Бербери, або Амазиги (бербер. ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ, Imaziɣen) — корінна етнічна група Північної Африки. Бербери проживають на території, що простягається від Атлантичного океану до Оази Сива, що в Єгипті, від Середземного моря до річки Нігер. Вони розмовляють берберськими мовами, що є гілкою сім'ї афразійських мов. В VII столітті відбулося , тому в більшості берберів, що проживали в Магрибі, змінилася рідна мова, утворилися діалекти. Після колонізації Північної Африки Францією французьке управління успішно інтегрувало французьку мову в Алжирі, роблячи її офіційною національною мовою та вимагаючи, щоб усе навчання проводилося французькою. Іноземні мови, зокрема французька та іспанська, успадковані від європейських колоністів, використовуються більшістю освічених берберів (елітою) в Алжирі та Марокко у формальному контексті, такому як вища освіта або бізнес.
Бербери Амазиги ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ Imaziɣen' | |
---|---|
Бербер-кочівник у Марокко | |
Самоназва | Амазиги [ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ Imaziɣen] помилка: {{lang}}: текст вже має курсивний шрифт () |
Кількість | від 25 до 36 млн чол., або від 38 до 50 млн чол. |
Ареал | від 13 до 20 млн. чол., або 27 078 593 чол. від 9 до ≈13 млн. чол., або 32 320 000 чол. більш ніж 2 млн чол. 1,620,000 850,000 3,850,000 114,000 110,000 або >6,589,652 50,000 34,000 або 1,826,580 25,885 3,500 |
Мова | Берберські мови (Тамазит); записується тифіназьким алфавітом |
Релігія | Більшість — Іслам (Сунізм, Шиїзм та Ібадити) Меншість — Апатеїзм, Християнство |
Сьогодні більшість берберів проживає в північноафриканських країнах: здебільшого в Алжирі та Марокко; деякі невеликі поселення є також у Нігері, Малі, Лівії, Мавританії, Тунісі, Буркіна-Фасо та Єгипті; також є великі діаспори у Франції, Канаді, Бельгії, Нідерландах, Німеччині та інших країнах Європи.
Берберська самобутність зазвичай ширша, ніж мова та етнос, і охоплює всю історію та географію Північної Африки. Бербери не є цілісним етносом, і це поняття охоплює цілий спектр фенотипів, спільнот і походжень. Силою, що їх об'єднує, є їхня мова, колективна самоідентифікація і самоасоціація з берберським спадком та історією.
У Північній Африці проживає від 25 до 30 мільйонів людей, що розмовляють берберськими мовами. Число етнічних берберів (включаючи тих, що не розмовляють берберськими мовами) є набагато більшим, бо велика їх частина протягом багатьох десятиліть і століть навчилася інших мов (асимілювалася), і вже не розмовляє жодною з берберських. Більшість мешканців Північної Африки вважаються корінними берберами, хоча внаслідок більшість етнічних берберів ідентифікують себе як .
Бербери називають себе імазигами (a-Mazigh), що можливо означає «вільні люди», або «благородні люди». Назву, яку вони мають зараз, скоріше за все, дали їм римляни, що з латинської означає «незрозуміло говорити», оскільки на той час бербери не розмовляли ні латиною, ні грецькою мовою. Можна провести паралелі з тим, як римляни називали усіх диких народів: «варвари» (латиною «барбари»). Деякі з найвідоміших берберів були нумідійськими царями: Масинісса, Югурта; берберо-римськими авторами: Апулей, Августин Аврелій; та берберо-римськими генералами: Лусій Квієт, що брав участь у Другій юдейській війні (115—117 рр). Дакія аль-Кахіна була берберською релігійною та військовою лідеркою, що керувала жорстоким повстанням проти мусульмансько-арабської експансії Північної Африки. — чоловік, що проживав у XVII столітті — був вождем арабських племен берберів і королем держави.
Список найвідоміших берберів в історії включає Юсуфа ібн Ташфіна — короля Альморавідської імперії; Таріка ібн Зіяда — генерала, що підкорив Іспанію; Аббаса ібн Фірнаса — та ; Ібн Баттуту — , що подорожував на найдовшу дистанцію, про яку тільки чули в його час.
Назва
Назва «Бербер» походить від латинської мови (лат. barbarus (варвар)) та від грецька мова (грец. bàrbaros, βάρβαρος). Історія каже, що вперше термін «барбар» був використаний римським консулом в Африці, аби описати Нумідію. Використання терміну «берберський» поширилося, з приходом вандалів в Африку, під час їхніх великих завоювань. Мусульманські історики деякий час після цього також згадували такий термін. Використання терміну «Berbers» в англомовній літературі розпочалося в XIX столітті, чим замінило більш давніший «Barbary» (Барбарія). Бербери були маврами («Mauri»), на яких посилались в Мосарабська хроніка 754 р. під час Арабського завоювання Піренейського півстрова, перед тим, як їх стали називати терміном Moors (в англійській мові) та Moros (в іспанській) в хартіях й хроніках експансії християнами іберійських королівств. Цим же терміном користувалися, щоби посилатися на Аль-Андалус (мусульманську державу на Піренейському півострові), на Північну Африку і її мешканців, та й на мусульман загалом.
Історик Абрагам Ісаак Ларедо припускає, що назва Амазиги пішла від імені Мезеґ, що є перекладом ім'я біблійного предка Дедана, сина Шеби в Тарґумі. Згідно з Левом Африканським, назва «Амазиг» означає «вільна людина», однак справжнє походження є спірним, і етимологи не можуть дійти єдиної згоди щодо цього.
Єгиптяни, греки, римляни та візантійці згадували багато інших племен зі схожими назвами, що проживати в Північній Африці — місці, де й жили та живуть бербери. Назви цих племен відрізняються від класичних ресурсів, але, схоже, всі вони пов'язуються з тим, що сьогодні ми маємо на увазі під назвою Амазиги.
Передісторія
Магриб і західна частина Північної Африки в цілому, як припускають, була заселена берберами від, якнайдавніше 10,000 року до н. е. Вік північноафриканських печерних малюнків, що були знайдені в регіоні Тассілін-Адджер, оцінюється в 12 тисяч років. Інші були знайдені в Тадрарт-Акакус в Лівійській пустелі. Неолітичне суспільство відмічено початком процесу одомашнення диких тварин та натуральним господарством, що розвивалося в Сахарі та Середземноморському регіоні північної Африки (Магриб) у 6000–2000 роках до н. е. Цей спосіб життя, зображений у печерних малюнках гір Тассілін-Адджер у південно-східному Алжирі, домінував у Магрибі аж до початку класичного періоду. Перші приклади письма Тифінаг також були знайдені в регіоні Оран. Протягом доримської епохи існувало кілька незалежних берберських держав, таких як .
Племена
Сучасна демографія
Діаспора
Мови
Поширення
Хоча більшість мешканців Магрибу є нащадками Берберів, лише деякі «розкидані» етнічні групи успішно зберегли берберські мови. Ця таблиця наводить перелік цих груп.
Група | Країна | Примітки |
---|---|---|
Блідські бербери | в центральному Алжирі | |
Шауя | в основному проживають у східному Алжирі | |
та бербери | ||
ори [en] та Шенуя (західний Алжир) | ||
гори Атлас | ||
Джербійські бербери | розмовляють мовою | |
Кабіли | проживають в Кабілії | |
Матматійські бербери | східний Туніс | |
долина Мзаб (південний Алжир) | ||
західна Лівія | ||
північне Марокко з меншістю в Алжирі | ||
південно-західна Мавританія, Атлас, східне Марокко та північний Сенегал | ||
Оаза Сива | ||
Тлемсенські бербери | західний Алжир | |
Туареги | Сахара (південний Алжир та північ Сахелю) | |
Середній Атлас Марокко | ||
Зенати | центрально-західний Алжир | |
північно-західна Лівія |
Релігія та віра
Згадки в ісламській історії
Згадки в християнській історії
Дохристиянська ера
— древній та традиційних набір вірувань та божеств, що притримувались берберськими автохтонами. Багато вірувань розвивалися локально, в той же час, як інші мали широкий контакт з африканськими традиційними релігіями (такими, як релігія Стародавнього Єгипту), або наслідували , юдаїзм, та . Більшість впливу прийшло з Ісламу та арабської міфології під час середніх віків. Деякі давні берберські вірування існують і сьогодні, точно в межах берберської культури та традицій.
Архітектура
-
-
- Касба Удая в Рабаті
-
- Баб Аґнау, Марракеш
- Альморавідська софістична архітектура
- Кутубія, Марракеш
- Медерса Буаніанія, Мекнес
-
- Інтер'єр, Алжир
- Кутубійська мечеть в Марракеші
- Велика мечеть в Алжирі
- Традиційна гардайська архітектура, Алжир
- Марокська мечеть
- Баб-Мансур, Марокко
- Торре дель Оро, Севілья; Берберська династія Альмохадів
- Аґдальська стіна та сади, Мекнес
- Беджая, Алжир
- Велика мечеть Сале
- , Туніс
- Гофта
- Тлемсен, Алжир
- , Берберське село, Марокко
- Адрарські будинки, Алжир
- Оаза Сива, Єгипет
- Берберське село, Атлаські гори
- Традиційний берберський будинок
- Печерні будинки, Матмата, Туніс
- Мечеть в Марокко
- Вхід до Мансуразької мечеті
- , Севілья, Альмохади
- Ґібралтарський замок
- Мансуразька мечеть, Тлемсен
- Хаммадидська Калаа, Алжир
- Велика Мечеть Алжиру, Альмохади - зображення 1899
- Зіанідський інтер'єр
- Село Аїт Тіргіт, Марокко
- , Марокко
- Агадір (місто), Медина
- Будинки в Алжирі
- Модель гробниці Тін-Хінан, Сахара
- Гробниця
- Гробниця Медрасен, біля
- Гробниці Джедарів в Тіареті
- , Фес
- Альморавідський замок у Сеговії
- Альказаба Малаґа
- Джиральда, Севілья
Культура
Кухня
Берберська кухня у всіх країнах Магрибу сприйняла місцеві кулінарні особливості, через що бербери різних місць їдять різні страви. Основу раціону складають хліб, кускус, таджини та рагу.
Музика
Фестивалі
Див. також
Примітки
- Стаття «Berber» - енциклопедія Britannica (англ.)
- Morocco's Berbers Battle to Keep From Losing Their Culture / Arab minority forces majority to abandon native language.Peter Prengaman, Chronicle Foreign Service.March 16, 2001 [1] [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Teens in Morocco, Sandy Donovan, Compass point books, Minneapolis, United States,2008,p.42
- Tej K. Bhatia, William C. Ritchie (2006). . John Wiley & Sons. с. 860. ISBN . Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 19 липня 2016.; 80 % of population
- . BBC News. Архів оригіналу за 31 травня 2021. Процитовано 23 липня 2016.
- Tej K. Bhatia, William C. Ritchie (2006). . John Wiley & Sons. с. 860. ISBN . Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 16 липня 2016.; 80 % of population
- Архівована копія. Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 5 жовтня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 24 квітня 2020. Процитовано 23 липня 2016.
- . Архів оригіналу за 10 листопада 2015. Процитовано 23 липня 2016.
- Tej K. Bhatia, William C. Ritchie (2006). . John Wiley & Sons. с. 860. ISBN . Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 16 липня 2016.; >60 % of population of 6,416,776
- Joshua Project. . Архів оригіналу за 27 липня 2019. Процитовано 23 липня 2016.
- . Архів оригіналу за 14 червня 2019. Процитовано 23 липня 2016.
- Tej K. Bhatia, William C. Ritchie (2006). . John Wiley & Sons. с. 860. ISBN . Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 16 липня 2016.; >60 % of population
- Joshua Project. . Архів оригіналу за 26 грудня 2016. Процитовано 23 липня 2016.
- Joshua Project. . Архів оригіналу за 31 березня 2019. Процитовано 23 липня 2016.
- Tej K. Bhatia, William C. Ritchie (2006). . John Wiley & Sons. с. 860. ISBN . Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 16 липня 2016.
- . Архів оригіналу за 24 грудня 2018. Процитовано 23 липня 2016.
- Shokeid, Moshe. The Dual Heritage: Immigrants from the Atlas Mountains in an Israeli Village.
- . academia.edu. Архів оригіналу за 26 травня 2019. Процитовано 27 березня 2016.
- *(фр.) Sadek Lekdja, Christianity in Kabylie, Radio France Internationale, 7 mai 2001 [ 18 жовтня 2017 у Wayback Machine.]
- Амазиги, вони ж бербери - білі племена Африки, забута гілка арійського народу. "СПАДЩИНА ПРЕДКІВ". 16 грудня 2015. оригіналу за 1 серпня 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- Briggs, Carina Lynn (2010). . Chapel Hill: University of North Carolina. Архів оригіналу за 12 листопада 2014. Процитовано 12 листопада 2014.
- . Fox News. 5 травня 2012. Архів оригіналу за 9 жовтня 2013. Процитовано 8 грудня 2013.
- Morocco's Berbers Battle to Keep From Losing Their Culture [ 18 жовтня 2011 у Wayback Machine.]. San Francisco Chronicle. March 16, 2001.
- Berbers: The Proud Raiders [ 29 серпня 2011 у Wayback Machine.]. BBC World Service.
- . Архів оригіналу за 6 січня 2019. Процитовано 23 липня 2016.
- Tore Kjeilen. . Архів оригіналу за 17 вересня 2018. Процитовано 23 липня 2016.
- Its ultimate etymological identity with barbarian is uncertain, [], Byzantine Greek βαρβαρία «land of barbarians» since the Middle Ages.
- . Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 2 травня 2015.
- Abraham Isaac Laredo, Bereberos y Hebreos en Marruecos. Madrid: Instituto de Estudios Africanos. 1954.
- Hsain Ilahiane, Historical Dictionary of the Berbers (Imazighen)(2006), p. 112,
- Estes,Tiliouine, Richard J,Habib (2016). The State of Social Progress of Islamic Societies: Social, Economic. Springer. с. 115. ISBN .
- Histoire de l'émigration kabyle en France au XXe siècleréalités culturelles … De Karina Slimani-Direche
- . Архів оригіналу за 21 травня 2016. Процитовано 2 травня 2015.
- Les cultures du Maghreb De Maria Angels Roque, Paul Balta, Mohammed Arkoun
- Dialogues d'histoire ancienne à l'Université de , Centre de recherches d'histoire ancienne
- Les cultures du Maghreb de Maria Angels Roque, Paul Balta et Mohammed Arkoun
- Montagu Colvin, Howard. Architecture and the After-life. 1991, page 26
Бібліографія
- Бербери // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Бербери
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Berberi abo Amazigi berber ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ Imaziɣen korinna etnichna grupa Pivnichnoyi Afriki Berberi prozhivayut na teritoriyi sho prostyagayetsya vid Atlantichnogo okeanu do Oazi Siva sho v Yegipti vid Seredzemnogo morya do richki Niger Voni rozmovlyayut berberskimi movami sho ye gilkoyu sim yi afrazijskih mov V VII stolitti vidbulosya tomu v bilshosti berberiv sho prozhivali v Magribi zminilasya ridna mova utvorilisya dialekti Pislya kolonizaciyi Pivnichnoyi Afriki Franciyeyu francuzke upravlinnya uspishno integruvalo francuzku movu v Alzhiri roblyachi yiyi oficijnoyu nacionalnoyu movoyu ta vimagayuchi shob use navchannya provodilosya francuzkoyu Inozemni movi zokrema francuzka ta ispanska uspadkovani vid yevropejskih kolonistiv vikoristovuyutsya bilshistyu osvichenih berberiv elitoyu v Alzhiri ta Marokko u formalnomu konteksti takomu yak visha osvita abo biznes Berberi Amazigi ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ Imaziɣen Berber kochivnik u MarokkoSamonazva Amazigi ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ Imaziɣen pomilka lang tekst vzhe maye kursivnij shrift dopomoga Kilkist vid 25 do 36 mln chol abo vid 38 do 50 mln chol Areal vid 13 do 20 mln chol abo 27 078 593 chol vid 9 do 13 mln chol abo 32 320 000 chol bilsh nizh 2 mln chol 1 620 000 850 000 3 850 000 114 000 110 000 abo gt 6 589 652 50 000 34 000 abo 1 826 580 25 885 3 500Mova Berberski movi Tamazit zapisuyetsya tifinazkim alfavitomReligiya Bilshist Islam Sunizm Shiyizm ta Ibaditi Menshist Apateyizm Hristiyanstvo Sogodni bilshist berberiv prozhivaye v pivnichnoafrikanskih krayinah zdebilshogo v Alzhiri ta Marokko deyaki neveliki poselennya ye takozh u Nigeri Mali Liviyi Mavritaniyi Tunisi Burkina Faso ta Yegipti takozh ye veliki diaspori u Franciyi Kanadi Belgiyi Niderlandah Nimechchini ta inshih krayinah Yevropi Berberska samobutnist zazvichaj shirsha nizh mova ta etnos i ohoplyuye vsyu istoriyu ta geografiyu Pivnichnoyi Afriki Berberi ne ye cilisnim etnosom i ce ponyattya ohoplyuye cilij spektr fenotipiv spilnot i pohodzhen Siloyu sho yih ob yednuye ye yihnya mova kolektivna samoidentifikaciya i samoasociaciya z berberskim spadkom ta istoriyeyu U Pivnichnij Africi prozhivaye vid 25 do 30 miljoniv lyudej sho rozmovlyayut berberskimi movami Chislo etnichnih berberiv vklyuchayuchi tih sho ne rozmovlyayut berberskimi movami ye nabagato bilshim bo velika yih chastina protyagom bagatoh desyatilit i stolit navchilasya inshih mov asimilyuvalasya i vzhe ne rozmovlyaye zhodnoyu z berberskih Bilshist meshkanciv Pivnichnoyi Afriki vvazhayutsya korinnimi berberami hocha vnaslidok bilshist etnichnih berberiv identifikuyut sebe yak Berberi nazivayut sebe imazigami a Mazigh sho mozhlivo oznachaye vilni lyudi abo blagorodni lyudi Nazvu yaku voni mayut zaraz skorishe za vse dali yim rimlyani sho z latinskoyi oznachaye nezrozumilo govoriti oskilki na toj chas berberi ne rozmovlyali ni latinoyu ni greckoyu movoyu Mozhna provesti paraleli z tim yak rimlyani nazivali usih dikih narodiv varvari latinoyu barbari Deyaki z najvidomishih berberiv buli numidijskimi caryami Masinissa Yugurta berbero rimskimi avtorami Apulej Avgustin Avrelij ta berbero rimskimi generalami Lusij Kviyet sho brav uchast u Drugij yudejskij vijni 115 117 rr Dakiya al Kahina bula berberskoyu religijnoyu ta vijskovoyu liderkoyu sho keruvala zhorstokim povstannyam proti musulmansko arabskoyi ekspansiyi Pivnichnoyi Afriki cholovik sho prozhivav u XVII stolitti buv vozhdem arabskih plemen berberiv i korolem derzhavi Spisok najvidomishih berberiv v istoriyi vklyuchaye Yusufa ibn Tashfina korolya Almoravidskoyi imperiyi Tarika ibn Ziyada generala sho pidkoriv Ispaniyu Abbasa ibn Firnasa ta Ibn Battutu sho podorozhuvav na najdovshu distanciyu pro yaku tilki chuli v jogo chas NazvaDokladnishe ta Nazva Berber pohodit vid latinskoyi movi lat barbarus varvar ta vid grecka mova grec barbaros barbaros Istoriya kazhe sho vpershe termin barbar buv vikoristanij rimskim konsulom v Africi abi opisati Numidiyu Vikoristannya terminu berberskij poshirilosya z prihodom vandaliv v Afriku pid chas yihnih velikih zavoyuvan Musulmanski istoriki deyakij chas pislya cogo takozh zgaduvali takij termin Vikoristannya terminu Berbers v anglomovnij literaturi rozpochalosya v XIX stolitti chim zaminilo bilsh davnishij Barbary Barbariya Berberi buli mavrami Mauri na yakih posilalis v Mosarabska hronika 754 r pid chas Arabskogo zavoyuvannya Pirenejskogo pivstrova pered tim yak yih stali nazivati terminom Moors v anglijskij movi ta Moros v ispanskij v hartiyah j hronikah ekspansiyi hristiyanami iberijskih korolivstv Cim zhe terminom koristuvalisya shobi posilatisya na Al Andalus musulmansku derzhavu na Pirenejskomu pivostrovi na Pivnichnu Afriku i yiyi meshkanciv ta j na musulman zagalom Istorik Abragam Isaak Laredo pripuskaye sho nazva Amazigi pishla vid imeni Mezeg sho ye perekladom im ya biblijnogo predka Dedana sina Shebi v Targumi Zgidno z Levom Afrikanskim nazva Amazig oznachaye vilna lyudina odnak spravzhnye pohodzhennya ye spirnim i etimologi ne mozhut dijti yedinoyi zgodi shodo cogo Yegiptyani greki rimlyani ta vizantijci zgaduvali bagato inshih plemen zi shozhimi nazvami sho prozhivati v Pivnichnij Africi misci de j zhili ta zhivut berberi Nazvi cih plemen vidriznyayutsya vid klasichnih resursiv ale shozhe vsi voni pov yazuyutsya z tim sho sogodni mi mayemo na uvazi pid nazvoyu Amazigi PeredistoriyaDokladnishe Malyunok v gorah Ahaggar Magrib i zahidna chastina Pivnichnoyi Afriki v cilomu yak pripuskayut bula zaselena berberami vid yaknajdavnishe 10 000 roku do n e Vik pivnichnoafrikanskih pechernih malyunkiv sho buli znajdeni v regioni Tassilin Addzher ocinyuyetsya v 12 tisyach rokiv Inshi buli znajdeni v Tadrart Akakus v Livijskij pusteli Neolitichne suspilstvo vidmicheno pochatkom procesu odomashnennya dikih tvarin ta naturalnim gospodarstvom sho rozvivalosya v Sahari ta Seredzemnomorskomu regioni pivnichnoyi Afriki Magrib u 6000 2000 rokah do n e Cej sposib zhittya zobrazhenij u pechernih malyunkah gir Tassilin Addzher u pivdenno shidnomu Alzhiri dominuvav u Magribi azh do pochatku klasichnogo periodu Pershi prikladi pisma Tifinag takozh buli znajdeni v regioni Oran Protyagom dorimskoyi epohi isnuvalo kilka nezalezhnih berberskih derzhav takih yak PlemenaMeknasiSuchasna demografiyaDiasporaMoviPoshirennyaHocha bilshist meshkanciv Magribu ye nashadkami Berberiv lishe deyaki rozkidani etnichni grupi uspishno zberegli berberski movi Cya tablicya navodit perelik cih grup Ibragim Ag Algabib narodzhenij batkami tuaregami z pivnichnogo MaliZinedin Zidan narodzhenij berberskimi batkami z AlzhiruOsnovni grupi berberiv Grupa Krayina PrimitkiBlidski berberi v centralnomu AlzhiriShauya v osnovnomu prozhivayut u shidnomu Alzhirita berberiori en ta Shenuya zahidnij Alzhir gori AtlasDzherbijski berberi rozmovlyayut movoyuKabili prozhivayut v KabiliyiMatmatijski berberi shidnij Tunisdolina Mzab pivdennij Alzhir zahidna Liviyapivnichne Marokko z menshistyu v Alzhiripivdenno zahidna Mavritaniya Atlas shidne Marokko ta pivnichnij SenegalOaza SivaTlemsenski berberi zahidnij AlzhirTuaregi Sahara pivdennij Alzhir ta pivnich Sahelyu Serednij Atlas MarokkoZenati centralno zahidnij Alzhirpivnichno zahidna LiviyaReligiya ta viraZgadki v islamskij istoriyi Zgadki v hristiyanskij istoriyi Dohristiyanska era Dokladnishe drevnij ta tradicijnih nabir viruvan ta bozhestv sho pritrimuvalis berberskimi avtohtonami Bagato viruvan rozvivalisya lokalno v toj zhe chas yak inshi mali shirokij kontakt z afrikanskimi tradicijnimi religiyami takimi yak religiya Starodavnogo Yegiptu abo nasliduvali yudayizm ta Bilshist vplivu prijshlo z Islamu ta arabskoyi mifologiyi pid chas serednih vikiv Deyaki davni berberski viruvannya isnuyut i sogodni tochno v mezhah berberskoyi kulturi ta tradicij ArhitekturaDokladnishe Mavritanska arhitekturaGadamesGadames Dugga Kasba Udaya v Rabati Zahishena citadel Shelli yadro Sale Bab Agnau Marrakesh Almoravidska sofistichna arhitektura Kutubiya Marrakesh Medersa Buanianiya Meknes Ajt Ben Haddu Inter yer Alzhir Kutubijska mechet v Marrakeshi Velika mechet v Alzhiri Tradicijna gardajska arhitektura Alzhir Marokska mechet Bab Mansur Marokko Torre del Oro Sevilya Berberska dinastiya Almohadiv Agdalska stina ta sadi Meknes Bedzhaya Alzhir Velika mechet Sale Tunis Gofta Tlemsen Alzhir Berberske selo Marokko Adrarski budinki Alzhir Oaza Siva Yegipet Berberske selo Atlaski gori Tradicijnij berberskij budinok Pecherni budinki Matmata Tunis Mechet v Marokko Vhid do Mansurazkoyi mecheti Sevilya Almohadi Gibraltarskij zamok Mansurazka mechet Tlemsen Hammadidska Kalaa Alzhir Velika Mechet Alzhiru Almohadi zobrazhennya 1899 Zianidskij inter yer Selo Ayit Tirgit Marokko Marokko Agadir misto Medina Budinki v Alzhiri Model grobnici Tin Hinan Sahara Grobnicya Grobnicya Medrasen bilya Grobnici Dzhedariv v Tiareti Fes Almoravidskij zamok u Segoviyi Alkazaba Malaga Dzhiralda SevilyaKulturaKuhnya Berberska kuhnya u vsih krayinah Magribu sprijnyala miscevi kulinarni osoblivosti cherez sho berberi riznih misc yidyat rizni stravi Osnovu racionu skladayut hlib kuskus tadzhini ta ragu Tadzhin z yalovichinoyu ta suhofruktami Alzhirskij kuskus Kesra korzhik Muzika FestivaliDiv takozhAlmoravidi AlmohadiPrimitkiStattya Berber enciklopediya Britannica angl Morocco s Berbers Battle to Keep From Losing Their Culture Arab minority forces majority to abandon native language Peter Prengaman Chronicle Foreign Service March 16 2001 1 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Teens in Morocco Sandy Donovan Compass point books Minneapolis United States 2008 p 42 Tej K Bhatia William C Ritchie 2006 John Wiley amp Sons s 860 ISBN 0631227350 Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 19 lipnya 2016 80 of population BBC News Arhiv originalu za 31 travnya 2021 Procitovano 23 lipnya 2016 Tej K Bhatia William C Ritchie 2006 John Wiley amp Sons s 860 ISBN 0631227350 Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 16 lipnya 2016 80 of population Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2013 Procitovano 5 zhovtnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 24 kvitnya 2020 Procitovano 23 lipnya 2016 Arhiv originalu za 10 listopada 2015 Procitovano 23 lipnya 2016 Tej K Bhatia William C Ritchie 2006 John Wiley amp Sons s 860 ISBN 0631227350 Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 16 lipnya 2016 gt 60 of population of 6 416 776 Joshua Project Arhiv originalu za 27 lipnya 2019 Procitovano 23 lipnya 2016 Arhiv originalu za 14 chervnya 2019 Procitovano 23 lipnya 2016 Tej K Bhatia William C Ritchie 2006 John Wiley amp Sons s 860 ISBN 0631227350 Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 16 lipnya 2016 gt 60 of population Joshua Project Arhiv originalu za 26 grudnya 2016 Procitovano 23 lipnya 2016 Joshua Project Arhiv originalu za 31 bereznya 2019 Procitovano 23 lipnya 2016 Tej K Bhatia William C Ritchie 2006 John Wiley amp Sons s 860 ISBN 0631227350 Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 16 lipnya 2016 Arhiv originalu za 24 grudnya 2018 Procitovano 23 lipnya 2016 Shokeid Moshe The Dual Heritage Immigrants from the Atlas Mountains in an Israeli Village academia edu Arhiv originalu za 26 travnya 2019 Procitovano 27 bereznya 2016 fr Sadek Lekdja Christianity in Kabylie Radio France Internationale 7 mai 2001 18 zhovtnya 2017 u Wayback Machine Amazigi voni zh berberi bili plemena Afriki zabuta gilka arijskogo narodu SPADShINA PREDKIV 16 grudnya 2015 originalu za 1 serpnya 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 Briggs Carina Lynn 2010 Chapel Hill University of North Carolina Arhiv originalu za 12 listopada 2014 Procitovano 12 listopada 2014 Fox News 5 travnya 2012 Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2013 Procitovano 8 grudnya 2013 Morocco s Berbers Battle to Keep From Losing Their Culture 18 zhovtnya 2011 u Wayback Machine San Francisco Chronicle March 16 2001 Berbers The Proud Raiders 29 serpnya 2011 u Wayback Machine BBC World Service Arhiv originalu za 6 sichnya 2019 Procitovano 23 lipnya 2016 Tore Kjeilen Arhiv originalu za 17 veresnya 2018 Procitovano 23 lipnya 2016 Its ultimate etymological identity with barbarian is uncertain dzherelo Byzantine Greek barbaria land of barbarians since the Middle Ages Arhiv originalu za 20 lipnya 2011 Procitovano 2 travnya 2015 Abraham Isaac Laredo Bereberos y Hebreos en Marruecos Madrid Instituto de Estudios Africanos 1954 Hsain Ilahiane Historical Dictionary of the Berbers Imazighen 2006 p 112 ISBN 0810864908 Estes Tiliouine Richard J Habib 2016 The State of Social Progress of Islamic Societies Social Economic Springer s 115 ISBN 9783319247724 Histoire de l emigration kabyle en France au XXe sieclerealites culturelles De Karina Slimani Direche Arhiv originalu za 21 travnya 2016 Procitovano 2 travnya 2015 Les cultures du Maghreb De Maria Angels Roque Paul Balta Mohammed Arkoun Dialogues d histoire ancienne a l Universite de Centre de recherches d histoire ancienne Les cultures du Maghreb de Maria Angels Roque Paul Balta et Mohammed Arkoun Montagu Colvin Howard Architecture and the After life 1991 page 26BibliografiyaBerberi Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Berberi