yevropejskogo Soyuzu u 2004 roci Varshava perezhila najbilshij ekonomichnij bum u svoyij istoriyi She odnim vazhlivim stimulyatorom ekonomiki stav chempionat Yevropi z futbolu v Polshi ta Ukrayini u 2012 roci U Varshavi vidbulosya p yat matchiv u tomu chisli startovij Istorichni obraziPalac Ossolinskih i Palac Kazanovskih u 1656 roci Vid na Varshavu z Pragi 1770 r Vid na Varshavu z u 1773 roci Vulicya Marshalkovska 1912 roku Suchasna arhitektura u Varshavi 1929 rik Varshava 1935 rik Varshava 1937 rik Nacionalnij muzej u Varshavi 1938 Plosha Pilsudskogo u Varshavi 1939 rik Kavaleriya Polshi u Varshavi serpen 1939 roku Varshava 1939 rik Varshava 1939 rik Vijsko Polske zahishaye Varshavu 1939 Kodachrome Varshava pislya nimeckogo bombarduvannya u veresni 1939 roku Varshava u veresni 1939 roku Amerikanske posolstvo u Varshavi pid chas nimeckogo avianalotu v 1939 roci Varshavske geto 1940 1943 Povstannya u varshavskomu geto u 1943 Varshavske povstannya 1944 roku Varshavske povstannya 1944 roku Varshavske povstannya 1944 roku Varshava na plyazhi v p yatdesyatih shtab YMCA v mikrorajoni Saska Kepa Div takozhObloga Varshavi 1939 Varshavskij konctabir Povstannya u Varshavskomu getto Varshavske povstannya Varshavskij dogovir Varshavskij pogrom 1881 PrimitkiWarsaw s history www e warsaw pl Procitovano 24 lipnya 2008 Dobroslaw Kobielski 1984 Widoki dawnej Warszawy Views of Old Warsaw pol Warsaw Krajowa Agencja Wydawnicza ISBN 83 03 00702 5 Davies Norman 2005 God s Playground vid 2 Oxford University Press ISBN 0 19 925339 0 Dariusz Kaczmarczyk Kosciol Sw Anny Warszawa 1984 s 34 Neal Ascheron The Struggles for Poland www halat pl Procitovano 24 lipnya 2008 Baltic campaigns AD 1700 1706 History world Procitovano 27 serpnya 2008 Drozdowski Marian Marek Zahorski Andrzej 2004 Historia Warszawy History of Warsaw pol Warsaw ISBN 83 89632 04 7 Republika Arhiv originalu za 14 bereznya 2012 Procitovano 27 serpnya 2008 Polbox Arhiv originalu za 14 bereznya 2008 Procitovano 17 lyutogo 2008 Witt Maria The Strange Life of One of the Greatest European Libraries of the Eighteenth Century September 15 and October 15 2005 FYI France Arhiv originalu za 9 grudnya 2013 Procitovano 17 lyutogo 2008 Chmielewski Lech Welcome to Warsaw Home Arhiv originalu za 3 lyutogo 2009 Procitovano 17 lyutogo 2008 Kent Allen Lancour Harold Daily Jay E 1977 Encyclopedia of Library and Information Science Warsaw ISBN 0 8247 2020 2 Procitovano 17 lyutogo 2008 Davies Norman 1996 Europe A History Oxford University Press s 699 ISBN 0 19 820171 0 Madariaga Catherine the Great a Short History Yale p 175 John T Alexander Catherine the Great Life and Legend Oxford University Press US 1999 ISBN 0 19 506162 4 Google Print p 317 nedostupne posilannya According to one Russian estimate 20 000 people had been killed in the space of a few hours Adam Zamoyski The Last King of Poland London 1992 p 429 pol Interia arhiv originalu za 16 lipnya 2011 procitovano 6 zhovtnya 2010 Wortman Richard S 2000 Scenarios of Power Myth and Ceremony in Russian Monarchy Princeton University Press ISBN 0 691 02947 4 Procitovano 28 sichnya 2009 fr Zbigniew Naliwajek Romain Rolland et la litterature polonaise Revue de litterature comparee 3 2003 n 307 pp 325 38 O Brien Augustin P 1864 Petersburg and Warsaw Scenes Witnessed During a Residence in Poland and Russia in 1863 4 R Bentley Procitovano 28 sichnya 2009 Robert Blobaum Feliks Dzierzynski and the SDKPIL a study of the origins of Polish Communism page 57 Robson Stuart 2007 The First World War angl vid 1 Harrow England Pearson Longman s 30 ISBN 978 1 4058 2471 2 Poland History Poland in the 20th century From the Treaty of Versailles to the Treaty of Riga Procitovano 14 lipnya 2008 Kowalski Zdzislaw G Memory of the World Arhiv originalu za 5 grudnya 2008 Procitovano 14 lipnya 2008 Andrzej Garlicki 1979 Przewrot majowy pol Warszawa Czytelnik s 388 ISBN 83 07 00069 6 Blotne kapiele samorzadu Warszawy Robotnik pol 8 veresnya 1934 s 2 Drozdowski Marian Marek Zahorski Andrzej 2004 Historia Warszawy History of Warsaw pol Warsaw ISBN 83 89632 04 7 Anthony M Tung 2001 Preserving the world s great cities the destruction and renewal of the historic metropolis Clarkson Potter s 77 ISBN 9780517701485 www open2 net Arhiv originalu za 15 chervnya 2010 Procitovano 6 travnya 2009 Warsaw United States Holocaust Memorial Museum Procitovano 29 lipnya 2008 Drozdowski Marian Marek Zahorski Andrzej 2004 Historia Warszawy History of Warsaw pol Warsaw ISBN 83 89632 04 7 United States Holocaust Memorial Museum Arhiv originalu za 17 travnya 2008 Procitovano 29 lipnya 2008 www aish com Arhiv originalu za 23 chervnya 2008 Procitovano 29 lipnya 2008 www warsawuprising com Arhiv originalu za 3 serpnya 2018 Procitovano 14 lipnya 2008 www warsawuprising com Arhiv originalu za 29 veresnya 2018 Procitovano 14 lipnya 2008 Marek Getter 2004 Straty ludzkie i materialne w powstaniu warszawskim Personal and material losses in the Warsaw Uprising pol Warsaw Instytut Pamieci Narodowej ISBN 83 03 00702 5 Zespol Doradcow Prezydenta miasta stolecznego Warszawy A Team of Advisers of the President of the Capital City of Warsaw 2004 Straty wojenne Warszawy 1939 1945 Raport Warsaw s war losses 1939 1945 Report PDF www um warszawa pl pol Procitovano 24 lipnya 2008 Dobroslaw Kobielski 1984 Widoki dawnej Warszawy Views of Old Warsaw pol Warsaw Krajowa Agencja Wydawnicza ISBN 83 03 00702 5 Historic Centre of Warsaw Unesco Procitovano 24 lipnya 2008 Destination Warsaw Arhiv originalu za 2 lyutogo 2009 Procitovano 5 lyutogo 2009 The Warsaw Voice Arhiv originalu za 8 listopada 2007 Procitovano 24 lipnya 2008 The National Stadium in Warsaw Poland2012 Procitovano 24 lipnya 2008 LiteraturaVidane u XVIII XIX stolittyah 1784 Warsaw Travels into Poland Russia Sweden and Denmark London Printed by J Nichols for T Cadell OCLC 654136 OL 23349695M Warsaw Hand book for Travellers in Russia Poland and Finland vid 2nd London John Murray 1868 Vidane u XX stolittiRuth Kedzie Wood 1912 Warsaw The Tourist s Russia New York Dodd Mead and company OCLC 526774 Warsaw Russia with Teheran Port Arthur and Peking Leipzig Karl Baedeker 1914 OCLC 1328163 PosilannyaHistorical Museum of Warsaw History of Warsaw Warsaw 1935 virtual reconstruction of pre War World II Warsaw Architecture of pre war Warsaw The Virtual Jewish History Tour Warsaw from Encyclopaedia Judaica 1971