Не плутати з Європейським Союзом чи Європейськими спільнотами
Європейська економічна спільнота | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Прапор | |||||||||||||||||||
Гімн нім. An die Freude (Ода до радости) «Інструментальна версія» | |||||||||||||||||||
Розташування Європейської економічної спільноти в 1993 році (зеленим кольором) | |||||||||||||||||||
Столиця | Брюссель Люксембург Страсбург | ||||||||||||||||||
Мови | англ. European Economic Community іншими офіційними мовами ЄЕС:
| ||||||||||||||||||
Форма правління | Економічний союз | ||||||||||||||||||
Президент Європейської комісії | |||||||||||||||||||
- 1958–1967 | Вальтер Гальштайн | ||||||||||||||||||
- 1967–1970 | Жан Рей | ||||||||||||||||||
- 1970–1972 | Франко Марія Мальфатті | ||||||||||||||||||
- 1972–1973 | Сіко Мансголт | ||||||||||||||||||
- 1973–1977 | Франсуа-Ксав'є Ортолі | ||||||||||||||||||
- 1977–1981 | Рой Дженкінс | ||||||||||||||||||
Історичний період | Холодна війна | ||||||||||||||||||
- Договір підписано | 25 березня 1957 | ||||||||||||||||||
- Засновано | 1 січня 1958 | ||||||||||||||||||
- Європейські Співтовариства | 1 липня 1967 | ||||||||||||||||||
- Директорія | листопад 1918 | ||||||||||||||||||
- Єдиний ринок | 1 січня 1993 | ||||||||||||||||||
- Розпущено | 1 грудня 2009 | ||||||||||||||||||
Валюта | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Сьогодні є частиною | Велика Британія Європейський Союз | ||||||||||||||||||
|
Європейська економічна спільнота, або Європейське економічне співтовариство (ЄЕС) (англ. European Economic Community, EEC) — назва колишньої європейської міжнародної організації, що була утворена 1957 р. згідно з Договором про заснування Європейської економічної спільноти (один з Римських договорів) з метою створення спільного ринку. Початково складалася з шести країн: Бельгія, Західна Німеччина, Італія, Люксембург, Нідерланди та Франція. Разом з Європейською спільнотою з вугілля та сталі (ЄСВС) і Європейською спільнотою з атомної енергії становила Європейські спільноти (англ. European Communities, EC).
Договір укладено 25 березня 1957 року в залі Гораціїв і Куріаціїв палацу Киджі на Капітолійському пагорбі в Римі очільниками Бельгії, Німеччини, Франції, Італії, Люксембурга і Нідерландів. Згідно з Римською угодою, шість країн вирішили створити економічне співтовариство, засноване на ширшому спільному ринку, що включає велику кількість товарів і послуг. Митні збори між шістьма країнами-учасницями були повністю скасовані до 1 липня 1968 року. В рамках ЄЕС в 1960-х роках розвивалися спільні економічні політики, особливо в області торгівлі і сільського господарства.
Після утворення Європейського Союзу у 1993 році Європейська економічна спільнота була до нього включена і перейменована у «Європейську Спільноту» (англ. European Community, EC), щоб відобразити ширшу сферу регулювання ніж виключно економічні питання. У 2009 році організація формально перестала існувати, і усі її установи були безпосередньо поглинуті Європейським Союзом. Це зробило Європейський Союз формальним наступником цієї організації.
Історія
Передумови
У квітні 1951 року підписали Паризький договір, який створив Європейське співтовариство вугілля та сталі (ЄВС). Це було міжнародне співтовариство, засноване на наднаціоналізмі та міжнародному праві, покликане допомогти економіці Європи та запобігти майбутній війні шляхом інтеграції своїх членів.
З метою створення федеративної Європи запропоновано ще дві спільноти: Європейське оборонне співтовариство та Європейське політичне співтовариство. Поки договір для останнього розроблявся Загальною Асамблеєю, парламентською палатою ЄОВС, запропоноване оборонне співтовариство відхилив парламент Франції. Президент ЄОВС Жан Моне, провідна фігура, яка стоїть за громадами, на знак протесту пішов у відставку з Вищої влади і почав роботу над альтернативними спільнотами, заснованими на економічній інтеграції, а не на політичній інтеграції. Після Мессінської конференції 1955 року Поль Анрі Спаак отримав завдання підготувати доповідь про ідею митного союзу. Так звана доповідь Спаака Комітету Спаака стала наріжним каменем міжурядових переговорів у конференц-центрі Val Duchesse у 1956 році. Разом зі звітом Оліна звіт Спаака став основою для Римського договору.
У 1956 році Поль-Анрі Спаак очолив Міжурядову конференцію зі спільного ринку та Євратому в конференц-центрі Val Duchesse, яка підготувала Римський договір 1957 року. Конференція призвела до підписання 25 березня 1957 року Римського договору створення Європейського економічного співтовариства.
Заснування і ранні роки
У результаті спільноти були Європейське економічне співтовариство (ЄЕС) та Європейське співтовариство з атомної енергії (ЄВРАТОМ або іноді EAEC). Вони були помітно менш наднаціональними[] через протести деяких країн, що їх суверенітет порушується (проте все ще залишаться занепокоєння щодо поведінки Комісії Гальштайна). Німеччина стала членом-засновником ЄЕС, а Конрад Аденауер став лідером за дуже короткий час. Перше офіційне засідання комісії Гальштайна відбулося 16 січня 1958 року в замку Валь-Дюшес. ЄЕС (прямий предок сучасного Співтовариства) мав створити митний союз, а Євратом сприяти співробітництву у сфері ядерної енергетики. ЄЕС швидко стала найважливішою з них і розширила свою діяльність. Одним із перших важливих досягнень ЄЕС було встановлення (1962 р.) єдиних рівнів цін на сільськогосподарську продукцію. У 1968 році внутрішні тарифи (тарифи на торгівлю між країнами-членами) були скасовані на деякі продукти.
Ще одна криза спровокувала пропозицію щодо фінансування Єдиної сільськогосподарської політики, яка набрала чинности в 1962 році. Закінчився перехідний період, коли рішення приймалися одностайно, і набула чинности більшість голосів у раді. Опозиція тодішнього президента Франції Шарля де Голля наднаціоналізму та страх перед іншими членами, які кинуть виклик CAP, призвели до «політики порожнього стільця», згідно з якою французькі представники були вилучені з європейських інституцій, доки не відновлено вето Франції. Зрештою, досягли компромісу з Люксембурзьким компромісом 29 січня 1966 року, згідно з яким джентльменська угода дозволяла членам використовувати право вето у сферах національного інтересу.
1 липня 1967 року, коли набрав чинности Договір злиття, що об'єднав інституції ЄОВС та Євратом у ЄЕС, вони вже мали спільну Парламентську асамблею та суди. У сукупності вони були відомі як Європейські Співтовариства. Співтовариства все ще мали незалежність, хоча були все більш інтегровані. Майбутні договори надали співтовариствам нові повноваження, крім простих економічних питань, які досягли високого рівня інтеграції. У міру наближення до мети політичної інтеграції та мирної та об’єднаної Європи, яку генеральний секретар ЦК КПРС Михайло Горбачов описав як Спільний європейський дім.
Розширення та вибори
У 1960-х роках почалися перші спроби розширення. У 1961 році Данія, , Сполучене Королівство та Норвегія (у 1962 році) подали заявку на приєднання до трьох Співтовариств. Однак президент Шарль де Голль вважав троянським конем для впливу США і наклав вето на членство, а заявки всіх чотирьох країн були призупинені. Греція стала першою країною, яка приєдналася до ЄЕС у 1961 році як асоційований член, однак її членство призупинили в 1967 році після державного перевороту полковників.
Через рік, у лютому 1962 року, Іспанія спробувала приєднатися до Європейських Співтовариств. Однак, оскільки франкістська Іспанія не була демократичною країною, усі відхилили запит у 1964 році.
Чотири країни повторно подали свої заявки 11 травня 1967 року, і коли Жорж Помпіду змінив Шарля де Голля на посаді президента Франції в 1969 році, вето зняли. Переговори почалися в 1970 році під час проєвропейського уряду Сполученого Королівства Едварда Гіта, якому довелося мати справу з розбіжностями щодо Спільної сільськогосподарської політики та відносин Сполученого Королівства з Співдружністю Націй. Тим не менш, через два роки були підписані угоди про приєднання Данії, Ірландії та Сполученого Королівства до Співтовариства з 1 січня 1973 року. Норвезький народ остаточно відмовився від членства на референдумі 25 вересня 1972 року.
У Римських договорах зазначено, що Європейський парламент має обиратися прямим шляхом, однак це вимагало, щоб Рада спочатку узгодила спільну систему голосування. Рада зволікала з вирішенням цього питання, і парламент залишився призначеним, президент Франції Шарль де Голль був особливо активним у блокуванні розвитку парламенту, при цьому йому були надані бюджетні повноваження лише після його відставки.
Парламент наполягав на досягненні згоди, і 20 вересня 1976 року Рада погодила частину необхідних інструментів для виборів, відклавши деталі щодо виборчих систем, які й донині залишаються різними. Під час перебування на посаді президента Дженкінса, у червні 1979 року, вибори були проведені в усіх тодішніх депутатів. Новий парламент, підтриманий прямими виборами та новими повноваженнями, почав працювати повний робочий день і став активнішим, ніж попередні асамблеї.
Незабаром після свого обрання парламент запропонував Співтовариству прийняти дизайн прапора Європи, який використовується Радою Європи. Європейська Рада в 1984 році призначила для цієї мети спеціальний комітет. Європейська Рада в 1985 році в основному дотримувалася рекомендацій Комітету, але оскільки прийняття прапора сильно нагадувало національний прапор, що представляє державність, викликало суперечки, дизайн «прапора Європи» був прийнятий лише зі статусом «логотипу» або «емблема».
Європейська рада, або Європейський саміт, розвивався з 1960-х років як неформальне засідання Ради на рівні глав держав. Це виникло з обурення тодішнього президента Франції Шарля де Голля домінуванням наднаціональних інституцій (наприклад, Комісії) над процесом інтеграції. У договорах вона вперше згадується в Єдиному європейському акті.
До Маастрихту
Греція повторно подала заявку на приєднання до спільноти 12 червня 1975 року після відновлення демократії та приєдналася 1 січня 1981 року. Після Греції та після свого власного демократичного відновлення Іспанія та Португалія подали заявку до спільноти в 1977 році та вступили 1 січня 1986 року. У 1987 році Туреччина офіційно подала заявку на приєднання до Співтовариства і розпочала найдовший процес вступу серед усіх країн.
З перспективою подальшого розширення та бажанням розширити сфери співробітництва міністри закордонних справ 17 та 28 лютого 1986 року у Люксембурзі та Гаазі підписали Єдиний європейський акт. В одному документі вона стосувалась реформування інституцій, розширення повноважень, зовнішньополітичного співробітництва та єдиного ринку. Він набрав чинности 1 липня 1987 року. Після цього акту розпочалася робота над Маастрихтським договором, який узгоджений 10 грудня 1991 року, підписаний наступного року та набрав чинности 1 листопада 1993 року про створення Європейського Союзу, а також прокладання шляху до Європейського валютного союзу.
Європейська спільнота
ЄС поглинув Європейські Співтовариства як одну зі своїх трьох підвалин. Сфери діяльности ЄЕС були розширені та перейменовані в Європейське Співтовариство, продовжуючи дотримуватися наднаціональної структури ЄЕС. Інститути ЄЕС стали інституціями ЄС, однак Суд, Парламент і Комісія мали лише обмежений внесок у нові стовпи, оскільки вони працювали на більш міжурядовій системі, ніж Європейські Співтовариства. Це знайшло відображення в назвах установ: Рада формально була «Рада Європейського Союзу», тоді як Комісія формально була «Комісією Європейських Співтовариств».
Однак після Маастрихтського договору парламент отримав набагато більшу роль. Маастрихт запровадив процедуру спільного прийняття рішень, яка надала йому рівні законодавчі повноваження з Радою з питань Співтовариства. Таким чином, з більшими повноваженнями наднаціональних інституцій і функцією голосування кваліфікованою більшістю в Раді, стовп Співтовариства можна охарактеризувати як набагато більш федеральний метод прийняття рішень.
Амстердамський договір передав відповідальність за вільне пересування людей (наприклад, візи, нелегальну імміграцію, притулок) із системи юстиції та внутрішніх справ (JHA) до Європейського співтовариства (JHA перейменували в поліцію та судове співробітництво у кримінальних справах (PJCC) як результат). І Амстердам, і Ніццький договір також поширили процедуру спільного прийняття рішень майже на всі сфери політики, надавши Парламенту рівні повноваження Раді в Співтоваристві.
У 2002 році закінчився термін дії Паризького договору, який заснував ЄОВС, досягнувши свого 50-річного терміну (як перший договір, він був єдиним з обмеженням). Жодних спроб поновити його дію не було; натомість Ніццький договір переніс певні його елементи до Римського договору, і, отже, його робота продовжувалася як частина сфери компетенції Європейського співтовариства.
Після набуття чинности Лісабонського договору в 2009 році опорна структура припинила своє існування. Європейське Співтовариство разом із його правосуб'єктністю було поглинене нещодавно консолідованим Європейським Союзом, який об'єднався в двох інших стовпах (проте Євратом залишився відокремленим). Спочатку це запропонували відповідно до Європейської Конституції, але цей договір не був ратифікований у 2005 році.
Цілі та досягнення
Головною метою ЄЕС, як зазначено в її преамбулі, було «збереження миру і свободи та закладання основи все більш тісного союзу між народами Європи». Закликаючи до збалансованого економічного зростання, це мало бути досягнуто за допомогою:
- Створення митного союзу з єдиним зовнішнім тарифом
- Загальна політика для сільського господарства, транспорту та торгівлі, включаючи стандартизацію (наприклад, маркування CE означає відповідність стандартам)
- Розширення ЄЕС на решту Європи
Посилаючись на статтю 2 оригінального тексту Римського договору від 25 березня 1957 р., ЄЕС мав на меті «гармонійний розвиток економічної діяльности, безперервне і збалансоване розширення, підвищення стабільности, прискорене підвищення рівня життя». і більш тісні відносини між державами, що входять до неї». З огляду на страх перед холодною війною, багато західних європейців боялися, що бідність зробить «населення вразливим для комуністичної пропаганди» (Meurs 2018, с. 68), що означає, що зростання добробуту буде корисним для гармонізації влади між західним і східним блоками., крім примирення держав-членів, таких як Франція та Німеччина після Другої світової війни. Завдання, покладені на Співтовариство, були розподілені між асамблеєю, Європейським парламентом, Радою, Комісією та Судом. Крім того, ринкові обмеження були зняті для подальшого звільнення торгівлі між державами-членами. Громадяни держав-членів (крім товарів, послуг і капіталу) мали право на свободу пересування. САП, Спільна сільськогосподарська політика, регулювала та зменшувала сільськогосподарську сферу. Європейський соціальний фонд був реалізований на користь працівників, які втратили роботу. Європейський інвестиційний банк був створений для «сприяння економічному розширенню Співтовариства шляхом відкриття нових ресурсів» (ст. 3 Римського договору від 25.03.1957). Усі ці реалізації включали заморські території. Треба було підтримувати конкуренцію, щоб зробити продукти дешевшими для європейських споживачів.
Для Митного союзу договір передбачав зниження мит на 10% і до 20% глобальних імпортних квот. Прогрес у створенні митного союзу йшов набагато швидше, ніж планувалося дванадцять років. Однак Франція зіткнулася з деякими невдачами через війну з Алжиром.
Члени
Шість держав, які заснували ЄЕС та дві інші Співтовариства, були відомі як «внутрішня шість» («зовнішні сім» були тими країнами, які утворили Європейську асоціацію вільної торгівлі). Шестеро – Франція, Західна Німеччина, Італія та три країни Бенілюксу: Бельгія, Нідерланди та Люксембург. Перше розширення відбулося в 1973 році з приєднанням Данії, Ірландії та Сполученого Королівства. У 1980-х роках приєдналися Греція, Іспанія та Португалія. Колишня Східна Німеччина стала частиною ЄЕС після возз’єднання Німеччини в 1990 році. Після створення ЄС у 1993 році до 2013 року він розширився, включивши в нього ще шістнадцять країн.
Держава | Приєднання | Мова(и) | Валюта | Населення (1990) |
---|---|---|---|---|
Бельгія | 25 березня 1957 | нідерландська, французька та німецька | Бельгійський франк | 10 016 000 |
Франція | 25 березня 1957 | французька | Французький франк | 56 718 000 |
Західна Німеччина / Німеччина | 25 березня 1957 | німецька | Німецька марка | 63 254 000 |
Італія | 25 березня 1957 | італійська | Італійська ліра | 56 762 700 |
Люксембург | 25 березня 1957 | французька, німецька та люксембурзька | Люксембурзький франк | 384 400 |
Нідерланди | 25 березня 1957 | нідерландська та фризька | Нідерландський гульден | 14 892 300 |
Данія | 1 січня 1973 | данська | Данська крона | 5 146 500 |
Ірландія | 1 січня 1973 | ірландська та англійська | Ірландський фунт | 3 521 000 |
Об'єднане Королівство | 1 січня 1973 | англійська | Фунт стерлінгів | 57 681 000 |
Греція | 1 січня 1981 | грецька | Грецька драхма | 10 120 000 |
Португалія | 1 січня 1986 | португальська | Португальське ескудо | 9 862 500 |
Іспанія | 1 січня 1986 | іспанська | Іспанська песета | 38 993 800 |
Держави-члени в тій чи іншій формі представлені в кожній установі. Рада також складається з одного національного міністра, який представляє національний уряд. Кожна держава також має право на одного єврокомісара, хоча в Європейській комісії вони повинні представляти не свої національні інтереси, а інтереси ЄЕС. До 2004 року найбільші члени (Франція, Німеччина, Італія та Сполучене Королівство) мали двох комісарів. У Європейському парламенті членам , яка залежить від їхнього населення, однак вони () обираються безпосередньо, і вони засідають відповідно до політичної приналежности, а не національного походження. Більшість інших інституцій, включаючи Європейський суд, мають певну форму національного підрозділу.
Інституції
Існували три політичні установи, які мали виконавчу та законодавчу владу ЄЕС, а також один судовий інститут і п’ятий орган, створений у 1975 році. Ці установи (крім аудиторів) були створені в 1957 році ЄЕС, але з 1967 року вони поширювалися на всі три Співтовариства. Рада представляє уряди штатів, парламент представляє громадян, а Комісія представляє європейські інтереси. По суті, Рада, Парламент або інша сторона подають до Комісії запит на прийняття законодавства. Потім Комісія складає проєкт і подає його на затвердження Раді та Парламенту для висновку (у деяких випадках вона мала право вето, залежно від законодавчої процедури, що використовується). Обов’язок Комісії полягає в тому, щоб забезпечити її виконання, займаючись повсякденним функціонуванням Союзу та звертаючись до суду, якщо вони не дотримуються цього. Після Маастрихтського договору 1993 року ці установи стали установами Європейського Союзу, хоча в деяких сферах обмежені через структуру стовпів. Незважаючи на це, парламент, зокрема, отримав більше повноважень щодо законодавства та безпеки Комісії. Суд був найвищим органом у законодавстві, вирішуючи юридичні спори в Співтоваристві, тоді як аудитори не мали повноважень, крім як розслідувати.
Передумови
ЄЕС успадкувала деякі інституції ЄОВС у зв'язку з тим, що Спільна асамблея та Суд ЄСС були поширені на ЄЕС та Євратом у однаковій ролі. Однак ЄЕС та Євратом мали різні органи виконавчої влади, ніж ЄОВС. Замість Ради міністрів ЄОВС була Рада Європейського економічного співтовариства, а замість – Комісія Європейських Співтовариств.
Між ними була більша різниця, ніж назва: тодішній французький уряд з підозрою ставився до наднаціональної влади Вищої влади і намагався обмежити свої повноваження на користь міжурядової ради. Отже, Рада відігравала більшу виконавчу роль в управлінні ЄЕС, ніж ситуація в ЄОВС. На підставі Договору про злиття в 1967 році виконавчі органи ЄОВС і Євратом були об’єднані з керівниками ЄЕС, створивши єдину інституційну структуру, яка керує трьома окремими Співтовариствами. Відтепер термін Європейські Співтовариства використовувався для позначення установ (наприклад, від Комісії Європейського Економічного Співтовариства до Комісії Європейських Співтовариств).
Рада
Рада Європейських Співтовариств була органом законодавчої та виконавчої влади і, таким чином, була головним органом Співтовариства, що приймає рішення. Його головування змінювалося між державами-членами кожні шість місяців, і він пов’язаний з Європейською радою, яка була неформальним збором національних лідерів (початок у 1961 році) на тій же основі, що й Рада.
До складу Ради входили по одному національному міністру від кожної країни-члена. Однак Рада збиралася в різних формах залежно від теми. Наприклад, якщо обговорювалося питання сільського господарства, Рада складалася б із кожного національного міністра сільського господарства. Вони представляли свої уряди і були підзвітні своїм національним політичним системам. Голосували або більшістю (з розподілом голосів за кількістю населення), або одностайно. У цих різних формах вони поділяють певні законодавчі та бюджетні повноваження парламенту. З 1960-х років Рада також почала неформально зустрічатися на рівні глав урядів і глав держав; ці європейські саміти проходили за такою ж системою головування та секретаріатом, що й Рада, але не були її формальним утворенням.
Комісія
Комісія Європейських Співтовариств була виконавчим органом Співтовариства, розробляючи закони Співтовариства, займаючись питанням початку роботи Співтовариства та дотриманням договорів. Вона створена як незалежний орган, яка представляла інтереси Співтовариства в цілому. Кожна держава-член представила одного уповноваженого (по два від кожного з більших штатів, один від менших штатів). Одним із її членів був президент, призначений Радою, який очолював орган і представляв його.
Парламент
У рамках Співтовариства Європейський парламент (колишня Європейська парламентська асамблея) мав дорадчу роль для Ради та Комісії. Існувала низка законодавчих процедур Співтовариства, спочатку була лише процедура консультацій, що означало, що потрібно було консультуватися з парламентом, хоча це часто ігнорувалося. Єдиний європейський акт надав Парламенту більше повноважень, причому процедура згоди надає йому право вето на пропозиції, а процедура співпраці надає йому рівні повноваження з Радою, якщо Рада не була одностайною.
У 1970 та 1975 роках бюджетні угоди надали парламенту повноваження щодо бюджету Співтовариства. Члени парламенту до 1980 року були національними депутатами, які працювали в парламенті за сумісництвом. Римські договори вимагали проведення виборів після того, як Рада ухвалила рішення про систему голосування, але цього не сталося, і вибори були відкладені до 1979 року. Після цього парламент обирався кожні п’ять років. Протягом наступних 20 років парламент поступово отримав з Радою ЄС повноваження спільного прийняття рішень щодо ухвалення законодавства, право затверджувати або відхиляти призначення голови Комісії та Комісії в цілому, а також право затверджувати або відхиляти міжнародні угоди.
Суд
Суд Європейських Співтовариств був вищою судовою інстанцією з питань права Співтовариства і складався з одного судді від кожного штату з президентом, який обирався з них. Його роль полягала в тому, щоб забезпечити однакове застосування законодавства Співтовариства в усіх штатах і вирішувати юридичні суперечки між установами або штатами. Він став потужним інститутом, оскільки право Співтовариства переважає національне законодавство.
Авдитори
П'ятою установою є Європейський суд авдиторів. Це забезпечило, що кошти платників податків із бюджету Спільноти були правильно витрачені установами Спільноти. ECA надала Раді та Парламенту за кожний фінансовий рік, а також давала висновки та пропозиції щодо фінансового законодавства та заходів боротьби з шахрайством. Це єдина установа, яка не згадується в оригінальних договорах, оскільки була створена в 1975 році.
Сфери політики
На момент його розпущення ЄЕС охоплював такі сфери:
|
Еволюція Європейського Союзу
Див. також
Література
- І. В. Івлєва. Загальноєвропейське економічне співробітництво // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т. /Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К: Знання України, 2004 — Т.1 — 760с.
- Є. Камінський. Функціоналізм (функціоналістська теорія) // Українська дипломатична енциклопедія : у 2 т. / ред. кол.: Л. В. Губерський (голова) та ін. — К. : Знання України, 2004. — Т. 2 : М — Я. — 812 с. — .
Примітки
- Бельгійський і люксембурзький франки були 1:1 і теоретично були взаємозамінними як єдина валюта.
- Возз'єднання Німеччини відбулося в 1990 році
- Включно зі Східною Німеччиною: 80,274,200
- І визнані регіональні мови: аранська, галісійська, баскська та каталонська
Джерела
- Угода про партнерство і співробітництво між Україною і Європейськими Співтовариствами та їх державами-членами. Офіційний вебпортал парламенту України (укр.). Процитовано 31 липня 2021.
- Raymond F. Mikesell, The Lessons of Benelux and the European Coal and Steel Community for the European Economic Community, The American Economic Review, Vol. 48, No. 2, Papers and Proceedings of the Seventieth Annual Meeting of the American Economic Association (May 1958), pp. 428–441
- Spaak report. 1956.
- Fifty years of fraternal rivalry news.bbc.co.uk 19 March 2007
- The 'empty chair' policy. 7 серпня 2016.
- General de Gaulle's first veto. CVCE. University of Luxemburg. Процитовано 4 травня 2022.
- General de Gaulle's first veto. CVCE. University of Luxemburg. Процитовано 4 травня 2022.
- Deschamps, Etienne; Lekl, Christian. The accession of Greece (PDF). CVCE. University of Luxemburg. Процитовано 18 березня 2018.
- 1994: Norway votes 'no' to Europe. BBC News. 28 листопада 1994.
- Hoskyns, Catherine; Michael Newman (2000). Democratizing the European Union: Issues for the twenty-first Century (Perspectives on Democratization). . ISBN .
- Murphy, Craig N. (2013). The Oxford Companion to Comparative Politics (англ.). OUP USA. с. 372. ISBN .
De Gaulle's resignation in 1969 brought new energy. The European Parliament gained budgetary powers ...
- European Flag. european-union.europa.eu (англ.). Процитовано 17 червня 2022.
- Report on the Insertion of a new Rule 202a on the use by Parliament of the symbols of the Union (2007/2240(REG))- Explanatory Statement. European Parliament.
- Regarding The "Adonnino Report" - Report to the European Council by the ad hoc committee "On a People's Europe", A 10.04 COM 85, SN/2536/3/85. Under the header of "strengthening of the Community's image and identity", the Committee suggested the introduction of "a flag and an emblem", recommending a design based on the Council of Europe flag, but with the addition of "a gold letter E" in the center of the circle of stars: "bearing in mind the independence and the different nature of the two organizations, the Committee proposes to the European Council that the European Community emblem and flag should be a blue rectangle with, in the center, a circle of twelve five-pointed gold stars which do not touch, surrounding a gold letter E, of the design already used by the Commission." Adonnino Report, p. 31.
- Theiler, Tobias (2005). Political Symbolism and European Integration (англ.). Manchester University Press. с. 61—65. ISBN .
The compromise was widely disregarded from the beginning, and the "European logo" in spite of the explicit avoidance of giving it the status of a "flag" was referred to as "Community flag" or even "European flag" from the outset.
- Stark, Christine. (PDF). Dragoman.org. Архів оригіналу (PDF) за 9 липня 2007. Процитовано 12 липня 2007.
- Deschamps, Etienne; Lekl, Christian (2016). The accession of Greece. Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe, Universite de Luxembourg.
- The Accession Treaties with Spain and Portugal on CVCE website
- The provisions of the Single European Act. 7 серпня 2016.
- What are the three pillars of the EU? [ 2010-05-23 у Wayback Machine.], Folketingets EU-Oplysning
- The achievements of the EEC. CVCE. 20 жовтня 2012. Процитовано 26 квітня 2013.
- The European Customs Union. CVCE. Процитовано 26 квітня 2013.
- Data from Populstat.info [Шаблон:Webarchive:помилка: Перевірте аргументи
|url=
value. Порожньо.] - . . Архів оригіналу за 23 June 2007. Процитовано 25 червня 2007.
- Merging of the executives. CVCE. Процитовано 26 квітня 2013.
- Council of the European Union. CVCE. Процитовано 26 квітня 2013.
- European Commission. CVCE. Процитовано 26 квітня 2013.
- . . Архів оригіналу за 3 July 2007. Процитовано 25 червня 2007.
- . . Архів оригіналу за 3 July 2007. Процитовано 25 червня 2007.
- . . Архів оригіналу за 22 December 2009. Процитовано 25 червня 2007.
- What are the three pillars of the EU? [ 2010-05-23 у Wayback Machine.], Folketingets EU-Oplysning
Посилання
- Європейське економічне співтовариство // Митна енциклопедія : у 2 т. / І. Г. Бережнюк (відп. ред.) та ін.. — Хм. : ПП Мельник А. А., 2013. — Т. 1 : А — Л. — 472 с. — .
- Europedia: Guide to European policies and legislation
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati z Yevropejskim Soyuzom chi Yevropejskimi spilnotamiYevropejska ekonomichna spilnota 1958 1993 2009 Prapor Gimn nim An die Freude Oda do radosti Instrumentalna versiya source source track track track track track track track track track track track track track track track track track Yevropejska ekonomichna spilnota istorichni kordoni na kartiRoztashuvannya Yevropejskoyi ekonomichnoyi spilnoti v 1993 roci zelenim kolorom Stolicya Bryussel Lyuksemburg Strasburg Movi angl European Economic Community inshimi oficijnimi movami YeES Grecka Eyrwpaikh Oikonomikh KoinothtaDanska Europaeiske Okonomiske FaellesskabIrlandska Comhphobal EorpachIspanska Comunidad Economica EuropeaItalijska Comunita economica europeaNiderlandska Europese Economische GemeenschapNimecka Europaische WirtschaftsgemeinschaftPortugalska Comunidade Economica EuropeiaFrancuzka Communaute economique europeenne Forma pravlinnya Ekonomichnij soyuz Prezident Yevropejskoyi komisiyi 1958 1967 Valter Galshtajn 1967 1970 Zhan Rej 1970 1972 Franko Mariya Malfatti 1972 1973 Siko Mansgolt 1973 1977 Fransua Ksav ye Ortoli 1977 1981 Roj Dzhenkins Istorichnij period Holodna vijna Dogovir pidpisano 25 bereznya 1957 Zasnovano 1 sichnya 1958 Yevropejski Spivtovaristva 1 lipnya 1967 Direktoriya listopad 1918 Yedinij rinok 1 sichnya 1993 Rozpusheno 1 grudnya 2009 Valyuta 13 valyut YeGO EKYu buhgalterskij oblik Belgijskij frankDanska kronaFrancuzkij frankNimecka markaGrecka drahmaIrlandskij funtItalijska liraLyuksemburzkij frankNiderlandskij guldenPortugalske eskudoIspanska pesetaFunt sterlingiv Nastupnik Yevropejskij Soyuz Yevropejski spilnoti Sogodni ye chastinoyu Velika Britaniya Yevropejskij Soyuz Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Yevropejska ekonomichna spilnota Yevropejska ekonomichna spilnota abo Yevropejske ekonomichne spivtovaristvo YeES angl European Economic Community EEC nazva kolishnoyi yevropejskoyi mizhnarodnoyi organizaciyi sho bula utvorena 1957 r zgidno z Dogovorom pro zasnuvannya Yevropejskoyi ekonomichnoyi spilnoti odin z Rimskih dogovoriv z metoyu stvorennya spilnogo rinku Pochatkovo skladalasya z shesti krayin Belgiya Zahidna Nimechchina Italiya Lyuksemburg Niderlandi ta Franciya Razom z Yevropejskoyu spilnotoyu z vugillya ta stali YeSVS i Yevropejskoyu spilnotoyu z atomnoyi energiyi stanovila Yevropejski spilnoti angl European Communities EC Dogovir ukladeno 25 bereznya 1957 roku v zali Goraciyiv i Kuriaciyiv palacu Kidzhi na Kapitolijskomu pagorbi v Rimi ochilnikami Belgiyi Nimechchini Franciyi Italiyi Lyuksemburga i Niderlandiv Zgidno z Rimskoyu ugodoyu shist krayin virishili stvoriti ekonomichne spivtovaristvo zasnovane na shirshomu spilnomu rinku sho vklyuchaye veliku kilkist tovariv i poslug Mitni zbori mizh shistma krayinami uchasnicyami buli povnistyu skasovani do 1 lipnya 1968 roku V ramkah YeES v 1960 h rokah rozvivalisya spilni ekonomichni politiki osoblivo v oblasti torgivli i silskogo gospodarstva Pislya utvorennya Yevropejskogo Soyuzu u 1993 roci Yevropejska ekonomichna spilnota bula do nogo vklyuchena i perejmenovana u Yevropejsku Spilnotu angl European Community EC shob vidobraziti shirshu sferu regulyuvannya nizh viklyuchno ekonomichni pitannya U 2009 roci organizaciya formalno perestala isnuvati i usi yiyi ustanovi buli bezposeredno poglinuti Yevropejskim Soyuzom Ce zrobilo Yevropejskij Soyuz formalnim nastupnikom ciyeyi organizaciyi IstoriyaDokladnishe Istoriya Yevropejskogo Soyuzu Peredumovi U kvitni 1951 roku pidpisali Parizkij dogovir yakij stvoriv Yevropejske spivtovaristvo vugillya ta stali YeVS Ce bulo mizhnarodne spivtovaristvo zasnovane na nadnacionalizmi ta mizhnarodnomu pravi poklikane dopomogti ekonomici Yevropi ta zapobigti majbutnij vijni shlyahom integraciyi svoyih chleniv Z metoyu stvorennya federativnoyi Yevropi zaproponovano she dvi spilnoti Yevropejske oboronne spivtovaristvo ta Yevropejske politichne spivtovaristvo Poki dogovir dlya ostannogo rozroblyavsya Zagalnoyu Asambleyeyu parlamentskoyu palatoyu YeOVS zaproponovane oboronne spivtovaristvo vidhiliv parlament Franciyi Prezident YeOVS Zhan Mone providna figura yaka stoyit za gromadami na znak protestu pishov u vidstavku z Vishoyi vladi i pochav robotu nad alternativnimi spilnotami zasnovanimi na ekonomichnij integraciyi a ne na politichnij integraciyi Pislya Messinskoyi konferenciyi 1955 roku Pol Anri Spaak otrimav zavdannya pidgotuvati dopovid pro ideyu mitnogo soyuzu Tak zvana dopovid Spaaka Komitetu Spaaka stala narizhnim kamenem mizhuryadovih peregovoriv u konferenc centri Val Duchesse u 1956 roci Razom zi zvitom Olina zvit Spaaka stav osnovoyu dlya Rimskogo dogovoru U 1956 roci Pol Anri Spaak ocholiv Mizhuryadovu konferenciyu zi spilnogo rinku ta Yevratomu v konferenc centri Val Duchesse yaka pidgotuvala Rimskij dogovir 1957 roku Konferenciya prizvela do pidpisannya 25 bereznya 1957 roku Rimskogo dogovoru stvorennya Yevropejskogo ekonomichnogo spivtovaristva Zasnuvannya i ranni roki Prezident Franciyi Sharl de Goll naklav veto na chlenstvo Spoluchenogo Korolivstva strimuvav rozshirennya povnovazhen yevropejskogo parlamentu i buv u centri krizi porozhnogo krisla 1965 roku U rezultati spilnoti buli Yevropejske ekonomichne spivtovaristvo YeES ta Yevropejske spivtovaristvo z atomnoyi energiyi YeVRATOM abo inodi EAEC Voni buli pomitno mensh nadnacionalnimi dzherelo cherez protesti deyakih krayin sho yih suverenitet porushuyetsya prote vse she zalishatsya zanepokoyennya shodo povedinki Komisiyi Galshtajna Nimechchina stala chlenom zasnovnikom YeES a Konrad Adenauer stav liderom za duzhe korotkij chas Pershe oficijne zasidannya komisiyi Galshtajna vidbulosya 16 sichnya 1958 roku v zamku Val Dyushes YeES pryamij predok suchasnogo Spivtovaristva mav stvoriti mitnij soyuz a Yevratom spriyati spivrobitnictvu u sferi yadernoyi energetiki YeES shvidko stala najvazhlivishoyu z nih i rozshirila svoyu diyalnist Odnim iz pershih vazhlivih dosyagnen YeES bulo vstanovlennya 1962 r yedinih rivniv cin na silskogospodarsku produkciyu U 1968 roci vnutrishni tarifi tarifi na torgivlyu mizh krayinami chlenami buli skasovani na deyaki produkti She odna kriza sprovokuvala propoziciyu shodo finansuvannya Yedinoyi silskogospodarskoyi politiki yaka nabrala chinnosti v 1962 roci Zakinchivsya perehidnij period koli rishennya prijmalisya odnostajno i nabula chinnosti bilshist golosiv u radi Opoziciya todishnogo prezidenta Franciyi Sharlya de Gollya nadnacionalizmu ta strah pered inshimi chlenami yaki kinut viklik CAP prizveli do politiki porozhnogo stilcya zgidno z yakoyu francuzki predstavniki buli vilucheni z yevropejskih institucij doki ne vidnovleno veto Franciyi Zreshtoyu dosyagli kompromisu z Lyuksemburzkim kompromisom 29 sichnya 1966 roku zgidno z yakim dzhentlmenska ugoda dozvolyala chlenam vikoristovuvati pravo veto u sferah nacionalnogo interesu 1 lipnya 1967 roku koli nabrav chinnosti Dogovir zlittya sho ob yednav instituciyi YeOVS ta Yevratom u YeES voni vzhe mali spilnu Parlamentsku asambleyu ta sudi U sukupnosti voni buli vidomi yak Yevropejski Spivtovaristva Spivtovaristva vse she mali nezalezhnist hocha buli vse bilsh integrovani Majbutni dogovori nadali spivtovaristvam novi povnovazhennya krim prostih ekonomichnih pitan yaki dosyagli visokogo rivnya integraciyi U miru nablizhennya do meti politichnoyi integraciyi ta mirnoyi ta ob yednanoyi Yevropi yaku generalnij sekretar CK KPRS Mihajlo Gorbachov opisav yak Spilnij yevropejskij dim Rozshirennya ta vibori Dokladnishe Rozshirennya Yevropejskih Spivtovaristv 1973 Rozshirennya Yevropejskih Spivtovaristv 1981 ta Rozshirennya Yevropejskih Spivtovaristv 1986 U 1960 h rokah pochalisya pershi sprobi rozshirennya U 1961 roci Daniya Spoluchene Korolivstvo ta Norvegiya u 1962 roci podali zayavku na priyednannya do troh Spivtovaristv Odnak prezident Sharl de Goll vvazhav troyanskim konem dlya vplivu SShA i naklav veto na chlenstvo a zayavki vsih chotiroh krayin buli prizupineni Greciya stala pershoyu krayinoyu yaka priyednalasya do YeES u 1961 roci yak asocijovanij chlen odnak yiyi chlenstvo prizupinili v 1967 roci pislya derzhavnogo perevorotu polkovnikiv Cherez rik u lyutomu 1962 roku Ispaniya sprobuvala priyednatisya do Yevropejskih Spivtovaristv Odnak oskilki frankistska Ispaniya ne bula demokratichnoyu krayinoyu usi vidhilili zapit u 1964 roci Chotiri krayini povtorno podali svoyi zayavki 11 travnya 1967 roku i koli Zhorzh Pompidu zminiv Sharlya de Gollya na posadi prezidenta Franciyi v 1969 roci veto znyali Peregovori pochalisya v 1970 roci pid chas proyevropejskogo uryadu Spoluchenogo Korolivstva Edvarda Gita yakomu dovelosya mati spravu z rozbizhnostyami shodo Spilnoyi silskogospodarskoyi politiki ta vidnosin Spoluchenogo Korolivstva z Spivdruzhnistyu Nacij Tim ne mensh cherez dva roki buli pidpisani ugodi pro priyednannya Daniyi Irlandiyi ta Spoluchenogo Korolivstva do Spivtovaristva z 1 sichnya 1973 roku Norvezkij narod ostatochno vidmovivsya vid chlenstva na referendumi 25 veresnya 1972 roku U Rimskih dogovorah zaznacheno sho Yevropejskij parlament maye obiratisya pryamim shlyahom odnak ce vimagalo shob Rada spochatku uzgodila spilnu sistemu golosuvannya Rada zvolikala z virishennyam cogo pitannya i parlament zalishivsya priznachenim prezident Franciyi Sharl de Goll buv osoblivo aktivnim u blokuvanni rozvitku parlamentu pri comu jomu buli nadani byudzhetni povnovazhennya lishe pislya jogo vidstavki Parlament napolyagav na dosyagnenni zgodi i 20 veresnya 1976 roku Rada pogodila chastinu neobhidnih instrumentiv dlya viboriv vidklavshi detali shodo viborchih sistem yaki j donini zalishayutsya riznimi Pid chas perebuvannya na posadi prezidenta Dzhenkinsa u chervni 1979 roku vibori buli provedeni v usih todishnih deputativ Novij parlament pidtrimanij pryamimi viborami ta novimi povnovazhennyami pochav pracyuvati povnij robochij den i stav aktivnishim nizh poperedni asambleyi Nezabarom pislya svogo obrannya parlament zaproponuvav Spivtovaristvu prijnyati dizajn prapora Yevropi yakij vikoristovuyetsya Radoyu Yevropi Yevropejska Rada v 1984 roci priznachila dlya ciyeyi meti specialnij komitet Yevropejska Rada v 1985 roci v osnovnomu dotrimuvalasya rekomendacij Komitetu ale oskilki prijnyattya prapora silno nagaduvalo nacionalnij prapor sho predstavlyaye derzhavnist viklikalo superechki dizajn prapora Yevropi buv prijnyatij lishe zi statusom logotipu abo emblema Yevropejska rada abo Yevropejskij samit rozvivavsya z 1960 h rokiv yak neformalne zasidannya Radi na rivni glav derzhav Ce viniklo z oburennya todishnogo prezidenta Franciyi Sharlya de Gollya dominuvannyam nadnacionalnih institucij napriklad Komisiyi nad procesom integraciyi U dogovorah vona vpershe zgaduyetsya v Yedinomu yevropejskomu akti Rozshirennya 1957 2013 Rozshirennya spilnoti Pislya 1995 Do Maastrihtu Greciya povtorno podala zayavku na priyednannya do spilnoti 12 chervnya 1975 roku pislya vidnovlennya demokratiyi ta priyednalasya 1 sichnya 1981 roku Pislya Greciyi ta pislya svogo vlasnogo demokratichnogo vidnovlennya Ispaniya ta Portugaliya podali zayavku do spilnoti v 1977 roci ta vstupili 1 sichnya 1986 roku U 1987 roci Turechchina oficijno podala zayavku na priyednannya do Spivtovaristva i rozpochala najdovshij proces vstupu sered usih krayin Z perspektivoyu podalshogo rozshirennya ta bazhannyam rozshiriti sferi spivrobitnictva ministri zakordonnih sprav 17 ta 28 lyutogo 1986 roku u Lyuksemburzi ta Gaazi pidpisali Yedinij yevropejskij akt V odnomu dokumenti vona stosuvalas reformuvannya institucij rozshirennya povnovazhen zovnishnopolitichnogo spivrobitnictva ta yedinogo rinku Vin nabrav chinnosti 1 lipnya 1987 roku Pislya cogo aktu rozpochalasya robota nad Maastrihtskim dogovorom yakij uzgodzhenij 10 grudnya 1991 roku pidpisanij nastupnogo roku ta nabrav chinnosti 1 listopada 1993 roku pro stvorennya Yevropejskogo Soyuzu a takozh prokladannya shlyahu do Yevropejskogo valyutnogo soyuzu Yevropejska spilnota Dokladnishe Yevropejska spilnota YeS poglinuv Yevropejski Spivtovaristva yak odnu zi svoyih troh pidvalin Sferi diyalnosti YeES buli rozshireni ta perejmenovani v Yevropejske Spivtovaristvo prodovzhuyuchi dotrimuvatisya nadnacionalnoyi strukturi YeES Instituti YeES stali instituciyami YeS odnak Sud Parlament i Komisiya mali lishe obmezhenij vnesok u novi stovpi oskilki voni pracyuvali na bilsh mizhuryadovij sistemi nizh Yevropejski Spivtovaristva Ce znajshlo vidobrazhennya v nazvah ustanov Rada formalno bula Rada Yevropejskogo Soyuzu todi yak Komisiya formalno bula Komisiyeyu Yevropejskih Spivtovaristv Odnak pislya Maastrihtskogo dogovoru parlament otrimav nabagato bilshu rol Maastriht zaprovadiv proceduru spilnogo prijnyattya rishen yaka nadala jomu rivni zakonodavchi povnovazhennya z Radoyu z pitan Spivtovaristva Takim chinom z bilshimi povnovazhennyami nadnacionalnih institucij i funkciyeyu golosuvannya kvalifikovanoyu bilshistyu v Radi stovp Spivtovaristva mozhna oharakterizuvati yak nabagato bilsh federalnij metod prijnyattya rishen Amsterdamskij dogovir peredav vidpovidalnist za vilne peresuvannya lyudej napriklad vizi nelegalnu immigraciyu pritulok iz sistemi yusticiyi ta vnutrishnih sprav JHA do Yevropejskogo spivtovaristva JHA perejmenuvali v policiyu ta sudove spivrobitnictvo u kriminalnih spravah PJCC yak rezultat I Amsterdam i Nicckij dogovir takozh poshirili proceduru spilnogo prijnyattya rishen majzhe na vsi sferi politiki nadavshi Parlamentu rivni povnovazhennya Radi v Spivtovaristvi U 2002 roci zakinchivsya termin diyi Parizkogo dogovoru yakij zasnuvav YeOVS dosyagnuvshi svogo 50 richnogo terminu yak pershij dogovir vin buv yedinim z obmezhennyam Zhodnih sprob ponoviti jogo diyu ne bulo natomist Nicckij dogovir perenis pevni jogo elementi do Rimskogo dogovoru i otzhe jogo robota prodovzhuvalasya yak chastina sferi kompetenciyi Yevropejskogo spivtovaristva Pislya nabuttya chinnosti Lisabonskogo dogovoru v 2009 roci oporna struktura pripinila svoye isnuvannya Yevropejske Spivtovaristvo razom iz jogo pravosub yektnistyu bulo poglinene neshodavno konsolidovanim Yevropejskim Soyuzom yakij ob yednavsya v dvoh inshih stovpah prote Yevratom zalishivsya vidokremlenim Spochatku ce zaproponuvali vidpovidno do Yevropejskoyi Konstituciyi ale cej dogovir ne buv ratifikovanij u 2005 roci Cili ta dosyagnennyaGolovnoyu metoyu YeES yak zaznacheno v yiyi preambuli bulo zberezhennya miru i svobodi ta zakladannya osnovi vse bilsh tisnogo soyuzu mizh narodami Yevropi Zaklikayuchi do zbalansovanogo ekonomichnogo zrostannya ce malo buti dosyagnuto za dopomogoyu Stvorennya mitnogo soyuzu z yedinim zovnishnim tarifom Zagalna politika dlya silskogo gospodarstva transportu ta torgivli vklyuchayuchi standartizaciyu napriklad markuvannya CE oznachaye vidpovidnist standartam Rozshirennya YeES na reshtu Yevropi Posilayuchis na stattyu 2 originalnogo tekstu Rimskogo dogovoru vid 25 bereznya 1957 r YeES mav na meti garmonijnij rozvitok ekonomichnoyi diyalnosti bezperervne i zbalansovane rozshirennya pidvishennya stabilnosti priskorene pidvishennya rivnya zhittya i bilsh tisni vidnosini mizh derzhavami sho vhodyat do neyi Z oglyadu na strah pered holodnoyu vijnoyu bagato zahidnih yevropejciv boyalisya sho bidnist zrobit naselennya vrazlivim dlya komunistichnoyi propagandi Meurs 2018 s 68 sho oznachaye sho zrostannya dobrobutu bude korisnim dlya garmonizaciyi vladi mizh zahidnim i shidnim blokami krim primirennya derzhav chleniv takih yak Franciya ta Nimechchina pislya Drugoyi svitovoyi vijni Zavdannya pokladeni na Spivtovaristvo buli rozpodileni mizh asambleyeyu Yevropejskim parlamentom Radoyu Komisiyeyu ta Sudom Krim togo rinkovi obmezhennya buli znyati dlya podalshogo zvilnennya torgivli mizh derzhavami chlenami Gromadyani derzhav chleniv krim tovariv poslug i kapitalu mali pravo na svobodu peresuvannya SAP Spilna silskogospodarska politika regulyuvala ta zmenshuvala silskogospodarsku sferu Yevropejskij socialnij fond buv realizovanij na korist pracivnikiv yaki vtratili robotu Yevropejskij investicijnij bank buv stvorenij dlya spriyannya ekonomichnomu rozshirennyu Spivtovaristva shlyahom vidkrittya novih resursiv st 3 Rimskogo dogovoru vid 25 03 1957 Usi ci realizaciyi vklyuchali zamorski teritoriyi Treba bulo pidtrimuvati konkurenciyu shob zrobiti produkti deshevshimi dlya yevropejskih spozhivachiv Dlya Mitnogo soyuzu dogovir peredbachav znizhennya mit na 10 i do 20 globalnih importnih kvot Progres u stvorenni mitnogo soyuzu jshov nabagato shvidshe nizh planuvalosya dvanadcyat rokiv Odnak Franciya zitknulasya z deyakimi nevdachami cherez vijnu z Alzhirom ChleniDokladnishe Spisok krayin Yevropejskogo Soyuzu ta Rozshirennya Yevropejskogo Soyuzu Chlenkini zasnovnici YeES Piznishi chlenkini YeES Shist derzhav yaki zasnuvali YeES ta dvi inshi Spivtovaristva buli vidomi yak vnutrishnya shist zovnishni sim buli timi krayinami yaki utvorili Yevropejsku asociaciyu vilnoyi torgivli Shestero Franciya Zahidna Nimechchina Italiya ta tri krayini Benilyuksu Belgiya Niderlandi ta Lyuksemburg Pershe rozshirennya vidbulosya v 1973 roci z priyednannyam Daniyi Irlandiyi ta Spoluchenogo Korolivstva U 1980 h rokah priyednalisya Greciya Ispaniya ta Portugaliya Kolishnya Shidna Nimechchina stala chastinoyu YeES pislya vozz yednannya Nimechchini v 1990 roci Pislya stvorennya YeS u 1993 roci do 2013 roku vin rozshirivsya vklyuchivshi v nogo she shistnadcyat krayin Derzhava Priyednannya Mova i Valyuta Naselennya 1990 Belgiya 01957 03 25 25 bereznya 1957 niderlandska francuzka ta nimecka Belgijskij frank 10 016 000 Franciya 01957 03 25 25 bereznya 1957 francuzka Francuzkij frank 56 718 000 Zahidna Nimechchina Nimechchina 01957 03 25 25 bereznya 1957 nimecka Nimecka marka 63 254 000 Italiya 01957 03 25 25 bereznya 1957 italijska Italijska lira 56 762 700 Lyuksemburg 01957 03 25 25 bereznya 1957 francuzka nimecka ta lyuksemburzka Lyuksemburzkij frank 384 400 Niderlandi 01957 03 25 25 bereznya 1957 niderlandska ta frizka Niderlandskij gulden 14 892 300 Daniya 01973 01 01 1 sichnya 1973 danska Danska krona 5 146 500 Irlandiya 01973 01 01 1 sichnya 1973 irlandska ta anglijska Irlandskij funt 3 521 000 Ob yednane Korolivstvo 01973 01 01 1 sichnya 1973 anglijska Funt sterlingiv 57 681 000 Greciya 01981 01 01 1 sichnya 1981 grecka Grecka drahma 10 120 000 Portugaliya 01986 01 01 1 sichnya 1986 portugalska Portugalske eskudo 9 862 500 Ispaniya 01986 01 01 1 sichnya 1986 ispanska Ispanska peseta 38 993 800 Derzhavi chleni v tij chi inshij formi predstavleni v kozhnij ustanovi Rada takozh skladayetsya z odnogo nacionalnogo ministra yakij predstavlyaye nacionalnij uryad Kozhna derzhava takozh maye pravo na odnogo yevrokomisara hocha v Yevropejskij komisiyi voni povinni predstavlyati ne svoyi nacionalni interesi a interesi YeES Do 2004 roku najbilshi chleni Franciya Nimechchina Italiya ta Spoluchene Korolivstvo mali dvoh komisariv U Yevropejskomu parlamenti chlenam yaka zalezhit vid yihnogo naselennya odnak voni obirayutsya bezposeredno i voni zasidayut vidpovidno do politichnoyi prinalezhnosti a ne nacionalnogo pohodzhennya Bilshist inshih institucij vklyuchayuchi Yevropejskij sud mayut pevnu formu nacionalnogo pidrozdilu InstituciyiDokladnishe Instituciyi Yevropejskogo Soyuzu Isnuvali tri politichni ustanovi yaki mali vikonavchu ta zakonodavchu vladu YeES a takozh odin sudovij institut i p yatij organ stvorenij u 1975 roci Ci ustanovi krim auditoriv buli stvoreni v 1957 roci YeES ale z 1967 roku voni poshiryuvalisya na vsi tri Spivtovaristva Rada predstavlyaye uryadi shtativ parlament predstavlyaye gromadyan a Komisiya predstavlyaye yevropejski interesi Po suti Rada Parlament abo insha storona podayut do Komisiyi zapit na prijnyattya zakonodavstva Potim Komisiya skladaye proyekt i podaye jogo na zatverdzhennya Radi ta Parlamentu dlya visnovku u deyakih vipadkah vona mala pravo veto zalezhno vid zakonodavchoyi proceduri sho vikoristovuyetsya Obov yazok Komisiyi polyagaye v tomu shob zabezpechiti yiyi vikonannya zajmayuchis povsyakdennim funkcionuvannyam Soyuzu ta zvertayuchis do sudu yaksho voni ne dotrimuyutsya cogo Pislya Maastrihtskogo dogovoru 1993 roku ci ustanovi stali ustanovami Yevropejskogo Soyuzu hocha v deyakih sferah obmezheni cherez strukturu stovpiv Nezvazhayuchi na ce parlament zokrema otrimav bilshe povnovazhen shodo zakonodavstva ta bezpeki Komisiyi Sud buv najvishim organom u zakonodavstvi virishuyuchi yuridichni spori v Spivtovaristvi todi yak auditori ne mali povnovazhen krim yak rozsliduvati Peredumovi YeES uspadkuvala deyaki instituciyi YeOVS u zv yazku z tim sho Spilna asambleya ta Sud YeSS buli poshireni na YeES ta Yevratom u odnakovij roli Odnak YeES ta Yevratom mali rizni organi vikonavchoyi vladi nizh YeOVS Zamist Radi ministriv YeOVS bula Rada Yevropejskogo ekonomichnogo spivtovaristva a zamist Komisiya Yevropejskih Spivtovaristv Mizh nimi bula bilsha riznicya nizh nazva todishnij francuzkij uryad z pidozroyu stavivsya do nadnacionalnoyi vladi Vishoyi vladi i namagavsya obmezhiti svoyi povnovazhennya na korist mizhuryadovoyi radi Otzhe Rada vidigravala bilshu vikonavchu rol v upravlinni YeES nizh situaciya v YeOVS Na pidstavi Dogovoru pro zlittya v 1967 roci vikonavchi organi YeOVS i Yevratom buli ob yednani z kerivnikami YeES stvorivshi yedinu institucijnu strukturu yaka keruye troma okremimi Spivtovaristvami Vidteper termin Yevropejski Spivtovaristva vikoristovuvavsya dlya poznachennya ustanov napriklad vid Komisiyi Yevropejskogo Ekonomichnogo Spivtovaristva do Komisiyi Yevropejskih Spivtovaristv Rada Prezident Zhak Delor ostannij prezident Komisiyi YeES Rada Yevropejskih Spivtovaristv bula organom zakonodavchoyi ta vikonavchoyi vladi i takim chinom bula golovnim organom Spivtovaristva sho prijmaye rishennya Jogo golovuvannya zminyuvalosya mizh derzhavami chlenami kozhni shist misyaciv i vin pov yazanij z Yevropejskoyu radoyu yaka bula neformalnim zborom nacionalnih lideriv pochatok u 1961 roci na tij zhe osnovi sho j Rada Do skladu Radi vhodili po odnomu nacionalnomu ministru vid kozhnoyi krayini chlena Odnak Rada zbiralasya v riznih formah zalezhno vid temi Napriklad yaksho obgovoryuvalosya pitannya silskogo gospodarstva Rada skladalasya b iz kozhnogo nacionalnogo ministra silskogo gospodarstva Voni predstavlyali svoyi uryadi i buli pidzvitni svoyim nacionalnim politichnim sistemam Golosuvali abo bilshistyu z rozpodilom golosiv za kilkistyu naselennya abo odnostajno U cih riznih formah voni podilyayut pevni zakonodavchi ta byudzhetni povnovazhennya parlamentu Z 1960 h rokiv Rada takozh pochala neformalno zustrichatisya na rivni glav uryadiv i glav derzhav ci yevropejski samiti prohodili za takoyu zh sistemoyu golovuvannya ta sekretariatom sho j Rada ale ne buli yiyi formalnim utvorennyam Komisiya Komisiya Yevropejskih Spivtovaristv bula vikonavchim organom Spivtovaristva rozroblyayuchi zakoni Spivtovaristva zajmayuchis pitannyam pochatku roboti Spivtovaristva ta dotrimannyam dogovoriv Vona stvorena yak nezalezhnij organ yaka predstavlyala interesi Spivtovaristva v cilomu Kozhna derzhava chlen predstavila odnogo upovnovazhenogo po dva vid kozhnogo z bilshih shtativ odin vid menshih shtativ Odnim iz yiyi chleniv buv prezident priznachenij Radoyu yakij ocholyuvav organ i predstavlyav jogo Parlament Yevropejskij parlament proviv svoyi pershi vibori v 1979 roci postupovo nabuvayuchi bilshogo vplivu na prijnyattya rishen Spivtovaristvom U ramkah Spivtovaristva Yevropejskij parlament kolishnya Yevropejska parlamentska asambleya mav doradchu rol dlya Radi ta Komisiyi Isnuvala nizka zakonodavchih procedur Spivtovaristva spochatku bula lishe procedura konsultacij sho oznachalo sho potribno bulo konsultuvatisya z parlamentom hocha ce chasto ignoruvalosya Yedinij yevropejskij akt nadav Parlamentu bilshe povnovazhen prichomu procedura zgodi nadaye jomu pravo veto na propoziciyi a procedura spivpraci nadaye jomu rivni povnovazhennya z Radoyu yaksho Rada ne bula odnostajnoyu U 1970 ta 1975 rokah byudzhetni ugodi nadali parlamentu povnovazhennya shodo byudzhetu Spivtovaristva Chleni parlamentu do 1980 roku buli nacionalnimi deputatami yaki pracyuvali v parlamenti za sumisnictvom Rimski dogovori vimagali provedennya viboriv pislya togo yak Rada uhvalila rishennya pro sistemu golosuvannya ale cogo ne stalosya i vibori buli vidkladeni do 1979 roku Pislya cogo parlament obiravsya kozhni p yat rokiv Protyagom nastupnih 20 rokiv parlament postupovo otrimav z Radoyu YeS povnovazhennya spilnogo prijnyattya rishen shodo uhvalennya zakonodavstva pravo zatverdzhuvati abo vidhilyati priznachennya golovi Komisiyi ta Komisiyi v cilomu a takozh pravo zatverdzhuvati abo vidhilyati mizhnarodni ugodi Sud Sud Yevropejskih Spivtovaristv buv vishoyu sudovoyu instanciyeyu z pitan prava Spivtovaristva i skladavsya z odnogo suddi vid kozhnogo shtatu z prezidentom yakij obiravsya z nih Jogo rol polyagala v tomu shob zabezpechiti odnakove zastosuvannya zakonodavstva Spivtovaristva v usih shtatah i virishuvati yuridichni superechki mizh ustanovami abo shtatami Vin stav potuzhnim institutom oskilki pravo Spivtovaristva perevazhaye nacionalne zakonodavstvo Avditori P yatoyu ustanovoyu ye Yevropejskij sud avditoriv Ce zabezpechilo sho koshti platnikiv podatkiv iz byudzhetu Spilnoti buli pravilno vitracheni ustanovami Spilnoti ECA nadala Radi ta Parlamentu za kozhnij finansovij rik a takozh davala visnovki ta propoziciyi shodo finansovogo zakonodavstva ta zahodiv borotbi z shahrajstvom Ce yedina ustanova yaka ne zgaduyetsya v originalnih dogovorah oskilki bula stvorena v 1975 roci Sferi politikiNa moment jogo rozpushennya YeES ohoplyuvav taki sferi Politika nadannya pritulku Prikordonnij kontrol Spilna silskogospodarska politika Spilna politika v galuzi ribalstva Konkurs Zahist spozhivachiv Mitnij soyuz ta yedinij rinok Ekonomichnij i valyutnij soyuz Osvita ta Kultura Pracevlashtuvannya Ekologichne pravo Gromadyanstvo YeS Ohorona zdorov ya Immigracijna politika Doslidzhennya Shengenskij dogovir Socialna politika Torgovelna politika Trans yevropejski merezhiEvolyuciya Yevropejskogo SoyuzuPidpisanij Diye z Dokument 1948 1948 Bryusselskij dogovir 1951 1952 Parizkij dogovir 1954 1955 Popravki do Bryusselskogo dogovoru 1957 1958 Rimski dogovori 1965 1967 Dogovir zlittya 1975 N D Visnovki Yevropejskoyi radi 1985 1985 Shengenska ugoda 1986 1987 Yedinij yevropejskij akt 1992 1993 Maastrihtskij dogovir 1997 1999 Amsterdamskij dogovir 2001 2003 Nicckij dogovir 2007 2009 Lisabonska ugoda Pidvalini Yevropejskogo Soyuzu Yevropejski spilnoti Yevropejska spilnota z atomnoyi energiyi Yevratom Yevropejska spilnota z vugillya ta stali YeSVS Termin diyi dogovoru minuv u 2002 r Yevropejskij Soyuz YeS Yevropejska ekonomichna spilnota YeES Shengenska ugoda Yevropejska spilnota YeS Spivrobitnictvo TREVI terorizm radikalizm ekstremizm ta mizhnarodne nasilstvo Pravosuddya ta vnutrishni spravi Spivrobitnictvo mizh policiyeyu ta pravosuddyam u kriminalnih spravah Yevropejska politichna spivpracya Spilna zovnishnya ta bezpekova politika SZBP Nekonsolidovani organi Zahidnoyevropejskij soyuz ZYeS Pripiniv isnuvannya u 2011 r Div takozhYevropejskij platizhnij soyuzLiteraturaI V Ivlyeva Zagalnoyevropejske ekonomichne spivrobitnictvo Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 1 760s ISBN 966 316 039 X Ye Kaminskij Funkcionalizm funkcionalistska teoriya Ukrayinska diplomatichna enciklopediya u 2 t red kol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 M Ya 812 s ISBN 966 316 045 4 PrimitkiBelgijskij i lyuksemburzkij franki buli 1 1 i teoretichno buli vzayemozaminnimi yak yedina valyuta Vozz yednannya Nimechchini vidbulosya v 1990 roci Vklyuchno zi Shidnoyu Nimechchinoyu 80 274 200 I viznani regionalni movi aranska galisijska baskska ta katalonskaDzherelaUgoda pro partnerstvo i spivrobitnictvo mizh Ukrayinoyu i Yevropejskimi Spivtovaristvami ta yih derzhavami chlenami Oficijnij vebportal parlamentu Ukrayini ukr Procitovano 31 lipnya 2021 Raymond F Mikesell The Lessons of Benelux and the European Coal and Steel Community for the European Economic Community The American Economic Review Vol 48 No 2 Papers and Proceedings of the Seventieth Annual Meeting of the American Economic Association May 1958 pp 428 441 Spaak report 1956 Fifty years of fraternal rivalry news bbc co uk 19 March 2007 The empty chair policy 7 serpnya 2016 General de Gaulle s first veto CVCE University of Luxemburg Procitovano 4 travnya 2022 General de Gaulle s first veto CVCE University of Luxemburg Procitovano 4 travnya 2022 Deschamps Etienne Lekl Christian The accession of Greece PDF CVCE University of Luxemburg Procitovano 18 bereznya 2018 1994 Norway votes no to Europe BBC News 28 listopada 1994 Hoskyns Catherine Michael Newman 2000 Democratizing the European Union Issues for the twenty first Century Perspectives on Democratization ISBN 978 0 7190 5666 6 Murphy Craig N 2013 The Oxford Companion to Comparative Politics angl OUP USA s 372 ISBN 978 0 19 973859 5 De Gaulle s resignation in 1969 brought new energy The European Parliament gained budgetary powers European Flag european union europa eu angl Procitovano 17 chervnya 2022 Report on the Insertion of a new Rule 202a on the use by Parliament of the symbols of the Union 2007 2240 REG Explanatory Statement European Parliament Regarding The Adonnino Report Report to the European Council by the ad hoc committee On a People s Europe A 10 04 COM 85 SN 2536 3 85 Under the header of strengthening of the Community s image and identity the Committee suggested the introduction of a flag and an emblem recommending a design based on the Council of Europe flag but with the addition of a gold letter E in the center of the circle of stars bearing in mind the independence and the different nature of the two organizations the Committee proposes to the European Council that the European Community emblem and flag should be a blue rectangle with in the center a circle of twelve five pointed gold stars which do not touch surrounding a gold letter E of the design already used by the Commission Adonnino Report p 31 Theiler Tobias 2005 Political Symbolism and European Integration angl Manchester University Press s 61 65 ISBN 9780719069949 The compromise was widely disregarded from the beginning and the European logo in spite of the explicit avoidance of giving it the status of a flag was referred to as Community flag or even European flag from the outset Stark Christine PDF Dragoman org Arhiv originalu PDF za 9 lipnya 2007 Procitovano 12 lipnya 2007 Deschamps Etienne Lekl Christian 2016 The accession of Greece Centre Virtuel de la Connaissance sur l Europe Universite de Luxembourg The Accession Treaties with Spain and Portugal on CVCE website The provisions of the Single European Act 7 serpnya 2016 What are the three pillars of the EU 2010 05 23 u Wayback Machine Folketingets EU Oplysning The achievements of the EEC CVCE 20 zhovtnya 2012 Procitovano 26 kvitnya 2013 The European Customs Union CVCE Procitovano 26 kvitnya 2013 Data from Populstat info Shablon Webarchive pomilka Perevirte argumenti url value Porozhno Arhiv originalu za 23 June 2007 Procitovano 25 chervnya 2007 Merging of the executives CVCE Procitovano 26 kvitnya 2013 Council of the European Union CVCE Procitovano 26 kvitnya 2013 European Commission CVCE Procitovano 26 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 3 July 2007 Procitovano 25 chervnya 2007 Arhiv originalu za 3 July 2007 Procitovano 25 chervnya 2007 Arhiv originalu za 22 December 2009 Procitovano 25 chervnya 2007 What are the three pillars of the EU 2010 05 23 u Wayback Machine Folketingets EU OplysningPosilannyaYevropejske ekonomichne spivtovaristvo Mitna enciklopediya u 2 t I G Berezhnyuk vidp red ta in Hm PP Melnik A A 2013 T 1 A L 472 s ISBN 978 617 7094 09 7 Europedia Guide to European policies and legislation